bons homes · bons homes i les bones dones tot visitant les comarques del berguedà, la cerdanya,...

Font freda

Ardòvol

Roquefixada

Montferrier

Montségur

Comus

Camurac

Montaillou

SorgeatAscou

OrgeixOrlú

Mérens-les-Vals

L’Hospitalet

Porta

Porté-Puymorens

Prullans Bellver de Cerdanya

BagàGisclareny

Feners

Bonner

Peguera

Espinalbet

Santuari de Queralt

Sorribes

Gósol

Josa

Foix

El Miracle

Lladurs

La Coma

La Pedra

Sant Llorençs de MorunysOdèn Canalda

Timoneda

Solsona

Parc Natural delCadí -Moixeró

Parc Naturel Régional des Pyréneés Ariégeoises

Tossa Plana deLles - Puigpedrós

Parc Natural del Comapedrosa

Parc Natural de l’Alt Pirineu

ANDORRA

AriègeEmbassament de Soulcem

Font del Faig

Fonts del Cardener

Font Puda

Embassament laLlosa del Cavall

RIU CA

RDEN

ER

Embassament de Sant Ponç

Font de Riutacó Font deColl de Jou

Font del Corb

Font de la Bruixa

Font de cal Coix

Embassament de la Baells

LLOB

REGA

T

RIU SEGRE

Font Terrers Font de la Roca

RIU SEGRE

Portella Blanca

Casanova de les Garrigues

Tuixent

Pica d’Estats

El Collell

Prades

Ax les Thermes

Refugi de Chioula

Portella de les Bésines

Refugi deles Bésines

Túnel dePuymorens

Cabana dels EsparversCal Jan de la Llosa

PuigcerdàViliella

Lles Coborriu

Túnel del Cadí

Castellarde N’Hug

La Poblade Lillet

Guardiolade Berguedà

Gréixer

Terradelles

Fumanya

Refugi de Gresolet

VallcebreEl JouFerrús

VilaformiuBerga

L’Espà

Cercs

Saldes

Massís del Pedraforca

Refugi Cortals de l’InglaRefugi de Sant Jordi

Coll de Port

Port del Comte

Olius

Cardona

A Biosca& Guissona

C-451 / C-75

A Manresa& Barcelona

C-16 / E-9

C-26

C-26

C-14

C-14

L-401Santuaride Lord

C-26

C-462

LV-4241

LV-4241

C-16 / E-9

C-17N-260

N-20 / E-9

N-20

N-20

D-117

D-613

C-55

Su

Riner

Cornellana

Cambrils

Navès

Clariana de Cardener

Pedra

Oliana

Artesa de Segre

C-13

C-28

N-260N-260

N-260

Éller

ARIÈGE

Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

FRANÇA

CATALUNYA

ALT URGELL

PALLARS SOBIRÀ

BERGUEDÀ

SOLSONÈS

CERDANYA

RIU NO

GUER

A PAL

LARE

SA

Parc Naturel Régional des Pyréneés Catalanes

A Manresa& Barcelona

C-55LV-3002

RIU NO

GUER

A PAL

LARE

SA

Informació · Information

Allotjament · Accommodation

Refugi · Shelter

Església · Church

Castell · Castle

Carretera · Road

Riu · River

Font · Fountaine

Coll · Mountain pass

A peu · Hiking

Bicicleta de muntanya · Mountain bike

A cavall · Horseback

Camí de l’Últim Càtar

Variant del Solsonès GR 7 / GR 1

Variant no senyalitzada · Not signposted path

Camí dels Bons Homes GR 107

Llocs d’interès càtar · Places of cathar interest[CAT] [FR]

Barcelona, Girona.Toulouse.

[CAT] [FR]

Barcelona, Manresa, Puigcerdà.La Tour de Carol, Ax-les-Termes, Foix, Toulouse.

FR

CAT

Barcelona

Perpinyan

CarcassonneToulouse

Montsegur

Girona Mar MediterràniaBergaVicLleida

A Saragossa& Madrid

A València

N240A

N260

N125A66

A7

N112

N20

E9A7

C25

AP7

E9

C16

A2AP2

AP7

2.600 m

0 km 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 80 km 90 km70 km 100 km 110 km 120 km 130 km 140 km 150 km 160 km 170 km 180 km 189 km

2.200 m1.800 m1.400 m1.000 m

600 m

Queralt GósolSorribesSolsona Sant Llorenç

de MorunysTuixent Gósol

Bagà Bellver Porta Mérens-les-Vals Orgeix MontsegurComusColl de Pendís Portella BlancaFerners El Collell

PERFIL LONGITUDINAL

GR 107 GR7

The Camí dels Bons Homes (Route of the Cathars) is a touristic trail be-

tween the sanctuary of Queralt in Berga (Catalonia, Spain) and the castle of Montsegur (Ariège, France) allowing you to follow the migration routes used by the cathars or “good men” during the 12th and 14th centuries when they fl ed persecu-tion by the crusaders and the Inquisition, promoted by the catholic church of Rome with the aid of the King of France.The Camí dels Bons Homes is a Long Distance Trail (GR 107) can be travelled on foot, by horse or by mountain bike, fol-lowing in the footsteps of the cathars over the Pyrenees.There is a variation of the trail that goes from Gósol to the sanctuary of Miracle which follows mainly the GR7.You can also discover by car the villages where the good men and good women lived in the counties of El Berguedà, La Cer-danya, l’Alt Urgell, El Solsonès and L’Ariège.

ENGLISH

Der Wanderweg Camí dels Bons Ho-mes ist eine Touristikroute zwischen

der Wallfahrtskirche Santa Maria de Queralt bei Berga (Ka-talonien–Spanien) und der Burg Montségur (Ariège–Frank-reich), die dem Verlauf der Migrationsrouten der Katharer oder „Guten Menschen“ (bons homes) folgt, die im 13. und 14. Jahrhundert vor den Kreuzrittern und der Inquisition der auch vom König von Frankreich unterstützten katholischen Kirche in Rom fl ohen. Der Camí dels Bons Homes ist ein Fernwander-weg (GR 107), den man zu Fuß, zu Pferde und auf den meisten Abschnitten auch auf dem Mountainbike zurücklegen kann. Dieser Weg folgt den Spuren des Katharismus quer durch die Pyrenäen. Es gibt auch eine Variante des Wegs, die vorwiegend dem Fern-wanderweg GR 7 folgt, und zwar durch den Landkreis Solsonès, von Gósol bis zur Wallfahrtskirche Santuari del Miracle.Die Orte, in denen die „Guten Menschen“ lebten, können Sie auch mit dem Auto entdecken, wenn Sie die Landkreise Berguedà, Cerdanya, Alt Urgell, Solsonès sowie das französi-sche Departement Ariège besuchen.

DEUTSCH

Le Chemin des Bonshommes est un itinéraire touristique entre le

sanctuaire de Queralt à Berga (Catalogne, Espagne) et le château de Montségur (Ariège, France) qui offre la possibilité de parcourir les routes de migration empruntées par les ca-thares ou bonshommes au cours des XIIe et XIVe siècles, qui fuyaient des croisades et l’Inquisition promues par l’église catholique de Rome avec l’aide du Roi de la France.Le Chemin des Bonshommes, est un Sentier de Grande Ran-donnée (GR 107), qui peut être parcouru à pied, à cheval, ou en vélo tout terrain. Il suit le parcours du catharisme à tra-vers les Pyrénées.Il existe également une variante qui, depuis Gósol, arrive jusqu’au sanctuaire du Miracle et suit plutôt le GR7.Vous pouvez aussi découvrir en voiture les villes ou les bons hommes et bonnes dames habitaient, en visitant les régions du Berguedà, La Cerdagne, L’Alt Urgell, El Solsonès et l’Ariège.

FRANÇAIS

El Camí dels Bons Homes (Ruta de los cátaros) es un

itinerario turístico entre el santuario de Queralt en Berga (Ca-taluña, España) y el castillo de Montsegur (Ariège, Francia) que ofrece la posibilidad de recorrer las rutas de migración que uti-lizaron los cátaros o buenos hombres durante los siglos XIII y XIV cuando huían de la cruzada y la Inquisición, promovidas por la iglesia católica de Roma con la ayuda del Rey de Francia.El Camí dels Bons Homes, es un sendero de Gran Recorrido (GR 107), que se puede recorrer a pie, a caballo y en la mayoría de tramos en bicicleta de montaña. Este camino permite seguir las huellas del catarismo atravesando los Pirineos. Existe una variante que desde Gósol llega hasta el santuario de El Miracle (Solsonès) y sigue mayoritariamente el GR 7.También podéis descubrir en coche los pueblos donde vivieron los buenos hombres y las buenas mujeres visitando las comar-cas de El Berguedà, La Cerdanya, L’Alt Urgell, El Solsonès y el departamento francés de l’Ariège.

CASTELLANO

El Camí dels Bons Homes és un itinerari turístic entre el santuari de Queralt, a Ber-

ga (Catalunya, Espanya) i el castell de Montsegur (Arieja, Fran-ça), que ofereix la possibilitat de recórrer les rutes de migració que van utilitzar els càtars o bons homes durant els segles XIII i XIV quan fugien de la croada i la inquisició, promoguda per l’es-glésia catòlica de Roma amb l’ajuda del Rei de França.El Camí dels Bons Homes, és un sender de Gran Recorregut (GR 107), que es pot recórrer a peu, a cavall i, en la majoria de trams, en bicicleta de muntanya. Aquest camí permet seguir les petjades del catarisme tot travessant els Pirineus. Existeix una variant del camí que passa pel Solsonès, des de Gósol arriba fi ns al santuari del Miracle, i segueix majoritària-ment el GR7.També podeu descobrir en cotxe els pobles on varen viure els bons homes i les bones dones tot visitant les comarques del Berguedà, la Cerdanya, l’Alt Urgell, el Solsonès i el departa-ment francès de l’Arieja.

CATALÀ

allotjament alojamiento · hébergement

accomodation · Unterkunft

Catalunya www.camidelsbonshomes.comBERGA [08600]ALBERG DE BERGA Tel. 938 22 14 65 · albergdeberga@gmail.com · www.albergdeberga.infoBERGA RESORT Tel. 938 21 12 50 bergaresort@bergaresort.com · www.bergaresort.comHOTEL CAL NEN Tel. 938 21 00 27magda2727@gmail.com · www.calnen.comHOTEL CIUTAT DE BERGA Tel. 938 21 44 22berga@hcchotels.es · www.hcchotels.esHOTEL ESTEL Tel. 938 21 34 63info@hotelestel.com · www.hotelestel.comRCP EL COBERT DE VILAFORMIU Tel. 938 21 21 21 · 608 23 25 23 · info@vilaformiu.com · www.vilaformiu.comESPINALBET - CASTELLAR DEL RIU [08619]RESTAURANT I APARTAMENTS RÚSTICS ELS ROURES Tel. 938 21 35 61 · els_roures@hotmail.com · www.rouresbergueda.comREFUGI RASOS DE PEGUERA Tel. 630 97 07 20xaletrefugi@centreexcursionistamontserrat.catwww.centreexcursionistamontserrat.catCERCS [08698]RCP CASANOVA DE LES GARRIGUES Tel. 938 21 21 21info@vilaformiu.com · www.vilaformiu.comFÍGOLS [08698]HOTEL RURAL CAL BARBUT Tel. 938 24 01 02 · 636 44 94 06info@calbarbut.com · www.calbarbut.comGÓSOL [25716]ALBERG MOLÍ DE GÓSOL Tel. 636 56 43 10info@molidegosol.com · www.molidegosol.comCAL FUSTÉ (HABITACIONS) Tel. 973 37 00 83HOSTAL-RESTAURANT CAL FRANCISCÓ Tel. 973 37 00 75HOSTAL-RESTAURANT LA CUINETA DE CAL TRIUETTel. 973 37 00 72 · 677 83 27 34 · nlage68@gmail.comSALDES [08697]REFUGI DEL GRESOLET Tel. 600 60 55 30refugicasadelgresolet@hotmail.com · www.refugidelgresolet.comRCP CAL XIC Tel. 938 25 80 81GISCLARENY [08695]AULA DE NATURA LA SALLE Tel. 938 24 47 98infonatura@lasallenatura.com · www.lasallenatura.comBAGÀ [08695]HOTEL CAL AMAGAT Tel. 938 24 40 32hotel@hotelcalamagat.com · www.hotelcalamagat.comHOTEL CAL BATISTA Tel. 938 24 41 26info@calbatista.com · www.calbatista.com HOTEL LA PINEDA Tel. 938 24 45 15info@hotelpineda.com · www.hotelpineda.comMASIA RURAL MOLÍ DEL CASÓ Tel. 938 24 40 76 · 639 31 11 04conxitacuineta@hotmail.com · www.molidelcaso.esRESTAURANT NIU-NOU Tel. 938 24 42 53 · info@niunou.com · www.niunou.comHOTEL NIU DESCANS Tel. 932 84 47 58 · info@niudescans.com · www.niudescans.comGUARDIOLA DE BERGUEDÀ [08694]REFUGI DE SANT JORDI Tel. 937 44 15 73 · 619 23 98 60refugisantjordi@gmail.com · www.refugisantjordi.catBELLVER DE CERDANYA [25720]ALBERG LA BRUNA Tel. 973 51 08 76info@alberglabruna.com · www.alberglabruna.comFONDA BIANYA Tel. 973 51 04 75info@fondabiayna.com · www.fondabiayna.comFONDA MATIA RESTAURANT LA MUGA Tel. 973 51 11 10 fondamatia.lamuga@gmail.com · www.fondamatia-lamuga.comHOTEL BELLAVISTA Tel. 973 51 00 00hotel@bellavistabellver.com · www.bellavistabellver.catREFUGI CORTALS DE L'INGLA Tel. 639 71 40 87 · ginermiri@gmail.comPRULLANS [25727]HOTEL-APARTHOTEL MUNTANYA Tel. 973 51 02 60muntanya@prullans.net · www.prullans.netARDÒVOL [25727]ALLOTJAMENT RURAL CAL GEPETÓ Tel. 626 53 02 56 · 616 29 47 16CAL JAN DE LA LLOSA Lloguer de tendes al Tel. 638 43 86 86 · 972 88 05 54 (Tel fi x operatiu a partir de les 20h) ELLER [25721]HOSTAL D’ÉLLER Tel. 973 29 30 21 · 690 36 23 49info@hostaleller.com · www.hostaleller.comMERANGES [17539]HOTEL RESTAURANT CAN BORRELL Tel. 972 88 00 33 · 629 79 47 58info@canborrell.com · www.canborrell.comCAMBRILS-ODÉN [25283]FONDA-RESTAURANT CA L’AGUSTÍ Tel. 973 49 22 76 · 630 97 68 50 · info@calmarti.cat · www.calmarti.catGUIXERS [25285]ALLOTJAMENT RURAL INDEPENDENT CAL MARTI Tel. 973 48 90 27 · 630 83 20 83roser@calagusti.net · www.calagusti.net

SANT LLORENÇ DE MORUNYS [25282]ALBERG TORRE DEL BARÓ Tel. 973 49 26 36 · 627 55 00 43www.torredelbaro.comTUIXENT [25717]RCP CAL FARRAGETES Tel. 973 37 00 34josepbadia@calfarragetes.com · www.calfarragetes.comALLOTJAMENT RURAL I RESTAURANT CAL GABRIEL Tel. 973 37 01 42 · Hinfo@calgabriel.es · www.calgabriel.es

França www.sentiers-pyreneens.comAX LES THERMES [09110]LA GRANDE CORDÉE Tel. [+33] [0] 5.61.65.77.00info@grande-cordee.com · www.grande-cordee.comASCOU [09110]GÎTE LA FORGE D’ASCOU Tel. [+33] [0] 5.61.03.67.95laforgedascou@orange.fr · www.gite-laforgeascou.comCAMURAC [11340]AUBERGE DU PAYS DE SAULT (VILLAGE) Tel. [+33] [0] 4 .68.20.32.09COMUS [11340]GÎTES ET LOISIRS DE MONTAGNE Tel. [+33] [0] 4.68.20.33.69anne@gites-comus.com · www.gites-comus.com LE SILENCE DU MIDI Tel. [+33] [0] 4.68.20.36.26info@lesilencedumidi.com · www.lesilencedumidi.com FOIX [09000]L’ALBERGE LE LÉO Tel. [+33] [0] 5.61.65.09.04leo-lagrange-foix@wanadoo.fr · www.leolagrange-foix.comIGNAUX [09110]REFUGE DU CHIOULA-DRAZET Tel. [+33] [0] 5.61.64.06.97laurence@refugeduchioula.com · www.refugeduchioula.com LE SIVAROL Tel. [+33] [0] 6.82.84.21.62contact@le-sivarol.com · www.le-sivarol.comL’HOSPITALET [09390]GÎTE D’ÉTAPE HOSPITALITÉ Tel. [+33] [0] 5.61.05.23.14gite.lhospitalite@orange.fr · www.gitelhospitalite.comMÉRENS LES VALS [09390]AUBERGE DU NABRE  Tel. [+33] [0] 5.61.01.89.36jackie.vidal09@laposte.net · www.gitemerens.free.frAX- LES-TERMES [09110] GÎTE HOTEL RESTAURANT LA GRANDE CORDÉETel. [+33] [0] 5.61.65.77.00info@grande-cordee.com · www.grande-cordee.com MONTFERRIER [09300]LE PAQUETAYRE Tel. [+33] [0] 5.61.03.06.29plantes.et.nomades@wanadoo.fr · www.ariege.com/le-paquetayreMONTSEGUR [09300]MAISON D’HÔTES Tel. [+33] [0] 5.61.02.80.70serge.germa@wanadoo.fr · www.montsegur.org/html/oustal ORLU [09110]REFUGE D’EN BEYS Tel. [+33] [0] 5.61.64.24.24info@refuge-enbeys.com · www.refuge-enbeys.comLE RELAIS MONTAGNARD Tel. [+33] [0] 5.61.64.61.88contact@aurelaismontagnard.com · www.aurelaismontagnard.comPORTA [66760]EQUILIBRE Tel. [+33] [0] 4.68.04.83.92info@equi-libre.fr · www.equi-libre.fr AUBERGE DU CAMPCARDOS Tel. [+33] [0] 4.68.04.57.16auberge.de.porta@orange.fr · www.auberge-de-porta.webege.comPORTÉ PUYMORENS [66760]EN GARCIE Tel. [+33] [0] 4.68.04.95.44nathalie.komaroff@wanadoo.fr · www.equipyrene.com/en_garcie ROQUEFIXADE [09300]GÎTE D’ÉTAPE Tel. [+33] [0] 5.61.03.01.36geoceli1@yahoo.fr · www.gite-etape-roquefi xade.comUNAC [09250]LA FERME AUX ÂNES Tel. [+33] [0] 5.61.64.44.22helene@la-ferme-aux-anes.com · www.la-ferme-aux-anes.com

t’ho organitzem te lo organizamos · le chemin guidée

guided route · geführte Touren

a peu · a pie · à pied · on foot · zu Fuß

BON VIURE BERGA Tel. 626 88 72 43 · www.bonviure.comCINGLES CASTELLAR DE N’HUG · Tel. 938 25 70 16www.guiescingles.catGUIES DEL PIRINEU Tel. 637 72 96 12 · guiespirineu@yahoo.esPEDRATOUR GÓSOL · Tel. 681 12 83 00www.pedratour.com · info@pedratour.comTOUR AVENTURE AX-LES-THERMES · Tel. [+33] [0] 5.61.05.16.31 · www.tour-aventure.com · info@grande-cordee.com

en btt · en btt · en vtt · on mountain bike · mit dem Fahrrad

CINGLES CASTELLAR DE N’HUG · Tel. 938 25 70 16www.guiescingles.catSÍLVIA ROVIRA - CLUB BTT SALÍ CARDONA · Tel. 938 69 14 77www.rutessilviarovira.es · clubbttsali@gmail.com

Santuari de Queralt, Berga

Castell de Foix, Arieja

Massís del Pedraforca, Parc Natural Cadí-Moixeró, Berguedà

Rere la petja dels càtars

Josa del Cadí, Alt Urgell

A cavall

Castell de Gósol, Berguedà

Molí del Salt, Cerdanya

En BTT

A peu

Castell de Montsegur, Arieja

Camí dels Bons Homes

a cavall · a caballo · à cheval ou avec des ânes · on horse · mit dem Pferd

EL COBERT DE VILAFORMIU BERGA · Tel. 938 21 21 21676 94 94 45 · www.vilaformiu.comBUREAU DES GUIDES ÉQUESTRES TRANSPYRENÉENS DUNTel. [+33] [0] 5.61.69.01.99 · www.equipyrene.comCAVALIERS DES ÉTOILES DUN · Tel. [+33] [0] 5.61.69.01.99 GÎTE D’ÉTAPE ET FERME ÉQUESTRE EQUI-LIBRE PORTATel. [+33] [0] 4.68.04.83.92 · www.equi-libre.frLA FERME AUX ÂNES UNAC Tel. [+33] [0] 5.61.64.44.22www.la-ferme-aux-anes.comLA CAMINOLE LEYCHERT · Tel. [+33] [0] 5.61.05.94.56francois@lacaminole.com · www.lacaminole.com

altres serveis otros servicios · autres services

other services · andere Dienstleistungen

taxisTAXI JOAN TOR GISCLARENY · Tel. 938 24 41 11 · 608 09 24 12torjoan@hotmail.comTAXI JOSEP BERTRAN BELLVER · Tel. 973 51 01 33 · 649 81 16 35TAXI COLLELL GUARDIOLA · Tel. 650 13 11 72 · 639 32 62 18taxi@bergueda.orgTAXI OSCAR REIXATS BERGA · Tel. 639 11 51 36 · xin_64@hotmail.comTAXIS FRANCESC Tel.670 66 17 14info@itaxper.com · www.itaxper.comTAXI TRAIL GUARDIOLA · Tel.637 83 99 69 · 938 22 74 05taxitrail@gmail.com · www.taxitrail.comTAXI SALA-MARTINET · Tel.973 51 50 54 · 646 33 17 44martasalajornada@hotmail.com · www.taxitrail.com

ofi cines de informació i turismeofi cinas de información y turismobureaux d’information touristiquetourist information offi cesTouristinformationen CENTRE MEDIEVAL I DELS CÀTARS BAGÀTel. 938 24 48 · 626 19 74 60 99CENTRE DEL PARC NATURAL CADÍ-MOIXERÓ BAGÀTel. 938 24 41 51 · www.gencat.cat/parcs/cadiMUSEU DE LES TREMENTINAIRES I OFICINA DE TURISME DE TUIXENT Tel. 973 37 00 30museu@trementinaires.org · www.trementinaires.orgOIT BERGUEDÀ BERGA Tel:938 22 15 00 · www.elbergueda.catOIT CERDANYA PUIGCERDÀ Tel: 972 14 06 65 · www.cerdanya.org OIT ALT URGELL LA SEU D'URGELL Tel: 973 35 31 12OIT SOLSONÈS SOLSONA Tel: 973 48 23 10www.turismesolsones.com

altres serveisotros servicios · autres servicesother services · andere Dienstleistungen

G.Q.P TREBALLS MEDIAMBIENTALSRECUPERACIÓ I MANTENIMENT DE CAMINS GÓSOL Tel. 973 37 01 26

www.camidelsbonshomes.com

STP (Sentiers Transfrontaliers Pyrénéens)Tel. (+33) 5.61.69.01.99

www.sentiers-pyreneens.comwww.chemindesbonshommes.com

Consell Regulador del Camí dels Bons HomesC/ Pujada a Palau, 7 08695 Bagà

Tel. (+34) 938 24 48 61 · info@camidelsbonshomes.comwww.camidelsbonshomes.com

www.facebook.com/camidelsbonshomes

Cert no. XXX-XXX-XXXX

Aquest fulletó s’ha imprès en paper procedent de fonts responsables. El paper i l‘impressor compten amb el segell FSC que garanteix la cadena de custòdia de tot el procés.

Col·laboren:

CONSELL COMARCALDE L'ALT URGELL

CONSELL COMARCALDEL BERGUEDÀ

CONSELL COMARCALDE LA CERDANYA

Edició fi nanciada per:

camidelsbonshomes@camibonshomes

@camidelsbonshomes

Font freda

Roquefixada

Montferrier

Montségur

Comus

Camurac

Montaillou

Gósol

Foix

ARIÈGE

Parc Natural delCadí -Moixeró

Parc Naturel Régional des Pyréneés Ariégeoises

Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Tossa Plana deLles - Puigpedrós

Parc Natural del Comapedrosa

Parc Natural de l’Alt Pirineu

FRANÇA

ANDORRA

CATALUNYA

ALT URGELL

PALLARS SOBIRÀ

BERGUEDÀ

SOLSONÈS

CERDANYA

AriègeEmbassament de Soulcem

Font del Faig

Fonts del Cardener

Font Puda

Embassament laLlosa del Cavall

RIU CA

RDEN

ER

Embassament de Sant Ponç

Font de Riutacó Font deColl de Jou

Font del Corb

Font de la Bruixa

Font de cal Coix

Embassament de la Baells

LLOB

REGA

T

RIU SEGRE

RIU NO

GUER

A PAL

LARE

SARIU

NOGU

ERA P

ALLA

RESA

Font Terrers Font de la Roca

RIU SEGRE

Portella Blanca

Ainet de BesanVirós

TuixentFòrnols i Aravell

Molí de Fòrnols

Aravell

Turbiàs

Sant Joan de l’Erm nou

Sant Andreu de Castellbò

Bellestar

Sant Joan de l’Erm vell

Tirvia

Glorieta

Montesclado

Araós

Santa Maria de la Torre

Alins

Areu

Refugi de Vallferrera

Pica d’Estats

Refugi Gall Fer

Refugi de la BassetaRefugi de Comes de Rubió

Prades

Ax les Thermes

Túnel dePuymorens

Viliella

Lles

Túnel del Cadí

Guardiolade Berguedà

Massís del Pedraforca

Olius

Cardona

A Manresa& Barcelona

C-55

A Biosca& Guissona

C-451 / C-75

A Manresa& Barcelona

C-16 / E-9

LV-3002

C-26

C-26

C-14

C-14

L-401

C-26

C-462

LV-4241

LV-4241

C-16 / E-9

C-17N-260

N-20 / E-9

N-20

N-20

D-117

D-613

C-55

Su

Riner

La Seu d’Urgell

Cornellana

Castellbó

Anserall

Santa Eugènia

Monestir de Sant Serni de Tavèrnoles

Cambrils

Navès

Clariana de Cardener

CostojaMontferrer

Oliana

Artesa de Segre

C-13

C-13

N-260N-260

N-260

Tarascon

Vicdessos

AuzatMontréal de Sos

LarnatLordat

Arquizat

Gestiès

SiguerLercoul

Monicou

Marc

Port de Bouet

Llavorsí

Rialp

Sort

Esterri d’Àneu

Farrera

Ermita de Santa Magdalena

Burg

Montenartró

Biuse

Niaux

Capoulet

Parc Naturel Régional des Pyréneés Catalanes

C-28

Informació · Information

Allotjament · Accommodation

Refugi · Shelter

Església · Church

Castell · Castle

Carretera · Road

Riu · River

Font · Fountaine

Coll · Mountain pass

A peu · Hiking

Bicicleta de muntanya · Mountain bike

A cavall · Horseback

Camí de l’Últim Càtar

Variant del Solsonès GR 7 / GR 1

Variant no senyalitzada · Not signposted path

Camí dels Bons Homes GR 107

Llocs d’interès càtar · Places of cathar interest

3.000 m

0 km 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 80 km 90 km70 km 100 km 110 km 120 km 130 km

2.500 m2.000 m1.500 m1.000 m

500 m

PERFIL LONGITUDINAL

Cal Gabriel Biuse Ainet de Besan Port de BouetTuixent

Gósol Tirvia Vicdessos Tarascon

[CAT] [FR]

Barcelona, Girona.Toulouse.

[CAT] [FR]

Barcelona, Manresa, Puigcerdà.La Tour de Carol, Ax-les-Termes, Foix, Toulouse.

FR

CAT

Barcelona

Perpinyan

CarcassonneToulouse

Montsegur

Girona Mar MediterràniaBergaVicLleida

A Saragossa& Madrid

A València

N240A

N260

N125A66

A7

N112

N20

E9A7

C25

AP7

E9

C16

A2AP2

AP7

www.camidelsbonshomes.com

The Pathway of the last Cathar (Camí de l’últim càtar) is a touristic trail of 189 km

that can be travelled in 9 or 10 days on foot, on horseback and in most parts in mountain bike. This route allows you to follow the life history and capture of the last Cathar known and document-ed, Guillem Belibasta when he fl ed persecution by the Inquisition during the early 14th century. The trail connects protected areas of great beauty of the Pyrenees, the three Natural Parks (N.P Cadí-Moixerò, N.P High Pyrenees and N.P Regional Pyrenees Ariège) and runs from Bagà (Berguedá, Catalonia) to Tarascon (Ariège, France), passing through the counties of Alt Urgell and Pallars Sobirà. The route is well signposted and creates a loop with the Route of the Cathars GR 107, connecting the counties of Berguedà, Cerdanya, Alt Urgell, Pallars Sobirà and Solsona in Catalonia with the French department of Ariège. Along the route, there are services for visitors; information offi ces, accommoda-tion, restaurants, guides, equestrian centres and travel agencies.

ENGLISH

Der Weg Camí de l’últim càtar ist eine touristische Route, die 189 km lang ist.

Man kann sie innerhalb von neun oder zehn Tagen entweder zu Fuß, mit dem Pferd, und bei den meisten Abschnitten mit dem Mountainbike bewältigen. Man folgt der Lebensgeschichte des letzten bekannten und dokumentierten Katharer, Guillem Beli-basta, der sich zu Beginn des 14. Jahrhunderts auf der Flucht vor der Inquisition befand. Die Route durchläuft Räume von großer Schönheit, wie die drei Naturparks (Cadí i Moixeró, Alt Pirineu, PN Regional del Pirineu de l’Arieja) und kann von Bagà (Bergue-dà) bis Tarascon (Arieja-Frankreich) verlaufen, dabei durchquert sie die Regionen l’Alt Urgell und Pallars Sobirà. Der Weg Camí dels Bons Homes (GR 107) ist gut markiert und verbindet die Regionen Berguedà, la Cerdanya, Alt Urgell, Pallars Sobirà und Solsonès mit dem französischen Bezirk der Arieja. Entlang der Route gibt es eine Reihe von Services für die Besucher, von einem Informationsbüro bis zu Unterkünften, Restaurants, Reiseführer, Reitzentren und Reisebüros.

DEUTSCH

Le Chemin de l’Ultime Cathare est un itinéraire touristique Pyré-

néen, transfrontalier de 189 kms qui peut être parcouru en 9 ou 10 jours à pied, à cheval et, pour la majorité des tronçons, en bicyclette de montagne. Ce chemin suit l’histoire de la vie et de la capture du dernier cathare connu par les archives : Guilhem Bélibaste, lors de sa fuite de l’Inquisition au début du XIVème siècle. Ce chemin connecte des espaces naturels de grande beauté, 3 Parcs Naturels (Cadi-Moixero, Alt Urgell en Catalogne et le Parc naturel régional des Pyrénées Ariè-geoises en France) et peut être commencé depuis Baga (Ber-gueda) jusqu’à Tarascon sur Ariège en France, en passant par les comarques de l’Alt Urgell i Pallars-Sobira. Ce chemin, bien balisé, crée ainsi une boucle avec le Chemin des Bonshommes (GR 107) en passant par Montségur ou Montaillou et reliant la Cerdagne, Berga (100 kms au Nord de Barcelone), Solsones, La Seu d’Urgell et le Val Ferrera au département d’Ariège-Py-rénées (Tarascon sur Ariège à 100 kms au Sud de Toulouse). Tout le long de cet itinéraire, les visiteurs trouveront un large éventail de services (offi ces de tourisme, hébergements, res-taurants, centres équestres et agences de voyages).

FRANÇAIS

El Camino del Último Cáta-ro es un itinerario turístico

transfronterizo de 189 km que se puede recórrer en 9 o 10 días a pie, a caballo y en la mayoría de tramos, en bicicleta de monta-ña, y permite conocer la historia de la vida y captura del último cátaro conocido y documentado, Guillem Belibasta en su huida de la Inquisición a principios del S. XIV. La ruta conecta espacios de gran belleza como los tres Parques Naturales (Cadí y Moixeró, Alt Pirineu, PN Regional del Pirineo del Ariège) y puede ir desde Bagà (Berguedà) hasta Tarascon (Ariège-Francia), pasando por las comarcas del Alt Urgell y Pallars Sobirà. El itinerario está bien señalizado y genera una conexión circular con la Ruta de los Cá-taros ( Camí dels Bons Homes) GR 107, conectando las comarcas del Berguedà, Cerdanya, Alt Urgell, Pallars Sobirà y Solsonès con el departamento francés de Ariège. A lo largo de la ruta existen servicios para los visitantes, desde ofi cina de información, aloja-mientos, restaurantes, guías, centros ecuestres y agencias de viajes.

CASTELLANO

El Camí de l’Últim càtar és un itinerari turístic transfronterer de 189 km que es

pot recórrer en 9 o 10 dies a peu, a cavall i, en la majoria de trams, en bicicleta de muntanya, resseguint la història de la vida i captura de l’últim càtar conegut i documentat, Guillem Belibasta en la seva fugida de la Inquisició a principis del S. XIV.La ruta connecta espais de gran bellesa com els tres Parcs Na-turals (Cadí i Moixeró, Alt Pirineu, PN Regional del Pirineu de l’Arieja) i pot anar des de Bagà (Berguedà) fi ns a Tarascon (Ari-eja–França), passant per les comarques de l’Alt Urgell i Pallars Sobirà. L’itinerari està ben senyalitzat i genera una connexió circular amb el Camí dels Bons Homes GR 107, connectant les comarques del Berguedà, la Cerdanya, Alt Urgell, Pallars Sobi-rà i Solsonès amb el departament francès de l’Arieja.Al llarg de la ruta existeixen un ventall de serveis pel visitants, des de ofi cina d’informació, allotjaments, restaurants, guies, centres eqüestres i agències de viatges.

CATALÀ

Castellbò, Alt Urgell

Refugi La Basseta de Sant Joan de l’Erm

Vía làctea a prop de Burg, Pallars Sobirà

De Camí al Port de BouetParc Natural del Alt Pirineu, Pallars Sobirà

Guilhem BelibastaDarrer càtar occità conegut

Pujant al Refugi Vall Ferrera, Pallars Sobirà

Tarascon, Arieja

Retaule de Sant Julià dels GarricsFórnols-La Vansa, Alt Urgell

Vicdessos, Arieja

Tírvia, Pallars Sobirà

Estany de Solcem, AriejaCastell de Miglos, Arieja

Rius i fonts del Pallars Sobirà

La Seu d’Urgell

allotjament alojamiento · hébergement

accomodation · Unterkunft

Catalunya www.camidelsbonshomes.com TUIXENT [25717]RCP CAL FARRAGETES Tel: 973 37 00 34josepbadia@calfarragetes.com · www.calfarragetes.comALLOTJAMENT RURAL I RESTAURANT CAL GABRIEL Tel. 973.370.142 info@calgabriel.es · www.calgabriel.es LA VANSA I FÓRNOLS [25717]MASIA RURAL CAL PALLER- PADRINÀS Tel. 973 29 82 60 · 616 95 86 50 · calpaller@calpaller.com · www.calpaller.comMOLÍ DE FÒRNOLS [25717]CÀMPING I ALLOTJAMENT RURAL MOLÍ DE FÒRNOLS Tel. 973 37 00 21 · 680 753 77 · molidefornols@hotmail.com · www.molidefornols.comANSERALL [25798]CAL MIQUEL-ALLOTJAMENT RURAL Tel. 973 35 18 55 · info@cal-miquel.com · www.cal-miquel.comCASTELLBÒ [25712]CÀMPING BUCHACA Tel. 973 351 608SANT JOAN DE L’ERM [25712]REFUGI DE LA BASSETA (SANT JOAN DE L’ERM) Tel. 973 29 80 15 · info@santjoandelerm.com · www.santjoandelerm.com/basseta.htmMONTENARTRÓ [25594]REFUGI DE L’ABADIA DE MONTENARTRÓ Tel. 620 822 745 refugimontenartro@gmail.com · www.refugimontenartro.blogspot.comLLAVORSÍ [25595]CÀMPING RIBERIES Tel.973 622 151 · 620 822 746 · info@campingriberies.cat · www.campingriberies.catFARRERA [25595]CENTRE D’ART I NATURA DE FARRERA Tel. 973 62 21 06 · lluis@farreracan.cat · www.farreracan.catMONTESCLADO [25595]CASA RURAL MARIA ANTONIA Tel. 973 651 865 · 687 515 396 · info@pirineo-rural.com · www.pirineo-rural.comALINS [25574] HOTEL MONTANYA D’ALINS Tel.973 624 411 · 692 860 537 · hostalmontana@gmail.com · www.hostal-montana.comÀREU [25575] APARTHOTEL I SPA AREU Tel. 973 083 033 · 616 998 368 · info@areu.es · www.areu.esREFUGI DE LA VALLFERRERA Tel. 973 624 378 · 669 532 513 · refugivallferrera@feec.cat · www.feec.cat/refugi-vall-ferrera-0

FrançaMONICOU [09220]GÎTE D’ÉTAPE DE MOUNICOU VILLAGE DE MOUNICOU Tel : +33 561 648 766 · +33 622 246 002MARC [09220]GÎTE D’ÉTAPE DE MARC HAMEAU DE MARC Tel. +33 561 648 854 · www.marc-montmija.com GOULIER [09220]GÎTE D’ÉTAPE DU RELAIS D’ENDRON ROUTE TOURISTIQUE Tel: +33 561 038 772 · +33 627 484 936 · www.lerelaisdendron.frAUSAT [09220] CÀMPING LA VERNIÈRE- LE VILLAGE- AUSAT Tel: + 33 561 648 446 · www.laverniere.euCHAMBRE D’HÔTES MONSIEUR CHRISTIAN BRISSARDLES VILLAS D’ONOST Tel: +33 561 645 551 · +33 675 237 735www.vacances-ariege-pyrenees.frSIGUER [09220]CHAMBRE D’HÔTES MADAME MARIE CANCELA Tel: +33 561 058 884 · +33 630 683 142www.ariege.com/maison-cancela

ALLIAT [09400] CÀMPING DES GROTTES Tel: +33 561 058 821 · +33 561 058 821 · www.campingdesgrottes.comVIC DE SÒS [09220] CÀMPING LA BEXANELLE Tel: +33 561 648 222 · +33 678 128 153 · www.labexanelle.comTARASCON [09400]HOTEL CONFORT Tel: +33 561056190 · contact@hotel-confort.fr · www.hotelconfort.fr

t’ho organitzem te lo organizamos · le chemin guidée

guided route · geführte Touren

a peu · a pie · à pied · on foot · zu Fuß

CATALONIAN TRACKS Tel. 620 81 6184 · info@catalonian-tracks.com · www.catalonian-tracks.com

altres serveis otros servicios · autres services

other services · andere Dienstleistungen

ofi cines de informació i turismeofi cinas de información y turismobureaux d’information touristiquetourist information offi cesTouristinformationen CENTRE D’INFORMACIÓ DEL PARC NATURAL DEL CADÍ-MOIXERÓ C/ de la Vinya, 1 - 08695 Bagà · Tel. 93 824 41 51 · www.gencat.cat/parcs/cadiÀREA DE TURISME DEL BERGUEDÀCtra. C-16, km 96.20 - 08600 Berga · Tel. 93 822 21 12 · www.elbergueda.catOFICINA D’INFORMACIÓ TURÍSTICA DE GÓSOL (CENTRE PICASSO) Plaça Major, 1 - 25716 Gósol · Tel. 973 37 00 55www.gosol.ddl.netOFICINA COMARCAL DE TURISME DE L’ALT URGELLPg. Joan Brudieu, 15 - 25700 Seu d’Urgell · Tel. 973 353 112 · www.ccau.netPARC NATURAL DE L’ALT PIRINEUCarrer de la Riba, 1 - 25595 Llavorsí · Tel. 973 622 335 · www.gencat.cat/parcs/alt_pirineuOFICINA COMARCAL DE TURISME DEL PALLARS SOBIRÀCamí de la Cabanera, s/n - 25560 Sort · Tel. 973 621 002 · www.turisme.pallarssobira.catOFFICE DE TOURISME DES MONTAGNES DE TARASCON ET DU VICDESSOSRue des Pyrénées - 09220 Auzat · Tel. +33 561 648 753 · www.montagnesdetarasconetduvicdessos.comAGENCE DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE D’ARIÈGE PYRÉNÉESRoute de Ganac. BP 30 143 - 09000 Foix · Tel. +33 561 023 080 · www.ariege-pirineos.catPARC NATURAL REGIONAL PYRÉNÉES ARIÉGEOISES Pôle d’activités-Ferme d’Icart - 09240 Montels · Tel. +33 561 027 169 · www.parc-pyrenees-ariegeoises.fr

Camí del’ÚltimCàtar

STP (Sentiers Transfrontaliers Pyrénéens)Tel. (+33) 5.61.69.01.99

www.sentiers-pyreneens.comwww.chemindesbonshommes.com

Consell Regulador del Camí dels Bons HomesC/ Pujada a Palau, 7 08695 Bagà

Tel. (+34) 938 24 48 61 · info@camidelsbonshomes.comwww.camidelsbonshomes.com

www.facebook.com/camidelsbonshomes

Cert no. XXX-XXX-XXXX

Aquest fulletó s’ha imprès en paper procedent de fonts responsables. El paper i l‘impressor compten amb el segell FSC que garanteix la cadena de custòdia de tot el procés.

Col·laboren:

CONSELL COMARCALDE L'ALT URGELL

CONSELL COMARCALDEL BERGUEDÀ

CONSELL COMARCALDE LA CERDANYA

Edició fi nanciada per:

camidelsbonshomes@camibonshomes

@camidelsbonshomes