فراعملا ةرازو ةيساردلا ةِيَِّبَرعَْلا...

سال چاپ : 1390هـ . ش.

کتاب های درسی متعلق به وزارت معارف بوده خرید و فروش آن در بازار جدا ممنوع است. با متخلفین برخورد

قانونی صورت می گیرد.

وزارة المعارفرئاسة تطوير المناهج و تآليف الکتب

الدراسية

قراءة اللغة العربيةف التاسع )۹( للص)المدارس العامة(

Cover.indd 2 8/17/2011 9:17:49 AM

www.ael.af

( )

( )

. . :

www.ael.af

-

: - - -

-

-

-. -

. -

.

.

: -

www.ael.af

www.ael.af

www.ael.af

.

.

.

.

.

.

.

.

www.ael.af

www.ael.af

www.ael.af

1

:

. : :

:

. :

: .

: :

. :

:

.

: :

. : :

. : :

. : :

. : :

. : .

www.ael.af

2

:

: : .

. .

.

: :

. : :. : :

. : :: :

.......... ......... . ............. ................. .

: : .

www.ael.af

3

. . . . . .. .

: :

– - - -

: : – - - – – – –

: :

.

www.ael.af

4

: :.............................................. ............................................... ............................................... ............................................... .

: :

:

: .

. .

.

www.ael.af

5

. .

. .

. : ! »

«

.

.

.

.

.

» :

.«

.

www.ael.af

6

. .

.

.( ) :

-

:

: .

.

.

.

.

www.ael.af

7

:............................ : :

........................... : :

........................... : :

: . .

. .

. .

.

.

:

........... ........... . .

........... .......... . .

........... .......... . .

........... .......... .

........... ........... . .

www.ael.af

8

:

- – - –

:( ) = + :

................ + .

................ + .

................ + .

www.ael.af

9

: ( ) ( ) . :

. ...... .

. ...... .

. ......... .

............ .

: .......... .

( – – )

( – – ) ............ .

( - - ) ...................... .

( – – ) ........................ .

: . .... .

. ..... .

. .... .

www.ael.af

10

:

:

: – – – – – – –

www.ael.af

11

! :

. :

.

.

.

! :

. :

.

.

.

www.ael.af

12

. ! : .

.

.

.

:

.

.

.

:

:

: .

.

.

.

www.ael.af

13

: . : :

. : :

. : :

. : :

. : :

: ( ) « « ( ) « »

:

........ ........

........ ........

........ ........

( ) ! :

. ............... .

! ............... .

. ............... .

www.ael.af

14

............... .

. ............... .

:

- – - –

: ( ) ( ) = +

. :

. ....... .

. ....... .

. ....... .

. ........ .

www.ael.af

15

: . .

.................................... . .

.................................... . .

.................................... . .

............................. . .

..................... .

: ( - - - - )

. ....... .

. ....... .

. ....... .

. ....... .

....... .

www.ael.af

16

:

:

: « «

. .

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

17

.

: ! : :

:

:

. :

.

.

:

:

. :

:

. :

:

www.ael.af

18

. : )

( :

:

. (20) :

. (4) ( ) :

. : :

:

.

. :

( ) :

. :

:

( )

( )

:

. :

:

. :

:

: .

.

.

.

www.ael.af

19

:

. : :

. : :

. : :

. : :

:

/

: :

:

/ /

/ /

/ /

/ /

www.ael.af

20

:

( – ) . ................ .

( – ) . ............ .

( – ) ........... .

( – ) . .......... .

( – ) . ......... .

:

- - - -

www.ael.af

21

:

.

.

. .

.

.

.

: - - - .

.............................

- .

.............................

- - .

.............................

– ( ) _ .

.............................

. - - - .

.............................

www.ael.af

22

: / /

/ /

/ /

/ /

:

:

......... .........

......... .........

......... .........

......... .........

......... .........

www.ael.af

23

. . .

}:

. {.....

.

.

) :

.( .....

www.ael.af

24

.

:

.

.

:

.

:

:

:

.

.

www.ael.af

25

.

.

.

: . : :

. : :

:

. :

:

. :

: . .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

26

:

.

....... .

....... .

....... .

....... .

: . :

. .

. .

. .

. .

: ........................................... .

........................................... .

www.ael.af

27

........................................... .

........................................... .

: ........... .

. ........... .

. ........... .

. ........... .

. ........... .

:

www.ael.af

28

:

:

www.ael.af

29

( )

( )

: !

: .

.

( )

:

!

:

.

.

www.ael.af

30

. .

. . . .

.

.

.

.

.

.

. :

:

.

www.ael.af

31

.

.

.

.

: .

. : . :

. : . :

. : . :

. : . :

:

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

32

:

/ / /

- – – - -

:

:

........................ .

........................ .

........................ .

........................ .

........................ .

www.ael.af

33

:

:

. ............ .

. ............ .

. ............ .

. ............ .

. ............ .

. ............ .

:

. .

...................... . .

...................... . .

...................... . .

...................... . .

www.ael.af

34

:

:

( )

.

www.ael.af

35

. .

.

.

www.ael.af

36

.

.

.

.

:

:

:

.

.

.

www.ael.af

37

:

. : :

. : :

. : :

. : :

. : :

:

........................... . .

............................. . .

............................. . .

............................. .

............................. . .

:

www.ael.af

38

.........

.........

.........

.........

.........

.........

:

www.ael.af

39

:

.

......... .

...... .

.......... .

........ .

....... .

:

................ . ................ .

................ . ................ .

:

www.ael.af

40

:

:

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

41

( )

(1)

: :

:

. :

:

. : . ( ) :

. : . :

www.ael.af

42

. :

:

:

. :

. (2)

:

:

:

.

:

.

:

. :

. :

:.

. : .

( ) :

: :

. :

. :

. :

www.ael.af

43

:

: : .

. . .

.: :

: :

. :

: : : :

:

www.ael.af

44

. : : . : :

. : :

: :. . . .

. .. .

: :

. . . .

. . .

www.ael.af

45

: : [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []

: - - - :

................. - - .

................. - _ .

................. - - .

................. – - .

................. - - .:

:

.........................

.........................

.........................

.........................

.........................

.........................

www.ael.af

46

: :

:

: . .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

www.ael.af

47

.

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

www.ael.af

48

.

. .

.

.

.

.

:

:

www.ael.af

49

.

.

.

.

.

:

. : :

. : :

. : :

. : :

. : :

:

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

50

. .

:

.

( ) .

.

( ) ........................

.

( ) ........................

.

( ) ........................

:

– – – – –

. :

. ............ .

. ............ .

www.ael.af

51

. ............ .

. ............ .

. ............ .

:

- - – –

. :

.............. .

.............. .

.............. .

.............. .

:

www.ael.af

52

:

:

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

www.ael.af

53

. .

:

. :

. :

:

.

.

:

. :

:

. :

:

www.ael.af

54

. :

: .

: :

. :

.

. :

. .

:

. :

:

:

.

. :

:

:

: .

.

www.ael.af

55

.

.

: . : :

. : :

. : :

. : :

. : :

: . .

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

56

: ( ) ( ) = + .

....... + .

....... + .

....... + .

....... + .

....... + .

: ............. : ............. :

............. : ............. :

............. : ............. :

: ( -– - – - - )

:

........... .

www.ael.af

57

........... .

........... .

. ........... .

. ........... .

: . - - – - - .

............................

. - - - - - .

............................

. - - - .

............................

. - - - .

............................

. - - - .

............................

. - - - - .

............................

www.ael.af

58

: ( ) ( )( ) ( )

.

............... .

............... .

............... .

:

:

: .

.

www.ael.af

59

.

. :

.

.

.

.

:

www.ael.af

60

: .

: .

.

.

:

:

:

: .

.

.

.

www.ael.af

61

: . : :

. : :

. : :

. : :

: . .

. .

. .

. .

. .

. .

: ( – - - - - )

. :

www.ael.af

62

. : ........... .

. ........... .

. ........... .

. ........... .

. ........... .

: ( – ) ........ .

( – ) ......... .

( – ) .......... .

( – ) .......... .

( – ) . ......... .

( – ) .......... .

( – ) . ......... .

: ( – - - - )

. .

www.ael.af

63

. .......... .

. ......... .

. .......... .

. ......... .

: . . .

............................ . .

............................ .

............................ . .

............................ . .

: - –

– –

–

www.ael.af

64

:

:............................ – – - .

............................ . – – – .

............................ . – – – .

............................ . – – .

............................ . – – –

www.ael.af

65

: :

. ( ) : .

. :

:

: :

.

:

. .

:

:

.

www.ael.af

66

.

. : .

.

.

.

.

:

:

:

: .

.

www.ael.af

67

.

.

: . : :

. : :

. : :

: .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

68

:

: . .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

69

: - – – -

. :

. ............. .

. ............. .

. ............. .

. ............. .

: . :

.

. .

.....................................

. .

.....................................

. .

.................................... .

. .

.....................................

www.ael.af

70

. .

.....................................

:

:

: ..................................... .

..................................... .

..................................... .

..................................... .

..................................... .

www.ael.af

71

(1381) ( ) ) . ( (1500) (4000) . . .

( )

.( ) . ( )

( )

( )

.

.

.

www.ael.af

72

. .

.

.

:

/ :

:

:

www.ael.af

73

:

.( ) : :

. : :

. : :

:

. :

:

( – - ) . .

( – – ) ....... .

( – – ) ........... .

( – – ) ......... .

: ( - – )

www.ael.af

74

. .

. .

. ( ) .

. .

:

. :

. .

. .

. .

. .

:

( – – - - - - )

.( ) ( ) ( ) .

.( ) ....... .

www.ael.af

75

............ ...... .

. ........ .

. ...... .

. ......... ( ) .

:

............................ .

............................ .

............................ .

............................ .

:

...................... - - - - - .

.............. - - - - - .

................. - – - – – .

..................... . - – – .

www.ael.af

76

:

:

:

..........................................................................

..........................................................................

..........................................................................

www.ael.af

77

):

.(...... . .

.

: .

(..... »

.

.

www.ael.af

78

.

.

:

:

:

.

.

.

.

www.ael.af

79

:

. : :

. : :

:

. :

:

. :

:

. :

:

. .

. .

. .

. - - .

. .

www.ael.af

80

. .

. .

: ( )

:

. :

. ....... .

. ....... .

. ....... .

www.ael.af

81

:

:

............................................. . - - .

.................................... . – - - .

..................................... - - .

.................................... - - – - .

..................................... – - .

www.ael.af

82

:

:

( )

www.ael.af

83

. : .

.

.

:

.

.

.

.

www.ael.af

84

.

.

.

.

.

.

:

:

www.ael.af

85

:

: : .

.

.

.

.

: : . : :

. : :

. : :

. : :

. : :

: : - – –

.

. .......... .

. .......... .

. .......... .

www.ael.af

86

: : . .

. .

. .

. .

. .

. .

: : . :

. ...... .

. ...... .

. ...... .

::

( - - )

( – – ) .......

( ) ......

::

. ........... .

www.ael.af

87

. ...... .

. .......... .

. .......... .

.......... .

. ........ .

: .

........... .

........... .

........... .

........... .

........... .

........... .

: - - - – .

........................

- - - - .

www.ael.af

88

........................

. - - - .

........................

- - - .

........................

- – - - .

.......................

:

:

. ( )

www.ael.af

89

.

: . . . .

:

.

.

.

.

www.ael.af

90

. . .

.

.

.

:

:

(×) ( ) :

( ) . .

( ) . .

( ) . .

( ) . .

www.ael.af

91

( ) . .

( ) . .

( ) . .

( ) . .

: . : :

. : :

. : :

. : :

: . .

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

92

. .

. .

: . .

. .

. .

. .

. .

: – – – – –

. :

................ .

. ................ .

. ................ .

. ....... .

............... .

www.ael.af

93

( ) ( )

:

:

............ .

............ .

............ .

............ .

............ .

:

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

94

:

:

( )

..........................................................................

..........................................................................

www.ael.af

95

. : : : ! !

.

. :

.

! ! :

.

.

www.ael.af

96

. :

. . :

.

:

. .

.

» :

«

.

:

:

:

:

.

.

www.ael.af

97

.

.

.

:

....... ....... . .

....... ........ .

....... ........ .

....... ....... . .

....... ....... . .

:

. : :

. : :

. : :

. : :

www.ael.af

98

: ( )

. :

.................................... . .

.................................... . .

.................................... . .

.................................... . .

.................................... . .

:

. .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

99

:

. :

. ...... .

. ...... .

. ...... .

. ...... .

:

( – - ) . .

( – – ) ........ .

( – – ) . ......... .

( - – ) . ........ .

( - - ) ........ .

( – – ) . ............ .

www.ael.af

100

:

:

:

- - – - .........................

– - - .........................

– - .........................

– – - - .........................

. - – - . ........................

- - - .........................

www.ael.af

101

.

.

.

.

www.ael.af

102

.

.

.

.

:

:

: ( ) ( ) . .

( ) . .

( ) . .

( ) . .

( ) . .

www.ael.af

103

( ) . .

:

. : :

. : :

. : :

:

. :

: ( – )

. :

. ........... .

. ........ .

. .......... .

. ......... .

. ........ .

www.ael.af

104

:

:

.................................... .

.................................... .

.................................... .

.................................... .

.................................... .

:

. :

............................ . .

............................ . .

............................ . .

............................ . .

www.ael.af

105

:

. :

........ .

. ......... .

. .......... .

. .......... .

........... .

:

........................ - - - - - .

........................ - - - – - .

........................ - – - .

........................ - - - .

........................ – - – .

........................ - - - .

www.ael.af

106

:

:

:

www.ael.af

107

. . . .

. . .

.

.

.

.

.

www.ael.af

108

. .

.

.

.

.

:

/

:

:

www.ael.af

109

.

.

.

.

.

: : :

.

. : :

. : :

. : :

. :

. :

: ( ) . :

.

www.ael.af

110

...................................... . .

...................................... . .

...................................... . .

...................................... . .

: .................. . .

.................. . .

.................. . .

.................. . .

.................. . .

.................. .

: . :

. ........... .

. ........... .

........... .

. ........... .

. ........... .

www.ael.af

111

: .................................. . .

.................................. . .

.................................. . .

................................... .

.................................. . .

........... . .

........... . .

........... . .

........... . .

:

www.ael.af

112

. .

........... .

............. .

.............. .

......... .

:

:

: .

.

.

. :

www.ael.af

113

.

. ( ) ( ):

.( ) :

.

.

( ) :

( ) :

.( ) :

www.ael.af

114

.

.

.

.

:

:

: .

.

.

.

www.ael.af

115

:

: :

: :

.

. : :

. : ( ) :

. : ( ) :

: ( )

www.ael.af

116

:

:

. :

............................ . .

............................ . .

............................ . .

............................ . .

............................ .

: . .

....................... . .

www.ael.af

117

....................... . .

....................... . .

....................... . .

....................... . .

:

............. . .

............. . .

............. . .

............. .

. .......... .

......... .

www.ael.af

118

............ .

............... .

:

:

: ( ) . .

. .

.( ) .

. .

. .

. .

www.ael.af

119

( )

( ) . : ( )

. : : ( )

: . : ( )

: ( ) .

_

_

.

: _ _

: . :

. :

: _ _

. :

.

www.ael.af

120

( ) .

.

_ _ .

.

:

/

:

: _ _ .

_ _ .

www.ael.af

121

.

.

.

_ - .

– – .

: . - -

. :

.

.

: ( ) .

...... .

( ) ...... .

...... .

( ) ...... .

www.ael.af

122

: ( ) . .

. ....... .

. ...... .

. ....... .

. ...... .

:

..............

..............

..............

..............

..............

..............

..............

www.ael.af

123

: ( – ) . ........... .

( - ) . ........... .

( – ) ........... .

( – ) . ........... .

. ........... .

: . .

.

. .

. .

www.ael.af

124

: ......................................................... .

......................................................... .

......................................................... .

......................................................... .

......................................................... .

:

– – .

www.ael.af

125

.

. . . .

.

.

.

.

.

.

www.ael.af

126

: ) (

.

.

):

(

.

:

( )

:

: .

.

.

.

www.ael.af

127

.

: . : :

. : :

. : :

:

. :

: . .

. .

. .

. .

. .

:

www.ael.af

128

: . .

. .

. .

. .

: ( – – ) . .

( – – ) . ........ .

( – – ) . ........ .

www.ael.af

129

( – – ) . ........ .

( – – ) ......... .

: .

.

.

.

.

.

:

. .

. . .

.

....................................................................................................................................................................................

www.ael.af

130

:

:

( ) ( )

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

......................... .

....................................

....................................

....................................

....................................

....................................

www.ael.af

131

.

. .

.

.

.

www.ael.af

132

.

.

:

/

:

: .

.

.

.

www.ael.af

133

: ( ) ( )

...... ...... . .

...... ...... . .

...... ...... . .

...... ...... . .

...... ...... . .

...... ...... . .

:

. : :

: :

. : :

. : :

. : :

www.ael.af

134

: ( ) . :

. .........

. .........

. .........

. .........

. .........

:

................ .............. . .

................ ................ . .

................ ................ . .

................ ................ . .

................ ................ . .

................ ................ . .

............... . ................ . .

www.ael.af

135

: ....... ......... ......

.......... ........ ........ ......

........ ........... ........ . ........

:

:

www.ael.af

136

:

:

:

www.ael.af

137

:

. .

.

:

.

.

.

www.ael.af

138

.

.

.

.

:

/ :

: :

: :

:

:

www.ael.af

139

.

.

.

.

: . : :

. : :

. : :

:

...........

...........

...........

...........

...........

www.ael.af

140

: . .

. .

. .

. .

. .

:

www.ael.af

141

:

. :

. .............. .

. ............ .

. ............ .

:

( – - - - )

..................... .

...................... .

. .............. .

. ...................... .

................. .

www.ael.af

142

:

:

: ................................................................... .

................................................................... .

................................................................... .

www.ael.af

143

( ) ) (

.

.

.

.

www.ael.af

144

.

.

:

:

:

: .

.

.

.

.

www.ael.af

145

:. : :

. : :

. : :

:

. :

: . .

.................................... . .

................................. . .

................................... .

.................................... . .

.................................... . .

www.ael.af

146

:

:

........................... . .

........................... . .

www.ael.af

147

........................... . .

........................... . .

:

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

........................

www.ael.af

148

:

:

: ..........................................................................

..........................................................................

..........................................................................

..........................................................................

www.ael.af

149

. )): ( )

.(( ( ) ) : ( )

. ( ( )

» :( )

) .«

: (

)

.(

www.ael.af

150

.

.

.

.

.

.

:

:

( )

:

: .

( ) .

.

.

www.ael.af

151

:

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

............................................... .

:

. : :

. : :

. : :

. : :

www.ael.af

152

:

: ( ) . .

. .

. .

. .

. .

www.ael.af

153

: ( ) ( ) . . :

................................ . .

................................ . .

.. .............................. . .

................................ . .

: ( - – ) :

( - – ) . ....... .

( – - ) ....... .

( – – ) . ....... .

( – – ) . ....... .

:

. .

www.ael.af

154

........ . ( ) .

........ . .

........ . .

........ . .

:

:

: ( )

.

.

www.ael.af

155

. :

:

. :

:

:

.

:

www.ael.af

156

:

. :

: .

: .

.

:

.

. :

. :

:

. :

:

: : .

.

.

.

www.ael.af

157

. .

: : . : :

: . :

: . :

: :

www.ael.af

158

( ) ( ) ::

: :

www.ael.af

159

: :

. ................. .

................ .

. ................ .

............... .

: :................................ .

................................ .

................................ .

................................ .

................................ .

................................ .

: :............. .

............. .

............. .

............. .

.

......................... - -

www.ael.af

160

: :

:

:

www.ael.af

161

-

!

www.ael.af

162

-

!

!

www.ael.af

163

!

! -

www.ael.af

164

www.ael.af

165

! !

!

=

www.ael.af

166

-

-

– !

www.ael.af

167

( )

! ! :

-

!

!

www.ael.af

168

-

! !

!

!

www.ael.af

169

!

-

www.ael.af

170

- -

-

www.ael.af

171

www.ael.af

172

-

/

www.ael.af

173

-

www.ael.af

174

( ) ( )

( )

- !

www.ael.af

175

!

-

!

www.ael.af

176

!

( )

www.ael.af

177

-

www.ael.af