The

info

rmat

ion

prov

ided

in th

is d

ocum

enta

tion

cont

ains

gen

eral

des

crip

tions

and

/or t

echn

ical

cha

ract

eris

tics

of th

e pe

rform

ance

of t

he p

rodu

cts

cont

aine

d he

rein

.Th

is d

ocum

enta

tion

is n

ot in

tend

ed a

s a

subs

titut

e fo

r and

is n

ot to

be

used

for d

eter

min

ing

suita

bilit

y or

relia

bilit

y of

thes

e pr

oduc

ts fo

r spe

cific

use

r app

licat

ions

.It

is th

e du

ty o

f any

suc

h us

er o

r int

egra

tor t

o pe

rform

the

appr

opria

te a

nd c

ompl

ete

risk

anal

ysis

, eva

luat

ion

and

test

ing

of th

e pr

oduc

ts w

ith re

spec

t to

the

rele

vant

spe

cific

app

licat

ion

or u

se th

ereo

f.N

eith

er S

chne

ider

Ele

ctric

Indu

strie

s SA

S no

r any

of i

ts a

ffilia

tes

or s

ubsi

diar

ies

shal

l be

resp

onsi

ble

or li

able

for m

isus

e of

the

info

rmat

ion

cont

aine

d he

rein

.

Apr 4, 20141

Product data sheetCharacteristics

ATV312HD15M3unid. veloc. var. ATV312 15 kW - 28,5 kVA -628 W - 200..240 V - fornec. trif.

PrincipalEstado comercial ComercializadoLinha de produto Altivar 312Tipo de produto oucomponente

Propulsor de velocidade varivel

Destino do produto Motores assncronosAplicao especfica doproduto

Mquina simples

Estilo de montagem Com dissipadorNome do componente ATV312Alimentao do motorkW

15 kW

Alimentao do motorcv

20 hp

Tenso nominal de for-necimento [Us]

200..0,240 V - 15...10 %

Frequncia de alimen-tao

50..0,60 Hz - 5...5 %

Nmero de fases da re-de

Trifsico

Corrente da linha 82.1 A para 200 V 1 kA71.9 A para 240 V

Filtro EMC Sem filtro EMCPotncia aparente 28.5 kVACorrente momentneamxima

99 A para 60 s

Dissipao de alimen-tao em W

628 W com carga nominal

Intervalo de velocida-des

1...50

Perfil de controle demotor assncrono

Configurado de fbrica: constante de torqueControle de vetor de fluxo sem sensor c/ sinal decontrole motor tipo PWM

Conexo eltrica L1, L2, L3, U, V, W, PA, PC terminal 16 mm AWG 6EA1, EA2, EA3, AOV, AOC, R1A, R1B, R1C, R2A,R2B, LI1...LI6 terminal 2.5 mm AWG 14

Alimentao Alimentao interna para potencimetro de refern-cia (2,2 a 10 kOhms) em Ue 10...10,8 V

2ComplementarLimites de tenso de alimentao 170...264 VLimites de frequncia da rede 47.5...63 HzLinha potencial Isc 1 kACorrente de sada contnua 66 A em Ue 4 kHzFrequncia de sada do propulsor de velocidade 0.5...500 HzFrequncia de comutao nominal 4 kHzFrequncia de comutao 2..0,16 kHz ajustvelSobretorque temporrio 170...200 % do torque nominal do motorTorque de frenagem 30 % sem resistor de frenagem

150 % com resistor de frenagem para 60 s100 % com resistor de travagem contnua

Retorno de regulamento Regulador PI de frequnciaCompensao da diferena de velocidade do motor Ajustvel

Automtico seja qual for a cargaSuprimvel

Tenso de sada 11 V

(LI1...LI6)Lgica negativa (fonte) estado 0 > 19 V(LI1...LI4)Entrada lgica no ligada estado 1 < 13 V

Nmero de sada digital 2Tipo de sada digital (R2A, R2B) lgica do rel configurvel NF, durabilidade eltrica 100000 ciclos

(R1A, R1B, R1C) lgica do rel configurvel 1 NA + 1 NF, durabilidade eltrica100000 ciclos

Corrente de comutao mnima R1-R2 10 mA em Ue 5 V CCCorrente de comutao mxima R1-R2 ligar resistivo carga, 5 A em Ue 30 V CC, cos phi = 1, E/D = 0 ms

R1-R2 ligar resistivo carga, 5 A em Ue 250 V CA, cos phi = 1, E/D = 0 msR1-R2 ligar indutivo carga, 2 A em Ue 30 V CC, cos phi = 0,4, E/D = 7 msR1-R2 ligar indutivo carga, 2 A em Ue 250 V CA, cos phi = 0,4, E/D = 7 ms

Nmero de entrada digital 6Tipo de entrada digital (LI1...LI6) programvel, 24 V 0...100 mA com PLC, impedncia 3500 OhmRampas de acelerao e desacelerao Linear ajustvel separadamente de 0,1 a 999,9 s

S, U ou personalizadoFrenagem at paralisao Por injeo CCTipo de proteo Proteo trmica motor

Curto-circuito entre fases do motor unidadeProteo contra sobreaquecimento unidadeSobrecorrente entre fases de sada e terra (apenas na inicializao) unidadeInterrupes da fase do motor unidadeFuno de segurana perda de fase na alimentao linha p/ alimentao trifsicaunidadeCircuitos de segurana para subtenso e sobretenso de linha de alimentaounidadeInterrupes da fase de entrada unidade

Resistncia de isolamento >= 500 MOhm em Ue 500 V CC em 1 minutoSinalizao local Quatro unidades de visor de 7 segmentos para status do barramento CANopen

1 LED vermelho para tenso da unidade

3Constante temporal 5 ms para alterao de refernciaResoluo de frequncia Unidade visor 0,1 Hz

Entrada analgica 0,1...100 HzTipo de conector 1 RJ45 Modbus/CANopenInterface fsica Ligao de srie multidrop RS485Estrutura de transmisso RTUTaxa de transmisso 4800, 9600 ou 19200 bps Modbus

10, 20, 50, 125, 250, 500 kbps ou 1 Mbps CANopenNmero de endereos 1...247 Modbus

1...127 CANopenNmero de unidades 31 Modbus

127 CANopenSinalizao CEPosio de funcionamento Vertical +/- 10 grausDimenso exterior 330 x 245 x 190 mmAltura 329.5 mmLargura 245 mmProfundidade 192 mmPeso do produto 10.5 kg

Meio-AmbienteFora dieltrica 2880 V CA entre os terminais de controle e de alimentao

2040 V CC entre a terra e os terminais de alimentaoCompatibilidade eletromagntica Teste de imunidade ao campo eletromagntico de radiofrequncia com radiao

em conformidade com IEC 61000-4-3 nvel 3Teste de imunidade de descarga eletrosttica em conformidade com IEC61000-4-2 nvel 3Teste de imunidade a rajadas/momentneas eltricas rpidas em conformidadecom IEC 61000-4-4 nvel 41,2/50 s - 8/20 s teste de imunidade contra sobretenso em conformidade comIEC 61000-4-5 nvel 3

Padres IEC 61800-5-1Certificaes do produto CSA

C-TickGOSTNOMUL

Graus de poluio 2Tratamento de proteo TCResistncia vibrao 1,5 mm (f = 3...13 Hz) em conformidade com EN/IEC 60068-2-6

1 gn (f = 13...150 Hz) em conformidade com EN/IEC 60068-2-6Resistncia ao choque 15 gn para 11 ms em conformidade com EN/IEC 60068-2-27Umidade relativa 5...95 % sem goteiras em conformidade com IEC 60068-2-3

5...95 % sem condensao em conformidade com IEC 60068-2-3Temperatura ambiente do ar para armazenamento -25...70 CTemperatura ambiente do ar para funcionamento -10...60 C com factor de degradao sem cobertura de proteo sobre a unida-

de-10...50 C sem degradao com tampa de proteo sobre a unidade

Altitude de funcionamento 1000...3000 m com degradao de corrente de 1% por 100 m