ALT LIT

VARIOS AUTORES

Verde

i dreamt that my best friend was a piece of  asparagus.Ellen Kennedy y Tao Lin

tengo amigos y amigas que son árboles. converso con ellos a través de un teléfono casero hecho de dos vasos de plástico y pabilo. les digo cosas como ‘y

así fue como pude abrir aquella lata de atún sin usar ningún objeto punzocortante’. ellos dicen ‘ah’ y yo digo ‘sí’. me gusta orinar en mis amigos y amigas árboles

cuando mi vejiga se hincha como un pez globo gigante pero a ellos no les gusta y entonces nos enemistamos por varias semanas. en esas semanas mi casa se

llena de telarañas inmensas y pegajosas y yo escribo poemas horribles / me siento solo a morderme los dedos / luego voy al bosque y talo a uno de mis amigos y lo

corto en pedazos y extraigo cuidadosamente la savia en un frasco de vidrio y meto dentro mis poemas. eso es todo. a veces pienso en la soledad como un pájaro

mecánico parado sobre una rama que en realidad es el cuerno de una vaca pirotécnica que corre. a veces pienso en incendiarlo todo y recomenzar mi vida en irán. viviré en un lugar desértico alejado de árboles. no me gustan los árboles. en realidad yo soy un árbol que crece hacia abajo y mi cabeza está mirando hacia el centro de la tierra y en el centro de la tierra no hay nada salvo tristeza y la tristeza es un árbol gigante y sin hojas que canta con la voz de janis joplin. descubrí que la

tristeza no tiene ojos y lloré. mis lágrimas eran verdes.(Kevin Castro)

CARTA DE AMOR DE JOSUE R. HIPOLO A

ELLEN KENNEDYEs algo aterrador ver las computadoras malogradas que yacían en tu sala y otras en el cuarto

de baño.

Siempre supe que eras una chica interesante hasta que dijiste que te gustaban las luces

naranjas. Tiempo después entendí por qué el exceso de Xanax.

No me culpes, además eso fue en uno de nuestros sueños, primero en el mío, luego en el

tuyo y después de no sé quién más.

Extrañaré que me dibujes caritas felices en los dedos de mis manos y mis pies para decir que

tenemos una gran familia feliz que ríe no solo porque gastamos el tiempo

jugando Xbox mientras comemos dulces hasta quedar en un coma chocolatoso, sino también

por ver videos de cocina en donde sólo se preparen ensaladas.

¿No te sientes extraña? Hoy pasamos casi 23 horas en Gmail y estamos sucios a una

distancia de aquí a las estrellas. Fueran 24 si no tuvieras esa costumbre de querer escribir

algo antes de dormir en vez de despedirte de mí.

Últimamente he visto que sales mucho más en el buscador, y eso que no te gustaba que te

tomara una foto de sorpresa y, al hacerlo, me prohibías el no sonreír hasta que estés en paz

conmigo.

Ellen, ya casi son siete los años que no te oigo escuchar tus canciones extrañas y que las

cantes después de salir del baño.

Ahora todo parece un performance como “Chandelier“, aunque me hayas dicho que no te

gusta el video cuando te lo mandé porque dijiste que tú lo harías mejor, yo solo sonreí.

Es verdad que nos estamos haciendo más viejos, pero no tardaré en ver tu nombre en algún

lado de esos que te gustaba publicar tus escritos diciendo: “Ellen Kennedy, the greatest

poet (…)” y completando con algo literariamente grandioso. <3

En estos momentos aquí en el sur se acaba el verano de a pocos y caen las últimas gotas de

helado derretido al suelo tibio… Al decir esto recuerdo tus manos… Ellen, ¿por qué siempre

tenías las manos tibias? ¡Eras un equilibrio total!

Mañana saldré de casa a hacer las compras para la semana, como me enseñaste. Y, sí,

también compraré verduras aunque no me gustan tanto como tú las veneras. Veré algunas

películas de las que me recomendaste y me iré a dormir.

Ah, y claro, entraré a Gmail.

JOSUE R. HIPOLO: 

Animal domésticoDicen que si no amas te duelen las costillas.

¿Es cierto?

Dicen que si no amas el pan engorda y no alimenta.

¿Es cierto?

Dicen que si amas se te pican los dientes.

¿No es cierto?

Dicen que si amas todo sabe ácido.

¿No es cierto?

Pensé que iba a quedarme allí por poco tiempo.

Poco siempre es mejor que nada.

Allí donde acaricio al animal que duerme en mi pecho.

La soledad es una ciudad donde no hay nadie a quien amar.

Emily Roberts

(Me encontró en la selva. Quería trazar un mapa. Quería domar una fiera. Llevármela a casa. Me encontró aprendiendo cómo acariciar),

Emily Roberts

(Ahora el amor es un género/ de serie B/ que me invento/ cuando no puedo estar contigo), Emily Roberts

(El resultado de haber leído solo fue/ sed/ e insatisfacción) Emily Roberts

(Imagina morir si lo dices en voz alta). Emily Roberts

Y cuando el animal quedó libre, dejó de correr.  Emily Roberts

Carta de amor de Emily Roberts a las ciudades que ya no tieneR E D A C C I Ó N 1 9 / 0 2 / 2 0 1 5

Hay ciudades que uno no volverá a ver

Joseph Brodsky

 

Queridas ciudades, querido Utrecht, querido Edimburgo: me lo disteis todo. Todo lo que en

ese momento me podíais dar. Todo lo que en ese momento yo estaba dispuesta a tomar.

Querido Utrecht, querido Edimburgo: vosotras sabíais que yo echaba de menos Madrid, y sin

embargo. Que os comparaba continuamente, y sin embargo. El clima, el transporte público, la

cantidad de nubes y lluvia y nieve, pero nunca la cantidad de atardeceres limpios, de

atardeceres rotos, de atardeceres que no van a estar desviviéndose por que los describas. Y

sin embargo, yo decía. Sin embargo echo de menos las calles sucias y el aliento que me han

robado. Sin embargo no me imagino viviendo aquí toda la vida. Sin embargo se me atraganta

la lengua, las costumbres, los dobles grifos raros en los que es imposible conseguir agua

templada, como a una ciudad: o la odias o la amas. Querido Utrecht, querido Edimburgo, yo

os amaba fugazmente, yo os amaba en la distancia, como una idea y una silueta y una belleza

extática que casi no llegaba a comprender. Querido Utrecht, querido Edimburgo: supongo que

fuisteis demasiado buenas, que me consentisteis y me malcriasteis mientras amaba a otro y

quería a volver, pero tan sólo era fiel a la idea de mantenerme extranjera, de mantenerme

extraña, de ser fugitiva. Querido Utrecht, querido Edimburgo: nunca dejé que me atraparais.

Vuestro brillo precioso que cegaba a todos no relucía para mí. Había huido hacía tiempo a un

lugar que no dejé que me soltara. Ahora regreso y ya no está. ¿No está qué? La belleza que

me gustaba encontrar en los barrios, en los callejones sucios, en la periferia. En los lugares

equivocados. También eso os lo habéis llevado, y está bien. Supongo que fue un castigo por

huir. Ahora aquí también piensan que soy extranjera.

Ashley Opheim

"Amor como Wifi" (traducido al español por José María Martínez)

Si pudiera hacer cualquier cosa iría a todas partes contigo.

Encuéntrame en cada esquina de cada ciudad.

Bésame porque besar es de puta madre y sienta bien y

es difícil pensar en otra cosa que no sea besar cuando estás

besando.

No quiero pensar en otra cosa que no sea besar.

Ven a solas conmigo y atrapa mi aura con delicadeza.

Ven conmigo a estar en ningún sitio y seremos nadie y haremos nada

y seremos ninguno.

Sienta bien andar contigo porque escuchas y estás

presente y eres trescientos treinta y tres colores

que nunca he visto.

Seamos una sola mente y pensemos juntos.

Pensemos en las cosas más asombrosas,

como que yo soy el océano y tú eres la ola

o yo la ola y tú el océano

o yo la luna y tú la tierra

o tú la luna y yo el cielo.

Lo que intento decir es que nos necesitamos el uno al otro de un modo no amenazador.

Quiero besarte en cada esquina del mundo

y que tú seas todo el mundo de algún modo

y que todo el mundo no tenga cuerpo

y que nosotros estemos en todas partes,

al mismo tiempo.

La biosfera es la orilla más lejana del núcleo de cristal latiente de la tierra,

es donde están nuestras raíces y de donde tomamos forma.

Vayamos allí y abracémonos hasta convertirnos en algo

más, en algo mejor.

Tú haces que quiera ser mejor.

Hay un mundo mejor en tus ojos y yo quiero vivir allí.

Quiero hacerte mejor y más feliz.

A veces las cosas se hacen pedazos de tan bellas

y a veces las cosas precisan hacerse pedazos para exponer

una belleza secreta.

¿Qué es bello?

Bello es cuando me dices la verdad.

¿Qué es verdad?

Verdad es lo que es bello.

Soy el viento y soy lo contrario del viento.

Estoy feliz de estar viva.

Amo mi caos.

Amo mi vida, y mis manos son extensiones de mi cerebro.

Puedo usarlas para pokear en Facebook y llevar un vaso de

agua a mi boca en luna llena.

Puedo hacer eso.

Puedo arreglar cosas con la manos.

Puedo tocarte con mis manos mientras te beso y me siento bien.

¿Puedes sentir el universo respirar?

¿Puedes ver sus tropecientos mil pétalos brotar?

Estamos en todas partes con todas las cosas.

Eres un prisma y yo la luz y estamos a punto para hacer estallar

arcoíris por todo este jodido planeta.

Estamos en el espacio interior de cada uno.

Quiero estar entre los colores que nunca he visto.

Quiero tocar tu aura.

Quiero fundir nuestras auras y formar un color tan raro que

solo nosotros lo podamos hacer.

Quiero andar a trompicones contigo calle abajo agotada y

reír mientras llueve y nuestros corazones tan abiertos que

se desparramen fuera de nosotros sobre todas las cosas.

Quiero comer pizza vegana sin gluten contigo.

Quiero comer tempura de pétalos de loto contigo.

Quiero acurrucarme en una vaina de vainilla contigo.

Dame otra vida en tus ojos, están en algún lugar que yo

nuca pensé que existiera.

Están en algún lugar en el que nunca he estado.

Allí hay paz y armonía.

Gracias.

Bésame, soy un acuario con tropecientos mil peces tropicales dentro de mí

nadando en un millón de direcciones,

y tú eres clorofila cósmica.

Tomemos el sol juntos sobre una tortuga marina ancestral.

Vayamos al fin del mundo.

Tengamos recuerdos del futuro juntos.

No podemos estar donde hemos estado,

no puedo estar donde he estado,

no puedes estar donde has estado,

así que estemos aquí y ahora.

Ven conmigo a estar en ningún lugar y seremos nadie y haremos

nada y seremos ninguno.

Recordémonos el uno al otro que existimos.

¡Existes! ¡Existo! ¡Existimos!

Cada aliento que tomamos juntos es como "Guau, qué locura."

Si pensamos en algo, lo podemos crear.

Si podemos pensar en algo, lo podemos crear.

Creemos juntos algo tan bello que

se sienta como un orgasmo global.

Y hagamos el amor en las playas de nuestros corazones

y luego teletransportémonos a un planeta tan silencioso que podamos

escuchar las ondas de nuestros latidos rebotando del uno al otro.

Seamos llevados de aquí allá por el sonido de nuestra unidad.

Seré la molécula espiritual si tú eres el éter

y juntos iremos a todo lugar juntos.

Juntos iremos a todo lugar y seremos todos y haremos

todo y seremos el mundo entero.

Seamos cualquiera que queramos ser.

Seamos todo lo que queramos ser.

Estemos en cualquier lugar donde queramos estar,

en tanto que sea bello y hecho de amor.

Juntos iremos a todo lugar y seremos todos y haremos

todo y seremos el mundo entero.

Seré la molécula espiritual y tú serás el éter y juntos

iremos a todo lugar

y seremos todos y haremos todo y nuestro amor será

como wifi, pero mejor.

 Arturo Sánchez (Barcelona, 1990), Ruth Llana (Pola de Siero, 1990), Ángel de la Torre (Lucena, 1991), Emily Roberts (Ávila, 1991), Cristian Piné (Móstoles, 1991),

Sara Torres (Gijón, 1991), Miguel Rual (Oviedo, 1992), Annie Costello (Murcia, 1992), Roger Vilanova Jou (Castelló d'Empuries, 1992), Yasmín C. Moreno (Madrid, 1993),

Patricia Úbeda Sánchez (Almería, 1993), Marcos Ortiz Andrino (Madrid, 1993), Belén Benito Moreno (Toledo, 1994), Sandra Martínez (Valencia, 1995) y Rosa Berbel

(Sevilla, 1997).