allocution de monsieur omar ramdane,en effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de...

19
Avril 2015 The Turkish Arab Economic Forum Istanbul, le 1 er Avril 2015 ********************************************** Allocution de monsieur Ali HADDAD Président du Forum des Chefs d’Entreprise

Upload: others

Post on 01-Nov-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

Avril 2015

The Turkish Arab Economic Forum

Istanbul, le 1er Avril 2015

**********************************************

Allocution de monsieur Ali HADDAD

Président du Forum des Chefs d’Entreprise

Page 2: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

2

Messieurs les Ministres

Mesdames, Messieurs,

Je voudrais vous adresser mes chaleureuses salutations et vous

dire notre satisfaction d’être ici. Notre souhait est que cette

rencontre donne une impulsion décisive à notre partenariat

économique.

Notre présence ici traduit notre volonté d’aller plus loin avec vous

dans la construction de partenariats sérieux et durables.

J’exprime cette volonté de la façon la plus forte, en ma qualité de

président d’un grand Patronat algérien, le Forum des Chefs

d’Entreprise, que j’ai l’honneur de représenter devant vous.

La nouvelle équipe dirigeante de ce Patronat est très volontaire et

veut aller de l’avant avec nos amis Turcs. Les chefs d’entreprise

algériens veulent travailler avec leurs homologues Turcs. Aussi, je

suis déterminé à tout faire pour traduire cette volonté dans les

faits.

C’est pour cela que je viens aujourd’hui vous faire des

propositions concrètes pour amorcer une nouvelle dynamique,

pour consolider nos relations et les intensifier.

Pour amorcer cette nouvelle dynamique, ce dont nous avons

besoin en tout premier lieu, c’est d’abord de consolider et de

renforcer la confiance entre nos entreprises.

Ensuite, nous avons besoin d’être pragmatiques et d’être

déterminés à ne pas être bloqués par des obstacles auxquels,

avec un peu de volontarisme, nous pouvons facilement trouver

des solutions.

Si nous avons la confiance et si nous sommes déterminés, nous

pouvons aller loin dans le partenariat.

Et nous devons aller beaucoup plus loin car, entre l’Algérie et la

Turquie, si proches, culturellement, historiquement et, frères en

Page 3: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

3

religion, il n’est pas concevable que le partenariat demeure au

niveau où il est actuellement.

En effet, si en volume global le niveau de nos échanges et le

nombre d’entreprises turques implantées en Algérie a augmenté

ces dernières années, nous pouvons dire, à l’heure actuelle, que

l’évolution de notre partenariat est en constante progression mais

reste insuffisant au vu de nos potentiels respectifs ; les chiffres

suivants le prouvent :

Nous constatons que la Turquie a renforcé sa position dans ses relations commerciales avec l'Algérie. En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de

3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014.

Ce qui fait que la part de la Turquie dans le volume des échanges

global de l'Algérie est en constante évolution passant à de 3,3%

en 2011 à 4,1% en 2014.

A partir de 2012, la Turquie est devenue le 7ème Fournisseur de

l'Algérie alors qu'elle était 10ème en 2011 et en 2014, la Turquie

devient le 7ème Client de l'Algérie alors qu’elle occupait la 9ème

place de 2011 à 2013.

D’autre part, les importations de l’Algérie ont augmenté de 52%

passant de 1,4 Milliards de dollars en 2011 à 2,1 Milliards de

dollars en 2014 ce qui fait que la part de la Turquie dans les

importations de l'Algérie est passée de 3% à 3,6% en 2014. Par

ailleurs, le nombre d'entreprises turques est passé de 471 en

2011 à 625 en 2013 soit une hausse de 33% . Mais la majorité

d'entre-elles activent dans le Bâtiment (Tous corps d'Etat), les

travaux publics et l’hydrauliques (terrassements génie-civil).

Même si cette évolution est positive elle nous interpelle d’autant

plus que la majorité de ces entreprises se cantonnent dans les

secteurs des grands travaux publics, du bâtiment et de

l’hydraulique et peu sont dans l’industrie ou les services à valeur

ajoutée.

Page 4: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

4

Mesdames, Messieurs,

Certes, nous apprécions à sa juste valeur le niveau actuel de nos

échanges et de notre partenariat, mais les résultats enregistrés et

leur évolution ne sont pas à la hauteur des potentialités de nos

deux pays et de nos entreprises.

J’ai la conviction profonde que nous pouvons faire plus et mieux.

Pour cela, il faut aller au-delà du simple commerce : rien ne

saurait en effet développer les échanges autant que la

construction de partenariats solides, par l’investissement.

L’économie algérienne présente une grande stabilité, avec des

fondamentaux positifs, notamment une croissance positive depuis

plusieurs années et une solidité financière reconnue.

Elle présente beaucoup de vitalité, avec l’essor du secteur privé

qui est l’un des facteurs les plus révélateurs des transformations

profondes de l’économie algérienne : ainsi, le nombre des

PME/PMI ne cesse de s’accroître ; entre 2001 et 2012, il a été

multiplié par six (6). Aujourd’hui, le secteur privé génère 85% de

la valeur ajoutée hors hydrocarbures.

C’est une économie qui offre, en dehors des hydrocarbures,

d’innombrables opportunités de partenariat. Je vous indique

quelques-unes de ces opportunités que nous vous demandons de

venir explorer et exploiter avec nous :

1- La première grande source de partenariat possible entre les

entreprises turques et les entreprises algériennes réside dans la

politique de relance de l’industrie nationale qui ambitionne de

porter rapidement sa part dans la Production Intérieure Brute à

10% contre moins de 5% actuellement.

Nous voulons reconstruire notre industrie sur de nouvelles bases,

la doctrine étant le partenariat avec transfert de technologie, pour

substituer aux importations une production locale et exporter vers

des pays tiers.

Page 5: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

5

Le marché algérien est d’un très grand dynamisme pour tous les

produits industriels. La production nationale actuelle ne couvre

que partiellement les besoins du marché.

Les opportunités pour vous consistent à profiter de partenariats

avec des entreprises algériennes soit pour satisfaire le marché

local extrêmement porteur pour de très larges gammes de

produits (automobile, pièces de rechange, matériaux de

construction, produits électroniques, produits électroménagers,

produits pharmaceutiques, produits agroalimentaires, chimie,

pétrochimie, bois, meubles, etc.), soit pour exporter, notamment

vers l’Afrique et vers les zones ouvertes par les accords de libre

échange que l’Algérie a contractés (Zone arabe et Union

Européenne).

Quelques données concernant certains secteurs industriels

peuvent vous édifier sur l’ampleur des besoins :

L’industrie automobile, tant pour les véhicules particuliers

que pour les véhicules de transport en commun et de transport

de marchandises, offre des perspectives certaines compte tenu

de l’importance du marché interne qui est en pleine expansion

(quelques 400 000 à 500 000 véhicules importés

annuellement). Ce marché totalise plus de 5 milliards de

dollars. Les partenariats dans ce secteur pourraient viser dans

un premier temps à asseoir des activités de fabrication de

pièces de rechange, et, à plus long terme, avoir pour objectif

de faire émerger l’Algérie comme un équipementier des grands

constructeurs automobiles.

Le marché du médicament est également un marché

extrêmement porteur, évalué à 2,5 milliards $ dont 25%

seulement sont satisfaits par la production locale ; de grandes

perspectives sont ouvertes là aussi pour accroître la part de la

production locale.

L’aval pétrochimique constitue un domaine très intéressant

pour les entreprises des deux pays qui gagneraient beaucoup à

Page 6: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

6

s’y intéresser compte tenu de l’importance de cette filière et

des perspectives qu’elle offre compte tenu des avantages

compétitifs évidents que l’Algérie possède dans cette filière.

L’industrie agro alimentaire est l’un des domaines les plus

prometteurs pour le partenariat. C’est l’un des principaux

moteurs de la croissance en Algérie, principalement dans la

filière céréales, celle des produits laitiers, la conserverie, les

corps gras, les eaux minérales, le raffinage du sucre, etc. cette

filière nécessite une remontée vers l’amont agricole pour

générer une plus forte valeur ajoutée. Il s’agit de sortir de

l’enfermement actuel des industries de cette filière dans les

derniers stades de la transformation.

Avec une production agricole au grand potentiel de croissance

(12% du PNB), et des importations de près de 11 milliards de

dollars, l’industrie de transformation agroalimentaire offre de

grandes possibilités pour le partenariat

2- En matière de Technologies de l’Information et de la

Communication (NTIC), les perspectives sont aussi immenses.

L’Algérie met en œuvre une politique qui a d’ores et déjà permis

d’atteindre des résultats encourageants, notamment en matière

de télé densité mobile, de construction de réseaux de

télécommunication, de maîtrise de l’outil spatial au service du

développement durable et de la recherche scientifique.

L’Algérie ambitionne de se placer comme un grand utilisateur des

nouvelles technologies et aussi comme producteur. De

nombreuses perspectives s’ouvrent dans ce cadre dans les

activités de maintenance, de conception de software et de

systèmes d’information, de développement des réseaux, de

développement des téléservices, etc.

3- Le marché de la construction offre également de nombreuses

opportunités d’affaires. Ces opportunités résultent bien sûr

d’abord du programme d’investissement public qui prévoit la

réalisation de nombreuses infrastructures d’habitat, éducatives et

sociales, mais aussi des activités connexes, telles que la

fourniture d’équipements, le développement de systèmes

Page 7: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

7

constructifs performants, la formation et la recherche dans le

domaine du bâtiment et de la sismicité, etc.

4- Dans le domaine de l’électricité, les besoins

d’investissement restent très importants (12 milliards de dollars

sur les dix années à venir). Ces besoins concernent tant le

développement des réseaux de transport et de distribution de

l’électricité que la production de l’électricité.

5- Le secteur de la pêche et des ressources halieutiques

est un autre secteur important pour le partenariat. La politique

mise en œuvre pour ce secteur vise notamment la réalisation des

infrastructures portuaires (ports de pêche), le développement des

industries de soutien (construction navale et ateliers d’entretien

et de maintenance en amont, unités de transformation et des

chambres froides et tunnels de congélation, en aval), le

développement de l’aquaculture, la promotion des activités de

formation, le développement de la recherche appliquée.

Cette politique offre naturellement de nombreuses opportunités

d’investissement pour permettre l'émergence de véritables pôles

d'activités économiques.

6- Le tourisme représente également un important potentiel

mais qui n’est pas encore très valorisé. Le manque

d’infrastructures ne permet pas d’exploiter de manière

quantitative et qualitative ce domaine ; il reste un secteur

totalement à construire.

7- Enfin, nous pensons qu’il serait judicieux que les Pme

algériennes et turques commencent à soumissionner ensemble

pour les appels d’offres émis au titre des marchés publics et ainsi

s’impliquer conjointement dans la réalisation des grands chantiers

algériens. Le Programme quinquennal 2014-2019 offre

d’innombrables opportunités de partenariat pour la réalisation

d’infrastructures dans divers domaines (Habitat, infrastructures

de transport, construction de structures hôtelières et de

complexes touristiques, création de cinq nouvelles villes, etc.

Page 8: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

8

Mesdames, Messieurs

Au total, nous pouvons dire que des opportunités exceptionnelles

s’offrent aux entreprises turques pour s’engager avec les

entreprises algériennes dans la construction de partenariats

solides et, surtout, envisager ensemble d’inscrire ces partenariats

dans la durée.

L’Algérie veut encourager davantage les investissements

productifs nouveaux qui contribuent à la création de richesses

véritables et qui participent à la création d’emplois.

Cette politique repose sur le partenariat.

Je voudrais rappeler ici qu’en matière d’investissement, la

politique très libérale appliquée à partir de 1993 avait aligné

l’Algérie sur ce qui s’était fait de mieux dans le monde en matière

de défiscalisation, de garanties, de liberté de transfert des

bénéfices et des dividendes, d’arbitrage international, etc.

Vingt ans après toutefois, le bilan est apparu très peu

satisfaisant : en dehors des hydrocarbures, l’Algérie n’a bénéficié

que de très peu d’IDE ; nous n’avons pas bénéficié de transfert

de technologie ; nous n’avons pas bénéficié des délocalisations ;

nous n’avons pas bénéficié de contrats de sous-traitance.

Le libéralisme total appliqué depuis 1993 n’a pas eu le résultat

attendu ; nous avions beaucoup plaidé pour que les partenaires

associent les PME algériennes dans des partenariats gagnant-

gagnant, mais cela ne s’est pas produit.

Ce constat a conduit les autorités à prendre des mesures pour

régir autrement le partenariat en matière d’investissement et de

commerce.

Désormais, les dispositions suivantes sont appliquées :

Page 9: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

9

Les investissements étrangers dans les activités de production

de biens et de services ne peuvent être réalisés qu’en

partenariat avec un national résident détenant 51% au moins

du capital social. Le partenariat national peut être constitué de

plusieurs partenaires.

Les activités de commerce extérieur ne peuvent être exercées

par les personnes physiques ou morales étrangères qu’en

partenariat avec un résident national détenant au minimum

51% du capital social. Le partenariat national peut être

constitué de plusieurs partenaires.

Certes, nos partenaires se méfient de cette règle ; ils ne veulent

pas être minoritaires et cela, nous le comprenons. Cependant, je

voudrais insister sur les éléments suivants :

- La loi permet la répartition des 51% du capital algérien sur

plusieurs partenaires algériens, ce qui laisse la possibilité au

partenaire étranger de garder le contrôle de l’entreprise ;

- La règle de répartition du capital est aussi tempérée par le fait

que le partenaire algérien peut être une banque ou un fonds

d’investissement.

- Cette règle est aussi tempérée par la qualité du partenaire

algérien.

- Enfin, on doit observer que le marché algérien est important et

que les 49% que vous pouvez détenir dans un partenariat avec

nous représentent bien plus que 100% sur un autre marché.

En vérité, Mesdames et Messieurs, cette règle 49/51 est un

moyen utile pour concrétiser des partenariats fructueux car qui,

mieux qu’un partenaire local, peut vous aider à faire de bonnes

affaires ?

Je ne veux pas me contenter de vous dire cela et de vous

demander de me croire sur parole ; je veux aller encore plus loin

Page 10: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

10

et vous dire que le Forum des chefs d’entreprise est pleinement

disponible pour apporter aux entreprises turques tout l’appui dont

elles auront besoin sur notre marché. Nous sommes disponibles

pour vous accompagner.

Mesdames et Messieurs,

Je dois vous le dire sans détour : les échanges commerciaux, à

eux seuls, ne satisfont pas nos attentes. Les entreprises turques

peuvent faire plus et mieux avec les entreprises algériennes. Nous

voulons construire avec vous des partenariats avantageux,

mutuellement bénéfiques pour nos entreprises et pour nos deux

pays.

Je veux le dire haut et fort, ici devant vous : Ce que nous

souhaitons, c’est construire avec les entreprises turques des

alliances, des partenariats avantageux, mutuellement bénéfiques

pour développer nos capacités productives, réaliser un niveau

suffisant de diversification de notre économie, et développer une

industrie forte, compétitive, intégrée à l’économie mondiale et

orientée aussi vers l’exportation.

Cette politique a besoin d’appuis de votre part notamment pour le

transfert de technologie et de savoir faire.

Notre volonté de coopérer doit prendre le dessus sur toutes les

vicissitudes, sur toutes les contraintes ; les entreprises turques et

les entreprises algériennes sont privilégiées par de nombreux

facteurs qui les rapprochent; les unes et les autres doivent donc

pouvoir construire des relations solides et durables dans des

domaines d’activités nombreux et diversifiés.

Aussi, nous ne pouvons que les exhorter à déployer leurs efforts

pour développer et diversifier leurs relations, en réalisant

l’articulation étroite de leurs intérêts dans le cadre d’alliances

entre firmes.

Page 11: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

11

C’est leur intérêt ; c’est aussi le levier le plus sûr et le plus

puissant pour établir sur le long terme une coopération fructueuse

et augmenter le volume de nos échanges.

Je vous remercie de m’avoir prêté attention.

Page 12: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

12

ECHANGES COMMERCIAUX

ALGERIE – TURQUIE

Mars 2015

Page 13: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

13

Présentation du pays partenaire :

Pays Nom

officiel Président de la République

Capitale

Superficie km2

Habitants (31 Déc 2013)

Turquie

République de Turquie

Recep Tayyip Erdoğan

Ankara 783 562 76 667 864

Commentaire:

Evolution des relations commerciales Algérie-Turquie de 2011 à 2014

La Turquie a renforcé sa position dans ses relations commerciales avec

l'Algérie :

- Les volumes des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3;926

Milliards de $US en 2011 à 5;028 Milliards de DA en 2014;

- La part de la Turquie dans le volume des échanges global de l'Algérie est

de 4,1% en 2014 contre 3,3% en 2011,

- A partir de 2012, la Turquie est devenue le 7ème Fournisseur de l'Algérie

alors qu'elle était 10ème en 2011,

- En 2014, La Turquie devient le 7ème Client de l'Algérie alors qu’elle

occupait la 9ème place de 2011 à 2013

A. Evolution des importations de 2011 à 2014 : (Cf tab 3)

Les importations ont augmenté de 52% : de 1,4 Milliards de $US en 2011 à

2,1Milliards de $US en 2014,

La part d la Turquie dans les importations de l'Algérie est passée de 3% à

3,6% en 2014,

1. Les Biens d'équipement industriels : (Cf Tab 3 & 4)

Ils occupent la 1ère place avec un taux, dans le total des importations en

provenance de la Turquie, en baisse de

50 à 56%, même si les valeurs, elles sont passées de 778 à 1,059 Milliards

de $US de 2011 à 2014 soit une hausse de 36%,

Page 14: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

14

Les principaux produits importés dans cette catégorie de Biens sont :

- Les Véhicules (de tourisme, de transport des personnes et des

marchandises) sont en tête, mais en baisse de 2011 à 2014 : en valeurs

: de 335 à 255 Millions de $US et en pourcentage : de 43% à 24%

- Les Tubes en fer ou en acier d'une part et d'autre part les équipements

électriques se talonnent pour la 2ème et la 3ème place avec des

montants annuels compris entre 50 et 200 Millions de $US soit 5% à

17,5% du total des biens d'équipements industriels,

- Les Engins des travaux publics sont à la 4ème place, avec des montants

annuels compris entre 54 et 165 Millons de $US soit 6% à 15% des

équipements industriels

2. Les Demi produits : (Cf Tab 3 & 4)

Ils occupent la 2ème place avec un taux annuel fluctuant entre 19 & 22%

du total des importations en provenance

de la Turquie

Le montant est en hausse régulière de 2011 (288Millions de $US) à 2014

(469 Millions de $US) 2014 soit une

hausse de 63%,

Les principaux produits importés dans cette catégorie de Biens sont :

- Les Constructions et leurs parties, avec des montants en forte hausse de

2011 à 2014 : respectivement 33,4 et 66,1 Millions de US,

- Les Profilés en acier ou en fer, avec une baisse de 15% de 2011 à 2014,

respectivement 24,2 et 20,5 Millions de US,

3. Les Biens de consommation non alimentaire : (Cf Tab 3 & 4)

Le montant est en hausse régulière de 2011 (235 Millions de $US) à 2014 (408

Millions de $US) soit une hausse de 74%,

Ils occupent la 3ème place avec, en pourcentage du montant total des

importations, un taux de l'ordre de 18%.

Les principaux produits importés dans cette catégorie de Biens sont :

- Les Appareils de production de froid, avec des montants en forte hausse

de 2011 à 2014 : respectivement 30,8 et 40,2 Millions de US,

- Les Poêles, cuisinières etc…., avec une hausse de 200% de 2011 à 2014,

respectivement 16,2 et 33 Millions de US,

Page 15: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

15

B. Evolution des exportations de 2011 à 2014 : (Cf tab 5 & 6)

Les exportations ont augmenté de 15% : de 2,5 Milliards de $US en 2011 à

2,9Milliards de $US en 2014

La part d la Turquie dans les exportations de l'Algérie est passée de 3,4% à

4,6% en 2014,

Les hydrocarbures (essentiellement du GNL) représentent plus de 98% des

exportations vers la Turquie.

Le Partenariat avec la Turquie

Le nombre d'entreprises turques est passé de 471 en 2011 à 625 en 2013 soit

une hausse de 33%,

La majorité d'entre-elles activent dans : le Bâtiment (Tous corps d'Etat), les

travaux publics et hydrauliques (terrassements génie-civil)

Tab 1. EVOLUTION DU VOLUME DES ECHANGES COMMERCIAUX

Unité: Millions USDollars ($)

VOLUME DES ECHANGES (Import +

Export 2011 2012 2013 2014*

2014/2011

en %

GLOBAL 120

736 122 242

120

002

121

286 150.5 %

TURQUIE 3 926 4 423 4 420 5 028 128,1%

Part (%) de la TURQUIE 3,3% 3,6% 3,7% 4,1%

Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Page 16: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

16

Tab2. EVOLUTION DES ECHANGES EXTERIEURS DE L'ALGERIE

AVEC LA TURQUIE Unité: Millions

USDollars ($)

2011 2012 2013 2014* 2014/2011

en %

IMPORTATIONS GLOBALES 47 247 50 376 55 028 58 330 123,5%

TURQUIE 1 399 1 798 2 075 2 123 151,8%

Rang de la

TURQUIE

parmi les

Fournisseurs

de l'Algérie

10 7 7 7

Part (%) de

la

TURQUIE

dans

Globales

3,0% 3,6% 3,8% 3,6%

EXPORTATIONS GLOBALES 73 489 71 866 64 974 62 956 85.7%

TURQUIE 2 527 2 625 2 345 2 905 115,0%

Rang de la

TURQUIE

parmi les

Fournisseurs

de l'Algérie

9 9 9 7

Part (%) de

la

TURQUIE

dans

Globales

3,4% 3,7% 3,6% 4,6%

BALANCE

COMMERCIALE

GLOBALES 26 242 21 490 9 946 4 626

TURQUIE 1 128 827 270 782

TAUX DE

COUVERTURE GLOBAL 155,5% 142,7% 118,1% 107,9%

TURQUIE 180,6% 146,0% 113,0% 136,8%

Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Page 17: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

17

Tab3. STRUCTURE DES IMPORTATIONS PAR GROUPES

D'UTILISATION

Unité: Millions USDollars ($)

GROUPES

D'UTILISATION

2011 2012 2013 2014* Variation

2014/2011 Val % Val % Val % Va

l %

Biens

d'équipements

industriels

778 56% 978 54% 1 170 56% 1

05

9

50% 136,2%

Demi-produits 288 21% 391 22% 399 19% 46

9

22% 163,0%

Biens de

consommation

non alimentaires

235 17% 308 17% 330 16% 40

8

19% 173,9%

Alimentation 73 5% 81 4% 96 5% 11

1

5% 152,4%

Biens

d'équipements

agricoles

19 1% 31 2% 42 2% 68 3% 361,4%

Produits bruts 4 0% 7 0% 5 0% 6 0% 132,6%

Energie et

Lubrifiants

3 0% 3 0% 33 2% 2 0% 68,8%

TOTAL 1

399

100

% 1 798 100% 2 075 100%

2

12

3

100

% 151,8%

Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Page 18: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

18

Tab 4. Principaux produits importés

Unité : Millions de $US

Libellé 2011 2012 2013 2014*

Var

2014/2011

Biens d'équipements industriels:

total

777,6 977,5 1 169,9 1 059,0 136,2%

Dont : 8703 à 8703: Voitures de

tourisme, de transport 335,2 335,1 430,7 255,2 76,1%

7305/06 : Tubes circulaires ou creux

en fer ou en acier 95,5 110,2 207,2 53,1 55,6%

8504/37/44 : Pupitres,

transformateurs électriques, fils,

câbles 96,4 100,8 183,2 165,9 172,1%

8411/29/74 :Engins des travaux

publics 58,6 54,0 68,4 165,1 281,7%

Demi-produits: Total 287,5 390,9 398,7 469,0 163,1%

Dont: 7308: Constructions et parties

de constructions 33,4 86,9 64,0 66,1 197,9%

7216: Profilés en fer ou en

aciers non alliés 24,2 21,5 17,5 20,5 84,7%

Biens de consommation non

alimentaires : Total

234,9 308,2 330,4 408,0 173,7%

8418: Appareils pour la

production du froid 30,8 41,9 38,4 40,2 130,5%

7321: Poêles, chaudières

foyer, cuisinières 16,2 34,0 23,0 33,0 203,7% Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Tab5. STRUCTURE DES EXPORTATIONS PAR GROUPES

D'UTILISATION

Unité : Millions de $US

GROUPES

D'UTILISATION

2011 2012 2013 2014* Variati

on

2014/20

11

Val % Val % Val % Val %

Energie et 2490 98,5 2611 99,5 2306 98,3% 286 98, 115%

Page 19: ALLOCUTION DE Monsieur Omar RAMDANE,En effet le volume des échanges a augmenté de 28%, il passe de 3,9 Milliards de dollars en 2011 à 5 Milliards de dollars en 2014. Ce qui fait

19

Lubrifiants % % 5 6

%

Alimentation 1 0,0

% 0 0,0% 3 0,1% 18

0,6

%

1609%

Demi-produits 34 1,3

% 11 0,4% 29 1,2% 16

0,6

%

48%

Divers Autres 2 0,1

% 3 0,1% 6 0,3% 6

0,2

%

305%

TOTAL 2 527 100

% 2 625

100

%

2

345 100%

2

905

10

0

%

115%

Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Tab 6. Principaux produits exportés

Unité : Millions de $US

Produits 2 011 2 012 2 013 2 014*

Enérgie et Lubrifiants 2490 2611 2306 2865

Dont : 2711 : Gaz de pétrole (GNL) 2424 2554 2306 2864 Sources : CNIS (Données), FCE (calculs)

2014* : Résultats Provisoires

Tab 7. PERSONNES MORALES TURQUES INSCRITES AU REGISTRE

DU COMMERCE

Pays 2011 2012 2013 2013/2011

Turquie 471 575 625 133%

Total Entreprises étrangères 6 641 7 649 8 459 127%

Turquie/Total % 7,1% 7,5% 7,4%

Sources : CNRC (Données), FCE (calculs)