Hazırlayan: Nesrin Kefeli

Fotoğraflar Pera Müzesi’nden çekilmiştir.

13.04.2009

 Akira Kurosawa 

Doğum Tarihi: 23.Mart.1910Ölüm Tarihi: 06.Eylül.1998Doğum Yeri: Tokyo, Japonya

Meslek: Yönetmen, Senarist, Ressam, Prodüktör 

             

Surların üstünde beliren Tsurumaru Tsurumaru stands on the stone wall of ruin

Tsurumaru Tsurumaru

Tsurumaru’nun kulübesinin yakınlarında,yabanıl çiçekler arasında Leydi Sue’nin bedeni

Lady Sue’s corpse among wildflowers by Tsurumaru’s thatched hut

Cenaze Alayı Funeral Procession

Tepe Mount

Leydi Kaede Lady Kaede

Köyün zengini iyi bir adamdır Village’s rich is a good man

Yüksek bir bina çatısı (Uçuyorum) Roof of a high building (I fly)

Dağ yamacı (Uçuyorum) Mountain side (I fly)

Sanshu yolu Sanshu highway

Kagemusha’nın düşü Kagemusha’s dream

Suwa Tapınağı’nın çevresinde Precincts of Suwa Shrine

Takatenjin Şatosu’nun kurbanlık surları üstünde kızıl ay

The red moon upon the sacrificial compound of Takatenjin Castle

Masakage Yamagata’nın ölümü, ateş sancağı

Death of Masakage Yamagata, the flag of the fire

Tilkinin düğünü: Damat (Yağmurda Güneş)

Fox’s wedding: A groom (Sunshine through the Rain)

Hiç karşılaşmadığım bir kız (Şeftali Bahçesi)

A girl I’ve never met (Peach Orchard)

Hina’nın bebeklerinin sekisi (Şeftali Bahçesi) The Hina platform (Peach Orchard)

Van Gogh’un buğday tarlası (Kargalar) Van Gogh’s wheat field (Crows)

Auvers – sur – Dise’da manzara (Kargalar) Landscape at Auvers – sur – Dise (Crows)

Van Gogh’un buğday tarlası tablosunun karşısındayım (Kargalar)

I stand in front of Van Gogh’s painting of wheat field (Crows)

Yaşlı değirmenci (Su Değirmenleri Köyü)

An old man of a watermill (Village with Watermills)

Yaşlı bir adamla ben (Su Değirmenleri Köyü) An old man and I (Village with Watermills)

Hyakken’in bir mumla aydınlanan odası Hyakken’s room lit by a candle

Okul School