ais

16
79 Pomorski zbornik 40 (2002)1, 79-94 ISSN 0554-6397 UDK 656.61.052:621.396 STRUÈNI RAD (Professional paper) Primljeno (Received): 02/2003 Egon Badurina, dipl. in. Pomorski fakultet u Rijeci Studentska 2, 51000 Rijeka AUTOMATSKI IDENTIFIKACIJSKI SUSTAV (AIS) Saetak AIS je primopredajni ureðaj koji koristeæi VHF frekvencije za izmjenu podataka omoguæuje pomorskim brodovima svih tipova (kao i obalnim postajama) identifikaciju brodova koji se nalaze u njihovoj blizini. AIS ima za cilj poboljati sigurnost ljudskog ivota na moru, sigurnost u voðenju navigacije kao i pridonijeti zatiti morskog okolia. Primljene i odaslane informacije sadravaju osnovne navigacijske podatke o brodovima koji nas okruuju a prikazuju se na odgovarajuæem pokazivaèu. AIS moe biti integriran sa navigacijskim ureðajima poput radara, ECDIS-a, VDR- a te raèunalnom opremom. Propisi o obveznoj ugradnji AIS ureðaja na snazi su od 01.07.2002. za odreðene tipove brodova dok æe svi brodovi morati ugraditi ureðaj najkasnije do 01.07.2008. u skladu s propisanim zahtjevima. Kljuène rijeèi: AIS, sigurnost plovidbe, identifikacija brodova 1.Uvod Jedan od temelja sigurnosti plovidbe na moru je pravovremena razmjena informacija pri èemu je prvi i najkritièniji korak brza i toèna identifikacija. Poruka, bez obzira na njezino znaèenje, postaje neupotrebljiva ako je primi sugovornik kome ona nije upuæena. Èesto je potrebno identificirati objekt koji se pojavljuje na poka- zivaèu navigacijskog radara a, osim njegovog odraza drugih identifikacijskih parame- tara nema. Takva se situacija rjeavala pozivom svim sudionicima u plovidbi u dometu radiotelefona s opisom poloaja pozvanog broda u odnosu na neki prepo- znatljiv objekt, odnosno na poloaje brodova jedan prema drugome. Pored nejasnoæa u tom opisu, zapreku predstavlja jezik sudionika, koji vrlo èesto nije njihov materinji jezik. Postupak identifikacije stoga traje nedopustivo dugo i nije pouzdan. U pomorstvu veæ dugo postoji ideja o ugradnji automatskog primopredajnog ureðaja na brodove koji bi pridonio poboljanju sigurnosti ljudskog ivota na moru,

Upload: mihaelstroky

Post on 23-Nov-2015

19 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Automatic identification system.

TRANSCRIPT

  • 79 * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    ==?BE

  • 80

    )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7! %)"0+#%)

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    ()$2#2#* +,- ! - /#$)#"'%2#6#-)4#.+ " )#%)"!/'")%&01 * +,- !1+ *'2) 7'%&'*001 2+'.0,)2'/#2,-#9,0,2))#,0+'*'%#9,0,2))1+#&'% ,)#%6 +*)4#&) 2 +'%&'102()+)(#2)-)02 *)2,- !1+#* 1+'")&% !0+'7)&)()1 * +,-'.+ " '0,2)- +#,2#A 1 &),1 * +,-#96+'-'%4#&)()1+'")&0#1+#&)*#%6 +*)4#&)#%)()%&')/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,:;

    02 *)2,-##"'%2#6#-)4#&,-#,0,2)1 * 8#8'0+&'$))%&01 2'$- 8) * !0B8))&08#.+ " #*)+)(*&'%0#"'%2#6#-)4#&,-#91 ")2)-)1 (#4#&'-0+,).+(#%'# ,2)/#9+/ )K%#91 ")2)-),),#*,0,&'"%#*.+ " #*)#('*)/&,-#*1 ,2)&)*)102'*,2)%")+"#(#+)% !1+#* 1+'")&% !- *0%#-)4#&,- !,0,2)))(*&'%)1 ")B2)-).#28'1 210% )02 *)2,-))+'(0/2)21 . /&$)%&'0,9)8)%&0 - /%',#20)4#&'(),'3),%#-'0,2+)K#%)()1 &'"%#3- ** ,20# , ./&'0- %2+ /%#*,+'"#$2#*)%) .)/#- 8',)")#*)2#&),%0#%'" &.'%0#"'%2#6#-)4#&02'1+#,201 ,2)/#*)K%#*#%6 +*)4#&)*) ",#9.+ " ) 1+'*/&'%#9,0,2) *

    '*'/&%)%)3'/)B)

    &'02 *)2,-##"'%2#6#-)4#&,-#,0,2)- &'1 +'" ,2)/ !)02 % *%#.+ ",-#1+#* 1+'")&%#-())02 *)2,- - %2#%0#+)% '*#2#+)%&'#+)(*&'%0#"'%2#6#B-)4#&,-#91 ")2)-)1 (#4#&'-0+,).+(#%'# ,2)/#9#%6 +*)4#&)#(*'70,0,&'"%#9.+ " )-) #/03-#9/),2#1+'- " ! +'%#9+)"# -)%)/)* +)0%)1+#B&'"#2#,#!0+% ,21/ #".'1 *)K08#0'6#-),% ,2#1/ #".'.+ " )()$2#2# - /#%'#+)"0,/0K.#1 * +,- !%)"!/'")%&)1+ *'2):;< '*'/&%#- %4'12#('"'%&'#(1# %#+,-#9+)" )1+'",2)/&'%#91+#&'")"','2)-! "#%)- *)&'1+'" 3'%)2'9%#-)()- *0%#-)4#&0- &)'/#- *.+ &01+#* 1+'")&%#-) * !08)),/)%&'1 ")2)-)1+'- &'"% !+)"# -)%)/),#%-+ %#(#+)%&'* ")$#/&)%&)1 ")2)-)102'*+/ 1+'4#(% !,2)%")+")+'*'%,- ! "*&'+))%&)1 +0-))%)$%1+ "0-2&'#,4+1% !"0! ! "#$%&'!- +"#%#+)% !+)")%'- /#- *'70%)+ "%#9 +!)%#()4#&)1+'%,2'% ? = E #O * +)0" /&))2#,/&'"'8#*60%-4#B %)/%#*()92&'#*)

    A %!0#&N)!106"% ,#,'%))/%'"0/%'+/ -+)2- !)/)" "#&'/&'%'1 * +,- &1 -+'2% &,/0K.#+'-'%4#&,-# 1,'!A=EUAO?(+'!0/#+)% )"# 1+)#/%#- *:( #&)'(#!-;AH

    )/(#1 !#3#1(#!0-/< --'(3#1(!(&/!(! !3/(#!0-/? !!(#!('(##/&(!#-(#!:'70%)+ "%)1 * +,-) +!)%#()4#&);= !!(#!('--1#(#!3(#!# -(,#&(#!(! #&)-)##-:'70%)B

    + "% 0"+0K'%&'0,2)% )(),&'2# %#-';E !!(#!(''1//)!#1(#!-!#!:'70%)+ "%#,)'(()2'/'- *0%#-)4#&';O !!(#!(''1!#1('//#--#!:'70%)+ "%)'/'-2+ 2'9%#3-)0"+0!);

  • 81

    ! %)"0+#%) )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    U %)3#%+)").+ "U.+ "U %)3#%+)").+ "U- 1%

    * +)")2#.+ " #*)# "! +%#*/),2#*)#%6 +*)4#&',.+ ")0(()92#&'B)%02 3% ,2#03',2)/ ,2))%&'1 ")2)-)* +),' ,#!0+)2#0($2 *)%&'03'$8'.+ ",-'1 ,)"'#0(#, -0+)(#%0" ,201% ,2#0,2)* +)#*)2#* !08% ,2+)")%)%'- /#- %)3#%)

    U [,)* ,2)/)%#2+)&)%\%)3#%()+)"0,#*1 "+03*))&%)3#%* +)#*)2#* !08% ,20-/&03#)%&)&'"% ! ")/2'+%)2#%#9%)3#%)+)") "*&'+ ")%'/),2#

    U [" "#&'/&'%#\%)3#%+)")01 "+03&0- &'1 "/#&'K'*&'+ ")%#*/),2#*) "! +%#*()1+)8'%&'1+ *'2)2)- "),'+)(*)-"))%&)1 ")2)-)#@#/#+'*'%,-#1+ ( +#* !0")/%,-#1 "',#2# "2#9/),2#

    U [ !/)$))%&'#/#01+)/&)%#%)3#%+)")\!"&','"))%&'1 ")2)-)&)/&)-) "! +%)1#2)%&',.+ ")#/# "*&'+ ")%'/),2#

    ,% %)01 2+'.)B)2'*'/,'0)02 % *% &+)(*&'%#1 ")2)-)#(*'70.+ " )2 *%)3#%0+)"),)-#.+ "'*#2#+), &'1 ")2-' ,2)/#*.+ " #*) 1+'*/&'%#*,0,2) *0%02)+" *'2))&'"#%,2'%)- *0%#-)4#&,-),9'*) * !080&'1+ 2 -1 ")2)-)%' #,% !/)% &- %2+ /% &1 ,2) (#4#&)# ,2)/#1 ")4#)02 *)2,-#,'1+'.)40&0,.+ ",- !,'%( +)0,0,2)!"&','#%6 +*)4#&' ./#-0&0# ")$#/&00-+)2-#*+'*'%,-#*1'+# "#*)1+'- "+'7'% !-)%)/))")"+0!#.+ " #1+#*',#!%)/1 ")4#,'"'- "#+)&0#1+#-)(0&0"'K0+% *3),%#-0- * K'0!+)6#3- *#2'-,20)/% * ./#-01+ *)2+)2##(#&'$8' ",#9 ,2)/#9.+ " ) 1+'*/&'%#9,0,2) *0%02)+" *'2)

    .#'%#1 ")4#* !0,'#(. +% 1+ ,/#&'"#2#.+ ",- *#%2'!+#+)% *,0,2)0-) #+)")+0- * K'1+#" ")2##"'%2#6#-)4#&,-0 (%)-0,)- *+)")+,- *4#/&01 ")4#* !0,'2)- 7'+,1+'*)2#0,0,2)(),%#*)%&'1 ")2)-) K%H ()-),%#&0+'1+ "0-4#&0#)%)/#(0 '1 +0-' ")$#/&0,',)-#9%'- /#- ,'-0%"# #,% .+(#%#.+ ")#%&'! *-+'2)%&0-)- .##%6 +*)4#&'.#/')K0+%')(*&'%)1 ")2)-)#(*'70.+ " ) .)/&),'1 210% )02 *)2,-#.'(#-)-'#%2'+'%4#&'"'K0+% ! , ./&)%).#/ - &'*.+ "01 "+03*)!"&'&' .'(% #,% '/#3#%##2#10.+ ")- +#,2#2#1'/&)+,-'0,/0!'1'/&)+* K'1+#-/&03#2#1+#&'% ,% +)30%)/ ,), *%)#!)4#&,-#*1+ !+)* *#(+)% %).+ ",-#,0,2))2)&%)3#%1'/&)+* K'%)"!/'")2#1 (#4#&0#-+'2)%&',#9

    H U0(&((1

  • 82

    )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7! %)"0+#%)

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    ,2)/#9.+ " )0" ,201% *1 "+03&0%' #,% %)#!)4#&,- *,0,2)0#%,2)B/#+)% *%).+ "0I

    .)/%#*1 "+03*)/03-'/),2#* !0 ,% )2#1 ,2)&'- &'%)"!/'")&01 -+'2'.+ " )0 "+'7'% *1 "+03&0'1 ,2)&'* !0.#2#(),'.% ,% )%'#/#$2 &'&'+ &)2%#&'.#2#+/ - +#,%)" 10%),0,2)#*) ,2)&'* !0%)"!/'B")2#+)(*&'%01 +0-).+ " )0" *'20#/#* !01 (#)2#.+ "1+'- -)%)/)()92#&')&08#" ")2%'1 ")2-''*)/&,-',2)%#4'* !02)- 7'+01 2+'./&))2#-)%)/'()'(0- 1% U.+ "() ")$#/&)%&'1 ")2)-) 1/#*## ,'4#/ -)/%'+'*'%B,-'1+ !% ('#,/#$'(),'.%#9- 1%'%#91 ,2)&)#1 %)/&)3),#!%)/)* !0,'1 '()2#()&'"% 0$#+ -0*+'K0()1 -+#)%&'$#+'!1 "+03&) * +,-'"+K)'* !0102'*,0,2))%)"!/'")2#1+ *'2 1),%#92'+'2)#- %2+ /#+)2#+#.)+,-'.+ " '0, *2'+#2 +#&)/%#* ")*)1 ")4#,'* !0)02 *)2,-#,1+'*)2#()-),%#&0 .+)"0- "1 * +,-#9%'(! ")()!)7'%&)* +)# ,2)/#9" !)7)&),'2)- 7'+%)*'8'-) +/ 03#%- #2 1 *)!)/ - "2+)!)%&)#,1)$))%&)%)* +0 * !0B80&08#. /&0- +"#%)4#&02'%)"!/'")%&',#90-/&03'%#9&'"#%#4) +#$2'%&'B)()%)"!/'")%&' .)/% !1 "+03&)1+'",2)/&)28'+/ '6#-),% ,+'",2 1+# .)/%'"+K)'()" .#)%&'1 ")2)-) .+ " #*)#2'+'2#*)01+ *'20

    I ,#&'3%&0

    ! "#%')%)*,-#&'-)%)/0' /),2#2#,0,2)()1+)8'%&'.+ " )0,2)&'0'"'%-) #(+)%)1 * 81'/&)+#*)0%)#!)4#-)%)/ *2' , ./&0%)- 1%0()- +"#%)4#&0#01+)/&)%&'+',0+,#*)'/&)+#%).+ " '" % ,'/),2#2'1+#* 1+'")&%#-'0-02#&)*):1+#&'% ,% +)30%)/ 1+#* 1+'")&%#-#)%2'%);1 * 80- 0,)- *2+'%02-0* !0#"&'2#,'.+ " '02+)%(#20-)%)/ *,1 (#4#& *# ,% %#*1 ")4#*)0,2)&'+)(#&'%#,-/&03# (. !0%02)+%1 2+'.),#!0+% ,2#1/ #".')%)*,-#*-)%)/ *()$2 ,'#,-/&03# - +#,2#0,2)+)"#%)1+#%4#10[1+) !\B),)* ,%'$2 *)%&'1 ")2)-)

    '#:(;6( (-:##"#:(+

    #%2'!+)4#,- 1%'%#*,0,2) ** K'.#2#+/ '6#-),% 1 *)B!)/ ()%)"!/'")%&'#- %2+ /#+)%&'1 -+'2).+ " )0( %)*)1/ #".'* K'1 '8)2#03#%- #2 ,22+)"#4# %)/% !+)")+,- !,0,2))%)%)3#%"),'1 ,2)#-) " ")2%#2+)%,1)+'%2%#,/ &+)")+,- &,/#4##/#* K'.#2#'- % *#3%))/2'+%)2#)0

  • 83

    ! %)"0+#%) )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    1 "+03*)!"&'%#&'#,1/)2# 1 ,2)/&)%&',0,2))2'*'/&'% !%)+)")+,-#*#%,2)/)B4#&)*)#%2'!+)4#,+)")+ * * !080&'- %,2)%2% 1 -+#)%&'3)-#-)"&'+)")+,-),/#-) ,/)./&'%)(. !,*'2%%)3)&% &'") * !080&' 2-+#)%&' .&'-)2)- ,'%)/)('0+)")+,- &,&'%# "% ,% .&'-)2)- ,0(. !+)(%#91+'1+'-)%'#"/#+)")+0,0,2),'* K'2)- 7'+- +#,2#2#()"))%&'1 ")2)-)1 * +,-#9)!'%4#&)1 ")2)-) /04#1 (#4#,#"+'%&) "% ,% 0-+4)&)1'/&)+) !/),)()1 * +4'+'*'%,-#9#(&'$8)#,/4'%2)+* K'1+'0('2#- %2+ /0%)"" "&'/ *+'*'%,-#9&'"#%#4)()- *0%#-)4#&00,+90 12#*#()4#&'1+#&'% ,)1 ")2)-)0 "+'7'% *1 "+03&0 ,'.%#-)%)/* K'.#2#" "#&'/&'%B0()+)(*&'%01 ")2)-)0/ -)/%#*1 "+03*),0,2)0 *,/03)&0* +)#*)2#* !08% ,2)02 *)2,- !1+'/),-)%)"+0!'-)%)/'-)")1 $)/&'2)-'1 ")2-',- 1%)

  • 84

    )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7! %)"0+#%)

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    U )02 *)2,-)+)(*&'%)1 ")2)-) "+'"#$20A 1 ")4# 2'+'20+)(*&'%) ,2)/#91 ")2)-),.+ " #*)0 -+0K'%&0

    U 18'%#2 1 . /&$)%#1+'!/'",#20)4#&' - /),2#2 !.+ ")#U )+9##+)%&',#91 ")2)-)01+ 2'-/ *+'*'%0

    ) , ./&'04'%2+#*)%) .)/#1+'"% ,2#B),0,/&'"'8'U )02 *)2,-)#"'%2#6#-)4#&)+)")+,-#9 .&'-)2)U - %,2)%2)%1+'!/'",#20)4#&'00&'2#*)+)")+,-#9,*'2%:)2* ,6'+,-'

    ,*'2%&'#%2'+6'+'%4#&'d;U 1+)8'%&'.+ " )0+)")+,-#*,&'%)*)U +&'$'%&'1+ ./'*)()*&'%'+)")+,-#94#/&')U ,*)%&'%&'1 2+'.'+03% !0% $'%&)1 ")2)-)U )02 *)2,- ,/)%&',#!0+% ,%#91 +0-),#*.+ " #*)01 "+03&0" *'2)

    +'*'%,-'1+ !% ('#,/#U )+9##+)%&',#91 ")2)-)01+ 2'-/ *+'*'%0

    #!0+% ,%#*'9)%#()** +) * !08#2# 2-+#)%&' %',1 , ./&))%&)#,1+&'3)B)%&'%' /)$2'%'#(*&'%'0/)(%#9# "),/)%#91 ")2)-))"#()$2#2' "%' /)$2'% !$#+'%&)1 ")2)-)* +),'1+#"+K))2#0102)AA :102'#-+#2'+#(),0,2)'.+ ",- !#(&'$2))%&);

    ? +#%4#1+)")B)

    1 +0-'* +)&0,')K0+#+)2##1 % % "),/)2#,)-#9%'- /#- ,'-0%"#$2 ,'1 ,2)/&)-) ,% %#()92&'()" .+ 60%-4# %#+)%&',0,2)), .(#+ *")01 2+'./ ,21 ")2)-).+( 1)"),1+ 2'- *+'*'%)).#,'0" // 2)-#*#, -#*()92&'#*)())K0+#+)%&'*01 2+'./&)),'&'"#%,2'%),)* +!)%#(#+)&08)- *0%#-)4#&,-),9'*)1 "&'/'+'*'%)- +#,2#1+'4#(%'+'*'%,-'1 ")2-'#(5A ,#!%)/)04#/&0,#%-+ %#()4#&''*#2#+)%&)#$',2+0-#91 ")2)-) "#$'- +#,%#-)),'2 1+'- &'"% !0,- 1 &),% !-)%)/))&1+ 2 - /,'%)(#),)* +!)%#(#+)&08#+'*'%,-#1 "#&'/&'%#$',2+0-#1+#,201UA< 1+ 2 - /)-#.+ "'*#2#+), &'1 +0-'#1+#*)1 +0-',),#9.+ " )0%02)++)"# " *'2) "+03&'0%02)+- &'!,'* !01+#*#2#1 +0-'%)(#),'.+ ",- *[8'/#& *\)2)&%)3#%

    A -#/( #/3#,(':1+ 4#&'%&'% +#&'*'" /),-);AA +)#/)()2'9%#3-#%)"( +1 * +,-#9.+ " )# AEU *)!)/)()%)#!)4#&0

    A I'4('-##!#!&0-/60,2),)2'/#2,- !!/ .)/% !1 (#4# %#+)%&)2'*'/,'%) "+'7#B

    )%&01 (#4#&'.+ ")%)#,2 " .% *+/ 2 3% **&'+'%&00")/&'% ,2#0*&'2%#9,)2'/#2)- - ('*/&'-+0K'1 2 3% "+'7'%#* +.#2)*)

    A< '3&(!#+#!/#,#-#!)'#"'11--

  • 85

    ! %)"0+#%) )/(-:## !#3#:(1#%-:#-)-(,.7

    * +,-#(. +%#-?:

    ;AOIBI?

    ,)-#.+ ",'%)/)(#0,+'"#$20, &'/),2#2'8'/#&''/#3#%)8'/#&'* K')+#+)2#0 "% ,0%)!0,2 801+ *'2)%)-)%)/0,/03)&0")1 +0-'1 3%01+' 12'B+'8#)2#*+'K0.+ ",-#,0,2))02 *)2,-#,*)%&0&', &08'/#&0()%'*)+0&08#0")/&'%#&',/).'1 ,2)&'0- +#,2&)3#9./#K#91 ,2)&)

    +#1+ 2 - /0,)-)&'*#%02)1 "#&'/&'%)%)=+'*'%,-#9&'"#%#4)'"% #(#&'$8',2)%'0&'"%0#/##$',1 *'%02#9&'"#%#4)- &',')02 *)2,-#" "&'/&0&'0 "% ,0%)1+ *'21 ")2)-)1+'- ()")%''('#%)2'*'/&01+ &'-4#&).0"08#9)-4#&) ,2)/#9&'"#%#4)2+'%02% %)*+'K#)")1+#.+ "07'08'/#&0"+0! !.+ ") %()0(#*),/ . "%0+'*'%,-0&'"#%#401 ,2)&)- %2#%0B#+)% ,#%-+ %#(#+)*'70, .%##(. ++'*'%,-#9&'"#%#4)+'*'%,-'&'"#%#4'#+'*'%,- 2+)&)%&''*#2#+)%&) ").#+0,'%).)(#,/03)&%#9.+ &'))")1 ,2)&)1+ *#&'%#, &0" "#&'/&'%0&'"#%#40 %),#* ,2)/#*1 ,2)&)*)%)2 *-)%)/0 .&)/&0&', &0% 01 (#4#&0#+#&'*''*#2#+)%&)()20/ -)4#&0)-)1 ,2)&)- %2#%0#+)% )K0+#+), &'+'*'%,-'&'"#%#4'+'6/'-2#+)&08#%)2)&%)3#%,'+'*'%B,-'1+ *&'%',#20)4#&)*)+/ !0,2 !1 * +,- !1+ *'2)* K','&)#2#1 2+'.),*)%)%&).+ &).+ " )%)- *0%#-)4#08'/#-) $2 &''8%)'"'% )2)&%)3#% * !08)),'01 2+'.)&'"#%#4'%)%)3#%"),'#!% +#+)&00")/&'%#&',/).'1 ,2)&'+#*)+%#'/'*'%21+ 2 - /)&'" ,201% ,2#, - 1+'4#(% !,2)%")+")+'6'+'%2% !+'*'%)1+'*)- &'*,','1 ,2)&'* !0,#%-+ %#(#+)2#0, *" "#&'/&'%#*&'"#%#4)*)-)- .#,'#(.&'!/ *#&'$)%&'- *0%#-)4#&,-#9'/'*'%)2)+'*'%,-)+'6'+'%4)0(#*),' "1+'4#(% !+'*'%,- !,#!%)/),)"+K)B% !05,)2'/#2,- &1 +04#5#*)+/ )K%00/ !00,0,2)0 * !080&08#

    '#:(