JACA agenda de actividades

OCT

- NO

V

2010

www.jaca.es

Teatro del temple “El licenciado Vidriera”

Índice interactivo

Música ................................................................................................4Teatro y danza ....................................................................................6Eventos.............................................................................................10Cine ..................................................................................................12Infantil y juvenil .................................................................................14Exposiciones.....................................................................................16Conferencias, cursos, charlas y talleres ...........................................20Monumentos de interés. Horarios de visita. ....................................24Instalaciones municipales.................................................................26Oficina de Turismo de Jaca ..............................................................29

Coordina la información de actividades:Área de Cultura y Turismo

Excmo. Ayuntamiento de JacaCentralita: 974 355 758 - Ext. 225, 260, 257, 259

Cultura: 974 357 216 / Festejos: 974 357 230www.jaca.es

Sábado 23 de octubre21,00 h. S. I. Catedral de JacaConcierto: “Voces para la Paz en el Camino de Santiago”Interpretado por el Coro Cántiga.Organista: Miguel Ángel Tallante.II Ciclo Cultural Jaca JacobeaEntrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Camino de Santiago Jaca

Sábado 30 de octubre20,30 h. Palacio de CongresosTeatro Lírico de Zaragoza. “Antología de la Zarzuela”.Dirección Musical: José Félix Tallada Collado.Entrada Numerada: 8 €. Clientes en Cajeros CAI: 5 €.Organiza: CAI, Obra Cultural y Social

Días 20, 21 y 27 de noviembreActos conmemorativos de Santa Cecilia – Patrona de los MúsicosVer actividades en programa específico

5

música

Teatro Lírico de Zaragoza

Sábado 2 de octubre18,30 h. Palacio de CongresosTertulia de teatro con chocolate, con el Teatro del Temple.Los asistentes serán obsequiados con un chocolate y una invitación para el teatro.Organiza: Área de Cultura Ayuntamiento de Jaca.

Sábado 2 de octubre20,30 h. Palacio de CongresosTeatro. “El Licenciado Vidriera” de Miguel de Cervantes. Cía. Teatro del TempleEntrada numerada: 6,00 €. Titulares tarjeta RAEE. Estudiantes y jubilados: 4 €.Venta anticipada en el Palacio de Congresos.Organiza: Área de Cultura Ayuntamiento de Jaca.

Sábado 9 de octubre20,30 h. Palacio de CongresosDanza: “Payasos Divinos”. LaMov Compañía de danza. Director y coreógrafo: VíctorJiménezPremio Mejor Producción de Danza de Aragón años 2009 y 2010.Público Adulto-joven. RAEEEntrada: 8 €. Titulares tarjeta RAEE, estudiantes y jubilados: 6 €.Venta anticipada de entradas en el Palacio de Congresos.Organiza: Área de Cultura Ayuntamiento de Jaca.

7

teatro y danza

Teatro del temple “El licenciado Vidriera”

Sábado 16 y domingo 17 de octubrePalacio de CongresosSábado 16: 22,30 h.Domingo 17: 20,00 h.Teatro: “Las mil noches y una noche” de Mario Vargas Llosa.“Las mil y una noches” es fuente de inspiración a través de la obra de Mario Vargas Llosapara la nueva puesta en escena de Oroel Teatro, una versión más de este gran clásico quenos transportará a través de diferentes técnicas teatrales a un mundo de ensueño.Entrada: 9 €.Presenta Oroel Teatro. Colabora: Ayuntamiento de Jaca.

Sábado 23 de octubre20,30 h. Palacio de CongresosTeatro RAEE “Basta que me escuchen las es-trellas”de Laila Ripoll y Mariano Llorente. ProduccionesMicomicón.Basada en la obra y biografía de Lope de Vega.Entrada: 8 €. Titulares tarjeta de Circuito, estudian-tes y jubilados: 6 €.Entrada numerada. Venta anticipada de entradasen el Palacio de Congresos.Organiza: Área de Cultura del Ayuntamiento deJaca.

Sábado 13 de noviembre20,30 h. Palacio de CongresosHip Hop y danza contemporánea. “ScRakeja’t”.Cobos Mika Company.Público familiar y joven. RAEEEntrada: 8 €. Titulares tarjeta RAEE, estudiantes yjubilados: 5 €.Venta anticipada en Palacio Congresos.Organiza: Área de Cultura Ayuntamiento de Jaca.

8 9

LaMov “Payasos Divinos”

Sábado 2 de octubreCastillo de San Pedro (Ciudadela)Día de las Unidades de MontañaDe 9,00 a 14,00 h. Visita Exposición Estática de Material.Muestra del equipo, material y medios de que disponen las Unidades de la Jefatura de Tro-pas de Montaña.De 9,00 a 14,00 h. Visita Sala de Unidades de Montaña y Exposición Fotográfica.Viaje en el tiempo de las Unidades de Montaña desde su creación en 1899 y de los diver-sos materiales usados en las mismas en las distintas épocas. Recorrido por las distintasmisiones internacionales que han desarrollado desde 1.995.Acto Militar.Historia de las Unidades de Montaña e imposición de corbatas a los guiones de la Jefaturay Regimientos que han participado en la Operación de Afganistán.Entrega de la distinción de “Cazador de Montaña Honorario” al Excmo. Ayuntamiento deJaca.Los actos organizados tienen carácter público y entrada libre.Desde la Jefatura de Tropas de Montaña se invita a los ciudadanos y publico en general, aasistir a los mismos.

Sábado 2 y domingo 3 de octubreCentro Cultural La PazVII Encuentro nacional de módulos CTMS (Trenes a escala controlados por ordenador)Horarios visita:Sábado 2: de 12,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 21,00 h.Domingo 3: de 10,00 a 13,00 h.Entrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Ferrocarril Jaca Canfranc.

Lunes 11 de octubreSalida 10,00 h. Regreso: 14,00 h.Ecomuseo de los PirineosTema: Animales, quehaceres y teatro. Visita a la Garcipollera y paseo a la ermita de la Vir-gen de Iguácel. Aperitivo, chocolatada y títeres Arbolé.Más información e inscripción en la Oficina de Turismo.Organiza: Área de Turismo del Ayuntamiento de Jaca.

Del miércoles 20 al domingo 24 de octubreConcurso de Tapas y cazoletas del Pirineo Aragonés.Bares de Jaca y Comarca Jacetania. Organiza: ACOMSEJA.

XVI Concurso de Cuentos Ilustrados 2010.Entrega de originales hasta el 3 de diciembre.Organización y más información: Biblioteca Pública Municipal

11

eventos

13

Proyecciones en el Palacio de Congresos. Avda. Juan XXIIIPara conocer la totalidad de las películas programadas, solicitar la información definitivaeditada, en el Palacio de Congresos.

Domingo 3, lunes 4 y jueves 7 de octubre“Conocerás al hombre de tus sueños”Woody Allen nos acerca a dos matrimonios, el de Alfie y Helena, y el desu hija Sally y su marido Roy, y nos muestra cómo sus pasiones, ambi-ciones y obsesiones les van acarreando problemas y desvaríosEntrada: 5 €. Niños hasta 14 años, estudiantes y jubilados 4 €.Domingo: 20:00 h. - Lunes: 22:00 h. - Jueves: 20:30 h.

Domingo 10 y lunes 11 de octubre“Shrek, felices para siempre”Tras desafiar a un malvado dragón, rescatar a una bella princesa y sal-var al reino de sus suegros, ¿qué más puede hacer un ogro? Bueno, sise llama Shrek, puede acabar siendo un hogareño padre de familia dela noche a la mañana.Entrada: 5 €. Niños hasta 14 años, estudiantes y jubilados 4 €.Domingo: 19:00 h. - Lunes: 19:00 h.

Jueves 21, domingo 24 y lunes 25 de octubre“Lope”Un joven soldado regresa de la guerra al Madrid en construcción delsiglo XVI. Mientras lucha por sus inquietudes y ambiciones, dos muje-res se cruzan en su vida: una liberal, empresaria de éxito; la otra noble,soñadora.Entrada: 5 €. Niños hasta 14 años, estudiantes y jubilados 4 €.Jueves: 20:30 h. - Domingo: 20:00 h. - Lunes: 22:00 h.

Jueves 28, domingo 29 de octubre y lunes 1 de noviembre“Origen”Dom Cobb es un ladrón hábil, el mejor de todos, especializado en el pe-ligroso arte de la extracción: el robo de secretos valiosos desde las pro-fundidades del subconsciente durante el estado de sueño cuando lamente es más vulnerable.Entrada: 5 €. Niños hasta 14 años, estudiantes y jubilados 4 €.Jueves: 20:30 h. - Domingo: 20:00 h. - Lunes: 22:00 h.

cine

15

Sábado 2 de octubre11,30 y 12,30 h. Salón de actos de la Biblioteca.Buenos días Mundo!!! Por LA RATA RITA.Teatro infantil (para niños de 1 a 4 años)Entradas con invitación a recoger en la Biblioteca.Organiza: Biblioteca Pública Municipal.

Sábado 16 octubre12,00 h. Cuentacuentos en Bernués.“Bestiadas” por la Compañía de Teatro“Pingaliraina”VIII Jornadas de animación a la lectura en Jacay sus núcleos rurales.Acceso libre. Organiza: Biblioteca Pública Mu-nicipal de Jaca.

Martes 9 de noviembrePalacio de Congresos. Horario escolar.Teatro "El gorrión y el poeta" Compañía laCarretaHomenaje a Miguel Hernández.Organiza: Ayuntamiento de Jaca, Área de Cul-tura y Biblioteca.

Sábado 13 de noviembre12,00 h. Cuentacuentos en Ulle.“Piricuentos” por Cultural El Globo.VIII Jornadas de animación a la lectura en Jaca y sus Núcleos RuralesOrganiza: Biblioteca Pública Municipal de Jaca.

Sábado 20 de noviembre12,00 h. Salón de Actos de la BibliotecaCuentacuentos en Jaca:“Ratones de Biblioteca” Por Imago Mundi Teatro de Títeres.(Niños a partir de 3 años).VIII Jornadas de animación a la lectura en Jaca y sus Núcleos RuralesEntrada con invitación a recoger en la Biblioteca.

infantil y juvenil

1716

EXPOSICIONES EN EL PALACIO DE CONGRESOS DE JACAEntrada libre de 19,00 a 21,00 h.

Del 1 al 12 de octubre“Francisco de las Heras Peñarroya 1910 - 2010” 100años de fotografía en Jaca.Organiza: Comarca de la Jacetania, Ayuntamiento de Jaca,Diputación Provincial Huesca.

Del 18 al 30 de octubre“Fotografía y meteorología. Luces y colores del Bearn”Fotografías de Jean Jacques Stockli. Météo France.Conferencias y charlas para Centros Educativos y públicoen general.Consultar programa en www.jaca.es/medioambiente.Organizan: Concejalías de Cultura y Medio Ambiente Ayun-tamiento Jaca.

exposiciones

19

Sábado 9 de octubreSalida de montaña: Cuello de Espelunz e Ibón de Catieras (Balneario de Panticosa).Más información e inscripción:Club Pirineísta Mayencos: horario, lunes, miércoles y viernes de 19,00 a 21,00 h.Tel. 974 363 083. wwww.cpmayencos.org.

Sábado 9 de octubre21,15 h. Pabellón de HieloPartido de Hockey Hielo Liga Nacional Señor 1ª DivisiónAramón C.H. Jaca - C.H.H. Txuri UrdinEntradas en la taquilla del Pabellón de Hielo.

Sábado 30 de octubre21,15 h. Pabellón de HieloPartido de Hockey Hielo Liga Nacional Señor 1ª DivisiónAramón C.H. Jaca - F.C. BarcelonaEntradas en la taquilla del Pabellón de Hielo.

Sábado 30 y domingo 31 de octubreSalida de montaña: “Vuelta al Vignemale”Más información e inscripciones:Club Pirineísta Mayencos: lunes, miércoles y viernes de 19,00 a 21,00 h.Tel. 974 363 083. www.cpmayencos.org.

Sábado 6 de noviembre21,15 h. Pabellón de HieloPartido de Hockey Hielo Liga Nacional Señor 1ª DivisiónAramón C.H. Jaca - S. A. D. MajadahondaEntradas en la taquilla del Pabellón de Hielo.

Sábado 20 de noviembre21,15 h. Pabellón de HieloPartido de Hockey Hielo Liga Nacional Señor 1ª DivisiónAramón C.H. Jaca - C. G. PuigcerdàEntradas en la taquilla del Pabellón de Hielo.

deportes yexcursiones

21

Viernes 8 de octubre20,00 h. Salón de Ciento del Ayuntamiento de JacaCONFERENCIA“Novelar el Camino de Santiago”II Ciclo Cultural Jaca JacobeaPere Tobaruela i Martínez. Escritor y Geógrafo.Entrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Camino de Santiago Jaca.

Viernes 8 de octubreCHARLA-PROYECCIÓN20,30 h. Casa de la Cultura de Jaca“Serenata nostálgica: Un paseo por la música en el cine” Por Antonio ErenaEntrada libre. Organiza: Biblioteca Pública Municipal.

Martes y jueves, días: 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 y 25 de noviembre.De 10,00 a 12,00 h. Palacio de CongresosCURSO“Eliminando Ansiedad”Organiza: Naxé. Tels. 974 356 467 / 619 754 067

Jueves 21 de octubre17,30 h. Salón de Ciento del Ayuntamiento de JacaCONFERENCIA“Aragón y el Conde Aranda”. Por D. José Antonio Ferrer Benimeli Ex Profesor del De-partamento de Historia Moderna y Contemporánea Universidad Zaragoza. Director delCentro de Estudios Históricos de la Masonería Española.Acto de Apertura del Curso 2010-2011 Universidad de la ExperienciaEntrada libre. Organiza: Universidad de Zaragoza - Ayuntamiento de Jaca.

Viernes 5 de noviembre20,00 h. Salón de Ciento del Ayuntamiento de JacaCONFERENCIA“El enigma compostelano” Por D. Alberto Solana de Quesada, Médico - Miembro de laAGACSII Ciclo Cultural Jaca JacobeaEntrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Camino de Santiago Jaca.

conferencias,cursos,charlasy talleres

2322

Viernes 12 de noviembre20,00 h. Salón de Ciento del Ayuntamiento de JacaCONFERENCIA“Peregrinación a Santiago en el año mil”.Ángeles de Irisarri. Escritora – Licenciada en Filosofía – PremioAlfonso X el Sabio.II Ciclo Cultural Jaca JacobeaEntrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Camino deSantiago Jaca.

Viernes 19 de noviembre20,00 h. Salón de Ciento del Ayuntamiento de JacaMESA REDONDA“El Patrimonio Cultural en el Camino de Santiago”II Ciclo Cultural Jaca Jacobea.Intervienen:Javier García Turza. Director Gral. de Cultura Gobierno de La Rioja.Enrique Sáiz Martín. Director Gral. Patrimonio Gobierno de Castilla-León.Jaime Vicente Redón. Director Gral. Patrimonio Gobierno de Aragón.Pedro Luis Lozano Üriz. Director Gral. de Cultura Gobierno de Navarra.Moderador: Domingo Buesa Conde. Presidente de la Real Academia de Artes de San Luis.Entrada libre. Organiza: Asociación de Amigos del Camino de Santiago Jaca.

Viernes 26 de noviembreSalón de Actos de la Biblioteca. Mañana y tarde, en horario de Biblioteca."En recuerdo a José A. Labordeta" Lectura de su obra.Organiza: Ayuntamiento de Jaca, Área de Cultura y Biblioteca.

25

MONUMENTOS DE INTERÉS

CIUDADELA Y MUSEO DE MINIATURAS MILITARESAv. Primer Viernes de Mayo. 22700 Jaca.En las visitas se recorre la Ciudadela y el Museo.Entradas en el acceso al recinto.Horarios de visita:En Ciudadela de Jaca y Oficina Turismo Jaca: 974 360 098

www.museominiaturasjaca.es - info@museominiaturasjaca.esTels.: 974 363 746 y 974 357 157 (mañanas)Reserva para grupos. Tel. 974 35 71 57, en horarios de visita.

CATEDRALPlaza de San Pedro. Entrada gratuita.

MUSEO DIOCESANOEn la Catedral. Plaza de San Pedro.Horarios de visita:De martes a viernes de 10,30 a 13,30 h. y de 16,00 a 19,00 h.Sábados: de 10,00 a 13,30 h. y de 16,00 a 20,00 h.Domigos: de 10,00 a 13,30 h.(última entrada a las 12,30 h.)

Más información en 974 35 63 78 y www.diocesisdejaca.org

REAL MONASTERIO DE SAN JUAN DE LA PEÑAInformación de horarios y precios:Oficina Turismo Jaca: 974 360 098:Gestora Turística de San Juan de la Peña, S.A.C/. Mayor 42-44, bajos. 22700 Jaca. Tel. 974 355 119. Fax. 974 355 089Email: gestora.sanjuandelapenna@aragob.es

horarios de visitamonumentosde interés

2726

SERVICIO MUNICIPAL DE DEPORTESC/ Olimpia, s/n.Tels.: 974 355 306 / 630 253 582. E-mail: deportes@aytojaca.esHorario de oficina: de lunes a viernes de 9,00 a 14,00 h.Lunes y miércoles, además de 17,30 a 20,15 h.

PABELLÓN DE HIELOAv. Perimetral, s/nTels: 974 355 192 / 974 356 136.www.jaca.es.- pabellonhielo@aytojaca.esHorarios de aperturaDe lunes a viernes de 18,00 a 20,00 h.Sábados de 17,00 a 20,30 h.Domingos de 16,30 a 19,30 h.

COMPLEJO “ARMANDO ABADÍA”C/ Olimpia, s/n. Tel.: 974 355 305

CENTRO PISCINAS, FITNESS y SPATel.: 974 35 53 06.Horarios de aperturaDe lunes a viernes de 8,00 a 13,00 y de 16,00 a 22,00 h.Sábados de 10,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 20,00 h.Domingos y festivos de 10,00 a 14,00 h

POLIDEPORTIVO OLIMPIAC/ Río Gas, s/n.Teléfonos 974 355 957 / 974 35 53 06Horarios de aperturaDe lunes a viernes de 9,00 a 13,00 y de 16,00 a 23,00 h.Sábados: sólo competiciónDomingos: cerrado

POLIDEPORTIVOS “Monte Oroel” y “San Juan de la Peña”Solicitar información en Servicio Municipal de Deportes.

INSTALACIONES MUNICIPALES

PALACIO DE CONGRESOSAvda. Juan XXIII, 17.Horario de oficina de 9,00 a 14,00 h.Información en el teléfono 974 356 002. E-mail: congresos@aytojaca.esEl Restaurante está abierto al público. Tfno. 974 361 986.

BIBLIOTECA MUNICIPALCasa de la Cultura “María Moliner” C/ Levante, 4Tel. 974 355 576. E-mail: biblioteca@aytojaca.esHorarios:Sala Adultos / Hemeroteca (primera planta):Lunes a viernes de 10,00 a 13,00 y de 17,00 a 21,00 h.Sábados de 10,30 a 13,30 h.Sala Infantil / Videoteca (planta calle):Lunes a viernes: de 11,00 a 13,00 h. y de 17,00 a 20,30 h.Internet para el público en general. Espacio Wi-Fi.

ESCUELA PÚBLICA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA “PILAR BAYONA”Centro reconocido por el Departamento de Educación del Gobierno de Aragón.C/ Isaac Albéniz, s/n (Complejo Cultural La Paz).Tel. / Fax: 974 355 528. E-mail: escuelamusica@aytojaca.esHorario de Secretaría:Lunes a viernes de 9,00 a 14,00 h.Miércoles de 18,30 a 20,30 h.

CENTRO DE EDUCACIÓN DE ADULTOS: CEPA JACETANIAEDIFICIO “RAFAEL ANDOLZ”C/. Monte Perdido, 1. Tel.: 974 362 875.Información en Secretaría:Tardes de 16,00 a 20,00 h..

2928

OFICINA DE TURISMO DE JACA

Plaza de San Pedro, 11-13.Tel. 974 360 098. Fax. 974 355 165.E-mail: oficinaturismo@aytojaca.es

Alojamientos, rutas, excursiones, fiestas, medios de comunicación yhorarios, etc.

Horario de apertura:De lunes a sábado de 9,00 a 13,30 h. y de 16,30 a 19,30 h.Domingos cerrado.Festivos y puentes consultar.

OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDORC/ Ramón y Cajal. Edificio Ayuntamiento.Tfno. 974 357 224. E-mail: consumo@aytojaca.esHorario de Oficina De 10,00 a 13,00 h.

SERVICIO SOCIAL DE BASESede en edificio de la Comarca. C/ Ferrocarril s/nTel. 974 355 528Visitas en C/ Carmen (Información en el teléfono de la Comarca)

CENTRO MUNICIPAL DE DROGODEPENDENCIASPlaza del Hospital, 2Tel. 974 355 132Horario de Oficina de 8,30 a 14,30 h.

OFICINA MUNICIPAL INFORMACIÓN JUVENILC/ Madrid, 40 (Callejón).Tel. 974 356 785. E-mail: juventud@aytojaca.esHorario: Lunes a viernes de 11,00 a 14,00 h. y de 17,00 a 20,00 h.

ALBERGUE DEL PEREGRINOC/ Conde Aznar, s/nSólo para peregrinos Camino de Santiago con credencial.Sellado de credenciales en Iglesia de Santiago de Jaca.Horario: 16,00 a 22,00 h. Salida de peregrinos antes de las 9,00 h.