s:.:;:;:;;

i* :

Año IX. Domingo 21 de Febrero de 1858.

E s t o periódico salo, diariampnte. Los snscritoros lienon opción gratis ¡i un Hinincio «lo sois l íneas que deberá remitirse firmado á la Redacción antes del medio ia. P R I v C I O S . — E n la Capital 1 peso al mes.—Provincias 9 reales ideiij.—Fuera de Filipinas 9 reales sin franqueo.—Sueltos 1 rea!.—Pago anticipado y en

plata.—PUNTOS D E SUSCIUCIOX.—Imprenta de este Periódico, y en provincias, se podra ver la lista de corresponsales que se inserta en la hoja del limes

Número 52.

i, ací

ADVERTENCIA INTERESANTE.

MJÍI intpfentn y fet lweion tfet í to let in o f l e í a l ge Ha lfnnlntlfiiít» ti 1». calle fiel HeaSe»'ia ati'etn. SO, cetsa estsaina & l a tle l a Salanti , f f e n i c de l a MffleHéa tle Santa Biamiiafga.

SUPERIOR GOBIERNO.

J)on Fernando de Norzagaray y Escudero, Senador del Reino, Caballero Gran-Cruz de la Real y distinyuida Orden Española de Carlos I I I , de las Reales y militares de San Fernando y San Hermenegildo, de la Americana de Isabel la Católica y de la Real y militar Portuguesa de Nuestra Señora de la Concepción de Villavicíosa, Gran-Oficial >de la Legión de Honor; Caballero de segunda clase de la Real y militar de San Fernando y dos veces de la de primera, condecorado con varias Cruces de distinción por acciones de Guerra; Benemérito de la Patria, Académico de honor de la Real de Nobles y bellas artes de San Luis de Zaragoza, Sócio de tnéritó de la Sociedad Económica de Amigos del Pais de Puerto-Rico, Gentil hombre de Cámara de S. M. con ejercicio, su Secretario con ejercicio de Decretos, Teniente General de los Reales Ejércitos, Gobernador, Capitán General, Vice-Real-Patrono, Presidente de la Real Audiencia Chancilleria, Superintendente Delegado de Hacienda de las Islas Filipinas, y en tal concepto Inspector del Resguardo Marítimo y Terrestre, Presidente de la Junta de Autoridades Superiores, de la de presupuestos y del Escmo. Ayuntamiento de Manila, Subdelegado de la Renta de Correos, Protector del Banco Español Filipino de Isabel I I y de la Sociedad Económica de Amigos del Pais, Inspector General de todas las armas é institutos de este Ejército, etc. etc. etc.

H A G O SABER: Que habiendo consultado lo cdiivehieilté á S. M . (Q. D . G.) acerca del medio céntimo y cuarto de cc'mtinio que resultan de quebrados en el real, y medio real ñiortes , de que trata ¡él art ículo 5.° del Bando publicado el 10 de Mayo del año último, mandando cumplir la Real orden de 17 de Enero del mismo, que dispone se observe en estas Islas, desde 1.9 de Julio de 1857, el sis­tema de contabilidad por pesos y cént imos do peso; S. M . se l i a dignado resolver por su Real orden de 29 de Octubre del año pi'óximo pasado, que por m i Auto­ridad se ordene á todas las dependencias de las Islas, que administran intereses de la Real Hacienda, que reduzcan á la espresion de pesos y céntimos, por medio de las correspondientes tarifas, todos los valores que deba recaudar el Tesoro, cualquiera que sea el concepto en que lo haga, ó su denominación; hac iéndose los pagos de sueldos, contratos y gratificaciones del mismo modo, empleando las fracciones comunes, á la vez que las decimales, así como del medio céntimo y cuarto de céntimo, respecto del real, y medio real fuerte sobre que se habla con­sultado: á cuyo íin se t e n d r á n presentes las equivalencias en céntimos de las mo­nedas de toda especie, hoy circulantes en estas Islas, por cuyo medio no se cau­sara perjuicio al Tesoro, n i á los particulares. Y habiendo mandado guardar, cum­plir y ejecutar esta Soberana resolución por m i decreto de 26 de Enero últ imo, v con el fin de evitar toda dificultad ó inconveniente, que pudiera suscitarse por el espíritu y literal contesto de la citada Real orden, Vengo en adicionar el mencio­nado Bando, con las siguientes modificaciones ajustadas á las prescripciones de S. M. , en todo lo que no se oponga al presente. Por lo tanto, todas las monedas del cuño español y los pesos de las Repúb l i cas Americanas, admitidos hoy a. circulación, y sus fracciones, se dividirán en cént imos en la forma que espresa el referido Bando, y su equivalencia en cuartos será l a siguiente:

CAPITANÍA GENERAL.

(ORDEN D E L A P L A Z A D E L 20 A L 21 D E * ^ F E B R E R O D E 1858.

C E F E S D E 13JA.—Dentro de la Plaza . E l Sr. Goroucl D. Bernanlo Rüíz de Laiizm-ote.—Para San Gabriel. VA Sr . Coronol D. José Frapcisoo Lixaso. Para Arroceros. E l Sr. Coronel Teniente Coronel D. Gabríql de Llamas .

P A R A D A . Los cuerpos <lc la guarnición a pro­porción de sus fuerzas. Rondas, Infante núm. 4. V i ­sita Je Hospital y prorisiones, l . ; ' l írigaiia. Sar­gento p a r a el paseo de los enfermos, Isabel I I nú­mero 9.

De urden «le S. E . — E l Teniente Coronel Sargento mayor, J o s é Carvaja l .

ESTADO MAYOR. Orden general del Ejército del 20 de Febrero

de 48S8 .

IT.ibiéndose dignado S M. la Reina (Q. D. G nfinibrar por Real orden de 8 de Noviembre del ano próesimo pasado Teniente Coronel de Caballería al Coronel graduado Comandante del Regimiento de Lanceros D. Sixto Berriz y Román teniendo en consideración sus ser­vicios y circunslancias, y dispuesto por otra del mismo mes que el Teniente Coronel primer Gefe de dicho Cuerpo D. José de Gata Pizarro continúe sus servicios en la Península donde estaba con Real licencia, y que se consulte para su reemplazo al citado Teniente Coronel Berriz; el Escmo. Sr. Capitán General ha nom­brado en 18 del actual, primer Gefe del espre sadn Ik'gimiento á dicho Gefe, hasta la Real

i confirmación de S M j Lo que de órden de S. E. se publica en la general de este dia para conocimiento del Ejército y satisfacción del interesado —El Co­ronel Gefe de E. ¡VI — José Ferrater—Ks copia.— El Tenknte Coronel Sargento Mayor.—José Carvajal.

MARINA.

REALES FUERTES.

SU VALOR EN CUARTOS.

SU VALOR EN CENTIMOS.

MESA DE MATRICULAS. - Por decreto del Señor Comandante general de Marina de este Apos­tadero de 5 del actual, se anuncia al público que en los días 25 , 26 y 27 del mismo se venderím en pública subasta los bienes relictos por el intestado 2 . ° piloto O. Juan de Mendia, debiendo tener lugar dicho acto en la oficina del que suscribe sita á la bajada del puente del Trozo viniendo de Binondo. Manila \ \ de Febrero de -i8o8.-Luis Villasis. A

TRIBUNALES.

"Peso fuerte 8 Medio peso, J 4 Moneda de 2 reales fuertes ó peseta columnarla 2 Real fuerte ó med ía peseta coluranaria. . . 1 l)iez y nueve cuartos » PÍEZ 7 ocho cuartos » i^jez y siete cuartos. . . - » •Diez y seis cuartos » Quince cuartos Catorce cuartos Trece cuartos ^oce cuartos ^ c e cuartos J'iez cuartos ó medio real fuerte . . . . . . ^ueve cuartos JJcho cuartos fciete cuartos ^eis cuartos Cinco cuartos . Cuatro cuartos

100 50 25 12 1/2 11 7/8 11 1/4 10 5/8 10

9 3/8 8 3/4 8 1 8 7 1/2 C 7,8 % 1/4 5 5/ 8 5 4 3/8 3 3 4 3 1/8 2 1/2 1 7/8 1 1 4 » 5 8

L a apreciación en cuartos del peso ó reales vellón es la misma que para el peso y medio peso fuertes, v para la peseta sencilla, media peseta y realito que se apresa en e l ' a r t í cu lo 4." del referido Bando de 10 de Mayo de 1857.

- para que llegue á noticia de todos, y nadie pueda alegar la menor igno-e y e

&es cuartos, j^os cuartos. Cn cuarto. .

ICO. 80. 40. 20. 19. 18. 17. m . 15. 14. 13. 12. 11 . 10.

9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1.

n J l a ' sc publ icará asimismo por Bando en esta Capital y estramuros, fijandos c 3 pai'ages públ icos de costumbre, y ci rculándose á todas las Autoridades

rporaciones, as í civiles como militares y eclesiást icas , y á todos los Gefes d Provincia y distritos.

Z a o ^ ^ l í ? S1 Palacio ílc Manila á 18 de Febrero de 1858.=:Fernaado de Nor-^ a r a y . ^ b l .Secretario, J o s é J o a q u í n de Klízaga.

ESCRIBANÍA DE MARINA DE ESTE APOSTADERO = Por el presente Cito y emplazo á los indivi dúos ausentes Vicente Salazar, Hermenegildo (a) Bindoy, Paulino Rojo y un nombrado Sal­vador, de oficio casquero, para que dentro de nueve días contados desde la fecha de este segundo edicto comparezcan en dicho Juzgado ó en las cárceles de esta provincia á dar sus descargos en la causa que se inftruye contra los mismos y coo-reos sobre asalto del panco Slo. Tomáf ocurrido en la ensenada de Gat. caben; apercibidos que de no hacerlo les pa­rará el perjuicio que en justicia hubiere lu­gar y se seguirá la. causa en su ausencia y rebeldía. Isla del Romero á -18 de rebrero de •i838. = Eduardo Oigalo. 5

ALCALDÍA MAYOR 5.a DE LA PROVINCIA DE IVÍA-RILA, asPQP el presente cito, llamo y emplazo á Félix Crisóslomo natural y vecino de intra­muros, de quince anos, soltero y sirviente que ha sido de D. Joaquín Bajes para que en el termino de tres dias se presente en esta Al­caldía mayor para declarar en ia causa nú. mero -IÜ83.

Manüa 20 de Febrero de -1858. = El Escri­bano, Pedro de Porras. 3

Se anuncia al público que en virtud de pro­veído de esta fecha del Sr. Alcalde mayor tercero, el lúnes veintidós del corriente desde las once de la mañana á las dos de la tarde se venderán en pública almoneda en la calle de Magallanes núm. 26 los muebles que que daron sin vender pertenecientes al finado Don Juan Bautista Camus, cuyos avalúos sé ha Harán de manifiesto en el acto.

Manila -18 de Febrero de ^838. —Pedro de Porras. ^

instancia de partes, sc sacará á pública subasta en los dias 23, 20 y 27 del corriente, de diez á doce de la mañana uno de los solares em­bargados á D. Rufino Mógica, sito en el barrio de Sibacon comprensión de este pueblo, ava­luado en ciento y seis pesos; advirtiéndosa que el tomate se verificará á favor del mejor postor en el tercero dia y hora de las doce. Oficio de mí cargo en Santa Cruz -19 de Fe­brero de -1838. = Juan N . Toribio.

Por disposición del Juzgado segundo de la provincia y á solicitud del señor albacea de f). Lorenzo Mai'gatí, se anuncia la venta en subasta pública del bergantín General Marlinei con todos sus enseres bajo el tipo de trece mil y quinientos pesos en que está avaluado, cuyo acto tendrá lugar en los dias primero, dos y tres del entrante mes de Marzo en los estrados del Juzgado, admitiéndose proposi­ciones en los dos primeros y en el último se verificará su remate en el que las haga mas venliijosas.

Binondo 20 de Febrero de -IS38.—Eduardo Olgado. 5

CORPORACIONES.

JUNTA DE COMERCIO. Desde mañana queda abierto el curso de

la Academia de Dibujo y Pintura: para que los que quieran matricularse acudan dentro del término de treinta dias cOn sus solicitu­des en la forma que prescribe el Reglamento.

Manila 7 de Febrero de -1858. ' i l Secre­tario, José Corrales. ^

DIA 21 DIO F E B R E R O . San Ascanio márt ir .

F u é natural do Tarragona, y desdo niño saltS muy inoliaadb á las letras y a los éjfbrciclos de virtud. Llegó a ser Teólogo consumado y perfec­tamente virtuoso, cuyas prendas recomendables l » grangearon la dignidad del Episcopado. Hubo cierta discordia entre Leovigildo Rey de los Godos, y su hijo Hermenegildo, y por haberse puerto Ascanio de p;u-to do este que era Católico, vencido y muerto que fué por su padre, se le desterró a Cerdeña, en dondo acabó sus dias lleno de trabajos y persecución por la fe ortodoxa el año 586.

S A K T O D E M A Ñ A N A .

L a Cátedra de San Pedro en Antioquia.

R E V I S T A D E L A S E M A N A .

Se anuncia al público, que por auto del ¡ Sr. Alcalde mayor - I . " de doce del presente, recaído en los autos efectivos seguidos al

Si nuestro principal objeto, al escribir estas revistas, es el reseñar y agrupar en un solo cuadro los principales acontecimientos de la-semana, nada mas notable, nada mas rodeado le un interés vivo y palpitante encontramos, durante, la transcurrida, que la fausta nueva á la cual se debe tan plácido contento, tan es-pansiva alegría como se advierte hoy por do quícr.

Las satisfacciones vivas y los pesares inten­sos en la vida humana, tienen de común ef que encierran la imaginación en un círculo de ideas del cual es difícil salir. Hoy nos sería imposible ocuparnos de cua quier suceso que no tenga una relación mas ó menos íntima con el del feliz alumbramiento de nuestra es-celsa Reina, cuya importante noticia tanto hemos anhelado.

Nuestra impaciencia y las inquietudes que sobre este particular nos proporcionó el retraso de una quincena del correo de Europa, tuvieron por fin una compensación cumplida y alta­mente satisfactoria.

Para el acendrado cariño que el fiel pueblo Filipino profesa á su magnánima y esclare­cida Reina D.a Isabel 11, no había mas que un solo deseo, un voto unánime, cual era el que Dios protegiese á su Soberana, en los mo­mentos en que una función natural, pero do-lorosa y crítica, podía alterar su preciosa salud. Todas las demás cuestiones se subor­dinaban á este sentimiento tan religioso como monárquico, tan respetuoso como digno de bravos corazones donde se anida la pura fó del cristianismo y la proverbial hidalguía cas tellana.

El Supremo Hacedor, en su infinita mise­ricordia, se ha dignado oír nuestros votos y los ha satisfecho á manos llenas, concediendo

2 á la augusta señora que ocupa el trono de frente de sus casas y la iluminación ha sido San Fernando, un alumbramiento fácil, breve verdaderamente general, haciéndose notables y hasta dichoso, puesto que ha colmado sus las de los edificios púb ices, conventos, cuar-inas fervientes deseos como madre y como j teles y algunas casas particulares. Remav ^ ' i los pueblos han circulado alegres mú

El pueblo español vivía tranquilo y feliz res- sicas y las serenatas dadas en la plaza de Pa-pecto a tener asegurada la sucesión directa del lacio han atraillo un concurso inmenso.

Las fiestas Reales en España doben haber tenkio lugar este último mes de Enero para

s nuestras se ve-y robustecía doblemente, poniendo a la dación niicaran por rascua de uesurreccion y según á cubierto de una lamentable desgracia; pero; liemos oblóse tienen proyectadas algunas cuya nuestra idolatrada Reina no podía menos de novedad ha de producir muy buen efecto y pagar su tributo á los naturales sentimientos

trono: y al venir al mundo un lago de tan egregia estirpe, solo

nuevo vas-podía fejJ

citarse, porque aquella sucesión se afianzaba!cuya época se aplazaron. Las i ecía doblemente, poniendo á la Nación ' riíicaran por Pascua de Resurr

de la maternidad ambicionando un varón; ni en sus elevadas miras, ni en el cariñoso amor que profesa á su pueblo le era dado ansiar otra cosa que el enorgullecerse con presentar á sus subditos un Príncipe heredero de sus virtudes y á quien pueda infundir el esforzado aliento de sus progenitores, para que en su dia sostenga con vigorosa mano el cetro de Castilla y nuestra santa religión, el esplendor del trono, la gloria de la patria y la felicidad de nuestros descendientes se >vea firmemente

asegurada. - , •• u Nuestra augusta Soberana, no solo deseaba

ardíentísimamentc el tener un hijo, sino que era á la vex en S. ¡VI. un vivo presentimiento. Así es que, según cartas que tenemo^ ¿ la vista, cuyos pormenores afirman los periódicos de Madrid, en cuanto se verificó el alumbra­miento, preguntó con cierto tono de seguridad si era niño, y cuando el Dr. D: Tomás del Corral y Ofia contestó alirmalivamente. se inundó de gozo el rostro de nuestra Reina y levantando las manos al cielo en acción de gracias esdamó: - ¡Bendito seáis Dios mío! ¡LVO j me había equivocado!

serán bien recibidas.

Seriamos interminables si fuéramos á men­cionar todos los hechos, anécdotas é incidentes curiosos que traen los periódicos de Madrid con referencia al fausto acontecimiento que tiene tan vivamente escitado el júbilo de la nación y su amor al trono.

Hé aquí, sin embargo, una carta fechada en Madrid á principios do Diciembre y que cort tiene a'gunos muy curiosos, cuya pub'icidt/d nos agradecerán de seguros los lectores. Dice así:

El telégrafo te habrá hecho saber antes de la llegada de esta carta, querido Eduardo, e! dichoso acontecimiento que boy llena de jú­bilo á Madrid y á la España entera. El re gocijo es unánime, y las que dan de él ma­yores muestras son las clases mas humildes de la sociedad, las cuales manifestaron su ale­gría con vivas y aclamaciones en las caHes y en los teatros, en cuanto el ronco sonido del

Esta s a t i s f a c c i ó n materna l no p o d í a m e n o s , CMuon vino a de ser contagiosa y en el inmenso ámbito de 3a Península en donde por medio de los te légrafos se circuló instantáneamente la nolícia, un grito unánime y entusiasta acogió la feliz nueva. Ya tendremos ocasión de ir reseñando algunas de las principales muestras de júbilo con que se ha celebrado este sulemne acon­tecimiento, para que nuestros lectores puedan formarse una idea aproximada del interés y la alegría con que se ha celebrarlo el naci­miento del augusto Príncipe D. Alfonso Fran­cisco de Asís Fernando Pío Juan Mariano de la Concepción Jaime Pelayo, con cuyos nombres fué bautizado.

El magnánimo corazón de nuestra Soberana, inagotabie fuente de dulzura y de clemencia, lirmó el 12 de Diciembre último dos Reales decretos haciendo ostensivas á las provincias de Ultramar la amnistía general y el indulto que abrazaban las dos Soberanas resoluciones de fecha 7 del mismo mes con respecto á la Península.

Ya hemus referido lo relativo á las gracias generales; en cuanto á los donativos y recom-DMsas narticulares snn en gran número las, que refieren los periódico^, üirurand.) en pri-'larga practica y su profunda ciencia, mam-mera línea las cuanliosas limosnas distribuidas ffsto a S. M- casi podía afirmarla que entre los establecimientos de. beneficencia.

También llama la atención lo que refieren algunos periódicos respecto al regalo con que parece ha recompensado S. M i la llidna, el celo esmero y affcluosa soücitnd del doctor el Sr. Corral y ( M . Esté regalo ha con^ís- 99** dudarlo, tido, según dicen, en una bandeja de plata, Amba te o indique y ahora lo repito: la primorosamente cincelada, la cual contenía satisfacción de ios habitantes de la capital es ^ ^ J inmensa: multitud de personas, sm distinción

anunciar el naciniiento de un Príncipe, y que después rodean el alcázar régio todo el dia, ya que no puedan pene­trar dentro, para dar así una prueba insigue de interés y cariño á sus monarcas.—S. M. la Reina no ha desmentido en la ocasión pre­sente su ánimo esforzado y varonil, soportando sin quejarse un momento los horribles dolores que sui'iía. " SU primera pregunta cuando se hubo verifi­cado el parto, fué:

—¿lis un niño? — Sí. señora: respondió el doctor Corral. —¡liendíto sea Dios! ¡No me había equivo­

cado! - prornmpió la Reina levantando las manos al cielo en acción de gracias.

Porque, no solo era un ardientísimo deseo en nuestra augusta Soberana el de tener un hijo, sino que era á la vez un vivo presen­timiento; siendo su confianza en el particu­lar tan ciega, que los médicos de Cámara, para evitarla un desengaño doloroso, creyeron deber decirla que los síntomas naturales mas bien indicaban lo contrario.—La víspera del alumbramiento únicamente fué cuando el doctor Corral, con la seguridad que le prestan su

daría á luz un varón. —Si no te equívocas, le dijo la Reina, serás

conde del Acii-rto. Pronto sabremos si esta anécdota, qu?, corre

muy acreditada, es cierta,—yo tengo motivos

mil onzas üe oro y un magnífico aderezo com pleto de brillantes Añaden que acompañaba á este régio presente, una tarjeta autógrafa de S. M. con este lema: A l marqués del Real Acierto,

S. A. I I . el Príncipe de Asturias, nos dicen en caria particular, es un hermosísimo niño. Durante la ceremonia del bautismo pu­dieron apreciar todos los concurrentes la ro­bustez y fuerza de sus pulmones.

¡Plegué á Dios conservar su preciosa ecsis tencia para bien de | ; i Nación Española y P<ira consuelo y dulce alegría de su augusta Aladre!

Cuando se verificó el bautismo de S. A. I I . , acto Fcligioso que se rodeó do una pompa y magnificencia estraordinaria, desde la ca-pil'a íiasta las avenidas del lleal Palacio se hallr.ba todo literalmente inundado de un gentío compacto é impenetrable; así es que cuando el nuncio de S S. ordenó se arrojasen mo­nedas al pueblo, fué un especláculo mas bien

de parlídos, van diariamente á palacio á in formarse del estado de la Reina y del augusto recién nacido, inscribiendo sus nombres eñ interminables listas; la iluminación durante las tres noches ha sido verdaderamente gene­ral, y se anuncian saraos y bailes en celebri dad de tan fausto suceso. - Por el pronto,' pa­rece que el Fmbajador de Francia dará uno el híivs próximo 7 del corriente; y algo mas tarde otro el gt-ñéral marqués de la Pezuela.

Las fiestas Ueales deben ser en Enero, y el Ayuntamiento se ocupa ya en disponerlas, mientras los grandes ,de, Kspaña y los estable cimientos públicos se preparan también á tomar parte en ellas. — lláblase de funciones religiosas y teatrales: do un torneo por las maestranzas, de magníficas iluminaciones.

Asegúrase que para dar mayor solemnidad á ia ceremonia del bautizo, se verificará el dia de la Purísima Concepción, patrona de

para visto (jue para descrito, pues no era sojo |as ggpg^gg la codicia de apoderarse de aquellas monedasj Como es"nalural, nadie habla ahora sino la que impulsaba a todos por recogerlas, sino .(]el .¡smito va s¡en(j0 oh:ct() escllisjvo el deseo de conserva- una mernoma de un ^ mi carta.-Hacia 72 años,- 'desde el nací' acto que formará época en nuestra historia. m¡cnt0 ^ Vi>vmní\{) \ \\^ no venia al

Entre las personas notables convidadas para , iniini|0 Ijn \^vli{Wn) (íel trono «iflítffc*; no es, asistir á la ceremonia llamaron la. atención la ^ ^ w ^ f c el interés que inspira, la im-Sra. Princesa Calitzm, esposa del Sr, Alimstro ^ i f a f á f o ',,„.. se ai suceso del dia, el cual de Rusia, por el magmlico traje de terciopelo qii¡ta m probabi idades de reinar, á la que encarnado con man to guarnecido do p i t ^ d * en age|ante será solo infanta doüa Isa^U Pa-cisne, y la esposa del nuevo represeiil;.nte de ¡ rece (|l]e Sll ;m[I11S|a in;Mjro encar«ró á ¡aseñora Austria por su belleza: para que ambas pu , marq^Sa de Malpica su-aya. (me la impusiese dieran hacerse distm-uir en una Corte tan i (le vai.iacion ocun.i Ja en slI;. destinos, brillante y numerosa debieron rayar hasta un | _ L o ^ 0OI1testó !a princesa con una d í -estremo fabuloso la riqueza del traja de la;rii,|.|(j incre¡bi(; en tan cortos anos, sabia que una y la hermosura c e la otra. También se i (!n Cliaril0 lnviese un herim.no d. j i i i ía de ser habla con encomio de el ama asturiana del heredera de la corona. Pero no inmorta; siem-Príncipe, que iba detras del aya de S. A . ' fce$ |0 qtfe cs mi t¡u. cuando la ceremonia del bautismo; dicen que s A aWiM á la duquesa de Monlpensier, á es mnv linda y vestía un neo tnije compuesto qui(>[1 Lfttffcj, ^ Ina.s m m t&tim de refajo encarnado con nveíes de terciopelo, listón y toca blanca al uso de su país.

El júbilo y la satisfacción lian venido, atra­vesando los m.res, á inundar el corazón de los leales Filipinos; y en ia actualidad preocupa y absorve ia alr-ncio'n de todos. Los

Tenemos entendido que la UNION y el POR- viendo después á debilitarse. Observé también VI:MU cuenta ya entre sus suscritores personas'que su longitud aparente no era siempre del de elevada esfera en estas Islas, cuyos nom ' todo igual, presentándose algunos instantes con bres luego que. .se publiquen por la ,,Sub Di- un aumento de dos ó tres grados de estension. reccion serán una garantía mas, adquirida por Estas repentinas alternativas son debidas pro, la Sociedad.

También ha llegado á nuestra noticia que algunos suscritores tienen ya en su poder las pólizas y recibos remitidos por la Dirección ¡ perimcnta |a atmósfLira permaiíeciendo sin va^ de, Madrid; lo celebramos mucho, porque ta l ' esactitud demuestra la celeridad y precisión en sus operaciones.

bablcmcnte, no á cambios ó mutaciones pro­ducidas en la materia misma que constituye la luz zodiacal, sino á las alteraciones que ex-

Los periódicos publican la siguiente carta telegráfica que S. AI. la Reina Madre dirigió desde París a su augusta hija en el momento en que tuvo noticia del nacimiento del Príncipe de Asturias:

•Mi muy amada hija: «Gracias sean dadas al Todo-Poderoso. El conserve por muchos años tu vida y la do mi querido nieto. Su divina voluntad le lo ha enviado para tu ven­tura y la de España. — Dame diariamente no­ticias tuyas. —Las esperaré dirigiendo sin cesar al cielo fervientes ruego1; por tí, por tu hijo y por su hermana. Saluda al Rey y recibe la bendición de tu madre —Alaría Cristina.»

"""" El periódico francés títutado Le Paijs des

míente la noticia dada por otros ingleses acerca del naufragio del buque trasporte el Duvance en el mar indio.

El trasporte quo con suma ligereza dieron por perdido los diarios inglese?, es el magnífico vapor francés do guerra que tenemos en babíá. con doble satisfacción ahora que sabemos cor­rieron en Europa noticias de su pérdida.

Refieren algunos periódicos de Madrid un rasgo magnífico do S! AI la Reina, y muy propio de sus nobles y delicados sentimientos. Dícese que, agradecidos los habitantes de la Isla de Puerto-Rico á los recientes favores que el Gobierno de S. AL les ha dispensado, y muy principalmente al cambio oc la moneda macuquina, idearon regalar á S. AI. un rico brazalete, cuyo importe ascenderá á Ki.OOO ó mas pesos. Parece que apenas llegó esta re solución á conocimiento de S. AL, ha héchp entender á la 'primera 'autoridad de aquella isla, para que lo haga conocer á sus habi­tantes, (¡ne S. AT, recibirá con mas gusto un sencillo brazalete que conservará enlre sus mas preciosas y usuales joyas, con tal que el resto de lo que so pensaba gastar en su obsequio se consagrára á la institución de una obra de caridad de benéficos resudados para, ios habitantes de la leal Isla de Puerto-Rico.

VARIEDADES.

OBSERVACION DE UNA LUZ ZODIACAL.

EX Domingo l - i del actuil, biibiemlo diri­gido por casualidad !a vista al cielo, que se hallaba despejado á, la sazón casi en su tptali-dad sobre las siete y cuarto de la noche, llamó mi atención una claridad que se descubría hacia el occidente. Observando entonces con cuidado, reconocí desde luego el fenómeno conocido por los físicos y astrónomos bajo el nombre de luz zodiacal. ¡So teniendo á mano medio alguno de observación, no me fué posible medir con exactitud la altura del cono lumi­noso; pero calculé á la simple vista que debía tener do cuarenta á cuarenta y tres grados de elevación sobre el horizonte.

Al principio de la observación los contornos del cono luminoso se hallaban pronunciadoíj hasta percibirse perfectamente. El brillo de su luz blanquizca era superior con mucho al que presentan los puntos mas brillantes de la

riacloñ sensible las capas inferiores de la at» mósfüra, pueden fácilmente tener lugar en las capas superiores variaciones en cuanto al es!, tado higroinétríco del aire, operándose con. densacíones capaces de modificar, sit potencia reflectora, y su transparencia.

Volviendo abura á la observación del fenó­meno luminoso, era de notar el bello conjunto que resultaba de su aparición.

Lo apacible y sereno de la noche, un cielo completamente despejado, fuera de pequeñas nubes que matizaban el horizonte, ¡a tranqui­lidad de las aguas del mar reflejando en la superficie, multitud de estrellas que brillaban en el firmamento, formaban con aquella mag­nífica pirámide de luz dulce y blanquecina qire iluminaba', el cíelo por el occidente, un espectáculo digno de la contemplación del filósofo, y el mas apropósito para elevar sú­mente al Supremo Hacedor de tantas mira-villas, 'como á cada paso nos . ofrece la Na­turaleza. Recordé entonces e^sí involuntaria-inento aquel pasaje de Alejandro de Ilumbolt en que habla de la observación de este b r i ­llante fenómeno en los climas intertropicales, «Todo el. que haya pasado años enteros en la zona de las palmeras conservará indeleble recuerdo de aquella pirámide de luz que ilumina una parto de las noches siempre igua­les do los trópicos. De mí sé decir quo la he visto tan brillante como la v¿a ladea en sagitario, no solo sobre la cima "de los Andes, en aquellas alturas de diez mil ó quince mil pies, donde tan puro y raro es el aire,"sino también en los inmensos llanos de Venezuela, y á orillas del mar bajo el sereno .cielo' deí, Curaaná. Con todo, algunas veces se proyecta una nubccilla sobre la luz zodiacal, y con-' trasta de una manera muy pintoresca con el fondo luminoso del cielo, siendo entonces h m llísimo sobre toda ponderación el fenómeno*.

Sabido es que este fenómeno luminoso no fué reconocido y observado cuidadosamente por los físicos,y astrónomes basta mediados del siglo -17. Aunque Childrey parece haber sido el primero que describió de una manera clara y distinta la luz zodiacal, puede decirse sin embargo que la astronomía es deudora al célebre Domingo Casini del descubrimiento de este fenómeno, porque él fué quien después de haber observado con atención la luz zodiacal, la sometió á un examen profundo y verdade­ramente filosófico. Algunos viajeros y físicos tales como Ctiardin, Keplero y Descartes pa-' rece que tuvieron alguna ¡dea de este fenó­meno, pero sus descripciones son vagas y obscuras, .y. en. su . tpayor, parle parece que' confundieron la luz-zodiacal .con las colas dé los cometas. Por ejemplo Keplero para explicar la débil luz que aparece al rededor del sol durante los eclipses totales, recurre á una at­mósfera solar á. la cual.denomina limbus circa

solem, coma lucida, palabras por las cuales, segunj algunos, quiso significar la luz zodiacal. Olbci sj sin embargó atribuye el p'rimér descubrimiento de este fenómeno á Rothmann. « Creo, dice,

y I

de de la ya

la prí]

tudl torj

poi|

losi se

nial m (íefi de dosl

dar

U el cieri) inejJ '-'1 "l; I f-3 al 61 era I dencl

l

I :|

. I I

tkl Í\ mi Jeqi lif y (a C| Pemil jue

Auj üsaij as

: iaa i |

voivej nonnj

M íerá'

i'cj Üiar

tota lacLea, proyectando su reflejo esplendente y plateado sóbre las tranquilas . aguas de la : haber .encontrado .la primer^ indicación acerca bahía que tenia á mis pies. Algunas nnbes.de esta luz en una carta de Rolhinann á que cubrían el horizonte dismiouyendo el brillo ¡Tycho, donde h; dice- haber observado que en en la base del cono, hacían resaltar mas lá la primavera no concluía el crepúsculo vesped luz en da parte superior del mismo. tino hasta quepo se halíabael sol 24 grados

La pirámide luminosa fué visible hasta las .debajo del horizonte; y es que sin duda ningijua»

En carta de Iba (Zambales) fecha -l.> del actual nos dicen que en los días (5 y 8 se sin­tieron dos fuertes temblores de tierra, com

vecinos de Manüa y eslramuros so han osme- parab'es solo en intensidad ai del año de -1852 rado en engalanar con vistosas colgaduras e l '

ocho y media, hora en que dejé de obser­varla, pero es probable que se presentára algún tiempo antes de que yo la percibiese, porque en los países tropicales suele aparecer á la hora poco mus ó menos después de puesto el sol. | la mayor parle

Rol-bmann tomaba por-íi-n real del crepúscü's la desaparición sucesiva de- la luz zodiaca' entre'los vapores del ocaso."

Por lo que hace á la explicación de esta fenómeno, Maizan á quien siguieron despi'63

de los físicos y asírónon'03 Desde las siete y cuarto hasta la indicada pretende que ia luz zodiacal no es otra cosa

hora de las ocho y media la intensidad de que una sección de la atmósfera solar <\a6 su luz fué disminuyendo paulatinamente, poro en circunstaucias dadas se hace visible solJ1"" es do advertir que algunas veces parecía haber el horizonte. Después se sustituyó á la P1"1' adquirido en algunos puntos do su estension mera opinión, la hipótesis de un anillo ^ un brillo mayor que el que antes tenía, vol- apianado colocado entre ia órbita de P ? ^

i

m — i

Hacari Áe sif

' m fuero! m ¿ tales]

AZJ icíail

N I

encij

ico' e

2 A I

rPaí

H J "Mi

M V

k

5 P Marte, con la facultad de girar libre-

5 te en los espacios celestes, y compuesto materias nebulosas, que serian el origen

^ su brillo .esplendente bastante semejante á ^ luz de las nebulosas. El famoso Casini 13 citado á quien algunas atribuyen también )a minina de la atmósfera solar pareceluc el la opllllu" G , > rimero que emitió esta segunda hipótesis, si

P [1 parece que su anillo formado de muiti-de 'cerpifeculos' planetarios girando en

rno del sol se' diferenciaba en cuanto á su 5¡cion en el cielo, del admitido por Laplace,

foisoo, Humbolt, y demás modernos. l i é aquí jonío se expresaba sobre "dicho anillo'" nebu-

. aSi las órbitas de Mercurio v de Vénus IOS"- - ' . _

hiciesen visibles (matérialmento, en toda la (cteosion de su superficie) las veríamos habi-^l^gnte con la misma figura y la misma jisposicion respecto del sol, y en los mismos licmp03 del año que la luz zodiacal.» En vista ¿e las dificultades á que se hallan sujetas las dos opiniones expuestas, creo inútil recordar qúe la ciencia en, su estado actual,, no puede dar uf*a explicación satisfactoria y completa dé este1 f^áj^etíáiJÍdtrfihBp. S O Í>J . : i í 1

Manila lo de Febrero de-1838.—Fr. Zeferino González U

Mani la 2 1 de Febrero,.

Las noticias que acabamos de recibir por el Qkusnn nos ha,cen ^ver que el estado finan­ciero de la -Europa y A m é r i c a empezaba á mcjora.'se: el Banco Inglés liabia bajado |J tanto por ciento del descuento de! 10 al S; el de Francia "se esperaba soílal&se el suyo para fia de and ai 5 y el do IJerlin • lo habia puesto ai 6 l |2, lo que prueba que el numerario no era ya tan escaso. Sin embargo de esta ten­dencia favorable, el desgraciado impulso que en todo el comercio había dado' la pasada crisis había causado durante el mes de Diciembre inilüidad de quiebras y se creía que autos que esté movimiento pudiese- pararse serian arrastradas otras muchas casas en l a m i n a . — La crisis que solo se había hecho sentir de no modo notable en los Estados-Unidos é I n guerra se ha, estendido á Suecia, I l a m -íurgo, Prusia y otras potencias. En medio ífe/eslado fatal que los negocios mercantiles del mundo presentan, tenemos la satisfacción-de que en España apenas se haya dejado sen lir y que aunque las grandes quiebras habidas «i Cuba arrastren algunas de las casas de la Península, se-puede asegurar que se rá la nación

I10 jue menos sufrirá con la crisis, te Aunque el mal estado de los negocios va

lasundo y la esperanza vuelve á i r renaciendo, as desgracias sucedidas son de lal ;imignilud las relaciones que ligan el comercio entre sí

on de tan estensas ramificaciones, que solo liando el tiempo pruebe la .absoluta mejora

Irte este estado y la seguridad de tas casas, M vefán á tomar • los negocios su curso normal.'-' » J 1 '•í • ¡ I W

Nuestro comercio del interior compren M que todas estas causas son las que oca "•'lian hi paral ización que ecsiste en nuestro ircáoó: solo 'lo bajo de los precios nace rea p r l S principales frutos del p a í s , de los que «mayor parte son almacenados es¡)erando se ^jore;el estado mercantil de Ainéfica y ' E u

1%,siendo probable que esta marcha espec-l'^iase prolongue io menos por tres ó cuatro

f ^Portación desde el -10 del corriente. I ,-2^ picos d e . a l m á s i g a — 2 0 í ídem de concha •Jacar 4.4-40 ídem de , abacá en rama—270 idem 'le sibueao -1,263 idem do azúca r de l l o i l o —

l i'lem de idem de Cebú 5 í 4 idem. de "^s crudos de ca r abao—^ quintales de

de Pangasiiiiin 450 cávanos de sigáis íüU m® de carev—I .,0 50 millares de cigarros.

os 3f ra se al

l i e Je

corriente Sarapsap por el bergantin-goleta Ca Uxla á a—25 en plata.

SIBUCAO: sigue bajando aunque poco: no tenemos noticia de mas venta que del venido de l lo i lo por el bergahtin-golcta Tuna rea­lizado á -1—50 pico en oro.

CUEROS: sin ninguna al teración.

P A L A Y : no hay ,apenas" ecsistencias y lo? arribos de las provincias cosecheras son. in significantes: en Malabon se han hecho, algunas ventas á 2 cavan en plata y el t r a ído de Antique por la goleta C&res se' ha . vendido i—75 cavan en plata.

CAFÉ: se han hecho algunas ventas á -H pesos pico. ' ! 1 I LffZtl i j l • - y ' • \ • '• ':• >

SIGAIS: sostiene su precm: 90 cavanes por la goleta Bernardina se l ian vendido á 6 cavan

CONCHA NACAR: no ha habido ninguna t ransacción de que tengamos noticia.

BREA: su precio nominal, .26 pesos el ciento de pastas.

ALVÍASSGA: ' se puede conseguir la de 1.a 5-:-5u y la corriente -1—50.

JARCIA: aunque no tenernos noticia de riingun negocio sabemos que las ú l t imas ofer­tas eran á M ) pesos pico.

M É D R I X A O U E : de 50 á 55 por -100 de. piezas. •

A C E I T E : este producto conserva su alto precio: el de" la L-iguiia .sigue a -12 pesos tinaja y -i()0 linajas de Visayas venidas en el pai1 lebot Heíjiá se han vendido á 5 - 50 tinaja en plata. ; - ^ I S t ó

CAMBIOS: las letras sobre Londres á 6 meses vista á •'. chei. I d . ; los de 50 días vista ii chejl ; sobre Hong kong á 50 días vista 15 por IU0 de premio, y sobre Emuy á 50 días vista á -18 por 100 de premio.

LA PLATA* de 0 á 8 por ciento de premio con una tendencia muy m a r c a d á á ponerse casi á *la pSr. No se hacen operaciones im portantes y el tipo puede llamarse arbi t rar io .

os ta­ló-

y ue de ar

llt' ca,

•un

rs

to

á

en

er;

os

IB,

il»

•al

¡te es

: antes de la llegada del correo se cían ofertas por las clases corrientes á 4 —50:

fah? 'aS ^'t'tnas uotici'as no son nada favo-, le_s. por' lo que está en una marcada ton-; "cía a la baja; 100 picos de I oí o, por el ¿Santin-gDieta Turia-, se vendieron á 2—87 | | | ' * o r o ; ' d e Pangasinan se ha realizado a

1» -Í.COen oroi url0S ^ i - ^ picos de Cebú lyWJl á 2—87. La mayor parte de ' io ar-Ij-p0 ha sido almacenado. La cosecha en

^ n g a ha sido muy corta.

'VÍ' !'A:.,lan Negadl unos 20.000 picos: el ¡ente es 4—75 por calidad corriente Aibay; la mayor parte se ha alma-

Í | r í PÍC0S' - 1>")h01 por ,a So!u!a a se ve-ndíó á - i - 5 6 en oro:-1,500

L -ainÍ.S ñor el / ) n . r n r n n n á Á CíX a n í irkr \ g ^ m i s por el Darocano á /, 95 en oro j

^ainai" P9Í e' Panco Asunción á

,sa 1

i r »

ri-

01

[\. u- ^gne completamente paralizado; no 11 "echo ninguna venía.

m o z ; esto artícülb con t inúa en alza mn¥S llseua,es ' son "age ésta continuara

L \ P T f l ien los ar"bos del esterior 000 Snri 6 •0C0S por eA P0lUin San Anlonw

dieron a A cavan en oro y 900 cavanes

MOVJMIENTO DEL PüEíyTO B A S T A L A S C U A T l t O l)lv L A T A l i O E D K L D I A D E A I E f i

S A L I D A D E A L T A M A R . Para I long-koug , vapor ing l é s Tiajah, su cap i t án

D. W . J. Noric, con- 84 hombres de t r ipulac ión: si l cargamento e íec tos del p a í s .

E N T R A D A S D E C A B O T A G E ; De Santa Cruz, en Zam bales, panco núm.- 223 San

Vicente, en 5 dias de uav(íg. ' .cion. con 20 h( í rnadas de c a r b ó n : consignaito a l chino Cháñalo, su p a t r ó n An te r a Asa.

De Ilpcos Sur, goleta ,mi n i . Ib9 Ramoncilo, en 10 dias de n a v e g a c i ó n , coh Í . Í O O cavanes de aTroz. con­signado á D . Francisco de Paula Cenibrano, su pa­trón Juan Valentino.

De Pangasinan, pontin n ú m . 39 Marta Segunda, en 3 dias' de n a v e g a c i ó n , con 1014 pilones de adú­car, 24 bayones de i d . , 303 cavanes de arroz, 10 cerdos y 8 tinajas de manteca: consignado a l p a t r ó n ,\\\:u\ P a d ü b ; .

De L u h a n en Mindoro, panco n ú m , 33 Carmen, en 3 dias de n a v e g a c i ó n , con 150 harigues de h ip i ! , 100.000 hejucos partidos. 1,000 tablas para dindin, 20 cavanes de sigay, 7 vacas vivas, 3,000 rajas de leña y 10 piezas do cueros de carabao: consignado al p a t r ó n Florentino T a ñ i d o .

De Pangansinan, ponthi n ú m . 192 Jem? (a) Unico, en 3 dias de navegac ión , con 800 pilones de a z ú c a r , 400 picos $ii s ib í icao. 8 tinajas de aceite y 5 id . de manteca; consignado a l p a t r ó n Lucas' S i són .

' S A L I D A S D E C A B O T A J E , Para Alhay , "bergantin n ú m . 21 liomano. Para Zainha'cs. parao n l i m . 206 Sun Miguel. Para. Casig.uran en Albay , goleta n ú m . 126 S«?^

AnMnio. i . , , . Para llocos Sur. panco n ú m . 415 -Loor del mar. Para Pangasinan, pontin n ú m . 86 Santa Filomena, Para Zambales, panco n ú m . 388 Vis i tac ión. P.-ira Lagonoy, goleta n ú m . 184 Antipolo. Para Pocos Sur. parao n ú m . 35 San Vicente. Para A l b a y , bergantin n ú m . 26 San Benito. Para Pasacao con escala en Cavite, bergant in-

golqta n ú m . 53 Trajuno.

PRECIOS CORRIENTES DE LA PLAZA DE MANILA.

ARTICULOS.

Abacá blanco de Sorsogon.. . . I d . corriente

Lopiz .Quilot. . . .

Aceite de la Laguna de 16 gtas. Idem de Visayas .

Ajonjoli. . . Algodón con pepita. . . . . . . .

Idem limpio y prensado. . . Almáciga blanca de 1.a ,

Idem de 2.a idem. . Añil de la Laguna de 1.a y 2.*

I d . de llocos de l .« , 2.» y 3.» Arroz de llocos y Zambales.

Idem de Pangasinan . . . . Azufre • . Azúcar de 1.a . .

Idem de 2.a . .. Idem de 3.a . Idem Cebú é l lo i lo Idem"»Taal. . Idem Pampanga .

Astas d e carabao Aletas de t ibu rón . . ,. :. . . . . Arorú. . . Balate do pr imera .

Idem de, segunda. .. . . . . Idem de tercera .

Bayones de Capiz 1.a , Idem de '2.a . Bejucos partidos. .

Idem para bastones. Brea blanca en pastas.

Idem en pasta de Masbate. Cacao de Cebú • Idem de M i s a n ü s l.**. . . .

Idem del monte. . . . . . . Café l impio

Idem con cascara. • . : . .

í

Valor en Ps. Cnts.

Cantada

4 75

tinaja.

quintal

cavan 3 75

pico

3 12

2 50 30 0 20

o o o

3 50 3 25 2 50 O 62

26 0 13 50 47. 52 11

1 4

ciento.

m i l . ciento.

•vía \ cavan.

í Pieo. cavan.

Carbón 2 Carey 1.a corriente

Idem de 2.a

ARTICULOS. Valor en ¡ Cantida-Ps. Cnts. des.

Cera amar i l la Cigarros de p r imera superior. .

Idem id . 2 , V Idem 3.a

Concha n á c a r Cueros secos de carabao

Idem salados prensados. . . . Idem de vaca , secos Idem secos de venado Idem para cola

Camagon. Ebano." . , . . Jarcia a b a c á de Sta. Mesa por ma

Idem por mano . de. Ton do

Cebú Samar

.1700

.1 60

Idem Manteca de

Idem de Mongos Hervios de vaca y venado, . . Kido superior Oro de Piclao en Misamis. . .

Idem de Mambulao Idem de Surigao

Palay corriente de Malabon. . Idem idem de Pampanga. . Idem idem de Cápiz . . . .

Ron . . ; Rajas que vienen de Lubang . Sibucao 1.a. . . -.

Idem 2,a.:; . . .; Raices . . .

Sigay corriente Sombreros de Bal iuag Trigo del monte , . . . Tinajas nuevas

14 8 6 6

25 6 6

10 13

7 0 0

10 9 8

14 13

3 8

30 19 17 13

o

9 í 0 3 1 1 1 6

37 8

30

50 O 0 o o o

75 0

o 50 60

0 0 0

62 62

0 O 0 O 0

50 0 O 0 0 0 0 0

75 41

0 50 25

0 0

50 0

1 canasto,

pico.

quintal . 1000.

pico.

ciento, pico.

pico.

tinaja.

-cavan, pico, cate, tael.

cavan.

úl

g a l ó n , m i l . pico.

ciento. pico,

ciento.

ritlIV fíf) •< Ha o«h - ) / i - -

CAMBIOS. ..'ÍHM , í

OBSERVACIONES.

Sobre Londres—Letras á cargo de las casas de Bnr ing , i . Brothers y C V y B i w n , Shipley y C , á / •

6 meses vista. . á 4—1 Idem de Banco a 30 dias vista, , a 4 Idem sobre I long-kong y ("anión á 30 dias visia 13 0/

de premio. Idem de E m u y a 30 dias vista 18 0 ' de premio.

,' Ultimas ventas,

i - Í S u r - •

U L T I M A S FECHAS,

De Madr id , , 22 de Dic. Londres, . 26 „ id. P a r í s . . . 26 „ id .

Estados-Unidos 28 „ Nov.

Efe California . 5 •Sidney. . . 10 Singapore.. 2 í l o n g - k o n g 13

de Xo'v. „ Oct. ., Feb.

id.

F L E T E S . Para Ingla ter ra . L . 3 por tonelada de a z ú c a r ,

L , h 10 á 6 10 por id , de a b a c á y cueros L , 4 10" por i d , de 50 pies cúb icos .

tabacos y otros efectos, „ E , - Unidos—71/2 pesos por tonelada de a z ú c a r y

cúbicos de a b a c á etc. „ A u s t r a l i a . — L . 3 por tonelada de a z í i r a r y

cúbicos de tabaco etc. , .

BUQUES EN PUERTO,

Fecha.

VIGÍA DE MANILA. D I A 20 D E FEBRERO D E 1858.

. A l amanecer, la a t m ó s f e r a calimosa viento N . E . flojo y mar llana, en l a esploracion el vapor Rajad surto en la barra, hizo vapor a l anochecer para su destino. . . . • A t \ ' A las siete y cuarto de la m a ñ a n a , el Corrc- idor viento N . E , flojo y mar en calma; á (a, hora una barca y un bergantin e s p a ñ o l e s entrantes amane­cieron dentro do b a h í a á 4 y 3 millas; la barca no ha largado oón t rasoña TU matr icula y el bcr'i-antin trae "la matr icula de Mani l a , Dos bergai:tines-'rolctas se hallan dentro de bahia a 3 mil las , no han lar­gado bandera. Una goleta, de provincia á 5 mi l las Sur- í , - - • ' ' :

A las doce la a tmós fe ra algo calimosa viento N . O. flojo y mar l lana .

A las cinco id . id , i d .

Oct, 1." Dic. 9 , „ 10 Enero 5

22

\, 23 ;, 26 „ 28 ,. 30

Feb. 2 % 6

l . * 9 „ 10 „ 11 „ 17 „ 18 „ 19

Clases. Banderas.

Barca. . Idem. . • Bergant

Jdem. . , •Fragata, | ldem. , . Idem. . . Idem. , . \ apor. , Fragata

iBergant, .Idem.. , Vapor. ,

j Fragata, Idem. . .

jVapor. . Barca. . Vapor. . Ber í j an t

E s p a ñ o l a . Americ .8. E s p a ñ o l . . Idem. . . . E s p a ñ o l a .

'Americ .8 . E s p a ñ o l a . | Americ .8. Chi leno . , Uspañola . Ho landés , E s p a ñ o l , .

' F r a n c é s . . E s p a ñ o l a . Inglesa. . Amer ic ," , E s p a ñ o l a . I n g l é s , , , . E s p a ñ o l . .

Nombres.

Rosario . . , . . E . L . B. Genny. . Rodrigo. . . . . . Gral. ALirtinez. • Magnol ia ( '• oo'A i tope. . ' , , Guadalupe Occean Eagle, . . Green. . . : . . . ; Serafina C, en Geertrunda. Salve Virgcii i , . . . Du ranee. . , , , , Bel la Carmen. . . Jhon Scott. . , . San Jacinto. • . . Perfecta Chusan. . , . , . Denia , ,

Ton. Procedencias. Consignatarios.

422 380 187 216 503

1295 759 596 700 418 276 258

40.3 655

700 230

Cádiz . . . . I . Marianas, L Molucas. . Chancheu. , Cádiz . , . , l long-kong . Cflüiz*. . . . 2iIacao. . . . arr ibada. . . Liverpool . . Hatavla.. , . Emuy . , , , ffona-koño;. Cadi/c. . . ,. t long-kong.

Idem. F m u y . • . . í l o n g - k o n g . Idem. . . . .

S I . Mench. y C.a., Russell y Sturgis. . D . A . Rodrigiiez. . Francisco Reyes. .. D . T . Quintana. . . Sres. R, y Sturgis , D. T . B / y Castro, l'eele l lubbeU y C. Sres. R. y Sturgis. O r b e t a . C . y C.a . , Polanen Petel , . . R. F., de Castro. .

I ) . J o s é M . Soler.. Sres. R . y Sturgis.

Jenny y C.a. . * . M . Mei ich . y t*.. D , V. Cammceja. ,

Capitanes.

D . M . Castillo. W , Marsh , D , J . N . Arech , D . Sant, Echav, I ) . Antonio Franco. James F , M i l l e r . R a m ó n M u ñ o z . VV. J . Chives-. ,1 . Paul. P. A . Galdhc. E . E. Mob . J. R. Urrut la . M r . Thoyson, 1). J o s é M . Zabala. D . Flarrison, Comodoro Sattnall, D. J , R. T r e v i ñ o . I l e n r y K í n g . I ) . Mariano G i l ,

BUQUES ENTRADOS DESDE EL 10 DE FEBRERO HASTA L A FECHA.

Fecha. Clases.

D I A 20 D E FEBRERO D E 1858.

Reses vacunas. . . I 3Jj 39

i Puercos 30 , on L e c h ó n o s 0 \ ÓU

MAT.ADERO D E ARROCEROS.

Puercos 2

Tot((¡ de cabezas. 71

Feb,0 10 Frao-. , .

Banderas. Nombres.

Jhon Scott . . Inglesa. . 11 Vapor, . A m e r i c " . S, Jacinto . , . , 17 Barca, ,1 E s p a ñ o l a ¡Per fec ta . . , . . , 18 Vapor. , ' I n g l é s . . , ' C h u s a n . . , . , . 19 Berg . . .! E s p a ñ o l . . Denia.

•

Ton.

655

700 230

Capitanes. Consignatarios.

D. I l a r r i son . . . . Comodoro Sat tnal l , i ) , J . R. T r e v i ñ o . , I l en ry K i n g . , . D . Mar iano G i l . .

. 'Russe l l & Sturgis.

'.'.Jenny & C,0. , , . , M , Menchacatorre, . D , V, Carranceja .

r m %

Procedencias.

I long-kong . I l ong -kong . E m u y . í l o n g - k o n g . Honn-koníi ; .

BUQUES SALIDOS DESDE E L 10 DE FEBRERO HASTA LA FECHA.

Fecha. Clase.

Fe," 10 * H „ 12 . 14

., 19 „ 20

Barca. . ' . ." Fraga!a. ; . Bi í rgant im . Fragata. ' , . Idem Barca, . . . Vapor. . . .

Bandera.

E s p a ñ o l a . Idem. . . . Idem. . , , Inglesa . . E s p a ñ o l a . , I d e m . . . . Ing l é s , . .

Nombre.

Manueli ta , . . . Vascongada. . . Tiempo Héroes o f Alma, (ku-vanles, . , . I I . Valenciana, . Rajah. . . .

Ton.

40! 39' 65

102." 39' 3.t

i

Capitán.

D, A . L . Rocha. ".). Juan Inesta. f. Masen ñaua . . lames Silk . , . "). M . Agui r re . ) . G. Rocaful l .

>Ir. Norie. . . .

Consignatario.

f Í?l2 L l i f V

l:,iÚ lA Ü

Destino.

S í n g a p u r . ÍNlacao. Siam. Londres. Cádiz . L iverpool . I long-kong .

L/V UNION Y E L PORVENIR DE LAS FAMILIAS.

Compañías generales Españolas establecidas en la Penin-mla, Isla de Cuba, Puerto-Rico y Filipinas en virtud

de Reales Decretos de S. Ál. Formación de capitales, doles, reulas \ilalicias, heren­

cias y redención del servicio militar. Las esplicaciones y prospectos (gratis) se dan en la Sub-

Direccion calle de Anda núm. 18. V. Bollri.

A V I S O S .

ADMINISTRACION GENERAL DE CORREOS DE FILIPINAS.

Por el vapor de la Compañia P. y O. Chusan que saldrá r l domingo 21 del actaal á las doce del dia con destino ¿ Hong-kong, remitirá esta Administración la correspon­dencia para Europa vía del Istmo de Suez. En su conse­cuencia la reja del franqoeo y el buzón de esta oficina se hallarán abiertos basta las diez en punto de la mañana del espresado dia.

Las cartas depositadas en el bozon del Vivac se reco-jerán á las nueve y hasta la misma hora se admitirán las cartas certificadas.

Lo que se avisa al público para su conocimiento, reco­mendando de nuevo que las cartas no deben cerrarse con la­cre porque con el se adhieren unas á otras durante tan lanía travesía.

Manila 18 de Febrero de 1858.—El Administrador ge­neral, Antonio G. y López.

La fragata española Magnolia, saldrá para Cádiz dt)l 6 al 10 del próesiino Marzo; adiniia pasajeros, la despacha f n Manila calle Heal núm 7 T. Q u i u l a D » . 3

La fragata española Guadalupe saldrá para Cádiz el 35 del présenle mes Admitirá carga fina á Dele y pasaderos para los cuales tiene una escalente y cómoda cámara alta; pura su ajusto se entenderáD con

Tomás Balbá* y Castro, 4

Para Cagayan, saldrá á la ma-yor breredad el bergantia-^olela DOLORES; admite carga á Cate y pa­sajeros, y lo despacha José G. y Castro 3

Para EohoL saldrá el dia 24 del corriente el berganiin-goleta BERNARDINA; recibe carga á flete, des­pachado por M»nunl Tuasoo. 3

Para Cagayan, saldrá el ber-ganíin-goleta S. ATANAálO; recibe carga á flete y pasajeros, y lo des­pacha Francisco Beyes. %

Para Misamis? saldrá á la mayor brevedad la goleta STA. PAULINA (a) GOLONDRINA, y la despacha

Guillermo Osmeña. S

Para lloilo, saldrá en la semana entrante el bergantin-goleta SOTERRAÑA (a) GRAO núm 42, su patrón

Hamoa Borromeo. 2

4 A L Q U I L E R E S .

1

Se alquila la casa con balcones k la Europea que está situada á la entrada del puente de Jólo, la cual reúne cuantas comodidades son apetecibles, á la vez que un precio mó­dico en su alquiler: en la casa núm 20 están las llaves.

Se al güila un entresuelo de-cente y recien pinudo, en el callejón de Pereyra, barrio de Jólo, inme­diato al rio de la derecha, la tercera casa antes de llegar al embarcadero: las llevas, el vecino de arriba fiará razón. 8

E n la Escolta se arriendan 3 bodegas que dén al rio y 2 de ellas entarimadas: en el Martillo de F . Bar­rera Harán razo»'. 8

Se alquila una casa en B i -nondo situada en ja espalda del cuartel del núm. 6 esquina á la calle de la Barraca en la casa contigua darán razón. 2

C O M P R A S Y V E N T A S .

BOTICA DE D. JACOBO ZOBEL. Manila.

POLVOS PURGATIVOS DE ROGE. Para preparar uno mismo la limonada purgativa gx.seosa con base del

citrato de magnesia, inventada por el Sr. Rogé, aprobada por la acade­mia de medicina, como siendo muy agradable ai paladar, y purgando no menos bien que el ajina da Seidlitz

Basta disolver estos polvos en una botella de agua para tener la verda­dera limonada de Rogé, con 50 granos ('algo mas de onza media) ciiralo de magnesia.

Es de un transporte fácil y cómodo, y solo se vende en frascos c u ­biertos de un rótulo de papel anaranjado, en el cual se hallan reprodu­cidas la firma dal invenior y el sello de la medalla, con que le fué re­munerado por la Esposicion nacional de los productos de industria en 1 Sí 9.

Letras sobre Londres á 6 me-ses vina por Sroith Bell & C.0.

Para Alocis en tambales, sal-'drá dentro de la semana entrante la goleta MERCEf); admite carga á flete, y la despacha en Sta. Cruz Potenciano Q. Ságuil. 2

Para Casiguran en Albay^ go-lela GALLEGÜITO, el lunes prócsimo, admite cerga y pasajeros, la des­pachan Orbeta Cucullu y C.a. 1

M A R T I L L O D E F . B A R R E R A . Para el martas 23 del corriente de una á cuatro de la tarde se vende­

rán varios carruajes, carretelas caballos de tiro y do montar de bastante alzada fuertes, jóvenes y sin defecto ninguno, los cuales estarán de ma­nifiesto desde las once de dicho dia en el patio de la casa de los Seño­res Guichard ó ll'jos, para los qu^ «uslan reconocerlo.

Retratos Fotogrdjicos. J\7o se cierra la casa antes del 20 de Febrero.

Mr. Newman, se toma la libertad de manifestar, que por medio de su nuevo método de sacar retratos por el sistema Eleclro-Elbero y Galvánico, se Oj» la Imagen sobre la plancha por medio del Clorido de'Oro, á una temperatura muy alia, y juzgando por la experiencia que ya tiene cree imperecedores sus retratos, asistiéndole, para creerlo asi, poderosas ra-y.ones; y á consecuencia de su corta permanencia en Manila, ha reducido sus precios é cuasi un cincuenta por ciento.

Se ejecutan Retratos en todos tiempos desde las 9 do la mañana hasta las 4 de la tarde, esceptuando los Domingos.

Calle da San Jacinto casa frente á la del platero González.

Relojería inglesa. D. José S. Latley, Crouometrisla y Relojero de Lóndres, tiene el honor

de ofrecer sus servicios á los que gusten ocuparle en todo lo que per-leneco á su profesión, advirlieiulo que sus precios son muy módicos y quo Rarantua las obras que haga por el término de un año.

Calle de S. Viconie, casa grande cerca de la calle Nuev^.

J. J. Bischoff, relojero,, tiene el honor de anunciar al público de estas lsla> qne se ha establecido pro­visionalmente en casa de los Síes Routhier y Meyer, plaza S. Gabriel, para hacer toda clase do composiciones de relojes ingleses, franceses y sui­zos, que nada tendrán que desear por la prontitud, asi como por la ga­rantía de su obra.

Manuel Rodríguez, maestro sastre de Cádiz, que vivia en la calle de S. Jacinto, ha trasladado su obra­dor á la calle Real de Manila frente á la Villa de París; habiendo reci­bido un curtido de géneros propios para el país por la fragata Bella C á r -w n y son:

Lanas dulces de varias clases y colores para levisacs y pantalones — Satén id. id.—Merino negro francés de clase superior.—Id. de colores.— Cortes de chalecos de seda de varias clasa«. — Id de seda y lana.—Dri­les b ancos de hilo puro.—Id. de colores.—Percalinas para forros, de todos colwres.—Corkaias de raso francés, de todas clases y colores —Galón de oro y plata, para divisas militares —HyquiDiliaa para poner ojetes con sus cajas correspondientes de id.—Charoles alemanes de i ' . ' clase para calzado.

PARA S E Ñ O R \ S . Ternos de mil bordados, de última moda, velos ¡d. id. de varias cla­

ses y manteletas id. id. 8

En la calle de Cabildo mim. 27 esquina á la de Sla. Potenciana, se vende una pareja de caballos casia-ños en 80 ps., son de bastante alzada y diestros al pescante. 8

E n el Establecimiento Artís-tico de Arroceros, se vendan S cascos grandes, uno nuevo de medio año de uso y otro de media vida, se darán en un módico precio. 6

En la calle de Anda nürn. 7, se venden varios planos y un sestante. 8

^(propósito para la Cuaresma. Almacén del Anda calle de S. Jacinto núm. 5.

Atún muy bueno á 3 arroba y 1 real libra. Bacalao da Noruega verdadero é § 6 arroba y 3 rs. libra. Id . de Terranova á ^ 4 arroba y 2 reales libra. Latas grandes de merlusa á 10 rs. id, id. de lisas á id. Id. id. de robalo á id. Id. id da sardiuas ^ 1 peso. Manteca de puerco hncha en Estremadura de 1.' calidad á 4 rs. libra. 3

P U E S T O P U B L I C O B E C^MBJQ DE MONEDAS.

Situado en la tscolta, Fábrica de Jaknes. Iloy se compran onzas á i 4 ps. 3 rs.

C A M B I O D E M O N E DAS* Calle de Anloagve núm. 3 .

O i N ' Z \ S , se compran a S 14, 2 rs.

Fábr ica de velas de cera Situada en la Escolta fábrica de Jabones.

Despacho de velas de todas clases y especialmente para el Culto Diy;, Hay cirios de todos tamaños y se pueden hacer por encargo (Wr

una arroba habla 12.

BUENAS TETAS, LADRILLOS ^ tinajas de San Pedro Macati y San Pedrillo, que son los lugares (W se obran los artefactos mas acreditados en diebo ramo.

PRECIOS. Plata. Qr,.

El millar de tejas ó ladrillos buenos conducidos á cual­quiera parle do Manila ó eslramuros por rio ó estero na­vegable descargados de la banca á la orilla: pesos. . . 7 ¡¡

El id. de lejas enteras aunque con rajadura en la misma forma . 2 1/1

Las lejas rolas y ladrillos quebrados por 25 punques lo­mados en los camarines 1

Sitios donde se hacen los pedidos. En la tienda de Soda, Escolla; en Manila casa de D. Ignacio de ICIMI

calle de Basco núm. 8; en Macati á los que suscriben. Ramón Abraham.—Ignacio Vizconde Marcelino.

í

Una partida de quesos de 8 á libras cada uno, se vende en la Escolta tienda de José

nez.

Papel de venta en la calle de Anloague, almacén del que suscribe.

Catalán de 1 a del fabricante Remaní, resma. . , * Id . 2 » ¡d 4 I d . 8.» id. . . . . . . 8 Id. 4 * id. . . . . . . 3 Id. marquilla, marca mayor, 25 pliegos. . . . 1 Id id . marca mediana, 25 pliegos . • . . > Cajas, rayad» para cartas. . . . . . . 1 Paquetes, id. id , . . 1 Id. delgado para el Istmo. , . . a . « i Cajitas de cien sobres . . . . . . . . Libritos de papel para cigarrillos, gruesa . . . 1

Manuel Pérez.

Interesante. La sal de España que se vende en la caMe Nueva de Binondo, casa

nú n. *3, se va concluyendo por reunir las cualidades de ser de superior calidad y barata: se avisa á los compradores de este renglón acudan antes que se acabe

Se advierte, que se vende en plata y no en oro, por mayor y menor, para comodulad <le los compradores desde un cavan en adelanto.

Tienda de Chuidian. Elegante, bueno y barato de la última moda de París .

Cintas anchas y aniíostas de moiré francés para corbatas y adornos de ambos secsos, lavadores de caoba, mantones de espumilla de China da vanos colores, antiparras y lentes para varias vistas y oíros efectos de mucho gusto y buen paUdar, como son cerveza y rica champaña.

E n la tienda del Madrileñ se venden tinajas de aceite refinado de Visayas, que dá la luz muy clara

Se vende una partida de 5(1 cajas de á una docena de botellas de champagne muy buena, por

Findlay. Richardson y C *

E n el pueblo de Ouiapo, pr mera calle á la izquierda después de la plaza y primera casa á manodJ recha", se vende un carruage con su pareja buena y guarniciones: el qg quiera tratar de su ajuste se enlenderáu con los que habitan en diel casa. 1

F A B R I C A A M E R I C A N A De carruages.

E n esta fecha se han recibido de Europa, una gran partida do niciones bronceadas y plateadas muy superiores, así como también col tonia americana esmaltada de preciosos colores, asegurando sér de li mejores, que hasta la fecha han llegado eu estas islas, por ser encargt do< apropó>ito. 6

En la calle de la Fonda de Sa Fernando, casa núm. 1, se dá en 10 onzas ó 150 pesos un escelenl caballo de pe'o grullo, con 6 cuartas y 6 dedos de alzada, 5 añosil edad, que IlefuS de provincia el 17 del actual. También se vende en onzas otro caballo bayo, castor, con una lista negra por lo alio, d dedos sobre las seis cuartas y muy fuerte una montura de Europa! buen estado con pistoleras, bocado, almohaza y cepillo 8 pesos, un p de árganas 3 pesos: un salacot 4 rs.: una casaca de gala 10 pesos: m bulíica de camagon 4 pesos y 4 rs. í

En la panadería de Gunao^ s compran caballos para el servicio de las tahonas abonando por ellos uno á 4 pesos. *

E n la calle de Palacio núm. 2/| se vende un elegante caballo moro, diestro al pescante, en el módi precio de cinco onzas de oro 2

E n el barrio de Jólo callejo de Pereira núm. 7, se venden tinas vidriadas de China para baño las mas grandes que vienen á Manila, á precios equitativos. i

E n el antiguo almacén del So Cocos blancos jinos ael General Espartero, se venden á siete pesos pieza, en la cane ae An­loague. almacén de Pérez. S

E n la casa del que suscribe,hay en depósito, vinagre de Fspafia en pipas enteras, 1/2 pipa, cuarterolas, oe vende en pesos en or(| octavas de pipa; aceite de Marsella en cajones; aceite de Nice id ; papel ' . . , , •• • y -i catalán para cartas de todos tamaños y colores; id. id. cont inuo.—Nú-: "na P^eja de caballos que están diestros al pescante sin resabio ni' mero caüe Nueva. Marc Arnaudtizon. 5 fecl0 a'puno: en la casa de una de las hijas de Doña Agapita Oreno

TT-V •» • -f i • á la subida del puente del Trozo. •

silo á la entrada de la caüe de Jólo, se espende anisado superior deH Horca á 6 ps. 4 rs. la damajuana sin casco, y á 6 rs. la botella aguardiente de 35 grados.

D I E N T E S Y D E N T A ­DURAS Añr/FICIÁLES.

De uso general en Europa los dientes ar­tificiales inalterables tienen por efecto el

mantener los naturales que existen en la boca, sin cuyo apoyo se allojao y se caen; de facilitar la pronunciación •y mantener la saliva en la boca,, impedir que se hundan" los carrillos y por fin facilitar la masticación sin cuya fun-tíioo el estómago se debilita y es foco de enfermedades.

DOLOR DE MUELAS. El mejor remedio es la pasta mineral, impidiendo la en­

trada del aire, del asua fria y de la comida en las pica­duras, motivos de las flucciones, y conservando asi la muela para toda la vida sin necesidad de arrancarla.

MUELLES DE ORO para las dentaduras poslizas, hechos en Europa con la mayor perfección.

E. Fertre, cirujano dentista. Calle S. Jacinto núm. 2, esquina de S. Vicente.

Por la mitad de su precio-Se vende una buena pareja de caballos castaños, en la calle de Santa

Potenciana núm. 1. *

E n el Martillo de F. Barrera^ se venden ricos tarros de dulce á precios módicos. 2

Recibido por el cliper Cervan-tes, una partida de coñac español y otra de aceite superior de olivo des­tilado, se despacha por mayor todo lo que se desee y por menor hasta cinco cajas en Trozo casa frente al mercado darán razón. 2

Fábrica americana de car-ruages en Sto. Cristo.

Recibidos últimamente para vender por mayor y menor fierros w riores de las menas cuadrados, redondos, ovalados y para llantas

Se aguarda de un momento á otro por la Marta Lxiiia.

400 cajas coñac francés 200 id. id. marca del águila* 200 id. ginebra.

20 cajas Absimhe Suisse. 25 id, champaña,

una partida de mantequilla: otra id. de latas alimenticias. Las personas que quieran comprar por mayor ó loda la partida, se dirigirán á la Bar­raca núm. 4 O- Dubon. 11

E n la calle Nueva, tienda nü-mero 7, se han recibido nuevamente los efectos siguientes:

Camisa» de colores para ¡os caballeros y merino blanco francés, cuellos de poMuo de camisa, se vende precio barato. 2

Buena ganga: en la calle de Pa-lacio núm. 2*, se vende un caballo rosillo relimo, de cuatro años de edad seis cuartas un dedo de alzada y de muy buenas circunstancia, en cin­cuenta mejicanos. 2

Se vende un carruage con p3 ¡a y auarniciones en 350 ps., callo de Anda núm 6.

E n la calle del Arzobispo íro 21, se vende un carruage de moda con su buena pareja y í! eiones de colleras en 480 pesos oro.

Se vende un caballo de esc lentes cualidade<:, acabado de llegar de provincia; puede verse del sastre D. Federico Magallanes.

González, calle Real de Manila esquina * '}

E n la calle de la Victoria n11' mero 7, hay de venia un caballo de montar de pelo rosillo. 0el cuartas y dos dedos de alzada coa su montura y arreos nuevos, ^ precio bastante módico.

Anuncio teatral. Los dueños del Teatro de Tondo ponen en conocimiento del p ^

la venta de dicho teatro con sus enseres y maquinarias: y el 1!!eí| i puede ver para su ajuste con el que suscribe, vive en la calle i dirije á Quiapo casa de dos pisos núm. 6. Mateo T r i n i d a d . ,

M A N I L A : S| Imprenta de Rnmirez y Giraudier, Editores rcsponsabl