adn medellin junio 10
DESCRIPTION
ADN MEDELLIN JUNIO 10 2010TRANSCRIPT
-
ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:02
Cada vez se hacems evidente el deterioro de la Plaza de la Luz. Urge restauracin. Pgina 2
Animales
Varios animales pasaron por el odontlogo paramejorar sus vidas. Pgina 4
Caballos
en busca
de hogar
Fauna
PGINA 13
No a cocheros en Sabaneta.
PGINAS 5 Y 6
En el zoolgico abrieron las bocas
Programa
contra las
extorsiones
Las vacaciones
son en Medelln
Qudese en la ciudad
y disfrute sus planes.
PGINA 8
ADENTRO
Este papin fue uno de los cinco animales que atendieron ayer en el Zoolgico Santaf para un tratamiento dental que mejorar su calidad de vida. DANIEL BUSTAMANTE/ADN
Obra para ver
tras las rejas
El Teatro Hora 25
estrena temporada.
Con una nueva lnea de
denuncia las autoridades
pretenden ponerle freno a
la extorsin en Antioquia.
Segn el DAS, en este de-
partamento es donde ms
se comete este delito en to-
do el pas. Por eso el orga-
nismo lanz la iniciativa e
invit a toda la comunidad
a denunciar y no dejarse
extorsionar.
Como un parte de tran-
quilidad, la entidad expli-
c que en el 80 por ciento
de los casos en los que se
denuncian extorsiones, la
situacin resuelve a favor
de la vctima.
Tambin se propuso
reactivar el batalln de Po-
lica Militar para ayudar
en la lucha que se libra con-
tra las bandas armadas de
la ciudad. Pgina 3
Seguridad
Pgina 3
Condena de 30
aos por Palacio
Coronel Plazas Vega,
encontrado culpable.
La Plaza se desvanece
Medelln
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
AO 1. NMERO 408 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
-
ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:02
Segn Pelez, el
concepto de la Plaza
reflejaba a Medelln como
ciudad de luz, por medio de
una obra que simulaba un
bosque de da.
Tambin se estudia
la posibilidad de
implementar un sistema de
iluminacin menos costoso,
para que pueda ser prendido
todas las noches.
Pese a que se trabaja
con el tema de
indigentes, uno de los temas
por los que permanecen es
que la gente les da limosna o
licor en los alrededores.
La idea es que la
Plaza se recupere y
logre su valor de centro
turstico, donde la gente se
pueda involuvrar y pasear en
l sin ningn temor.
El piso se encuentra averiado y algunos huecos se han convertido en basureros. JAVIER AGUDELO/ADN
Hace falte un enfoque turstico hacia el sector.Un punto crtico son los habitantes de calle.
Falta terminar de adecuar los canales del agua, una de las partes ms deterioradas. JAVIER AGUDELO/ADN
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
Hace cinco aos en el
centro histrico de Mede-
lln, ms exactamente en
Cisneros, fue inaugurada
una imponente obra que
recibi el nombre de Plaza
de la Luz.
Esta construccin de
300 torres de 18 metros de
alto cada uno, ha sido me-
recedora de diferentes dis-
tinciones y premios como
la Bienal Iberoamericana
de Quito, Ecuador; el L-
piz de Acero en Colombia,
y fue portada de revistas
mexicanas por su impor-
tante significado a nivel es-
ttico y arquitectnico.
Sin embargo, con el tiem-
po ha perdido su brillo y su
luz. La gente tiene miedo
de acercarse por la insegu-
ridad que all se vive, en
los canales del agua caen
los desechos de los tran-
sentes, el piso est en evi-
dente deterioro, y en el es-
pejo de agua reposa agua
verde e insectos.
El deterioro de la Plaza
est desde que se inaugu-
r, pues faltaba terminar
partes. Yo pens que eso
era pasajero, pero con el
tiempo se agrav, dice
Luis Fernando Pelez, uno
de los arquitectos creado-
res del concepto de esta
construccin.
Debido a su estado, este
lugar no se puede referen-
ciar como un sitio tursti-
co, pues su imagen dista
de ser un lugar para el es-
parcimiento, encuentro o
simplemente para reco-
rrerlo.
Concientes de que este
lugar urge de una atencin
inmediata, la Administra-
cin Municipal busca solu-
ciones para su pronta me-
jora.
La Secretara de Obras
Pblicas trabaja semanal-
mente en las labores de
aseo del espejo de agua pa-
ra evitar el estancamiento
de aguas, que genera ma-
los olores; sin embargo, se-
gn Alejandro Arcila, sub-
secretario operativo, no
habamos planteado adqui-
rir los insumos necesarios
para el tratamiento de es-
te, pero estamos tratando
de implementar algn
plan con personal adscrito
a la Secretara.
Adems esperan que, pa-
sada la Ley de Garantas
en dos semanas, puedan
buscar recursos de super-
vit para una contratacin
de mnima cuanta y reali-
zar un mantenimiento a
los pisos y las bases de los
faros. Sin embargo habr
que esperar a que salgan
los recursos y el tema sea
debatido por el Concejo.
Taxis
Para devolverle este
espacio a los visitantes de
Medelln, la Gerencia del
Centro trabaja en
procesos diarios de
sensibilizacin con los
habitantes de calle,
adems de ofrecer
vigilancia permanente
con patrulleros de la
Polica. Entre los progra-
mas que llevan hasta all
son Medelln Digital y
Abuelos cuenta cuentos.
Implementarn tambin
una ruta turstica.
9
6-7
Director: Jos Fernando Milln C.([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]).Editor de Medelln: Jorge Ivn Garca J. ([email protected]).Redactores editores: Jenny Gmez, Carlos Ibarra, Christian Pardo,
Viviana Snchez, AlejandraRodrguez, SebastinCiontescu y Laura JulianaMuoz.Redaccin:EddyNataliaRojas Roln, JuanDiegoUrrea, Anglica Cervera, Daniel Bustamante, Juan FernandoRojas yNstor Lpez.Director grfico CEET:BeimanPinilla.Coordina-
dor de diseo: Juan Carlos Gmez B. Diseo: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Daz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografa: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente
Comercial:Carlos Olmos.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:Marathon Distribuciones.RedaccinMedelln: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] CASAEDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su
reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular.
A pesar de su reciente construccin, se encuentra en un evidente deterioro.
Motos
Trmites
Esta Plaza debe interactuar
con todos los transentes.
Maana terminarn las
labores de manteni-
miento nocturno en las
avenidas 33 y Guayabal,
que incluyen parcheo y
sellado de huecos y
repavimentacin. De
9:00 p.m. a 5:00 a.m.
El apunte
0-1-2-3
Energa, alumbrado
pblico, acueducto,
alcantarillado y gas:
4444 115
Telefona, Internet y TV
Une: 444 41 41
Telefona, Internet y TV
Telmex: 018003 200200
Unidad Mvil
La frase
Movilidad
La Editorial de la U. de
A. y el Instituto de
Filosofa harn hoy la
charla El ensayo o el
arte de narrar ideas,
con el profesor Felipe
Restrepo David. Es a
las 3:30 p.m. en el
bloque 19 del campus.
La entrada es libre.
Iniciativas desde la
Gerencia del Centro
Particulares
Reporte de daos
OBRAS CIUDAD
Obras en las vas
Charla
Pico y Placa
Servicios
Desde hoy la Unidad
Mvil del Trnsito de
Medelln estar en El
Tesoro. All se puede
inscribir al Runt, pagar
comparendos y hacer
pagos de cuotas con
tarjeta de crdito.
Luis F. Pelez. ARQUITECTO. PLAZA DE LA LUZ.
Plaza de la Luz se est
apagando por deterioro
Los datos
El arte de narrar
2
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Medelln
-
ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:02
La Alcalda solicit
una adicin de 35.000
millones de pesos al tema de
seguridad, con lo que el
presupuesto alcanzara cerca
de 142.000 millones.
El apunte
Pide Polica Militar
El comandante de la
cuarta Brigada, coronel
Alberto Meja, propuso
que se reactive el batalln
de Polica Militar que fue
desintegrado al inicio del
gobierno de Uribe para
destinar sus efectivos a la
seguridad del campo y las
carreteras. La crisis de
seguridad en esta capital
llev a Uribe a ordenar el
envo de 800 efectivos,
pero son prestados
de otras partes
del pas.
Quieren parar extorsin
Antioquia es la zona del
pas donde ms extorsio-
nes se denuncian; de he-
cho, de 402 capturas que
ha realizado el DAS en lo
que va del ao por ese deli-
to, 76 ocurrieron en este
departamento.
No en vano ayer el direc-
tor de ese organismo de in-
vestigacin, Felipe Muoz,
present la campaa na-
cional Una sola llamada
basta, para animar a la
ciudadana a que alerte a
las autoridades en la lnea
153 cada vez que conozca
un caso.
El aliciente es que ocho
de cada diez casos en los
que la vctima pone en co-
nocimiento la situacin se
resuelve a favor de sta.
En los ltimos 15 meses,
el DAS impidi el pago de
57.000 millones de pesos
por este concepto, de
acuerdo con Muoz. Invi-
tamos a la ciudadana a
que denuncie, reiter.
En el valle de Aburr, el
reams neurlgica del de-
partamento, las modalida-
des ms comunes son la
vacuna al transporte y el
cobro de dinero a las casas
por ofrecer seguridad. Las
cantidades oscilan entre
los 3.000 pesos y cifras mi-
llonarias.
Precisamente, ayer en
un debate en el Concejo de
la ciudad se dijo que las ga-
nancias que se obtienen
por este negocio, entre
6.500 y 12.000 millones de
pesos mensuales, es una
de las causas de que los ho-
micidios estn disparados,
pues hay 227 bandas en-
frentadas por l, igual que
por el control del trfico al
menudeo de drogas (que
deja de 10.000 y 12.000mi-
llones de pesos) y los jue-
gos de azar ilegales (6.000
millones).
Hasta mayo se cometie-
ron en la capital antioque-
a 880 homicidios, 166
ms que en el mismo mes
del 2009. Y aunque la Poli-
ca ha capturado a 209 ho-
micidas y de ellos han con-
denado a 148, la tendencia
no parece mejorar. De con-
tinuar as las cosas, al final
del ao, se igualaran o su-
peraran los 2.190 crme-
nes del 2009, alert el con-
cejal que cit al debate, Fe-
derico Gutirrez.
l y otros corporados pi-
dieron acciones contun-
dentes para superar la si-
tuacin. Tiene que haber
medidas mucho ms efi-
cientes para frenar la ra-
cha de violencias, recalc
Gutirrez.
SEGURIDAD CIUDADANA
Cerca de 20 caballos que
sern retirados del oficio
de cocheros en los prxi-
mos dos meses en Sabane-
ta, estn en busca de un
hogar nuevo en el que en
lugar de trabajo forzado
les ofrezcan cario y buen
trato.
Todo porque el munici-
pio de Sabaneta decidi se-
guir los pasos de Medelln
y eliminar los caballos co-
cheros en una medida que
parece que se convertir
en poco tiempo en una pol-
tica metropolitana.
En poco ms de dos me-
ses los cocheros de ese mu-
nicipio debern entregar
los animales a cambio de
una retribucin econmi-
ca para iniciar un nuevo
negocio.
El irrespeto por las nor-
mas de trnsito de parte
de los conductores, y el
maltrato que hasta ahora
vienen sufriendo los ani-
males fueron los motivos
que determinaron la deci-
sin en ese municipio del
sur del valle de Abu-
rr.
En total ca-
da cochero
recibir 25 millones de pe-
sos por la carreta y el ani-
mal en tres cuotas, la lti-
ma de las cuales se pagar
en diciembre.
Quienes crean que pue-
den darles los cuidados ne-
cesarios a los equinos pue-
den mandar un correo
electrnico a la organiza-
cin animalista Fauna,
que se est encargando
del proceso a la direccin
Xprsate
Anuncian plan para detener ese flagelo en el departamento.
Enve su aporte a [email protected]
El dato
Ocho de cada 10 extorsiones denunciadas se resuelven bien. ADN
Hara usted una denuncia si
es vctima de una extorsin?
En Sabaneta tampoco habr.
Redaccin
Medelln
Caballos, en busca
de una nueva casa
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 3
Medelln
-
ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:02
Los papiones son los
primates ms agresivos
de frica. Tienen dientes
afilados y son los monos ms
numerosos de ese continente.
Los hurones son
pequeos mamferos
que cazan roedores; y el coat,
la otra especie operada, es un
mamfero pequeo parecido a
un mapache.
El apunte
Deudas de juego
Los operativos de la
Polica detectaron que los
combos dueos de
tragamonedas, les fan a
los muchachos y luego
les obligan a cancelar la
deuda con transporte de
armas o estupefacientes.
Tragamonedas alejan
a estudiantes de aulas
Tras la incautacin de
cientos demquinas traga-
monedas en los sectores
populares se oculta un fe-
nmeno que est sacando
a los escolares de su ruti-
na, afectando su desempe-
o acadmico y minando
los escasos recursos de
sus padres.
Y es que muchos estu-
diantes estn faltando a
clases para quedarse ju-
gando en las tragamone-
das y gastarse el dinero en
este negocio que est en la
mira de las autoridades.
El coronel Adn Len
Bermdez, comandante
operativo de la Polica Me-
tropolitana deMedelln, re-
vel que los operativos se
inciaron tambin por las
quejas de padres con hijos
aficionados a estos juegos
de azar.
Edilma Ospina es una de
tantas madres enfrentada
al problema de esta ludo-
pata precoz. Tengo dos
hijos, uno de 12 aos y otro
de 8. El pequeo perdi un
ao por estar metido en
esas mquinas y en el
play, y el grande est fal-
tando mucho. Soy de esca-
sos recursos y ellos se gas-
tan la plata en esos jue-
gos, se lament.
La problemtica tam-
bin la confirman rectores
y coordinadores de institu-
ciones educativas de la co-
muna 1, sector donde se
han decomisado casi 200
mquinas.
Este caso se est pre-
sentando especialmente
en estudiantes de grados
sexto y sptimo. Lo nico
que podemos hacer como
institucin es reportarlo a
los padres, explic Javier
Blandn coordinador de la
I.E. Federico Carrasquilla.
Por su parte, el subsecre-
tario de orden civil, Jorge
Ceballos, asegur que el
problema existe e indic
que la autorizacin para
estas mquinas no la otor-
ga la municipalidad sino la
empresa Etesa, pero advir-
ti que los dueos pueden
ser sancionados por permi-
tir que menores tengan ac-
ceso a juegos de azar.
LUDOPATA EDUCACIN
MEDELLN. En cerca de un
20 por ciento cay en los pri-
meros cinco meses del ao
la venta de productos en la
Mayorista y laMinorista, se-
gn el MinAgricultura. Con
respecto al mismo periodo
del ao pasado las ventas
cayeron en un 4,2 por cien-
to en la primera y en 3 por
ciento en la segunda.
Cierran ocho Juntas
Administradoras
Cinco especies con pro-
blemas dentales recibie-
ron ayer tratamiento de
endodoncia, revisin y lim-
pieza de dientes en la clni-
ca veterinaria del Parque
Zoolgico Santa Fe, de es-
ta ciudad.
La mayora tenan pro-
blemas de fractura y des-
gaste de dientes, caries y
deterioro en el tejido pul-
par de los dientes. Hici-
mos un procedimiento en-
dodntico y todo sali
muy bien, inform el
odontlogo Jaime Busta-
mante Dez, quien coordi-
n todo el proceso.
Los animales interveni-
dos fueron un hurn ma-
cho y una hembra (animal
parecido a un mapache),
una pareja de papiones sa-
grados (micos) y un ejem-
plar de coat (similar al
oso hormiguero).
Directivos del Zoolgico
Santa Fe recordaron que
el papin macho fue uno
de los animales decomisa-
dos por la Direccin de Es-
tupefacientes en la Hacien-
da Npoles, de Pablo Esco-
bar.
De acuerdo con la mdi-
ca veterinaria Isabel Cris-
tina Ruiz, los animales res-
pondieron adecuadamen-
te durante la operacin y
se recuperaron de manera
satisfactoria.
Nomejoran las ventas. ARCHIVO
MEDELLN.En economa so-
lidaria la Alcalda formar
a ms de 3 mil personas, en-
tre los que habr 900 que
recibirn cursos bsicos y
540 ms en diplomados,
mientras que Fomento a la
Cultura Solidaria atender
a 2.000 nios, nias y jve-
nes de 50 instituciones edu-
cativas de la ciudad.
Operaron a cinco animales. ADN
La frase
En breve
Un robot que hace ron-
das, mide distancias, visua-
liza objetos extraos y
manda toda esta informa-
cin a un computador de-
sarroll el estudiante
maestra en sistemas de la
Universidad Nacional se-
deMedelln, Gustavo Acos-
ta.
Se trata de un robot au-
tnomo que incorpora tc-
nicas de inteligencia artifi-
cial para poder llevar a ca-
bo sus tareas en entornos
interiores, explic Acosta
Amaya sobre el aparato
que adems puede ayudar
en labores de rescate en
edificaciones o lugares de
acceso difcil.
El robot va tomando da-
tos de distancias y de reco-
rridos que se transfieren a
travs a un computador
que a su vez construye un
mapa del lugar en el cual
se va desplazando.
El proyecto adems fue
destacado por el profesor
de la Facultad de Minas
de esa universidad Jovani
Jimnez, asesor de la te-
sis, quien expres que lo
ms significativo de este ti-
po de innovaciones es que
se logra llevar el conoci-
miento generado en la uni-
versidad colombiana a
otras instituciones de la
ciudad y masificar estos
desarrollos, con total apli-
cabilidad en el medio.
El robot cuenta con un
sistema de lgica de curso
para el control de sus mo-
vimientos, con el fin de evi-
tar que choque contra las
paredes y pueda despla-
zarse de forma segura.
Segn educadores en estos sectores faltan escenarios para recreacin y deporte. JAVIER AGUDELO/ ADN
Hemos pensado establecer
restricciones cerca a colegios
Caen ventas al por
mayor de alimentos
Jorge Ceballos. SUBSECRETARIO ORDEN CIVIL.
MEDELLN. La Alcalda de
Medelln decidi cerrar
ocho Juntas de Accin Co-
munal, debido a comporta-
mientos indebidos por par-
te de sus miembros. Esas or-
ganizaciones sern priva-
das indefinidamente de los
recursos econmicos y fsi-
cos que la Administracin
Municipal les brindaba.
Alumnos evaden las clases por juegos de azar y videojuegos.
Formarn a ms de
3 mil personas
Los datos
Mejor sonrisa para el Zoolgico
Disean
un robot
vigilante
Vctor H. Vargas Rodrguez
Medelln
4
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Medelln
-
ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:02
Tenga en cuenta que,
aunque las vacaciones
son un merecido descanso, no
hay que abusar del alcohol,
por salud y diversin. Evite
problemas mayores.
El apunte
As es la ruta del bienestar
Comienza en un centro
de belleza, ya sea spa o
clnica esttica, en donde
la idea es relajarse y
hacer una limpieza de
mente y cuerpo. A
continuacin la
peluquera para afinar
detalles, en el caso de
centros estticos
integrales existen ambos
servicios. Despus el
centro comercial para
complementar, divertirse
y lucir toda esa
renovacin vacacional.
Bellezaytranquilidad
paralamujerdehoy
Hacerse un corte dife-
rente, cambiar el tinte del
cabello o comprar unos za-
patos para combinar con
el vestido nuevo son algu-
nos de esos placeres feme-
ninos para los que nunca
queda tiempo en plena po-
ca laboral. Por eso, las va-
caciones se convierten en
el momento perfecto para
olvidar los apuros, consen-
tirse y dejarse llevar por
todos esos caprichos.
Una tarde de spa es
ideal para liberar el estrs
y volver renovada a traba-
jar. Para Gloria Arroyave,
gerente de Renacer Belle-
za Integral, una terapia de
renovacin corporal o una
limpieza facial son perfec-
tos para esta temporada,
quedar relajada y la piel
se ver como nueva, dice.
Disfrutemasajes de rela-
jacin con piedras calien-
tes, exfoliacin, hidrata-
cin corporal e incluso pro-
cedimientos como la lodo-
terapia, la chocolaterapia
y tcnicas orientales como
el shiatsu. Lo ms impor-
tante es lograr estimula-
cin de los sentidos y la ar-
mona necesaria a nivel
mental y corporal.
Despus, un cambio de
look en la peluquera es el
complemento perfecto. A
veces las vacaciones impli-
can un cambio y es necesa-
rio sentirse bien por fuera
y por dentro, dice el esti-
lista Javier Barrera.
Pero eso no es todo. Sa-
lir de compras es otra op-
cin para rematar el da.
Una cartera nueva o las
sandalias de moda nunca
caen mal despus de vitri-
near con las amigas. Inclu-
so los cambios extremos
de guardarropa encuen-
tran en las vacaciones el
momento perfecto.
Al final, el regreso al
mundo laboral ser mu-
choms agradable y no ha-
br ninguna excusa para
decir que no tuvo el des-
canso merecido.
ESPECIAL VACACIONES
Para quienes no piensan
salir de la ciudad o estn
de visita por estos das pro-
cedentes de cualquier lu-
gar del mundo, la Alcalda
de Medelln prepar una
serie de sugerencias para
que disfrute sus vacacio-
nes sin problemas.
Natalia Restrepo, subse-
cretaria de Turismo, dice
que es necesario adquirir
productos y planear el via-
je con operadores legales
y que cuenten con Regis-
tro Nacional de Turismo.
Hace nfasis en tomar
precauciones como no por-
tar los documentos origi-
nales de identificacin y
utilizar las cajas de seguri-
dad de los hoteles para
guardar los objetos perso-
nales, joyas y dinero.
Que transiten por sitios
seguros y referenciados
por guas, explica, pero
tambin recomienda visi-
tar los puestos de informa-
cin turstica, aprender de
la cultura local y conocer
los parques y las reservas
naturales de corregimien-
tos y municipios cercanos.
Para los extranjeros es
importante que cuenten
con cobertura mdica des-
de su pas de origen, aun-
que la atencin en urgen-
cias y los centros de salud
de la ciudad cuentan con
especialistas y atencin
las 24 horas, al igual que
las farmacias.
La ruta de las compras
en la ciudad es sinnimo
de confianza, variedad, co-
modidad y diversin, por
eso, no se la puede perder
en estas vacaciones. Siga
la gua que prepar ADN.
El recin inaugurado
centro comercial Santa Fe
est de moda y si todava
no lo conoce, es la oportu-
nidad perfecta para que lo
haga. Ubicado en la Milla
de Oro en El Poblado,
cuenta con una pequea
ciudad para los nios en el
parque temtico Diverci-
ty, adems de boleras y sa-
las de cine.
En el mismo sector est
Oviedo, uno de los ms visi-
tados por su ubicacin es-
tratgica al lado de cen-
tros empresariales, finan-
cieros y hoteleros.
La siguiente parada pue-
de ser El Tesoro, un espa-
cio moderno, un ambiente
fresco y natural con la me-
jor vista de la ciudad.
Cambiando la ruta hacia
el barrio Beln, es posible
encontrar Los Molinos, el
primer centro comercial
semi temtico del pas Su
diseo se encuentra inspi-
rado en los paisajes y la
biodiversidad. Unicentro
sigue en el camino a Laure-
les, con entretenimiento
para toda la familia.
De vuelta a El Poblado,
Sandiego y Premium Pla-
za completan la lista. El
primero es uno de los pio-
neros en el pas, y el otro
cuenta con canchas de ft-
bol y la nica pista de kart
de un centro comercial.
Y an hay ms, por eso
no puede seguir perdindo-
se la experiencia de com-
prar y divertirse en Mede-
lln.
Renovada y bella, es tiempo de lucirlo. Su cambio ser la excusa para disfrutar entre amigas. ARCHIVO
Recomendacin
Pienseenlaseguridad
Comprasyalgo
msenMedelln
Pregunte primero
la especialidad del
centro comercial
que quiere visitar.
Hay ms de 25 centros comerciales para comprar y divertirse.
Una sesin de spa hacems emocionantes las vacaciones.
Luz Marina Londoo.
DIRECTORA EJECUTIVA.
ASOCENTROS.
El consejo
Transite por lugares seguros.
Paula Andrea Guisao
Especial para ADN
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Especial
5
-
ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:01
El Parque de los
Deseos tiene un espacio
de 12 mil metros cuadrados
donde se aprende sobre
ciencia, historia y arte, pues
tambin cuenta en su interior
con la Casa de la Msica.
Varios lugares de la
Zona Norte tienen acce-
so libre, como el Jardn Bot-
nico, el Planetario o del centro
cultural de Moravia. Al Parque
Explora entran gratis los
estratos 1, 2 y 3 presentando
la factura de servicios.
El apunte
Una visita que cambiar sus opiniones
"Son espacios para
entender la magia de la
transformacin
ciudadana", dice Natalia
Restrepo, subsecretaria
de Turismo de Medelln y
agrega que por eso hoy
Medelln se proyecta
como una ciudad
competitiva y prospera,
que pas del miedo a la
esperanza.
Estrellas, fauna, flora y arquitectura se disfrutan en este sector.
Carabobo es la gua de la zona.
No hay excusa para no
visitarlo. El sector norte
de Medelln ofrece planes
para todas las edades, gus-
tos y bolsillos. Caminar un
rato en el Jardn Botnico,
disfrutar de un concierto
en el Centro Cultural de
Moravia, experimentar co-
nocimiento en el Parque
Explora y aprender de as-
tronoma en el Parque de
los Deseos, todo puede ha-
cerse en un da y casi en el
mismo lugar.
Para Adriana Gonzlez,
directora del Medelln
Convention Bureau, es un
rea ideal para el turismo
familiar que demuestra el
cambio de piel de la ciu-
dad.
El Planetario Municipal,
ubicado en el Parque de
los Deseos, es el comienzo
de una aventura por las es-
trellas. Al otro lado de la
calle est el acuario de
agua dulce ms grande de
Latinoamrica en el Par-
que Explora que, aparte
de contar con 400 espe-
cies acuticas y 4.000 or-
ganismos vivos, tiene infi-
nidad de posibilidades que
unen diversin y ciencia.
En frente, el Jardn Bot-
nico Joaqun Antonio Uri-
be y su orquideorama, que
representan un pulmn
verde dentro de la urbe y
el sitio ideal para hacer
una pausa, entrar en con-
tacto con la naturaleza.
Siguiendo por Carabo-
bo, en la misma direccin,
est el Centro de Desarro-
llo Cultural de Moravia,
un lugar que sorprende de
principio a fin. Su arquitec-
tura y diseo son tan nove-
dosos como su propuesta,
ya que pretende incluir
una comunidad tradicio-
nalmente marginada en
parte activa de la vida cul-
tural de la ciudad.
Si la idea es divertirse
en grande con tan solo ca-
minar unos metros es posi-
ble dar un paseo por la jun-
gla, probar velocidad en
los carritos chocones y li-
berar adrenalina en la
montaa rusa o el kamika-
ze del Parque Norte.
El Museo Cementerio
San Pedro y la Casa Mu-
seo Pedro Nel Gmez con-
forman la cuota cultural y
artstica. El primero, de-
clarado Patrimonio Cultu-
ral de la Nacin en 1999
cuenta con una riqueza
histrica y arquitectnica
que representa el ritual fu-
nerario de la ciudad desde
el siglo XIX.
La segunda era la vivien-
da del artista antioqueo
que lleva su nombre y
cuenta con parte de su
obra, as como una varia-
da programacin de expo-
siciones itinerantes y talle-
res para la comunidad.
Con semejante oferta, lo
nico que falta es tiempo
porque es imposible vivir
la zona norte en un da.
RecorridoporlaZonaNorte
Opcionesde
diversiny
decultura
Paula Andrea Guisao
Especial para ADN
ESPECIAL VACACIONES
Los datos
Guiada por Carabobo, ofrece arte, naturaleza, diversin, ciencia y cultura.
6 Especial
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
-
ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 10/06/10 00:16
El apunte
Opiniones divididas
El presidente brasileo
Luiz Inacio Lula da Silva
declar inmediatamente
que las nuevas sanciones
contra Irn son una
victoria prrica, y dijo
que la resolucin votada
"debilita en todo sentido
el Consejo de Seguridad".
ONU sanciona a Irn
El Consejo de Seguridad
de la ONU aprob ayer
sanciones militares y fi-
nancieras contra Irn por
sus actividades de enrique-
cimiento de uranio, en una
votacin en la cual se opu-
sieron Brasil y Turqua,
que haban impulsado un
acuerdo con los iranes.
El Consejo de Seguridad
aprob la resolucin 1929
impulsada por Estados
Unidos y apoyada por Ale-
mania, Francia y Gran
Bretaa por 12 votos con-
tra 2 (Brasil y Turqua) y
una abstencin (Lbano).
El proyecto de resolu-
cin de nuevas sanciones
contra Irn, que fue pre-
sentado el 18 de mayo al
Consejo de Seguridad, ne-
cesitaba 9 de los 15 votos
totales para su adopcin.
El texto establece que
Irn no podr invertir en
el extranjero en ciertas ac-
tividades sensibles, como
minas de uranio, y que sus
barcos podrn ser contro-
lados en alta mar. Asimis-
mo, le prohibe la venta de
ocho nuevas categoras de
armamento pesado, inclui-
dos carros de combate.
El presidente iran Mah-
mud Ahmadinejad afirm
tras la votacin que estas
resoluciones (votadas por
la ONU) no valen un centa-
vo para la nacin iran.
En declaraciones a la
agencia Isna desde Tayi-
kistn, donde est de gira,
Ahmadineyad indic que
se equivocan si piensan
que pueden esgrimir la
amenaza de una resolu-
cin y despus sentarse a
negociar con nosotros.
Eso no suceder
El mandatario haba ad-
vertido previo a la vota-
cin que Irn no participa-
ra en nuevas negociacio-
nes sobre su programa nu-
clear si era sometido a nue-
vas sanciones.
Irn llam a las poten-
cias occidentales a acep-
tar el acuerdo entre Irn,
Turqua y Brasil sobre un
canje de combustible nu-
clear en territorio turco.
El gobierno de Venezue-
la descart ayer que se es-
t exigiendo visa a los co-
lombianos para permitir
su ingreso al pas, inform
en un comunicado el servi-
cio de migracin venezola-
no, desmintiendo as infor-
maciones publicadas en es-
tos das por la prensa.
No es cierto que se est
solicitando este requisito,
tal y como se puede eviden-
ciar con todos los herma-
nos colombianos que en-
tran diariamente a nues-
tro territorio, dice el co-
municado del Servicio Ad-
ministrativo de Identifica-
cin, Migracin y Extran-
jera de Venezuela (Sai-
me).
El gobierno venezolano
reafirma los lazos de her-
mandad histrica que
unen a los pueblos colom-
biano y venezolano, as co-
mo tambin reitera la ab-
soluta disposicin a todos
nuestros hermanos colom-
bianos para que visiten es-
ta tierra hermana, aade
el texto oficial AFP
INTERNACIONAL NUCLEAR
ROMA, (Efe). El primer mi-
nistro italiano, Silvio Berlus-
coni, arremeti contra la
estructura institucional
de su pas que, segn dijo,
convierte en un infierno
transformar los proyectos
en leyes concretas. Dijo que
el Estado se ha desarrolla-
do de forma excesiva.
El primer ministro italiano. AFP
VARSOVIA (Efe). Despus
de ser aprobada por el Par-
lamento nacional y el Sena-
do entr en vigor la normati-
va que permite la castra-
cin qumica de pederastas
en Polonia. Segn la ley, de-
bern someterse a un trata-
miento mdico cuando
abandonen la prisin.
El dato
En breve
Potencias denunciaron que Irn quiere ms armas atmicas. Efe
Atacaron ayer una caravana
militar de OTAN en Pakistn,
dejando siete muertos.
Berlusconi dice que
no puede gobernar
Imponen vetosmilitares y financieros por programa nuclear.
Pederastas polacos
sern castrados
Venezuela
no exigir
el visado
Nueva York
AFP
-
ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:55
El abogado de Plazas
Vega, Jaime Granados,
dijo que apelar la decisin.
Pedir a mdicos del Hospital
Militar que digan si Plazas
puede declarar ante medios.
Ren Guarn, hermano
de Cristina Guarn, dijo
que es un fallo histrico, pero
que sigue sin responder la
pregunta de dnde estn los
cuerpos de los desaparecidos.
Veo con dolor que
condenan a un miembro
de las Fuerzas Armadas que
defenda la democracia", dijo
el presidente lvaro Uribe, al
comentar la condena.
La defensa de los
familiares de vctimas,
Jorge Molano, dijo que es un
fallo histrico que contribuye
al establecimiento de la
verdad y de la justicia.
El coronel (r.)
Edilberto
Snchez fue jefe
de inteligencia
de Brigada XIII.
Fue destituido
en 1990 por la
desaparicin de
Irma Franco
durante la toma.
Est detenido.
General (r.) Ivn
Ramrez fue
llamado a juicio
en julio de 2009
por su presunta
responsabilidad
por los 11
desaparecidos.
El 28 demayo
(2008), detenido
en Bogot.
El general (r.)
Jess A. Arias
Cabrales era
comandante de
la Brigada XIII y
jefe de Plazas y
Snchez. Fue
capturado en el
2008 por orden
de un fiscal
ante la Corte
Suprema.
El apunte
Los otros procesados por el Palacio
30 aos para Plazas Vega
El apunte
JUSTICIA CRMENES
Un total de 101 represen-
tantes sindicales fueron
asesinados durante 2009
en el mundo, la mitad de
ellos en Colombia, segn
el informe anual, publica-
do ayer, de la Confedera-
cin Sindical Internacio-
nal (CSI).
En 2009 fueron asesina-
dos en Colombia 48 sindi-
calistas, seala el estudio,
que destaca que ese ao se
produjo mundialmente un
aumento del 30% en este ti-
po de hechos frente al ao
anterior, cuando se regis-
traron 76 muertes.
El resto de las vctimas
se produjo en Guatemala
(16), Honduras (12), Mxi-
co (6), Bangladesh (6), Bra-
sil (4), Repblica Domini-
cana (3), Filipinas (3), la In-
dia (1), Irak (1) y Nigeria
(1).
Un total de 22 de los co-
lombianos asesinados
eran dirigentes sindicales
y 5 de ellos mujeres. Efe
La meta
1EURO
VALE
Al cierre de los dos
primeros aos de
labores, el servicio de
UNE tendr que cubrir el
80 por ciento de los
municipios con poblacin
superior a 100.000 y
menor a 250.000
habitantes.
La empresa colombiana
de telecomunicaciones
UNE se convirti ayer en
el cuarto operador de tele-
fona e Internet mvil del
pas luego de imponerse
en una subasta al provee-
dor estadounidense de ser-
vicios de televisin sateli-
tal Directv. La filial del
Grupo EPM se qued con
el permiso para el uso del
espectro radioelctrico
que otorgaba el Ministerio
de Tecnologas de la Infor-
macin y las Comunicacio-
nes (Mintic).
UNE deber pagar
8.000 millones de pesos
por cada uno de los 10 blo-
ques de 5 MHz de espec-
tro que le fueron adjudica-
dos, es decir, 80.000millo-
nes de pesos. Esta cifra
contrasta con el precio ba-
se establecido por el Min-
tic para cada segmento
que fue de 2.030 millones
de pesos.
En la actualidad, Movis-
tar, Tigo y Comcel ofrecen
sus servicios de voz y da-
tos sobre redes mviles de
tercera generacin (3G y
3.5G). Gracias a esta adju-
dicacin, UNE planea in-
cluso la oferta de servicios
de televisin mvil, a tra-
vs de celulares.
TRM
Familias celebraron el fallo. DANIEL SANTACRUZ
1.943,41
La toma fue el 6 y 7 de noviembre (1985).
COMPRA
Coronel Plazas, dirigiendo retoma. ARCHIVO
1.890,00
pesos
En marcha contra TLC. ARCHIVO
VENTA
Algunos sobrevivientes, que eran trasladados del Palacio a la Casa del Florero, denunciaron torturas. 11 de ellos desaparecieron. ARCHIVO
pesos
Cerca de 25 aos des-
pus de la cruenta toma
del Palacio de Justicia,
una juez de Bogot emiti
ayer el primer fallo conde-
natorio sobre los hechos
que rodearon este captulo
de la historia reciente del
pas: conden al coronel
(r.) Alfonso Plazas Vega a
30 aos de prisin.
La Juez Tercera Espe-
cializada de Bogot, Mara
Stella Jara, hall a Plazas
Vega responsable de la
desaparicin de los em-
pleados de la cafetera del
Palacio y de la guerrillera
Irma Franco, quien sali
viva de la edificacin.
Plazas Vega, quien era
el jefe de la Escuela de Ca-
ballera, estuvo al frente
de la retoma del Palacio,
en noviembre de 1985.
La Fiscala logr probar
ante la juez, que a las vcti-
mas las trasladaron a la
Escuela de Caballera, por
orden de Plazas, y luego
desaparecieron.
En la condena contra
Plazas Vega, la jueza Luz
Stella Jara ordena que se
compulsen copias para
que se investigue al presi-
dente Belisario Betancur
(1982-1986), a toda la cpu-
la militar y policial de la
poca y a los organismos
de seguridad.
La jueza dice que es casi
un hecho que la toma del
M-19 fue anunciada y que
por eso se relajaron los me-
canismos de proteccin
del Palacio de Justicia.
Tambin ordena investi-
gar a una testigo que ase-
gur que una foto que se-
gn la Fiscala correspon-
da a Mara del Pilar Gua-
rn, una de las desapareci-
das, corresponda en reali-
dad a una imagen suya.
Luego de conocerse la
condena a 30 aos de pri-
sin a Plazas Vega, grupos
de manifestantes protago-
nizaron enfrentamientos
frente al juzgado.
La Polica tuvo que inter-
venir para evitar las agre-
siones fsicas entre los dos
grupos.
Aunque el coronel logr
salir de una instalacin mi-
litar en la que estaba confi-
nado alegando problemas
mdicos, Medicina Legal
le realiz un examenmdi-
co hace pocos das que con-
cluy que no tiene que es-
tar bajo supervisin mdi-
ca constante. Se espera
que sea trasladado del
Hospital Militar a un cen-
tro de detencin que po-
dra ser militar.
La primera condena
Plazas Vega es el primer
militar condenado por el
caso, que se revivi en el
2005, en la administracin
del ex fiscal Mario Igua-
rn, y que tiene en los a
otros tres ex altos oficiales
del Ejrcito.
La jueza del caso le di
crdito a la posicin de la
Fiscala, segn la cual Pla-
zas Vega tuvo manejo so-
bre el personal que sali
con vida del Palacio de Jus-
ticia una vez fue recupera-
do por el Ejrcito, el 7 de
noviembre de 1985.
Los sobrevivientes fue-
ron enviados a la Casa del
Florero, donde operaba
personal militar de inteli-
gencia. Algunos de ellos
denunciaron que fueron
torturados. Once de esas
personas desaparecieron,
segn la Fiscala.
Redaccin Justicia
Bogot
pesos
1.920,00
Colombia: peligroso
para el sindicalismo
Arias Cabrales.
Los datos
Snchez R. ARCHIVO
General Ramrez.
1DOLAR
VALE
UNE, en
internet
a celular
pesos
Jueza conden al Coronel (r.) por los desaparecidos del Palacio de Justicia.
Esta es la primera
condena por la
toma del Palacio
de Justicia.
2.343,17
8
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Colombia
-
ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:55
El presidente de
Santa Fe, Csar
Pastrana, reiter, tras visitar
la Fiscala, que no existe nexo
de esa institucin con los
narcotraficantes.
Continuar el apoyo
en seguridad: Clinton
Estados Unidos ratific
ayer que seguir siendo
un socio firme de Colom-
bia en materia de seguri-
dad y lucha contra el nar-
cotrfico y las guerrillas,
al tiempo que destac los
avances del pas en la pro-
teccin de los derechos hu-
manos y la democracia.
As lo expres la secreta-
ria de Estado de EE. UU.,
Hillary Clinton, quien con-
cluy ayer una visita al
pas que comenz el mar-
tes pasado y en la que ade-
ms de entrevistarse con
el presidente lvaro Uri-
be, firm un acuerdo para
fortalecer la asistencia tc-
nica en el rea de innova-
cin cientfica.
En su apretada agenda,
Clinton rompi varias ve-
ces el protocolo y las fuer-
tes medidas de seguridad,
como en su visita a un ta-
ller donde desmovilizados
de las Farc y de los parami-
litares se capacitan para
emprender sus negocios.
Los salud y, con Uribe
como traductor, se enter
de qu era lo que hacan.
Para cualquiera que es-
t escuchando u observan-
do, Estados Unidos segui-
r siendo un socio firme
de Colombia en materia de
seguridad, seal la diplo-
mtica en una concurrida
conferencia de prensa en
la Casa de Nario.
Explic que la Adminis-
tracin del presidente de
Estados Unidos, Barack
Obama, est preparada pa-
ra apoyar a Colombia y al
Gobierno que elijan sus
ciudadanos en la segunda
vuelta electoral del prxi-
mo 20 de junio con la ple-
na confianza de que los
compromisos del actual
Gobierno tendrn conti-
nuidad.
Estados Unidos cree
que Colombia ha consegui-
do progresar en varios
campos, pero uno no pue-
de reposar hasta que no
termine la tarea completa-
mente y reiter que su na-
cin seguir asistiendo al
pas para un mayor desa-
rrollo social y econmico.
Al aludir a su reunin
con los aspirantes a suce-
der a Uribe, Antanas Moc-
kus y Juan Manuel San-
tos, seal que tiene razo-
nes para creer que conti-
nuar este compromiso ga-
ne quien gane la segunda
vuelta de las elecciones
en Colombia.
DIPLOMACIA EE. UU.
El gas propano bajar 11%
Narcos, con dinero
en equipo Santa Fe
A partir del 15 de junio
los precios del gas propa-
no (GLP) bajarn aproxi-
madamente un 11 por cien-
to para los distribuidores
mayoristas, lo que tam-
bin representar un ali-
vio para el consumidor fi-
nal.
Ecopetrol explic que el
menor precio ser posible
por la cada en la cotiza-
cin internacional del pro-
pano y el butano, al igual
que el comportamiento de
la tasa de cambio en el lti-
mo mes propiciaron la re-
duccin.
La reduccin representa-
ra un beneficio en el clcu-
lo del precio que pagara
el consumidor final por ca-
da cilindro.
Segn Ecopetrol, el su-
ministro de gas propano a
las plantas de abasteci-
miento del pas est ajusta-
do de acuerdo a las canti-
dades solicitadas por sus
clientes.
El consumo nacional de
GLP promedio es de unos
18.000 barriles por da y la
mayor produccin se origi-
na en la Refinera de Ba-
rrancabermeja.
Al menos tres personas
capturadas por narcotrfi-
co habran aportado, a tra-
vs de testaferros, recur-
sos al equipo de ftbol In-
dependiente Santa Fe, se-
gn lo seal ayer la direc-
tora de la Unidad Nacio-
nal Antinarcticos e Inter-
d i c c i n Mar t ima
(Unaim), Ana Margarita
Durn.
Una fuente cercana a la
investigacin confirm
que las autoridades de EE.
UU. tienen en la mira un
grupo de comerciantes de
esmeraldas, quienes se-
ran accionistas del equipo
de ftbol y que habran si-
do la ficha de los narcos pa-
ra lavar dinero a travs de
la compra de jugadores.
Prueba de esas transac-
ciones las entreg la Agen-
cia de Inmigracin y Adua-
nas de EE. UU. (ICE, por
su siglas en ingls) a las au-
toridades colombianas.
La misma fuente confir-
m que, adems, esa agen-
cia estadounidense tiene
grabaciones de comunica-
ciones interceptadas, de-
claraciones de testigos y
documentos, que seran la
evidencia de la mano en el
equipo de Claudio Javier
Silva Otlora (el Patrn);
de Luis Agustn Caicedo
Velandia, (Lucho) y de Ri-
cardo Villarraga Franco,
detenido en abril en EE.
UU. y padre del jugador
del mismo nombre.
El apunte
Secretaria de Estado de EE. UU. habl con varios reinsertados. AFP
Clinton habl sobre TLC con Juan M. Santos. AFP
ConMuckus, la funcionaria habl de campaa.EFE
En cuanto al Tratado de
Libre Comercio (TLC)
firmado entre Colombia y
Estados Unidos, la
Secretaria de Estado
indic que a su regreso a
Washington iniciar un
trabajo de mucha
intensidad en el
Congreso de su pas , con
el fin de conseguir los
votos necesarios para su
ratificacin.
Incremento ser de 11%.ARCHIVO
Claudio Silva Otlora. ARCHIVO
La frase
Canciller de EE. UU. dijo que pas sigue siendo socio firme.
Promesa para TLC
Para quien est
escuchando...: EE.
UU. seguir siendo
un socio firme.
Redaccin
Bogot, conEfe
El dato
Hillary Clinton
SECRETARIA DE ESTADO
ESTADOS UNIDOS DE AMRICA.
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Colombia
9
-
ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:55
FALTA
1
DIA
FALTA
DIA
ESPAA
Fernando Torres, el
Nio de Espaa, inici su
carrera en las categoras
inferiores del Atltico de
Madrid. En la liga marc
75 tantos en 174 juegos,
por lo cual el Liverpool lo
fich en 2007. Hoy se dice
que Chelsea podra pagar
50 millones de euros por
l. Termin la temporada
inglesa lesionado pero se
recuper a tiempo para el
Mundial.
Espaa es miembro de
la Unin Europea, recono-
cido como estado social de
derecho y cuya forma de
gobierno es la monarqua
parlamentaria. Su territo-
rio, con capital en Madrid,
ocupa la mayor parte de la
Pennsula Ibrica. Tiene
una extensin de 504.645
kilmetros cuadrados y
una pob l a c i n d e
46.951.532 habitantes.
Actualmente es la nove-
na potencia econmica
mundial. Tradicionalmen-
te Espaa ha sido un pas
agrcola y an es uno de
los mayores productores
de Europa occidental, pe-
ro desde 1950 el crecimien-
to industrial fue rpido y
hoy en da tiene un mayor
peso.
Redaccin
Bogot
Ungigante
deEuropa
El equipo de Del Bosque lo tiene todo para coronarse al fin campenmundial.
Autntica furia espaola
LAFIGURA
Nunca fue tan temida la
llamada Furia Espaola co-
mo lo ser en la CopaMun-
do que comienza maana.
Razones? Un arquero co-
mo Iker Casillas, conside-
rado uno de los mejores
del mundo en su puesto;
un par de volantes con as-
tucia, carcter y elegancia
para mover el juego en el
medio como Xavi Hernn-
dez e Iniesta y un comple-
mento ideal en ataque con
los letales David Villa y
Fernando 'Nio' Torres.
Un quinteto que envidia-
ra cualquier pas y que,
por supuesto, no puede
evadir el rtulo enorme de
'favorito al ttulo'.
Claro, adems a Espaa
lo respalda la historia. En
Surfrica 2010 completa-
r 13 ediciones del certa-
men (no falla desde Alema-
nia 1974), del cual fue anfi-
trin en 1982.
Por las dudas, tambin
ha participado en ocho edi-
ciones de la Eurocopa, en
la que se destac por pri-
mera vez en 1964, cuando
se proclam campen en
casa al derrotar a la Unin
Sovitica por 2-1. En la
Eurocopa de 1984, en Fran-
cia, qued segundo tras
caer 2-0 frente al local y
en 2008 desat la 'Furia ro-
ja' al vencer por 1-0 a Ale-
mania y ajustarse su se-
gunda corona continental.
Ni qu decir de los Jue-
gos Olmpicos, en los que
los espaoles lograron el
oro en Barcelona 1992 tras
derrotar por 3-2 a Polonia.
En las justas de 2000, en
Sydney, se quedaron con
la plata (el verdugo fue Ca-
mern), la misma historia
de los Juegos de Amberes
1920. El nico ttulo mun-
dial del pas lo lograron los
juveniles del equipo Sub
20 que en la Copa Mundo
de 1999 golearon 4-0 a Ni-
geria y dieron la vuelta
olmpica.
Justamente ese es el tes-
tigo que hoy quieren reco-
ger los dirigidos por Vicen-
te Del Bosque, el veterano
entrenador que lo gan to-
do con el Real Madrid y
que en la seleccin encon-
tr la frmula del xito: su
equipo ha ganado todos
los partidos disputados sal-
vo uno, el de la semifinal
de la Copa Confederacio-
nes 2009, ante Estados
Unidos.
Hasta ahora la mejor po-
sicin de la seleccin ma-
yor en el Mundial fue el
cuarto lugar de Brasil
1950. Hace tanto de aque-
llo que ya nadie lo recuer-
da. Lo que s est fresco en
la memoria es que el equi-
po gan 10 de 10 partidos
en la fase de clasificacin,
que con Casillas como capi-
tn los ttulos parecen cer-
canos y que con Fbregas,
Piqu, Puyol, Silva y com-
paa, esta vez nada puede
fallar.
GRUPO H
El capitn espaol Iker Casillas levanta la Eurocopa 2008, el ms reciente ttulo de su seleccin. Ahora apunta a otra corona. ARCHIVO/ADN
Grfico CEET
As lleg
Espaa
06-09-08 Espaa 1-0 Bosnia
10-09-08 Espaa 4-0 Armenia
11-10-08 Estonia 0-3 Espaa
15-10-08 Blgica 1-2 Espaa
28-03-09 Espaa 1-0 Turqua
01-04-09 Turqua 1-2 Espaa
05-09-09 Espaa 5-0 Blgica
09-09-09 Espaa 3-0 Estonia
10-10-08 Armenia 1-2 Espaa
14-10-08 Bosnia 2-5 Espaa
Primera ronda en Surfrica
16-06-10 Espaa Vs. Suiza
21-06-10 Espaa Vs. Honduras
25-06-10 Chile Vs. Espaa
10 Deportes
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
-
ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:55
Santiago Giraldo, 58
del mundo en la
presente semana, perdi ayer
contra el estadounidense
Mardy Fish por 7-6 (5), 6-2 en
la segunda ronda del torneo
Queens.
No paran las malas
noticias para el alemn
Michael Ballack. Tras la lesin
de tobillo que lo margin del
Mundial, ayer el Chelsea no le
renov su contrato.
El vallecaucano Reynal-
do Rueda, tcnico del se-
leccionado de Honduras,
lleg ayer a Surfrica, don-
de ser el representante
de Colombia en el Mundial
ante la ausencia del pas.
Es una especia de revan-
cha que tras un intento fa-
llido con Colombia en Ale-
mania-2006 que provoc
su despido. Adems ten-
dr la oportunidad de re-
sarcirse de la Copa Mun-
dial Sub 20 de 2003 de
Emiratos rabes en la que
su equipo termin tercero,
detrs de Brasil y Espaa.
El colombiano, quien
desde abril pasado es tam-
bin ciudadano hondure-
o, dej claro que tiene los
pies bien puestos en la tie-
rra. Venimos con la me-
jor disposicin de cumplir
un buen papel, dijo. Y aa-
di: hay que hacer un jue-
go inteligente frente a riva-
les que tienen un buen ni-
vel. Chile, Espaa y Suiza
son grandes equipos, pero
nosotros sabemos el com-
promiso que tenemos.
Honduras retorna a un
Mundial despus de 28
aos y no pierde tiempo:
ayer hizo su primera prc-
tica y hoy volver a traba-
jar. Respecto de su pobre
campaa previa al torneo,
Rueda simplemente subra-
y: creo en el grupo y s
lo que hemos realizado.
Honduras se instal en
su cuartel general sin lesio-
nados, aunque algunos
vienen con algunos proble-
mas, pero estamos traba-
jando en ello, segn expli-
c el DT. El mdico Ral
Prez anticip que David
Suazo y Wilson Palacios
ya estn recuperados.
GINEBRA, (AFP).Ayer se le-
sion el goleador suizo
Alexander Frei y es seria du-
da para el estreno contra
Espaa. El capitn de la se-
leccin se lastim en el tobi-
llo derecho durante el entre-
namiento y fue trasladado
en ambulancia a una clnica
para someterse a varias
pruebas.
Johannesburgo
ConAFP y Efe
El dato
El dato
El tcnico colombiano lleg ayer, con Honduras, a Srfrica.
Sin perder tiempo, el tcnico Rueda (centro) dirigi ayer el primer entrenamiento de su equipo. Debutar el prximo 16 contra Chile. AFP
El tenista colombiano
Alejandro Falla (Colsni-
tas) venci al israel Noam
Okun y consigui su avan-
ce a la segunda ronda del
cuadro principal del Gerry
Weber Open de Halle (Ale-
mania), sobre pistas de
csped. Su siguiente rival
ser el suizo Roger Fede-
rer, nmero dos del mun-
do.
Falla, 67 del mundo en la
presente semana, se impu-
so con parciales 6-4 y 6-3
en un juego que fue inte-
rrumpido el martes pasa-
do por lluvia.
La victoria le permite a
Falla asegurar los prime-
ros 20 puntos ATP de la se-
mana y asegurar un cupo
entre los 16 mejores juga-
dores del torneo.
Hoy, sobre las 10:00
a.m., el caleo tendr que
enfrentarse por segunda
vez en dos semanas y por
cuarta vez en su carrera al
suizo Federer, quien ayer
elimin con 6-4 y 6-4 al 65
del mundo, el finlands
Jarkko Nieminen.
Federer tiene en su re-
gistro 62 ttulos y 25 fina-
les en torneos del ATP
Tour, de los cuales son 16
ttulos y 6 subttulos en tor-
neos de Grand Slam.
No paran lesiones
antes de la cita
ReinaldoRueda,
el representante
Fallavuelveaverse
conRogerFederer
En breve
TENIS HOY
IRENE, SURFRICA (AFP).
Italia nunca figur entre
los favoritos. No recuerdo
una Copa del Mundo en la
que lo furamos, declar
ayer Marcelo Lippi, tcnico
campen del Mundial de
Alemania 2006 con Italia.
Para l, su equipo no es el
ms viejo del torneo, a pe-
sar de las crticas.
Lippi no cree que
Italia sea favorito
MUNDIAL NOVEDADES
Alemania
2006
Japn
Korea
2002
Francia
1998
Estados
Unidos
1994
Italia
1990
Mxico
1986
Espaa
1982
Argentina
1978
Alemania
1974
Mxico
1970
Aparte de su diseo revolucionario, sus componentes estn cargados de concepto,
que representa la carga cultural de Sudfrica y el valor de la fiesta mundialista.
Jabulani, el baln de la celebracin
"Telstar"
"Telstar
durlast"
"Tango"
"Tango"
"Azteca"
"Teamgeist"
"Etrusco"
"Questra"
"Tricolore"
"Fevernova"
69 cm
Circunferencia
El concepto del diseo
Se usaron 11 colores diferentes, que
representan los once jugadores en
cada equipo, los 11 idiomas oficiales
de Sudfrica y las 11 tribus que
conforman el pas.
El nombre
Jabulani
significa
celebrar en
isiZulu. Es uno
de los once
idiomas oficiales
de Sudfrica y
es hablado por
casi el 25% de la
poblacin.
Los tringulos
Los minuciosos
detalles del
interior de los
tringulos son
una clara
representacin
del espritu
africano.
Los paneles
A diferencia de los diseos planos de los
balones anteriores, el Jabulani tiene ocho
paneles tridimensionales ensamblados
trmicamente, que envuelven armoniosa-
mente la carcasa interior.
Los surcos
Le dan a la esfrica una
ptima aerodinmica. Fueron
hechos para darle en el vuelo
una estabilidad excepcional.
El agarre
Su microtextura externa les
permite a atacantes y arqueros
un control total en cualquier
condicin climtica.
Infografa CEETFuente: Adidas
6
:3
0
a.m
.
C
erem
on
ia
d
e
in
au
g
u
racin
9
:0
0
a.m
.
S
u
rfrica
V
s. M
xico
1
:3
0
p
.m
.
U
ru
g
u
ay
V
s. F
ran
cia
Preprese para maana
C
erem
on
ia
d
e
in
au
g
u
racin
Grfico CEET
-
ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:55
Google Street View
es una caracterstica
que proporciona imgenes
casi esfricas a nivel de calle
(360 grados horizontal, 290
grados vertical).
El apunte
Cmo hacen el experimento sobre el mal genio?
Comienzan por poner a
dos grupos de personas a
ver pelculas que les
inciten un estado de
nimo. Luego, los
investigadores los ponen
a ver un estante de un
almacn y a relatar lo que
vieron y les plantean
escenarios en los que
deban compartir sus
pertenencias. Tanto en lo
memorstico como en lo
social, a los malgeniados
les fuemejor.
Redaccin
VidaBogot
Sentirse muy bien no
siempre es positivo. Inves-
tigadores australianos co-
rroboraron, en diversos es-
tudios, que una persona fe-
liz es ms egosta, ms f-
cil de engaar, tiene ms
problemas de memoria y
es menos capaz de argu-
mentar que aquellos que
se sienten malhumorados.
Mientras tanto, si una
persona se sientemenos fe-
liz tiene mejores posibilida-
des de resolver problemas
y de comunicarse demane-
ra exitosa.
Esa es la conclusin del
psiclogo Joseph Forgas,
de la Universidad de Nue-
va Gales del Sur, quien du-
rante las ltimas dos dca-
das ha investigado la co-
nexin entre el estado de
nimo y aspectos tan diver-
sos como el clima. Mien-
tras que el humor positivo
parece promover la creati-
vidad y la cooperacin, el
malhumor fomenta la me-
lancola y activa una for-
ma de pensar ms atenta,
reflexiva y cuidadosa, ase-
gur Forgas, citado en una
reciente edicin de la revis-
ta Science.
Cuando una persona es-
t irritada, el cerebro es
capaz de hacer conexiones
ms eficientes para facili-
tar el procesamiento de la
informacin, agreg.
Las poblaciones de ser-
pientes disminuyen en to-
do el mundo, segn un es-
tudio publicado en la revis-
ta especializada Biology
Letters. Por razones que
no estn claras, algunas
de las 17 poblaciones estu-
diadas de esos reptiles se
redujeron drsticamente
en 1998.
Los investigadores califi-
can ese fenmeno de alar-
mante y reconocen que
an falta mucho para en-
tender las causas. Es la
primera vez que se han
analizado esos datos, y lo
que indican es que en dis-
tintas partes del mundo se
ha producido una fuerte
reduccin en un perodo
muy breve, declar el di-
rector de la investigacin,
Chris Reading.
Segn los datos que han
podido recoger los exper-
tos, y que son, segn reco-
nocen, an incompletos,
ocho de las 17 poblaciones
estudiadas han disminui-
do drsticamente, algunas
hasta en ms de un 90 por
ciento, y slo en un caso se
ha registrado un incremen-
to.
El gigante de Internet
Google incluy dentro de
su servicio Street View de
mapas, desde el pasado
martes, imgenes que se
pueden ver en tres dimen-
siones de siete de los diez
estadios del Mundial de
Surfrica 2010. Ese servi-
cio permite ver el lugar se-
leccionado en 360 grados.
Entre los estadios inclui-
dos en esta aplicacin se
encuentran el Soccer City
de Johannesburgo -sede
de la inauguracin y la fi-
nal del Mundial-, el Moses
Mabhida de Durban y el
Peter Mokaba de Po-
lokwane. Todos los esta-
dios se incluyen tambin
en los mapas de Google
Earth o Earth View, otros
de los servicios del clebre
buscador.
El estudio, que se llev a cabo en Australia, revel que la gente ms feliz no piensa tan claro. ARCHIVO
NIMO VARIACIONES
La Paseante
S
upongo que esto
le pasar a bue-
na parte de la
gente que habita
en apartamentos y casas
viejas. Pero justo me pa-
sa a m, que no soporto
ver una pelcula de terror
porque no puedo dormir
Hace unas semanas,
una amiga visit mi apar-
tamento. De un momento
a otro me pregunt si ah
haba vivido una seora
mayor. Segn me dijo, la
seora acababa de pasar
frente a ella, la haba mi-
rado y se haba entrado a
mi cuarto. Ay, Dios mo!
En ese instante recor-
d las palabras de otra
amiga: Siento una pre-
sencia en esta casa. Tu-
ve ganas de coger mis co-
sas e irme para siempre
de mi apartamento. As
que ahora vivo asustada
en mi propio cuarto. Me
miro en esos momentos y
veo a una mujer tonta
que no puede controlar el
miedo y se asusta por
cualquier cosa que ocu-
rre. Y aunque esa mujer,
que soy yo, a ratos regre-
sa a la cordura y dice es-
to no me va a ganar, la
pelea est dura. No por la
mentada seora, sino por
m y mi cabeza.
Pienso en la pelcula Pa-
ranormal Activity, que
nunca vi, pero cuenta la
historia de una pareja
asediada por un espritu
que, para constatar su
existencia, decide grabar-
se mientras duerme.
No es que quiera hacer
un video, sino que el solo
ttulo me hace pensar en
una frase que pronunci
un compaero de trabajo
amante de las pelculas
de terror: Me dan ms
miedo las paramilitar ac-
tivities. A m tambin
me producen mucho ms
que un escalofro.
La frase
Malhumorados son los
que ms claro piensan
Malhumor hace que la forma
de pensar sea ms reflexiva.
El dato
Serpientes, en extincin. AFP
Estadios se ven en 3D. ARCHIVO
Segn estudio australiano, la gente feliz no es tan acertada.
El espritu demi casa
Joseph Forgas, UNIVERSIDAD DE NUEVA GALES
Hay menos serpientes en el mundo
El Mundial se ve en 3D
Por: Paola Villamarn
12
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
La Vida
-
ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:56
El apunte
Esta es una obra donde se
puede apreciar teatro puro.
Un montaje a gran escala
Farley Velsquez. DIRECTOR DE TEATRO.
Esta obra, que ha
tenido tres semanas de
pblico total, cuenta con
unmontaje de 30 actores
en escena, 200 vestuarios
y una gran iluminacin.
Los asistentes debern
reservar, pues la
capacidad es para 70
personas. La funcin es a
las 8:00 p.m. Informes en
el telfono 252 99 91.
La frase
Luego de haberse estre-
nado en el ao 2003 y ha-
ber generado tal polmica,
que segn su director lle-
g a ser vetada por la Se-
cretara de Cultura y los
colegas de la ciudad, pese
a haber ganado un premio
otorgado por el pblico
que nunca fue entregado,
regresa El diario de un la-
drn.
Esta obra, basada en el li-
bro del escritor Jean Ge-
net y adaptada por Farley
Velsquez para el Teatro
Hora 25, narra las duras
experiencias de este perso-
naje, a travs de diferen-
tes episodios biogrficos
como la prostitucin, el ho-
mosexualismo y la crcel.
Jean Genet tiene una
historia de vida muy im-
pactante, pues pas de ser
un mendigo, hijo de una
prostituta, a uno de los es-
critores ms famosos de
su poca, explica Vels-
quez.
Esta obra hace un cues-
tionamiento profundo so-
bre la moral, la justicia, la
poltica, la iglesia y la gue-
rra como fin poltico.
Genet tena una posi-
cin muy fuerte sobre es-
tos aspectos a partir de
sus experiencias, nos
muestra como a un asesi-
no en serie lo llaman con-
quistador o lo nombran
presidente y cmo un jo-
ven en la crcel puede pa-
decer los peores marti-
rios, comenta Velsquez.
En esta oportunidad, la
puesta en escena se basa
en tres momentos, que re-
presentan tres obras del
francs: El balcn, que ha-
ce referencia a la corrup-
cin y la desaparicin for-
zada; Severa vigilancia,
que cuestiona la justicia y
el crimen y Las criadas,
una historia de dos muje-
res que asesinan a sus
amas, cuya noticia caus
conmocin en Francia.
Es un espectculo de
100minutos llenos de colo-
rido, tragedia, comedia,
desnudos, textos conmove-
dores, donde el pblico es-
tar preso, pues este ver
la obra desde dos celdas.
MEDELLN. Cien poetas de
60 nacionas harn parte es-
te ao del Festival interna-
cional de Poesa que se reali-
zar en Medelln del 8 al 17
de julio. En esta versin el
tema central ser la re-
flexin desde la literatura a
la realidad nacional.
Para dar inicio al ciclo
de jornadas acadmicas,
el Festival Internacional
Altavoz tendr este sba-
do la conferencia Desmiti-
ficacin del estudio de gra-
bacin, que hablar sobre
nuevas tecnologas para
realizar trabajos musica-
les.
Habr adems un acer-
camiento a las herramien-
tas de grabacin, introduc-
cin a programas de soft-
ware, la importancia de un
computador en la etapa de
creacin y presentacin
de un show en vivo, y apro-
vechamiento del internet
como medio de comunica-
cin ente los msicos.
La charla estar a cargo
del msico independiente
Ramn Echavarra, quien
recientemente grab y di-
rigi la produccin de su
ltimo disco llamadoMate-
rial de intendencia.
DIARIODEUNLADRN
Poetas del mundo
estarn en Medelln
Organiza la revista Prometeo.
A las 2:00 p.m. Entrada gratis.
BOGOT. En NatGeo se ve-
r hoy, a las 8 p.m., El Golfo
de Mxico en llamas, pro-
grama en el que se narra-
rn detalles de las primeras
36 horas que transcurrie-
ron luego del derrame de pe-
trleo que se present en
esa zona el pasado abril.
OVIEDO, ESPAA (EFE). El
escritor libans Amin Ma-
alouf obtuvo ayer el premio
Prncipe de Asturias de las
Letras 2010. El autor de
obras como Len el africa-
no y Samarkanda se impu-
so frente a 26 candidatos,
entre ellos Jse Saramago.
Teatro Hora 25 desempolva la obra del escritor Jean Genet.
Programa sobre el
derrame petrolero
Reconocimiento a
un escritor libans
TEMPORADA TEATRO
En breve
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
Funciones de jueves a sbado hasta el 26 de junio. D. BUSTAMANTE/ADN
Altavozcon
nuevociclo
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010 13
Cultura&Ocio
-
ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:56
-
ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:56
Un recorrido a travs de
un tnel para recordar los
dramas de las vctimas del
conflicto armado en el
pas, este inmenso grupo
de ciudadanos a los que la
guerra les arrebat sus fa-
milias, sus hogares y hasta
su felicidad.
Testimonios en audio y
video, piezas de arte y al-
gunos objetos smbolo de
un episodio triste del pas,
pero que merece no que-
dar en el olvido.
De eso se trata el Tnel
de la Memoria, que estar
maana en las afueras de
la Casa del Encuentro del
Museo de Antioquia, y que
tiene como objetivo reco-
nocer y visibilizar a las vc-
timas en aras de una repa-
racin.
Este surge con el produc-
to de varios talleres reali-
zados con ex combatien-
tes y personas que han su-
frido el flagelo de la gue-
rra, generando visiones de
la vctima y el victimario.
El Tnel de la Memoria
es un museo itinerante del
rea de Memoria Histri-
ca del programa de aten-
cin a vctimas de la Alcal-
da de Medelln.
El recorrido puede du-
rar entre 15 y 20 minutos
en este dispositivo infla-
ble, en el que simultnea-
mente pueden ingresar
hasta 16 personas.
All, un gua dar a cono-
cer el manejo del progra-
ma y presentar un con-
texto sobre cada una de
las experiencias que all se
ven reflejada.
Cundo:Hoy,de2:00p.m.a
6:00p.m.
Cunto:Entradagratis
Informes:2513636
Anglica Cervera Aguirre
Medelln
Lo mejor del jazz univer-
sitario se encontrar por
primera vez en Medelln,
el 24, 25 y 26 de junio en el
University Jazz Festival,
que se realizar en el Tea-
tro Metropolitano a las
8:00 p.m.
Este encuentro, organi-
zado por el Centro Colom-
bo Americano y Medelln
Cultural, reunir tres gru-
pos de jazz provenientes
de Estados Unidos y tres
de la ciudad, todos con
gran calidad y trayectoria
musical.
Desde Nueva York llega-
r Juilliard Jazz Ensam-
ble, Black Satin Quintet y
Morgan State Combo. Me-
delln contar con el En-
samble de Jazz de la U.
Eafit, Ensamble de Jazz
de Bellas Artes y Expreso
Latino de la U. de A.
Tnelquerecuerda
avctimasdeguerra
Elmuseo itinerante ha visitado sectores de la ciudad que se han visto golpeados por la violencia como la comuna 13 y Robledo. PARTICULAR
Ms de 30 restaurantes
seleccionados entre los
mejores del pas ofrecern
lo mejor de su carta este
fin de semana en el Jardn
Botnico.
Esto ser en La Franca-
chela, todo un festival gas-
tronmico que contar
con chefs de Medelln, Bo-
got, Barranquilla y Cali,
que llegarn a compartir
sus experiencias y recetas
con los asistentes a este lu-
gar.
Entre los restaurantes
que participarn de este
encuentro estn Bijao, Mi-
lagros, El Herbario, Nino e
Pastino, Carmen, Bonuar,
El Santsimo, El vila, La
Magia de Tomasa, Milon-
ga, Dolch, Mi Per, Kiva
y Luna.
Habr adems una exclu-
siva carta de vinos y lico-
res, msica en vivo y mu-
chas sorpresas desde este
viernes al medioda y todo
el fin de semana.
Este Tnel de la
Memoria se realiza en el
marco de la exposicin
La guerra que no hemos
visto, que se exhibe en
las salas de la Casa del
Encuentro desde el 12 de
mayo hasta el mes de
agosto, y que tambin
tiene como objetivo
visibilizar a vctimas y
victimarios que en algn
momento hicieron parte
de la guerra.
Durante el periodo de
enero a abril de 2010,
ms de 600 menores han
sido capturados por homi-
cidio, porte ilegal de ar-
mas, trfico de sustan-
cias psicoactivas, entre
otros delitos.
En muchos de estos ca-
sos el menor delinque por
la pobreza y las dificulta-
des familiares con las que
vive. Hoy en el programa
de Telemedelln, Fuerza
Joven, conozca las histo-
rias de Natalia y Jhon Edi-
son, dos menores que le
dieron un vuelco a sus vi-
das para proyectar sus
sueos en la legalidad.
Cundo:24,25y26dejunio
Dnde:Teatro
Metropolitano
Informes: 2322858
Es el nico da del Tnel de
la Memoria en la Casa del E.
Agenda local
Un recorrido a lamemoria histrica del conflicto en el pas.
Comienza maana al medioda.
Cundo:Hoy,10:00p.m.
Dnde:Canallocal
Telemedelln
Info:www.telemedellin.tv
Estesabado,Sonora
8 ySiguarajazz
estarnenelTeatro
Matacandelas,
ubicadoenlacalle
47#43-47,alas
8:00 p.m.Elcover
esde15milpesos.
El jazz universitario enMedelln
El dato
PROGRAMA SOCIAL
Cundo:Viernes,sbadoy
domingo,de12:00ma12:00
p.m.
Cunto:12milpesos
Jvenesqueproyectaron
sussueosenlalegalidad
Salsa y jazz
sonarnenel
Matacandelas
La boletera de este festival es de 20, 30 y 40 mil pesos. ARCHIVO.
GASTRONOMA
El apunte
Imperdibles
Jhon Edison es uno de los personajes del programa. PARTICULAR
Informes, telfono 215 10 10.
Losmejores chefs estarnenLa
FrancacheladelJardnBotnico
Objetivo: Memoria
TELEVISIN
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010
Tu Ciudad
15
-
ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 10/06/10 - Composite - MIGARI - 09/06/10 22:56
A los nmero 5 les gusta viajar.
Hoyeselda 160 delao
Elizabeth Hurley cumple 45.
Hoy conoceremos las ca-
ractersticas del nmero
5. Los nmeros hablan,
predicen y aconsejan. Ms
que una cifra, reflejan una
serie de cualidades y debi-
lidades que nos sirven co-
mo herramienta para te-
ner un mejor desempeo
en nuestra vida.
Es importante hacer un
repaso de anteriores publi-
caciones donde aprenda-
mos a sacar el nmero al
que pertenecemos segn
nuestra fecha de nacimien-
to. Ejemplo: Liliana Prez
naci el 9 de marzo de
1982. Se suman 9 (da) + 3
(mes)= 12 + 1+9+8+2
(ao)=32, 3+2= 5, Liliana
es nmero 5. Si el resulta-
do inicial da 11, 22, 33 o 44
no se debe reducir porque
estos son maestros.
El 5 es el nmero de los
cambios, movimientos y
nuevas posibilidades. Las
personas que llevan esta
condicin se caracterizan
por ser viajeros, nacen pa-
ra vivir en un lugar distin-
to a donde nacieron. Sus
ciclos laborales son, por lo
general, cortos. Estas per-
sonas no permanecen lar-
gos aos haciendo lo mis-
mo, ya que no les gusta la
monotona y prefieren ex-
perimentar nuevos estilos
de vida. Los nmero 5 son
verstiles en su desempe-
o laboral siempre y cuan-
do no trabajen bajo pre-
sin y tengan autonoma
en sus actividades.
Lo negativo de ser nme-
ro 5 est relacionado con
cambios constantes de
temperamentos. A los 5 se
les seala por no saber lo
que quieren en su vida
afectiva. Una persona n-
mero cinco suele ser incon-
formista y dejar todo tira-
do por nuevas promesas
en su vida.
ARIES
La vibracin numerol-
gica de hoy nos invita a re-
solver asuntos afectivos
que nos pueden estar qui-
tando energa. Ser posi-
ble sacarle ms provecho
a nuestros das si mante-
nemos buenas relaciones
con quienes nos rodean.
Jueves de numerologa
El5 es el nmerodelos
cambiosydelamovilidad
QUINTO ELEMENTO
621: no esperar nada a
cambio de algunas
personas le permitir no
entrar en discusin con
ellas. Trate de mantenerse
al margen de altercados,
podra salir mal librado.
22 de marzo a 20 de abril
437: es posible que se sienta
en un camino sin salida en
su vida laboral o acadmica.
No se desespere, no todos
los das pueden ser iguales.
Planes nuevos llegan con la
pareja o con amigos.
20 de febrero a 21 de marzo
PISCIS
116: es positivo un momento
de soledad para
descontaminarse por un
instante de tantas ideas en
la cabeza y para poner en
orden lo que en realidad
desea tanto en el amor como
en el trabajo.
23 de diciembre a 20 de enero
CAPRICORNIO
917: capactese en otras
reas para mejorar su
desempeo laboral. Crece la
oportunidad de conocer
personas diferentes a su
pareja. Sea prudente porque
puede cometer errores.
21 de enero a 19 de febrero
ACUARIO
395: los planes de viaje
parece que se tienen que
aplazar, hay otras
prioridades que pueden ser
de mayor utilidad en este
momento para el entorno
econmico. Momento de
tranquilidad en el amor.
24 de octubre a 22 de noviembre
ESCORPIN
724: no se desespere a la
hora de encontrar
resultados, por estos das
todo parece estar lento, pero
avanzar al pasar la
semana. Se abre un nuevo
ciclo en el campo afectivo
que dar buena energa.
23 de noviembre a 22 de diciembre
SAGITARIO
732: sea prudente a la hora
de expresar lo que piensa de
los dems. Llega a su mente
la idea de independizarse,
fortalzcala. Las relaciones
afectivas se pueden tornar
montonas, es cuestin de
darse tiempo para mejorar.
24 de agosto a 23 de septiembre
VIRGO
514: no todo lo que uno
desea siempre es lo que le
conviene. Escuche las
seales de la vida antes esas
cosas que an ignora y
cambie las estrategias a la
hora de conseguir sus
propios objetivos.
24 de septiembre a 23 de octubre
LIBRA
924: sugerencias de
personas allegadas pueden
herir susceptibilidades, no lo
tome de manera personal.
Ponga en prctica los
consejos de los que se
preocupan por usted.
23 de junio a 23 de julio
CNCER
345: dejar para otro
momento lo que sabe que
puede hacer ahora mismo le
puede traer una prdida de
oportunidades. Dedquese a
las actividades que le hacen
feliz. Frecuente amigos del
pasado.
24 de julio a 23 de agosto
LEO
768: su opinin es muy
importante para algunas
personas. Aconsejar a
amigos que fallan en lo
sentimental le dar
tranquilidad. Propuestas en
el campo laboral le harn
sentir indeciso.
21 de abril a 21 de mayo
TAURO
GMINIS
22 de mayo a 22 de junio
LA CARICATURA
8 3 2
6 7 1
5 1 4
4 3 9 7
5 9 1 8
4 8
7 9 5 8 4
9 2
8 6
9 1 4 5
3 5 6 7
4 7
4 5
5 3 1 7 6
6
4
6 7 8 5 9 4
1 8
861: familiares, amigos o
pareja pueden ser motivo
de preocupacin, pero todo
ser temporal. Las cosas
en el plano econmico
mejorarn. Tenga
prudencia con los gastos.
8 4 6 3 7 1 9 2 5
5 2 1 9 4 8 6 3 7
3 9 7 2 6 5 8 4 1
9 1 3 4 8 6 7 5 2
4 8 5 7 9 2 1 6 3
7 6 2 1 5 3 4 9 8
1 3 4 6 2 7 5 8 9
6 7 8 5 3 9 2 1 4
2 5 9 8 1 4 3 7 6
4 9 3 7 2 5 6 8 1
8 7 2 3 6 1 4 9 5
1 5 6 4 8 9 3 7 2
6 1 7 5 4 2 8 3 9
5 4 9 1 3 8 2 6 7
2 3 8 6 9 7 5 1 4
7 2 4 8 1 6 9 5 3
9 6 5 2 7 3 1 4 8
3 8 1 9 5 4 7 2 6
7 4 5 8 6 9 2 1 3
1 2 6 5 3 4 9 7 8
3 8 9 7 2 1 6 4 5
9 7 1 2 4 3 5 8 6
5 6 4 9 1 8 7 3 2
2 3 8 6 5 7 4 9 1
8 9 2 3 7 5 1 6 4
6 1 7 4 8 2 3 5 9
4 5 3 1 9 6 8 2 7
3 6 1 9 4 5 8 7 2
7 4 9 2 8 6 1 5 3
8 2 5 3 1 7 6 9 4
1 8 2 6 7 3 5 4 9
5 3 4 8 9 1 2 6 7
9 7 6 4 5 2 3 1 8
2 9 7 1 6 8 4 3 5
6 5 8 7 3 4 9 2 1
4 1 3 5 2 9 7 8 6
lex Pea
5 3 9
7 5 1
8 4 3
8 4 2
4 2 6
7 1
1 6 2 7 5
3 9 1
6
3
5 3 9 2
4 1
2 3
7 3 2 1
1 7 9
4 1
6 7
8 4
16 La Otra Pgina
JUEVES 10 DE JUNIO DE 2010