adn bucaramanga 24 de mayo

16
Diario Gratuito Bucaramanga MARTES 24 DE MAYO DE 2016 Año 7. Número 731 ISSN 2145-4108 La CIDH pide ayuda a países de la región para seguir funciones Plan de Desarrollo sigue con tropiezos Triunfo ‘búcaro’ tras siete años No ganaba en la A, en casa, desde 2008 Cuatro colegios, a remodelación Mineducación aportó el 70% de la inversión Bucaramanga Trabajan en la calidad. ADN Mundo Guevgeozián, la figura. ADN La fe de Pradera Ambiente. Contaminación cobra más vidas que conflictos armados en el mundo. Página 6 Desde el 2014, en el casco urbano de Pradera no se registran ataques de la guerrilla. En esta población la gente quiere saber qué habrá tras la firma de la paz. JUAN B. Séptima entrega del especial de los pueblos de la guerra y la paz de Colombia. En este municipio del Valle hay expectativa por lo que ocurra tras los acuerdos. Pág. 10 Dos preseas de oro en 84 años, el balance de la participación del país. Páginas 8 y 9 PÁGINA 4 Colombia anhela en los Olímpicos Río 2016 ampliar su gloria ADENTRO La Comisión Interameri- cana de Derechos Huma- nos (CIDH) anunció ayer que suspende todas las visi- tas y audiencias previstas para este año y tendrá que despedir al 40 % de su per- sonal en julio si los países de la Organización de Esta- dos Americanos no apor- tan fondos de manera ur- gente para paliar la peor crisis financiera de su histo- ria. Los recursos han dismi- nuido en los últimos años por la crisis financiera que arrastra la OEA y la baja de donaciones. Página 5 E N E L C O R A Z Ó N D E L A G U E R R A Y L A P A Z PÁGINA 7 El debate del Plan de De- sarrollo de Bucaramanga ha tenido tropiezos desde sus inicios, debido a enfren- tamientos personales en- tre los mismos concejales y entre los corporados y fun- cionarios de la Alcaldía. Ante la situación y en vista de los pocos días que que- dan para que el Concejo de- bata, haga observaciones y apruebe o desapruebe el documento, el Gobierno y algunos concejales pidie- ron centrarse en la discu- sión y dejar a un lado aque- llo que retrasa el proceso. Analistas creen que si la si- tuación continúa, la que su- frirá las consecuencias se- rá la ciudadanía. Página 2 Los alcaldes de la zona crearon bloque para traba- jar por la paz. El mandata- rio de Pradera busca la rei- vindicación del buen nom- bre para su municipio y sus habitantes. Página 14 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga Con el pasar de los días, la calma ha ido regresando a la zona rural de este muni- cipio vallecaucano, que fue centro de la confrontación de guerrilla, paramilitares y Ejército. Páginas 11-12 Los nasa del resguardo Kwet Wala se resistieron a abandonar sus territorios y crearon los senderos de paz. Así lograron frenar los hostigamientos contra la comunidad. Pagina 13

Upload: diarioadnco

Post on 30-Jul-2016

246 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Diario Gratuito

BucaramangaMARTES24DEMAYODE2016Año7.Número731ISSN2145-4108

La CIDH pide ayudaa países de la regiónpara seguir funciones

Plan de Desarrollosigue con tropiezos

Triunfo ‘búcaro’tras siete añosNo ganaba en la A,en casa, desde 2008

Cuatro colegios,a remodelaciónMineducación aportóel 70% de la inversión

Bucaramanga

Trabajan en la calidad. ADN

Mundo

Guevgeozián, la figura. ADN

La fe de Pradera

Ambiente.Contaminación cobramás vidas que conflictos armados en elmundo.●Página 6

Desde el 2014, en el casco urbano de Pradera no se registran ataques de la guerrilla. En esta población la gente quiere saber qué habrá tras la firma de la paz. JUAN B.

Séptimaentrega del especial de lospueblos de la guerra y la paz deColombia.

Enestemunicipio del Valle hay expectativapor lo que ocurra tras los acuerdos. ● Pág. 10

Dospreseas

deoroen84años,el

balancede laparticipacióndelpaís.● Páginas 8 y 9

PÁGINA 4

Colombiaanhelaen losOlímpicosRío2016ampliarsugloria

ADENTRO

● La Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) anunció ayerque suspende todas las visi-tas y audiencias previstaspara este año y tendrá quedespedir al 40 % de su per-sonal en julio si los paísesde la Organización de Esta-

dos Americanos no apor-tan fondos de manera ur-gente para paliar la peorcrisis financiera de su histo-ria. Los recursos han dismi-nuido en los últimos añospor la crisis financiera quearrastra la OEA y la bajade donaciones. Página 5

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

PÁGINA 7

● El debate del Plan de De-sarrollo de Bucaramangaha tenido tropiezos desdesus inicios, debido a enfren-tamientos personales en-tre los mismos concejales yentre los corporados y fun-cionarios de la Alcaldía.Ante la situación y en vistade los pocos días que que-dan para que el Concejo de-

bata, haga observaciones yapruebe o desapruebe eldocumento, el Gobierno yalgunos concejales pidie-ron centrarse en la discu-sión y dejar a un lado aque-llo que retrasa el proceso.Analistas creen que si la si-tuación continúa, la que su-frirá las consecuencias se-rá la ciudadanía. Página 2

Los alcaldes de la zonacrearon bloque para traba-jar por la paz. El mandata-rio de Pradera busca la rei-vindicación del buen nom-bre para sumunicipio y sushabitantes. ● Página 14

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

Con el pasar de los días, lacalma ha ido regresando ala zona rural de este muni-cipio vallecaucano, que fuecentro de la confrontaciónde guerrilla, paramilitaresy Ejército. ● Páginas 11-12

Los nasa del resguardoKwet Wala se resistieron aabandonar sus territorios ycrearon los senderos depaz. Así lograron frenar loshostigamientos contra lacomunidad. ● Pagina 13

Page 2: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Información

Clima

MínimaMáxima

Mínima

20°

20°

Energía

Rifirrafe en el Concejocausa retraso en Plan

Colombiano App esuna herramienta deemoticones queexpresan costumbresy términos célebres delos colombianos como¡qué chimba!, ¿todobien?, o ¡juemíchica!Disponible para elsistema operativo iOS.

Emoticones paralos colombianos

Aplicación El politólogo Julio Acelas cree que el Concejo aprobará el plan para no quedar como el ‘atravesado’.

El apunte

Se pronostica cieloparcialmente nubladoen la Ciudad Bonita.

● El debate en el Concejode Bucaramanga del ‘Plande Desarrollo 2016-2019Gobierno de las ciudada-nas y ciudadanos’ va a pa-so lento, por cuenta de dis-cusiones personales entrelosmismos concejales y en-tre los cabildantes y funcio-narios de la Alcaldía.Así lo advirtió el conce-jal del Partido de la U,Jhon Marcel Pinzón, al de-cir que en varias oportuni-dades ha intervenido paradecirles a sus compañeros“que dejemos las rencillasy odios personales e inicie-mos con el debate del Plande Desarrollo”.Pinzón agregó que sibien el alcalde de Bucara-manga, Rodolfo Hernán-dez Suárez, entregó el pro-yecto al Concejo para sudebate, “nos la hemos pa-sado en peleas, y aunqueno he estado en esas discu-siones, al final nos afectana todos porque no se hablade uno o dos concejales si-no del concejo de Bucara-manga que le pone trabasal Plan de Desarrollo y noes así”, acotó el concejal.El jefe de Gobernanza dela Alcaldía, Manuel Fran-cisco Azuero, cuestionóque el martes pasado sehaya levantado la sesióndel debate “sin justifica-ción”, y que el viernes, sá-bado y domingo “los repre-sentantes del Gobierno notuvieron el derecho a la pa-labra”. Azuero agregó quela administración ha reci-bido “comentarios irrespe-tuosos y sin fundamentopor parte del concejal libe-ral, Uriel Ortiz”, y por elcontrario aún no se ha reci-bido ninguna propuesta demodificiación por parte dela coalición de oposición.“Llegó el momento de fi-

jarnos en las modificacio-nes normales de los indica-dores de producto y resul-tado, que es lo que exigeun proyecto tan relevan-te”, dijo Azuero, quien re-conoció al Concejo y los in-vitó a un debate con “au-téntica democracia”.El Jefe de Gobernanzadijo que espera que el Plande Desarrollo lo apruebeel Concejo, “es el ideal”, yno a través de un Decreto.

28°Mañana

Se presentarían lluviasen diferentes sectoresde Bucaramanga.

27°Hoy

Máxima

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Discusiones personales pausan elanálisis del proyecto para la ciudad.

Analista proponediálogo o unamediación que dirima polarización.

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

● Para el politólogo JulioAcelas la situación en elConcejo de Bucaramangafrente al Plan de Desarro-llo es “grave”, porque la“polaridad está en sumáxi-mo nivel”. Esta situación–advierte el analista– hagenerado dificultades enla administración paraarrancar en temas sensi-bles, “y la confrontaciónenvía un mensaje (a la ciu-dadanía) de que todo estáenredado”.A e s t o s e s um a–continúa Acelas– que “undiálogo entre sordos (Con-cejo y Alcaldía) genera pa-sivos que los paga la gen-te”, es decir, demoras enla contratación, y la no re-solución de lo que la ciuda-danía le demanda al Go-bierno, “y al no hacerlo, nohay gobierno”, precisó.El politólogo precisó quehay que dialogar o que unatercería medie entre laspartes, porque “si los pasi-vos se agrandan y sigue lapolaridad, se va a generarun desgobierno total y esmuy grave”.

3 y 4

‘Si no haydiálogo segenerarádesgobierno’

Carros y motosPico y placa

El Plan de Desarrollo se debeaprobar el 31 de mayo. Alcaldía yconcejales creen que se logrará.

Desde las 10:00 a. m.hasta las 11:30 a. m.no habrá servicio deenergía en el barrioSotomayor, en lacarrera 38 con calle 42,en Bucaramanga.Según la Essa serealizarán arreglosde redes en el sector.

Cortes de luzprogramados

Plan se debe aprobar este mes

Recuerde que en ellaboratorio HigueraEscalante recibendonaciones de sangre.Una de sus sedes estáubicada en la calle 48n.° 32-25, en Cabecera.Para más informacióncomuníquese alnúmero 6787870.

● El concejal del PartidoLiberal, RenéRodrigoGar-zón, reconoció que en losdebates se han registrado“inconvenientes” entreconcejales que vienen deépocas pasadas, “y esto yase debe parar y no me voya prestar para ese juegode sacarse los trapos al

sol, eso es espejo retrovi-sor y no lo haré más”, dijoel cabildante.Garzón añadió que se de-be buscar al “Timochenkoy al Humberto de La Calleparadarlemayorproducti-vidad y proactividad” al de-bate. Agregó que habien-do conflicto entre el Go-

bierno y la oposición, elPlan se analiza con lupapara estructurar mejorlas cosas. “Nosotros he-moshechounestudio y te-nemos proposiciones deforma y de fondo. Esta-mos mirando la coheren-cia entre el plan de gobier-no y el de desarrollo”, dijo.

Done sangre parasalvar más vidas

‘No me voy a prestar para el juego de sacarse los trapos al sol’

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Félix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares([email protected]). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Martes 24 deMayo de 2016

Bucaramanga

Page 3: ADN Bucaramanga 24 de mayo
Page 4: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Colegio Santander, beneficiado.

Los primeroscolegios porremodelar

La Normal, uno de los cuatro beneficiados en el proyecto. ADN

● Cuatro instituciones deBucaramanga serán remo-deladas de acuerdo con unconvenio establecido en-tre el Ministerio de Educa-ción y la Alcaldía.De las 13 sedes postula-das, solo “cuatro se en-cuentran viables técnica yjurídicamente” para ser in-tervenidas, según el Fon-do de Financiamiento deInfraestructura Educativa(FFIE).La Escuela Normal Supe-rior, el Instituto SantaMa-ría Goretti sede C, el Cen-tro Piloto Simón Bolívar yel Instituto Camacho Ca-rreño sede A, serán los be-neficiados. La inversiónque se realizará superará

los $ 19.500 millones.Según el secretario deEducación, Holguer Cruz,“se van a remodelar y cons-truir aulas, laboratorios,escenarios deportivos y co-medores”.En el Centro Piloto sepiensa invertir “en un res-taurante, esto por ser unode los requisitos para con-tar con la Jornada Única,que trata de extender loshorarios de clase de los890 alumnos que tenemoshasta las 3:00 p. m.”, dijoAna María Pinto, rectorade la institución.Las aulas de bilingüis-mo, el arreglo de techos, pi-sos y escaleras, “son otrasnecesidades de reconstruc-ción que también necesitael colegio”, agregó Pinto.En el Camacho Carreño

se van a construir 30 aulaspara sus 856 estudiantes,aunque existe incertidum-bre de que se ejecuten,pues según el informe delFFIE, “el predio esta den-tro de una zona de conser-vación”. Esta tarea está enmanos del Mincultura.

El Ministerio deEducación aportó

el 70 % de los recursospara los arreglos. El30 % restante lo hizo laadministraciónmunicipal.

● El Plan de AlimentaciónEscolar (PAE) se inicióayer en Bucaramanga deforma incompleta, pues so-lo se beneficiaron 18.956menores, de los 28.340 quedebían recibir sus racio-nes.Los 9.384 alumnos de es-tratos 1 y 2 que se queda-ron sin su alimentaciónson de instituciones delnorte de la ciudad, una delas tres zonas en la que laAlcaldía dividió el munici-pio para adelantar las lici-taciones.“Hoy (ayer) arranca esteproceso únicamente en losgrupos 1 y 2. Desafortuna-damente no puede empe-zar en el grupo 3, por lairregularidad que se pre-sentó en la adjudicación ala corporación Alianza Ca-ribe, que mintió dentro delproceso, generando estaturbulencia”, explicó Jor-ge Figueroa Clausen, se-cretario de Desarrollo So-cial.Alianza Caribe tiene pla-zo hasta el jueves para de-fenderse de las acusacio-nes en su contra para que-darse con el contrato.

El dato

María Alejandra Morales M.Bucaramanga

El PAE comenzó ayersolo en dos sectores

Rectores pidenmás obras.

El apunte

● Para la alimentación delos alumnos de estratos 1y 2, la Alcaldía de Bucara-manga destinó un total de8.169 millones de pesos.El primergrupo fueadjudi-cado a la Unión TemporalBucaramanga Social, por2.732 millones de pesos yel grupo dos fue para laUnión Temporal Bucara-manga Social II.

Los recursos parala alimentación

aDn4 Bucaramanga Martes 24 deMayo de 2016

Page 5: ADN Bucaramanga 24 de mayo

La CIDH se quedasin su financiación

Esta situaciónagudizará aúnmás

el retraso procesal delos casos de abusos dederechos humanos queanaliza el organismo.

Habrá despidos y suspensión de audiencias.WashingtonAFP

● La Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) alertó que de-berá suspender visitas a laregión y audiencias debidoa una crisis financiera “ex-trema”, por la que anuncióademás que perderá a par-te de su personal.“La Comisión Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) atraviesa unacrisis financiera extremaque tendrá graves conse-cuencias en su capacidadpara cumplir con su man-dato y funciones básicas”,indicó el ente.El quiebre de la Comi-sión, órgano autónomo dela Organización de Esta-dos Americanos (OEA), po-ne en peligro a 40 por cien-to de su personal, cuyoscontratos vencen a finalesde julio y no hay recursos

para renovarlos. El orga-nismo defensor de los dere-chos humanos en el hemis-ferio deberá también sus-pender las visitas a los paí-ses previstas para esteaño, al igual que los perio-dos de audiencias de julioy octubre.

La CIDH recibe un porcentaje de aportes de miembros de la OEA.

El dato

aDn 5Martes 24 deMayo 2016

Mundo

Page 6: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Mal ambiente

Ayudará a prevenir y tratar enfermedades cardiovasculares. ADN

Delegados debatirán sobre evitar el tráfico de flora y fauna, residuos tóxicos y defensa de océanos.

NairobiEFE

● La contaminación y ladegradación del medioam-biente causan la muerteprematura de 12,6 millo-nes de personas al año, ci-fra 234 veces superior a laque provocan los conflic-tos armados. Así lo revelaun informe en las Nacio-nes Unidas para el Medio-ambiente (UNEA-2), queesta semana reúne en Nai-robi a delegados de 173 paí-ses para establecer acuer-dos que permitan un desa-rrollo sostenible.La idea es introduciruna nueva perspectiva enla defensa de la naturale-za: la protección de la sa-lud humana. “Nuestraseconomías matan a muchagente en el nombre del de-sarrollo, una de cada cua-tro o cincomuertes prema-turas son causadas por no-

sotros mismos. Es matan-za o asesinato”, aseveró eldirector del PNUMA,Achim Steiner.Según el citado estudio,titulado ‘Medioambientesaludable, gente saluda-ble’, más del 25% de lasmuertes de niños menoresde cinco años y el 23% delas muertes que registrancada año se deben al dete-rioro del medio natural. La

mayor parte de estos falle-cimientos se concentranen el Sudeste asiático y enel oeste del Pacífico, con el28% y el 27% del total, res-pectivamente. En ÁfricaSubsahariana, se estimaque el 23% de las muertesestán relacionadas con lacontaminación; el 22% enel este del Mediterráneo,el 15% en Europa y en tor-no al mismo porcentaje enel continente americano.Una de las pruebas delvínculo entre medioam-biente y salud es el aumen-to de las enfermedades notransmisibles o crónicas,que matan a 38 millonesde personas cada año, el75% de ellas en países derentas medias y bajas. Así,la contaminación ambien-tal, en el origen de muchasenfermedades respirato-rias, mata a 7 millones depersonas anualmente, 4,3por mal estilo de vida.

● Un grupo de ingenierosde Estados Unidos ha dise-ñado un dispositivo flexi-ble que se adhiere al cuer-po como una prenda de ro-pa y permite monitorizarentrenamientos de atletasy también a pacientes conproblemas de corazón.Científicos de la Univer-sidad de California han ca-lificado como un ‘tricorderportátil’, en alusión al apa-rato de escaneo de la saga‘Star Trek’, mide al mismotiempo señales eléctricasy bioquímicas del cuerpo

humano. Es el primer dis-positivo que puede regis-trar en tiempo real electro-cardiogramas, además delos niveles de lactato, uncompuesto químico clavedurante la actividad física.Sin necesidad de ningúncable, el parche se pega alpecho cerca del esternónpare enviar las señalesque rastrea a un teléfono,reloj inteligente o portátilde forma inalámbrica o víaBluetooh. El aparato “ayu-dará a optimizar los regí-menes de entrenamiento”.

El apunte

BOGOTÁ. Hoy se realiza elIII Encuentro de Comuni-dades de Aprendizaje, pro-yecto de transformaciónsocial y educativa. La me-ta es mejorar el desempe-ño académicoy reducir larepetición, abandono y fra-caso escolar.

MADRID (EFE). Investigado-res encontraron uno delos mecanismos por el queel cáncer de próstata desa-rrolla metástasis. Se iden-tificará a pacientes conmayor riesgo de cánceragresivo y luego se defini-rá terapia personalizada.

Los datos1.

En breve

2.

Dispositivo mideel ritmo cardiaco

La falta de acceso a aguapotable y sanidadmata a842.000 personas dediarrea anualmente.

653mil muertos por estarcerca a químicos: en 20años, 600 mil muertos pordesastres naturales.

Programa Agua Limpia de P&G llegó a10 mil millones de litros de agua potablepara niños. Donará un millón de dólares.

● El incremento de estasafecciones crónicas esuna de las razones por lasque la UNEA ha puesto elfoco en la salud humana:"Tenemos que averiguarlas causas de por qué elmedioambiente es un

gran problema para la sa-lud humana", subrayó lacientífica jefe del PNUMA,Jacqueline Mcglade.Las enfermedades infec-ciosas originadas en losanimales o zoonosis, co-mo el ébola o el zika, re-

presentan ya el 60%de to-das las que afectan a loshumanos. El tráfico ilegalde animales, abundó, esuna de las razones por lasque estas enfermedadesestán saltando con mayorfacilidad a las personas.

Diagnóstico temprano, clave.

Contaminaciónmatamás que conflictos.

Evento por unamejor educación

Descifran cáncerde próstata

Un problema

Agua pura para los niños

DEBATE MUNDIAL

Muchos frentes para atacar un solo problema

Más causas

aDn6 Martes 24 deMayo de 2016

LaVida

Page 7: ADN Bucaramanga 24 de mayo

●Con la victoria 2-1 del At-lético Bucaramanga fren-t e a L a E q u i d a d–compromiso disputado eldomingo en el estadio Ál-varo Gómez Hurtado, deFloridablanca– el equipo‘leopardo’ finalizó su cam-paña de local en la LigaÁguila, certamen en el quesolo ha podido obtenertres triunfos.El elenco santandereanotuvo que esperar hasta lajornada 19 (siete juegos enFloridablanca y dos en Bu-caramanga) para disfru-tar una victoria oficiandocomo local. El último triun-fo en la A conseguido encasa databa del 24 de sep-tiembre del 2008, cuandolos ‘canarios’ vencieron alOnce Caldas en el estadioAlfonso López (pasaronsiete años, siete meses y29 días).Otro antirrécord querompió el equipo que aho-

ra dirige el tolimense JoséFlabio Torres fue superarpor primera vez a La Equi-dad, debido a que en losúnicos cuatro partidos quehabían disputado, tres ha-bían terminado con triun-fo de los capitalinos y unoquedó en tablas.Para destacar tambiénquedó que el triunfo le per-mitió al Bucaramangaabandonar una de las dosposiciones de descenso di-recto, que hoy están enma-nos de Fortaleza (91 pun-tos) y Jaguares (98). Losauriverdes le sacan la posi-ción al equipo ‘celeste’ de-bido a la diferencia de gol(-43 frente a -34). Chicó tie-

ne lasmismas unidades pe-ro con -38.Cabe recordar que enlos tres partidos en casapor la Copa Águila se pre-sentaron dos empates(frente a Real Santander yAlianza Petrolera) y unaderrota (contra el CúcutaDeportivo).El Atlético Bucaraman-ga finalizará su participa-ción en el rentado local vi-sitando al Atlético Huila,en el estadio Guillermo Pla-zas Alcid, el próximo do-mingo a las 3:15 p. m.“Hay cosas positivas porresaltar pero debemos me-jorar mucho”, dijo Torresen rueda de prensa.

Mauro Guevgeozián marcó los dos goles el domingo. JAIME MORENO

UnadespedidaconvictoriaRedacciónBucaramanga

Bucaramanga ganó de local en la A después de siete años y sietemeses.

La frase

● La campeona olímpica ymundial de BMX, la colom-biana Mariana Pajón, dijoayer que el CampeonatoMundial UCI de esta cate-goría del ciclismo, que ini-ciará el próximo miércolesen Medellín, medirá su ni-vel y la potenciará para losJuegos Olímpicos de Río2016.Pajón manifestó que elcertamen, que se extende-rá hasta el 29 de mayo, re-presenta un “reto enor-me” al ser anfitriona.“He viajado por todo elmundo, pero tener el cam-peonato en mi ciudad y te-ner la posibilidad de co-rrerlo lo convierte en unreto enorme”, dijo Pajónen la entrega oficial de lapista challenger AntonioRoldán Betancur, que fueremodelada para el Mun-dial.

“La tranquilidadquedael resultadosesaboreaundía, el restodesemanase tieneque trabajarenel siguiente rival (Huila)

M.Pajónestá listaparaelMundial

ATLÉTICO BUCARAMANGA

El serbio Novak Djokovic, el españolRafael Nadal y Serena Williams (EE.UU.) juegan hoy en Roland Garros.

DIRECTOR TÉCNICO

‘Grandes’ se estrenan en París

FÚTBOLPROFESIONAL

José Flabio Torres

aDn 7Martes 24 deMayo de 2016

Deportes

Page 8: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Martes24

deMayode

2016

añosde

sueño

tricolor

En1932secumplieronlosJue-

gosOlímpicosenLosÁngelesy

allíColombiaparticipóporpri-

meravezensuhistoriagraciasa

JorgePerryVillate,trasrecibir

autorizacióndelComitéOlímpi-

coInternacional(COI)apesar

dequeelpaísnoteníauncomité

nacional.

El30dejuliolabanderatrico-

lorestuvoeneldesfileolímpicoy

díasdespuéssediolaactuación

delboyacenseenlamaratón,

competenciaenlaquesolamen-

tepudollegaralkilómetro10.A

pesardeellorecibióunrecono-

cimientoporpartedelenteor-

bital.Cuatroañosdespués,enBerlín

1936,sedioelestrenooficialde

Colombia.Ladelegaciónlainte-

graroncincodeportistas.Desde

allílabanderanacionalhaesta-

doencasitodaslasjustas,salvo

lasdeOslo1952,porproblemas

cuandoelpaíssufríaunafuerte

crisispolíticatraselasesinato

deJorgeEliécerGaitányelgol-

pedeEstadodeGustavoRojas

Pinilla.

Laprimeragransatisfacción

llegóenMúnich1972,el1de

septiembreyatravésdeHel-

mutBellingrodt,quienobtuvo

medalladeplataentiroaljabalí.

Eltiradorbarranquillerorepitió

preseaenLosÁngeles1984.En

sueloalemánsedestacaronade-

máslosboxeadoresClemente

RojasyAlfonsoPérez.

Elpugilismosiguiódandosa-

tisfaccionesenSeúl1988,cuan-

doEliécerJuliodiootrobronce,

perofueenBarcelona1992cuan-

doporprimeravezunanacional

subióalpodio,XimenaRestrepo,

terceraen400metrosplanos.

Sinembargo,laemociónmás

grandeestaríaporvenirenSíd-

ney2000,cuandoseabrelaera

doradagraciasaMaríaIsabel

Urrutia,quienel20deseptiem-

breseimpusoenladivisiónde

los75kilogramosdellevanta-

mientodepesas.

Eselmejor

basquetbolistade

lahistoria.C

onEstadosUni-

dosganó

eloroen

LosÁn

ge-

les1984

yBarcelona

1992.

Esconsideradounode

los

mejores

boxeadores

del

mundo.G

anóeloroen

los

semipesados

deRom

a1960.

Fuelagran

figurade

Berlín

1936.Suvelocidadlevalió

para

lograr

cuatro

oros

enpresenciade

AdolfoHitler.

1952

1956

776a.C.

1960

1964

1968

1 2 3

1972

1976

1980

1984

1988 19

92

1996

2000

2004

2008

2012

MichaelJordan

Moham

edAlí

JesseOwens

LosÁngeles Sídney

Atenas

Beijing

Londres

Helsinki

Rom

a

Tokyo

México

Mún

ich

MontrealMoscú

Seúl B

arcelona

Atlanta

Melbourne

8

USA 36

USA 36

CHN

51

USA 46

? ?

USA 40

URS

37 URS

43

USA 36 USA 45

URS

50

URS

49

URS

80

USA 83

URS

55 EUN

45

USA 44

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

EventosEv

entos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eve.

145

150

163 172

195

19820

3237

257

271

300

301

302

302306

221

149

199

204204206

201

69

140

72 83

93

121

112

92

80159

169

197

1972

Clem

ente

Rojas

Alfonso

Pérez

Helmut

Bellin

grodt

12

2008

Jackeline

Rentería

Diego

Salazar

11

1984

1 Helmut

Bellin

grodt

1988

EliécerJulio

Rocha

1

1992

1 Ximena

Restrepo

2004

2 Mabel

Mosquera

María

LuisaCa

lle

2000

MaríaIsabel

Urrutia

1

2012

Yuri

Alvear

Carlos

Oquendo

Óscar

Muñ

oz

Jackeline

Rentería

Mariana

Pajón

Óscar

Figueroa

Catherine

Ibarguen

Rigoberto

Urán

34

1

Mariana

Pajón

duraronlosjuegos.

Elem

perador

Teodosioloscanceló

porconsiderarlos

cultos

paganos.

eran

unaolimpiada.

Cada

vezq

uehabía

juegos

seproducía

unatregua

enlas

guerras.

consiguióseiscoronasde

olivoen

tres

olimpiadas.

fuelaprimeramujer

envencer

enunos

juegos.

Competencias

Siglos

Años

Astylos

deCroton

Kyniska

deSp

arta

Pentathlon

Boxeo

Pankratio

n(m

ezcla

deluchayboxeo)

Deportes

ecuestres

Carreras

Salto

Lanzam

ientode

disco

Lucha

Ellassiguieronmandandoen

Atenas2004,cuandolaciclista

MaríaLuisaCallesecolgóel

bronceenlapruebaporpuntos,

entantoqueMabelMosquera

fueterceraenlahalterofilia.

ABeijing2008Colombiallevó

67atletasen15deportes,dos

deloscualesregresaroncon

medalla:DiegoSalazar,plata

enpesas;yJackelineRentería,

bronceenlucha.

Elavanceseconfirmóen

Londres2012,cuandoMaria-

naPajón,enelBMX,consi-

guióelsegundooroparael

país,altiempoqueensus

respectivasdisciplinassu-

bieronalpodiolamisma

Rentería,ÓscarFigueroa,

RigobertoUrán,Cateri-

neIbargüen,YuriAlvear,

ÓscarMuñozyCarlos

Oquendo.

Elbalanceesde19

preseas,perolosde-

portistasllegande-

cididosahacermás

grandelahistoria.

Enaltecióla

historiaolímpica

colombianaal-

canzando

lase-

gundamedalla

deoro.Su

gesta

sedioen

laprueba

deBMX

delasjustas

deLondres2012.

Helmut

Bellin

grodt

Ximena

Restrepo El

iécer

Julio

Unlargo

proceso

Encuentre

laspáginas

completas

en:

Ríode

Janeiro

tendráelhonor

dealbergarlos

primeros

Jue-

gosOlímpicos

quese

cumplen

enSu

ramérica.

Suescogencia

sedioel2de

octubrede

2009,enasam

-blea

delCom

itéOlím

pico

Inter-

nacional(COI)

quese

realizó

enDinam

arca.

Superóen

lavotación

finala

Madrid(Espa-

ña)66-32.Los

otroscandida-

tosfueron

Chi-

cago

(EE.UU.)y

Tokyo(Japón).

/diarioadnDiseño

:DanielCelis

https://issuu.com/

diarioadn.co/docs/

olimpicos

Page 9: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Martes24

deMayode

2016

añosde

sueño

tricolor

En1932secumplieronlosJue-

gosOlímpicosenLosÁngelesy

allíColombiaparticipóporpri-

meravezensuhistoriagraciasa

JorgePerryVillate,trasrecibir

autorizacióndelComitéOlímpi-

coInternacional(COI)apesar

dequeelpaísnoteníauncomité

nacional.

El30dejuliolabanderatrico-

lorestuvoeneldesfileolímpicoy

díasdespuéssediolaactuación

delboyacenseenlamaratón,

competenciaenlaquesolamen-

tepudollegaralkilómetro10.A

pesardeellorecibióunrecono-

cimientoporpartedelenteor-

bital.Cuatroañosdespués,enBerlín

1936,sedioelestrenooficialde

Colombia.Ladelegaciónlainte-

graroncincodeportistas.Desde

allílabanderanacionalhaesta-

doencasitodaslasjustas,salvo

lasdeOslo1952,porproblemas

cuandoelpaíssufríaunafuerte

crisispolíticatraselasesinato

deJorgeEliécerGaitányelgol-

pedeEstadodeGustavoRojas

Pinilla.

Laprimeragransatisfacción

llegóenMúnich1972,el1de

septiembreyatravésdeHel-

mutBellingrodt,quienobtuvo

medalladeplataentiroaljabalí.

Eltiradorbarranquillerorepitió

preseaenLosÁngeles1984.En

sueloalemánsedestacaronade-

máslosboxeadoresClemente

RojasyAlfonsoPérez.

Elpugilismosiguiódandosa-

tisfaccionesenSeúl1988,cuan-

doEliécerJuliodiootrobronce,

perofueenBarcelona1992cuan-

doporprimeravezunanacional

subióalpodio,XimenaRestrepo,

terceraen400metrosplanos.

Sinembargo,laemociónmás

grandeestaríaporvenirenSíd-

ney2000,cuandoseabrelaera

doradagraciasaMaríaIsabel

Urrutia,quienel20deseptiem-

breseimpusoenladivisiónde

los75kilogramosdellevanta-

mientodepesas.

Eselmejor

basquetbolistade

lahistoria.C

onEstadosUni-

dosganó

eloroen

LosÁn

ge-

les1984

yBarcelona

1992.

Esconsideradounode

los

mejores

boxeadores

del

mundo.G

anóeloroen

los

semipesados

deRom

a1960.

Fuelagran

figurade

Berlín

1936.Suvelocidadlevalió

para

lograr

cuatro

oros

enpresenciade

AdolfoHitler.

1952

1956

776a.C.

1960

1964

1968

1 2 3

1972

1976

1980

1984

1988 19

92

1996

2000

2004

2008

2012

MichaelJordan

Moham

edAlí

JesseOwens

LosÁngeles Sídney

Atenas

Beijing

Londres

Helsinki

Rom

a

Tokyo

México

Mún

ich

MontrealMoscú

Seúl B

arcelona

Atlanta

Melbourne

8

USA 36

USA 36

CHN

51

USA 46

? ?

USA 40

URS

37 URS

43

USA 36 USA 45

URS

50

URS

49

URS

80

USA 83

URS

55 EUN

45

USA 44

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

EventosEv

entos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eventos

Eve.

145

150

163 172

195

19820

3237

257

271

300

301

302

302306

221

149

199

204204206

201

69

140

72 83

93

121

112

92

80159

169

197

1972

Clem

ente

Rojas

Alfonso

Pérez

Helmut

Bellin

grodt

12

2008

Jackeline

Rentería

Diego

Salazar

11

1984

1 Helmut

Bellin

grodt

1988

EliécerJulio

Rocha

1

1992

1 Ximena

Restrepo

2004

2 Mabel

Mosquera

María

LuisaCa

lle

2000

MaríaIsabel

Urrutia

1

2012

Yuri

Alvear

Carlos

Oquendo

Óscar

Muñ

oz

Jackeline

Rentería

Mariana

Pajón

Óscar

Figueroa

Catherine

Ibarguen

Rigoberto

Urán

34

1

Mariana

Pajón

duraronlosjuegos.

Elem

perador

Teodosioloscanceló

porconsiderarlos

cultos

paganos.

eran

unaolimpiada.

Cada

vezq

uehabía

juegos

seproducía

unatregua

enlas

guerras.

consiguióseiscoronasde

olivoen

tres

olimpiadas.

fuelaprimeramujer

envencer

enunos

juegos.

Competencias

Siglos

Años

Astylos

deCroton

Kyniska

deSp

arta

Pentathlon

Boxeo

Pankratio

n(m

ezcla

deluchayboxeo)

Deportes

ecuestres

Carreras

Salto

Lanzam

ientode

disco

Lucha

Ellassiguieronmandandoen

Atenas2004,cuandolaciclista

MaríaLuisaCallesecolgóel

bronceenlapruebaporpuntos,

entantoqueMabelMosquera

fueterceraenlahalterofilia.

ABeijing2008Colombiallevó

67atletasen15deportes,dos

deloscualesregresaroncon

medalla:DiegoSalazar,plata

enpesas;yJackelineRentería,

bronceenlucha.

Elavanceseconfirmóen

Londres2012,cuandoMaria-

naPajón,enelBMX,consi-

guióelsegundooroparael

país,altiempoqueensus

respectivasdisciplinassu-

bieronalpodiolamisma

Rentería,ÓscarFigueroa,

RigobertoUrán,Cateri-

neIbargüen,YuriAlvear,

ÓscarMuñozyCarlos

Oquendo.

Elbalanceesde19

preseas,perolosde-

portistasllegande-

cididosahacermás

grandelahistoria.

Enaltecióla

historiaolímpica

colombianaal-

canzando

lase-

gundamedalla

deoro.Su

gesta

sedioen

laprueba

deBMX

delasjustas

deLondres2012.

Helmut

Bellin

grodt

Ximena

Restrepo El

iécer

Julio

Unlargo

proceso

Encuentre

laspáginas

completas

en:

Ríode

Janeiro

tendráelhonor

dealbergarlos

primeros

Jue-

gosOlímpicos

quese

cumplen

enSu

ramérica.

Suescogencia

sedioel2de

octubrede

2009,enasam

-blea

delCom

itéOlím

pico

Inter-

nacional(COI)

quese

realizó

enDinam

arca.

Superóen

lavotación

finala

Madrid(Espa-

ña)66-32.Los

otroscandida-

tosfueron

Chi-

cago

(EE.UU.)y

Tokyo(Japón).

/diarioadnDiseño

:DanielCelis

https://issuu.com/

diarioadn.co/docs/

olimpicos

Page 10: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Don Fabián Rivera está entusiasmado con la idea de que pronto se firme la paz con la guerrilla. Afirma estar dispuesto a trabajar por ella cuando se llegue al acuerdo.

YanedRamírez S. ,reportera de

ADN

JuanBautistaDíaz,

Fotógrafo

Enviados especiales Séptima entrega del especial sobre pueblos que padecen laguerra enColombia. Hoy, Pradera, en el Valle del Cauca, que

tuvo reconocimiento público cuando las Farc pidierondespeje para liberar secuestrados. Luego pasó al olvido.

Descargue una aplica-ciónde lecturadelCódi-go QR o mire el videoen www.youtube.com/diarioadncolombia

Pradera

Pasa a la página 11

¿Qué significa lapaz para la gentede Pradera?

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Espera que llegue la paz

●Por la ilusión de tener denuevo reunida a su fami-lia, don Fabián Rivera está“muy contento” con las no-ticias que oye en radio so-bre lo que pasa en La Ha-bana.“Hay familia que uno nosabe dónde está y esa es laexpectativa de todo mun-do aquí”, dice don Fabiánal lado del fogón de leña enel que su esposa preparaun café para calentar lamañana que no pasa de los10°C, en lo alto de la mon-taña en Bolo Blanco.A este corregimiento ubi-cado a unos 23 kilómetrosdel casco urbano de Prade-ra, en el Valle del Cauca,don Fabián llegó hace 14años, después de haberseido de LaNevera, en Palmi-ra, por las presiones delEjército (nunca le perdona-ron tener un hermano enel M-19), de haberse vistoobligado a dejar una fincaen Oporapa (Huila), por-que se resistió a sembrarcoca como le pidieron los'paras' y de probar suertecomo obrero de la cons-trucción y como conduc-tor de una empresa en Bo-gotá.Cuando la oportunidadde trabajo se le agotó porsus 45 años y ya cansadode dar vueltas volvió al Va-lle del Cauca, al mismo lu-gar donde dejó de ver atres hermanos que tuvie-ron que pedir asilo por losseguimientos de 'fuerzasdel Estado', y donde un so-brino suyo fue asesinado yotro fue torturado por laguerrilla, que los señalabade ser informantes.Lejos de encontrar latranquilidad en la zona ru-ral de Pradera, en todos es-tos años a don Fabián le to-có vivir de cerca los enfren-tamientos de las Farc conel Ejército y los retenes delos paramilitares del Blo-que Calima hasta cuandose desmovilizaron en di-ciembre del 2004.El peor momento que re-cuerda de la guerra fue undía de agosto hace tresaños. Una tarde llegó elEjército, se atrincheró ensu casa de madera y te-chos de zinc y se enfrentópor varias horas con laguerrilla, que estaba alfrente de la montaña. Unatarde que duró hasta las10 de la noche y una zozo-bra que se prolongó pormeses, porque los milita-

res se establecieron a po-cos metros de su vivienday los enfrentamientos fue-ron constantes. En esa épo-ca mandó a la familia paraPradera y durmió todaslas noches con una chaque-ta y un plástico, escondidoen el monte, debajo de unapiedra.Días después de ese en-frentamiento, descubrióun cilindro cargado con ex-plosivos afuera de su casay aunque dice que buscóayuda de los militares y re-cibió la visita de organis-mos internacionales queincluso le sugirieron irse,tuvo que ser él con ayudade unos vecinos el que lo

hizo detonar. “El cilindroduró como ocho días ahí.Puso en riesgo a unas 50personas que día por me-dio bajaban a esperar al le-chero”, recuerda. El do-mingo en la tarde, despuésde un partido de fútbol, leecharon gasolina y lo pren-dieron, el cilindro se demo-ró hasta la noche para ex-plotar y desde la distancia,en la casa de un vecino, viocómo volaba la viviendaque construyó poco a pococon la venta de la leche desus tres vacas.Por haberse convertidoen escudo y por los dañosque le causaron aún espe-ra la reparación como víc-

tima del conflicto.A unos 13 kilómetros dela casa de don Fabián estáel corregimiento de BoloAzul. Allí se llega por unacarretera estrecha y desta-pada que según algunos ve-cinos, han prometido mejo-rar varios gobiernos, peroque otros aseguran, ni si-quiera ha hecho parte delas prioridades de las dis-tintas administraciones.Al final de la vía se levan-ta una inmensa pared ver-de, la Cordillera Central,que separa esta olvidadapoblación vallecaucanadel vecino departamentodel Tolima. El sitio es cono-cido como Entrerríos y allí

está la escuela Manuel Jo-sé Ramírez, de la que seempezó a hablar en el2005 cuando el expresiden-te Uribe, en una contrapro-puesta al despeje de Prade-ra y Florida que pidieronlas Farc, sugirió la peque-ña institución para reali-zar allí conversaciones enbusca de un intercambiohumanitario para liberar a60 militares y políticos se-cuestrados.De la lista hacían parte12 diputados del Valle delCauca que habían sacadolas Farc en abril del 2002en una cinematográfica

aDn10 Martes 24 deMayo de 2016

Especial

Page 11: ADN Bucaramanga 24 de mayo

La profesora Constanza llegó a la escuela de Bolo Azul en el 2014.

Al final del camino en Bolo Azul, se despliega la Cordillera Central Hace poco, las Farc colgaron vallas del Movimiento Bolivariano.

●ParaDiegoArias,excomba-tientedelM-19yanalistaente-masde conflicto, enel escena-riode la guerraPraderahasi-dodetiempoatrásunlugares-tratégicodedisputa.Allí llegaron primero, en ladécada de los 60, las Farc (elsexto frente) y promediandolos80llegóelM-19conunanu-merosa fuerza guerrillera queprovenía del Caquetá y Putu-mayo y que se propuso tenerunagranincidenciasocial,polí-ticaymilitarenestemunicipioy su vecino, Florida, así comoen Corinto y Miranda, en elCauca.“Una guerra a pocosminu-tos deCali y de centros pobla-dosurbanosdemedianotama-ño tiene un impacto estratégi-co distinto de lejanas selvas olugares remotos. Aumentaademás la importancia de es-taconfrontaciónsisetienetancercaunavíacomolaPaname-ricana y si abajo, en la parteplana pero muy cerca de lamontañafloreceunaricaypo-derosa agroindustria como ladel cultivodecañadeazúcar.Ariasrecuerdaqueloseven-tosmásdecisivosdelconflicto,en términos de los impactoshumanitarios, sedieroncon lallegada y presencia de gruposdel llamado 'Bloque Calima',entre 1999 y 2004, cuando enla zona solo estaban las Farc(luego de la desmovilizacióndelM-19enmarzode 1990).Porcuentadeesapresenciaparamilitar, dice, ocurrieronmasacres y asesinatos así co-moamenazasydesplazamien-to forzado de población civil,campesina y, sobre todo, indí-gena.Y es en este contexto en elque surge, de la propia comu-nidad indígena la necesidadde organizarse para poder re-sistir losembatesdelaguerra.Así nacieron los ‘CorredoresdePaz’(notapáginasiguiente)

La carretera que conduce al corregimiento de Bolo Azul es destapada y cuando llueve, se vuelve un lodazal. FOTOS: JUAN B. DÍAZ.

Buena parte de los campesinos viven de la leche en Pradera.

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

acción del recinto de laAsamblea Departamental,en el centro de Cali. Cincoaños después se conoció lamuerte en cautiverio de 11de ellos, excepto SigifredoLópez, oriundo de Prade-ra.De la escuela solo se su-po unos meses, durante loscuales llegaron varios me-dios nacionales y delega-dos internacionales, perohoy sigue en el olvido en elque permaneció antes deestar en la mira del mun-do. La maestra ConstanzaMontes está allí desde octu-bre del 2014, por cosas delazar. Participó con otraprofesora en una rifa queno aspiraba a ganar y des-de ese día permanece en laescuela de Bolo Azul, quefunciona como un interna-do, porque las distanciasexigen que ella y sus 11alumnos lleguen el lunes yse devuelvan el viernes.Atiende a niños desdelos 3 años y medio, y tam-bién a adultos. Tres se gra-duaron el año pasado deprimaria y ahora tramitasu traslado a El Retiro, uncorregimiento que tam-bién 'sonó' como sede delos diálogos y donde ofre-cen hasta el noveno grado.Como en febrero del añopasado renunció lamanipu-ladora de alimentos -unaama de casa madre de tresniños-, porque no le volvie-ron a pagar los 60 mil pe-sos de sueldo, a Constanzale tocó asumir también esafunción y ahora es la queprepara los alimentos paralos alumnos. Cada ochodías le envían un mercadocon papas, tomate, cebolla,zanahoria, arroz, plátano yeventualmente pollo. Co-mo le toca hacerles cincocomidas al día, el mercadose hace insuficiente y algu-nos papás aportan cuandopueden huevos o atún.Dos inmensas grietasamenazan la pequeña es-cuela, allí no hay internet yescasamente tienen losbombillos que les dan luzdesde enero, cuando la Em-presa de Energía Eléctricadel Pacífico S.A. por fin lesinstaló el servicio. Eso lesha permitido prolongarsus días hasta las 7 de la no-che y de vez en cuando mi-rar la televisión.

Constanza parece adap-tada a las condiciones de lazona y no piensa aún en elregreso a Cali. "Desearíaque esto se arreglara paraque esta escuela no tuviera11 alumnos, sino que fueraun sitio de conocimiento yrecreación, que los niñostengan parque infantil, enmedio de esta naturaleza,que tuvieran un Vive Digi-tal (ya se los prometieron)y el quiosco, pero eso se lo-gra con un Gobierno queponga los ojos en estos ex-tremos", dice Constanza.A pesar de que esta po-blación es vista desde elcentro del país como ‘zonaroja’, la profesora dice quegozan de un ambiente apa-

cible. "Como usted ve, estoaquí es una tranquilidadabsoluta. Nadie me estápresionando para que lo di-ga", afirma. Incluso, los ni-ños asumen con naturali-dad el tema del conflicto,"hablan de los unos y delos otros". "Sus juegos sonbélicos y ellos incluyen laproblemática social", afir-ma.En la zona rural de Pra-dera ya se respira ambien-te de paz. Desde que co-menzaron las negociacio-nes en La Habana las ten-siones han cedido, a pesarde que tuvo épocas álgidasde la guerra.

Pasa a la página 12

Viene de la página 10

Un sitioclave endisputa

aDn 11EspecialMartes 24 deMayo de 2016

Page 12: ADN Bucaramanga 24 de mayo

Buenaventura

CHOCÓ

RISARALDA

QUINDÍO

TOLIMA

CAUCA

OcéanoPacífico

Aspectosgeneralesde Pradera:

Cali

Palmira

CandelariaFlorida

Pradera

Temperaturamedia:23°C

Distancia dereferencia:

50 km de Cali

Fecha de fundación:15 de octubre

de 1862Extensión total:407 Km2

Extensión áreaurbana:

152 Km2Extensión área

rural:255 Km2Número dehabitantes:55.842

Adolescentes entre12 y 17 años:5.898

Jóvenes entre18 a 28 años:11.425

Adultos entre29 a 59 años:19.811

Mayores a 60 años:6.216

Altitud de lacabeceramunicipal

(metros sobreel nivel del

mar):1.070 Mtrs

Distancia dereferencia:

50 km de Cali

Base económica:agricultura y la gana

dería.

A partir de la década de 1.991, el

municipio pasó de unaeconomía-

agrícola a una economía extensiva

de la caña. Actualmente están:

Grupo Empresarial Riopaila Casti-

lla, Ingenio Mayagüez, Trapiche

Santa Helena, Trapiche María

Luisa, Agrícola Varahonda, Hacien-

da Vilela, Granja Santa Anita,

Mercapava S.A. y grupos de

empresas asociadas ala

prestación de servicio.

Fuente: Unidad de Víctimas.Corte al 31 de marzo del 2016

Cali

VALLE

CAUCA HUILA

TOLIMA

CHOCÓ

QUINDÍO

RISARALDA

Pradera

Áreadetallada

En la fachada de la Alcaldía de Pradera hay una inmensa valla que invita a trabajar por la paz.

Hoy, las tardes son apacibles en el parque central del municipio.

Las bicicletas son uno de los vehículos preferidos en el municipio.

● Según el Atlas del Con-flicto Armado del Observa-torio para la Paz del Valledel Cauca, entre 1990 y el2014 en Pradera se regis-traron 893 homicidios, loque representa una tasa dehomicidios de 76 por cada100 mil habitantes. Y entreel 20012 y el 2014, la Uni-dad para la Atención deVíctimas contabilizó 29 mi-siones y 15 emergencias hu-manitarias, mientras quedesde el 2015 amarzo de es-te año no atendió ninguna.Esta dependencia del Go-bierno realiza en la zonaun proceso de reparaciónen las comunidades deAre-nillo y El Líbano. Comuni-dades "que tuvieron la in-fortuna circunstancia desoportar a la insurgenciaen sumomento, luego la lle-gada de las estructuras delas Auc y eso confluyó en lavulneración exacerbada detodos los derechos huma-nos y del DIH", según expli-can voceros de la entidad.En la zona de los areni-llos, porque también hayuna población con el mis-mo nombre en Palmira so-lo separada por el río Flo-res Amarillas, se instalópor cinco años el frente LaBuitrera del Bloque Cali-ma en un conocido chaletque se convirtió en su cen-tro de operación, de des-membramientos y de tortu-ra.Hace algunas semanasen la zona rural de Prade-ra, guerrilleros de las Farcpasaron por varios puntosinstalando vallas con moti-vo de la conmemoración delos 16 años del MovimientoBolivariano, creado el 29de abril del 2000 en la quefue la zona de distensióndel Caguán y a través delcual los negociadores delas Farc en Cuba han anun-ciado que harán políticauna vez se firmen los acuer-dos de paz. En ellas se lee:"La patria exige cada díanuevos sacrificios y es ne-cesario darle hasta el últi-mo aliento de vida: SimónBolívar".Uno de los encargadosde instalar esas vallas esun joven que no supera los25 años y que entró a laguerrilla a los 17. Dice queestá en el grupo por la faltade oportunidades y porqueconoció a personas que enesa época le hablaron delas Farc. Escasamente es-tudió hasta segundo de pri-maria y a su salida de la ca-sa hubo lágrimas de suma-má, pero nomanera de con-vencerlo. "No es porqueellos me obligaron. Uno seviene para acá es porque legusta", dice.Y aunque sus "camara-das" ya se reunieron conlos integrantes de los gru-pos de la zona y les conta-ron lo que hablaron con losjefes negociadores de lasFarc que llegaron desde LaHabana a actualizarlos so-bre los acuerdos, siente te-

mores. Uno de ellos, quecuando vuelva a ver a sushermanos alguno esté "tra-bajado" por el Gobierno."El Gobierno más que todocoge a la familia de los gue-rrilleros para trabajarlos.Y si no les colaboran, les di-cen: usted es hermano detal, su mamá es tal, parapresionarlos", afirma. Otrotemor es cómo los vaya arecibir la comunidad, inclu-yendo a los indígenas quehan mantenido una defen-sa férrea sobre sus territo-rios; y unomás, que "no lle-gue otro gobierno a tum-bar los acuerdos". Con to-do, ya piensa en la posibili-dad de la vida civil. "¿Quesi estoy contento por la fir-ma de la paz? Claaaro. Encaso de algo, de aquí paraadelante nos va a tocarmo-vernos de civil. Ya no va-

mos a estar armados y va-mos a hacer política", afir-ma.Los campesinos y habi-tantes de este sector de lazona rural de Pradera tam-bién están a la espera delas buenas noticias y listospara trabajar por la paz."Yo creo mucho en un le-ma que me enseñó el papáde mi hija, que hay quecreer en el ser humano has-ta que demuestre lo contra-rio. Creo en el proceso y sise está dando por esa pala-bra que encierra la paz: res-peto, eso vale más que na-da. Y si a mí me incluyenpara que aporte algún gra-nito de arena, así será",afirma lamaestra Constan-za. Son palabras que com-parte don Fabián: "Bienve-nido todo lo que haya quehacer, en todo lo que poda-

mos colaborar".También es optimistaJorge Penagos, presidentede la Junta Comunal de Bo-lo Azul, vicepresidente delas 54 juntas comunales dePradera y directivo de laCasa de la Cultura, quienafirma tener un conceptomás amplio de lo que signi-fica la paz: "Pienso que sedará cuando el colombianopueda vivir de forma dig-na, cuando con su trabajopueda vivir cómodamente,mientras el colombiano ten-ga hambre, no tenga sus ne-cesidades básicas cubier-tas, va a estar insatisfechoy esto va a traer actos deviolencia. La paz no llegasolo porque se desmoviliceun grupo, sino cuando estepaís sea más equitativocon todos los colombia-nos".

Viene de la página 11

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn12 Especial Martes 24 deMayo de 2016

Page 13: ADN Bucaramanga 24 de mayo

La primera CasaRefugio la entregaron

en el 2009 Univalle y laOIM. Contó con apoyo deGobierno de EE.UU. y laGobernación del Valle.

● Varias veces, el líder in-dígena Luis Ángel Perdo-mo y la comunidad del res-guardo Kwet Wala queda-ron en medio de disparosy ráfagas por los combatesentre guerrilla y paramili-tares, y también el Ejérci-to, en la zona rural de Pra-dera.Por la intensidad de losenfrentamientos recuerdaespecialmente dos, uno enel 2002, en la vereda LaFría, y el otro, en La Carbo-nera, en el 2004.En el primer enfrenta-miento, iba en un carro dela comunidad y se topócon la guerrilla, que que-ría quedarse con el vehícu-lo, pero como se negó, locargaron con equipos y re-mesas y le dejaron libre elpaso. "Me dijeron siga, en-tonces seguí, pero en esemomento paró el helicópte-ro y yo salté, porque penséque nos iban a tirar unabomba y no. Siguieron, yovolví a coger camino, y unguerril lero me dijo:'hágale que ya vienen lastanquetas', yo creí que ve-nían abajo, pero venían co-mo a 200 metros, seguí ycuando sentí otra vez el he-licóptero encima y las tan-quetas seguían detrás, pe-ro solo llegaron hasta don-de podían subir la loma, yseguí por una trocha y elhelicóptero por encima ra-faguiando por los lados ylas tanquetas ahí disparan-do. Me salvó que dosmuje-res me acompañaban y meayudaron a que me subie-ra donde teníamos los ni-ños, a la escuela, me sirvióque la comunidad le dijeraa la patrulla que ese carrolo cogieron, pero ahí ibaun compañero, entoncesreportaron a los derechoshumanos. Ellos siguieronsu confrontación, pero noes fácil, porque los estalli-dos eran al lado de uno",recuerda Luis Ángel. Eldesenlace fue el retiro dela guerrilla, pero como elEjército se quedó en la zo-na, "la gente se amontonó"en una sola casa y se tuvie-ron que quedar tres díassin salir de sus territorios.El otro combate, el de LaCarbonera, puso en riesgoa más personas. “No tenía-mos sino una escuela, peroeso fue lo que empezamosa utilizar. Fue una confron-tación de unos dos días. Laguerrilla y los paras, luegoel Ejército intervino y ahíla gente estaba regada en

el corregimiento, comenza-ron en la parte alta, enton-ces la gente de más arribase fue bajando a las casasde más abajo y los 'paras'se bajaron a donde estabala población y ellos se baja-ron más a un sitio dondemilitarmente les quedabadifícil y les tocó abrirse,porque quedaban a tras-mano de que los otros lesdieran y eso nos dio unaidea, una medida", dice.La idea a la que se refie-re es a la definición deunos 'senderos y alber-gues de paz', que se vieronobligados a crear en vistadel constante riesgo en elque los ponían las recu-rrentes confrontacionesde los grupos armados.Recuerda que en ese en-tonces también había mu-chas minas, incluso en ca-minos que utilizaban, “poreso nosotros definimosesos senderos para que sinos íbamos a mover, ellossupieran que íbamos a pa-sar por ahí".Lo primero que hicieronfue socializar con sus co-

munidades la propuesta.“Les dijimos: 'a cada ra-to nos quedamos encerra-dos, cada día nos van a en-cerrar más, hasta que nosvan a terminar bombar-deando’”. Luego acudie-ron al Gestor de Paz delValle, a la ONU, la Defen-soría y la Cruz Roja y lescontaron su idea de resis-tir y si abandonaban los te-rritorios solo lo harían deforma temporal.Para la definición deesos senderos y alberguesconsu l taron a sus'médicos' y los ubicaronen sitios que militarmenteno son estratégicos."Las alarmas las damosllamando a las institucio-nes, les decimos que nosvamos a desplazar, y comolos grupos armados cono-cen los senderos y los hanrespetado, nos hemos sen-tido protegidos”, afirma.En estas épocas las con-frontaciones han disminui-do y ahora los albergueslos usan para reuniones.Sobre lo que pasa en LaHabana, dice que aspirana que finalice la negocia-ción, pero tiene sus repa-ros. “Para nosotros fueraentendible que hablarande un posacuerdo, pero ha-blan de un posconflicto. Sifuera un posacuerdo, se en-tendería que después de lanegociación hay que ir re-visando qué fue lo que ne-gociaron y cómo se va a irdesarrollando en los terri-torios, pero cuando hablande un posconflicto es co-mo si fuera a seguir otraforma de entrar en peleapor lo que han negociado”,dice.Y de plantearse Praderacomo zona de concentra-ción, dice que no puede de-cir sí o no, “eso es de pre-ver garantías”.“Lo que buscamos es ga-rantías con los de dere-chos humanos para que re-visen y miren qué es lo quese va a hacer en esas par-tes y podamos nosotros enun momento dado saberqué se va a hacer”. Porahora les están proponien-do a la Gobernación y la Al-caldía, foros y conversato-rios con las comunidadesde lo que está sucediendoen La Habana, “para sacarpropuestas de qué sería loque pretendemos que sepueda hacer en conjunto”.

Según el líderindígena, las épocas

demayor confrantaciónfueron entre el 99 y el2002, y entre el 2007 y el2009.

Son tres lossemderos definidos

por los indígenas paraproteger a los cerca de1.200 integrantes de lascomunidades.

Los senderos de pazcreados por indígenasEn el resguardoKwetWala lograron defenderse de las confrontaciones.

Así registró EL TIEMPO elataque de octubre de 2012.

Como el conflicto ha cedido, en los albegues de paz ahora los indígenas se reúnen para capacitaciones y actividades culturales. PARTICULAR

En la zona urbana de Pradera, los indígenas tienen la sede de su resguardo. ARCHIVO PARTICULAR

Los datos

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn 13EspecialMartes 24 deMayo de 2016

Page 14: ADN Bucaramanga 24 de mayo

‘Buscaremosresarcimiento’● En la zona urbana dePradera, lo que más pidela gente es información.Nadie les ha dicho que sumunicipio vaya a ser unade las zonas donde se vana concentrar los grupos delas Farc que actuaron enla población y en los secto-res aledaños una vez se fir-men los acuerdos de paz,pero la posibilidad la sien-ten latente.Uno de los que reclamainformación es el alcaldede Pradera, Henry Devia,quien celebra que uno delos efectos de las conversa-ciones en La Habana seala relativa tranquilidadque se vive en la pobla-ción, donde el último ata-que de las Farc se registróel 17 de enero del 2014,cuando hombres de esegrupo guerrillero pusieronuna moto bomba, 24 horasdespués de que se anunciódesde Cuba el fin de la tre-gua unilateral de fin deaño. En ese ataque murióun carretillero y quedaron61 personas con heridas le-ves."Aún hay dudas, surgenpreguntas de cómo se va aimplementar el procesouna vez se llegue a losacuerdos. Lo importantees que hayamás comunica-ción, que sea más fluida,que el Gobierno Nacionaldelegue a funcionarios co-mo el Ministro del Poscon-flicto, que los alcaldes es-pecíficamente nosotrosque siempre nos han teni-do como zona de consolida-ción, necesitamos escu-char, saber el tema de lapedagogía de la paz", dice.En todo caso, no se haquedado quieto. Ni él, nilos alcaldes de municipiosaledaños como Florida, enel Valle, y Miranda, Corin-to y Santander de Quili-chao, en el norte del Cau-ca, que decidieron confor-mar un bloque para traba-jar unidos en el tema.Recientemente escucha-ron al presidente Santosen un encuentro de alcal-des en Cartagena. En Flori-da también hicieron unaactividad con un delegadode la Presidencia sobre lapedagogía de la paz y apro-vecharon para darle a co-nocer sus inquietudes."Queremos respaldar elproceso, pero necesitamosmás herramientas para co-municarlas a los ciudada-

nos, como si se van a esta-blecer en unas zonas laspersonas que se desmovili-cen, qué incidencia van atener en la comunidad ur-bana".Y puntualiza que busca-rán un resarcimiento delnombre del municipio, desu identidad. "No solo ha-blo por Pradera, sino porFlorida, porque en este te-ma estamos juntos y es elhecho de que a nivel inter-nacional nos vean como unpunto rojo, un punto don-de se dice ‘allá es guerri-

lla’, allá es un punto quesiempre la guerrilla lo pidey eso representa una estig-matización como ciudada-nos". Que las personasoriundas de Pradera seandescartadas cuando bus-can trabajo en otras pobla-ciones solo por su origen yque en el municipio no sepuedan impulsar proyec-tos de turismo en una zonallena de belleza y riquezanatural, también hacenparte de sus reclamos."Pero ahora tratamos devoltear la página al estig-

ma para que podamos te-ner una mayor inversión,un equilibrio de inclusiónsocial, hay muchas necesi-dades en nuestro territo-rio que no se pueden cu-brir con los recursos muni-cipales y ahí es donde le es-tamos haciendo un llama-do al Gobierno Nacional".Desde la Gobernacióndel Valle también estánmi-rando hacia esta zona.En el Plan de Desarrolloquedaron contempladosproyectos como una nuevasede del Sena en Florida, yotro del Instituto Colom-biano de Ballet (Incolba-llet), en Pradera, para im-pulsar las artes.Según Fabio Cardozo, al-to Consejero para la Pazdel Valle, también en elPlan quedó una propuestade ‘Territorios Producti-vos de Paz, donde están in-cluidos Florida, Pradera,Palmira Buga, Tuluá, Da-gua y Buenaventura. “Allíqueremos desarrollar pro-cesos piloto, en el marcode la estrategia de po-sacuerdos y vamos a ocoadyuvar a la habilita-ción de la estructura eco-nómica fracturada por laguerra y habilitar tambiénel proceso de reivindica-ción social, cultural y políti-ca de las comunidades”.

En el casco urbano de Pradera las noches son tranquilas. Recuperar la visita de los turistas, uno de los objetivos del Alcalde. JUAN B.

La gente quiere que se acabe la estigmatización del municipio.

La frase

ALCALDE

“ElGobiernodebepensar yavanzarmásyveresteterritorio comounterritorioquepuedesermuyproductivopara la agriculturanacionalHenryDevia

Alcalde dePradera quiere recuperarle el ‘buen nombre’.

PRADERA

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Inversión de la Unidad de Víctimas:Concepto

Apoyo a entes territorialesAtención y ayuda humanitaria

IndemnizacionesTotal inversión:

Cifras del conflicto:Hechos victimizantes

%

Actos terroristas: 405 6%

Amenaza: 174 3%

Delitos sexuales: 12 0%

Desaparición forzada: 23 0%

Desplazamiento forzado: 5.754 84%

Homicidio: 416 6%

Minas antipersonal: 21 0%

Secuestro: - 0%

Tortura: - 0%

Vinculación de NNA - 0%

Abandono o despojo - 0%

Personas ingresadas aprocesos de reintegración

Personas queculminaroncon éxitoel proceso:379

Personasactivas enruta de

integración:1.600

Personas quehacen partedel procesoen Pradera:Valle del

Cauca:2.556

7exAUC

11FARC

20

Inversión 2012-2016$69 millones

$1.476 millones$2.034 millones

$3.579 millones

2ELN

aDn14 Especial Martes 24 deMayo de 2016

Page 15: ADN Bucaramanga 24 de mayo

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

La honestidad seráapreciada en su relación depareja. Seamás disciplinadoen su lugar de trabajo.

Su estado de saludmejorarási cambia sus hábitosalimenticios y descansa eltiempo suficiente.Si para algo ha

servido la con-denable desapa-rición de Salud

Hernández, cuando ejer-cía su oficio periodístico,es para convencernosque en el Catatumbo nomandan las fuerzasconstitucionales del pre-sidente Santos sino lasguerrillas, las bandascriminales y los trafican-tes de drogas alucinóge-nas.En el Catatumbo, des-de el último paro (el 25demayo comienza otro),el territorio fue saliendode la órbita de dominiode las fuerzas militaresy policiales y las autori-dades civiles termina-ron siendo, cuando nomuñecos despreciablesde los nuevos dueños,unos títeres de los pode-rosos armados.En el Catatumbo el go-bierno Santos se volviólaxo y fue permitiendoque todo pasara a ma-nos de quienes no respe-tan el orden constitucio-nal. El general Alejan-dro López, comandantede la Fuerza Vulcano,con 6.000 hombres ar-mados, o no ejerce o es-tá restringido en su ac-cionar o se aburrió decombatir guerrillas y ba-crines como la mayoríade los generales de la pa-tria.El coronel Wilson Ca-margo, de la Brigada, es-tá mas interesado en ta-par todo lo que sucedaen el Catatumbo y enton-ces no le queda tiemposino para “revisar” quelas informaciones perio-dísticas salgan como éllas quiere, no como nosdamos cuenta que vanpasando.El coronel Aroca, co-mandante de la Policíaen Norte de Santander,no pareció tener ni vozni fuerza para prevenircon sus hombres en ElTarra que tomaran me-didas para proteger aSalud Hernández, aloja-da en un convento deesa población durantetres días. Menos paraque se enteraran que ha-bía sido despojada desus elementos en la ma-nifestación de protestapor los secuestrados deFilolargo el viernes. Y nicuenta se dieron que ha-bía sido entrevistadapor colegas periodistasde Cúcuta ese mismodía. En otras palabras:¡El Catatumbo!@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

ElCatatumbo

Busque unmomento del díapara estar con ustedmismoen silencio. Preste atención asus sueños.

Su pareja le tiene unasorpresa, valore el tiempoque pasa junto a ella. No selleve trabajo para su casa.

No permita que terceraspersonas se entrometan ensu relación. Recibirá unallamada de un ser querido.

Un amigo cercano necesitade su apoyo en estosmomentos, recuerde que elsiempre ha estado ahí.

Mantenga el equilibrio, nodeje que los demás alterensu tranquilidad. Le llamaránla atención en su trabajo.

Aparece de nuevo el amor ensu vida, permita que esteentre sin ningún temor nibarrera.

Descubra qué es lo que enrealidad quiere en estosmomentos en su vida. Lofelicitarán en su trabajo.

Todo esmás fácil de lo cree,no dude de ustedmismo. Enel amor, paciencia que losproblemas se solucionarán.

Tome en cuenta lo que lasdemás personas dicen deusted. Veamás allá de lasapariencias.

No se desespere que larespuesta que buscaaparecerá cuandomenos loespere. Este tranquilo.

2 39 5 4 1

3 4 99 4 1

8 58 3 9 6

5 7 66 5 8

7 1

6 25

5 1 4 9 89 3 7

26 8 1 4

8 2 19 6 5

3 8

8+ 12+

9+4+

12+

3+

7+

3+5+

5 2

32

15x

10x

24x

15x

4x

30x2÷

12x 5

3 9 7 4 6 2 5 1 86 8 1 7 5 9 4 3 22 5 4 8 3 1 7 9 65 1 9 3 2 4 8 6 78 4 2 1 7 6 3 5 97 3 6 5 9 8 2 4 19 6 3 2 8 5 1 7 41 2 5 6 4 7 9 8 34 7 8 9 1 3 6 2 5

1 8 4 5 9 2 3 7 63 9 7 4 6 8 1 2 52 6 5 7 1 3 9 4 89 7 1 6 5 4 2 8 35 3 6 8 2 7 4 1 94 2 8 9 3 1 5 6 78 5 3 2 4 6 7 9 16 1 2 3 7 9 8 5 47 4 9 1 8 5 6 3 2

3 4 4

566

3 1 11

231

12 4 2

2254

32

4

2343

12

44224327

22 39 33 42 1-16

12

3 4

5

67

8

910

11

12

1314

15

16

aDn 15Cultura&OcioMartes 24 deMayo de 2016

Page 16: ADN Bucaramanga 24 de mayo