adn bucaramanga 31 de mayo

16
Diario gratuito semana FIN DE SÁBADO 28 DE MAYO DE 2016 AÑO 7. NÚMERO 735 ISSN 2145-4108 Salud ya goza de la libertad El arte de Van Gogh, en el país Medellín acoge 28 obras del artista. El Rey Vallenato brilló en su casa Vélez, con la atención de México Liberación Van Gogh, pintor holandés. Jaime Dangond Daza volvió a la UIS para compartir su talento. Página 14 Música Chaves se juega el título del Giro Jaime Dangond (izq.) y Pedro Rueda, reyes vallenatos profesional y juvenil, respectivamente, se presentaron durante el homenaje que les rindió la UIS. JAIME MORENO V. Región PÁGINAS 8 Y 9 Los dos equipos de Madrid van hoy por la ‘orejona’ . Página 10 ADENTRO Página 3 Hoy, en una etapa de montaña, el colombiano espera sellar el triunfo. El italiano Vincenzo Nibali, a 44 s, va por la camiseta rosada. Página 7 Europa busca rey La periodista Salud Her- nández Mora, columnista del periódico El Tiempo y corresponsal en Colombia del periódico El Mundo de España, regresó ayer a la li- berad. Según dijo la perio- dista, los otros dos comuni- cadores retenidos serán li- berados en las próximas ho- ras. Página 5

Upload: diarioadnco

Post on 31-Jul-2016

238 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Diario gratuito

semanaFIN DESÁBADO28DEMAYODE2016AÑO7.NÚMERO735 ISSN2145-4108

Saludya gozade lalibertad

El arte de VanGogh, en el paísMedellín acoge 28obras del artista.

El Rey Vallenato brilló en su casaVélez, conla atenciónde México

Liberación

Van Gogh, pintor holandés.

JaimeDangondDaza volvió a la UIS para compartir su talento. ●Página 14

Música

Chaves se juegael título del Giro

Jaime Dangond (izq.) y Pedro Rueda, reyes vallenatos profesional y juvenil, respectivamente, se presentaron durante el homenaje que les rindió la UIS. JAIME MORENO V.

Región

PÁGINAS 8 Y 9

Los dos equipos deMadrid van hoy por la ‘orejona’. ●Página 10

ADENTRO

● Página 3

Hoy, en unaetapa demontaña, elcolombiano espera sellar el triunfo.

El italiano VincenzoNibali, a 44 s,va por la camiseta rosada. ●Página 7

Europabuscarey

● La periodista Salud Her-nández Mora, columnistadel periódico El Tiempo ycorresponsal en Colombiadel periódico El Mundo deEspaña, regresó ayer a la li-berad. Según dijo la perio-dista, los otros dos comuni-cadores retenidos serán li-berados en las próximas ho-ras. Página 5

Page 2: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Energía

Clima

MínimaMáxima

Mínima

19°

20°

Información

Para la demolición, entre el 4 y 6 dejunio, habrá pico y placa par e impar.

‘Libérenlos ya’, exigenperiodistas a captores

Con la ‘app’ CopaAmérica Centenario2016 podrá conocer elcronograma de lospartidos y recibirinformación necesaria.Con esta tambiénpodrá tomar fotos. Suuso es gratis y requierede iOS o Android.

Esté informadosobre la Copa

Aplicación

Con camisas blancas, símbolo de la paz, comunicadores de Santander exigieron la libertad de los colegas de El Tiempo y RCN. J. MORENO

El apunte

Se presentaríanlloviznas en la capitalsantandereana.

● Con fuertes pronuncia-mientosmás de 50 comuni-cadores de Santander rea-lizaron un plantón en Bu-caramanga, con el objetivode exigir la liberación delos periodistas Salud Her-nández Mora (columnistadel diario El Tiempo y co-rresponsal en Colombiadel periódico El Mundo deEspaña), y Diego D’ Pa-blos y Carlos Melo de RCNTelevisión.Pero no solo los comuni-cadores de Santander semanifestaron, en diferen-tes regiones del país ocu-rrió lo mismo y tal vez estapresión recayó en los posi-bles captores, pues al cie-rre de esta edición SaludHernández Mora fue libe-rada entre los municipiosde San Calixto y Teorama(Norte de Santander). Ensus primera declaracio-nes, Hernández Mora dijoque “desde el primer mo-mento estuve retenida con-tra mi voluntad y siempreme sentí secuestrada”.Al respecto, Helman Vi-llamizar Daza, editor delperiódico Q’hubo, dijo quelos periodistas tienen el de-recho, la libertad y autono-mía de desarrollarse profe-sionalmente y de ser los ga-rantes de que la gente co-nozca lo que pasa en elpaís. “Si Salud (Hernán-dezMora) fue o no por unaentrevista, no hay derechoa dejarla en el monte y uti-lizarla como un canal paradarle a conocer al mundosus pretensiones”, dijo. Yagregó que hay que “eva-luar si somos idiotas útilesen el libre ejercicio o de losactores de la guerra”.Ante el silencio del ELN,el periodista de CaracolRadio, Herbin Hoyos, con-vocó a la ciudadanía y pe-riodistas a la ‘Caravanapor la libertad de los se-

cuestrados’, que partiráde Bogotá el próximomiér-coles, llegará a Bucara-manga para hacer un plan-tón; el jueves seguirá a Cú-cuta donde se hará otroplantón y llegará a Tibú.“Tenemos que solidari-zarnos, demostrarle alpaís que este es un cri-men, porque los periodis-tas son personas protegi-

das por el Derecho Inter-nacional Humanitario yaquí hay un crimen inter-nacional, y todos unidosvamos a hacer que estoshechos no se vuelvan a pre-sentar”, dijo Hoyos.Javier Flórez, directorde Blu Radio en Bucara-manga, reprochó el secues-tro, dijo que los periodis-tas deben estar es infor-mando lo que pasa, y fueclaro en que “el Gobiernono debe parar las conver-saciones, pero si exigiruna posición fuerte paraque los colegas sean libera-dos de inmediato”.El corresponsal de Cara-col Televisión, Óscar Ge-rardo Hernández, señalóque con este secuestrohay un “retroceso” a laépoca de violencia de losaños 90. Añadió que “noso-tros no somos parte delconflicto, estamos en la mi-tad entre lo que sucede yla comunidad y nos tienenque sacar del conflicto”, fi-nalizó.

30°Mañana

Según el Ideam sepronostican lluviasen la Ciudad Bonita.

29°Hoy

Máxima

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Comunicadores de Santander hicieron plantón en señal de protesta.

Lo que pasará

El Ministerio de Saludaconseja a la genterealizar actividadesfísicas con regularidadparamantenerse enforma. Las caminatasdiarias de tan solo 30minutos pueden sersuficientes paramejorar su salud.

Conductas paraestar en forma

Desde las 8:00 a. m.hasta las 2:00 p. m., nohabrá servicio deenergía en la carrera39 entre calles 48 y 51,en Bucaramanga.Esto se debe a losmantenimientos deredes que la Essarealizará en la zona.

●El correponsal del perió-dico El Tiempo en Bucara-manga, Félix LeonardoQuintero, y el editor delDiario ADNde la Casa Edi-torialEl Tiempo,Miguel Ja-ramillo Ángel, condena-ronel secuestro de los pe-

riodistas y se unieron a lavozde todos los comunica-dores santandereanos pa-ra que haya una liberaciónpronta. Al cierre de estaedición, se conoció que losdosperiodistasdeRCNre-gresarán en pocas horas.

Cortes de luzprogramados

Salud Her-nándezMo-ra, libera-da, precisóque l o sotros dosperiodistastambién seliberarán.JAIME MORENO

El Tiempo y Diario ADN repudian plagio

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Félix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares([email protected]). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

El próximo fin de semanademuelen puente Conucos

aDn2 Sábado 28 deMayo de 2016

Bucaramanga

Page 3: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Vélez tiene ciudadhermana mexicanaFortín de las Flores, ciudad del país aztecaque busca aprender de los santandereanos.

Fortín de las Flores es una de las ciudades con menos población (70.000) de Veracruz. A. PARTICULAR

●El legado histórico, la po-sibilidad de explotar el tu-rismo y su vocación agroin-dustrial, son solo algunosde los aspectos que com-parten Vélez y Fortín delas Flores (Veracruz, Méxi-co), municipios que esta se-mana afianzaron sus rela-ciones con un convenio dehermandad.La idea de esta unión lesurgió al ingeniero santan-dereano Javier Olarte, quelleva 35 años viviendo enel extranjero y hasta haceun año y medio conocióFortín. “Llegué por casuali-dad a hacer unos trabajosy apenas me bajé dije ‘estoes Vélez’. Fuera de la ar-quitectura, que es muy si-milar, se me pareció mu-cho por la gente que tam-bién suele tomar tinto enel parque principal”, cuen-ta el precursor de esta ini-ciativa, que aunque nacióen Bucaramanga visitabaconstantemente a su fami-lia en Vélez.El objetivo de este acer-camiento, según el alcaldede Vélez, Leonardo JavierPico, es que ambosmunici-pios se fortalezcan mutua-mente. “Fortín de las Flo-res es el mayor productorde caña de azúcar en el es-tado de Veracruz y noso-tros somos uno de los másgrandes productores de lazona de la olla del río Suá-rez, que es la mayor pro-ductora de caña y panelade Colombia. Pero la parti-cularidad es que ellos no

hacen una transformaciónindustrial, como nosotros,sino que la venden a los in-genios”, dice el mandata-rio.Este es una de las activi-dades que mueve la econo-mía de este municipiomexicano junto con el tu-rismo, del que viven granparte de sus 70.000 habi-tantes. “Le ofrecemos a

los visitantes opciones pa-ra el deporte de aventura,somos ricas en gastrono-mía, historia y nuestras flo-res son un gran atractivo.Todo esto lo tiene Vélez,solo necesita saber cómoexplotarlo”, manifiesta Ar-mel Cid de León Díaz, pre-sidente (alcalde) de Fortínque estuvo en Vélez duran-te cuatro días.Precisamente en el temade turismo, según el presi-dente, podría haber inver-sión mexicana. “Tendere-mos un puente entre losempresarios de los dos paí-ses para que pueden ade-lantar negocios. Segura-mente se interesarán porel potencial turístico y enla transformación del ca-cao”, señala el que desdeesta semana es embajadorde Colombia en México,por disposición del gober-nador, Didier Tavera.

Los datos1.

2.

RedacciónBucaramanga

Después de la SegundaGuerra Mundial se creó lafigura del hermanamientoentre ciudades.

Estudiantes del Sena deVélez tendrán posibilidadde seguir estudios enFortín de las Flores.

Historia

Fortín

Vélez fue la primera ciudad fundada en territorio santandereano.

aDn 3BucaramangaSábado 28 deMayo 2016

Page 4: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Una aventura por trochas

Familias quedaron atrapadas con sus vehículos en el recorrido.

El modelo de carro Jeep Wrangler esta diseñado para la aventura, por eso sus fanáticos lo conducen por zonas extremas. J. MORENO

● Los fanáticos de lasaventuras extremas y losamantes de los carrosJeep se unieron para ha-cer un recorrido desde lacapital santandereana has-ta la Mesa de los Santos.Durante el camino, exper-tos en manejar vehículos 4x 4, aconsejaron a los con-ductores a la hora de atra-vesar las trochas.La actividad, que se reali-zó durante dos días, fueacogida por más de 70 per-sonas, quienes se moviliza-ron en 30 Jeep.El recorrido inició en lacarrera 27, y de ahí los ca-rros se organizaron en fi-las para recorrer la ciudadhasta llegar a una estaciónde servicio de gasolina alas afueras de Piedecues-ta, donde se cogió un atajopara alcanzar al destino.Durante la aventura, Da-niel Pereira, líder nacional

de la Manada Jeep haceseis años, dio a conocer lasfunciones de los vehículos,esto porque “muchas ve-ces los conductores desco-nocen los beneficios de suscarros y no los disfrutan”,explicó.Después de conducirpor más de dos horas poruna trocha, los participan-tes llegaron a una pista debarro donde se hicieronmaniobras con los automó-viles. Algunos de estos sequedaron atascados hastatapar gran parte de lasllantas, pero con la ayudade los expertos fueron reti-rados del lugar.“Esa fue la parte máschévere porque uno sientemiedo y a la vez adrenali-na”, dijo Mateo Vargas, unniño de 10 años que hizoparte de la actividad juntocon su familia.Parte de los objetivos deeste encuentro fue gene-rar esa experiencia conquienes no han podido asis-tir a las grandes manadasque se realizan en Bogotáy Medellín todos los años.“En esas ciudades realiza-mos otros eventos dondeexhibimos rampas que lue-go son usadas por los con-ductores”, señaló Pereira.Este año ya se hizo el en-cuentro en Barranquilla yMedellín. Y cabe rescatarque “esta actividad, queinició en el Quindío, ya seestá replicando en otrospaíses de América Lati-na”, indicó Magdiel Rojas,una de las organizadoras.En lo que va del año, fa-milias y parejas amantesde los Jeep, han recorridomás de 950 kilómetros “enestos carros que son cons-truidos y diseñados parala aventura”, dijo el líderde la manada.*Invitación especial de Jeep.

Policía lideró la actividad. ADN

Másde 70 personas disfrutaron de un recorrido porBucaramanga y sus zonas aledañas.María Alejandra Morales M.Bucaramanga

Los datos

● La Policía Metropolita-na de Bucaramanga llevóa cabo la campaña ‘No depapaya, cuide su vehículo’,esto con el fin de concien-ciar a las conductores almomento de parquear susmedios de transporte en lu-gares indebidos.“Durante el año se hanregistrado 180motos roba-das, de las cuales se han re-cuperado 86. Y en cuantoa los carros van 12 en elaño, dos menos que en el2015, hasta el mismo mes(mayo)”, aseguró el coro-nel Reynaldo Rojas.Según las investigacio-

nes de la Policía, San Fran-cisco, Real de Minas y SanAlonso, son los barriosdonde más se presentanestos hurtos.En la campaña se acon-sejó a los conductores acu-dir a los puntos gratuitosdonde se marcan las par-tes de sus vehículos paraevitar ser hurtadas. “Estofrena el robo porque unelemento así no lo com-pran”, dijo Rojas.Entre las recomendacio-nes se enfatizó en evitar elabandono del vehículo conlas llaves puestas, o con elmotor en marcha.

1.

Campaña por hurto de vehículos

2.Más de 400 aventurerosdel país han participadoen la Manada Jeep.

Más de 950 kilómetroshan recorrido losconductores en el país.

Aventureros Kilómetros

aDn4 Bucaramanga Sábado 28 deMayo de 2016

Page 5: ADN Bucaramanga 31 de mayo

‘Me retuvieron contrami voluntad’: Salud

● En una vía entre Teora-ma y San Calixto, en el Ca-tatumbo, Norte de Santan-der, fue liberada ayer porel Eln la periodista españo-la Salud Hernández-Mora,gracias a la mediación dela Iglesia católica.“Desde el primer mo-mento estuve retenida con-tra mi voluntad”, dijo la co-lumnista de EL TIEMPO,y agregó que durante sucautiverio les insistió a losguerrilleros que “siemprese sintió secuestrada”.El alcalde de El Tarra,Juan de Dios Toro, dijoque la periodista españolaapareció en una vía de Oca-ña.Gabriel Villa, obispo deOcaña, habló con Hernán-dez-Mora, quien dijo quepara ella “había sido unaexperiencia muy difícil” yque esta misma noche(ayer) quería volver a Bo-gotá. La periodista estáacompañada de dos sacer-dotes de la diócesis, quie-nes formaron parte de lacomisión que la recibió.Salud Hernández anun-ció que es posible que losperiodistas de RCN, DiegoD’Pablos y Carlos Melo,quienes también están enpoder del Eln, sean libera-dos hoy.Ambos fueron aborda-dos desde el fin de semanapasado cuando llegaron alCatatumbo a cubrir loque, en ese momento, fuecalificado como la desapa-rición de Hernández-Mo-ra.Solo hasta la tarde deljueves 26 de mayo, el Go-bierno, a través del Minis-terio de Defensa, le atribu-yó a esa guerrilla la respon-sabilidad de la integridadde los tres comunicadores.Hernández-Mora des-apareció el sábado pasadocuando realizaba una re-portería en el municipiode El Tarra, Norte de San-tander.El Gobierno y diversosgremios se habían pronun-ciado en contra del secues-tro de los tres comunicado-res.

Frank Pearl, jefe nego-ciador en los diálogos conel Eln, había condenado eljueves el hecho y había exi-gido la libertad inmediata.Además, la Unión Euro-pea y la Cancillería de Es-paña habían manifestadosu preocupación por lasuerte de la colombo-espa-ñola.Nora Sanín, directora dela Asociación Colombianade Editores de Diarios y

Medios Informativos (An-diarios), aseguró que “noes una solicitud, sino unaexigencia”, la liberación in-mediata de los periodistas.La Fundación para la Li-bertad de Prensa (Flip) lerecordó al Eln que las nor-mas del DIH adviertenque “los periodistas son ci-viles que no participan delas hostilidades y que cual-quier agresión contra elloses una violación grave”.

RedacciónBogotá

En Bucaramanga, Cúcuta, Cali y Bogotá hubo manifestaciones por la liberación de los periodistas.

Esta es la primera fotografía de Salud Hernández tras su liberación. La acompañan delegados de la Iglesia y de la Defensoría.

Periodista española fue liberadaayer por el Eln cerca deOcaña.

Para hoy se espera la liberaciónde los dos periodistas deRCN.

El apunte

En breve

1.

Eln planea infiltrar marcha campesina●Organismosde inteligen-cia del Estado han realiza-do varias interceptacionesa las comunicaciones demiembros del Eln aposta-dos en la zona del Cata-tumbo en los que hablanabiertamente de infiltrarlamarcha campesina pro-gramadaparael 30 dema-

yo y extenderla al Chocó yal Sur de Bolívar.La movilización es lidera-da por organizaciones enNorte de Santander quehacen parte de la llamadaCumbre Agraria y que lereclamanalGobiernoel in-cumplimiento de acuer-dos firmados en 2013.

BOGOTÁ.Las empleadas do-mésticas están cerca de te-ner prima de servicios obli-gatoria. La plenaria del Se-nado debe votar el proyec-to de ley de la representan-te Angélica Lozano. Bene-ficiaría a un millón de per-sonas.

BOGOTÁ.El Banco de la Re-pública subió su tasa de in-terés en 25 puntos bási-cos, a un 7,25 por ciento.Con este incremento, secumple el noveno mes con-secutivo en el que la autori-dad monetaria sube su ta-sa de interés.

Los datos

BOGOTÁ. Una auditoría dela Contraloría evidencióque gran porcentaje de lasCorporaciones Autóno-mas Regionales no cum-plen sus funciones de con-trol ambiental. Persistendebilidades en procesosde licencias.

“Estoy estupendamentebien”, comentó SaludHernández, quienagradeció a la Iglesia.

3.

La periodista no tuvocontacto con los colegasde RCN, pero le dijeronque los liberarían hoy.

2.

$3.054

¿En Venezuela?Salud Hernández, quienanoche viajó a Bogotá,no precisó si había sidollevada a Venezuela.

No verifican los permisos.

Falta el último debate.

En abril subió 50 puntos.

UN DÓLARVALE

Agradecimiento

$3.410

No cumplen elcontrol ambiental

Prima para lasdomésticas

Sube, otra vez, latasa de interés

No los vio

UN EUROVALE

aDn 5Sábado 28 deMayo de 2016

Colombia semanaFIN DE

Page 6: ADN Bucaramanga 31 de mayo

‘Río 2016’ deberíaaplazarse por zika

Áproximadamente 1.300 bebés nacieron con malformaciones irreversibles por zika en Brasil. ARCHIVO

Expertos aún buscan una vacuna que prevenga la infección. ARCHIVO

● Más de 150 médicos,científicos e investigado-res internacionales alerta-ron ayer que los JuegosOlímpicos de Río, previs-tos para agosto, deberíanser trasladados o posterga-dos por el virus del zika.Proseguir con la idea decelebrar los juegos en Río,la segunda ciudad másafectada en Brasil por lacrisis del zika, sería “irres-ponsable” y “antiético”, ar-gumentaron los especialis-tas en una carta abierta.“Nuestra mayor preocu-pación es la salud mundial.La cepa brasileña del virusdel zika afecta la salud deformas que la ciencia nun-ca había visto antes”, seña-la la carta, firmada por ex-pertos de Brasil, EstadosUnidos, Gran Bretaña, Ca-nadá, Noruega, Filipinas,Sudáfrica, Turquía y Líba-no, entre otros.“Se toma un riesgo inne-cesario cuando 500.000 tu-ristas de todos los paísesacuden a los Juegos, se ex-ponen a la cepa y vuelvena sus casas, donde puedevolverse endémica”, afir-man.“Si eso ocurre en los paí-ses más pobres (por ejem-plo, en la mayor parte delsur de Asia y de África), elsufrimiento podría sermuy grande”, indican.El zika puede causar de-fectos de nacimiento comola microcefalia, que haceque los bebés nazcan conuna cabeza y un cerebro in-usualmente pequeños. Cer-ca de 1.300 bebés nacieron

en Brasil conmalformacio-nes irreversibles desdeque el mosquito Aedes ae-gypti, vector del dengue,comenzó a transmitir elzika el año pasado.La Organización Mun-dial de la Salud y las princi-pales autoridades sanita-rias de Estados Unidosalertaron a las personasque viajan a Brasil que to-men precauciones para evi-tar la picadura del mosqui-to. También advirtieron alas mujeres embarazadasque se abstengan de viajara zonas donde circula elzika, como Río de Janeiro.Los Juegos Olímpicos yParalímpicos, que se cele-brarán del 5 de agosto al18 de septiembre, “ten-

drán lugar durante el in-vierno brasileño, que escuando haymenosmosqui-tos activos y el riesgo deser picado es menor”, dijola OMS este mes.Pero en la carta abierta,médicos e investigadoresde las principales universi-dades del mundo expresansu preocupación de quelas autoridades no esténprotegiendo a la gente ade-cuadamente. “Es antiéticocorrer este riesgo solamen-te por Juegos que puedencelebrarse de cualquiermanera, ya sea en otra fe-cha o en otro lugar”.Recomiendan a la OMS“realizar una nueva evalua-ción basada en evidencia”de la situación en Brasil yde sus recomendaciones alos turistas. Dado la graninversión financiera en jue-go, cuestionan si la agen-cia de salud de la ONU escapaz de emitir una opi-nión no tendenciosa sobrela situación.Según el documento, laentidad mundial puede noestar considerando las op-ciones, que incluyen mu-dar los Juegos para un lu-gar donde no haya zika, opostergarlos hasta que elvirus esté bajo control ocancelarlos.

La frase

Es ‘irresponsable’ y ‘antiético’ hacerlos, dicen científicos.

En breve

EFE. La Marina militar ita-liana ha recuperado 45 ca-dáveres en el mar Medite-rráneo luego de una opera-ción de salvamento en laque también fueron resca-tados 135 inmigrantes.Las labores de búsquedacontinúan pues aún haypersonas desaparecidas.

EFE. La Justicia argentinacondenó ayer a 20 años deprisión al ex dictador argen-tino Reynaldo Bignone porla represión coordinada en-tre las dictaduras militaresdel Cono Sur durante las dé-cadas de 1970 y 1980, me-diante el Plan Cóndor. La pe-na impuesta es de 20 añosde prisión e inhabilitación es-pecial por el doble tiempo dela condena.

EFE. El G7 adoptó un planantiterrorista que buscaelevar el nivel de la seguri-dad en los aeropuertos.La organización tambiénseñaló su preocupaciónpor las últimas provocacio-nes de Corea del Norte olas disputas territorialesen el Mar de China Orien-tal. La cumbre concluyóayer en el parque naturalde IseShima en Japón.

De todo el mundo

“Se tomaunriesgoinnecesario cuando500.000 turistasdetodos lospaísesacudena los JuegosOlímpicos.Carta decientíficos

El apunteMiamiAFP

La marina militar italiana continúa las labores de búsqueda. BLOOM Reynaldo B. exdictador. AFP

Barack Obama hizo histórica visita aHiroshima y pidió un mundo sinarmas nucleares.

Sobre implicaciones por el zika

● La carta abierta presen-tada por los expertos ma-nifiesta una preocupaciónpor el riesgo de que laOMSrechace las alternati-vas de postergar o cance-lar los JuegosdeRío, debi-

do al “conflicto de intere-ses”.“Específicamente, la OMSentró en sociedad con elComité Olímpico Interna-cional (COI), en un Memo-rando de Entendimiento

que permanece secreto”,asegura el texto, pidiendoa la organizaciónquedivul-gue este memo.“Nohacerlo creadudasso-bre la neutralidad de laOMS”, señala.

Marina italianarecuperó cuerpos

Reynaldo Bignonefue condenado

Piden generarmás seguridad

Obama hizo histórica visita

Temen que la OMS rechace las alternativas presentadas

aDn6 Sábado 28 deMayo de 2016

Mundo semanaFIN DE

Page 7: ADN Bucaramanga 31 de mayo

A su estilo, el colombiano Esteban Chaves, celebró el liderato que alcanzó ayer por primera vez en el Giro de Italia de 2016. AFP

Chavestoca lagloriaEl colombiano aprovechó la caída del líder StevenKeruijswijk (Holanda) y se vistió de rosa.Risoul (Francia)AFP y EFE La frase

“Undía increíble,por laetapayporhaber conseguido la‘maglia rosa’. Esundíapara sentirsemuy feliz, de líder yconungran trabajode todoelOrica

CICLISTA

EstebanChaves

El apunte

Las cifras

tiene de ventaja elcolombiano EstebanChaves respecto alsegundo, V. Nibali.

2restan en el Giro de Italia,hoy será de alta montañay la demañana noafectará la general.

Dos ‘grandes’ van por la cimaa las 8:00 p. m. (Win Sports)

BOGOTANO

44

Hoy en la TVMedellín vs. Millonarios

Steven Keruijswijk, de Holanda, perjudicado en la etapa de ayer.Esteban Chaves, tan pronto se colocó la ‘maglia rosa’, la besó. AFP

segundos

etapas

El italiano Vicenzo Nibali no baja los brazos por el título del Giro● Vincenzo Nibali (Asta-na), segundo en la gene-ral, destacó que su triunfoeraespecial “por lo sucedi-doen losúltimosdías” y di-jo que lomejor es “mante-ner los pies en el suelo”.“Ha sido una gran victoria,especial. No ha sido fácil

de manejar todo lo que hasucedido en los últimosdías”, dijo en la meta.Ante la decisiva etapa dehoy, Nibali se mostró pru-dente. “Quiero mantenerlos pies en el suelo. Hayotraetapaduraparadispu-tar mañana (hoy)”, dijo.

Por su parte, el managerdel equipo, el kazajoAlexander Vinokurov, dijoque “gracias a un gran es-fuerzo de conjunto, Nibaliha encontrado las mejo-res piernas. El Giro toda-víanoha terminado”, seña-ló.

GIRO ITALIA

● Un colombiano nueva-mente vuelve a ser prota-gonista en Italia luego dela destacada actuación deEsteban Chaves, que, trasla caída del líder StevenKeruijswijk (Holanda), semontó en el liderato de laronda de la península itáli-ca. La fracción de ayer, la19, fue ganada por el cam-peón de Italia, VincenzoNibali (Astana).Chaves, del equipo Ori-ca, destronó al holandés,que se vio distanciado enla subida final tras haber-se caído en el descenso delpuerto de Agnel. Kruijswi-jk, a más de dos minutos alpie del puerto de Risoul,cedió finalmente casi cin-co minutos.El holandés se chocó con-tra una pared de nieve enuna de las primeras cur-vas del muy largo descen-so del puerto de Agnel enla vertiente francesa. Conel codo izquierdo ensan-grentado, se batió paramantener el contacto, pe-ro pagó sus esfuerzos al fi-nal de la etapa. El ruso Il-nur Zakarin, que ocupabala quinta plaza de la clasifi-cación en la salida de Pine-rolo, se cayó también yabandonó.En la cabeza de carrera,Nibali distanció a cinco ki-lómetros de la meta a Cha-ves y le sacó 53 segundosen la línea de llegada, traslos 12,9 kilómetros (a 6,9 %de pendiente) de la ascen-sión de Risoul.Chaves se mostró “muyfeliz por la ‘maglia rosa’ ”y lamentó la caída del ho-

landés Steven Kruijswijken el descenso del Agnello.“Ha sido un día increíblepara mí, por la etapa en síy por haber conseguido la‘maglia rosa’. Es un día pa-ra sentirse muy feliz, de lí-der y con un gran trabajode todo el Orica, atacandoen el Agnello y luego conRubén Plaza esperándomecomo una máquina hastael puerto”, señaló el colom-

biano en la meta.‘El Chavito’, ganador dedos etapas en la Vuelta deEspaña 2015, reconoció labuena compañía de Nibalien el descenso del Agnelloy la superioridad del italia-no en el último puerto.“Al final traté de seguira Nibali, pero esta vez hasido más fuerte que yo.Traté de subir a mi ritmopara lograr la maglia y aho-

ra vamos a tratar de defen-derla mañana”.El bogotano lamentó lamala suerte del líder Ste-ven Kruijswijk, quien sedespidió del Giro tras caeren el descenso del Agnello.“Su equipo demostróque iban a luchar a topepor la ‘maglia rosa’, perodesafortunadamente se ca-yó. Lo siento porque es uncompañero. Yo estaba de-trás de Nibali y él descien-de muy rápido, lo que mebenefició”, concluyó.Nibali, de 31 años, logrósu sexta victoria de etapaen el Giro, que ganó en lageneral en 2013. Vencedordel Tour de Francia el añosiguiente, el siciliano esuno de los 6 corredores enla historia del ciclismo queha ganado las tres gran-des vueltas nacionales (Gi-ro de Italia, Tour de Fran-cia y Vuelta a España).En la clasificación gene-ral provisional, Chaves esseguido por Nibali a 44 se-gundos y Kruijswijk ahoraquedó a un minuto y cincosegundos, a dos días de lallegada a Turín.Hoy, la penúltima etapaserá de alta montaña en-tre Guillestre y el santua-rio de Sant’Anna di Vina-dio (134 kilómetros).

aDn 7Sábado 28 deMayo de 2016

Deportes semanaFIN DE

Page 8: ADN Bucaramanga 31 de mayo

><$$US1>ADN - BUCARAMANGA-1 - 8 - 28/05/16-Composite-<$$AUTOR>-27/05/16 19:06-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>

●Elsalónpermanecíaoscu-ro,soloseescuchabanmur-mullos.Luegolossonidosjaponesesdelacanción‘TheCherryBlossoms’,deToshikoYonekakawairrumpieronelsilencioylasparedesnegrassepinta-roncon‘Lanocheestrella-da’,unadelasmásfamosasobrasdeVanGogh.

SetratadeVanGoghAli-ve:theexperience,laexpo-siciónqueporestosdíases-táenLaCajadeMaderadePlazaMayordeMede-llín,ubicadoenelcentrodelaciudad.Allí,en28pantallasendiferentesta-mañosyformatos,semues-tranlasmejoresobrasdelartista.“Esunaexperienciadevivirelarteenunaformadiferente,agranformato,

esalgoextrasensorial,espoderapreciarcadatrazodelartistaenunformatogigante”,destacaStivenRodríguez,directordelaexposición.‘LaVignaros-sa’;‘Naturalezamuerta:Vasocon12girasoles’;‘DormitoriodeVincentenArles’y‘Autorretratoconorejavendada’sonsoloal-gunasdelasobrasqueseproyectanenlasgigantes-caspantallas.“Entréyape-

nasviloscuadrosgrandescasimepongoallorarpor-quemegustamuchoesteartistaymeparecióhermo-so”,comentaMaríadelPi-larArango,unajovenmaes-tradelaFundaciónLupi-nesquedisfrutaronayerdeestaexposicióncon19ni-ñosquepadecendelesióncerebral.VanGoghdespiertaadmi-ración,asombro.Susobrasatraen.

ArteengranformatoLosvisitantessepuedentomarunvinoouncaféenelrecorrido.

Lasmejoresobrasylascartasdelartistaaparecenenpantallas.

LaCajadeMaderadePlazamayorahoraesunagaleríade360grados,graciasaestaexhibición.

EnMedellínseexhibenlasobrasdelartistaenpantallas.Seráhastajunio.

Losdatos1.

2.

RedacciónMedellín

VanGoghAliveestaráenMedellínhastael28dejunioenPlazaMayor.Boleteríaentuboleta.com

LamuestrallegaráaBogotáapartirdel25dejulioyaCalidesdeel8denoviembre.

Estaesunaexperienciamultisensorial,undescubrimientoalasobrasdelartistasdeunamaneraúnica.FOTOS:JAIVERNIETO/ETCE

Hastacuándo

Losniñosrealizanuntallerdepinturaluegodehacerelrecorrido.

Dóndemás

aDn 8DeportesSábado28deMayode2016

Page 9: ADN Bucaramanga 31 de mayo

><$$US1>ADN - BUCARAMANGA-1 - 8 - 28/05/16-Composite-<$$AUTOR>-27/05/16 19:06-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>

●Elsalónpermanecíaoscu-ro,soloseescuchabanmur-mullos.Luegolossonidosjaponesesdelacanción‘TheCherryBlossoms’,deToshikoYonekakawairrumpieronelsilencioylasparedesnegrassepinta-roncon‘Lanocheestrella-da’,unadelasmásfamosasobrasdeVanGogh.

SetratadeVanGoghAli-ve:theexperience,laexpo-siciónqueporestosdíases-táenLaCajadeMaderadePlazaMayordeMede-llín,ubicadoenelcentrodelaciudad.Allí,en28pantallasendiferentesta-mañosyformatos,semues-tranlasmejoresobrasdelartista.“Esunaexperienciadevivirelarteenunaformadiferente,agranformato,

esalgoextrasensorial,espoderapreciarcadatrazodelartistaenunformatogigante”,destacaStivenRodríguez,directordelaexposición.‘LaVignaros-sa’;‘Naturalezamuerta:Vasocon12girasoles’;‘DormitoriodeVincentenArles’y‘Autorretratoconorejavendada’sonsoloal-gunasdelasobrasqueseproyectanenlasgigantes-caspantallas.“Entréyape-

nasviloscuadrosgrandescasimepongoallorarpor-quemegustamuchoesteartistaymeparecióhermo-so”,comentaMaríadelPi-larArango,unajovenmaes-tradelaFundaciónLupi-nesquedisfrutaronayerdeestaexposicióncon19ni-ñosquepadecendelesióncerebral.VanGoghdespiertaadmi-ración,asombro.Susobrasatraen.

ArteengranformatoLosvisitantessepuedentomarunvinoouncaféenelrecorrido.

Lasmejoresobrasylascartasdelartistaaparecenenpantallas.

LaCajadeMaderadePlazamayorahoraesunagaleríade360grados,graciasaestaexhibición.

EnMedellínseexhibenlasobrasdelartistaenpantallas.Seráhastajunio.

Losdatos1.

2.

RedacciónMedellín

VanGoghAliveestaráenMedellínhastael28dejunioenPlazaMayor.Boleteríaentuboleta.com

LamuestrallegaráaBogotáapartirdel25dejulioyaCalidesdeel8denoviembre.

Estaesunaexperienciamultisensorial,undescubrimientoalasobrasdelartistasdeunamaneraúnica.FOTOS:JAIVERNIETO/ETCE

Hastacuándo

Losniñosrealizanuntallerdepinturaluegodehacerelrecorrido.

Dóndemás

aDn 8DeportesSábado28deMayode2016

Page 10: ADN Bucaramanga 31 de mayo

El escocés Andy Murray, uno de los favoritos en Roland Garros.Deportivo Cali, Patriotas y Once Caldas van por el único cupo. ADN

Mourinho, DT portugués. EFE

● El portugués JoséMourinho, presentadoayer como nuevo técnicodel Manchester United pa-ra las próximas tres tem-poradas, aseguró que está“preparado” para tomarlas riendas y dijo que “losclubes gigantes deben serpara los mejores entrena-dores”.En una entrevista difun-dida por la cadena de tele-visión oficial del United,

Mourinho pidió a los aficio-nados que “olviden lostres últimos años” y subra-yó que dará “todo” para“ir en la dirección que to-dos” quieren.“Me siento muy bien ycreo que estoy en el mo-mento adecuado. El Man-chester United es una deesas instituciones en lasque tienes que estar real-mente preparado porque,como yo suelo decir, es un

club gigante”, comentó.“Los clubes gigantes de-ben ser para los mejoresentrenadores. Estoy listoy me siento feliz, orgullosoy honrado. Sin embargo,la realidad es que adorotrabajar y estoy deseandoque llegue ya el 7 de juliopara empezar”, agregó.Mourinho llega en susti-tución del holandés Louisvan Gaal, destituido el lu-nes por malos resultados.

●El escocés Andy Murrayy el suizo Stan Wawrinkaavanzaron en tres sets alos octavos de final de Ro-land Garros el mismo díaen el que la cita perdió porlesión al español Rafa Na-dal, ganador de nueve delas últimas once ediciones.La noticia del abandonodel plusmarquista detriunfos en París cayó porsorpresa en un torneoque, antes de iniciar, ya ha-bía sufrido la baja de otrode sus hombres más em-blemáticos, el suizo RogerFederer, vencedor en2009.Por su parte, el escocés,

al que muchos miran co-mo candidato al título por-que fue capaz de dominara Djokovic en la final deRoma, ganó en tres sets alveterano croata Ivo Karlo-vic, 6-1, 6-4, 7-6(3).

El otro que puede privara Djokovic de su corona esel suizo Wawrinka, que yalo hizo el año pasado y quecon el retiro de Nadal sequeda como el único super-viviente que sabe lo que es

levantar la Copa de ‘LosMosqueteros’. Como Mu-rray, el helvético tuvo tam-bién una tercera ronda cal-mada frente al francés Jé-remy Chardy, a quien de-rrotó por 6-4, 6-3, 7-5.

● Real Madrid y AtléticodeMadrid, dos clubes veci-nos y que mantienen unatradicional rivalidad, sedisputan el título de la Li-ga de Campeones, hoy a la1:45 p. m. en Milán, en unareedición de la final gana-da hace dos años por los‘merengues’ en Lisboa.Aquel recuerdo de 2014está presente insistente-mente desde que se supoque los dos grandes deMa-drid se habían clasificadode nuevo para el partidomás codiciado del fútboleuropeo.En ese entonces el Atléti-

co tuvo en sus manos elque hubiera sido el primertítulo de campeón de Euro-pa de su historia, tras ade-lantarse con un gol del uru-guayo Diego Godín en laprimera parte y resistirhasta casi hasta el finalcon esa ventaja, hasta queSergio Ramos, en un rema-te de cabeza en un tiro deesquina en el minuto 90+3,puso el 1-1 y forzó la prórro-ga.Allí los blancos, ante unAtlético con la moral hun-dida, ganaron con los tan-tos de Gareth Bale, Marce-lo y Cristiano Ronaldo depenal, para un 4-1 que su-puso la ansiada ‘décima’.El Atlético, sin embargo,

se quedó con la miel en loslabios por segunda vez, yaque en 1974, en su anteriorfinal de este torneo, tam-bién vio escapar el título alrecibir un gol en el últimosuspiro, en aquel caso con-tra el Bayern de Múnich,ante el que ya se vengó es-te año al eliminarlo en se-mifinales.“Me imagino un equiporival que juegue esperan-do, la presencia de Casemi-ro le da mucho poder de-fensivo, y jugando de con-tragolpe como lo viene ha-ciendo en Champions”, es-timó el entrenador del At-lético, Diego Simeone.‘El Cholo’ ya estaba en elbanquillo del Atlético enLisboa en 2014 y ZinedineZidane, el técnico actualdel Real Madrid, tambiénestaba en aquel partido, pe-ro en calidad de asistentedel entrenador, Carlo An-celotti.El francés, que como ju-gador fue el ‘Héroe de laNovena’ del Real con su vo-lea de Glasgow ante el Ba-yer Leverkusen, en 2002,tiene ahora la oportunidadhistórica de acabar a logrande sus primeros cincomeses como entrenadordel primer equipo, al queascendió desde el filial enlos primeros días de este2016.

FinalqueparalizaalmundoDerbimadrileño, por título.

Reñido de principio a fin, así fue la final entre estos dosmismos equipos que ganó el Real, en 2014. AFP

● Sobre las 6 p. m. de hoyse empezará a conocer laverdad en la Liga Águila,en la que Deportivo Cali(octavo clasificado) busca-rá defender su posiciónfrente a los únicos equiposque tienen chance: OnceCaldas y Patriotas.Al Cali le bastará con unempate en su estadio fren-te a Rionegro Águilas paraque con 30 puntos se hagainalcanzable de manizali-tas y boyacenses, que tie-nen 26 unidades.Solamente la derrota delos ‘azucareros’ frente alequipo rionegrano desvia-rá la atención a Tunja, ciu-dad en la que jugarán Pa-

triotas y Chicó; y en Bogo-tá, en la que el Once buscael ‘milagro’ ante Santa Fe.Cabe aclarar que tantocapitalinos como antioque-ños buscan ubicarse entrelos cuatro primeros luga-res para ser cabezas de se-rie en cuartos de final.De presentarse la derro-ta del Cali y las victoriasde Caldas y Patriotas, la di-ferencia de goles jugará afavor del ‘blanco-blanco’,que aventaja en ocho ano-taciones a los tunjanos.Los otros siete clasifica-dos a la siguiente instan-cia son Millonarios, Mede-llín, Nacional, Junior, Rio-negro, Santa Fe y Tuluá.

Los datos

Milán (Italia)AFP

1.

La cifra

2. 3.

SedefinenloscuartosdelaLiga

caben en las graderías dela pista central de RolandGarros, en París, laPhilippe-Chatrier.

Cristiano Ronaldo seencuentra en perfectoestado físico para el duelode esta tarde.

Griezmann es la principalarma de gol que tieneAtlético. Lleva 29 tantosen la temporada.

Atlético irá por su primertítulo en Champions,mientras que Realbuscará la undécima.

15.059

‘CR7’, listo

MurrayyWawrinka,enoctavosdefinal

espectadores

Goleador Palmarés

‘Mou’aceptóretodelUnited

aDn10 Deportes Sábado 28 deMayo de 2016

Page 11: ADN Bucaramanga 31 de mayo

PANAMÁ

●Un hecho completamen-te alejado del fútbol pusoa Hernán 'Bolillo' Gómezen la dirección técnica dePanamá.Dolía la final perdida enla Copa Oro y pocoscreían que al Mundial Ru-sia 2018 los pudiera llevarun técnico sin experienciamundialista como JorgeDely Valdés. ‘Bolillo’ ve-nía de una Copa América2011 bastante aceptablecon Colombia y la elimina-toria parecía encaminadapara llevarlo a su quintoMundial.Entonces, ocurrió lo in-esperado: en un bar bogo-tano el entrenador antio-

queño protagonizó un es-cándalo al golpear a unamujer con quien tenía unarelación sentimental -sedice que también un hijo-y el impacto fue tal quedesde la presidencia deColombia se pidió su desti-tución.Así, Gómez pasó de serun cotizado estratega avictimario y por muchotiempo dejó la dirección.Panamá lo reactivó, elaño pasado fue mejor di-rector técnico de Conca-caf y hay optimismo sobreel papel de la selección enCopa Centenario y enla eliminatoria a Ru-sia. Después de todo,el quinto torneo orbi-tal para ‘Bolillo’ pue-de hacerse realidad.

El técnico Hernán Darío Gómez busca un nuevo Mundial. EFE

Pastilla para la memoria...

La nóminaRedacciónBogotá

La suerte deHernánDarío 'Bolillo' Gómez

● Arqueros: Jaime Pe-nedo (Saprissa, CostaRica), José Calderón(Platense, Hondu-ras), Álex Rodrí-guez (San Francis-co).Defensas:LuisHen-ríquez (Tauro), Ro-derick Miller (SanFrancisco), FidelEs-cobar (Sporting),Harold Cummings(Alajuelense, CostaRica), Felipe Baloy(Atlas, México),Érick Davis (DAC1904 DunajskáStreda, Eslova-quia), Adolfo Ab-diel Machado(Saprissa, Cos-ta Rica).

Mediocampistas: GabrielGómez (Cartaginés, CostaRica), Aníbal Godoy (SanJosé Earthquakes, Esta-dos Unidos), Valentín Pi-mentel (Equidad, Colom-bia), Amílcar Henríquez(América de Cali, Colom-bia), Alberto Quintero (SanJosé Earthquakes, Esta-dos Unidos), Armando Co-oper (Árabe Unido).Delanteros: Ricardo Bui-trago (Juan Aurich, Perú),Luis Tejada (Juan Aurich,Perú), Blas Pérez (Van-couver Whitecaps, Esta-dos Unidos), Roberto Nur-se (Mineros, México), Ga-briel Torres (Zamora, Ve-nezuela), Abdiel Arroyo(Árabe Unido) e IsmaelDíaz (Porto B, Portugal).

Un equipo con grandes aspiraciones

Con 35 años deedad, Blas Pérez

sigue siendo el hombreparamostrar de Panamáen los campeonatosinternacionales.Delantero, goleador,primermarcador yjugador especialmentesolidario, logró suséxitosmás importantesen Colombia, donde fuecampeón en 2005 conDeportivo Cali y CúcutaDeportivo, en 2006-2007.Además, tuvo laoportunidad de disputarla Copa Libertadoresantes de pasar por elfútbol de España(Hércules), México(Tigres, Pachuca, SanLuis, León e Indios). Enla actualidad el'canalero' hace parte delVancouver (Canadá).

Venezuela yBrasil serán

esta semana losrivales dePanamá en lafase depreparación decara a la CopaAméricaCentenario quecomienza el 3de junio.

La selección panameña llegará a la CopaAmérica Centenario con la intención de

refrendar su avance, el cual se ha fortalecido de lamano del técnico colombiano Hernán Darío Gómez.Tras clasificarse a esta edición del certamen elcuadro 'canalero' quedó inmerso en el cuadrangularD junto a Chile (campeón vigente de la competición),Argentina y Bolivia. Es un grupo duro, pero suintención es dar la batalla.

Blas Pérez

Sub-20 y dos Sub-17ha jugado Panamá a lolargo de su historialcompetitivo.

demayores ha disputado Panamá.Siempre que lo intentó sucumbióante las potencias regionales.

América tendráen su historia lallamada 'marearoja'. Será la delCentenario.0

2

ha sido subcam-peón de la CopaOro: en 2005, con‘Cheché’ Hernán-dez, y en 2013,con Dely Valdés.5 1

mundiales

veces

Copa

mundiales

aDn 11DeportesSábado 28 deMayo de 2016

Page 12: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Invasión de pez león

La carne del pez león es muy suave y se presta para distintas recetas. Como su veneno no se transmite, se puede llevar a la mesa. ADN

MiamiConEFE

● “Si no puedes vencerlos,cómetelos” parece decir asus clientes una cadena desupermercados de Esta-dos Unidos que ha puestoa la venta carne de pezleón en sus 26 estableci-mientos en Florida.Whole FoodsMarket, es-pecializada en comida or-gánica y natural, anuncióla incorporación del pezleón a su oferta de pesca-dos como una contribu-ción a la lucha contra unaespecie procedente del Pa-cífico, cuya presencia ha al-terado el ecosistema mari-no de Florida, al igual quelos de otros muchos sitiosen Centroamérica, el Cari-be y la parte septentrionalde Suramérica.“Es una idea fantástica”,dijo Amanda Nalley, res-ponsable de prensa de ladivisión de Manejo de Pes-ca Marina de la Comisiónde Conservación de la Fau-na y la Pesca de Florida,organismo estatal que lide-ra la lucha contra el pezleón, muy dañino para lascriaturas marinas y paralos arrecifes.Los primeros ejempla-res de Pterois antennata,conocido como pez leónpor sus escamas leonadasy por una especie de mele-na formada por las espi-nas que le rodean la cabe-za, en las que por otro ladose aloja un potente vene-no, fueron vistos por pri-mera vez en aguas de Flori-da en 1985. Desde enton-ces la población de esta es-

pecie invasora y depreda-dora se ha incrementadode forma alarmante y hoyse extiende por aguas delCaribe, del Golfo de Méxi-co y del Atlántico.Es conocido que la carnedel pez león es una delicia,pero hasta ahora no se co-mercializaba en Florida.En un comunicado envia-do a Efe Whole Food defi-ne la carne de este pez ori-ginario del Pacífico como“blanca y mantecosa” yapropiada para todo tipo

de recetas. “El pez león esversátil”, va bien para mu-chos platos, “desde el cevi-che hasta un simple saltea-do”, dice la empresa, quelo va a vender a 9,99 dóla-res la libra (medio kilo),aunque hasta el 31 de ma-yo está en promoción a8,99 dólares.Por las espinas veneno-sas no hay que preocupar-se. El veneno está solo enlas espinas, no entra en lacirculación sanguínea delpez ni llega a su carne.

El peligro está por tantoen tocar las espinas, peroWhole Food las retira an-tes de poner a la venta elpescado.La carne es blanca y conun gusto moderado, sin sa-ber demasiado a pescado,lo que la hace comparablea otros pescados muy soli-citados en Florida, como elpargo o la cherna.Por ahora la única mane-ra de poner freno al impac-to negativo del pez león enel ecosistema es sacar delagua el mayor número po-sible de esos animales. Poreso la Comisión para laConservación de la Faunay la Pesca de Florida orga-niza regularmente jorna-das de pesca de pez león yhasta torneos con premiosincluidos. Del 1 de enero al15 de mayo se han elimina-do 14.067 peces león porese medio, una cifra impor-tante pues en todo 2015 seacabó solo con unos 3.000,según un comunicado pu-blicado el 18 de mayo porFWC. En los días 14 y 15 deeste mes 8.089 ejemplaresfueron eliminados.

El apunte

WASHINGTON (AFP). Marteestá emergiendo de un lar-go periodo glacial segúnlas medidas de sus casque-tes de hielo polar, que po-drían establecer cuándo elplaneta fue habitable, se-gún una investigación. Loshielos se repliegaron hace370.000 años.

PEKÍN (EFE). China enviará ala Luna una sonda que reco-gerá muestras y las traeráde vuelta a la Tierra, una mi-sión que tendrá lugar en lasegundamitad de 2017, anun-ció la agencia espacial china.La misión estará a cargo dela sonda Chang'e 5, que sebeneficiará de la experiencialograda con otros vehículosque han realizado viajes ha-cia la Luna.

MADRID (EFE). En condicio-nes normales, cuando lasneuronas mueren sus res-tos son eliminados en unproceso que se llama fago-citosis, ¿pero qué pasa sisufre la epilepsia? Segúnun estudio, lo contrario:las células nerviosas muer-tas se acumulan en el cere-bro y contaminan al resto.Es un mecanismo de lim-pieza del cerebro.

Los datos

En breve

1.

2.

En Pensacola, durante unsegundo festival anual,participaronmás de 7.000personas em día de pesca

Una hembra de estaespecie puede ponerhasta dos millones dehuevos al año.

El cambio climático "se convierte enuno de los riesgos más significativospara el Patrimonio Mundial": informe.

● Aunque no se conocenlos efectos de la invasióndel pez león en el Caribecolombiano, expertos ad-viertenquecercadeunmi-llóndeespecímenes yaha-bitanen las aguasde laRe-serva de la Biósfera Se-aFlower de San Andrés.“Apenas han transcurridoocho años desde los pri-meros registros del pez;

aunque no parece pocotiempo, hace falta un se-guimiento mayor para co-nocer conexactitud los po-siblesdañosque causa es-taespecie.Unode losefec-tos en el ecosistema esque el pez león desplaza aalgunas especies. Tieneunas espinas grandes yperjudiciales”, dijo ArturoAcero, biólogo marino.

Superficie apenas estaría recuperando sus características. REUTERS China viaja al espacio. REUTERS

EnEstadosUnidos venden la carne del especímen y se organizan torneos de pesca.

La Florida

Protección para el patrimonio

‘SI NO PUEDES CONTRA ÉL, CÓMETELO’

En Colombia se registra la invasión

Marte supera unperiodo glacial

Misión espacial dechinos a la Luna

La muerte y malde la epilpesia

Reproducción

aDn12 Sábado 28 deMayo de 2016

LaVida semanaFIN DE

Page 13: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Terapia fue aprobada. ARCHIVO

●Estados Unidos ha detec-tado el primer caso de ‘su-perbacteria’ resistente alos antibióticos de últimorecurso en su territorio,una temida cepa de la ‘Es-cherichia coli’ que se en-contró por primera vez enChina el pasado noviembrey que, según los expertos,puede anunciar el fin deesas medicinas.“Básicamente este descu-brimiento nos muestra queel final del camino no estámuy lejos para los antibióti-cos, que quizás estemos enuna situación donde ten-dremos pacientes en lasunidades de emergencia opacientes con infeccionesurinarias para los que notenemos antibióticos”, dijoel director de los Centrosde Prevención y Controlde Enfermedades (CDC),Tom Frieden.Investigadores de Defen-sa detectaron el pasadomes la bacteria en la orinade una mujer de 49 años dePensilvania vinculada al de-partamento y que no había

salido del país en los últi-mos cinco meses, según ex-plicaron autoridades de sa-lud de Estados Unidos.La cepa de esta bacteriacontiene uno de los genesmóviles que confiere resis-tencia a la colistina, el anti-biótico que las autoridadesde salud usan como últimorecurso en los casos de las

bacterias más difíciles decombatir.Este descubrimiento“anuncia la emergencia deuna bacteria verdadera-mente resistente a todaslas medicinas”, escribenlos investigadores de defen-sa en un estudio sobre elhallazgo en la revista espe-cializada AntimicrobialAgents and Chemothera-py.La razón por la que labacteria Escherichia coli,que tiene una mutación delgenmcr-1, es temible se en-contró por primera vez elpasado noviembre, cuandoun estudio de científicosbritánicos y chinos revelósu detección en un peque-ño grupo de personas, car-ne y animales en China ydesde entonces había apa-recido en otros países.

Bacteria inmune a antibióticos

Expertos aseguranque no solo afectaría

a pacientes coninfecciones urinarias, sinotambién a pacientes concáncer.

●Europa aprobó la prime-ra terapia genética para ni-ños del mundo, desarrolla-da por GlaxoSmithKline ycientíficos italianos, en unavance para la tecnologíade vanguardia que permi-te reparar genes defectuo-sos.La terapia llamada Stri-mvelis está diseñada paraun pequeño número de pa-cientes con síndrome de in-munodeficiencia combina-da severa causado por defi-ciencia congénita de ade-nosina desaminasa (SCID-ADA).El SCID es apodado co-mo la enfermedad del ‘be-bé burbuja’, ya que las per-sonas que nacen con él tie-nen sistemas inmunes tandébiles que deben vivir enambientes libres de gérme-nes.

Salud

Nuevo caso fue detectado en EE. UU. Expertos temen por el hallazgo.

El apunte

El dato

Terapiagenéticapara niños

RedacciónCONEFE

●BethBell, integrante delCentro de Control y Pre-vención de Enfermedades(CDC), aseguróqueel ries-go aumenta debido a quelas bacterias pueden pro-pagar sus genes entre

ellas, activando una situa-ción en las que se puedenver bacterias resistentes atodos losantibióticos cono-cidos. “Eso es una pers-pectiva aterradorapara to-dos nosotros", dijo.

Una mujer de 49 fue la primera portadora de una bacteria resistente a la colistina. ARCHIVO PARTICULAR

Aumentaría el riesgo de propagación

aDn 13La VidaSábado 28 deMayo 2016

Page 14: ADN Bucaramanga 31 de mayo

El rey,ensucasaJ. DANGONDVOLVIÓASUSRAÍCES

● “De las ciencias y reacti-vos, a ser el rey vallenato”,así resume su presente Jai-me Rodolfo Dangond Da-za, quien se coronó comoel mejor acordeonero en lapasada edición del Festi-val de la Leyenda Vallena-ta, que se realizó en Valle-dupar.Haberse graduado comoingeniero químico en laUniversidad Industrial deSantander (UIS) fue unode los hechos quemásmar-có a Dangond junto con ellogro del pasado primerode mayo: quedarse con lacorona en el festival.“No me lo esperaba, lasorpresa fue increíble y loque vino después fue mu-cho mejor. Me dedicaba aparrandas entre amigos yluego de participar ochoveces en el festival, por finse me dio”, explicó Dan-gond Daza.Su carisma y sencillezprovoca que cuando tocacon amigos se le facilitenlos versos y que la relacióncon su acordeón sea mu-cho más estrecha. “Uno delos retos al presentarse enpúblico es conectarse conla gente, muchas veces seescuchan los aplausos, pe-ro no se sabe qué tanta co-nexión hay con ellos”, ma-nifestó.Todo eso lo superó y aho-ra con total naturalidad escapaz de involucrarse conel público, o como él dice,“mí gente”. Pese a obtenerel máximo galardón del fes-tival, no olvida sus raíces yel cariño hacia la UIS y losdocentes que le dictaronclase a lo largo de su carre-ra para convertirse en pro-fesional.Es así que en medio delos diferentes versos valle-natos, le dedica unas pala-bras a las personas quefueron importantes en sucamino académico.“Hay que agradecer alos que creyeron en unocuando apenas se comen-zaba, eso hay que valorar-lo y por eso siento que vol-ver a tocar en la UIS es co-mo un grado nuevamen-te”, afirmó el rey, luego delhomenaje que recibió porparte de las directivas de

la universidad.Dangond Daza es sobri-no del compositor OctavioDaza y hermano de LucasDangond, el acordeonerode Silvestre, por lo que elactual rey prefirió dejar aun lado el camino comer-cial para continuar con lasparrandas con sus compa-ñeros y amigos.Por eso, a futuro deseaseguir ejerciendo su profe-sión, pero antes quiere lu-char por el premio Rey deReyes que se realizará elpróximo año en la edición50 del Festival de la Leyen-da Vallenata. Esta es unade las coronas más cele-bradas, no solo por la espe-ra de 10 años para que sedé este concurso, sino por-que solo pueden participaracordeoneros que hayanobtenido previamente el tí-tulo de rey vallenato.“Iremos el otro año abuscar esa corona. No se-rá fácil porque habrá con-trincantes conmayor expe-riencia y talento, pero la

ilusión está y daremos lomejor. Por ahora nos que-da un año de preparacióny de parrandas entre ami-gos”, indicó.Esa amistad de la que ha-bla el actual rey, se eviden-cia con Pedro Rueda,quien se coronó como reyvallenato juvenil. “Nos co-nocimos de casualidad por-que comencé a tocar conun acordeón de él y desdeahí empezamos con una es-trecha relación”, recordóDangond.Rueda cursa noveno se-mestre de Administraciónde Empresas en la Univer-sidad Autónoma de Buca-ramanga (Unab).“Es grato que ambos ha-yamos ganado y que tenga-mos raíces en esta ciudad,es un honor estar junto aJaime”, concluyó Rueda,poco después de tocar jun-tos en el homenaje hechopor la UIS. Ahora, su retoes lograr lo mismo queDangond y dar otra ale-gría a la ciudad.

Jaime Dangond estudió Ingeniería Química en la UIS y por eso recibió un homenaje por parte de las directivas de la universidad. J. MORENO

1.Los datos

TALENTOMUSICAL

Uno de los principalessueños es convertirseen el rey de reyes, elpróximo año.

4.

El actual rey vallenatodesea continuarejerciendo su profesión,sin dejar de tocar.

3.

Un total de ocho vecesfueron las ocasiones queDangond se presentó enel Festival Vallenato.

2.

Dangond Daza tiene 34años y desde pequeñoha sentido el gusto porel vallenato.

Hoy y mañanase presentará‘Taxímetroadulterado’, desdelas 7:00 p. m.

MetasExperiencia

Proyectos

Habrá showen Corfescu

Trayectoria

El rey cautivó al público bumangués en la UIS. JAIME MORENO VARGAS

El ganador del Festival Vallenato habló de sus inicios ymetas en laUIS.

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

aDn14 Cultura&Ocio Sábado 28 deMayo de 2016

Page 15: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Segundatemporadade ‘Yo soyFranky’

●Luego del éxito de la pri-mera temporada de la se-rie ‘Yo soy Franky’, quegeneró más de 14 millonesde puntos de contacto enla región a través demúlti-ples plataformas, comien-za la segunda temporada,que podrá disfrutarse apartir del próximo lunes.Luego de que Frankyfuera reprogramada, vuel-ve a casa para seguir lasaventuras de la escuela.Aunque duda de lo que pa-sará al encontrarse conChristian, su novio en laprimera temporada,quién vive despechadopor la pérdida de suamor.En la segunda tempora-da se incorpora un talen-to colombiano, AndrésMercado, quien estarádando vida artificial a‘Trece’, un robot que escontrolado por su madrea través de una tabletaque “aunque no tiene nin-gún tipo de emoción, conen el paso de los capítulosle pasan cosas que no sonnormales en un androide

y que pondránmuy intere-sante y divertida la serie”,dijó Mercado muy entu-siasmado por la posibili-dad de regresar a su país.“Es la primera vez quepaso de ser humano a serandroide, teniendo encuenta que es un robot pa-ra niños es diferente”, afir-mó contento.La nueva temporada dela serie ‘Yo soy Franky’vuelve recargada de come-dia y de romanticismo.Las aventuras de Benja-mín y de Clara, mas las pi-latunas de Támara, quesiempre obtiene su mere-cido. Seguirá la inocenciade Roby, más toda la di-versión, el suspenso y losnuevos villanos que debe-rá afrontar el protagonis-ta.La serie también preten-de dejar “una semilla enlos niños”, dice Franky(María Gabriela de Fa-ría), quien piensa que losniños pueden aprendermucho de las buenas ac-ciones y de los valoresque se promueven en la se-rie tales como el amor y elrespeto por la familia, losanimales y la naturaleza.

Junto a Andrés Mercado también estarán las colombianas V. Santos, N. Durán y Teresa Barreto.

La exitosa serie deNickelodeon se va a estrenar el próximo lunes 30.RedacciónMedellín

Cine y Tv

Los datos1.

DETALLE:La función, única,será simultánea en lassalas a las 8: 30 p.m.

La serie es número uno ydos entre niñas de 7 a 14años en Argentina,Colombia y México.

HORARIO: Se estrena con unmaratón especial de todos losepisodios de la temporada 1.

DETALLE:Los partidospodrán verse en directopor el canal Caracol.

DETALLE:Amber Heard hizosolicitud de divorcio tras 15meses dematrimonio.

MÚSICA

● El próximo 31 de mayose disfrutará de forma pa-ralela en diferentes salasde cine del mundo el con-cierto de la banda Kiss.La banda llega con un es-pectáculo llamado ‘KissRocks Vegas’, en el que lasllamas, su potencia en es-cena y su contundente so-nido, aseguran una expe-riencia inolvidable paralos espectadores.

Además, contará conimágenes exclusivas y en-trevistas con los miem-bros de la agrupación y elequipo de producción.En Colombia se verá en10 salas de Cine Colombiade Bogotá, Medellín, Cali yBucaramanga.

3.2.La serie tuvo un estrenoel pasado viernes porNick Play, allí puedenseguir a ‘Yo soy Franky’.

ESTRENO

FÚTBOL

CINE

La cita con la segundatemporada es el lunes apartir de las 8: 00 p.m. enNickelodeon.

● Llega a Latinoamérica elestreno de ‘Broad City aComedy’, la serie que si-gue las aventuras, histo-rias amorosas y desastreslaborales de Ilana y Abbi,las mejores amigas judíasen la ciudad de New York.

● Los partidos amistososque prepararán a los equi-pos para la Copa Américatendrán dos encuentros.Hoy será entre México vsParaguay a las 4:00 p.m.Mañana domingo Colom-bia vs Haití.

● Un juez ordenó al actorJohnny Depp no acercarsea su esposa Amber Heard,quien lo acusó de violenciadoméstica. Hasta el próxi-mo 17 de junio Depp no po-drá estar a menos de 100metros de Heard.

Nick Play

ConciertodeKissencine

Estreno Posición

Los precios van de $15.000 y $26.000 dependiendo de la sala.

Será desde las 7:00 p.m.

Colombia jugará a las 3:00 p.m

Depp, reconocido actor.

Serie ‘BroadCityaComedy’

Acelebrar lafiestadelgol

Depp, lejosdesuesposa

aDn 15Cultura&OcioSábado 28 deMayo de 2016

Page 16: ADN Bucaramanga 31 de mayo

Horóscopo

Los juegos

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

PISCIS20 FEB-21 MARZO

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

Es clave que realiceactividades físicas paramantenerse en forma,pero no exagere.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

Unos pequeñosinconvenientes de salud lemantendrán ocupado porunos días, pero lo superará.

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

Su fortaleza será puesta aprueba durante este periodo.Busque dentro de ustedmismo lo que lo destaca.

Está un poco decepcionadode una persona que le hizoun desaire. No le démayorimportancia.

Los asuntos familiarespodrían entrar en unproceso de complicacióndebido a su rigidez.

Llegó la hora de que dejevolar su imaginación y sueltetodas las amarras que leimpiden sermás creativo.

Responda la llamada quele están haciendo, lomásprobable es que surja unabuena oportunidad.

Se encontrará en unasituación incómoda en la quedos personas le impulsarána decidir entre ellas.

Seis ciclistas del Giro

Seis ciudades de Italia

Seis sinónimos de campeón

Seis equipos del Giro

92 7 3

5 6 41 7 64 5 8 3

8 7 47 1 3

5 4 75

9 7 31 5 8

67 3

3 4 2 1 92 7

1 5 64 53 1 2

ga b c d e f h

12345678

ga b c d e f h

12345678

5 4 8 9 1 2 7 6 39 6 2 3 5 7 8 1 43 7 1 4 6 8 9 2 51 2 6 8 9 3 5 4 77 5 3 1 2 4 6 9 84 8 9 5 7 6 1 3 22 9 7 6 3 5 4 8 18 1 5 2 4 9 3 7 66 3 4 7 8 1 2 5 9

8 5 6 9 7 2 3 4 11 3 9 4 6 8 2 7 54 7 2 3 5 1 8 9 63 8 1 7 4 6 9 5 27 2 5 8 3 9 1 6 49 6 4 2 1 5 7 8 36 9 8 1 2 4 5 3 75 1 3 6 9 7 4 2 82 4 7 5 8 3 6 1 9

393835343231

40

3637332830

411

352927

42152

4626

17161423

257

2018221324

8

19211211109

383736332019173935342132161840412231121415422330131152443282910644425472797345462648821

6

1

23

4

5 6

7

8

9

46

2

166514

÷

÷

x

+

++

xxx

+--

=

=

====

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Calcule bien lo que obtendráde ese negocio que le estánpresentando y cuálespodrían ser los riesgos.

Su relación de pareja estáen un periodo de granestabilidad y fluidez. Enlos negocios le irá bien.

La felicidad está paraustedmás cerca quenunca. Déjese llevarpor los acontecimientos.

Está dándolemásimportancia de la que tienea una situación, debido aesto está intranquilo.

aDn16 Cultura&Ocio Sábado 28 deMayo de 2016