adn barranquilla enero 20
DESCRIPTION
ADN BARRANQUILLA ENERO 20 2010TRANSCRIPT
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 22:10
ADN notiene vínculoscon partidospolíticos
Termales
En el encuentro amistoso entre Junior y el Real Cartagena, ayer en el Metropolitano, el volante de marca volvió a demostrar sus habilidades. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Char, molesto conaccionar policivo
Unos 2.000 hinchas animaron ingreso del futbolista en la práctica.● Pág. 12
Los pozosde aguasbenditas
Preparación
Trabajos de recuperación.
A UN AÑO DEOBAMA
ADENTRO
Día sin frutos enraquetas localesAyer no les fue bien acuatro colombianos.
Situación de inseguridad de la ciudad será analizada con el Presidente.● Pág.4
● Página 2
Presidente de E.U. cumplió un año en el poder, entre la duda y el optimismo. ●Pág. 8
Ana Candanoza, tenista.Reapareció Javier Flórez
● El diario ADN aclara asus lectores que no tiene re-lación alguna con el partidopolítico Alianza Democráti-ca Nacional (ADN). Por elcontrario, mantiene una po-sición independiente frentea los comicios que se aveci-nan.
BarranquillaMIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 307 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:22
● Apoyados por la Funda-ción Coprous, entidad quetiene a su cargo la custo-dia de la Casa Museo delpoeta Julio Flórez, en Usia-curí, un grupo de perso-nas denominadas Vigíasdel Patrimonio, efectúa to-dos los domingos de mane-ra ininterrumpida, desdeel 23 de agosto del año pa-sado, trabajos de recupera-ción en los pozos en losque en el pasado brotabanaguas medicinales.
“Los trabajos son ejecu-tados por residentes delsector conocido como Ca-rrizal, que colinda con laAvenida Julio Flórez. Elobjetivo es recuperar esospozos que le dieron popula-ridad a Usiacurí, y promo-vió la visita de turistas anuestro municipio”, expre-só Margarita Macías, di-rectora de la FundaciónCoprous.
Palas, picos y cavadoresson los elementos que utili-zan 13 campesinos que tie-nen a su cargo la misiónde limpiar los pozos, quese fueron secando con eltiempo. La jornada empie-za, por lo general entre las7:30 y 8:00 de la mañana ytermina a las 4:00.
Según la directora de Co-prous, la arquitecta Bea-triz Larios ha prestadouna importante asesoríaprofesional y técnica a losvoluntarios trabajadores.
“Esto empezó a hacerse
sin, la ayuda de la Alcal-día, con el propósito de de-volverle la prestancia tu-rística a Usiacurí”, dijoCarlos Jiménez, un resi-dente del sector.
Hasta el momento sehan recuperado siete po-zos. El objetivo es que lostrabajos se terminen a me-diados del mes de junio.De los pozos brotan agua.Ahora vienen los estudiosfísicos y químicos por par-te de la Triple A.
Motocicletas
9y0Taxis
El apunte
● Los Vigías delPatrimonio de Usiacuríque tienen a su cargo larecuperación y limpiezade los pozos son 17, delos cuales 13 sonhombres y 4, mujeres. Elcuarteto femenino esliderado por Zunilda Silva(foto). “Nosotras somoslas encargadas depreparar el almuerzo. Enel grupo hay muchaarmonía”, señala Zunilda.
5y6
Función femenina
Es importante para unconductor conocer loscomponentesmecánicos del vehículoque tiene a su cargo.Más datos en ElParadero, espacio porTeleCaribe, 12:55 p.m.
En los alrededores deSan Andresito, en elCentro, debido atrabajos deTransmetro se sugieretransitar conprecaución para evitaraccidentes.
Invitación
Urgencias
Lectores, las páginas de ADNestán abiertas para ustedes.
Aseo y reciclaje
Líneas de interés
Escriba: [email protected]
Componentes
Precaución vial
Aseo Especial enSoledad promueve el‘Carnavalito Ambiental’dirigido a promover enlos niños la proteccióndel medio de ambiente.Tel: 37533557 y3748815.
Emergencias...........123Bomberos................119Policía...............112-156DAS...........................153Gaula........................147Acueducto................116Energía....................115Gas...........................164Ambulancia.............132Defensa Civil............144
¡Xprésate!
Estudiantes de Atlántico, Bolívar y Sucre, los beneficiados. ADN
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco Altamar, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos,Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía:Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de productoADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
Educación
Movilidad
Pico y placa
EDUCACIÓN AYUDA
De los pozos todavía brota agua. ¿Será medicinal? Ese es el interrogante. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN
● Un grupo de bachilleresde Barranquilla y la CostaAtlántica iniciarán el estu-dio de su pregrado con elsoporte de una beca queles garantiza su acceso ala educación superior.
Se trata de 92 jóvenesbachilleres que gracias asu alto desempeño acadé-mico, recibieron a travésde la Universidad del Nor-te y la empresa privada elcodiciado beneficio.
Hoy, el rector Jesús Fe-
rro Bayona, y las directi-vas de la Universidad en-tregarán oficialmente lasbecas a los 92 jóvenes queresultaron elegidos en elconcurso de Becas Uninor-te 2010, que recibió 842 as-pirantes.
Uninorte, consciente dela baja cobertura en educa-ción superior en la Costa,impulsa desde hace ya va-rios años diferentes alter-nativas de financiaciónque permiten el acceso de
jóvenes de escasos recur-sos a una educación concalidad. Gracias a los pro-gramas de becas y a otrasopciones de financiaciónque ofrece la Universidad,al finalizar el 2009 los re-gistros indican que el 70%de una población de másde 8.500 estudiantes, reci-be algún tipo de auxilioeconómico. Para este pri-mer semestre del año, 14bachilleres estudiarán conuna beca.
Fausto Pérez VillarrealBarranquilla
Los pozos de Usiacurí,en vía de recuperación
Uninorte entrega 92 becas
Los domingos, vecinos del barrio Carrizal realizan labores de limpieza.
COMUNIDAD JORNADAS
2 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:25
Sumaron 19, lasvinculadas en 2009BARRANQUILLA. En el últi-mo reporte entregado porProBarranquilla, se resaltaque la entidad finalizó el2009 con 82 empresas afilia-das, de las cuales 19 se vin-cularon en el transcurso deese año.
Familias en Accióndeben actualizarBARRANQUILLA. Las ma-dres vinculadas al progra-ma ‘Familias en Acción’ enBarranquilla deben actuali-zar la afiliación de 23 milmenores para asegurar queestos sigan vinculados a es-ta iniciativa nacional.
Para contribuir a que no nosafecte demasiado el verano.
El apunte
134
Escriba: [email protected]
Sin recursos
La cifra
¿Usted qué haría?
●El asesor de agua delDepartamento delAtlántico, SantiagoBarrios, dijo que senecesitan con urgenciadragar un kilómetro delbrazo del río Magdalenapara dejarlo con unos 20metros de ancho y unaprofundidad de dosmetros, para lo que serequieren 200 millonesde pesos.
Bocatomas solo bombeanbarro ante falta de agua
●Como consecuencia delfenómeno de ‘El Niño’ per-manecen enterradas en ellodo las bocatomas de losacueductos que surten alos municipios de Candela-ria, Campo de la Cruz yManatí, sur del Atlántico.
Por ello el gobernadordel Atlántico, Eduardo Ve-rano, decretó la urgenciamanifiesta para agilizar laconsecución de 5.000 mi-llones de pesos que deman-dan trabajos de dragado.
“Tenemos que recurrira la figura de la urgenciaporque de lo contrario ten-dríamos que hacerlo vía li-citación pública, lo que to-maría por lo menos tresmeses y necesitamos resol-ver el problema ya”, seña-ló el Mandatario.
José Vicente Domín-guez, operario del acue-ducto de Candelaria desdehace 19 años, aseguró queestán bombeando barro."Si no llueve esto se va aponer bien feo”, presagiael hombre.
Según el alcalde de Cam-po de la Cruz, el médicoCarlos Gutiérrez Cotes, lazona de las bocatomas re-quieren un mínimo de pro-fundidad de tres metros y
medio para poder succio-nar el agua. “Necesitamosun dragado permanentehasta marzo, pues hay ca-rencia del agua”, señala elMandatario que califica lasituación como crítica.
La propuesta del munici-
pio para terminar con esteproblema tiene un costode 16.000 millones de pe-sos y consiste en trasladarla bocatoma 12 kilómetrosen una zona donde el cau-dal del río es profundo,frente al vecino municipiode Suan. “Está dentro delplan de desarrollo del De-partamento, y nos permiti-rá resolver el problema desaneamiento básico”, expli-có el burgomaestre.
Pero mientras llegan lasayudas al Alcalde le tocasortear las protestas de lacomunidad.
En breve
●Un grupo de siete efecti-vos del servicio de inteli-gencia judicial designadopor la Jefatura de la Sijín,entró en operación enPuerto Colombia con elpropósito de brindar ma-yor seguridad y, al mismotiempo, trabajar en el es-clarecimiento de hechosdelictivos.
El secretario de Gobier-no Municipal, Lucas PazMaury, dijo que esto se lo-gró por gestión de su des-pacho ante la jefatura Sec-cional de la Sijín que asig-nó a un oficial y seis unida-des de ese cuerpo investi-gativo para trabajar direc-tamente en la población.
“Ellos van a operar demanera permanente conasiento en nuestro munici-pio durante las 24 horasdel día, como acción y es-trategia de acompaña-miento y fortalecimiento alas labores del CTI de laFiscalía y de la Policía, pa-
ra investigar, esclarecerlos hechos criminales yperseguir a los probablesautores materiales e inte-lectuales de los mismos yde esta manera disminuirla impunidad en nuestrajurisdicción”, señaló.
La Administración dota-rá a este equipo de un si-tio apropiado para su fun-cionamiento y de motoci-cletas para su moviliza-ción.
Una solución es el dragado permanente, pero no hay recursos suficientes. CARLOS CAPELLLA/ADN
Inteligencia asignagrupo en Puerto
Alumbrado Público,‘concesión atentado’
Candelaria, Manatí y Campo de la Cruz afectados por sequía.
●La Veeduría Visión Com-partida anunció que pre-sentará hoy un análisis so-bre el impuesto al Alum-brado Público con el queintentará demostrar querepresenta “un grave aten-tado a la comunidad”.
Manuel María Márquez,director ejecutivo de la en-tidad, sólo adelantó queademás de cobrarse, enese impuesto, los montosmás altos del país, “los re-cursos pasan a manos departiculares sin que se pro-duzcan beneficios a la co-munidad barranquilleraque los tributa”.
El informe será entrega-do a la 9 de la mañana enel Hotel American Golf.“Es un impuesto ilegal queno debe continuar cobrán-
dose a la ciudadanía”, dijoMárquez.
La recomendación del di-rigente, es que la empresaElectricaribe entre a ac-tuar para solucionar eseproblema, y le pidió al Con-cejo Distrital acciones con-cretas para impedir que“se siga violando la norma-tividad en contra de losbolsillos de los barranqui-lleros”.
Leonardo Herrera D.Barranquilla
Estarán disponibles 24 horas.
El monitoreo se está intensificando para estar atentos. ARCHIVO/ADN
mil millones de pesoshabía manejado laconcesión hasta 2008.
FENÓMENO EFECTOS
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 3
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:25
El dato
Ciudad, en estadode alerta amarillaBARRANQUILLA. Hasta eljueves 17 de febrero próxi-mo, en el Distrito se man-tendrá la alerta amarilla enla red de salud, con miras agarantizar atención oportu-na a pacientes durante lapretemporada y temporadade Carnaval.
Dejan 2 semáforosfuera de servicioBARRANQUILLA. Por los ro-bos de pares telefónicos enla calle 30 dos semáforosquedaron desconectados.Por esto la Secretaría deMovilidad pondrá en mar-cha un plan con agentes detránsito en la vía que esta-rán vigilantes.
Conferencia sobremaltrato femeninoBARRANQUILLA. Ayer, enuna de las salas de cine mul-tiplex del Centro ComercialBuenavista, Isabel CuadrosFerre dictó una conferen-cia sobre el maltrato a lamujer. Asistieron numero-sas personas de diversasedades.
“Pienso que la Policíaestá trabajando mal”.Alejandro Char, ALCALDE DE BARRANQUILLA.
La frase
Por lo menos 800policías más vendrán a
la ciudad para reforzar laseguridad, según lo informó elalcalde Alejandro Char.Al presidente Álvaro Uribe lepreocupa la ola de inseguridadde Barranquilla, Santa Marta yMontería, y por eso viene a laciudad este lunes paraestudiar estrategias.
El alcalde Char criticala gestión de la Policía
● Con evidente molestia,el alcalde de Barranquilla,Alejandro Char, manifestósu preocupación por lasmás de 30 muertes violen-tas del comienzo de año ycalificó como muy mala lagestión de la Policía.
Lo hizo ayer desde sudespacho en una rueda deprensa luego de reunirsepor varias horas con el co-mandante de la Policía re-gional 8, el general ÓscarGamboa.
El Mandatario exigió alas autoridades policialesbrindarles a los barranqui-lleros del común la seguri-dad que “nos merecemos,independiente de que la ex-cusa sea que las matanzasobedecen a enfrentamien-tos entre bandas emergen-tes o de micro tráfico deestupefacientes”, dijo.
Y alzó el tono de su vozal dirigirse al apoyo que senecesita del Gobierno Na-cional en cuanto a que con-tribuya con la seguridadde la capital del Atlánticode igual forma como suce-de en las ciudades de Cali,Medellín, y Bogotá.
“Veníamos del mejor di-ciembre en los últimos 8años y antes de que termi-nara los barranquillerosvuelven a sentirse intimi-dados y con una zozobraque yo también siento.Por eso pienso que la Poli-cía está trabajando mal”,manifestó Char.
El Alcalde anunció que
mañana llegarán a la ciu-dad 800 policías y el lunesestará el presidente Álva-ro Uribe acompañado delministro de Defensa, Ga-briel Silva Luján, para defi-nir políticas de seguridad.
Por su parte, el generalÓscar Gamboa admitióque Barranquilla incre-mentó en un 25 por cientoel número de homicidioscomparado con la mismaépoca del año pasado.
Explicó que cada uno delos homicidios fue analiza-do y que basados en eso seidearon nuevas estrate-gias de seguridad que sepondrán en marcha de in-mediato.
“No todos las muertesobedecen a la guerra delos grupos del narcotráfi-co, y por eso se debe ac-tuar en cada uno de los ca-sos de forma distinta”, di-jo Gamboa.
En breve
Reconstruirán elbulevar de ‘Simón’
Dice que no quiere más excusas de la institución por inseguridad de enero.
● Simón Bolívar, uno delos barrios tradicionalesde la ciudad, se extiende alo largo de dos kilómetrosal lado de una amplía víade 20 metros de ancho yárea de 40 mil metros cua-drados.
El centro de la vía, porsu estructura, se convier-te un largo parque, peroque está en el abandono.Por ello será reconstruidopor completo en un pro-yecto de la Alcaldía de Ba-rranquilla que ejecutará elForo Hídrico Distrital.
El proyecto fue socializa-do con ediles y organiza-ciones comunitarias delbarrio, que presentaronsugerencias y propuestasque se incorporarán al di-seño inicial.
“Queremos hacer un di-seño participativo, que leguste a la gente, que tengaen cuenta a la comunidadporque no vamos a haceruna obra sin preguntarle alos vecinos, sin tener encuenta las necesidades delos niños, de los adultos
mayores, de todos los queviven en la zona”, dijo el al-calde Alejandro Char Chal-jub al hacer la presenta-ción del proyecto.
Char explicó que la re-construcción del bulevarhace parte del proyecto decorredor regional vial quecomprende una inversiónde 50.000 millones de pe-sos, con aporte de la Na-ción, para conectar la en-trada de Barranquilla porel puente sobre el río Mag-dalena con el sector de laVía 40.
Restos humanos, en Juan de Acosta
En lo que va del año se han registrado más de 30 muertes violentas, por lo que el presidente Álvaro Uribe va a venir este lunes.
● Habitantes de Juan deAcosta piden que un ar-queólogo se acerque a lacalle 3 N˚ 4-25, barrio Pa-lenque, del municipio paracomprobar la importanciade una osamenta encontra-da bajo los cimientos deuna casa de bahareque.
Simón Molina es el pro-pietario de la vivienda, y elque realizaba la excava-ción para extraer la raízde un árbol de olivo.
Él y uno de sus vecinosfueron los primeros en per-catarse del cráneo, caja to-rácica y extremidades enbuenas condiciones.
“No me cabe la menor
duda de que se trata de uncementerio indio. Esa per-sona seguro era de la épo-ca de la Colonia unos 400años atrás”, dijo SimónMolina.
El que también ve mu-chas posibilidades de quese trate de un hallazgo ar-queológico es al antropólo-go y catedrático de la Uni-versidad del Norte, ÁlvaroBaquero, ya que en esa zo-na donde se ubica Juan deAcosta se llevó a cabo par-te importante de la histo-ria precolombina.
“Sería bueno que másgente le diera importanciaa estos hallazgos”, agregóel experto.
Andrés Artuz FernándezBarranquilla
Mujer, tema de conferencia.
Diseño virtual del bulevar. ADN
El hallazgo se hizo en una casa de bahareque, en el municipio.
SEGURIDAD ESTRATEGIA
4 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 22:21
Industria vuelve acoger confianzaINDICADOR. Bebidas, quí-mica y azúcar hicieron cre-cer la producción industrialen noviembre del año pasa-do, según el Dane. Este indi-cador registró un aumentode 2 por ciento con respec-to a igual mes del 2008,cuando se redujo 13,1%.
El precio del gassubiría en agostoBOLSILLO. El gas de Cusia-na en Casanare está alcan-zando precios nunca vistos,incluso por encima de los in-ternacionales, lo que encen-dió las alertas. Según GasNatural, esas alzas comen-zarán a sentirse en los hoga-res en el mes de agosto.
El dato
25%
Faltan IVA a cerveza y cambios a juegos de suerte
La cifra
● Al cierre de esta ediciónel gobierno y losgobernadoresadelantaban una reuniónen la que sedesarrollaban laspropuestas de
aumento del IVA a lascervezas, licores ycigarrillos, así comoajustes a las normas queregulan los juegos deazar. Gobierno daría luzverde a la creación de la
lotería nacional. Con estanorma se pretendeconseguir mayor cantidadde recursos para la saludy facilitar la vigilancia enla administración de losrecursos.
TRM
Petróleo
1.920,00
Café UVRdólares el barril
COMPRA
VENTA
1.957,82pesos
1DÓLARVALE
pesos1.960,00pesos
Ajustan la cobertura delSoat para ayudar la salud
pesos
pesos
181,0068
1EUROVALE
● El gobierno puso en mar-cha ayer las primeras me-didas para proveer los re-cursos con los que se resol-verá la crisis del sector sa-lud, y por la que decretó elestado de Emergencia So-cial en diciembre pasado.
A través del Decreto074 de 2010, el Ejecutivodio vía libre a la creacióndel Fondo del Seguro Obli-gatorio de Accidentes deTránsito (Fonsat), entidadque atenderá el pago de si-niestros ocasionados porvehículos ‘fantasmas’ o noasegurados.
Bajo este nuevo esque-ma la cobertura para gas-tos médicos del Soat au-mentará, al pasar de 800salarios mínimos a 1.100salarios mínimos (incre-mento de 37,5%). La ma-yor protección no implica-rá el aumento en los pre-cios que pagan los propie-tarios de vehículos por es-ta póliza, pues el nuevofondo se alimentará princi-palmente del 20% de lasprimas que cada año re-caudan las aseguradoraspara este ramo.
Cuando una víctima ne-cesite recursos por enci-ma de los 1.100 salarios mí-nimos, el Fonsat será res-ponsable del pago hastapor el monto que necesitey recobrará, de acuerdocon la reglamentación quese establezca, a la EPS o ala ARP, según sea el caso.
El gobierno también ex-pidió el Decreto 073, a tra-vés del cual autoriza la li-beración de recursos exce-dentes de los giros que porpensiones y cesantías queen algún momento hizo laNación, conocidos comoaportes patronales.
De esta forma se libera-rán alrededor de 600.000millones de pesos para fi-nanciar la atención a la po-blación pobre no asegura-da y los eventos no cubier-tos por el Plan Obligatoriode Salud, conocidos comono POS.
Con estos recursos se da-rá prioridad al pago de lasdeudas que los departa-mentos y distritos tienencon las instituciones pres-tadoras de servicios de sa-lud (IPS), derivadas de laatención a la población po-bre no asegurada, y poreventos No POS, serviciosprestados desde enero de2006. También se inclu-yen las obligaciones queéstos tienen con las EPSpor eventos no POS.
Para hacer el pago, lasentidades territoriales de-berán reportar al Ministe-rio de la Protección Socialel saldo de las deudas, amás tardar el 26 de febre-ro de este año. La priori-dad del pago se le dará alas EPS que hayan cubier-to eventos No POS, segui-das de las IPS que operanpor fuera de la jurisdic-ción territorial, las IPSque sí están dentro de di-cha jurisdicción y las IPSque estén en liquidación.
2.795,77
En breve
dólares la libra 64,151,28
El Gobierno expidió ayer los tres primeros decretos de la Emergencia Social.
Continúanlos ‘pases’temporales
Enero es de bajas ventas de leche debido a las vacaciones. ARCHIVO
Redacción EconomíaBogotá
● Mientras la AsociaciónColombiana de Procesado-res de la Leche (Asoleche)afirmó el pasado viernesque, pese al intenso vera-no, las condiciones de pro-ducción de leche en el paísson normales y se mantie-nen algunos inventarios,la Asociación Nacional deProductores de Leche(Analac) anunció que éstaha caído entre 5 y 10 porciento.
En un comunicado, elgremio de los productoresconsidera que la soluciónes el apoyo económico delGobierno, con recursos no
reembolsables (subsidios),créditos de largo plazo,subsidios a las tasas de in-terés y períodos muertos.
“Este apoyo debe ser in-mediato porque de la pron-ta respuesta del Gobierno,
depende la capacidad delos productores para man-tener los niveles de lechefresca que necesita el mer-cado y de igual manera losganaderos, perjuicios ge-nerados por el fenómenode ‘El Niño’”, dijo Analac.
Como consecuencia delverano y de las heladas, elgremio dice que podrán in-crementarse los costos deproducción tanto para ali-mentar ganados como pa-ra recuperar las praderas.A lo anterior se suma unailiquidez de los empresa-rios debido a la baja renta-bilidad del negocio.
Con la ampliación se extienden beneficios a quienes sufren accidentes de mayor cuantía. ARCHIVO
● El Ministerio de Trans-porte amplió un mes másel permiso para portar li-cencias provisionales detránsito (matrículas de ve-hículos) y de conducción,expedidas por los organis-mos de tránsito del país.
El plazo inicial para ac-tualizar los documentosvencía hoy, pero a la fechase calcula que unas40.000 licencias tempora-les no se han modificadopor las matrículas y pasesdefinitivos.
De esa cifra, 20.000 do-cumentos fueron expedi-dos sólo en Bogotá, por loque el Ministerio optó pordar una prórroga para evi-tarles problemas a los ciu-dadanos.
De acuerdo con el direc-tor de Transporte del Mi-nisterio, Jorge Carrillo,“la propuesta se está estu-diando a raíz de las solici-tudes que nos han hecholos organismos de tránsi-to”. Para que la propuestapueda aplicarse el gobier-no deberá expedir en lospróximos días un nuevo de-creto que reglamente la vi-gencia de todos los docu-mentos provisionales.
COBERTURA SALUD
Alivio para conductores. ARCHIVO
Verano enfrenta a lecheros
podría caer laproducción lechera enlos próximos meses.
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 5
Economía
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:32
El apunte
Casi reconociendo que aspira a lareelección, el Gobierno decidió notransmitir consejos comunales.
1.375
¿Fracaso de la Seguridad Democrática?
La cifra
El dato
●En el último año, señalael informe, se detectóactividad de las nuevasbandas en por lo menos178 municipios, siendoAntioquia y Nariño losmás afectados. Ideaspara la Paz advierte que
si bien no puede decirseque esto represente unfracaso para la SeguridadDemocrática, existe elriesgo de “unasubvaloracióngubernamental del actualfenómeno de las Bacrim”.
● En cuestión de tresaños, las bandas surgidastras el desmonte del para-militarismo pasaron de 33a seis. Pero ese puñado degrupos irregulares tieneen armas a unos 2.500 de-lincuentes y su campo deacción ya abarca 27 depar-tamentos y 22 capitales.
La alerta está contenidaen el último informe de laFundación Ideas para laPaz, que si bien resalta loslogros de la Fuerza Públi-ca en el combate de esasorganizaciones adviertetambién que el país “no es-tá exento de la emergen-cia y consolidación de unatercera generación de pa-ramilitares”.
En ese proceso, agregael informe, juega de nuevoun papel clave la infiltra-ción en el Ejército, la Poli-cía y el DAS. “En al menos10 departamentos hay poli-cías y militares vinculadosa bandas emergentes”, di-ce la Fundación, y mencio-na a Córdoba, Sucre, An-tioquia, Chocó, Cesar, Bolí-var, Caquetá, Meta, Vicha-da y Guaviare.
De acuerdo con el infor-me, si bien se trata de gru-pos directamente vincula-dos con el narcotráfico, enlos últimos meses se handetectado algunas estrate-gias encaminadas a mos-trarse como organizacio-nes ‘políticas’, en un proce-so similar al que se viviócon los desmovilizadosgrupos paramilitares.
Ideas para la Paz recuer-da que el mismo viceminis-tro de Defensa Sergio Ja-ramillo habló de un nexode las bandas criminales(Bacrim) y la Fuerza Públi-ca por la vía de los ‘falsos
positivos’: para desviar laatención sobre fenómenosde corrupción.
“Es posible que en el mo-mento actual, la relaciónentre Fuerza Pública ybandas criminales respon-da a un fenómeno de co-rrupción que debe ser re-conocido y atendido con lamayor urgencia”, alertaIdeas para la Paz.
● Siete soldados procesa-dos por crímenes contra ci-viles (conocidos como ‘fal-sos positivos’) quedaronen libertad condicionalayer debido al vencimien-to de términos –plazosjudiciales–, con lo que seelevaron a 38 los casos demilitares beneficiados enlas últimas dos semanaspor el mismo motivo.
Un juez de Soacha, a lasafueras de Bogotá, decidióotorgar la libertad condi-cional a estos militares alconstatar que se vencie-ron los lapsos para mante-nerlos detenidos, aunqueseguirán vinculados al pro-ceso como sospechosos delos delitos de homicidio,desaparición forzada yconcierto para delinquir.
Sin embargo, el juez ne-
gó el beneficio de libertadcondicional a un sargentoprocesado en el mismo ca-so, por considerar que suabogado defensor utilizó“maniobras dilatorias” pa-ra obstaculizar el proceso.
Estos militares son in-vestigados por su supues-ta participación en la des-aparición y posterior asesi-nato de dos jóvenes enNorte de Santander, enenero de 2008. –AFP–
● El Departamento Admi-nistrativo de seguridad(DAS) expulsó a dos poli-cías venezolanos que se en-contraban de manera irre-gular en el país, e investi-ga supuestas actividadesde espionaje de esos agen-tes.
Los dos uniformados fue-ron identificados como Jo-sé Vicente Márquez y Die-go José Palomino, quienesforman parte de la secreta-ría de seguridad y de la po-licía regional del estadoZulia (oeste de Venezuela)respectivamente, indicóFelipe Muñoz, director delDAS.
Ambos fueron expulsa-dos el lunes pasado a tra-vés del puesto fronterizode Paraguachón, en LaGuajira, y entregados a lasautoridades venezolanas“en perfectas condicio-nes”, señaló Muñoz.
Según Muñoz, estos dosagentes ingresaron a Co-lombia de manera irregu-lar y hacían seguimiento aalgunas personas en la ciu-dad de Valledupar.
“El DAS les encontrógrabaciones y otro mate-rial de inteligencia. Ellosmanifestaron estar detrásde una banda (criminal).Pero no hay ninguna per-sona de ninguna instanciade otro país que pueda ha-cer inteligencia en Colom-bia”, dijo el funcionario.
Muñoz señaló que se hi-zo contacto con el gobier-no regional del Zulia paraverificar la identidad delos dos agentes. –AFP–
Siguen liberacionespor ‘falsos positivos’
DAS expulsa a dospolicías venezolanos
Familiares de civiles asesinados lamentan las decisiones. ARCHIVO
Felipe Muñoz. CLAUDIA RUBIO/ADN
Informe de ONG habla de complicidad de la Fuerza Pública.
Advierten de nuevos‘paras’ en 27 regiones
Carranza, ¿hacia España?
CONFLICTO DELINCUENCIA
● Las autoridades de Co-lombia no han recibidohasta el momento una soli-citud de extradición porparte de España del em-presario de las esmeral-das Víctor Carranza, apa-rentemente vinculado aun proceso por narcotráfi-co en ese país, dijo ayer eldirector del DAS, FelipeMuñoz.
Medios periodísticos re-portaron que la AudienciaNacional de España pidióa Colombia la extradición
de Carranza, de 69 años,por el delito de tráfico dedrogas y exportación ile-gal de esmeraldas.
De acuerdo con las ver-siones, el juez de la Audien-cia Nacional Baltasar Gar-zón solicitó la extradicióndespués de que fue deteni-do un barco de nombre‘Prestige’ donde fueron ha-lladas personas relaciona-das con el narcotráficocon vínculos con el comer-ciante de las esmeraldas.
“No, tenemos que espe-
rar si hay una solicitud for-mal para obrar conformea la ley”, dijo Muñoz.
El DAS es el organismoque recibe las órdenes decaptura emitidas por la In-terpol. Carranza es consi-derado como el mayor em-presario de las esmeral-das en Boyacá y desde ha-ce años su nombre ha sidovinculado con actividadesilegales con grupos para-militares (su caso se cerróen la Fiscalía) y tráfico decocaína. –Reuters–
Ideas Para la Paz advierte que estas bandas podrían demandar un reconocimiento político. ARCHIVO/ADN
Víctor Carranza. ARCHIVO/ADN
Redacción JusticiaBogotá
civiles habrían sidoasesinados en los falsospositivos: Fiscalía.
6 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
Colombia
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 23:00
[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
REPORTERO CIUDADANO
‘El Ñato’ es el reyindestronableEl año pasado, a estas altu-ras, en la radio comercial,en los equipos de sonido delos hogares y en los picós delos establecimientos popula-res, reinaban la voz del ‘Bu-rro Mocho’, Noel Petro y surequinto eléctrico, con lasalegres notas de El ñatomama ron. Fue, en verdad,un éxito nacido en el último
semestre de 2008. Por sucadencia, por su estilo y porsu letra, conquistó el gustode los melómanos en gene-ral hasta el punto de conver-tirse en el éxito de las Navi-dades del 2008 y el rey abso-luto del Carnaval de 2009.Este año, el sitial que en sin-tonía ocupó El Ñato mamaron en el Pre Carnaval, estádesierto. Dicen que estánentre los sucesores El celu-lar y hasta El regreso del
ñato, pero la verdad sea di-cha: nada que ver. El ñatomama ron reina aún. Siguesiendo indestronable.Como ciudadano que estaatento a todo lo que aconte-ce alrededor, debo decirque ni Joe Arroyo, ni ChecoAcosta, reyes por excelen-cia de las carnestolendas,se han quedado atrás. Nohan producido un disco deesas dimensiones.Patricio ‘Picho’ Romero
Para evitar que seproduzcan riñas enel Carnaval.Si de mí dependiera, al queme pillara in fraganti, en ple-na riña, en época de Carna-val, lo encarcelaría y lo deja-ría libre por allá, despuésdel domingo de Resurrec-ción. Claro está, siempre ycuando fuera una ‘riña sa-na’, a ‘puño limpio’ y que nohaya víctimas fatales, por-que o si no la cuestión fueramás severa. Uno, en definiti-va, tiene que apostarle a laconvivencia en paz.Ramiro Noel Petro V.
***La mejor pelea que se ganaes la que se evita, solía decirmi abuelo que murió de vie-jo a los 102 años y nunca fuelo que fue liarse a puños conun semejante. Buen Carna-val que se gozó el anciano ymuchas las veces en la quepasó por cobarde, con tal deevadir los pleitos. Definitiva-mente, con las riñas no segana nada. En cambio, siem-pre se pierde.Mildred Reyes
A pesar de los bajos niveles en el caudal del río Magdalena, los puertos de losmunicipios ribereños, como el de Soledad, siguen teniendo mucho movimiento, tantoen transporte de pasajeros como de carga. Los dueños de canoas y lanchas luchancontra los bancos de arena y batatilla que afloran con la sequía. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
¿Ustedqué haría?
Xprésate
La foto del día
¿Qué opinión tieneusted sobre elprimer año quecumple elpresidente deEstados UnidosBarack Obama?
La Barranquilla queañoramos todosSeñor editor:
Al transitar en esta épocapor las calles de los viejosbarrios de la ciudad, se apre-cia la belleza de los roblesllenos de flores semejandola primavera de los paísesnórdicos. Árboles frondo-sos con hermosas flores ro-sadas oscuras que brindana los transeúntes una acoge-dora sombra que aplaca elfogaje de los rayos solares.
Esa es la Barranquilla queañoramos los ciudadanosde bien.
¿Sería posible que los ilus-tres personajes que toma-ron la decisión de sembrarpalmeras a lo largo de losbulevares de las nuevas ur-banizaciones y de La Circun-valar, aportarán un granode arena a la convivencia yfueran más tolerantes, cam-biando las palmeras por es-tos hermosos árboles llama-dos robles?
José Darío Forero
***
Por el buencomportamientoEn el Carnaval solo deseo
que la felicidad y la culturaaparezca en las familias. Es-pero un comportamientoejemplar y que los diariossolo ofrezcan color y ale-gría. No quiero encontrar-me con muertos ni con san-gre. El Carnaval 2010 y losque vienen en adelante de-ben ser fiestas de paz yamistad. Esa es la idea del
compartir la cultura. Quienlo vive es quien lo goza, pe-ro en sana convivencia ypaz. Mis mejores deseos pa-ra todos los que van en elmismo ideal que propongo.Adrían Galván Martínez
***
¡Viva el regreso delgran Juan Piña!Desde 1969 para acá he asis-tido de manera ininterupidaal Festival de Orquestas, elevento musical insigne delCarnaval de Barranquilla.En el Coliseo Cubierto Hum-berto Perea, en el Estadiode béisbol Tomás Arrieta yen el Estadio de fútbol Ro-melio Martínez me he goza-do a las grandes agrupacio-nes del continente. Fui testi-go de los triunfos de NelsonHenríquez, Pastor López,Alfredo Gutiérrez, Joe Arro-yo y del gran Juan Piña, pri-mero con los HermanosMartelo, luego con La Reve-lación y más tarde con supropia orquesta. Por mediode las páginas de AND meenteré que Juancho volveráa presentarse en el Festivalde Orquestas. Esa es unagran noticia, puesto queJuancho, ‘El Niño de SanMarcos’, es una figura de al-tísima dimensión.Rubén Miranda De Orta
Vote en:www.diarioadn.com.coY vea los resultados mañana.
Xprésate
El Carnaval es lamáxima fiesta delCaribe, y orgullode Colombia.
%
Gráfico CEET
27,3
18,218,2
36,4
¿Usted qué opina?¿Usted ha hecho algún aporte para los damnificados del terremoto de Haití?
No.
No, porque no sé cómo hacerlo.
Sí.
No, pero pienso hacerlo.
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 El Lector Opina 7
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:33
Los datos
El apunte
“La decepción era inevitable, debidotanto a las exageradas expectativas”.
En política exterior, se deben superar algunos retos
Cynthia Arnson, DIR. AMÉRICA LATINA, C. WOODROW WILSON.
● De cara al exterior,Obama lanzó al mundouna llamada de consensoy entendimiento que lemereció el premio Nobelde la Paz, pero que no le
ha servido para avanzaren la búsqueda de la pazen Oriente Medio oconvencer a Irán de queabandone sus ansiasnucleares. Si la gestión
que ha hecho Obama enel último año ha sido o nofructífera en los doceprimeros meses, es algoque mantiene dividido alpaís en mitades idénticas.
La frase
Su nivel de aprobación,que era del 70% cuando
tomó posesión, hizo aguas enlos últimos meses, aunquenadie niega que Obama siguesiendo popular en E.U.
Hoy, Obama es vistopor observadores como
un presidente que se mueveen el centro del espectropolítico, lo que ha causadofuror entre sus votantes deizquierda y de derecha.
Para algunos analistas,Obama también tiene
‘deudas’ pendientes conAmérica Latina, a cuyos paísesles prometió una alianza entreiguales en la región. Pese asus esfuerzos, no hay logros
“Tiene que presentarun proyecto ambicioso
para el resto de su período. Sino lo hace, será un gobiernofallido”. dice Stephen Schneckde la Catholic University.
El sondeo de CNN leda un índice de
popularidad del 51%, todavíapor encima de la barreracrucial del 50%, aunque pordebajo de hace tres meses.
Según una encuesta dela U. Quinnipiac, un 45%
de los encuestados piensa queObama fracasó en su primeraño, frente a un 45% quepiensa que ha logrado éxitos.
● Barack Obama accedióa la Casa Blanca hace unaño con un gran respaldopopular y un aura de uni-dad, pero hoy es una figu-ra polarizante que tiene alpaís dividido entre los de-fensores de sus triunfos ylos decepcionados por lasconcesiones que ha hechoen el camino.
Al tomar posesión, Oba-ma se presentó al mundocomo un presidente queiba a transformar la socie-dad estadounidense y elpapel de su país en el exte-rior, unos objetivos dema-siado ambiciosos que, pa-ra muchos de sus seguido-
res, ha sido incapaz decumplir.
“Pensar que sería capazde cumplir su promesa decambio y unidad, de crearconsenso, era descabella-do. Pero, por otro lado, sineste mensaje no hubierapodido ganar ni las prima-rias ni las elecciones.
Por tanto, estamos denuevo ante un presidenteque ha prometido lo que
no puede cumplir”, explicaDavid Brady, profesor deCiencias Políticas de laUniversidad de Stanford.
Cuando juró el cargo, ha-ce ahora un año, Obama te-nía dos grandes promesaspendientes, la retirada delas tropas de Irak y la ex-tensión universal de la co-bertura sanitaria, ademásde un compromiso ineludi-ble: sacar al país de la rece-
sión más grave de los últi-mos 80 años.
Hoy, las tropas no sólo si-guen en Irak, sino que au-mentarán en 30.000 unida-des en Afganistán para ha-cer frente a la insurgenciatalibán, además de loscompromisos inesperadosque deberán asumir paracombatir nuevos refugiosde Al Qaeda, como Ye-men.
Su propuesta de crearun seguro público de saludse ha quedado en el cami-no, pero el Congreso traba-ja intensamente para ela-borar un proyecto de leyque extienda la coberturaa casi el 95 por ciento delos estadounidenses.
La economía ha comen-zado a crecer, tras un añode contracciones en quese han invertido miles demillones de dólares en sal-var la banca y estimular elconsumo.
No obstante, el mercadolaboral sigue siendo el ‘ta-lón de Aquiles’ de la econo-mía, con una tasa de des-empleo que no se conocíadesde hace un cuarto de si-glo, en torno al 10 por cien-to.
Presidente Barack Obama.EFE
ANIVERSARIO E.U.
E.U. aúnestá a laespera
Barack Obama: un año deprueba para la esperanzaEl presidente de E.U. se enfrenta al desafío de cumplir con sus promesas.
● Para Peter Brown, direc-tor adjunto del Centro deEncuestas de Quinnipiac,a los estadounidenses “lessigue gustando Obamapersonalmente, y lo ven co-mo alguien honrado y enquien se puede confiar,aunque no comparten suspuntos de vista”.
La base de votantes quemovilizó durante su cam-paña, la mayor parte jóve-nes progresistas e inde-pendientes, es hoy un co-lectivo decepcionado queve que el presidente fallaen algunas promesas.
Así, se sienten desilusio-nados por su decisión deincrementar las tropas enAfganistán, por no habercumplido su promesa decerrar Guantánamo en unaño, y por haber respalda-do el rescate de los ban-queros de Wall Street.
Otro punto de decepciónes el hecho de que haya re-nunciado prácticamente aimplantar un seguro públi-co de salud y que evitó en-frentamientos con paísesque violan los derechos hu-manos, como cuando decli-nó entrevistarse con el Da-lai Lama en octubre pasa-do, lo que se interpretó co-mo una concesión a China.
“Obama hizo una grancampaña, pero en enerode 2009 tuvo que empezara gobernar”, apunta el pro-fesor David Brady. “Gober-nar es un ejercicio de true-que. Las expectativas esta-ban demasiado altas y esimposible cumplirlas”.
Paco González PazWashington, Efe
Obama, un año de desafíos y promesas por cumplirEl 20 de enero de 2009, Barack Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos, tomaba posesión de su cargo, con toda la expectación, las esperanzas y las ilusiones no sólo del pueblo estadounidense, sino del mundo entero. Un año después, esas expectativas permanecen, pero sus promesas de campaña pasan aún dificultades para concretarse.
La Academia Sueca decidió otorgarle el Premio Nobel de Paz, un galardón cuestionado por muchos, incluso por él mismo
Premio Nobel
La economía ha empezado a crecer, no obstante el desempleo está en torno al 10%, una tasa que no se conocía hace un cuarto de siglo
EconomíaObama decidió hacer un frente común con China y las potencias emergentes, sin ofrecer a la Union Europea una silla en las conversaciones decisivas durante la Cumbre del Cambio Climático en Copenhague
Continúan abiertos dos frentes, Irak y Afganistán. En este último
país las tropas aumentarán en 30.000. Por otro lado existe la
amenaza de un tercero: Yemen
Guerras
Reforma sanitaria
Uno de los pilares de su programa, la reforma sanitaria, se ha quedado en el camino, pero el Congreso
trabaja intensamente para elaborar un proyecto de ley que extienda la cobertura a casi el 95% de los estadounidenses
Cambio Climático
Su promesa de cerrar esta prisión se vio truncada por la indecisión sobre la situación jurídica de algunos de los presos y la resistencia del Congreso de trasladar algunos a E.U.
Guantánamo
Lo que opinan los estadounidenses sobre la gestión del mandatario
Encuesta
48% 47%
opinan que ha sido un fracaso
la consideran un éxito
Según un sondeo del Según un sondeo del canal de televisión CNNcanal de televisión CNN
Fuente: EFE. Adaptación: CEET.
8 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
Mundo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:33
Los datos
Son 4 los colombianosdesaparecidos en Haití.
Según la Cancillería, sonSandra Rivera ( se hospedabaen el Hotel Montana), dosmisioneros y un recluso.
El Consejo deSeguridad de la ONU
aprobó sumar 2.000 tropas y1.500 policías a los 9.000miembros de los cuerpos depaz que están en Haití.
Más de 11.000 militaresde E.U. están en Haití en
barcos o en camino, incluidos2.200 marines con equipo paradespejar escombros, ayudamédica y helicópteros.
El número de muertosen el terremoto subió a
75.000, mientras se estimaque hay 250.000 heridos y unmillón están sin hogar, indicóayer el gobierno haitiano.
Fluye la entrega de ayudapero no paran los saqueos
● La pala de excavadorasaca kilos de tierra y res-tos humanos de entre lasruinas de un supermerca-do en el centro de PuertoPríncipe y varias decenasde personas se precipitansin dudar bajo las piedraspara ver si encuentran co-mida o algo de valor quepuedan revender.
Una semana despuésdel sismo que devastó lacapital haitiana, los sa-queos se han multiplicadoy la tensión entre la Poli-cía local y los ladrones, amenudo gente con ham-bre que busca algo de va-lor para comprar comida,va en aumento.
Las bandas de jóvenesconocen de memoria lasruinas de esta calle comer-cial y aguardan a que la ex-cavadora extraiga tierrapara acceder a los pisos in-feriores de las casas de-rrumbadas.
“Cuando me den de co-mer dejaré de robar”, di-ce, desafiante, Vicent, unfornido joven enmascara-do que se adentra sin mie-do entre las ruinas de unbanco con la esperanza desalir con un tesoro.
Este haitiano vive en lacalle desde hace una sema-na junto a su familia por-que su casa se vino abajocon el terremoto y asegu-ra no haber recibido másque unas galletas y aguade los camiones de ayudainternacional. “Cuando setiene hambre, se es pobrey nadie ayuda, hay que ro-bar”, zanja.
La policía haitiana inten-
ta al mismo tiempo alejara los ladrones, proteger alos propietarios de las ca-sas que intentan sacar suspertenencias, dar acceso ala excavadora que va y vie-ne con sus kilos de escom-bros y orientar a los bom-beros que acuden a apa-gar un fuego provocadopor los saqueadores. Elcaos en la calle es total.
Con la pistola preparadaen la mano uno de los ofi-ciales no puede evitar ungesto de desesperación.
“Disparamos al aire paraahuyentarlos pero hay mu-cha gente armada”, dice.
A pocos metros de él, ungrupo de mujeres se hun-de con decisión en las rui-nas de un comercio obli-gando a la excavadora adetener su trabajo.
El hedor a putrefacciónque brota de los escom-bros no parece intimidar-les y son decenas buscan-do afanosamente entre lasruinas, sin miedo a que elsuelo que pisan ceda.
ONU aprueba enviar más cascos azules. Sube la cifra de muertos y heridos.
Ocupan sedes delExito en Venezuela
Confusotiroteo enVirginia
Ayer seguían entregándose ayudas pero las víctimas las consideran insuficientes. Médicos temen ahora brote de enfermedades.REUTERS
Duros choques en Nigeria
Control dela Policía
● El vicepresidente de Ni-geria, Goodluck Jonathan,ordenó ayer el envío detropas a la convulsa ciu-dad de Jos (centro), dondesangrientos enfrentamien-tos entre cristianos y mu-sulmanes dejaron cercade 300 muertos en los últi-mos tres días.
“Hemos recibido 156cuerpos esta mañana y 36esta tarde. En total, tene-mos 192 cadáveres”, dijo elresponsable de la mezqui-ta central de Jos, Balara-be Daud, que se sumarona los 26 registrados duran-te el fin de semana.
Daud informó que resul-taron heridas 800 perso-nas, 90 de las cuales fue-
ron evacuadas a hospita-les militares a causa de lagravedad de su estado.
Por su parte el reveren-do Chung Dabo, secreta-rio de la Asociación Cris-tiana de Nigeria en Jos di-jo a la AFP que “han llega-do hasta 50 muertos”.
La ciudad de Jos está si-tuada entre el norte mayo-ritariamente musulmán yel sur cristiano. Una sectamusulmana llamada BokoHaram (“Educación occi-dental es un pecado”), ini-ció en julio pasado una in-surrección en Borno.Unas 800 personas resul-taron muertas entoncescuando las fuerzas de se-guridad intervinieron pa-ra reducir a los rebeldes.
● Un tiroteo ayer en Virgi-nia (E.U.) provocó “mu-chas muertes”, y las autori-dades buscaban al franco-tirador, indicó la Policía.
Se registraron “muchasmuertes en un tiroteo” enla ciudad de Appomattox,informó el sargento Tho-mas Molnar, portavoz poli-cial. El incidente ocurrióhacia el mediodía cuandoun policía respondió unadenuncia telefónica de quehabía un hombre tendidoen la calle. La Policía ro-deó la zona y buscaba a un“hombre”, dijo Molnar. AFP
TERREMOTO HAITI
● En numerosos edificiosdel centro de Puerto Prín-cipe que ya fueron inspec-cionados por los equiposde rescate las palas hanempezado a retirar escom-bros y a limpiar ruinas pe-ligrosas para los habitan-tes.
Cuando la excavadorase dirige a un banco cerca-no, decenas de personasaguardan a pocos metros,soñando con encontrar di-nero entre las piedras.
“Si hay dinero, mejornos lo llevamos nosotros.Si no, va a acabar en la ba-sura”, bromea Pascal, alque no parece importarlela visión de un cadáverdesnudo y descompuestoa pocos metros.
En la misma calle, otrosjóvenes proponen a cual-quiera que pase su botíndel día: lámparas, radiospara el automóvil, cremasde belleza, ropa y librosusados. Ajena a los ladro-nes pero tensa, una patru-lla de cascos azules brasile-ños fuertemente armadosse concentra en garanti-zar el trabajo de las exca-vadoras que van derrum-bando las casas.
Cincuenta y dos equiposde rescate del mundo co-rrían contra el tiempo pa-ra sacar gente con vida delos escombros. Unas 90personas han sido rescata-das.
● El gobierno venezolanoocupó “temporalmente”ayer las tiendas de la ca-dena de hipermercadosExito, del grupo francésCasino, cuya expropia-ción anunció hace tresdías el presidente HugoChávez al acusarlas de es-pecular con los preciostras la reciente devalua-ción.
“Estamos ejecutando es-ta medida de ocupacióntemporal para luego se-guir los procedimientoslegales pertinentes paraasí concretar la expropia-ción de toda la cadena detiendas”, explicó el minis-tro del Interior, Tareck
El Aissami, desde el esta-do Anzoátegui.
“Esta empresa se con-vierte a partir de hoy(martes) en una empresasocialista”, destacó de sulado el ministro de Comer-cio, Eduardo Samán.
La ocupación de ayer esposterior a la expropia-ción que Chávez ordenóel domingo.
El mandatario dijo quepara expropiar la cadenala Asamblea debe apro-bar una reforma legislati-va que sea una “espada”con la que el Estado pue-da expropiar a aquelloscomerciantes que especu-len con precios. –AFP–
CONFLICTO ÁFRICA
Puerto PríncipeAFP y Reuters
Policía evitaría los saqueos.AFP
Se incrementó militares. AFP
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 Mundo 9
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:55
El dato
El apunte
Las mujeres rubias sonmás agresivas que lasmorenas, dice un estudio.
El padre debe seguir cumpliendo con sus obligaciones con los hijos
El dato
● Excluir a las menoresembarazadas de laaplicación de la norma es,en criterio de la CorteConstitucional, una formade discriminación. En
estos casos, recalca elfallo, los hijos concebidospor estas jóvenes tienenlos mismos derechos deprotección asídesaparezca el vínculo
matrimonial que la uníacon el padre del bebé.El padre del bebé de lamenor deberá cumplircon sus obligaciones ycontra él podrán
aplicarse todos losmecanismos deresponsabilidad, por loque no es necesariomantener el vínculomatrimonial.
Rusia comenzó unacampaña contra el
aborto para favorecer lanatalidad que, pese a haberregistrado progresos, afrontadesde hace 15 años una crisis.
Siempre le he te-nido mucho te-mor a enfrentaruna situación
catastrófica como la quese está viviendo en Hai-tí. Todas estas tragediashumanas que generanuna guerra, un huracán,un maremoto, un terre-moto, la erupción de unvolcán, una sequía meproducen angustia porsólo un motivo: ¿seré ca-paz de soportarlo?
Aunque hay miles dehistorias, la de HermesPeñaloza, un colombia-no experto electoral dela ONU, que pasó 14 ho-ras debajo de unos es-combros, me tocó. Alverlo, oírlo y leerlo mepuse a imaginarme su si-tuación. Aunque él lo na-rra con mucha tranquili-dad, yo en tan sólo se-gundos de imaginarme
atrapada entre paredescaídas, archivadores enel piso y demás, total-mente a oscuras y sa-biendo que el aire se pue-de acabar y que puedenpasar horas o días antesde que me encuentren,casi entro en pánico: al-cancé a sentir que me fal-taba el aire, que me aho-gaba, que no me podíamover. Así que pensaren cuánto más puedenaún estar viviendo algoparecido, me llena de do-lor. Y es cuando piensode dónde sale esa fuerzahumana que lo hace auno resistir, cuando to-do parece empeorar.Qué será lo que se dispa-ra en uno para sobrepo-nerse. De qué se agarrauno para sostenerse.Sea lo que sea, sólo espe-ro que todos la tenga-mos por si nos toca en-frentar algo así.
Por lo pronto, sólo ca-be la solidaridad. No sési una libra de arroz o ungalón de agua o una col-choneta hagan la diferen-cia en medio de tantatragedia, lo cierto es quela indiferencia no cabeen estos [email protected]
A mitad desemana
● Llegó por primera vez aCartagena el navío QueenVictoria, que cumple un iti-nerario de 67 días que co-menzó el 12 de enero enNueva York (Estados Uni-dos) y finaliza el 21 de mar-zo en Bangkok (Tailan-dia).
La nave proviene de Is-las Caimán y, según elplan de navegación, traspasar por Colombia segui-rá hacia Panamá.
También llegaron dosembarcaciones más alpuerto de La Heroica, delas compañías Crystal
Cruises y Norwegian Crui-se Line.
Durante la temporadade cruceros 2009 - 2010,que comenzó el pasado 3de octubre y finaliza el 26de junio del próximo año,se espera la llegada demás de 350 mil visitantesa Cartagena, a bordo de42 buques, los cuales reali-zarán un total de 195 reca-ladas. Serán 23 líneas decruceros las que llegarána La Heroica. El OceanDream realizará 39 to-ques; el Jewel, 16; el CoralPrincess, 14, y el Aida Au-ra, 10, entre otros.
● La presidenta de Chile,Michelle Bachelet, promul-gó ayer la ley que permitela distribución gratuita dela ‘píldora del día después’en establecimientos de sa-lud pública, norma que ge-neró un reñido debate mo-ral y legal en el país.
“Las mujeres chilenashemos dado un nuevo pa-so que nos hace ser más li-bres (...) Estamos corri-giendo una tremenda in-justicia, consagrando dere-chos en materia de fertili-dad que nos permitirán se-guir avanzando”, dijo lamandataria durante unaceremonia en el Palacio
Presidencial de La Mone-da. “Esta ley no obliga anadie a hacer algo que va-ya contra sus principioséticos o morales, no impo-ne autoritariamente uncriterio sobre lo que se tie-ne que hacer. Lo que hacees darles libertad a las mu-jeres, dándoles la posibili-dad de elegir”, añadió. AFP
Solidaridadcon Haití
‘Queen Victoria’ tocópuerto en Cartagena
● El embarazo de una jo-ven de 14 años no puedeser un obstáculo para queun juez anule un matrimo-nio si la pareja es un me-nor de edad. La CorteConstitucional consideróque la norma que impedíaeste procedimiento jurídi-co violaba los derechos delos niños y ordenó retirar-la del Código Civil.
En su decisión, el alto tri-bunal declaró inexequiblela expresión “o cuando lamujer, aunque impúber,haya concebido”, del artí-culo 143 de la norma al con-siderar que limitaba la ac-ción de un padre o tutorde un menor a dejar sinefectos civiles y jurídicoslas uniones celebradascon niños o niñas como me-dida de protección.
La Corte indicó en el fa-llo que las menores, así es-tén embarazadas, no cuen-tan con la capacidad sufi-ciente para tomar una de-cisión responsable al con-traer matrimonio. Aunquela concepción de un hijodemuestre que una mujerha llegado a su madurezbiológica, eso no es prue-ba de que psicológicamen-te esté preparada paraunirse a un hombre, seña-la.
En el fallo, los magistra-dos determinaron que lasjóvenes menores de 14años embarazadas estánen la misma condición demadurez mental de las me-nores que no han concebi-do por lo que la medida deprotección debe ser aplica-da sin ninguna condición.
Por ley dan píldora
Qué será lo quese dispara en unopara sostenerse ysobreponerseante la tragedia.
Matrimonio con menorespuede ser anulado: Corte
Los menores de 14 años no tienen la suficiente madurez psicológica para sostener un matrimonio, según la Corte Constitucional. ARCHIVO
Por: NataliaDiaz B.
Están en la misma condición de nulidad las uniones que tengan o no un hijo.
Da posibilidad de elegir. JUPITER
Redacción JusticiaBogotá
EMBARAZO DERECHOS
10 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
La Vida
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:33
Los favoritos no perdonan en el Abierto de Australia
Hoy, a las 11:00 a.m. vea el sorteode la Liga Postobón de fútbol envivo por www.ligapostobon.com.co
“Lo mejor fuehaber resistidotantos momentosde presión”.
3
Santiago Giraldo,TENISTA COLOMBIANO, ENSEGUNDA RONDA DE AUSTRALIA.
La cifra
El dato
La frase
El número unomundial, el suizo Roger
Federer, atribuyó al “buenjuego” de su rival, el ruso IgorAndreev, las dificultades paraderrotarlo por 4-6, 6-2, 7-6(7/2) y 6-0. El suizo nunca haperdido en primera ronda.
En damas, lashermanas
estadounidenses Serena yVenus Williams avanzaron trassendas victorias sobre lapolaca Urzzula Radwanska yla checa Lucie Safarova,respectivamente.
El serbio NovakDjokovic enfrentó la
gran resistencia de su rival, elespañol DanielGimeno-Traver, número 74 delmundo, a quien al fin derrotópor 7-5, 6-3 y 6-2. Djokovicdefiende título en Melbourne.
● El triunfo de SantiagoGiraldo sobre el españolTommy Robredo (6-4, 6-2y 6-2) en la primera rondadel Abierto de Australiaencendió las alarmas en to-das partes, menos en Co-lombia. Aquí su entrena-dor en la selección patria,Felipe Berón, esperaba untriunfo así. “La semana pa-sada perdió ajustado conCilic, que está entre los pri-meros 20 del mundo, perose dio cuenta del tenis quetiene. Santiago tiene muybuena aceleración naturalen sus golpes y pone al ri-val a correr, es su fortale-za”, dijo.
Para Berón, el creci-miento de Santiago es evi-dente: “su cambio más im-portante es la madurez pa-ra darse cuenta de que
con el tenis que tiene pue-de estar entre los prime-ros 50 sin acelerarse. Peroademás es notorio en él sucambio físico: está esfor-zándose en la cancha, co-rre más y con correr y pe-gar y jugar ordenado seven los resultados”.
El entrenador está segu-ro de que aquí no terminala historia: “él tiene nivelpara estar entre los mejo-res 30 del mundo, mejoran-do su segundo servicio, ladevolución y ganando tran-quilidad”, concluyó.
En la noche de hoy en-frentará al polaco LukaszKubot, 86 del mundo.
● Cuatro veces las lesio-nes lo han sacado del top100 y lo han llevado al pues-to 300. Pero no se rinde.Alejandro Falla, avanzójunto a Giraldo a segundaronda del Open de Austra-lia tras vencer a MarcosDaniel por 7-5, 6-3 y 6-1).“Es un luchador, siemprelo ha demostrado. Sufríade afán de ganar y se acele-raba. Ahora el cambiomental es claro, ve que lospartidos son largos y se lu-chan punto a punto”, co-mentó Felipe Berón.
“En Australia puede lle-gar a cuartos de final sinproblema. Mientras que fí-sicamente esté bien tienenivel para eso. Devuelve yjuega bien en cancha rápi-da, eso le permite un buencontraataque. Como eszurdo abre el campo conderecha y define mejor derevés”, asegura Berón. Susiguiente rival es el espa-ñol Marcel Granollers, ver-dugo de Robin Soderling.
● Se llama Jorge Alfaro,tiene 16 años de edad y, se-gún los expertos, es ununo de los mejores pros-pectos del béisbol colom-biano. Pues antes de quealguien lo descubriera,Rangers de Texas, de lasGrandes Ligas de EstadosUnidos, pagó 1,3 millonesde dólares por su fichaje.
Así, Alfaro se convierteen el bono más alto de unbeisbolista colombiano me-
nor de edad con un equipode la ‘Gran Carpa’. La fir-ma del catcher supera ladel cartagenero Julio The-rán, que fue de unos 850mil dólares en 2007 porlos Bravos de Atlanta.
Inicialmente irá a las li-gas menores donde podríapasar hasta cinco años.
Alfaro, oriundo de Since-lejo, fue firmado en Repú-blica Dominicana y con laasesoría de Tony Castro
quien se lo llevó hace másde un año.
El jugador sucreño mide1,79 metros y pesa 185 li-bras. Es bateador derechopoderoso con el madero.
Alfaro tiene un prome-
dio de bateo de .250, condos carreras empujadasen seis partidos, con elequipo Montañeros delSur en la Liga de Prospec-tos dominicana.
Los Filis, Marineros, In-dios, Gigantes y Yankeestambién habían mostradoun interés en el joven sura-mericano. En las Ligas Ma-yores se han consolidadoya Edgar Rentería (SanFrancisco) y Orlando Ca-brera (sin equipo).
Su DT nacional, Felipe Berón, dice que el triunfo sobre Robredo en Australia no es casual.
LagranluchadeA.Falla
El prospecto nacional más costoso había llegado a 850mil dólares.
Giraldo, más que promesa
Fichaje récord de colombiano
Falla nació en Cali hace 26 años
S. Giraldo es el colombiano con mejor evolución en el ranking ATP: con 22 años ya es top 100. Falla y Hadad llegaron a los 24. REUTERS
colombianos hayen la ‘gran carpa’,contando a ErnestoFrieri (San Diego).
Jenny Gamez A.Bogotá
BÉISBOL GRANDES LIGAS
TENIS TRIUNFOS
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 11
Deportes
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:33
El caso del pasado 5 de julio
El apunteDebuta la favorita Mónica Puig● La puertorriqueñaMónica Puig,preclasificada númerouno del torneo y número11 en el escalafón
mundial, debuta hoy enlas canchas del CountryClub.Se medirá a la brasileñaMarina Danzini.
Flórez mató alaficionado Israel
Cantillo Escamilla el pasado 5de julio y, tras recuperar lalibertad, luego de ser
condenado y conciliar con lafamilia de la víctima, hapermanecido entrenando conJunior. Sólo ayer pudo vovler acompetir.
● Javier Flórez, el futbolis-ta que mató en julio pasa-do a un aficionado, jugó es-te martes durante 75 minu-tos en un partido amistosoen que la suplencia del Ju-nior derrotó 1-0 al RealCartagena.
El mediocampista demarca barranquillero in-gresó a los 15 minutos delprimer tiempo por Brayn-ner García, golpeado en lapierna derecha, en el pri-mero de los dos encuen-tros disputados por la tar-de y noche en el estadio Ro-berto Meléndez.
Unas 2.00 personas ubi-cadas en las gradas anima-ron su ingreso con el gritode '¡Flórez!... ¡Flórez!'.
El jugador, que lució elnúmero 25, tuvo una acep-table labor defensiva. Elfutbolista mantuvo la nega-tiva de hablar ante los me-dios de comunicación lue-go del partido, que Juniorganó 1-0 con gol de Vladi-
mir Hernández, a los 19 mi-nutos del segundo tiempo.
Álex Escobar, asistentetécnico de Diego Umaña,dijo después del partidoque están probando al ju-gador para ver sus condi-ciones, pero que una deci-sión dependerá de la juntadirectiva. Para la semifi-nal pasada, el entonces di-rector técnico Julio Come-saña, confesó que iba a uti-lizar a Flórez, pero que ladirectiva se lo impidió.El húngaro Mate Zsiga debutó con victoria.Guillermo González / ADN
Son tres los nacionales que buscarán cupos a tercera ronda.
López también celebróFlórezjugóyJuniorconsuplentesganó
Estewil Quesada F.Barranquilla
● Tres raquetas colombia-nas buscarán este miérco-les avanzar a la terceraronda de parada del Circui-to Mundial de Tenis Juve-nil-Copa Coldeportes quetiene como escenario lascanchas del Country Club.
Cristian Chávez, PedroPablo Ruiz y Sebastián Ló-pez, únicos ganadores delpaís hasta ahora en dosdías de competencias, seenfrentarán a rivales deItalia, Estados Unidos y Ve-nezuela.
López, preclasificado nú-mero 9 y 128 en el escala-fón mundial, le ganó ayeren la tarde al chileno Da-vid Fleming por 6-2, 6-4, ydio el tercer triunfo al país.
Hoy se medirá al venezo-lano Juan Carlos Ceballos,vencedor del argentino Lu-ciano Di Scala, por 6-1, 6-1.Chávez, vencedor el lunesdel puertorriqueño Ga-briel Flórez por 6-0, 7-5,tendrá de oponente al euro-peo Edoardo Eremin, queese mismo día se deshizo
del argentino Federico Co-ria, por 2-6, 6-4, 5-0 (reti-ro).
Chávez ocupa la casillanúmero 337 en el escalafónmundial, mientras Eremines 263. Ruiz, por su parte,
tendrá de rival al norte-americano Alexander Pe-trone, sembrado número13, quien el lunes derrotópor 6-3, 7-6 (0) al argenti-no Federico Alemán.
Ruiz, que el lunes derro-
tó por 2-6, 6-2, 6-4 al chile-no Iván Conejero, llegó altorneo al conseguir unatarjeta de invitación. Petro-ne es el 158 del mundo enel escalafón.
El balance colombianoen las dos primeras jorna-das, incluyendo los resulta-dos de la mañana de ayer,no ha sido positivo. Ayer elpaís padeció cuatro reve-ses, acumulando 11.
María Arenas cayó antela estadounidense Stepha-nie Nauta, por 6-1, 1-6, 6-2;Daniel Aguirre ante el ar-gentino Juan Lóndero, por6-2, 6-0; Ana Candanozafrente a la brasileña Mari-na Danzini, por 6-2, 6-0; yJuan Sierra ante el chilenoy sembrado octavo ÁlvaroNazal, por 2-6, 6-1, 6-4.
El martes el sembradonúmero uno entre los varo-nes, el húngaro Mate Zsi-ga, debutó con victoria so-bre el danés PrammingBenneweis.
El torneo terminará eldomingo con la final mas-culina, a partir de las cincode la tarde.
Javier Flórez reapareció.
MUNDIAL TENIS
12 Deportes MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:33
Cuéntele su evento a ADN a:[email protected]
El apunteLabor en pro de la población desplazada en el Departamento
El dato
● Desde el año 2007, laCorporación Volver a laGente vienedesarrollando elProyecto: ‘Inténtalo de
Nuevo’ para la poblacióndesplazada del Atlántico.A este proyecto se hanvinculado también laGobernación del
Atlántico, las alcaldías delos seis municipios, laAgencia Presidencial parala Acción Social, entreotros.
Agenda local
EVENTOS
Unaagendamuy carnavalera
Estaeslaconferenciaquesedictaráhoyalas6:45p.m.enlasedeBoston.
● Hoy se realizará el even-to ‘Disfraces de Carnavalal Parque’ en los parquesSuri Salcedo, Parque LosFundadores, ParqueBoulevard Buenavista, Pla-za de la Paz, Parque Cultu-ral del Caribe y Parque delbarrio Simón Bolívar. Lacita es entre las 4:00 p.m.y las 6:00 p.m.
Así mismo a las 4:00p.m. se llevará a cabo, conla asesoría del historiadorAlfredo de la Espriella, el‘Bando de Antaño’ en elMuseo Romántico. El even-to busca rendirle un home-naje de gratitud a las exreinas Lilia Arévalo Dun-can, Luz Marina Atehor-túa y a los reyes actuales.
● Cerca de mil familiasdesplazadas del Atlánticoquisieron contarle al mun-do las historias de su huí-da y de los objetos con lle-varon consigo, en la expo-sición fotográfica ‘Objetosde la memoria’, que seabre desde este viernes enel Parque Cultural del Ca-ribe.
La muestra es un home-naje a las víctimas del con-flicto armado y una formade hacer visible su dolor,para que esas tragediasno vuelvan a ocurrir.
Los objetos, fotografia-dos por la española JuanaJiménez, dan cuenta deuna historia, cargan un va-lor simbólico y al mismotiempo hacen parte de lamemoria histórica delpaís.
Cada uno de los partici-pantes hacen parte delprograma de Atención psi-cosocial de la CorporaciónVolver a la gente, que
cuenta con el apoyo de laComisión Europea y pro-vienen de regiones comoSabanalarga, Galapa, Sole-dad, Malambo y Sabana-grande que hacen partedel proyecto.
“A estas familias se lestrabajó en sicoterapia eldolor y el shock que mu-chos sufrieron con su parti-da. Posteriormente se tra-baja con ellos el tema de lamemoria histórica que na-ce de la iniciativa de ellosmismo de contar lo que lespasó para así poder teneruna recuperación simbóli-ca”, aseguró.
● El Premio Lápiz de Ace-ro, organizado por la re-vista Proyectodiseño, in-vita a que se inscriban(antes del 29 de enero)los proyectos nacionaleso internacionales, quecuenten con colombianosen su desarrollo, que ade-más hallan sido creados,inaugurados, lanzados orelanzados al mercado en-tre enero 1 y diciembre 31del año 2009. Esta es la
más importante convoca-toria de diseño y arquitec-tura en Colombia y cuen-ta con las categorías deProducto, Vestuario, Digi-tal, Gráfica, Espacio yConcepto. El año pasadoel proyecto Mono fue ga-nador.
Pararecuperarlamemoria histórica
Premio Lápiz de acerolanzaconvocatoria2010
Cuando: Vienes22deeneroDonde: Parquecultural,Cll.36N˚46-66.Cuanto: Entradalibre.
Imperdibles
La muestra reúne los testimonios de mil familias desplazadas.
DISEÑO
PROGRÁMESE
La exposición de fotografías se realizará en el P. Cultural.
Las Voyager,al Planetario
ARTE EVENTO
Cuando: Hastael29deenero. Donde:www.proyectod.comCuanto: Gratuito.
Cuando: Hoy.Donde: DiferentespuntosdeBarranquilla.Cuanto: Entradalibre.
Alexandra Castellanos B.Barranquilla
MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010 Tu Ciudad 13
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:34
Solidaridad con elescritor H. MatarLONDRES (EFE). Escritorescomo Salman Rushdie pidie-ron al gobierno inglés queaverigue sobre la suerte delpadre de su colega HishamMatar, secuestrado en Egip-to en 1990 y llevado a Libia.Según informaciones elhombre estaría vivo.
Mujeres dominanlos premios BRITLONDRES (REUTERS). Lascantantes Lady Gaga, Shaki-ra y Rihanna son las trescantantes que compiten enla categoría de mejor artis-ta internacional de los pre-mios británicos de la músi-ca. Los galardones se entre-garán en febrero.
Buscan no ir a expoen las pijamasPEKÍN, (EFE). Pasear por lacalle en pijama es una cos-tumbre entre los habitantesde Shanghái, que este añoacoge la Exposición Univer-sal 2010, pero campañas pu-blicitarias y voluntarios in-tentan convencer a los loca-les que no vayan en pijama.
● “Nunca había hecho unamoñona tan grande”, diceemocionado el director ydramaturgo Jorge AlíTriana al referirse al éxitode su más reciente piezaPantaleón y las visitado-ras, que se encuentra de
temporada en NuevaYork y acaba de recibirsiete premios ACE, de laAsociación de Cronistasde Espectáculos, que reco-nocen a los artistas latinosen la capital del mundo.
“La obra se ha manteni-
do en temporada desde fi-nales de octubre en el Tea-tro Repertorio Español,en Manhattan, que sigueagotando localidades”, ase-gura Triana, quien adaptóla obra junto a su hija Ve-rónica.
“Voy con esa pieza aWashington en febrero ypienso estrenar ‘Panta-león y las visitadoras’ enLima, Perú”, finaliza Tria-na, orgulloso de este triun-fo que, aunque de lejos, lellega al teatro nacional.
Adelanto musicalde Julieta VenegasMÉXICO (AFP). La cantantemexicana Julieta Venegaspresentó ‘Bien y mal’, unadelanto de su nuevo discoque se lanzará en marzo yque marca su regreso a losescenarios, luego de perma-necer ausente por afeccio-nes de salud.
El apunte
“La creación empezóoyendo a Los Beatles”.Fabiana Cantilo, CANTANTE.
Fabiana Cantilo, entre álbumes
La frase
Entre la discografía deFabiana Cantilo secuentan cerca de 13álbumes, contando un parde compilaciones. Entrelas más recientes estánsus tributos al rockargentino, cuya primeraparte, editada en el 2005,fue ‘Inconscientecolectivo’ y la segundaque es titulada como ‘Enla vereda del sol’.
Escena de ‘ Pantaleón y las visitadoras’. ARCHIVO PARTICULAR
ObradeJorgeAlíTrianaserá premiada
● Su sólida carrera la hallevado a compartir esce-narios y grabar con gran-des figuras de su país. Unode sus duetos más exito-sos fue Mi enfermedad,grabada con Calamaro.
Ahora, en la agenda deCantilo está no solo la pro-moción de la segunda par-te de su álbum En la vere-da del sol, de homenaje alrock argentino, sino la citaque tiene con el público ba-rranquillero en el Carna-val de las Artes, del 27 al31 de enero, en la que ha-blará de su trabaj.
“La creación, en mi ca-so, empezó cuando era chi-ca oyendo a Los Beatles yStevie Wonder, ademásdel folclor –recuerda–.
Después, hice un montónde discos con temas pro-pios y de otros, al princi-pio con Charly García. Elarte lo es todo para mí”.
¿Qué conserva de esaetapa con su grupoteatral?
Comencé tocando guita-rra con un grupo de ami-gos en los pubs. Despuésintegré las Bay-Biscuits.Me quedó un recuerdo ma-ravilloso de esas cinco chi-cas que vestíamos de mar-cianas y nos hacíamosacompañar de músicosque comenzaban. Eran los80, cuando por la dictadu-ra, era rara la llegada demúsica extranjera y flore-ció el rock nacional. Esta-ban Calamaro, Luca Pro-dan con Sumo, un montónde bandas que éramos ami-gas y nos aliábamos para
tocar en pubs. Terminé pa-ra empezar como solista.Charly García apadrinó sucarrera, ¿cómo lo conoció?
Lo conocí en una fiesta.Después lo volví a ver yme dijo: “Vos cantás,¿verdad? Vení mañana”. Yestuvo todo el día mirándo-me fijo y al final me dijo:“Vení mañana de vuelta” ytenía para presentarme lacanción TransatlánticoArt Decó, que iba a grabarpara su álbum Yendo de lacama al living. Hice vocesallí. Fue la primera vez
que grabé algo. Después,me llevó de gira. En la giraconocí a Fito y ahí nos ena-moramos. Fue lo más di-vertido.
¿Qué ha sido lo máscostoso de mantenerse enel rock?
Mantenerme limpia y sa-na, porque el rock and rolles tremendo. Estar en larecta de la luz, no caer enel barro o en venderse pordinero o en hacer cosasque te disgustan por ser fa-moso. Hago yoga, psicoa-nálisis.
En breve
“Mantenermelimpia y sana enel rock and rolles tremendo”.
Una de las grandes voces del rock llega a celebrar el Carnaval de las Artes.
PRIMERADAMAdelrockargentino,invitada
TEATRO
Fabiana Cantilo en una mujer emblemática del rock argentino, que comenzó en los 80 a la par con artistas como Calamaro.
Liliana Martínez PoloBogotá
Julieta esta de vuelta.
Lady Gaga nominada a premio.
CARNAVAL ARTES
La artista argentina.
14 MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010
Cultura&Ocio
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:34
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 20/01/10 - Composite - PATPAT - 19/01/10 21:34
PISCIS20 de febrero a 21 de marzo
Evite las confusiones en elplano profesional, actúe conclaridad. Una rutina deejercicios y una dietasaludable serán necesariaspara mantener una buenasalud.
ACUARIO21 de enero a 19 de febrero
Los éxitos y los buenosresultados serán unarealidad en el aspectofinanciero. Un chequeomédico sería conveniente eneste tiempo para evitardolencias físicas.
ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre
Maneje con inteligencia losinconvenientes que sepresenten en el camposentimental. Fluya contranquilidad en los negociospara que todo funcione a laperfección.
LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre
En el plano afectivo sepueden presentardesavenencias. Momentopropicio para realizar losajustes y cambiosnecesarios en el ámbitolaboral.
VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre
Como los descalabroseconómicos serán unaconstante durante este díadeberá actuar con cautela.Préstele atención a su saludy realice los correctivosnecesarios.
LEO24 de julio a 23 de agosto
No permita que su crisisinterior afecte su vidasentimental, conserve lacalma. La planificación seránecesaria para que susasuntos económicosmarchen a la perfección.
CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero
Encontrará el caminoindicado para superar losconflictos en el terreno depareja y lograr la armonía.Podrá establecer otrasalternativas para obteneringresos.
SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre
Dar un margen de espera ala hora de tomar decisionesen el amor será lo másadecuado. Tiempo parainiciar procesos académicosy salir de viaje a lugarescercanos.
LA CARICATURA
SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos
CÁNCER23 de junio a 23 de julio
Este no será el mejor díapara asumir compromisossentimentales. Si escuchalas sugerencias de terceros,en el plano económico,encontrará el camino de laproductividad.
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
Llevar hábitos de vidasaludables es necesariopara que su cuerpo y sumente funcionen bien.Maneje con inteligencia loscontratiemposprofesionales.
TAURO21 de abril a 21 de mayo
Encontrará el apoyo quenecesita para superar lasdolencias físicas. Lasdecisiones que tome en elámbito afectivo seránacertadas. Respalde a supareja.
ARIES22 de marzo a 20 de abril
Los desacuerdos en el amorserán una constante en estedía. A la hora de realizarnegocios con bienes ypropiedades deberá tomarlas medidas preventivas delcaso.
Mídase al momento deasumirloscompromisos● El comienzo del año espropicio para trazar me-tas y plantearse retos, pe-ro hay que tener cuidado.Estos días pueden ser degrandes altibajos energéti-cos y por ello es mejor quemaneje las cosas con diplo-macia y se mida a la horade asumir compromisos
que podrían resultar defi-nitivos o al menos compli-cados de mantener. En elámbito afectivo debe tam-bién esperar antes de asu-mir decisiones radicales,pues podrían presentarsealgunas diferencias con supareja. Dedique un pocode tiempo a meditar.
LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López
16 La Otra Página MIÉRCOLES 20 DE ENERO DE 2010