adn barranquilla diciembre 14

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 22:14

ELJUGADORDEFUAD

Todo listo para la Novena

A John Viáfara,que llega hoy, lo trae el máximo accionista por su carácter. ●Pág.12

Aún faltan130 metrosde boquete

De Suannadie semarcha

Centros comerciales adornan instalaciones con pesebres gigantes.●Página 6

Agua del río todavía no entra

● Página 4

Municipio

PÁGINA 4

Vías bajo el aguaaíslan al Atlántico

Resta la parte más profunda.

ADENTRO

Con la Oriental y Cordialidad inundadas, tráfico pesado por Vía al Mar.● Pág.2

EnMetrocentro, ubicado en la Ciudadela 20 de Julio, un pesebre de tamaño real es la principal atracción para los clientes y visitantes en esta Navidad. GUILLERMO GONZÁLEZ

Canal del Dique

¿Se pudo evitartragedia del sur?Procuraduría abrióindagación a Verano.

Decoración

● Página 5

MARTES 14 DEDICIEMBRE DE 2010AÑO 2. NÚMERO 541 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El Consorcio Vía alMar dijo que el primer

día de desviación del tráfico dela Oriental y La Cordialidadhubo congestión en los peajes,pero se superó enseguida.

Se espera congestiónen la Vía al Mar este fin

de año porque ésta carreteraalbergaría su habitual tráficode temporada alta más los dela Oriental y La Cordialidad.

Pasajeros debenarmarse de paciencia

al utilizar la Vía al Mar entemporada vacacional porqueserá normal que se presentenfilas en ciertos tramos.

Recuerde que si no nosleyó en papel puedeencontrarnos en la webpara enterarse de lasúltimas noticias deBarranquilla. Visítenos:www.diarioadn.com.co. Tatiana Velásquez

Barranquilla

● “Sí, Atlántico está sitia-do por las aguas”, respon-dió el gobernador Eduar-do Verano a los medios decomunicación el pasado 8de diciembre tras una se-sión de la Sala de Crisisdel Departamento, cuan-do el agua aún no tenía enjaque a La Cordialidad.Seis días después, la si-tuación es aún más críticaporque el tráfico en LaCordialidad y la Oriental,dos de las cuatro vías quecomunican al Atlánticocon el resto de la Costa yel país (más Troncal delCaribe y Vía al Mar), es-tán colapsadas en ciertostramos por inundacionesdel río Magdalena y el Em-balse de El Guájaro.Según la Policía de Ca-rreteras, la vía que de Ba-rranquilla conduce a Cala-mar (conocida como laOriental) está colapsada ala altura de Campo de laCruz, es decir, entre los ki-lómetros 14 y 24.Además, un kilómetrode la vía entre Barranqui-lla y Luruaco (La Cordiali-dad), en el sector Arroyode Piedra, está inundadopor El Guájaro.El capitán Edwin Naran-jo, director de la Policía deCarreteras en el Atlánti-co, dijo que los tráficos li-viano y pesado están to-mando desde hace una se-mana la Vía al Mar parallegar a Barranquilla oCartagena, excepto los bu-ses intermunicipales quesiguen transportando a lagente por la Oriental.Ana Dugán, gerente delConsorcio Vía al Mar, en-cargado de la administra-ción de esta carretera, ex-

plicó que esta infraestruc-tura está construida pararesistir el tráfico pesado,sólo que estos vehículosde gran peso significan undesgaste más rápido de sucapa de rodamiento.Dugán dijo que esta víano tiene riesgo de colap-sar por el invierno porquesólo presenta dos puntoscríticos, por derrumbes,en sus 109 kilómetros (am-bos en Puerto Velero).“Mintransporte fija tari-

fas de peaje más altas pa-ra los vehículos pesadosen algunas vías. Con estose busca incentivar que ca-rreteras como ésta se con-serven turísticas”, contóDugán al explicar por quéno es frecuente el tráficopesado por la Vía al Mar.Hasta ahora la evacua-ción del tráfico de la Orien-tal y La Cordialidad por laVía al Mar se ha dado sinproblemas, reportó Du-gán.

● Antonio Roa, alcaldede Luruaco, explicó quela apertura de un carre-teable paralelo al tramode La Cordialidad anega-do en Arroyo de Piedracontinuaba ayer. Pese aque se había anunciadoque estaría listo el vier-nes anterior, los prediosprivados tomados para

pasar la maquinaria y lo-grar la vía han sido difíci-les de trabajar. SegúnRoa, el carreteable debe-ría estar abierto hoy.En la Oriental, el In-vías, entidad a cargo deesta carretera, colocabaayer más sacos de arenapara evitar que el aguasiguiera incursionando.

Oriental, utilizada sólo para transporte intermunicipal. O. BERROCAL

Taxis

Obras para inundación

Director: José FernandoMillán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Redacción: Estéwil Quesada, JavierFranco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal.Diseño: Diana Yamile AcostaG., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital:CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente:Claudia Echeverry.Director Comercial:Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADNBarranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla:Carrera 51B N˚ 82-254,local 6. PBX: 3735031. [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Con Cordialidad y Oriental anegadas, hay restricción vial en Departamento.

1y2

La calle 6 entrecarreras 40 y 43 esuna vía intransitablepor el mal estado delpavimento y por lacontinua inundacióndel agua de los caños.

Señal por hueco

InviernoCubrimientomultimedia

EMERGENCIA

Emergencias…..…….123Bomberos……….……119Policía……………112-156DAS……………….........153Gaula………………......147Ambulancia…………..132Acueducto…………….116Defensa Civil…………144Energía………………...115Gas……………………....164

Mal pavimento

Peligro vial

Atlántico lleno de agua:tráfico por la Vía al Mar

CARRETERAS DESVÍOS

Léanos en la web

Urgencias

Pico y placa

3y4

3y4

El dato

Colapso vial

Un enorme huecoenmedio de la vía,señalizado con ramasy basura para hacerlovisible, es un peligroen la carrera 54 con 47.Trampamortal sobretodo cuando llueve.

Los datos

Por si no vio ADN

Líneas de interés

Motos

Particulares

El Consorcio Vía al Marexplicó que esta víaresiste el tráfico pesado.

Desvíos en las carreteras Oriental yLa Cordialidad por el invierno

Invias, Gobernación del Atlántico y Policía de Carreteras.

Monteria

Medellín

Sincelejo

San JuanNepomuceno

BarranquillaPto. Colombia

Turbaco

El tráfico entreCartagena y Barran-quilla por La Cordiali-dad no está permitidohasta que no bajen lasaguas de El Guájaro enel tramo Arroyo dePiedra. Sólo es posiblela comunicación entreambas ciudades por LaVía al Mar.

Desvío enTurbaco deambas rutaspara llegar aBarranquillapor la Vía alMar.

Mar Caribe

Mar Caribe

Rutas provisionales Barranquilla – Monteríay Barranquilla – Cartagena para vehículospesados y livianos

Ruta provisional Barranquilla-Sincelejo-Medellín para vehículos pesados y livianos

*Los vehículos que provienen de Bogotá,Bucaramanga o Valledupar ingresan al Atlánticosin inconvenientes porque lo hacen tomando lavía Ciénaga – Barranquilla.

Vía La CordialidadVía al Mar

Vía La Oriental

Vía OrientalVía La CordialidadVía al Mar

La Orientales la vía que

habitualmentetoma el tráfico

pesado y eltransporte depasajeros, al

entrar alAtlántico,

procedentes deMontería.

San JuanNepomuceno

GalapaB/quilla

Cartagena

Turbaco

Ruta Barranquilla-Sincelejo-Medellínpor San Onofre

Ruta Barranquilla-Sincelejo-Medellínpor el Carmen deBolívar.

2 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010

Barranquilla


Con el anuncio de lagrúa más la asesoría de

los norteamericanos, seespera que el boquete quedecerrado en poco tiempo y sedeje de inundar el sur.

El apunteNorteamericanos darán concepto hoy● Los ingenierosestadounidenses quevisitaron el boquete elsábado 11 de diciembre,tras la ayuda solicitadapor Colombia a US Armyel jueves 9, darán hoy suconcepto sobre la

situación del Dique. Estoshombres integraron elequipo que atendió en2005 la emergencia deNueva Orleáns durante elHuracán Katrina, cuandocolapsaron los diques dellago Pontchartrain.

Aún faltan 130 metrospara cerrar el boquete

● Hoy, luego de dos sema-nas de iniciada la emergen-cia en el sur del Atlánticopor la perforación que elCanal del Dique hizo en lavía-muro entre Calamar ySanta Lucía, la Goberna-ción reporta que se han ce-rrado 110 de los 240 me-tros del boquete.El martes 30 de noviem-bre, las autoridades anun-ciaron que a las 4:00 p.m.la emergencia se iniciócon cuatro metros de ca-rretera derrumbada. A las10:00 a.m. del día siguien-te, el boquete superaba los80 metros. Para la recons-trucción del tramo desapa-recido, los ingenieros con-tratados por la goberna-ción colocan desde enton-ces pilotes, rocas y bigbags (grandes bolsas relle-nas de arena).Juan Pablo Deik, secre-tario de Infraestructura,dijo que hasta el domingose habían construido 110metros de carretera. Perola preocupación está laten-te por los metros que ha-cen falta -continuó el fun-cionario- debido a la pro-fundidad y velocidad delas aguas en ese tramo.Deik dijo que el helicóp-tero MI-17 no agiliza lostrabajos en el boquete por-que su operación implicael cese de actividades entierra, “y no se justifica”.Deik también explicóque hasta ayer trabajabantres planchones en la zo-na: uno convertido enmue-lle para descargar los ma-teriales, otro con capaci-

dad para transportar1.200 toneladas de piedradesde Barranquilla y untercero desde donde traba-ja una piloteadora, máqui-na para colocar los pilotesque hacen posible sacar aflote el carreteable.“Con estos tres elemen-tos le vamos ganando te-rreno al río”, precisó el se-cretario.

EMERGENCIA INFRAESTRUCTURA

● Ante la amenaza del Ca-nal del Dique de seguirinundando más munici-pios del Atlántico de no ce-rrarse cuanto antes el bo-quete en la vía-muro Cala-mar-Santa Lucía, el Invíasanunció ayer que la pues-ta en funcionamiento deuna grúa de 70 toneladashará parte desde hoy de lamaquinaria en el cierredel boquete.Se trata de una máquinaque ha operado en el puer-to de Santa Marta. Con sucapacidad, la grúa puedecargar 23 veces más bigbags por viaje que las que

en la actualidad lleva elavión ruso MI-17, ademássu entrada en acción no re-ñiría con los trabajos quese adelantan en tierra, di-jo el Invías.Esta grúa flotante ha si-do cedida a la Goberna-ción del Atlántico por Pro-

deco durante lo que tomesuperar la emergencia.Ayer, también se dio aconocer que Germán Car-dona, ministro de Trans-porte, fue delegado por elpresidente Juan ManuelSantos como padrino delos atlanticenses.La medida se producetras el Consejo de Minis-tros, donde Santos dijoque los ministros y altosconsejeros serán los dele-gados suyos en los depar-tamentos afectados por elinvierno para que cum-plan un papel de facilitado-res y apoyen a los goberna-dores en la emergencia.

● La Procuraduría dio aconocer que los goberna-dores del Atlántico, Eduar-do Verano De la Rosa; deBolívar, Alberto Bernal, ydeMagdalena, Omar Días-granados, deberán expli-car su posible negligenciaante los estragos del Ca-nal del Dique.Estos funcionarios debe-rán decir por qué pese alas alertas del Ideam so-bre los efectos del ‘Fenó-meno de la Niña’, no lidera-ron las medidas preventi-vas necesarias para evitarla tragedia que ahora se vi-ve, así lo informó ayerRCN La Radio.Al enterarse del anunciode la Procuraduría, el go-bernador Verano dijo queél y su gobierno blindaronal Atlántico para evitar lasinundacionesMartha Castañeda, vice-procuradora general de laNación, afirmó que losmandatarios fueron notifi-cados de la indagación pre-

liminar.Al mismo tiempo, aclaróque esta decisión no es ar-bitratia por parte del Mi-nisterio Público, ya quelos funcionarios deben eje-cutar siempre programasde prevención frente a losposibles desastres que sepuedan presentar, espe-cialmente ahora que impe-ra en el mundo el cambioclimático.

● Luego de los resultadosexitosos de la twitteratónen Medellín y Bogotá, ungrupo de usuarios barran-quilleros de la red socialTwitter decidió replicar lainiciativa en Barranquilla.Mediante Facebook yTwitter, la estudiante Na-talia Ramírez lidera la con-vocatoria de ayuda paralos damnificados del surdel Atlántico.‘Del trino al hecho nohay tranto trecho’ es el es-logan bajo el que están tra-bajando los tuiteros, comose les conoce a quienesusan Twitter.La twitteratón Barran-quilla, que cuenta con elapoyo de la Cruz Roja Co-lombiana, la FundaciónNU3 y la Gobernación delAtlántico, consiste en con-vocar a través de esta red

social al mayor número depersonas que donen mer-cados y frazadas. Los orga-nizadores no reciben dine-ro en efectivo.Ana María Peláez, em-presaria y voluntaria de laFundación NU3, dijo quela twitteratón estará reci-biendo las donaciones es-te sábado en la Cruz Rojaen Barranquilla porque através de esta entidad secoordinarán las entregas.

Dos semanas después, el boquete sigue incontrolable y el Atlántico inundado. ANDREA MORENO/ADN

La frase

Anuncian grúa para el cierre

“Mandatarios deben hacerprevención con este clima”.


EMERGENCIA

La frase

Verano, a dar explicaciones.

‘Twitteratón’ porlos damnificados

Las ayudas se pueden llevar a la sede de la Cruz Roja. ADN

El tramo restante es elmás profundo y con aguas veloces.

Martha Castañeda, VICEPROCURADORA.

El dato

Hoy llega grúa de 70 toneladas.

Tres gobernadores aexplicar negligencia

Tatiana Velásq uezBarranquilla

Ana María Peláez,UNA DE LAS ORGANIZADORAS DELA TWITTERATÓN.

“Queremos quela gente se pongala mano en elcorazón y ayude”.


Barranquilla


El apunte

“Son más los aguerridos quedecidieron quedarse en Suan”.Rodolfo Pacheco, ALCALDE MUNICIPAL.

También hay pesimistas que se mudaron

La frase

● Pese a la confianza, nofaltan quienes comoHernando Barrios, líderde una familia de 15personas, prefirió irse aotro lugar, como el queestá pagando en arriendo

en la capital del Atlántico.“Puede ser el río, el Canaldel Dique o un aguacero.Son tres probabilidadescontra una de que nadaocurra”, dijo Barrios,pesimista.

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

Suan decidió desafiar al aguaCon su alcalde a la cabeza, la población confía en la fuerza de unamuralla.

INVIERNO SUR

Porsi acaso, en Suan están aumentando el muro. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Algunos se están mudando. ADN


EMERGENCIA

● “Esperemos que no llue-va, pero para todo nos he-mos preparado y no deja-remos que nuestro munici-pio se hunda. Aquí nos que-damos hasta que el aguanos llegue al cuello”, sen-tenció Tatiana Bermúdez.La decisión de esta amade casa es la de muchos delos habitantes de Suan, elúltimomunicipio del Atlán-tico por la vía Oriental, so-bre no atender el llamadode la Gobernación a eva-cuar ante la muy probablearremetida del río Magda-lena.

Los suaneros, lideradospor su alcalde Rodolfo Pa-checo, confían en que lacreciente del río no logra-rá inundarlos, porque des-de hace seis meses cons-truyeron una muralla deun kilómetro más 150 me-tros.Además, argumentanque haber taponado 14 boxculvert (especies de peque-ños puentes) sobre la ca-rretera Oriental, los blin-da de las desbordadasaguas del Canal del Dique,la otra amenaza.“Notamos que en cincodías, el río Magdalena nosube de 9 metros con 22

centímetros y que tampo-co tienen velocidad, por lotanto estamos seguros deque por ese lado no nos va-mos a inundar”, dijo JoséPolo, quien cada dos horasmide la profundidad de lasaguas.El alcalde Pacheco expli-ca que en caso de una inun-dación súbita, ya están dis-puestas cinco potentes mo-tobombas que se utiliza-rían para evacuar lasaguas.En Suán, municipio de 6calles y 26 carreras, casitodo transcurre de mane-ra normal.El comercio, las institu-ciones académicas y hastalos juegos de dominó y laspartidas de cartas ameni-zadas con cervezas y ronen las esquinas, continúancomo si nada estuvieraocurriendo.

● “No faltan los que quie-ren irse, pero han sidomás los aguerridos que sequedaron para seguir con-trolando la soberanía desumunicipio”, dijo el alcal-de, Rodolfo Pacheco.El muro que construye-ron costó 2.200 millonesde pesos con dineros deAcción Social. Hacen faltaotros dos kilómetros quevalen 3 mil millones de pe-sos que hasta el momentono se han conseguido.Lo cierto es que de se-guir con esa aguerridamentalidad, este munici-pio de 187 años y 10 mil ha-bitantes, pasará a la histo-ria como el único que so-portó los embates de esteterrible invierno que ya de-ja 90 mil damnificados.

La apuestaes resistir

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 5

Barranquilla


millones depesos vale loque se montó

en el centro comercialMetrocentro de laCiudadela 20 de Julio.

La cifra

En breve

●En los centros comercia-les Portal del Prado y Mi-ramar, el concepto de or-namentación es distinto,más orientado a la icono-grafía de los árboles navi-deños, la nieve y los muñe-cos blancos.El del Portal se destacapor su altura. Su base esun pequeño almacén queparece un pastel. “Lo quequisimos fue hacerlo deltamaño adecuado paraque desde cualquiera delos tres niveles se pudieradisfrutar, y que siempre

estuviera a la vista paralos que se quieran tomarfotografías”, dijo CristinaBlanco, asistente de mer-cadeo. La casita contiguacontribuye a darle más am-biente navideño.

Centros comerciales,listos para la Novena

● A pesar de los encalla-mientos y los episodios enel río por cuenta del invier-no (dificultades de navega-bilidad), la Sociedad Por-tuaria Regional de Barran-quilla (Sprb) cerrará elaño con 27,5 por ciento decrecimiento en carga.En total, son 3,7 millonesde toneladas de carga alcierre de noviembre, es de-cir, 806 mil toneladas másque lo movido el año pasa-do al cierre del mismo pe-riodo.“Es una variación que sedebe a la gran reactiva-ción de movimiento de car-ga en Colombia y en espe-cial de Barranquilla”, dijoel presidente de la enti-dad, Fernando Arteta Ga-ría, en rueda de prensa.

Resaltó que si bien fueadjudicado un contrato pa-ra remover 300 mil me-tros cúbicos de sedimentoen el canal de acceso, es deextrañar que aún no se ha-yan empezado los trabajospese a que la adjudicaciónfue hace 15 días.Y es un trabajo que se ne-cesita para normalizar lascondiciones del puerto.

Hoy, recorrido porel Centro Histórico

5

● Si Barranquilla estámuy bien adornada paraestos días, mucha de la res-ponsabilidad es del Alum-brado Público, pero la ini-ciativa del sector privadotambién tiene lo suyo, ins-pirada, sobre todo, en lasfiguras del pesebre.En el centro comercialMetrocentro, de la Ciuda-dela 20 de Julio, está unode los escenarios más im-pactantes: todo el sectorbajo las escaleras eléctri-cas, frente a la cafetería,es un cercado con anima-les vivos y figuras huma-nas a tamaño natural.Félix Pérez Bolier, admi-nistrador del centro co-mercial, dijo que ese pese-bre fue idea original del co-propietario Jorge Gracia-

no, quien proporciona unbuen número de animalesde su finca, y los mantieneallí hasta el término de latemporada.“Ahí hacemos la Novenapara todos los niños delsector, y en esta oportuni-dad entregaremos regalosa los 800 menores que seinscribieron”, dijo Pérez.En el mismo sentido vala ornamentación en la fa-chada de Gases del Cari-be, donde resaltan unosmuñecos de poliestirenoataviados como los perso-najes normalmente vincu-lados con el nacimiento deJesús. Se complementaaquello con un escenariode casas en miniatura enla sala de espera, que atra-pa las miradas de los visi-tantes en un espacio, parainfortunio de muchos, ve-dado a las fotografías es-pontáneas.

ORNAMENTACIÓN TEMPORADA

BARRANQUILLA. Una dele-gación de Guayaquil visita-rá la ciudad y recorrerá elCentro Histórico. Será a las9:30 a.m. y el alcalde, Alejan-dro Char, estará presente.En la agenda también estála inauguración de la sedeadministrativa de la CopaMundial Sub-20.

Ya se hizo una el año pasado.

La frase

● EnMetrocentro a laactividad del pesebre sele sumó, en esta ocasión,la campaña ‘Metrotón’,que desde el domingo

busca recoger ayuda paralos damnificados del surdel Atlántico. Ya llevanuna tonelada recogidaen alimentos.

En otros casos, el árbol y la nieveDesde hace 10 años, se realiza un pesebre en vivo en el Centro Comercial Metrocentro de la Ciudadela. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

El puerto creció el27,5% pese a todo

Avanza tema del Centro. ADN

BARRANQUILLA. El Zooló-gico presentará un show deanimales entrenados concomportamiento natural‘Museo Vivo’ . Es la segun-da temporada con animalesnuevos. La premier a losme-dios de comunicación serámañana miércoles 15 de di-ciembre a las 9:30 a.m.

Entregan informesobre gas naturalBARRANQUILLA.La empre-sa Gases del Caribe entregahoy, en un desayuno de tra-bajo, un informe sobre loque ha sido el 2010 (recono-cimientos y buena acepta-ción regional) y lo que le es-pera para el año entranteen expansión de nuevos pro-yectos.

Fernando Arteta,PRESIDENTESOCIEDAD PORTUARIA

“Hemos crecidohomogéneamentey con la vocaciónmultipropósito”.

Seminario-tallersobre la movilidad

El apunte

La frase

Campaña para ayudar a los damnificados

El pesebre y las figuras del Nacimiento, lamayor inspiración.

“Debería existir una entidadcoordinadora de lo portuario”.

Para el 2011, se invertirán US$12 millones. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

‘Museo Vivo’ en elZoológico mañana

En el Portal del Prado, un árbol que se ve desde todos los niveles.

Javier Franco AltamarBarranquilla

La fachada de Gases del Caribe, punto de encuentro de los niños.

Fernando Arteta, PRESIDENTE SPRB.

BARRANQUILLA. La Funda-ción Nueva Ciudad y la Uni-versidad Autónoma del Ca-ribe realizaron en Barran-quilla el primer SeminarioTaller de Movilidad, los pa-sados 10 y 11 de diciembre.La idea es realizar un Obser-vatorio para recoger infor-mación sobre el tema.


Barranquilla


Ante la amenaza que representa el río Magdalena, los habitantes de Palmar de Varela levantan muros decontención desde la semana pasada para detener la arremetida de las aguas. El municipio se encuentra muyalejado del Canal del Dique, epicentro del desastre en el sur del Atlántico, pero el nivel del Magdalena crece cadadía más. Los palmarinos no quieren ver repetidas las escenas de Campo de la Cruz en su pueblo. CARLOS RINCÓN/ADN

La foto del díaAprovechar latragedia del surAprovechemos el desborda-miento del Canal del Diquepara capturar sus aguas enuna especie de represa in-vertida, esto es, en un pozoprofundo, de unos 10 me-tros de alto, por l.000 me-tros de ancho y 1.000 me-tros de largo. ¡Son 10 millo-nes de metros cúbicos! Ubi-cada entre las ciudades deCandelaria y de Sabanalar-ga, a donde por gravedadha llegado la corriente ymantenerla conectada conel Dique a través de un ca-nal con una compuerta pa-ra el control del ingreso delas aguas demanera regula-da. Esta represa invertidaestará dotada de cuatromotobombas de 8 pulgadascada una y mediante elbombeo oportuno con tube-ría de conducción, se le da-rá agua a los predios cir-cundantes y ubicados enlos municipios del norte,del sur, del este y el oestedel área inundada, en tiem-pos de sequía.De esta manera estamosconvirtiendo la tragediadel desbordamiento en unaobra para la infraestructu-ra del desarrollo agrícola yganadero de las tierras delsureste atlanticense.Alberto Lamadrid

***¿Cómo tapar elboquete del Canal?En la intendencia fluvial deBarranquilla, en el barrioBarlovento, hay más de 20planchones y remolcado-res, muchos convertidos enchatarra. Si utilizamos treso cuatros de estos y los lle-vamos al sitio de la trage-dia, y los llenamos de agua,tierra y los hundimos, sella-ríamos el boquete en el surdel Atlántico. Tengo el con-tacto y la forma de trans-portarlos al sur del departa-

mento.Yul Fuenmayor

***La tragedia sin finSi bien es dantesco ver de-rrumbes, o las inmensasáreas inundadas de culti-vos, de ganado u otras acti-vidades agropecuarias, asícomo humildes campesi-nos en estado de indefen-sión, es más vívida la trage-

dia de los damnificados quellevan más de 50 años o di-ríamos siglos de sumisión,donde los verdaderos due-ños de la tierra (campesi-nos e indígenas) son peo-nes o la servidumbre de losterratenientes latifundis-tas, multinacionales abusa-doras del bien ajeno y delos recursos naturales. Cla-ro, habrá algún distractor

masificado por los mediosde comunicación, quemuestran la tragedia comosi fuera un asunto nuevodonde la pobreza, desplaza-miento y desigualdad delcampo son un tema ocasio-nado por el cambio climáti-co, o si pudieran convencer-nos de que fue el terroris-mo también lo dirían. Loque no dicen y ocultan es

que los grandes afectadossiguen siendo los campesi-nos, indígenas y afrocolom-bianos sin tierras que sonsometidos a migajas de unsistema de reparto de ri-queza enmanos de las gran-des corporaciones, que niconocen de la tierra y me-nos les interesa el cambioclimático.Ernesto Bonett

Problemas paraclases de manejoCordial saludo. Los centrosde enseñanza automovilísti-ca del país estamos pasan-do por una situación grave,ante las pretensiones del Es-tado de imponernos una se-rie de normas incosultas yque no estamos en condicio-nes de cumplir.Solicitamos su colaboracióna ver si a través de una peti-ción pública podemos lo-grar que se nos escuche yrespeten nuestros dere-chos, esto por intermediode su prestigioso periódico.Gracias del Club Automovi-lístico del Caribe, confia-mos en el cuarto poder.Víctor Medina Angarita

***Alumbrado delujo en la ciudad

No soy ajena a la tragediade los hermanos del sur delAtlántico, pero es necesarioelogiar el bonito alumbradonavideño que este año exhi-be Barranquilla. Lástimaque no haya motivos parafestejar, pero es bueno reco-nocer que se mejoró en esteaspecto en comparacióncon años anteriores. Tantoen el norte como en el surde Curramba hay luces quealegran un poco la vida delos ciudadanos y hacen másllevadero el camino de re-greso a casa. Muy positivoque por primera vez nues-tra ciudad no se quede tanatrás de Bogotá, Medellín yCali en este sentido. Insisto,no se trata de ser desalma-dos por estar pensando enluces navideñas con toda es-ta tragedia, sino de recono-cer lo que se hace bien.Erica Iragorri

¿Por qué creeque los padrespermiten lamanipulación depólvora a sus hijosen Navidad?

REPORTERO CIUDADANO

[email protected]

Marque su respuesta en:www.diarioadn.com.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

Por solicitud de los orga-nismos de socorro fue sus-pendido el servicio deenergía en el municipio deSanta Lucía, ante las inun-daciones presentadas ypara garantizar la seguri-dad de las personas queaún están en la zona. Esta-mos en constante comuni-cación con los organismosde socorro y la Goberna-ción del Atlántico. Nueva-mente le informamos a lacomunidad que sólo cuan-do existan las condicionesde seguridad podremosrestablecer el servicio.María Olga Flórez,de Electricaribe

XprésateXprésate

Quejas de escuelas demanejo.

%

Gráfico CEET

43,3

6,7

6,7

43,3

¿Usted qué opina?¿Cree que las campañas paraprevenir los accidentes porembriaguez son eficaces? (%)

Sí, pero los conductores deben sermás concientes de las consecuencias.

No, por eso todavía hay tantoaccidente.

Sí, porque ha bajado el porcentaje deconductores en ese estado.

No conozco las campañas.

¿Ustedqué haría?

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 7


El proyecto buscaatender y reparar a más

de 4 millones de afectados porconflicto armado sin importarsi victimarios fueron guerrilla,‘paras’ o agentes del Estado.

Se modificó acuerdoque pretendía que los

beneficiarios fueran desde1985, para excluir víctimas delCartel de Medellín y primerasvíctimas de ‘paras’ y Farc.

La Ley contempla queno haya diferenciación

entre las víctimas. Asimismose estableció indemnizar a losafectados en el momento enque la firme el Gobierno.

La ponencia originalhablaba de 1995, otros

proponían el 91 por considerarque empezó un nuevo régimenconstitucional, y otrospretendían que fuera 1984.

Un informe deMedicina Legal,

ordenado por la Corte,determinó que ladesfiguración facial delpaciente afectó su autoestimay su mente. La sustancia debeser aplicada cada 8 meses,como máximo.

La Corte dice que a losproblemas derivados de

tener el VIH, “lo que ya es unacausa de exclusión social”, lospacientes sufren perturbaciónmorfológica facial y el Estadono puede ser indiferente ante"quienes se encuentran enesta penosa situación".

El apunteFrenar éxodo● El trámite en segundodebate del proyecto de leyde reparación a lasvíctimas y restitución detierras en la plenaria dela Cámara deRepresentantestranscurrió sindemasiadas sorpresas.Los legisladores votaronen bloque 158 artículosde la iniciativa que notenían proposiciones y, alcierre de esta edición,restaban alrededor de 10artículos de los 177 quecontiene el proyecto.

1EUROVALE

Víctimas podrían pedirreparación desde 1991

CONFLICTO TIERRAS

TRM

RedacciónPolítica

1.894,12

● Diez minutos le tomó alGobierno poner de acuer-do a los ponentes del pro-yecto de ley de víctimas pa-ra sacar adelante la pro-puesta de fijar el año 1991como límite para la repara-ción a los afectados por elconflicto.Hacia las 6 de la tardede ayer, cuando la plena-ria de la Cámara de Repre-sentantes debatía una pro-posición que pretendíamo-dificar la fecha de retroac-tividad de la ley del prime-ro de enero de 1993 al pri-mero de enero de 1985, elministro del Interior y deJusticia, Germán VargasLleras, arribó al Salón Elíp-tico del Capitolio y reunióa los ponentes de la iniciati-va detrás de la mesa direc-tiva de la corporación.Diez minutos después,Óscar Fernando Bravo, po-nente del conservatismo,anunció ante la plenaria

que los partidos de la Uni-dad Nacional habían llega-do a un acuerdo para “ren-dirle un homenaje a laConstitución Política” yque, por lo tanto, habíanpactado que la fecha fuera1991.Esto quiere decir que,tal como va la iniciativa, elEstado repararía a las víc-timas de la violencia desdeese año en el país.El anunció causó, de in-mediato, el rechazo de al-gunos legisladores, que

cuestionaron la decisiónde los ponentes.Inclusive el vocero delPolo en la Cámara, IvánCepeda, dijo que su colecti-vidad “se retiraría del re-cinto si eran excluidas lasvíctimas desde 1985”.No obstante estas mani-festaciones, el acuerdo seimpuso y la plenaria votópor 96 votos a favor y sieteen contra. La ley de vícti-mas es una de las priorida-des del Gobierno en laagenda legislativa.

COMPRA

2

1.840,00

● La Corte Constitucionalles advirtió ayer a losmédi-cos e instituciones de sa-lud sobre la obligación dedefender la dignidad delas personas con enferme-dades catastróficas.El pronunciamiento sedio a raíz de un caso de unhombre con sida que debeser sometido a tratamien-tos estéticos periódicos pa-ra mantener la grasa de surostro y evitar que se desfi-gure a causa de losmedica-mentos que lo mantienencon vida.En una sentencia de tute-

la, el alto tribunal ordenó aMedicolsalud, la entidadque presta los servicios deEPS a los afiliados al régi-men de seguridad socialdel Magisterio, que se ase-gure de que el paciente re-ciba las inyecciones de áci-do hialurónico que requie-re para compensar la pér-dida anormal de grasa de-rivada de los anti-VIHprescritos.“Quien presenta una en-fermedad catastrófica re-quiere el reconocimientode un tratamiento inte-gral”, reiteró la Corte.

“Esto es, todos los servi-cios ordenados por el mé-dico para no solo paliar losefectos de la enfermedadpadecida, sino asegurarun estado pleno de bienes-tar físico, mental y social,elementos constitutivosdel estado de salud”, diceel fallo.La Corte revocó la deci-sión del Juzgado SegundoPenal Municipal, que negótutela bajo el argumentode que el procedimientono estaba en el POS y tam-poco era indispensable pa-ra superar su enfermedad.

Los datos

pesos

BOGOTÁ. La Procuraduríadestituyó e inhabilitó por 20años a Miguel Alfonso de laEspriella Burgos, “que ensu calidad de Senador du-rante los periodos 2002-2006; 2006-2007, utilizó sucargo para promover y aus-piciar a los paramilitares”.

4

VENTA

La fecha determina que el proyecto de ley permitirá que el Estado reconozca víctimas desde 1991 para la restitución de tierras. ARCHIVO

pesos

Destituyen senadorpor nexos con AUC

1.890,00

Corte ordena tratamiento facial

Miguel Alfonso de la Espriella.

3

pesos

Buscan 51 mildesaparecidos

BOGOTÁ. Ya son más de 2millones de damnificadoslos que deja el invierno en elpaís como consecuencia de‘La Niña’. Los más afecta-dos por inundaciones y des-lizamientos son Valle, Atlán-tico, Cundinamarca, Antio-quia, Santander y Chocó.

1

● En Colombia hay 51.000desaparecidos, la cifra ha-ce parte de un nuevo infor-me publicado enWashing-ton que usa como fuente ala Fiscalía General y la Co-misión Nacional de Bús-queda.Según el reporte ‘Rom-piendo el Silencio: en bus-ca de los desaparecidos deColombia’, al menos 32.000 serían “desaparicio-nes forzosas”, cometidaspor guerrillas, paramilita-res y miembros de la Fuer-za Pública.Para los autores del estu-dio, lo peor es que la cifrapodría ser mucho más al-ta. La propia base de da-tos del Gobierno demues-tra que cada mes se estánañadiendo hasta 1.000 ca-sos de desapariciones, en-tre nuevos y viejos.

EN BREVE

1DOLARVALE

Reparación y restitución de tierras cobijarán a víctimas de agentes de Estado.

Los datos

pesos

Las EPS no pueden negar atención integral a enfermos. ARCHIVO/ADN

Damnificados por laola invernal crecen

2.535,66


Colombia


Montañas de basuraen las calles de

Napoles, resultado de lainadecuada gestión deresiduos, se ha convertido enun símbolo visible de ladebilidad del Gobierno deBerlusconi.

El apunteExigen respeto● El canciller LawrenceCannon dijo que esesencial que los actorespolíticos haitianoscumplan con susresponsabilidades ydemuestren compromisoy respeto por laintegridad del procesoelectoral. Dos de los tresprincipales candidatos ala Presidencia,rechazaron un plan dereconteo de votos.

● Canadá, Estados Unidosy México expresaron ayersu descontento con la cri-sis que se vive en Haitítras las elecciones presi-denciales del 28 de noviem-bre e insinuaron que su pa-ciencia se está agotando,luego de una reunión delos ministros de AsuntosExteriores de los tres paí-ses.El encuentro trató nume-rosos temas trilaterales,tanto en el terreno políticocomo económico, pero lacrisis haitiana y la crecien-te violencia y amenaza quesupone el narcotráfico enla región dominaron lasdiscusiones.A la cita acudieron el mi-nistro de Asuntos Exterio-res de Canadá, LawrenceCannon, y sus colegas Hi-llary Clinton (EE.UU.) yPatricia Espinosa (Méxi-co). En la declaración finallos tres países afirmaronque Haití “sigue siendouna prioridad mutua y elsujeto de una vigilanciacontinua, incluida la transi-ción política y el procesodemocrático relacionado”.Durante la rueda deprensa final, Clinton dijoque las duras declaracio-nes realizadas el fin de se-mana por el senador demó-crata estadounidense Pa-trick Leahy, que solicitó laretirada de fondos al Go-

bierno haitiano, son una‘señal’ de la frustración deWashington.“El senador Leahy estáexpresando la crecientefrustración no sólo delCongreso sino del Gobier-no y del pueblo estadouni-dense que a medida quenos acercamos al aniversa-rio del terremoto de Haitíno ven la respuesta coordi-nada y coherente del Go-bierno haitiano que es ne-cesaria”, afirmó la secreta-ria de Estado. Clinton.

●El primer ministro italia-no, Silvio Berlusconi, dijoa los miembros del Parla-mento que corrían el ries-go de sumir a Italia en me-dio de la crisis de la deudade la zona euro si votabanen su contra en una mo-ción de censura previstapara el martes. En declara-ciones en el Senado, undía antes de una votaciónque podría forzarlo a re-nunciar y a convocar aelecciones anticipadas,Berlusconi declaró que suGobierno había manteni-do a Italia a salvo del ma-lestar económico, peroque la amenaza de inesta-bilidad seguía latente. “Esuna locura iniciar una cri-sis sin soluciones en el fu-

turo inmediato”, manifes-tó. En tanto, Berlusconiprometió aceptar de nue-vo en su Gobierno a los di-putados rebeldes de cen-troderecha, en un intentode reunir apoyos antes dela moción de censura. Enun conciliador discurso enla Cámara baja, Berlusco-ni indicó que estaba dis-puesto a abrir el gobiernoa los 'moderados' si supe-raba la votación del mar-tes, que podría expulsarledel cargo y forzar la cele-bración de elecciones anti-cipadas. “Si la moción decensura se rechaza, comocreo que ocurrirá, desdemañana trabajaremos pa-ra reconstruir el grupomo-derado”, indicó.

Duros cuestionamientosa gobernantes haitianosGobiernos de EE. UU., Canadá yMéxico critican inacción de líderes de Haití.

El portal de internet Yahoo Incplanea despedir a más de 600empleados la próxima semana.

● Un juez federal estado-unidense declaró el lunesno constitucional la cláusu-la de la reforma del siste-ma de salud del presidenteBarack Obama que obligaa todos los ciudadanos a te-ner cobertura de salud an-tes de 2014, aunque no blo-queó la aplicación del tex-to.Se trata del primer granrevés judicial para el presi-dente estadounidense so-bre esta ley, que logró ha-cer votar en el Congresoen marzo pasado, luego devarios meses de disputas.Para el juez federal HenryHudson, la medida que am-plía la cobertura médica,aunque sea mínima, no esconstitucional a todos losciudadanos porque sobre-pasa los poderes del Esta-do federal.“Tras un estudio minu-cioso”, explica el juez, eltribunal concluye que lacláusula “va más allá delos poderes asignados alCongreso por la Constitu-ción”. “Ni la Corte supre-ma, ni los tribunales deapelación federales amplia-ron los poderes hasta obli-gar a las personas indivi-duales a comprometersecontra su voluntad en unaactividad comercial adqui-riendo un servicio priva-do”, precisó el juez en susentencia. -AFP-

ENCUENTRO CONCLUSIONES

ITALIA CENSURA

Toronto (Canadá)Efe

El hielo se aferra a los árboles y la hierbaluego de que fuertes vientos de más de 40 millas porhora azotaron la costa de Chicago (Estados Unidos). AFP

Al terremoto siguió un brote de cólera que ha matado a miles. Elecciones generaron violencia. AFP

Revés enreformaa la salud

El dato

“Noqueremos castigar al pueblo deHaití por las fallas que se habríanproducido enelecciones. La gentetodavía necesita tener su vivienda, sueducación, su salud, su agua..”.

Primer ministro espera apoyo.

¡Click!

La frase

Berlusconi busca conciliación

El dato

Hillary Clinton SECRETARIA DE ESTADO DE EE. UU.


Mundo


Las cifras delMinisterio deProtección Social

alertan a Antioquia, donde seha presentado el 46% de loscasos. En el departamento seregistran 64 personaslesionadas, de las cuales 36son menores.

Según datosoficiales, en el 2009 losquemados fueron 455,

entre los que se cuentan 210niños quemados y 1 adultomuerto por la manipulación dela pólvora , mientras que en el2008 fueron 396, de los cuales208 fueron niños y 4 adultos.

El apunte

La Nasa anunció la mejor lluvia de meteoritos delaño conocida como Gemínidas para el próximo lunes.Permitirá ver entre 50 y 80 meteoritos cada hora, conpicos de hasta 120 rocas fugaces. ARCHIVO

● Los departamentosdonde se han presentadomás personas quemadaspor pólvora están: Vallecon 20 casos (15 menoresy 5 adultos); Caldas 17casos (10 menores y 7adultos); Risaralda 10

casos (6 menores y 4adultos); Quindío 6 casos(4 menores y 2 adultos);Cauca 4 casos (3menores y 1 adulto);Norte de Santander 3casos (3 menores) yNariño 3 casos (1 menor y

2 adultos).Las cifras no se alejan delas registradas endiciembre de 2009, añoen el cual 167 personasresultaron lesionadas, delas cuales 82 fueronniños.

RedacciónBogotá

● Un niño de seis años,que murió en el municipiode La Ceja (Antioquia) elpasado 25 de noviembreen la explosión de una fá-brica ilegal de pólvora,, eshasta ahora la única vícti-ma fatal por la manipula-ción de este material. Sinembargo, el Ministerio dela Protección Social ha re-gistrado 139 casos de per-sonas quemadas con pólvo-ra en esta Navidad, de lascuales, 83 son menores deedad. La directora del Ins-tituto Colombiano de Bien-estar Familiar (Icbf), Elvi-ra Forero, dijo que “es in-admisible que un padre oadulto permita que un ni-ño juegue con pólvora” yagregó que así solo poneen peligro la vida del me-nor. La entidad tambiénreiteró que el año pasadose interpuso una acción detutela que les ordenó a losalcaldes del país, prohibirla venta de artículos piro-técnicos, fuegos artificia-les y globos, así como lamanipulación, porte y usode estos artefactos porparte de menores de edad.Así mismo, el Icbf comuni-có que los padres de fami-lia de los niños que resul-ten quemados recibiránsanciones que irán desdela asistencia a talleres pe-dagógicos, multas desdecinco salarios mínimos enadelante y, dependiendode la gravedad del caso, lapérdida de la custodia delmenor de edad. “Las auto-ridades no tendrán con-

templaciones contra lospadres de familia y adul-tos que permitan que losniños pongan en riesgo suintegridad por jugar conpólvora”, añadió la directo-ra del Icbf. El pasado 7 dediciembre, Día de las Veli-tas, 20 personas se lesiona-ron al manipular pólvora,de las cuales 11 fueron me-nores de edad.

Niños, lejos de pólvora enestas fiestas de diciembre

El dato

Hasta ahora van 83 pequeños quemados en esta temporada de fin de año.

Los datos

Google presentó la lista de los videosmás vistos en YouTube. Las parodiasnoticiosas, entre los favoritos.

En mimundo

Por:LilianaMartínez

Las sanciones del Gobierno irán desde talleres pedagógicos para los padres hasta la pérdida de custodia de los menores. HÉCTOR ZAMORA

¡Click!● Los mejores estudiantesde colegios y universida-des, al igual que las institu-ciones más sobresalientes,fueron exaltados ayer enla Noche de los Mejores2010.El profesor tolimenseEduardo Aldana Valdés,de 76 años, fue exaltadocon el Premio Vida yObra. El más pilo en el Sa-ber 11 del país (antiguoIcfes) es el santandereanoMiguel Ángel Ariza, de 15años.Durante el evento, queentregó galardones enmás de 100 categorías, fue-ron premiados los mejorespuntajes Saber Pro(Ecaes). El ganador en to-

das las facultades de inge-niería civil del país es An-drés Camilo Ruiz, de 19años y César Bermúdez lle-gó en su silla de ruedas arecibir el diploma que loacredita como el mejorEcaes en ‘Técnico en admi-nistración de empresas yafines’.

Más pilos en educación. M.Díaz

Al llegar a la úl-tima páginade MalditoKarma, la no-

vela del alemán DavidSafier, publicación queal menos en Colombiaestá recién salida delhorno, me dio la impre-sión de que ahora qui-siera verla convertidaen una buena comediacinematográfica. Lo cu-rioso es que mientraslo leí, de una sola senta-da, me decía que el di-vertimento en este tex-to era suficientementefuerte para que dejarade importar la ausen-cia de pretensión erudi-ta o el corte poético denovelas a las que se lesotorga más cómoda-mente el rótulo de lite-ratura. Sin embargo,para una tarde de do-

mingo, estaba bien que-dar atrapada en los pen-samientos de una mu-jer que, en castigo porsu egoísmo en vida,reencarnaba primeroen hormiga y de vidaen vida iba volviéndose“mejor alma” hasta te-ner una nueva oportuni-dad de ser persona gra-cias al descubrimientodel amor verdadero. Yya en la última página,la historia me gustó,aunque no sin cierto pu-dor, porque no dejabade pensar que bien con-tado, uno puede conver-tir en novela cualquierrollo y porque a vecesme preguntaba si eseera el formato correctoo si la historia era másbien una fábula o un có-mic para adolescentes.En fin, hasta moralejadeja. Y después de vol-ver a echarle un ojo alas notas al pie -que sontodas tomadas de un su-puesto “diario de Casa-nova”, también reencar-nado constantementepor siglos, entendí queme gustó por extraña ypor divertida y, quizáspor eso, es un bestse-ller en [email protected]

NAVIDAD RESPONSABLE

Premiados los más pilos del país

Leyendo'Malditokarma'

Es divertida yextraña, como unstand up comedybien contado.

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 11

La Vida


Los equipos podráninscribir 25 jugadores y

los que participen en copasinternacionales contarán conderecho a inscribir 5 más. Losjugadores Sub-20 tendránsu propio campeonato.

“La hinchada del Junior es unreto, pero me la voy a ganar”.

El apunte

John Viáfara, NUEVO VOLANTE ROJIBLANCO.

En la Libertadores

La frase

● Junior debutará en laedición 52 de la CopaSantander Libertadoresen territorio peruano. Semedirá al local León deHuánuco. En la segundafecha, el campeóncolombiano enfrentará enel estadio Metropolitano aun rival brasilero. Y en latercera fecha visitará aOriente Petrolero, enBolivia. Las fechas aúnno han sido establecidaspor la Conmebol.

● ¿Cuál es la filosofía deÓscar Héctor Quintabani?¿Cómo jugará el equipo?¿Qué piensa de los refuer-zos? ¿Cómo será su plande trabajo?Nadie mejor que el pro-pio director técnico delcuadro ‘tiburón’ para re-solver los interrogantes.“Respondo la última y laprimera pregunta, en eseorden: nuestro plan de tra-bajo en la pretemporada ytodo el año 2011 será a do-ble jornada. En esta prime-ra fase sólo haremos pau-sa en Navidad y Año Nue-vo. Mi filosofía consiste entrabajar, sin ahorrar es-fuerzo. Los demás interro-gantes los resolveré a par-tir de este miércoles 15,cuando empiece a trabajarcon el equipo, cuando estéaquí el plantel completo”.

Óscar Héctor Quintaba-ni ya tiene definido su equi-po técnico: Álex Acosta,Fernel Díaz, Giovanni Flo-riano y Diego Rojas, el pre-parador de arqueros,quien llegará mañana a laciudad.Hoy es esperado el volan-te de contención John Viá-fara, uno de los grandes re-fuerzos para la próximatemporada.De acuerdo con la infor-mación suministrada porOmar Barros Vargas, jefede prensa de la instituciónrojiblanca, Viáfara arriba-rá al aeropuerto ErnestoCortissoz a las 9:15 de lamañana.En el transcurso del día,Viáfara se someterá a losexámenes médicos, y ma-ñana se reportará a los pri-meros entrenamientos enla sede deportiva Adelitade Char, en Sabanilla.“En Junior voy a hacerhistoria”, promete el espi-gado volante defensivo.

BARRANQUILLA. Hoy, a las5 de la tarde, se cumplirá elacto de inauguración de lacasa que servirá de sede ad-ministrativa del Mundial deFútbol Sub-20 que tendrácomo una de las sedes a Ba-rranquilla. Funcionará en lacalle 86 No.51B-51.

86

2011, año del Mundial Sub-20.

Valencia,‘tiburón’

Las cifras

MEDELLÍN.En el Polidepor-tivo Sur, el equipo local, En-vigado, sólo necesita estatarde un empate para man-tenerse en la Clase A de laDimayor. A las 3:30 enfren-ta a Pasto, equipo al quevenció el sábado por la míni-ma diferencia.

● El jugador que hace peli-grar la titularidad del ba-rranquillero César Faw-cett, en la posición de late-ral izquierdo, se llamaJuan David Valencia, esantioqueño y es hermanode John, el zaguero cen-tral del cuadro rojiblanco.Juan David debutó entorneos de la Dimayor en2004, jugando para el Me-dellín. En 2009 se consoli-dó como titular y fue lla-mado este año a la Selec-ción Colombia.Juan David, de un grandespliegue físico, es fuerteen lamarca y posee una rá-pida salida.En comparación conFawcett posee una mejorpegada y tiene más gol.De tiro libre ha marcadotantos importantes. En laSelección Colombia le pe-lea ‘a colmillo pelao’ la po-sición a Pablo Armero yLuis Núñez.

11

En América, Caldas, La Equidad y en la Selección Colombia, John Viáfara ha mostrado su entrega.

A Envigado le bastahoy con un empate

El técnico Óscar Quintabani dice que el equipo trabajará a doble jornada.

FÚTBOL REFUERZOS

● La Asamblea de la Dima-yor, realizada ayer en Bo-gotá, tomó drásticas medi-das para el sistema de laLiga Postobón del próxi-mo año debido a lo apreta-do del calendario.Lo novedoso del certa-men 2011 es que no habrámás cuadrangulares.Los ocho mejores equi-pos del Torneo Aperturano jugarán cuadrangula-res como sucede en la ac-tualidad, pero sí clasifica-rán a unos ‘playoffs’.Allí, los cuatro mejoresde la tabla serán las cabe-zas de serie y enfrentaránen eliminatorias ida y vuel-ta a los cuatro siguientes.

Mejor dicho, superadala fase de todos contra to-dos (18 fechas), habrá cua-tro partidos de cuartos definal: Primero vs. Sortea-do 1, Segundo vs. Sortea-do 2, Tercero vs. Sorteado3 y Cuarto vs Sorteado 4.Los sembrados termi-

nan estos cuartos de finalen su casa.Esto nos llevará a unassemifinales, también deida y vuelta, en las cualeschocarán el ganador de laLlave 1 frente al triunfa-dor de la Llave 4 y el vence-dor de la Llave 2 frente alde la Llave 3. Los resulta-dos definirán a los dos fina-listas.Ambos campeonatostendrán 24 fechas. ElApertura arrancará el 5 y6 de febrero y terminaráel 19 de junio.El Finalización comenza-rá el 24 de agosto e irá has-ta el 18 de diciembre. El año próximo no habrá cuadrangulares finales, sino ‘playoffs’.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

Inauguran la casadel Mundial Sub-20

Cambios en la Liga 2011

años de existenciatiene el Atlético Junior.Fue fundado en 1924.

LlegaViáfara y empiezala nueva era del Junior

En breve

Juan David Valencia, lateral.

El dato

años de experienciaprofesional tiene elvolante John Viáfara.


Deportes


‘Afirmándome’ fueuna supuesta obra

realizada por una sociólogaque hizo una investigacióncon prostitutas.

Quienes aparecenen el video no son

prostitutas sino cómplicesde los artistas, grabadas enun motel para el montaje.

●En el 2009 un grupo deartistas locales se reuniópara ‘botar corriente’ yparticipar en la convocato-ria del Salón Regional deArtistas. Sin embargo, sellevaron una tremenda sor-presa cuando, luego deanalizar la convocatoria,se dieron cuenta de que noentendían nada.“Lo planteado por la cu-raduría era palabrería yuna copia de teorías demo-da en el arte contemporá-neo. Su discurso era másde unos cachacos que que-rían hablar del Caribe yque cayeron en un estereo-tipo”, comentó una de lasartistas, de los que no esta-mos autorizados para re-velar sus nombres, poreso los llamaremos porsus seudónimos ‘El tenien-te de la verdad’, ‘El menti-roso sagrado’ y ‘MC Klon’.Así las cosas el colectivooptó por una verdaderaforma de hacer arte Cari-be ‘mamandoles gallo’ alos curadores y de paso atodo el proceso estatalque apoya al arte nacio-nal.Lo primero que hicieron

fue pasar nueve propues-tas a través de artistasque no existían –testafe-rros–, de las cuales unafue seleccionada. Pasó porel Salón Regional, llegó ensu proceso al Salón Nacio-nal y hoy, luego de 17 me-ses, sigue expuesta en labiblioteca Meira Delmarbajo el nombre de ‘Afir-mándome’. Esta es la obrafalsa que se convirtió en elpretexto de la obra verda-

dera, un perfomance quese llamó ‘Testaferrato’ yque encierra esta cadenade acciones que poco a po-co ha sido develada.“Mamamos gallo parademostrar que las curadu-rías pueden ser engaña-das por su falta de serie-dad y porque se creen conmás importancia que el ar-tista”, dijo Mc Klon. Másinfo: http://testaferrato.blogspot.com/

El colectivo usó videos, redes sociales y stickers que poco a poco fueron develando este secreto.

Se trató de una iniciativa que se infiltró como forma de crítica.

BARRANQUILLA. No haymejor manera de celebrarla Navidad que con una in-tensa noche de rock porcuenta de las bandas TheJaars y The Pilots (en ho-nor a Stone Temple Pilots),este jueves 23 en el LiveMu-sic Hall. El cover es de 10mil pesos. Ubicación: carre-ra 51 No.79-118.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

Una Navidad llenade puro rock

‘Afirmándome’ es la obra de mentiras que está en el Salón. Hace parte de una obra verdadera que quiere criticar a las curadurías.

OBRAFALSA

●La compañía Danza Co-mún presentará hoy sumás reciente obra ‘Arreba-to, historias comunes, his-torias bailadas’, un experi-mento arriesgado en elque se mezclan bailarinesde danza contemporáneay bailadores de danza tra-dicional, músicos y canta-dores, en un evento únicoque involucra experien-cias y saberes provenien-tes de diversas regionesdel país como Aguachica,Gamarra, Barranquilla,Baranoa, Pereira y Bogo-tá.La obra de la compañíaDanza Común, una de lasmás destacadas en la dan-za contemporánea delpaís, reúne las principales

inquietudes trabajadas alos largo de estos 17 añosde trayectoria artística.La cita es en el Museodel Caribe, en la sala de ex-presión, a las 5:30 p.m. Laentrada es gratuita asíque no hay excusa.Para mayores informes:3720582.

delSalónNacionaldeArtistas

Tiempodearrebato

La frase

En breve

●Convivencia, música ydanza se podrán ver hoyen las instalaciones del co-legio Itida en Soledad, co-mo parte de la preselec-ción de las mejores mues-tras artísticas de las insti-tuciones educativas del de-partamento, que se inscri-bieron hace dos meses enel proyecto ‘Muestras ar-tísticas y socialización dela política pública enmate-ria de convivencia ciudada-na’.Colegios de Sabanagran-de, Tubará, Juan de Acos-ta, Soledad, Puerto Colom-bia y Malambo, que irátambién en representa-ción del municipio de San-ta Lucía, participarán eneste evento que ya hizo suprimera eliminatoria el pa-sado primero de diciem-bre en el colegio AmbrosioPlaza de Sabanalarga.Luego de la selección dehoy estarán listos los diezfinalistas, quienes se deba-tirán sobre las tablas el tí-tulo de ganador.

“Quisimos mamarle gallo a lascuradurías y a las políticas”.

Hoy, homenaje almaestro Echeverría

Mc Klon, ARTISTA BARRANQUILLERO.

BARRANQUILLA. En el tea-tro José Consuegra Higginsse entregará hoy el PremioVida y Obra de la Secreta-ría Distrital de Cultura almaestro compositor AdolfoEcheverría por su granaporte a la música colombia-na. La cita es a las 7 de la no-che y en el evento cantarásu hija Sofía.

ArteparaSoledad

Los datos

CREATIVIDAD PROTESTA


El apunteUna agrupacióncon 17 melómanos●La Orquesta Sensaciónestá conformada por 17músicos y los cantantesHellmut Chavarro,Stanley Argote, PedroSarmiento y lasgemelas Ninoska Ireney Ninoska Estefanía.El domingo recibió el‘Grammy Trojero’ amejor orquestatropical del 2010.También premiaron allocutor Jairo Pava y alalcalde Alejandro Char.

● El domingo el plan es elWoka Fest, un encuentroque celebra la feminidady fortalece la unidad fami-liar a través de la ecolo-gía, el arte y la sabiduríaindígena. El campamentose realizará en Sabanillaen un escenario que re-

úne playa, lagos ymangla-res en donde invitados co-mo la coreógrafa y tera-peuta Martha Ligia Gó-mez, indígenas de diferen-tes etnias y Nazly Mul-ford -masoterapeuta-,realizarán diversas activi-dades.

●Desde hoy y hasta el 17de diciembre se realiza-rán en la sala múltiple delTeatro Amira De la Rosalos talleres ‘Navidad paracontar, cantar y crear’,que buscan que los más pe-queños tengan un encuen-tro con la lectura, las histo-rias y las canciones pro-pias de la Navidad.La idea es crear un espa-cio lúdico y creativo en elque se realizarán activida-des como cantar, jugar,crear escenarios y perso-najes, contar historias yelaborar detalles.Este encuentro está diri-

gido para niños entre los 6y los 12 años y cuenta conentrada gratuita. Lo únicoque deben llevar los pe-laos es su merienda.La psicorientadora Lilia-na Martes Camargo es laencargada de dirigir estetaller. Martes ademáscuenta con una maestríaen proyectos de desarro-llo social. Para más infor-mación, teléfono 3692410extensión 5254.

Tallerespa’ pelaos

Más información llamar a los teléfonos 3694479 y 300 8385266.

●‘La bombita’ es la nuevacanción de la orquestaSensación, que por estosdías está celebrando susprimeros diez años de tra-yectoria artística.“Este es un mosaico quetrae himnos de nuestroCarnaval como ‘El añoña-dito’ del merengueroMusi-quito, ‘La bomba’ de unagran maestra de la músicaque se llama Irene Martí-nez y un corito de un temaque hizo Bonnie Cepedaque dice “Ay doctor, aydoctor” –comenta RobertoTorres, director y voz lí-der de la orquesta–.Es una fusión bacanísi-ma que está sonando mu-cho en la radio”.Con este tema la Orques-ta Sensación busca cauti-

var a su público barranqui-llero como lo hizo en sumomento con temas quese convirtieron en éxitosde las carnestolendas co-mo ‘A bailar’, ‘El burro’,

‘Zuki zuki’ y ‘El tun tun’.“En estos años hemos lo-grado cinco Congos deOro casi consecutivos”,cuenta Roberto con ese or-gullo propio de quien reco-noce que es la cosecha deltrabajo sembrado.“La orquesta comenzócomo un hobbie. Nosotrosnos reuníamos los fines desemana en un patio del ba-rrio San Isidro, profesiona-les de todas las áreas me-nos de la música.Había abogados, ingenie-ros electrónicos, médicosy odontólogos, todos ena-morados de la música. Re-cuerdo que nos ‘regalába-mos’ para los cumpleañosde los amigos”, contó.Con el tiempo se fuerondando a conocer hasta quetuvieron que renunciar asus trabajos oficiales paradedicarse de lleno a su sue-ño: la música.

EVENTO

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

Cuando:Desdehoyde8a.m.a12m.Donde:TeatroAmiraDelaRosa.

Imperdible

La orquesta Sensación está conformada por 17 músicos que ya se han ganado cinco Congos de oro.

Mujer,familiaynaturalezaseunenenelWokaFest

CARNAVAL PROTAGONISTAS

Agenda local

●El Centro Cultural Co-lombo Americano presen-ta hoy ‘Los trucos de PapáNoel’, un montaje realiza-do por la Compañía Tea-tro Actores, dirigido porMario Zapata.Este musical de Navi-dad muestra los diferen-tes afanes por los que pa-sa Papá Noel para llevar-les alegría a todos los ni-ños del mundo. Hora: 6:30p.m. en la carrera 43 No.51- 95. Entrada libre

Unasensacióndeorquestamusical

Musicalnavideñoenel Colombo

●Este viernes la Funda-ción Ballet del Atlántico,dirigida por Mary de He-rrera, presentará en el tea-tro Amira De la Rosa elevento cultural ‘SemillasenMovimiento’, unamues-tra de ballet realizada porlas alumnas de la funda-ción, que llevan meses tra-bajando con dedicación pa-ra este montaje. Si quieresir ADN te regala boletas,sólo debes entrar a www.diarioadn.com.co.

El dato

PROGRÁMESE

BAILE

Con cinco Congos de Oro lanzan nuevo tema.

Su plan navideño escríbalo almail: [email protected]

TEATRO

Unanoche llenadeballet infantil

MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15


Teorías sobre la fechadelnacimientodeJesús

●En estos días de tranqui-lidad y mucha productivi-dad, la mayoría de los sig-nos tendrán que concen-trarse en asuntos económi-cos. También deberán or-ganizar mejor este día pa-ra poder dar resultados sa-tisfactorios.

●Una de las fechasmás es-peradas en el mundo es laNavidad, cuyo significadoes el nacimiento y celebra-ción de la llegada al mun-do de Jesucristo en Belén.Las iglesias católicas,protestantes, ortodoxas,romanas, entre otras, com-parten esta tradición añotras año. Aunque son máslas personas que la cele-bran sin pertenecer a algu-nas de estas religiones.En lenguas germánicas

la palabra Navidad tradu-ce ‘noche de bendición’, alreferirse al 25 de diciem-bre. Pero algunos historia-dores tienen sus propiasteorías de esta fecha. Ellosafirman que debería si-tuarse entre abril y mayodebido a la descripción dela noche llena de estrellasy la ubicación del rebañoal aire libre donde María yJosé cuidaban a su bebé.Sin embargo, otros histo-riadores dicen que los cál-culos sobre el nacimientode Jesús deben estar en-tre septiembre y octubre,

ya que el censo ordenadopor César Augusto, en laépoca en la que se preten-día eliminar a los bebésexistentes, no pudo habersido en diciembre que esuna época de frío en Jeru-salén, donde censar era

aun más complicado parael pueblo judío y se podíaconsiderar imprudentedar dicha orden. Por su la-do, la iglesia católica hamantenido la fecha de cele-bración el 25 de diciembrepor generaciones.Cualquiera que fuera lafecha, lo real es que éstatemporada es sin lugar adudas una perfecta excusapara unirnos con las perso-nas que nos rodean, quie-nes creen o tienen unmoti-vo para encontrarse consi-go mismos y dedicar unmomento a estar en paz.

Vanessa Hudgens cumple 22.

Especial de Navidad

ARIES

Díasparaserproductivos

HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Hoy será un día en el quese pueden presentardiferencias con algunaspersonas. Lleve las cosascon calma. Tenga paciencia.Al finalizar el día verá quelas cosas mejoraránnotoriamente.

22 de marzo a 20 de abril

No preste atención a maloscomentarios de compañerosde trabajo o amigos. Sigacon su labor sin mirar a laspersonas que le puedenquitar energía. Logrará susobjetivos en poco tiempo.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Deberá tener paciencia enlos temas relacionados conla economía. Un dinero querecibirá, le darátranquilidad. Tendrá quetomar decisiones con sudinero, ya que querrá hacertodo al mismo tiempo.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Este es un buen tiempodonde el trabajo abunda. Nodeje que la salud le quiteenergía laboral. Cuide sualimentación y podrá dar lomejor de sí mismo. Hagacambios en sus hábitos.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Podrían presentarsediferencias con algunosamigos. Trate de mantenerla prudencia a la hora de darsus puntos de vista, querráque los demás hagan lo queusted hace. La tolerancia lehará tener mejor día.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Un buen tiempo se acercaen lo económico. Con laposibilidad de tenermejores ingresos, podrádarse algunos gustos. Nopreste atención a lasenvidias que despiertaen el trabajo.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Deberá establecer unamejor comunicación con supareja. La tranquilidad ledará alas para volar haciael camino que desea en suparte productiva. Losimpases de salud pasaránpronto.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

No se quede en el pasado.Trate de liberarse de todosesos recuerdos que leatormentan. Estará enproceso de nivelacioneseconómicas y podrá tenermayor tranquilidad en lospróximos días.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Pueden presentarse algunosinconvenientes en la parteeconómica. No debepreocuparse, una ayudallegará. Querrá que losdemás hagan lo queusted cree conveniente.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Los asuntos materiales semejorarán. La productividadpor estos días será positivapara usted y para los suyos,trate de mantener susobjetivos claros. No sedeje distraer por temasdel amor.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Los sacrificios que haga ensu parte laboral le daránsatisfacciones. Será buenoponer lo mejor de usted ytratar de no perder losobjetivos que se ha trazado.Querrá ayudar a alguiencercano.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Aproveche los buenosmomentos planeando suvida de manera productiva.Distribuya mejor su parteeconómica. No se desgastecon pensamientosnegativos.

Alex Peñ[email protected]

Los historiadoresdifieren sobre sila gente dejabasus rebaños pastaren las noches.

3 5 9 7 8 2 1

1 7 8 9 2 1 4

1 2 2 1

2 4 5 1 3 2 1

1 3 2 1 4 6 3

1 3 2 1

3 1 2 2 1 3 5

1 2 7 1 3 4 9

6 8 1 2 7 3

7 6 8 2 1 4 5

4 7 5 3 1

5 2 3 4 6 1

3 7 8 2 4

8 1 5 6 2 7

5 7 6 1 3 8 2

1 2 4 8 6

4 8 9 5 3 2 7 1 6

6 9 5 4 7 1 8 3 2

9 6 2 7 8 4 1 5 3

2 4 1 3 6 9 5 7 8

3 1 7 8 2 6 4 9 5

8 5 6 9 1 3 2 4 7

5 3 4 2 9 7 6 8 1

1 7 8 6 4 5 3 2 9

7 2 3 1 5 8 9 6 4

3 5 4 1 6 2 9 8 7

6 7 8 5 4 9 1 2 3

9 1 2 3 7 8 5 6 4

2 9 6 8 3 4 7 5 1

5 3 1 7 2 6 4 9 8

4 8 7 9 1 5 6 3 2

1 4 5 2 9 3 8 7 6

7 2 9 6 8 1 3 4 5

8 6 3 4 5 7 2 1 9

5 9 1 6 8 2 3 4 7

3 6 7 1 5 4 8 2 9

4 8 2 9 7 3 1 5 6

9 1 4 7 3 5 6 8 2

7 3 6 2 9 8 5 1 4

2 5 8 4 1 6 9 7 3

1 2 9 5 6 7 4 3 8

6 7 3 8 4 1 2 9 5

8 4 5 3 2 9 7 6 1

2 1

9 7 1 6

5 3 2

4 1 5

8 4 7 9

8 3

6 3

1 6 8 4

5 9

9

6 1 3

4 9 1 2

4 5 9 6

2 6 5

8

1 8 4 5 7

5 9 3 1 4

8 1

4 6 7

3 5

8 2 1

9 5 4

7

1 8 3

4 3

2 5 1

16 La Otra Página MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010

adn barranquilla diciembre 14

Documents