acta - europarl.europa.eu file2019 - 2020 acta de la sesión del miércoles 3 de julio de 2019...

2019 - 2020

ACTA

de la sesión del

miércoles

3 de julio de 2019

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615

ES Unida en la diversidad ES

EXPLICACIÓN DE LOS SIGNOS UTILIZADOS

* Procedimiento de consulta** * Procedimiento de aprobación***I Procedimiento legislativo ordinario (primera lectura)***II Procedimiento legislativo ordinario (segunda lectura)***III Procedimiento legislativo ordinario (tercera lectura)(El procedimiento indicado se basa en el fundamento jurídico propuesto en el proyecto de acto.)

ABREVIATURAS UTILIZADAS PARA LAS COMISIONES

AFET Comisión de Asuntos ExterioresDEVE Comisión de DesarrolloINTA Comisión de Comercio InternacionalBUDG Comisión de PresupuestosCONT Comisión de Control PresupuestarioECON Comisión de Asuntos Económicos y MonetariosEMPL Comisión de Empleo y Asuntos SocialesENVI Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad AlimentariaITRE Comisión de Industria, Investigación y EnergíaIMCO Comisión de Mercado Interior y Protección del ConsumidorTRAN Comisión de Transportes y TurismoREGI Comisión de Desarrollo RegionalAGRI Comisión de Agricultura y Desarrollo RuralPECH Comisión de PescaCULT Comisión de Cultura y EducaciónJURI Comisión de Asuntos JurídicosLIBE Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de InteriorAFCO Comisión de Asuntos ConstitucionalesFEMM Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de GéneroPETI Comisión de Peticiones

DROI Subcomisión de Derechos HumanosSEDE Subcomisión de Seguridad y Defensa

ABREVIATURAS UTILIZADAS PARA LOS GRUPOS POLÍTICOS

PPE Grupo del Partido Popular Europeo S&D Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento EuropeoRenew Grupo Renew Europe Verts/ALE Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europea ID Grupo Identidad y Democracia ECR Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos GUE/NGL Grupo de la Izquierda Unitaria EuropeaNI No inscritos

Sumario1. Apertura de la sesión.........................................................................................................................3

2. Anuncio de los candidatos para la elección del cargo de presidente................................................ 3

3. Breve presentación a cargo de los candidatos a la presidencia.........................................................3

4. Elección del presidente del Parlamento (primera vuelta)................................................................. 3

5. Reanudación de la sesión..................................................................................................................3

6. Elección del Presidente del Parlamento (primera vuelta) (anuncio de los resultados).....................3


8. Elección del Presidente del Parlamento (segunda vuelta)................................................................ 4


10. Elección del Presidente del Parlamento (segunda vuelta) (anuncio de los resultados).................. 4

11. Constitución de los grupos políticos...............................................................................................5

12. Orden de los trabajos...................................................................................................................... 5

13. Turno de votaciones........................................................................................................................6

13.1. Composición numérica de las comisiones (votación).............................................................6

14. Explicaciones de voto.....................................................................................................................6

15. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (plazo de presentación de las candidaturas)....... 6

16. Reanudación de la sesión................................................................................................................6

17. Aprobación del Acta de la sesión anterior...................................................................................... 6

18. Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario(artículo 79 del Reglamento interno)....................................................................................................6

19. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (anuncio de las candidaturas)............................11

20. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera vuelta)................................................ 11

21. Reanudación de la sesión..............................................................................................................11

22. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera vuelta) (anuncio de los resultados).....11

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 1ES


24. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta)................................................13


26. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta) (continuación)....................... 13


28. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta) (anuncio de los resultados)....13


30. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (tercera vuelta) (anuncio de los resultados)...... 14

31. Elección de los cuestores (plazo de presentación de las candidaturas)........................................ 15

32. Orden del día de la próxima sesión.............................................................................................. 15

33. Cierre de la sesión.........................................................................................................................15

LISTA DE ASISTENCIA................................................................................................................... 17

Anexo 1 - Elección del presidente del Parlamento (primera y segunda vuelta)................................. 19

Anexo 2 - Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera, segunda y tercera vuelta)........23

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 2ES

ACTA

MIÉRCOLES 3 DE JULIO DE 2019

PRESIDE: Antonio TAJANI

1. Apertura de la sesiónSe abre la sesión a las 9.13 horas.

2. Anuncio de los candidatos para la elección del cargo de presidenteAntonio Tajani (diputado que ejerce provisionalmente la presidencia) anuncia que, de conformidadcon el artículo 15 del Reglamento interno, ha recibido las candidaturas de Ska Keller, Sira Rego,David Maria Sassoli y Jan Zahradil.

Los candidatos han confirmado su acuerdo.

3. Breve presentación a cargo de los candidatos a la presidenciaIntervienen para presentar sus candidaturas Ska Keller, Sira Rego, David Maria Sassoli y JanZahradil.

4. Elección del presidente del Parlamento (primera vuelta)Antonio Tajani (diputado que asume provisionalmente la presidencia) comunica a la asamblea laforma de proceder para la votación.

Se procede a la votación.(Se suspende la sesión a las 10.16 horas para el recuento de los votos.)

5. Reanudación de la sesiónSe reanuda la sesión a las 11.14 horas.

6. Elección del Presidente del Parlamento (primera vuelta) (anuncio de losresultados)Antonio Tajani (diputado que asume provisionalmente la presidencia) procede a la lectura de losresultados de la votación:

- número de votantes: 735

- papeletas en blanco o nulas: 73

- votos emitidos: 662

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 3ES

- mayoría absoluta: 332

Los votos se han distribuido como sigue:

Ska Keller: 133 votos

Sira Rego: 42 votos

David Maria Sassoli: 325 votos

Jan Zahradil: 162 votos

(La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta) (anexo 1 del Actadel 3.7.2019)

Dado que ningún candidato ha obtenido mayoría absoluta, es necesario realizar una segunda vuelta.

Los candidatos de la primera vuelta mantienen su candidatura y no se ha presentado ninguna nuevacandidatura.

(Se suspende la sesión a las 11.18 horas).


8. Elección del Presidente del Parlamento (segunda vuelta)Se procede a la votación.

(La sesión se suspende a las 12.14 horas para proceder al escrutinio.)


10. Elección del Presidente del Parlamento (segunda vuelta) (anuncio delos resultados)Antonio Tajani (diputado que ejerce provisionalmente la Presidencia) procede a la lectura de losresultados de la votación:






P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 4ES

Ska Keller: 119 votos

Sira Rego: 43 votos

David Maria Sassoli: 345 votos

Jan Zahradil: 160 votos


David Maria Sassoli, que ha obtenido la mayoría absoluta de los votos emitidos, es elegidopresidente del Parlamento Europeo. Antonio Tajani le felicita por su elección.

PRESIDE: David Maria SASSOLIPresidente

El presidente realiza una declaración con motivo de su elección.

Intervienen Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE, Iratxe García Pérez, en nombre del GrupoS&D, Dacian Cioloș, en nombre del Grupo Renew, Ska Keller, en nombre del Grupo Verts/ALE,Marco Zanni, en nombre del Grupo ID, Raffaele Fitto, en nombre del Grupo ECR, y MartinSchirdewan, en nombre del Grupo GUE/NGL.

11. Constitución de los grupos políticosEl presidente anuncia que se le ha informado de la constitución de los grupos políticos siguientes:

- Grupo del Partido Popular Europeo (PPE): 182 miembros

- Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo (S&D):154 miembros

- Grupo Renew Europe (Renew): 108 miembros

- Grupo de los Verdes/Alianza Libre Europe (Verts/ALE): 74 miembros

- Grupo Identidad y Democracia (ID): 73 miembros

- Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR): 62 miembros

- Grupo de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica (GUE/NGL): 41 miembros

- 57 diputados no inscritos.

Las declaraciones de constitución de los grupos políticos previstas en el artículo 33, apartado 5, delReglamento interno se publicarán adjuntas al acta del jueves de conformidad con el artículo 33,apartado 6, del Reglamento interno (anexo 2 del Acta del 4.7.2019).

12. Orden de los trabajosSe ha distribuido el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de juillet I 2019(PE 640.068/PDOJ). No se ha propuesto ninguna modificación.

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 5ES

Queda así establecido el orden de los trabajos.

13. Turno de votacionesLos resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones porpartes, etc.) figuran en el anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.

13.1. Composición numérica de las comisiones (votación)Propuesta de Decisión presentada, de conformidad con el artículo 206 del Reglamento interno, porla Conferencia de Presidentes sobre la composición numérica de las comisiones permanentes(2019/2689(RSO)) (B9-0001/2019)

(Mayoría simple requerida)(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)

PROPUESTA DE DECISIÓN

Aprobado (P9_TA(2019)0001)

14. Explicaciones de votoExplicaciones de voto por escrito: Las explicaciones de voto presentadas por escrito, en el sentido del artículo 194 del Reglamentointerno, figuran en las páginas del sitio web del Parlamento reservadas a los diputados.

15. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (plazo depresentación de las candidaturas)El presidente comunica que el plazo de presentación de las candidaturas para el cargo devicepresidente se fija para hoy a las 14.45 horas.



17. Aprobación del Acta de la sesión anteriorSe aprueba el Acta de la sesión anterior.

18. Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimientolegislativo ordinario (artículo 79 del Reglamento interno)El presidente comunica que, junto con el presidente del Consejo, el presidente del Parlamento haprocedido, desde la interrupción de la sesión del 18 de abril de 2019, a la firma de los actossiguientes, aprobados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario:

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al mercado interior de la electricidad(versión refundida) (00009/2019/LEX - C9-0012/2019 - 2016/0379(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2008/106/CE

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 6ES

relativa al nivel mínimo de formación en las profesiones marítimas, y se deroga la Directiva2005/45/CE sobre el reconocimiento mutuo de los títulos expedidos por los Estados miembros a lagente de mar (00039/2019/LEX - C8-0227/2019 - 2018/0162(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la creación de una red europea defuncionarios de enlace de inmigración (versión refundida) (00050/2019/LEX - C8-0226/2019 -2018/0153(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas decomportamiento en materia de emisiones de CO2 para vehículos pesados nuevos y se modifican losReglamentos (CE) n.º 595/2009 y (UE) 2018/956 del Parlamento Europeo y del Consejo y laDirectiva 96/53/CE del Consejo (00060/2019/LEX - C8-0225/2019 - 2018/0143(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo por el que se crea un entorno europeo deventanilla única marítima y se deroga la Directiva 2010/65/UE (00038/2019/LEX - C8-0224/2019 -2018/0139(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva (UE)2017/1132 en lo que respecta a la utilización de herramientas y procesos digitales en el ámbito delDerecho de sociedades (00025/2019/LEX - C8-0223/2019 - 2018/0113(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el fomento de la equidad y latransparencia para los usuarios profesionales de servicios de intermediación en línea(00056/2019/LEX - C8-0222/2019 - 2018/0112(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo relativa a los datos abiertos y la reutilización de lainformación del sector público (versión refundida) (00028/2019/LEX - C8-0221/2019 - 2018/0111(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo relativo a un plan de recuperación plurianualpara el pez espada del Mediterráneo y por el que se modifican el Reglamento (CE) n.º 1967/2006del Consejo y el Reglamento (UE) 2017/2107 del Parlamento Europeo y del Consejo(00018/2019/LEX - C8-0220/2019 - 2018/0109(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establecen normas destinadas afacilitar el uso de información financiera y de otro tipo para la prevención, detección, investigacióno enjuiciamiento de infracciones penales y por la que se deroga la Decisión 2000/642/JAI delConsejo (00064/2019/LEX - C8-0219/2019 - 2018/0105(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo sobre el refuerzo de la seguridad de losdocumentos de identidad de los ciudadanos de la Unión y de los documentos de residenciaexpedidos a ciudadanos de la Unión y a los miembros de sus familias que ejerzan su derecho a lalibre circulación (00070/2019/LEX - C8-0218/2019 - 2018/0104(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la comercialización y la utilización deprecursores de explosivos, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 1907/2006 y se deroga elReglamento (UE) n.º 98/2013 (00046/2019/LEX - C8-0217/2019 - 2018/0103(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la transparencia y la sostenibilidad de ladeterminación o evaluación del riesgo en la UE en la cadena alimentaria, y por el que se modifican

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 7ES

los Reglamentos (CE) n.º 178/2002, (CE) n.º 1829/2003, (CE) n.º 1831/2003, (CE) n.º 2065/2003,(CE) n.º 1935/2004, (CE) n.º 1331/2008, (CE) n.º 1107/2009 y (UE) 2015/2283, y la Directiva2001/18/CE (00041/2019/LEX - C8-0216/2019 - 2018/0088(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo sobre contaminantes orgánicos persistentes(versión refundida) (00061/2019/LEX - C8-0215/2019 - 2018/0070(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea la Autoridad LaboralEuropea, se modifican los Reglamentos (CE) n.º 883/2004, (UE) n.º 492/2011 y (UE) 2016/589 y sederoga la Decisión (UE) 2016/344 (00049/2019/LEX - C8-0214/2019 - 2018/0064(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º810/2009 por el que se establece un Código comunitario sobre visados (Código de visados)(00029/2019/LEX - C8-0213/2019 - 2018/0061(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual parala pesca demersal en el Mediterráneo occidental y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º508/2014 (00032/2019/LEX - C8-0212/2019 - 2018/0050(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo por el que se facilita la distribucióntransfronteriza de organismos de inversión colectiva y por el que se modifican los Reglamentos(UE) n.º 345/2013, (UE) n.º 346/2013 y (UE) n.º 1286/2014 (00054/2019/LEX - C8-0211/2019 -2018/0045(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas2009/65/CE y 2011/61/UE en lo que respecta a la distribución transfronteriza de organismos deinversión colectiva (00053/2019/LEX - C8-0210/2019 - 2018/0041(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a unas condiciones laboralestransparentes y previsibles en la Unión Europea (00043/2019/LEX - C8-0209/2019 - 2017/0355(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la vigilancia del mercado y laconformidad de los productos y por el que se modifican la Directiva 2004/42/CE y los Reglamentos(CE) n.º 765/2008 y (UE) n.º 305/2011 (00045/2019/LEX - C8-0208/2019 - 2017/0353(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2009/33/CErelativa a la promoción de vehículos de transporte por carretera limpios y energéticamente eficientes(00057/2019/LEX - C8-0207/2019 - 2017/0291(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un producto paneuropeo depensiones individuales (PEPP) (00024/2019/LEX - C8-0206/2019 - 2017/0143(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo relativa a la conciliación de la vida familiar y lavida profesional de los progenitores y los cuidadores, y por la que se deroga la Directiva2010/18/UE del Consejo (00020/2019/LEX - C8-0205/2019 - 2017/0085(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del consejo por el que se adapta a los artículos 290 y 291del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea una serie de actos jurídicos que prevén elrecurso al procedimiento de reglamentación con control (00065/2019/LEX - C8-0204/2019 -

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 8ES

2016/0400A(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo sobre marcos de reestructuración preventiva,exoneración de deudas e inhabilitaciones, y sobre medidas para aumentar la eficiencia de losprocedimientos de reestructuración, insolvencia y exoneración de deudas, y por la que se modificala Directiva (UE) 2017/1132 (Directiva sobre reestructuración e insolvencia) (00093/2018/LEX -C8-0203/2019 - 2016/0359(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la conservación de los recursospesqueros y la protección de los ecosistemas marinos con medidas técnicas, y por el que semodifican los Reglamentos (CE) n.º 1967/2006 y (CE) n.º 1224/2009 del Consejo y losReglamentos (UE) n.º 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973, (UE) 2019/472 y (UE) 2019/…del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 894/97,(CE) n.º 850/98, (CE) n.º 2549/2000, (CE) n.º 254/2002, (CE) n.º 812/2004 y (CE) n.º 2187/2005del Consejo (00059/2019/LEX - C8-0202/2019 - 2016/0074(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo relativo a la adaptación de las obligaciones deinformación en el ámbito de la legislación relativa al medio ambiente y por el que se modifican losReglamentos (CE) n.º 166/2006 y (UE) n.º 995/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, lasDirectivas 2002/49/CE, 2004/35/CE, 2007/2/CE, 2009/147/CE y 2010/63/UE del ParlamentoEuropeo y del Consejo, los Reglamentos (CE) n.º 338/97 y (CE) n.º 2173/2005 del Consejo, y laDirectiva 86/278/CEE del Consejo (00008/2019/LEX - C8-0200/2019 - 2018/0205(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo sobre la preparación frente a los riesgos en elsector de la electricidad y por el que se deroga la Directiva 2005/89/CE (00073/2018/LEX - C8-0199/2019 - 2016/0377(COD))

- Reglamento del parlamento europeo y del consejo por el que se crea la Agencia de la UniónEuropea para la Cooperación de los Reguladores de la Energía (versión refundida)(00083/2018/LEX - C8-0197/2019 - 2016/0378(COD))

- Reglamento del Parlamento europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º1343/2011 sobre determinadas disposiciones aplicables a la pesca en la zona del Acuerdo CGPM(Comisión General de Pesca del Mediterráneo) (00021/2019/LEX - C8-0196/2019 - 2018/0069(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2004/37/CE,relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición aagentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo (00042/2019/LEX - C8-0195/2019 -2018/0081(COD))

- Decisión del parlamento europeo y del consejo que modifica la Directiva 96/53/CE del Consejo encuanto al plazo de aplicación de las normas especiales sobre la longitud máxima de cabinas quemejoran el rendimiento aerodinámico, la eficiencia energética y el rendimiento en materia deseguridad (00040/2019/LEX - C8-0194/2019 - 2018/0130(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reducción del impacto dedeterminados productos de plástico en el medio ambiente (00011/2019/LEX - C8-0193/2019 -2018/0172(COD))

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 9ES

- Reglamento del parlamento europeo y del consejo por el que se establecen disposiciones relativasa la puesta a disposición en el mercado de los productos fertilizantes UE y se modifican losReglamentos (CE) n.º 1069/2009 y (CE) n.º 1107/2009 y se deroga el Reglamento (CE) n.º2003/2003 (00076/2018/LEX - C8-0192/2019 - 2016/0084(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre normas comunes para el mercado interiorde la electricidad y por la que se modifica la Directiva 2012/27/UE (versión refundida)(00010/2019/LEX - C8-0191/2019 - 2016/0380(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º575/2013 en lo que se refiere a la ratio de apalancamiento, la ratio de financiación estable neta, losrequisitos de fondos propios y pasivos admisibles, el riesgo de crédito de contraparte, el riesgo demercado, las exposiciones a entidades de contrapartida central, las exposiciones a organismos deinversión colectiva, las grandes exposiciones y los requisitos de presentación y divulgación deinformación, y el Reglamento (UE) n.º 648/2012 (00015/2019/LEX - C8-0188/2019 - 2016/0360A(COD))

- Reglamento del Rarlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas deconservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías delAtlántico Noroeste, se modifica el Reglamento (UE) 2016/1627 y se derogan los Reglamentos (CE)n.º 2115/2005 y (CE) n.º 1386/2007 del Consejo (00034/2019/LEX - C8-0187/2019 - 2018/0304(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2013/36/UEen lo que respecta a los entes exentos, as sociedades financieras de cartera, las sociedadesfinancieras mixtas de cartera, las remuneraciones, las medidas y las facultades de supervisión y lasmedidas de conservación del capital (00016/2019/LEX - C8-0186/2019 - 2016/0364(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.º806/2014 en lo que se refiere a la capacidad de absorción de pérdidas y de recapitalización para lasentidades de crédito y las empresas de inversión (00047/2019/LEX - C8-0185/2019 - 2016/0361(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2014/59/UEen relación con la capacidad de absorción de pérdidas y de recapitalización de las entidades decrédito y empresas de servicios de inversión, así como la Directiva 98/26/CE (00048/2019/LEX -C8-0184/2019 - 2016/0362(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) n.º 648/2012en lo relativo a la obligación de compensación, la suspensión de la obligación de compensación, losrequisitos de notificación, las técnicas de reducción del riesgo en los contratos de derivadosextrabursátiles no compensados por una entidad de contrapartida central, la inscripción y lasupervisión de los registros de operaciones y los requisitos aplicables a los registros de operaciones(00073/2019/LEX - C8-0183/2019 - 2017/0090(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º469/2009 relativo al certificado complementario de protección para los medicamentos(00052/2019/LEX - C8-0182/2019 - 2018/0161(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al establecimiento de un marco para la

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 10ES

interoperabilidad entre los sistemas de información de la UE en el ámbito de la cooperación policialy judicial, el asilo y la migración y por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2018/1726, (UE)2018/1862 y (UE) 2019/…+ (00031/2019/LEX - C8-0179/2019 - 2017/0352(COD))

- Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al establecimiento de un marco para lainteroperabilidad de los sistemas de información de la UE en el ámbito de las fronteras y los visadosy por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.º 767/2008, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226,(UE) 2018/1240, (UE) 2018/1726 y (UE) 2018/1861 del Parlamento Europeo y del Consejo, y lasDecisiones 2004/512/CE y 2008/633/JAI del Consejo (00030/2019/LEX - C8-0178/2019 -2017/0351(COD))

- Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a determinados aspectos de los contratosde suministro de contenidos y servicios digitales (00026/2019/LEX - C8-0177/2019 - 2015/0287(COD))

- Directiva del Parlamento europeo y del Consejo relativa a determinados aspectos de los contratosde compraventa de bienes, por la que se modifican el Reglamento (CE) n.º 2017/2394 y la Directiva2009/22/CE y se deroga la Directiva 1999/44/CE (00027/2019/LEX - C8-0176/2019 - 2015/0288(COD))

19. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (anuncio de lascandidaturas)El presidente anuncia que ha recibido las siguientes candidaturas para la elección de losvicepresidentes: Katarina Barley, Nicola Beer, Mara Bizzotto, Fabio Massimo Castaldo, DitaCharanzová, Klára Dobrev, Heidi Hautala, Laura Huhtasaari, Lívia Járóka, Othmar Karas, MarcelKolaja, Ewa Kopacz, Zdzisław Krasnodębski, Mairead McGuinness, Dimitrios Papadimoulis, PedroSilva Pereira y Rainer Wieland.

El presidente constata que el número de candidatos es superior al número de cargos por cubrir yrecuerda lo dispuesto en el artículo 17, apartado 1, del Reglamento interno.

Interviene Neena Gill.

20. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera vuelta)Se procede a la votación.

(La sesión se suspende a las 16.27 horas para proceder al cómputo de los votos).


22. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera vuelta)(anuncio de los resultados)El presidente procede a la lectura de los resultados de la votación:




P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 11ES


(La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta) anexo 2 del Acta del3.7.2019)

Han obtenido:

Mairead McGuinness: 618 votos

Pedro Silva Pereira: 556 votos

Rainer Wieland: 516 votos

Katarina Barley: 516 votos

Othmar Karas: 477 votos

Ewa Kopacz: 461 votos

Klára Dobrev: 402 votos

Dita Charanzová: 395 votos

Nicola Beer: 363 votos

Lívia Járóka: 349 votos

Heidi Hautala: 336 votos

Dimitrios Papadimoulis: 303 votos

Marcel Kolaja: 237 votos

Zdzisław Krasnodębski: 169 votos

Fabio Massimo Castaldo: 143 votos

Laura Huhtasaari: 135 votos

Mara Bizzotto: 130 votos

Mairead McGuinness, Pedro Silva Pereira, Rainer Wieland, Katarina Barley, Othmar Karas, EwaKopacz, Klára Dobrev, Dita Charanzová, Nicola Beer, Lívia Járóka y Heidi Hautala han obtenido lamayoría absoluta de los votos emitidos y son elegidos, por lo tanto, vicepresidentes. El presidenteles felicita por su elección y señala que los candidatos no elegidos en la primera vuelta mantienen sucandidatura para la segunda vuelta.


P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 12ES


24. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta)Interviene Marco Zanni, en nombre del Grupo ID, quien comunica que Laura Huhtasaari retira sucandidatura.



26. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta)(continuación)El diputado siguiente es designado escrutador en sustitución de Barbara Thaler: Rovana Plumb.

Se procede a la votación.(La sesión se suspende a las 19.31 horas para proceder al cómputo de los votos).


28. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (segunda vuelta)(anuncio de los resultados)El presidente procede a la lectura de los resultados de la votación:







Marcel Kolaja: 426 votos

Dimitrios Papadimoulis: 401 votos

Fabio Massimo Castaldo: 284 votos


P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 13ES


Marcel Kolaja y Dimitrios Papadimoulis han obtenido la mayoría absoluta de los votos y, por lotanto, son elegidos vicepresidentes. El presidente les felilcita por su elección.

El presidente constata que es necesario proceder a una tercera vuelta para cubrir el último cargo.

El presidente propone cubrir el último cargo recurriendo a la votación electrónica.

El presidente constata que los candidatos no elegidos en la segunda vuelta mantienen su candidaturapara la tercera vuelta.

Interviene Jan Olbrycht.

Intervienen Marco Zanni, en nombre del Grupo ID, quien solicta que la tercera vuelta de la votaciónse realice con papeletas y no mediante votación electrónica, y Richard Corbett, contra esta solicitud.

El Parlamento manifiesta que está de acuerdo con la propuesta del presidente.



30. Elección de los vicepresidentes del Parlamento (tercera vuelta)(anuncio de los resultados)El presidente precisa las disposiciones del artículo 191 del Reglamento interno.

Se procede a la votación.- número de votantes: 441




Los votos se han distribuido como sigue:Fabio Massimo Castaldo: 248 votos



Fabio Massimo Castaldo es elegido vicepresidente. El presidente le felicita por su elección.

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 14ES

31. Elección de los cuestores (plazo de presentación de las candidaturas)El presidente comunica que el plazo para la presentación de las candidaturas para la elección de loscuestores se fija para hoy a las 22.00 horas.

32. Orden del día de la próxima sesiónSe ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día» PE640.068/OJJE).

33. Cierre de la sesiónSe levanta la sesión a las 21.05 horas.

Klaus Welle David Maria SassoliSecretario general Presidente

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 15ES

LISTA DE ASISTENCIA

3.7.2019

Presentes:

Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba, Aguilar, Aguilera, Ainslie,Alexandrov Yordanov, Alfonsi, Alieva-Veli, Allard, Al-Sahlani, Amaro, Anderson Christine,Anderson Martina, Andresen, Andrieu, Androuët, Androulakis, Annemans, Ansip, Ara-Kovács,Arena, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Armand, Arvanitis, Asimakopoulou, Aubry, Auken,Auštrevičius, Avram, Azmani, Baldassarre, Balt, Bardella, Barley, Barrena Arza, Bartolo, Băsescu,Basso, Bauzá Díaz, Bay, Bearder, Beck, Beer, Beghin, Beigneux, Belka, Bellamy, Benea, Benifei,Benjumea Benjumea, Bennion, Beňová, Bentele, Berendsen, Berg, Berger, Bergkvist, Berlusconi,Bernhuber, Biedroń, Bielan, Bijoux, Bilbao Barandica, Bilčík, Bilde, Bischoff, Biteau, Bizzotto,Björk, Blaga, Blaško, Blinkevičiūtė, Bloss, Bocskor, Boeselager, Bogdan, Bogovič, Bompard,Bonafè, Bonfrisco, Borchia, Borzan, Botenga, Botoş, Bourgeois, Boyer, Breyer, Brglez, Bricmont,Brophy, Brudziński, Bruna, Brunet, Buchheit, Buchner, Buda, Bull, Bullmann, Bullock, Bunting,Burkhardt, Buschmann, Buşoi, Bütikofer, Buxadé Villalba, Buzek, Calenda, Campomenosi, Cañas,Canfin, Carême, Caroppo, Carthy, Carvalho, Casa, Casanova, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera,Cavazzini, Ceccardi, Cerdas, Chabaud, Chahim, Chaibi, Charanzová, Chastel, Chinnici, Chowns,Christensen, Christoforou, Cimoszewicz, Ciocca, Cioloș, Ciuhodaru, Číž, Colin-Oesterlé, Collard,Conte, Corbett, Cormand, Corrao, Cozzolino, Crețu, Cseh, Cuffe, Cutajar, Czarnecki, van Dalen,Dalli, Daly, D'Amato, Dance, Danielsson, Danjean, Da Re, Daubney, David, Davies, De Castro,Decerle, Delbos-Corfield, Deli, Delli, De Lucy, De Man, Demirel, Deparnay-Grunenberg, De Sutter,Deutsch, Dhamija, Didier, Dionísio Bradford, Dlabajová, Dobrev, Dodds, Doleschal, Donáth,Donato, Dorfmann, Dowding, Dreosto, Duda, Düpont, Dura Ferrandis, Durand, ĎurišNicholsonová, Dzhambazki, Edtstadler, Ehler, Eickhout, England Kerr, Eppink, Ernst, Eroglu,Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Evren, Fajon, Falcă, Farage, Farreng, Federley, Ferber,Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fest, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fitzgerald,Flanagan, Flego, Forman, Fotyga, Fourlas, Fox, Frankowski, Franssen, Franz, Freund, Fritzon,Fuglsang, Furore, Gade, Gahler, Gál, Galvez Muñoz, Gamon, Gancia, Garcia Del Blanco, García-Margallo y Marfil, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Garicano, Garraud, Gebhardt,Geese, Geier, Gemma, Georgiou, Georgoulis, Geuking, Ghinea, Giarrusso, Gibson, Giegold,Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Glancy, Glück, Glucksmann, Goerens, González, GonzalezCasares, González Pons, Grant, Grapini, Gregorová, Griffin, Griset, Grošelj, Grudler, Gualmini,Gualtieri, Guerreiro, Guillaume, Gusmão, Guteland, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Habib, Hahn Svenja,Hahn Henrike, Haider, Hajšel, Hakkarainen, Halicki, Hannan, Hansen, Harris, Häusling, Hautala,Hava, Hayer, Hazekamp, Heaver, Heide, Heinäluoma, Herbst, Herzberger-Fofana, Hetman,Hidvéghi, Hlaváček, Hohlmeier, Hojsík, Holmgren, Hölvényi, Homs Ginel, Hook, Hortefeux,Horwood, Howarth, Hristov, Hübner, Huhtasaari, Huitema, Ījabs, Incir, in 't Veld, Jadot, Jahr,Jakeliūnas, Jaki, Jalkh, Jamet, Járóka, Jarubas, Jones, Jongerius, Jordan, Joron, Joveva,Juknevičienė, Jurgiel, Jurzyca, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kaljurand, Kalniete, Kammerevert, Kanev,Kanko, Karas, Karleskind, Karlsbro, Karski, Katainen, Kefalogiannis, Kelleher, Keller Fabienne,Keller Ska, Kelly, Kempa, Kirton-Darling, Kizilyürek, Kloc, Knotek, Kofod, Kohut, Kokalari,Kokkalis, Kolaja, Kolakušić, Konečná, Konstantinou, Kopacz, Kopcińska, Körner, Kósa, Köster,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 17ES

Kouloglou, Kountoura, Kovařík, Kovatchev, Krah, Krasnodębski, Krehl, Kruk, Kubilius, Kuhnke,Kuhs, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kympouropoulos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lagodinsky, Lagos, Lalucq,Lange, de Lange, Langensiepen, Laporte, Larrouturou, Lebreton, Lechanteux, Lega, LeitãoMarques, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Limmer, Lins, Lizzi, Loiseau, Løkkegaard,Long, Longworth, López, López Aguilar, López Gil, López-Istúriz White, Lowe, Luena,Łukacijewska, Lundgren, Lutgen, McAllister, McGuinness, McIntyre, McLeod, Madison, MaestreMartín De Almagro, Magid, Majorino, Maldeikienė, Maldonado López, Manda, Manders, Mandl,Mariani, Marinescu, Marquardt, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello, Matias, Maurel,Mavrides, Maxová, Maydell, Mayer, Mazurek, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melchior, Mélin,Melo, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Mikser, Milazzo, Millán Mon, Miller, Modig,Mohammed, Molnár, Monteiro de Aguiar, Monteith, Montserrat, Moraes, Morano, MorenoSánchez, Moretti, Mortler, Motreanu, Możdżanowska, Müller, Mummery, Mureşan, Nagtegaal,Nart, Nethsingha, Neumann, Neuser, Newton Dunn, Nica, Niebler, Niedermayer, Nienaß, Niinistö,Nikolaou-Alavanos, Noichl, Novak, Novakov, O'Sullivan, Ochojska, Oetjen, Olbrycht, Olekas,Olivier, Omarjee, Overgaard Nielsen, Paet, Pagazaurtundúa, Palmer, Panza, Papadakis Demetris,Papadakis Kostas, Papadimoulis, Patriciello, Patten, Paulus, Pedicini, Peeters, Pekkarinen, Peksa,Pelletier, Penkova, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen, Petersen, Phillips Alexandra LouiseRosenfield, Phillips Alexandra Lesley, Picierno, Picula, Pieper, Pietikäinen, Pignedoli, PinedaMarín, Pirbakas, Piri, Pisapia, Pîslaru, Pizarro, Plumb, Polčák, Polfjärd, Pollák, Poręba, Porritt,Pospíšil, Procaccini, Pugh, Radačovský, Radtke, Rafaela, Rafalska, Rangel, Rees-Mogg, Regimenti,Regner, Rego, Reil, Reintke, Ressler, Riba i Giner, Ries, Rinaldi, Riquet, Ritchie, Rivasi, Rivière,Roberti, Rodríguez-Piñero, Rodríguez Palop, Rodríguez Ramos, Rónai, Rondinelli, Rooken, Roos,Roose, Ropė, Rougé, Rowett, Rowland, Ruissen, Ruiz Devesa, Rzońca, Salini, Sánchez Amor,Sander, Sant, Santos, Sardone, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Satouri, Schaldemose, Schieder,Schirdewan, Schmiedtbauer, Schmit, Schneider, Scholz, Schreijer-Pierik, Schreinemacher, Schulze,Schuster, Schwab, Scott Cato, Seekatz, Séjourné, Semedo, Semsrott, Sidl, Sikorski, Silva Pereira,Šimečka, Simon, Sinčić, Sippel, Skyttedal, Slabakov, Smeriglio, Smith, Šojdrová, Sokol, SolísPérez, Sonneborn, Spurek, Spyraki, Stancanelli, Stanishev, Stedman-Bryce, Štefanec, Ştefănuță,Stegrud, Strik, Strugariu, Šuica, Szájer, Szydło, Tajani, Tang, Tarabella, Tardino, Tax, Tennant,Terheş, Tertsch, Thaler, Thun und Hohenstein, Tice, Tinagli, Tobé, Tobiszowski, Toia, Tolleret,Tomac, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Tóth, Toussaint, Tovaglieri,Trillet-Lenoir, Trócsányi, Tudose, Uhrík, Ujhelyi, Urbán Crespo, Urtasun, Ušakovs, Uspaskich,Vaidere, Vălean, Vana, Van Brempt, Vandendriessche, Van Orden, Van Overtveldt, Van Sparrentak,Vautmans, Vedrenne, Verheyen, Verhofstadt, Vilimsky, Villanueva Ruiz, Villumsen, Vincze,Virkkunen, Vitanov, Voaden, Vollath, Von Cramon-Taubadel, Vondra, Von Wiese, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Vrecionová, Vuolo, Wallace, Walsh, Walsmann, Warborn, Ward, Waszczykowski,Weimers, Weiss, Wells, Widdecombe, Wieland, Wiener, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima,Wiśniewska, Wölken, Yenbou, Yon-Courtin, Yoncheva, Zacharopoulou, Zahradil, Zalewska,Zambelli, Zanni, Zarzalejos, Ždanoka, Zdechovský, Zīle, Zimniok, Złotowski, Zoido Álvarez,Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver

Ausencias justificadas:

Zagorakis

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 18ES

Anexo 1 - Elección del presidente del Parlamento (primera y segundavuelta)Primera vuelta

LISTA DE LOS DIPUTADOS QUE HAN PARTICIPADO EN LA VOTACIÓN

Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba, Aguilar, Aguilera, Ainslie,Alexandrov Yordanov, Alfonsi, Alieva-Veli, Allard, Al Sahlani, Amaro, Anderson Christine,Anderson Martina, Andresen, Andrieu, Androuët, Androulakis, Annemans, Ansip, Ara-Kovács,Arena, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Armand, Arvanitis, Asimakopoulou, Aubry, Auken,Auštrevičius, Avram, Azmani, Baldassarre, Balt, Bardella, Barley, Barrena Arza, Bartolo, Băsescu,Basso, Bauzá Díaz, Bay, Bearder, Beck, Beer, Beghin, Beigneux, Belka, Bellamy, Benea, Benifei,Benjumea Benjumea, Bennion, Beňová, Bentele, Berendsen, Berg, Berger, Bergkvist, Berlusconi,Bernhuber, Biedroń, Bielan, Bijoux, Bilbao Barandica, Bilčík, Bilde, Bischoff, Biteau, Bizzotto,Björk, Blaga, Blaško, Blinkevičiūtė, Bloss, Bocskor, Boeselager, Bogdan, Bogovič, Bompard,Bonafè, Bonfrisco, Borchia, Borzan, Botenga, Botoş, Bourgeois, Boyer, Breyer, Brglez, Bricmont,Brophy, Brudziński, Bruna, Brunet, Buchheit, Buchner, Buda, Bull, Bullmann, Bullock, Bunting,Burkhardt, Buschmann, Buşoi, Bütikofer, Buxadé Villalba, Buzek, Calenda, Campomenosi, Cañas,Canfin, Carême, Caroppo, Carthy, Carvalho, Casa, Casanova, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera,Cavazzini, Ceccardi, Cerdas, Chabaud, Chahim, Chaibi, Charanzová, Chastel, Chinnici, Chowns,Christensen, Christoforou, Cimoszewicz, Ciocca, Ciolos, Ciuhodaru, Číž, Colin-Oesterlé, Collard,Conte, Corbett, Cormand, Corrao, Cozzolino, Crețu, Cseh, Cuffe, Cutajar, Czarnecki, van Dalen,Dalli, Daly, D'Amato, Dance, Danielsson, Danjean, Da Re, Daubney, David, Davies, De Castro,Decerle, Delbos-Corfield, Deli, Delli, De Lucy, De Man, Demirel, Deparnay-Grunenberg, De Sutter,Deutsch, Dhamija, Didier, Dionísio Bradford, Dlabajová, Dobrev, Dodds, Doleschal, Donáth,Donato, Dorfmann, Dowding, Dreosto, Duda, Düpont, Dura Ferrandis, Durand, ĎurišNicholsonová, Dzhambazki, Edtstadler, Ehler, Eickhout, England Kerr, Eppink, Ernst, Eroglu,Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Evren, Fajon, Falcă, Farage, Farreng, Federley, Ferber,Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fest, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fitzgerald,Flanagan, Flego, Forman, Fotyga, Fourlas, Fox, Frankowski, Franssen, Franz, Freund, Fritzon,Fuglsang, Furore, Gade, Gahler, Gál, Galvez Muñoz, Gamon, Gancia, Garcia Del Blanco, García-Margallo y Marfil, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Garicano, Garraud, Gebhardt,Geese, Gemma, Georgiou, Georgoulis, Geuking, Ghinea, Giarrusso, Gibson, Giegold, Gieseke, GillNeena, Gill Nathan, Glancy, Glück, Glucksmann, Goerens, González, Gonzalez Casares, GonzálezPons, Grant, Grapini, Gregorová, Griffin, Griset, Grošelj, Grudler, Gualmini, Gualtieri, Guerreiro,Guetta, Guillaume, Gusmão, Guteland, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Habib, Hahn Svenja, HahnHenrike Nanna Gisela, Haider, Hajšel, Hakkarainen, Halicki, Hannan, Hansen, Harris, Häusling,Hautala, Hava, Hayer, Hazekamp, Heaver, Heide, Heinäluoma, Herbst, Herzberger-Fofana, Hetman,Hidvéghi, Hlaváček, Hohlmeier, Hojsík, Holmgren, Hölvényi, Homs Ginel, Hook, Hortefeux,Horwood, Howarth, Hristov, Hübner, Huhtasaari, Huitema, Ijabs, Incir, in 't Veld, Jadot, Jahr,Jakeliūnas, Jaki, Jalkh, Jamet, Járóka, Jarubas, Jones, Jongerius, Jordan, Joron, Joveva,Juknevičienė, Jurgiel, Jurzyca, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kaljurand, Kalniete, Kammerevert, Kanev,Kanko, Karas, Karleskind, Karlsbro, Karski, Katainen, Kefalogiannis, Kelleher, Keller Fabienne,Keller Ska, Kelly, Kempa, Kirton-Darling, Kizilyürek, Kloc, Knotek, Kofod, Kohut, Kokalari,Kokkalis, Kolaja, Kolakušić, Konečná, Konstantinou, Kopacz, Kopcińska, Körner, Kósa, Köster,Kouloglou, Kountoura, Kovařík, Kovatchev, Krah, Krasnodębski, Krehl, Kruk, Kubilius, Kuhnke,Kuhs, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kympouropoulos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lagodinsky, Lagos, Lalucq,Lamberts, Lange, de Lange, Langensiepen, Laporte, Larrouturou, Lebreton, Lechanteux, Lega,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 19ES

Legutko, Leitão Marques, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Limmer, Lins, Lizzi, Loiseau,Løkkegaard, Long, Longworth, López, López Aguilar, López Gil, López-Istúriz White, Lowe,Luena, Łukacijewska, Lundgren, Lutgen, McAllister, McGuinness, McIntyre, McLeod, Madison,Maestre Martín De Almagro, Magid, Majorino, Maldeikienė, Maldonado López, Manda, Manders,Mandl, Mariani, Marinescu, Marquardt, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias, Maurel,Mavrides, Maxová, Maydell, Mayer, Mazurek, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melchior, Mélin,Melo, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Mikser, Milazzo, Millán Mon, Miller, Modig,Mohammed, Molnár, Monteiro de Aguiar, Monteith, Montserrat, Moraes, Morano, MorenoSánchez, Moretti, Mortler, Motreanu, Możdżanowska, Müller, Mummery, Mureşan, Nagtegaal,Nart, Nethsingha, Neumann, Neuser, Newton Dunn, Nica, Niebler, Niedermayer, Nienaß, Niinistö,Nikolaou-Alavanos, Noichl, Novak, Novakov, O'Sullivan, Ochojska, Oetjen, Olbrycht, Olekas,Olivier, Omarjee, Overgaard Nielsen, Paet, Pagazaurtundúa, Palmer, Panza, Papadakis Demetris,Papadakis Kostas, Papadimoulis, Patriciello, Patten, Paulus, Pedicini, Peeters, Pekkarinen, Peksa,Pelletier, Penkova, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen, Petersen, Phillips Alexandra LouiseRosenfield, Phillips Alexandra Lesley, Picierno, Picula, Pieper, Pietikäinen, Pignedoli, PinedaMarín, Pirbakas, Piri, Pisapia, Pîslaru, Pizarro, Plumb, Polčák, Polfjärd, Pollák, Porritt, Pospíšil,Procaccini, Radačovský, Radtke, Rafaela, Rafalska, Rangel, Rees-Mogg, Regimenti, Regner, Rego,Reil, Reintke, Ressler, Riba i Giner, Ries, Rinaldi, Riquet, Ritchie, Rivasi, Rivière, Roberti,Rodríguez-Piñero, Rodríguez palop, Rodríguez Ramos, Rónai, Rondinelli, Rooken, Roos, Roose,Ropė, Rougé, Rowett, Rowland, Ruissen, Ruiz Devesa, Rzońca, Salini, Sánchez Amor, Sander,Sant, Santos, Sardone, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Satouri, Schaldemose, Schieder,Schirdewan, Schmiedtbauer, Schmit, Schneider, Scholz, Schreijer-Pierik, Schreinemacher, Schulze,Schuster, Schwab, Scott Cato, Seekatz, Séjourné, Semedo, Semsrott, Sidl, Sikorski, Silva Pereira,Šimečka, Simon, Sinčić, Sippel, Skyttedal, Slabakov, Smeriglio, Smith, Šojdrová, Sokol, SolísPérez, Sonneborn, Spurek, Spyraki, Stancanelli, Stanishev, Stedman-Bryce, Štefanec, Ștefănuța,Stegrud, Strik, Strugariu, Šuica, Szájer, Szydło, Tajani, Tang, Tarabella, Tardino, Tax, Tennant,Terheș, Tertsch, Thaler, Thun und Hohenstein, Tice, Tinagli, Tobé, Tobiszowski, Toia, Tolleret,Tomac, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Tóth, Toussaint, Tovaglieri,Trillet-Lenoir, Trócsányi, Tudorache, Tudose, Uhrík, Ujhelyi, Urbán Crespo, Urtasun, Ušakovs,Uspaskich, Vaidere, Vălean, Vana, Van Brempt, Vandendriessche, Van Orden, Van Overtveldt, VanSparrentak, Vautmans, Vedrenne, Verheyen, Verhofstadt, Vilimsky, Villanueva Ruiz, Villumsen,Vincze, Virkkunen, Vitanov, Voaden, Vollath, Von Cramon-Taubadel, Vondra, Von Wiese, Voss,Vozemberg-Vrionidi, Vrecionová, Vuolo, Wallace, Walsh, Walsmann, Warborn, Ward,Waszczykowski, Weber, Weimers, Weiss, Wells, Widdecombe, Wieland, Wiener, Wiezik, Winkler,Winzig, Wiseler-Lima, Wiśniewska, Wölken, Yenbou, Yon-Courtin, Yoncheva, Zacharopoulou,Zahradil, Zalewska, Zambelli, Zanni, Zarzalejos, Ždanoka, Zdechovský, Zīle, Zimniok, Złotowski,Zoido Álvarez, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver.

Segunda vuelta


Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba, Aguilar, Aguilera, Ainslie,Alexandrov Yordanov, Alfonsi, Alieva-Veli, Allard, Al Sahlani, Amaro, Anderson Christine,Anderson Martina, Andresen, Andrieu, Androuët, Androulakis, Annemans, Ansip, Ara-Kovács,Arena, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Arvanitis, Asimakopoulou, Aubry, Auken,Auštrevičius, Avram, Azmani, Baldassarre, Balt, Bardella, Barley, Barrena Arza, Bartolo, Băsescu,Basso, Bauzá Díaz, Bay, Bearder, Beck, Beer, Beghin, Beigneux, Belka, Bellamy, Benea, Benifei,Benjumea Benjumea, Bennion, Beňová, Bentele, Berendsen, Berg, Berger, Bergkvist, Berlusconi,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 20ES

Bernhuber, Biedroń, Bielan, Bijoux, Bilbao Barandica, Bilčík, Bilde, Bischoff, Biteau, Bizzotto,Björk, Blaga, Blaško, Blinkevičiūtė, Bloss, Bocskor, Boeselager, Bogdan, Bogovič, Bompard,Bonafè, Bonfrisco, Borchia, Borzan, Botenga, Botoş, Bourgeois, Boyer, Breyer, Brglez, Bricmont,Brophy, Brudziński, Bruna, Brunet, Buchheit, Buchner, Buda, Bullmann, Bunting, Burkhardt,Buschmann, Buşoi, Bütikofer, Buxadé Villalba, Buzek, Calenda, Campomenosi, Cañas, Canfin,Carême, Caroppo, Carthy, Carvalho, Casa, Casanova, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera,Cavazzini, Ceccardi, Cerdas, Chabaud, Chahim, Chaibi, Charanzová, Chastel, Chinnici, Chowns,Christensen, Christoforou, Cimoszewicz, Ciocca, Ciolos, Ciuhodaru, Číž, Colin-Oesterlé, Conte,Corbett, Cormand, Corrao, Cozzolino, Crețu, Cseh, Cuffe, Cutajar, Czarnecki, van Dalen, Dalli,Daly, D'Amato, Dance, Danielsson, Danjean, Da Re, David, Davies, De Castro, Decerle, Delbos-Corfield, Deli, Delli, De Man, Demirel, Deparnay-Grunenberg, De Sutter, Deutsch, Dhamija,Didier, Dionísio Bradford, Dlabajová, Dobrev, Dodds, Doleschal, Donáth, Donato, Dorfmann,Dowding, Dreosto, Duda, Düpont, Dura Ferrandis, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Dzhambazki,Edtstadler, Ehler, Eickhout, Eppink, Ernst, Eroglu, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Evren,Fajon, Falcă, Farreng, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fest,Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fitzgerald, Flanagan, Flego, Fotyga, Fourlas, Frankowski, Franssen, Franz,Freund, Fritzon, Fuglsang, Furore, Gade, Gahler, Gál, Galvez Muñoz, Gamon, Gancia, Garcia DelBlanco, García-Margallo y Marfil, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Garicano,Garraud, Gebhardt, Geese, Gemma, Georgiou, Georgoulis, Geuking, Ghinea, Giarrusso, Gibson,Giegold, Gieseke, Gill Neena, Glück, Glucksmann, Goerens, González, Gonzalez Casares,González Pons, Grant, Grapini, Gregorová, Griffin, GRISET, Grošelj, Grudler, Gualmini, Gualtieri,Guerreiro, Guetta, Guillaume, Gusmão, Guteland, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hahn Svenja, HahnHenrike Nanna Gisela, Haider, Hajšel, Hakkarainen, Halicki, Hannan, Hansen, Häusling, Hautala,Hava, Hayer, Hazekamp, Heide, Heinäluoma, Herbst, Herzberger-Fofana, Hetman, Hidvéghi,Hlaváček, Hohlmeier, Hojsík, Holmgren, Hölvényi, Homs Ginel, Hook, Horwood, Howarth,Hristov, Hübner, Huhtasaari, Huitema, Ijabs, Incir, in 't Veld, Jadot, Jahr, Jakeliūnas, Jaki, Jalkh,Jamet, Járóka, Jarubas, Jones, Jongerius, Joron, Joveva, Juknevičienė, Jurgiel, Jurzyca, Juvin, Kaili,Kalinowski, Kaljurand, Kalniete, Kammerevert, Kanev, Kanko, Karas, Karleskind, Karlsbro,Karski, Katainen, Kefalogiannis, Kelleher, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly, Kempa, Kirton-Darling, Kizilyürek, Kloc, Knotek, Kofod, Kohut, Kokalari, Kokkalis, Kolaja, Kolakušić, Konečná,Konstantinou, Kopacz, Kopcińska, Körner, Kósa, Köster, Kouloglou, Kountoura, Kovařík,Kovatchev, Krah, Krasnodębski, Krehl, Kruk, Kubilius, Kuhnke, Kuhs, Kumpula-Natri, Kuźmiuk,Kympouropoulos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lagodinsky, Lagos, Lalucq, Lamberts, Lange, de Lange,Langensiepen, Laporte, Larrouturou, Lebreton, Lechanteux, Lega, Legutko, Leitão Marques,Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Limmer, Lins, Lizzi, Loiseau, Løkkegaard, Long, López,López Aguilar, López Gil, López-Istúriz White, Luena, Łukacijewska, Lundgren, Lutgen,McAllister, McGuinness, McIntyre, McLeod, Madison, Maestre Martín De Almagro, Magid,Majorino, Maldeikienė, Maldonado López, Manda, Manders, Mandl, Mariani, Marinescu,Marquardt, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias, Maurel, Mavrides, Maxová, Maydell,Mayer, Mazurek, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melchior, Mélin, Melo, Metsola, Metz, Meuthen,Michels, Mihaylova, Mikser, Milazzo, Millán Mon, Miller, Modig, Mohammed, Molnár, Monteirode Aguiar, Montserrat, Moraes, Morano, Moreno Sánchez, Moretti, Mortler, Motreanu,Możdżanowska, Müller, Mureşan, Nagtegaal, Nart, Nethsingha, Neumann, Neuser, Newton Dunn,Nica, Niebler, Niedermayer, Nienaß, Niinistö, Nikolaou-Alavanos, Noichl, Novak, Novakov,O'Sullivan, Ochojska, Oetjen, Olbrycht, Olekas, Olivier, Omarjee, Overgaard Nielsen, Paet,Pagazaurtundúa, Palmer, Panza, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Patriciello,Paulus, Pedicini, Peeters, Pekkarinen, Peksa, Pelletier, Penkova, Pereira Sandra, Pereira Lídia,Peter-Hansen, Petersen, Phillips Alexandra Louise Rosenfield, Picierno, Picula, Pieper, Pietikäinen,Pignedoli, Pineda Marín, Pirbakas, Piri, Pisapia, Pîslaru, Pizarro, Plumb, Polčák, Polfjärd, Pollák,Poręba, Porritt, Pospíšil, Procaccini, Radačovský, Radtke, Rafaela, Rafalska, Rangel, Regimenti,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 21ES

Regner, Rego, Reil, Reintke, Ressler, Riba i Giner, Ries, Rinaldi, Riquet, Ritchie, Rivasi, Rivière,Roberti, Rodríguez-Piñero, Rodríguez palop, Rodríguez Ramos, Rónai, Rondinelli, Rooken, Roos,Roose, Ropė, Rougé, Rowett, Ruissen, Ruiz Devesa, Rzońca, Salini, Sánchez Amor, Sander, Sant,Santos, Sardone, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Satouri, Schaldemose, Schieder, Schirdewan,Schmiedtbauer, Schmit, Schneider, Scholz, Schreijer-Pierik, Schreinemacher, Schulze, Schuster,Schwab, Scott Cato, Seekatz, Séjourné, Semedo, Semsrott, Sidl, Sikorski, Silva Pereira, Šimečka,Simon, Sinčić, Sippel, Skyttedal, Slabakov, Smeriglio, Smith, Šojdrová, Sokol, Solís Pérez,Sonneborn, Spurek, Spyraki, Stancanelli, Stanishev, Štefanec, Ștefănuța, Stegrud, Strik, Strugariu,Šuica, Szájer, Szydło, Tajani, Tang, Tarabella, Tardino, Tax, Terheș, Tertsch, Thaler, Thun undHohenstein, Tinagli, Tobé, Tobiszowski, Toia, Tolleret, Tomac, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom,Torvalds, Tošenovský, Tóth, Toussaint, Tovaglieri, Trillet-Lenoir, Trócsányi, Tudorache, Tudose,Uhrík, Ujhelyi, Urbán Crespo, Urtasun, Ušakovs, Vaidere, Vălean, Vana, Van Brempt,Vandendriessche, Van Orden, Van Overtveldt, Van Sparrentak, Vautmans, Vedrenne, Verheyen,Verhofstadt, Vilimsky, Villanueva Ruiz, Villumsen, Vincze, Virkkunen, Vitanov, Voaden, Vollath,Von Cramon-Taubadel, Vondra, Von Wiese, Voss, Vrecionová, Vuolo, Wallace, Walsh, Walsmann,Warborn, Ward, Waszczykowski, Weber, Weimers, Weiss, Wieland, Wiener, Wiezik, Winkler,Winzig, Wiseler-Lima, Wiśniewska, Wölken, Yenbou, Yon-Courtin, Yoncheva, Zacharopoulou,Zahradil, Zalewska, Zambelli, Zanni, Zarzalejos, Ždanoka, Zdechovský, Zīle, Zimniok, Złotowski,Zoido Álvarez, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver.

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 22ES

Anexo 2 - Elección de los vicepresidentes del Parlamento (primera,segunda y tercera vuelta)Primera vuelta


Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba, Aguilar, Aguilera, Ainslie,Alexandrov Yordanov, Alfonsi, Alieva-Veli, Allard, Al Sahlani, Amaro, Anderson Christine,Anderson Martina, Andresen, Andrieu, Androuët, Androulakis, Annemans, Ansip, Ara-Kovács,Arena, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Armand, Arvanitis, Asimakopoulou, Aubry, Auken,Auštrevičius, Avram, Azmani, Baldassarre, Balt, BARDELLA, Barley, Barrena Arza, Bartolo,Băsescu, Basso, Bauzá Díaz, Bay, Bearder, Beck, Beer, Beghin, Beigneux, Belka, Bellamy, Benea,Benifei, Benjumea Benjumea, Bennion, Beňová, Bentele, Berendsen, Berg, Berger, Bernhuber,Biedroń, Bielan, Bijoux, Bilbao Barandica, Bilčík, Bilde, Bischoff, Biteau, Bizzotto, Björk, Blaga,Blaško, Blinkevičiūtė, Bloss, Bocskor, Boeselager, Bogdan, Bogovič, Bompard, Bonafè, Bonfrisco,Borchia, Borzan, Botenga, Botoş, Bourgeois, Boyer, Breyer, Brglez, Bricmont, Brophy, Brudziński,Bruna, Brunet, Buchheit, Buchner, Buda, Bullmann, Bunting, Burkhardt, Buşoi, Bütikofer, BuxadéVillalba, Buzek, Calenda, Campomenosi, Cañas, Canfin, Carême, Caroppo, Carthy, Carvalho, Casa,Casanova, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavazzini, Ceccardi, Cerdas, Chabaud, Chahim,Chaibi, Charanzová, Chastel, Chinnici, Chowns, Christensen, Christoforou, Cimoszewicz, Ciocca,Ciolos, Ciuhodaru, Číž, Colin-Oesterlé, Conte, Corbett, Cormand, Corrao, Cozzolino, Crețu, Cseh,Cuffe, Cutajar, Czarnecki, van Dalen, Dalli, Daly, D'Amato, Dance, Danielsson, Danjean, Da Re,David, Davies, De Castro, Decerle, Delbos-Corfield, Deli, Delli, De Man, Demirel, Deparnay-Grunenberg, De Sutter, Deutsch, Dhamija, Didier, Dionísio Bradford, Dlabajová, Dobrev, Dodds,Doleschal, Donáth, Donato, Dorfmann, Dowding, Dreosto, Duda, Düpont, Dura Ferrandis, Durand,Ďuriš Nicholsonová, Dzhambazki, Edtstadler, Ehler, Eickhout, Eppink, Ernst, Eroglu, Ertug, EstaràsFerragut, Evans, Evi, Evren, Fajon, Falcă, Farreng, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández,Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fest, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fitzgerald, Flanagan, Flego, Fotyga,Fourlas, Frankowski, Franssen, Franz, Freund, Fritzon, Fuglsang, Furore, Gade, Gahler, Gál, GalvezMuñoz, Gamon, Gancia, Garcia Del Blanco, García-Margallo y Marfil, García Muñoz, GarcíaPérez, Gardiazabal Rubial, Garicano, Garraud, Gebhardt, Geese, Geier, Gemma, Georgiou,Georgoulis, Geuking, Ghinea, Giarrusso, Gibson, Giegold, Gieseke, Gill Neena, Glück,Glucksmann, Goerens, González, Gonzalez Casares, González Pons, Grant, Grapini, Gregorová,Griset, Grošelj, Grudler, Gualmini, Gualtieri, Guerreiro, Guetta, Guillaume, Gusmão, Guteland,Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hahn Svenja, Hahn Henrike Nanna Gisela, Haider, Hajšel, Hakkarainen,Halicki, Hannan, Hansen, Häusling, Hautala, Hava, Hayer, Hazekamp, Heide, Heinäluoma, Herbst,Herzberger-Fofana, Hetman, Hidvéghi, Hlaváček, Hohlmeier, Hojsík, Holmgren, Hölvényi, HomsGinel, Hook, Horwood, Howarth, Hübner, Huhtasaari, Huitema, Ijabs, Incir, in 't Veld, Jadot, Jahr,Jakeliūnas, Jaki, Jalkh, Jamet, Járóka, Jarubas, Jones, Jongerius, Joron, Joveva, Juknevičienė,Jurgiel, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kaljurand, Kalniete, Kammerevert, Kanev, Kanko, Karas,Karleskind, Karlsbro, Karski, Katainen, Kefalogiannis, Kelleher, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly,Kempa, Kirton-Darling, Kizilyürek, Kloc, Knotek, Kofod, Kohut, Kokalari, Kokkalis, Kolaja,Kolakušić, Konečná, Konstantinou, Kopacz, Kopcińska, Körner, Kósa, Köster, Kouloglou,Kountoura, Kovařík, Kovatchev, Krah, Krasnodębski, Krehl, Kruk, Kubilius, Kuhnke, Kuhs,Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kympouropoulos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lagodinsky, Lagos, Lalucq,Lamberts, Lange, de Lange, Langensiepen, Laporte, Larrouturou, Lebreton, Lechanteux, Lega,Legutko, Leitão Marques, Lenaers, Lewandowski, Liberadzki, Liese, Limmer, Lins, Lizzi, Loiseau,Løkkegaard, Long, López, López Aguilar, López Gil, López-Istúriz White, Luena, Łukacijewska,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 23ES

Lundgren, Lutgen, McAllister, McGuinness, McIntyre, McLeod, Madison, Maestre Martín DeAlmagro, Magid, Majorino, Maldeikienė, Maldonado López, Manda, Manders, Mandl, Mariani,Marinescu, Marquardt, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello, Matias, Maurel,Mavrides, Maxová, Maydell, Mayer, Mazurek, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melchior, Mélin,Melo, Metsola, Metz, Meuthen, Michels, Mihaylova, Mikser, Milazzo, Millán Mon, Miller, Modig,Mohammed, Molnár, Monteiro de Aguiar, Montserrat, Moraes, Morano, Moreno Sánchez, Moretti,Mortler, Motreanu, Możdżanowska, Müller, Mureşan, Nagtegaal, Nethsingha, Neumann, Neuser,Newton Dunn, Nica, Niebler, Niedermayer, Nienaß, Niinistö, Nikolaou-Alavanos, Noichl, Novak,Novakov, O'Sullivan, Oetjen, Olbrycht, Olekas, Olivier, Omarjee, Overgaard Nielsen, Paet,Pagazaurtundúa, Palmer, Panza, Papadakis Demetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Patriciello,Paulus, Pedicini, Peeters, Pekkarinen, Peksa, Pelletier, Penkova, Pereira Sandra, Pereira Lídia,Peter-Hansen, Petersen, Phillips Alexandra Louise Rosenfield, Picierno, Picula, Pieper, Pietikäinen,Pignedoli, Pineda Marín, Pirbakas, Piri, Pisapia, Pîslaru, Pizarro, Plumb, Polfjärd, Pollák, Poręba,Porritt, Pospíšil, Procaccini, Pugh, Radačovský, Radtke, Rafaela, Rafalska, Rangel, Regimenti,Regner, Rego, Reil, Reintke, Ressler, Riba i Giner, Ries, Rinaldi, Riquet, Ritchie, Rivasi, Rivière,Roberti, Rodríguez-Piñero, Rodríguez Palop, Rodríguez Ramos, Rónai, Rondinelli, Rooken, Roos,Roose, Ropė, Rougé, Rowett, Rowland, Ruissen, Ruiz Devesa, Rzońca, Salini, Sánchez Amor,Sander, Sant, Santos, Sardone, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Satouri, Schaldemose, Schieder,Schirdewan, Schmiedtbauer, Schmit, Schneider, Scholz, Schreijer-Pierik, Schreinemacher, Schulze,Schuster, Schwab, Scott Cato, Seekatz, Séjourné, Semedo, Semsrott, Sidl, Sikorski, Silva Pereira,Šimečka, Simon, Sinčić, Sippel, Skyttedal, Slabakov, Smeriglio, Smith, Šojdrová, Sokol, SolísPérez, Sonneborn, Spurek, Spyraki, Stancanelli, Stanishev, Štefanec, Ștefănuța, Stegrud, Strik,Strugariu, Šuica, Szájer, Szydło, Tajani, Tang, Tarabella, Tardino, Tax, Terheș, Tertsch, Thaler, Thunund Hohenstein, Tinagli, Tobé, Tobiszowski, Toia, Tolleret, Tomac, Tomaševski, Tomašić, Tomc,Toom, Torvalds, Tošenovský, Tóth, Toussaint, Tovaglieri, Trillet-Lenoir, Trócsányi, Tudorache,Tudose, Uhrík, Ujhelyi, Urbán Crespo, Urtasun, Ušakovs, Uspaskich, Vaidere, Vălean, Vana, VanBrempt, Vandendriessche, Van Orden, Van Overtveldt, Van Sparrentak, Vautmans, Vedrenne,Verheyen, Verhofstadt, Vilimsky, Villanueva Ruiz, Villumsen, Vincze, Virkkunen, Vitanov, Voaden,Vollath, Von Cramon-Taubadel, Vondra, Von Wiese, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Vrecionová, Vuolo,Wallace, Walsh, Walsmann, Warborn, Ward, Waszczykowski, Weber, Weimers, Weiss, Wieland,Wiener, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Wiśniewska, Wölken, Yenbou, Yon-Courtin,Yoncheva, Zacharopoulou, Zahradil, Zalewska, Zambelli, Zanni, Zarzalejos, Ždanoka, Zdechovský,Zīle, Zimniok, Złotowski, Zoido Álvarez, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver.

Segunda vuelta


Ademov, Adinolfi Isabella, Adinolfi Matteo, Agius Saliba, Aguilar, Aguilera, Ainslie, AlexandrovYordanov, Alfonsi, Alieva-Veli, Allard, Al Sahlani, Amaro, Anderson Christine, Anderson Martina,Andresen, Andrieu, Androuët, Annemans, Ansip, Ara-Kovács, Arena, Arias Echeverría, Arimont,Arłukowicz, Armand, Arvanitis, Asimakopoulou, Aubry, Auken, Auštrevičius, Avram, Azmani,Baldassarre, Balt, Bardella, Barley, Barrena Arza, Bartolo, Băsescu, Basso, Bauzá Díaz, Bay,Bearder, Beck, Beer, Beghin, Beigneux, Belka, Bellamy, Benea, Benifei, Benjumea Benjumea,Bennion, Beňová, Bentele, Berendsen, Berg, Bernhuber, Biedroń, Bielan, Bijoux, Bilbao Barandica,Bilčík, Bilde, Bischoff, Biteau, Bizzotto, Björk, Blaga, Blaško, Blinkevičiūtė, Bloss, Bocskor,Boeselager, Bogdan, Bogovič, Bompard, Bonafè, Bonfrisco, Borchia, Borzan, Botenga, Botoş,Bourgeois, Boyer, Breyer, Brglez, Bricmont, Brophy, Brudziński, Bruna, Brunet, Buchheit, Buchner,Buda, Bullmann, Bunting, Burkhardt, Buşoi, Bütikofer, Buxadé Villalba, Buzek, Calenda,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 24ES

CAMPOMENOSI, Cañas, Canfin, Carême, Caroppo, Carthy, Carvalho, Casa, Casanova, Caspary,Castaldo, del Castillo Vera, Cavazzini, Ceccardi, Cerdas, Chabaud, Chahim, Chaibi, Charanzová,Chastel, Chinnici, Chowns, Christoforou, Cimoszewicz, Ciocca, Ciolos, Ciuhodaru, Číž, Colin-Oesterlé, Conte, Corbett, Cormand, Corrao, Cozzolino, Crețu, Cseh, Cuffe, Cutajar, Czarnecki, vanDalen, Dalli, Daly, D'Amato, Dance, Danielsson, Danjean, Da Re, David, Davies, De Castro,Decerle, Delbos-Corfield, Deli, Delli, De Man, Demirel, Deparnay-Grunenberg, De Sutter, Deutsch,Dhamija, Dionísio Bradford, Dlabajová, Dobrev, Dodds, Doleschal, Donáth, Donato, Dorfmann,Dowding, Dreosto, Duda, Düpont, Dura Ferrandis, Durand, Dzhambazki, Edtstadler, Ehler,Eickhout, Eppink, Ernst, Eroglu, Ertug, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Evren, Fajon, Falcă, Farreng,Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrandino, Ferrara, Ferreira, Fest, Fidanza, Fiocchi, Fitto,Fitzgerald, Flanagan, Flego, Fotyga, Fourlas, Frankowski, Franssen, Franz, Freund, Fritzon,Fuglsang, Furore, Gade, Gahler, Gál, Galvez Muñoz, Gamon, Gancia, Garcia Del Blanco, García-Margallo y Marfil, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Garicano, Garraud, Gebhardt,Geese, Geier, Gemma, Georgiou, Georgoulis, Geuking, Ghinea, Giarrusso, Gibson, Gieseke, GillNeena, Gill Nathan, Glück, Glucksmann, Goerens, González, Gonzalez Casares, González Pons,Grant, Grapini, Gregorová, Griset, Grošelj, Grudler, Gualmini, Gualtieri, Guerreiro, Guetta,Gusmão, Guteland, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hahn Svenja, Hahn Henrike Nanna Gisela, Haider,Hajšel, Hakkarainen, Halicki, Hannan, Häusling, Hautala, Hava, Hayer, Hazekamp, Heide,Heinäluoma, Herbst, Herzberger-Fofana, Hetman, Hidvéghi, Hlaváček, Hohlmeier, Hojsík,Holmgren, Hölvényi, Homs Ginel, Horwood, Howarth, Hübner, Huhtasaari, Huitema, Ijabs, Incir, in't Veld, Jadot, Jahr, Jakeliūnas, Jaki, Jalkh, Jamet, Jarubas, Jones, Jongerius, Joron, Joveva,Juknevičienė, Jurgiel, Juvin, Kaili, Kalinowski, Kaljurand, Kalniete, Kammerevert, Kanev, Kanko,Karas, Karleskind, Karlsbro, Karski, Katainen, Kefalogiannis, Kelleher, Keller Fabienne, KellerSka, Kelly, Kempa, Kirton-Darling, Kizilyürek, Kloc, Knotek, Kofod, Kohut, Kokkalis, Kolaja,Kolakušić, Konečná, Konstantinou, Kopacz, Kopcińska, Körner, Kósa, Köster, Kouloglou,Kountoura, Kovařík, Kovatchev, Krah, Krasnodębski, Kruk, Kubilius, Kuhnke, Kuhs, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kympouropoulos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lagodinsky, Lagos, Lalucq, Lamberts,Lange, de Lange, Langensiepen, Laporte, Larrouturou, Lebreton, Lechanteux, Lega, Legutko, LeitãoMarques, Lenaers, Lewandowski, Liese, Limmer, Lins, Lizzi, Loiseau, Løkkegaard, Long, López,López Aguilar, López Gil, López-Istúriz White, Luena, Łukacijewska, Lundgren, Lutgen,McAllister, McIntyre, McLeod, Madison, Maestre Martín De Almagro, Magid, Majorino,Maldeikienė, Maldonado López, Manda, Manders, Mandl, Mariani, Marinescu, Marquardt,Marques Margarida, Marques Pedro, Matias, Maurel, Mavrides, Maxová, Maydell, Mayer,Mazurek, Mažylis, Meimarakis, Melbārde, Melchior, Melo, Metsola, Metz, Meuthen, Michels,Mihaylova, Mikser, Milazzo, Millán Mon, Miller, Modig, Mohammed, Molnár, Monteiro de Aguiar,Montserrat, Moraes, Morano, Moreno Sánchez, Moretti, Mortler, Motreanu, Możdżanowska,Müller, Mureşan, Nagtegaal, Nart, Nethsingha, Neumann, Neuser, Newton Dunn, Nica, Niebler,Niedermayer, Nienaß, Niinistö, Nikolaou-Alavanos, Noichl, Novakov, O'Sullivan, Oetjen, Olbrycht,Olekas, Olivier, Omarjee, Overgaard Nielsen, Paet, Pagazaurtundúa, Palmer, Panza, PapadakisDemetris, Papadakis Kostas, Papadimoulis, Patten, Paulus, Pedicini, Peeters, Pekkarinen, Peksa,Pelletier, Penkova, Pereira Sandra, Pereira Lídia, Peter-Hansen, Petersen, Phillips Alexandra LouiseRosenfield, Picierno, Picula, Pieper, Pietikäinen, Pignedoli, Pineda Marín, Pirbakas, Pisapia,Pîslaru, Pizarro, Plumb, Polčák, Polfjärd, Pollák, Poręba, Porritt, Pospíšil, Procaccini, Radačovský,Radtke, Rafaela, Rafalska, Rangel, Regimenti, Regner, Rego, Reil, Reintke, Ressler, Riba i Giner,Ries, Rinaldi, Riquet, Ritchie, Rivasi, Rivière, Roberti, Rodríguez-Piñero, Rodríguez Palop,Rodríguez Ramos, Rónai, Rondinelli, Rooken, Roos, Roose, Ropė, Rougé, Rowett, Ruissen, RuizDevesa, Rzońca, Salini, Sánchez Amor, Sander, Santos, Sardone, Sarvamaa, Saryusz-Wolski,Sassoli, Satouri, Schaldemose, Schieder, Schirdewan, Schmiedtbauer, Schmit, Schneider, Scholz,Schreijer-Pierik, Schreinemacher, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Séjourné, Semedo,Semsrott, Sidl, Sikorski, Silva Pereira, Šimečka, Simon, Sinčić, Sippel, Skyttedal, Slabakov,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 25ES

Smeriglio, Smith, Šojdrová, Sokol, Solís Pérez, Sonneborn, Spurek, Spyraki, Stancanelli, Štefanec,Ștefănuța, Stegrud, Strik, Strugariu, Šuica, Szájer, Szydło, Tajani, Tang, Tarabella, Tardino, Tax,Terheș, Tertsch, Thun und Hohenstein, Tinagli, Tobé, Tobiszowski, Toia, Tolleret, Tomac,Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torvalds, Tošenovský, Tóth, Toussaint, Tovaglieri, Trillet-Lenoir, Trócsányi, Tudorache, Tudose, Uhrík, Ujhelyi, Urbán Crespo, Urtasun, Ušakovs, Uspaskich,Vaidere, Vălean, Vana, Van Brempt, Vandendriessche, Van Orden, Van Overtveldt, Van Sparrentak,Vautmans, Vedrenne, Verheyen, Verhofstadt, Vilimsky, Villanueva Ruiz, Villumsen, Vincze,Virkkunen, Vitanov, Voaden, Vollath, Von Cramon-Taubadel, Vondra, Von Wiese, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Vrecionová, Vuolo, Wallace, Walsh, Walsmann, Warborn, Ward, Waszczykowski, Weber,Weimers, Weiss, Wieland, Wiener, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Wiśniewska, Wölken,Yenbou, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zahradil, Zalewska, Zambelli, Zanni, Zarzalejos, Ždanoka,Zdechovský, Zīle, Zimniok, Złotowski, Zoido Álvarez, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver.

Tercera vuelta


ECR:Aguilar, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi,Fitto, Fotyga, Geuking, Hannan, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska,Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, McIntyre, Mazurek, Melbārde, Możdżanowska,Poręba, Procaccini, Rafalska, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Stancanelli, Stegrud,Szydło, Tertsch, Tobiszowski, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski,Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Złotowski

GUE/NGL:Anderson Martina, Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Bompard, Carthy, Chaibi, Daly, Ernst, Ferreira,Figueiredo Nobre De Gusmão, Georgoulis, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, Matias,Maurel, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda Marín, Rodríguez Palop,Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

NI:Adinolfi Isabella, Beghin, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Furore, Gemma, Giarrusso,Kolakušić, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pedicini, Pignedoli, Rondinelli, Sinčić, Zullo

PPE:Adamowicz, Arimont, Arłukowicz, Bellamy, Benjumea, Berendsen, Bocskor, Bogovič, Buzek,Carvalho, Casa, Caspary, Christoforou, Colin-Oesterlé, Deli, Deutsch, Dorfmann, Duda, Ehler,Evren, Fernandes, Franssen, Győri, Halicki, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Járóka,Jarubas, Kalinowski, Kefalogiannis, Kelly, Kokalari, Kopacz, Kósa, Kovatchev, Kympouropoulos,de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Łukacijewska, McGuinness, Maydell, Metsola, Niebler,Olbrycht, Pereira Lídia, Polčák, Polfjärd, Radtke, Rangel, Sander, Schreijer-Pierik, Sikorski,Šojdrová, Sokol, Šuica, Szájer, Tajani, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomc, Tóth, Trócsányi, Vaidere,Verheyen, Virkkunen, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Wieland, Wiseler-Lima, ZarzalejosNieto, Zdechovský, Zovko

Renew:Alieva-Veli, Armand, Azmani, Bauzá Díaz, Bearder, Beer, Bennion, Bijoux, Bilbao Barandica,Boyer, Brophy, Brunet, Bunting, Cañas, Chabaud, Charanzová, Ciolos, Dlabajová, Farreng, Flego,Gamon, Garicano, Ghinea, Gibson, Glück, Goerens, Grošelj, Guetta, Hahn Svenja, Hayer,

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 26ES

Hlaváček, Horwood, Huitema, Ijabs, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Keller Fabienne,Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Maxová, Mihaylova, Mohammed, Müller, Nagtegaal,Nart, Nethsingha, Oetjen, Pagazaurtundúa, Pîslaru, Porritt, Ritchie, Rodríguez Ramos,Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Solís Pérez, Ștefănuța, Strugariu, Tolleret, Toom, Torvalds,Trillet-Lenoir, Tudorache, Uspaskich, Vedrenne, Voaden, Von Wiese, Yon-Courtin, Zacharopoulou

S&D:Agius Saliba, Aguilera, Andrieu, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Benifei, Biedroń, Bischoff,Blinkevičiūtė, Bonafè, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Cerdas, Chahim, Chinnici, Corbett,Cozzolino, Cutajar, Dalli, Dance, Danielsson, De Castro, Dionísio Bradford, Dobrev, DuraFerrandis, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Galvez Muñoz, Garcia Del Blanco, GarcíaMuñoz, García Pérez, Gebhardt, Geier, Gill Neena, González, Gonzalez Casares, Gualmini,Gualtieri, Guillaume, Guteland, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Howarth, Incir, Jones, Jongerius,Kaljurand, Kammerevert, Kirton-Darling, Kohut, Köster, Kumpula-Natri, Lalucq, Larrouturou,López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, MarquesMargarida, Marques Pedro, Mavrides, Mikser, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Olekas, Penkova,Pizarro, Plumb, Regner, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Santos, Schieder,Schmit, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Spurek, Tang, Tinagli, Toia, Tudose, Ušakovs, Vitanov, Vollath,Ward, Yoncheva, Zorrinho

Verts/ALE:Ainslie, Alfonsi, Allard, Andresen, Biteau, Bloss, Breyer, Bricmont, Buchner, Carême, Cavazzini,Chowns, Cormand, Cuffe, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, De Sutter, Dowding,Eickhout, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Guerreiro, Häusling, Hautala, Holmgren,Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Magid, Marquardt, Neumann, Nienaß, Niinistö,O'Sullivan, Paulus, Peksa, Phillips Alexandra Louise Rosenfield, Reintke, Riba i Giner, Roose,Ropė, Rowett, Satouri, Semsrott, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Wiener, Yenbou.

P9_PV(2019)07-03 PE 639.615 - 27ES

acta - europarl.europa.eu file2019 - 2020 acta de la sesión del miércoles 3 de julio de 2019...

Documents