Acessórios Auris Touring Sports

Chrome pack Proteção

Pára-choques alumínio polished

Frisos laterais cromados

Guarnição cromada da mala

Os acessórios que compõem os packs estão disponíveis individualmente.

Frisos lateraisOs frisos laterais estilizados protegem os painéis laterais da viatura de pequenos danos. Disponíveis em preto ou na cor da viatura.

Película proteção manípulos das portasTransparentes, permitem uma proteção contra riscos provocados por luvas, anéis e chaves em redor dos manípulos de abertura das portas.

Proteção de malaFabricada em plástico resistente e

com relevo, protege a superfície da mala de água, areia, lama e sujidade.

Utility pack

Rodapés das embaladeiras Protegem a pintura das

embaladeiras na zona de acesso ao interior do veículo. Os rodapés das embaladeiras têm um acabamento

distinto em alumínio polido.

Confere estilo ao seu Auris Touring Sports dando um look mais robusto, desportivo e cheio de personalidade.

Saia traseira

Sport Pack

Podium II, 16” ou 17”, anthracite machined

Orion, 16”, anthracite machined

Athena, 16”, silver

Estilo

Orion, 16”, anthracite machined

Pitlane II, 17”, anthracite machined.

Pitlane II, 17”, anthracite machined

Pitlane II, 17”, anthracite

Podium II, 16”, ou 17’’, anthracite

Fêmeas de segurança

Jantes de ferroDisponíveis em 15’’ e 16’’.

Frisos laterais cromados

Guarnição cromada da mala

Faróis de nevoeiro

InteriorOs acessórios Toyota refletem o melhor design interior contemporâneo. A combinação de estofos em pele com uma suave iluminação interior de cor azul criam um estilo sofisticado.

Nada se compara ao aspeto e tato dos interiores Toyota em pele. O conjunto inclui os bancos, consola central e pousa braços (sem quartelas) fabricados com pele de qualidade superior e com costura colorida. Os estofos em pele garantem um nível superior de conforto mesmo nas viagens mais longas. Manchas de sujidade são facilmente removidas e o seu formato é totalmente compatível com o funcionamento dos airbags laterais instalados nos bancos.

Estofos em pele Sport(para Sporty Seat)Inclui estofos, consola central e apoio de braços (sem quartelas) em pele preta com pesponto duplo vermelho.

Estofos em pele HybridInclui estofos, consola central e apoio de braços (sem quartelas) em pele preta com pesponto duplo azul.

Iluminação interior azulAdiciona estilo e segurança ao acender com a abertura de uma das portas.A iluminação da zona dos pés com uma ténue luz de cor azul enaltece a qualidade interior do veículo, bem como, facilita o acesso em segurança.

Estofos em pele standardInclui estofos, consola central e apoio de braços (sem quartelas) em pele preta com pesponto duplo branco.

Proteção

Proteção Para-choques acabamento em aço escovado A proteção do para-choques com acabamento em aço escovado permite carregar e descarregar a bagageira sem danificar a pintura.

Proteção Para-choques com acabamento em metal polido A proteção do para-choques em metal polido reflete um estilo próprio permitindo carregar e descarregar a bagageira sem danificar a pintura.

Pálas pára-lamasConcebidas para minimizar a projeção de água, lama e pedras na carroçaria. Disponíveis para as cavas de roda dianteiras e traseiras.

Kit proteção pára-choquesPosicionados no para-choques de forma a minimizar os riscos acidentais. Disponíveis para os para-choques dianteiro e traseiro, em preto ou na cor da carroçaria.

Rodapés das embaladeiras Hybrid Protegem a pintura das embaladeiras na zona de acesso ao interior do veículo. Os rodapés das embaladeiras têm um acabamento distinto em alumínio polido com o logo Hybrid da Toyota.

Tapetes de borrachaTapetes de elevada resistência que protegem da lama e água. Fabricados especificamente para este modelo, possuem pontos de fixação que impedem o seu deslize (sistema de fixação Toyota).

Tapetes de tecido antracitePermitem uma excelente proteção ao mesmo tempo que conferem um aspeto de luxo. O tapete do condutor tem pontos de fixação que evitam o seu deslocamento, aumentando a segurança na condução (sistema de fixação Toyota). Disponíveis em 830gr/m2 ou 650gr/m2 .

Tapetes tecido HybridDisponíveis em veludo macio com um rebordo na cor azul e com sistema de fixação no tapete do condutor. Combinam um acabamento de luxo com proteção.

Capa para chave HSDCapa compacta que permite guardar convenientemente a chave num bolso ou numa mala.

Utilidade

Suporte bagagemPara viaturas com rails de origem. Permite o encaixe de caixas de bagagem, esqui e bicicleta.

Suporte de esquis/snowboard médio

Suporte de esquis/snowboard grande

Caraterísticas - Peso: suporte médio 3,20 kg suporte largo 4,20 kg - Fixação dos skis por meio de borracha macia de forma a evitar a sua deslocação e eventuais danos. - Sistema de fecho central para máxima segurança. - Abertura facilitada mesmo que utilize luvas. - Fixadores deslizantes para facilitar as operações de colocação e descarga.

Para férias na neveEsta caixa foi concebida para que possa levar todos os seus acessórios de desportos de Inverno.

Thule Motion 800 Dimensões em cm (Comp.xLarg.xAlt.): 205x84x45 Volume interno: 460 litros Peso admissível máximo: 75 kg* Permite guardar: 5 a 7 pares de skis, 4 a 5 snowboards. Peso: 21 kg

Caraterísticas

-Abertura de ambos os lados para facilitar a carga e descarga. - Sistema de fecho de elevada segurança. - A chave só pode ser retirada se todos os fechos estiverem devidamente bloqueados. - Permite fixação em barras transversais de tejadilho Toyota. - Cintas internas para fixação da carga. - Fabricada em ABS resistente aos raios ultra violeta para evitar a descoloração.

Simplesmente carregue e arranqueOs suportes são de fácil instalação e permitem a sua fixação nas barras transversais Toyota, de modo a que, rapidamente possa carregar os skis e snowboard.

A escolha certa para as famílias Ideal para o transporte de roupa e brinquedos. Perfeita para transportar todas as necessidades de famílias numerosas em férias ou passeios de fim-de-semana.

Thule Pacific 200 Dimensões em cm (Comp.xLarg.xAlt.): 175x82x45 Volume interno: 410 litrosMáximo peso admissível: 50 kg*Peso: 14 kg

Caraterísticas - Abertura de ambos os lados para facilitar a carga e descarga. - Sistema de fecho de elevada segurança. - A chave só pode ser retirada se todos os fechos estiverem devidamente bloqueados. - Permite fixação em barras Toyota. - Cintas internas para fixação da carga - Fabricada em ABS resistente aos raios ultra violeta.

Suportes de skis e prancha de snowboardCaixa de ski Caixa de bagagem

18.2cm

Para 4 pares de esquis ou 2 pranchas de snowboard60.8cm

18.2cm

12.5cmPara 6 pares de esquis ou 4 pranchas de snowboard

12.5cm

80.8cm

*Quando instalada no seu Toyota, o peso máximo permitido do conteúdo da mala é 75kg menos o peso da caixa menos o peso das barras.

Suporte para skis e snowbords largosThule Motion 800 –em alumínio fosco (também disponível em preto fosco).

Thule Pacific 200 – cinzento metalizado

Suportes de bagagem com suporte Barracuda para bicicleta

Suportes de bagagem com suporte Free Ride para bicicleta

Suportes de bagagem com suporte Premium para

bicicleta

Rear bike holdersGancho de reboque destacável Adaptador correnteKit de instalação elétrica para o gancho de reboque

Características - Capacidade de reboque de 1.000 a 1.500 kg dependendo do tipo de motorização da viatura. Para as versões híbridas a capacidade de reboque é de 345 kg*. O gancho de reboque é dimensionado para a capacidade de reboque máxima do veículo. - Fornecido com uma proteção da esfera com o logo Toyota. - Juntamente com o gancho destacável é fornecida uma proteção plástica para colocação na viatura, aquando da remoção do gancho. - A remoção e colocação do gancho destacável é efetuada por meio de um botão rotativo com fecho de segurança.

A sua segurança e a do seu veículo é ponto de honra na instalação elétrica do gancho de reboque. Desenhada especificamente para cada modelo, de modo a integrar o sistema de luzes da sua viatura com as luzes de um atrelado.

Características - O kit de instalação elétrica tem circuito independente e um módulo de fusíveis para eliminar a possibilidade de sobrecarga na instalação elétrica da viatura. - O módulo de fusíveis previne que uma eventual falha no circuito elétrico do atrelado afete o circuito elétrico da viatura. Por exemplo, os indicadores de mudança de direção da viatura continuam a funcionar, em caso de falha do mesmo sistema, no atrelado. - Os especialistas da Toyota definiram a passagem da instalação elétrica de modo a evitar contato com peças móveis, fontes de calor, superfícies irregulares e arestas cortantes. - Não existem cabos mal fixados que possam ficar pendurados e interferir com obstáculos na estrada ou interferir na carga e descarga do atrelado. - O kit de instalação elétrica possui reforços estrategicamente colocados de modo a evitar danos acidentais e, consequentemente, evitar o risco de incêndio por curto-circuito. - Disponível com ficha de ligação de 7 ou 13 pinos.

Se já possui um atrelado ou se pretender alugar um reboque no estrangeiro, pode acontecer que a tomada de ligação seja diferente da do seu veículo. Este problema é facilmente resolvido! O adaptador de tomada Toyota, permite-lhe de uma forma segura ligar o reboque.

Os adaptadores de tomada Toyota são projetados para permitir uma ligação perfeita e duradoura entre diferentes tipos de conetores. Existem três versões:

- 7 pinos na viatura e 13 pinos no reboque. - 13 pinos na viatura e 7 pinos no reboque. - 13 pinos na viatura e 12N-12S de dupla ficha no reboque.

* Quando fornecido com o conjunto.

Soluções práticas

Separador metálico para cãesA rede separadora de qualidade superior evita que os ocupantes sejam abalroados pela carga, sendo também perfeita no transporte de cães, pois impede que estes sejam projetados sobre os bancos traseiros.

Divisória separador para cães (metálico)Funciona em conjunto com o separador metálico de modo a maximizar a flexibilização da carga. Permite dividir o espaço da bagageira para transporte individual de 2 cães, transporte de um cão e bagagem ou ainda, para separar diferentes tipos de bagagem. Só pode ser usado em combinação com o separador metálico para cães.

CinzeiroEste recipiente pode ser utilizado como cinzeiro ou como caixa de armazenamento para pequenos objetos. A mola existente na tampa torna-o ideal para ambas as utilizações.

Transformador para caixa de refrigeração (220V/12V)Transforma os 220 V em 12 V de modo a poder utilizar a caixa de refrigeração e aquecimento em casa ou em férias.

Caixa refrigeração e aquecimentoIdeal para uso em picnics e em saídas mais prolongadas. Com ligação à tomada de 12 V existente no interior da viatura, permite a refrigeração ou aquecimento do seu conteúdo.

Separador carga horizontal Com fixação nos ganchos existentes na bagageira evita o deslizamento da bagagem.

Multimédia Em trabalho ou em lazer, sozinho ou com a família, os acessórios Toyota fazem a ligação entre a sua viatura e o seu estilo de vida. Com um leque de escolha desde o sistema de navegação multimédia e sistema áudio até ao sistema hotspot Toyota, passando pelos sensores de estacionamento e sistema de alarme.

A gama de acessórios tecnológicos Toyota foi definida de uma forma inteligente, existindo sempre acessórios para todas as necessidades. Cada acessório foi criado de raiz, tendo sempre em atenção as expetativas do utilizador. Cada botão, ecrã e função são projetados para permitir uma fácil utilização e atender uma necessidade específica.

Driver-friendly Instruções sobre orientação de pista, limites de velocidade e notificação de câmaras de segurança.

Toyota Touch & Go

O sistema Toyota “Touch &

Go” é a atualização ideal para

o seu Auris Touring Sports que

está equipado com o sistema

multimédia Toyota Touch, mas

que não possui sistema de

navegação. Este sistema

integra-se com a

funcionalidade áudio para lhe

oferecer um completo mapa

de navegação europeu, além

de uma série de outras

funcionalidades de guia de

viagem.

Controlo digital Basta tocar com a ponta do seu dedo no ecrã e fazê-lo deslizar sobre a superfície para ver os mapas ou procurar menus. A partir de um menu, através de um toque suave na sua escolha vai poder aceder a informações ou revelar o próximo nível de pesquisa.

Reconhecimento de voz ( Toyota Touch & Go Plus) Para procura de destino, procura de musicas e procura de contatos.

Email e calendário ( Toyota Touch & Go Plus) Podem ser mostrados no ecrã do seu Toyota Touch & Go Plus* se o seu telemóvel tiver Bluetooth®.

Advanced database routing Banco de dados de padrões de tráfego, permitem planear a melhor rota de acordo com a rota individual, por hora, dia, mês e destinos mais populares.

Text to speech Se receber um sms no ecrã do seu telemóvel com Bluetooth®, o mesmo é convertido em voz .

* Contacte o seu Concessionário/RTA Toyota para obter detalhes sobre compatibilidade do seu telemóvel.

Sistema de Navegação Toyota “Touch & Go” e “Touch & Go Plus”

O sistema Toyota “Touch & Go” é a atualização ideal para o seu Auris Touring Sports que está equipado com o sistema multimédia Toyota Touch, mas que não possui sistema de navegação. Este sistema integra-se com a funcionalidade áudio para lhe oferecer um completo mapa de navegação europeu, além de uma série de outras funcionalidades de guia de viagem.

TNS350 multi-media navigation

Veja mais, ouça mais, saiba mais com o sistema de navegação multimédia Toyota TNS350.

Adicione prazer a cada viagem.Este sistema cria um verdadeiro centro de tecnologia multimédia na viatura. Obtém orientação de itinerário a nível europeu, é um excelente sistema de áudio mãos-livres Bluetooth® e permite ligação às suas tecnologias pessoais.

Vídeo e fotografias O ecrã de 5.8” do TNS350 possibilita também a exibição de imagens. Pode fazer o upload de fotografias de um cartão SD ou ver vídeos do iPod® através de um cabo opcional. O visualizador de imagens também lhe permite personalizar o ecrã de abertura.

Controlo digital Basta tocar com a ponta do seu dedo no ecrã e fazê-lo deslizar sobre a superfície para ver os mapas ou procurar menus. A partir de um menu, através de um toque suave na sua escolha vai poder aceder a informações ou revelar o próximo nível de pesquisa.

Ligue o seu iPod®

Pode ligar o seu iPod® através do seu cabo USB e depois controlá-lo com os comandos do ecrã tátil do TNS350. Pode mesmo visualizar capas de álbuns. Quando o sistema de navegação está ativo, as informações sobre o iPod® aparecem no ecrã, numa área, sobreposta ao mapa.

Mãos livres Bluetooth®*

O TNS350 suporta comunicações e reprodução áudio a partir da tecnologia Bluetooth®. Os comandos do seu telefone podem ser operados através do ecrã tátil, possui um microfone integrante e as chamadas telefónicas recebidas são alimentadas através das colunas do veículo.

Toyota HotspotComo o nome sugere, o Hotspot Toyota permite acesso à internet, transformando o seu veículo num hotspot móvel. Introduza um cartão SIM à sua escolha no hotspot Toyota e desde que se encontre numa zona com cobertura 2G/3G terá acesso instantâneo à internet.

O Hotspot Toyota permite ligação até 5 equipamentos Wi-Fi incluindo portáteis, tablets, smart phones e jogos, bem como, a sua interação. O sistema Hotspot Toyota é ligado à bateria da viatura para garantir uma alimentação constante.

- Concebido especificamente para uso em viaturas e considerando exigências específicas de temperatura e vibração. - Com antena dupla de elevada velocidade que permite a receção de sinal minimizando os problemas por efeito doppler. - Aberta a qualquer operador GSM permitindo que utilize um cartão SIM à sua escolha. Aceita cartão para transferência de dados e, em viagem no estrangeiro, pode inserir um cartão local, para não pagar rooming pela utilização do cartão do seu telemóvel. - A atualização do software over-the-air acontece quase automaticamente. - Possui um interface de fácil utilização que permite a personalização de funções tais como os parâmetros de conexão. - Fácil de usar com um simples interruptor on/off e indicadores coloridos que informam o status e a atividade. - Montado com segurança dentro do seu automóvel para evitar fios visíveis. - Livre dos problemas técnicos associados à utilização de um smartphone como um hotspot e também das restrições impostas pelos prestadores de serviços de internet. Por exemplo, o Toyota Hotspot não o limita a apenas um utilizador a navegar na net. - Coberto por uma garantia Toyota.

Alarme VSS É reconfortante ter um veículo seguro como o Auris Touring Sports. Os sistemas de alarme Toyota dão-lhe tranquilidade quando a viatura está estacionada.

O alarme funciona em conjunto com o sistema imobilizador do motor (equipamento de série).

Como opção, está disponível um sensor de inclinação, que permite o alarme disparar se a viatura for levantada para furto de jantes ou para ser rebocada.

Interruptor on/off para sensores de estacionamento

Sensores de estacionamento Com o Auris Touring Sport é extremamente fácil de estacionar. Mesmo assim, em situações em que o espaço para estacionar é reduzido, os sensores de estacionamento ajudá-lo-ão com as instruções necessárias, evitando eventuais acidentes.

Dependendo da especificação da viatura, poderão ser montados sensores no para-choques dianteiro, no para-choques traseiro ou em ambos. À medida que a viatura se aproxima de um obstáculo, o sinal acústico emitido aumenta de frequência, dando indicação da distância ao obstáculo. Para sua conveniência o sistema pode ser desligado quando não é necessário.

Nome:Indicado para:Instalação:Peso (kg):Dimensões (cm):Características: - 5 Pontos de fixação, com um ajuste de tração.

- Altura do encosto de cabeça regulável e cinto ajustável com apenas uma mão.- Proteção contra o impacto lateral com profundidade e laterais suavemente acolchoados.- Estofamento extra para proteger as costas de um bebé recém-nascido.- Encosto de cabeça acolchoado com almofada integral para uma posição de sono natural.- Alça com 3 posições.- Capa almofadada lavável- Base curvada para facilitar a alimentação.- Almofada de peito para maior con forto da criança.

3.9

57 x 44 x 65

Desde o nascimento até 13 kg (até 12/15 meses)

Base Baby-safe belted ou cinto de segurança

Baby-Safe Plus

Criança em segurançaOs acessórios Toyota foram concebidos e produzidos com o mesmo cuidado, qualidade e atenção ao detalhe que os automóveis da Marca.

Todos os acessórios Toyota são concebidos exclusivamente para os nossos modelos. São acessórios de fácil instalação, com uma integração perfeita e garantindo sempre a máxima qualidade e confiança. Os acessórios Toyota conferem assim mais estilo e performance, dentro e fora da viatura.

32

Baby-Safe Belted Base

Compatível com cadeira Baby-Safe Plus Cinto de segurança

6

62 x 37 x 86 (enquanto estendido) - Elevada performance da base de cinto com o sistema de tensão da correia fácil. - Cadeira Baby-Safe Plus simplesmente encaixa na base. - Suporte de pé para uma estabilidade extra. - Indicador para confirmar: · Se o assento está corretamente encaixado. · Se o suporte de pé foi instalado corretamente. - Necessário pressionar o botão na frente da base para libertar o Baby Safe Plus de forma rápida. - Dobra-se para economizar espaço de armazenamento.- A Base pode permanecer ligada no carro.

Duo Plus

De 9 to 18kg (8meses a 4 anos).

ISOFIX ou cinto de segurança

9

60 x 46 x 49

- Sistema de ligação que reduz o movimento para a frente da criança, no assento. - 5 Pontos de fixação, com ajuste de tração. - Proteção contra o impacto lateral com profundidade e laterais suavemente acolchoados. - Indicadores que confirmam se os ganchos ISOFIX estão bem encaixados. - Braços ISOFIX retraem-se para uma instalação segura e para facilitar a utilização. - Almofada de peito para maior conforto da criança. - Altura do encosto de cabeça regulável e cinto ajustável com apenas uma mão. - 3 Posições reclináveis. O assento pode ser ajustado sem perturbar a criança. - Capa almofadada lavável. - Canais de ventilação traseiros para ajudarem na circulação do ar.

Kid KidFix

De 15 a 36kg (4 to 12 anos).

Cinto de segurança ISOFIX

5.8 8.5

67 x 51 x 46 66 x 43 x 43

- Fácil acesso ao cinto de segurança.- Guias no cinto de segurança que permitem posicionar corretamente o cinto sobre a criança.- Encosto ajustável que permite a instalação numa ampla gama de viaturas.- Altura do encosto ajustável para 11 posições. - Capa lavável.

- Indicador para confirmar:- Fixação dos ganchos ISOFIT.- Múltiplas posições reclináveis para um fácil armazenamento.- Fixado com ISOFIT.

- Posição reclinável.- Assento e encosto em separado

08 09

02

04 0503

07

06

01

* Para mais detalhes consulte o seu Concessionário ou Reparador Toyota Autorizado.

** Todos os componentes do Pack Viagem estão disponíveis separadamente.

Prevenção e Car Care

01 Kit de lâmpadas

02 Pack Viagem (Kit primeiros socorros, colete e triângulo)**

03 Lâmpadas Optibright e Optiblue

04 Colete refletor

05 Touch-up paint

06 Kit reparação pneus

07 Produtos Car Care

08 Toyota stickerfix™*

09 Toyota ProTect*

A aparência e as especificações podem ser alteradas sem aviso prévio. A disponibilidade dos produtos deve ser confirmada junto do seu Concessionário ou Reparador Toyota Autorizado.

Esta publicação não pode ser reproduzida na íntegra ou parcialmente sem a autorização escrita da Toyota Motor Europe. Nota: As viaturas apresentadas nas fotos deste catálogo e suas

especificações podem ser diferentes dos modelos e equipamentos comercializados.

© 2013 Publicado pela Toyota Motor Europe