अंक-7 - ncert.nic.in · ्ीन खरगोश जंगल में घूमने...
TRANSCRIPT
,d eNyh ikuh ls mNyh]
T+kehu is vkbZ rks iwjh fQlyh
;s vk¡xu rks ugha gS esjk]
EkSa rks gw¡ ikuh dh eNyhA – कविदर फलदसाई
EkNyh EkNyh
अक-7
िफरकी 1
Firkee 7.indd 1 7/27/2016 9:31:51 AM
– नयना आडारकार
हाथी दादा, हाथी दादा, वकतन मोट आप! हाथी दादा, हाथी दादा, कस ल हम नाप?2 Firkee
Firkee 7.indd 2 7/27/2016 9:31:54 AM
िफरकी 3
इस अक म कर.स. रचना रचनाकार िचताकन पषठ-सखया
मछली
हाथी दादा
आल की सडक
Mirror
वचतर हमार, शबद तमहार
पानी की फल
‘अ’ स आम
Riddle
Sea
What if...
कछ हम वलख, कछ तम वलखो!
समदर वकनार...
मकखी
तीन खरगोश
दखो, मन का बनाा !
कविदर फलदसाई
नना आडारकार
चदन ादि
–
परभात
सिवशिरदाल सकसना
–
–
–
मकश मालिी
–
Adapted
नना आडारकार
–
–
तापोशी घोषाल
तापोशी घोषाल
वमषटनी
Taposhi Ghoshal
–
तापोशी घोषाल
वमषटनी
Taposhi Ghoshal
Taposhi Ghoshal
Mistunee
तापोशी घोषाल
–
Taposhi Ghoshal
तापोशी घोषाल
तापोशी घोषाल
–
1
2
4
7
8
9
10
11
12
14
15
16
18
21
22
24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Madan and Tomba found a new thing
Adapted by Varada M.Nikalje
Firkee 7.indd 3 7/27/2016 9:31:56 AM
एक भाल था। उस नानी क घर दर जाना था। रास म भख लगी ो भाल न बोरा भर आल पीठ पर रख िलए।
आल की सडक आल की सडक
पर बोर म ो छद था। भाल आग बढा जाा - धपप, धपप, धपप। बोर स आल टपक जा - टपप, टपप, टपप।
4 Firkee
Firkee 7.indd 4 7/27/2016 9:31:59 AM
रास म पीपल क पड पर एक बदर बठा था। उसन भाल स पछा – कहा जा रह हो, भया? लिकन जवाब म बदर न बस धपप, टपप, धपप, टपप, धपप, टपप ही सना।
उसन पड स नीच दखा। रास म आल पड हए थ। यह दखकर बदर मन ही मन बोला – भाल चाह ना बाए, पर म पा लगा सका ह। वह खश होकर पड स नीच उरा।
– चदन यादव
िफरकी 5
Firkee 7.indd 5 7/27/2016 9:32:01 AM
बदर न कस पा लगाया होगा िक भाल कहा जा रहा था।
6 Firkee
Firkee 7.indd 6 7/27/2016 9:32:03 AM
There is someone in the mirror,
Who looks just like me,
When I smile she smiles
When I laugh, she laughs
When I blink, she blinks,
Is she me?
Yes, it's me.
Surely it's me.
िफरकी 7
Firkee 7.indd 7 7/27/2016 9:32:05 AM
एक बार की बा ह, चाद फल बच रहा था। वो बच - बच बह दर क आ चका था। उसन सोचा म एक साइिकल खरीद ला ह, ो घर जलदी पहच जाऊगा। िफर वो एक साइिकल की दकान म गया। उसन दकानदार स साइिकल का दाम पछा। दकानदार बोला, “इस साइिकल का दाम 150 रपए ह”। चाद न सोचा इन पस ो मर पास ह ही नही। कयो ना म साइिकल क पजज खरीद ल और साइिकल बना ल। चाद दकान म गया। उसन दकानदार स पज� का दाम पछा। दकानदार बोला “इसका दाम 111 रपए ह”। िफर चाद न साइिकल बनाई। मगर ब क बह रा हो चकी थी। सबह हो ही चाद घर चला गया।
fp= gekjs
’kCn rqEgkjs
अकष आनदक दीय िवदालय
एन. सी. ई. आर. टी. क पसनई िदलली
अक 6 म छप िचत पर अकष आनद क दारा भजी कहानी।
अक 6 म छपा िचत
fp= gekjs
’kCn rqEgkjs
8 Firkee
अकष आनद
Firkee 7.indd 8 7/27/2016 9:32:07 AM
सागर का सगीहवाए गी गा रही ह
य पानी की फलमछिलया कहा जा रही ह।
जाना था जाीमघो क ाग स जाी निदया की गाडी स
जलदी वापस आ जाी।
कछ ो अा-पा द जाीजहा जा रही हय पानी की फल
मछिलया कहा जा रही ह।
– परभा
ikuh dh Qwyikuh dh Qwy
िफरकी 9
Firkee 7.indd 9 7/27/2016 9:32:08 AM
‘अ’ स आम ‘क’ स कलम एक गयी खो
एक खा गय हम। ‘इ’ स इमली
‘ख’ स खटमल एक गयी मह म एक िदया चल। ‘उ’ स उलल ‘ग’ स गधा एक यहा था
और एक वहा था। ‘ऐ’ स ऐनक ‘घ’ स घडी दोनो कए म िगर पडी।
- सवजशवरदयाल सकसना
^v* ls vke^v* ls vke
10 Firkee
Firkee 7.indd 10 7/27/2016 9:32:13 AM
1. Hard and brown outside Soft and white inside
Who am I?
2. You sometimes hear me calling you You listen to me,
But you actually talk to your friend. Who am I?
िफरकी 11
Answer on page 20
Firkee 7.indd 11 7/27/2016 9:32:16 AM
12 Firkee
Sea
Firkee 7.indd 12 7/27/2016 9:32:20 AM
िफरकी 13
Firkee 7.indd 13 7/27/2016 9:32:27 AM
What if
Elephants
could drive
cars?
What if grew on trees?Chocolates
What if
Elephants
could drive
cars?
What if grew on trees?Chocolates
What if
we could
touch the
stars?
What if
we could
touch the
stars?
What if we all lived in the seas?What if we all lived in the seas?
What if.....
14 Firkee
Firkee 7.indd 14 7/27/2016 9:32:30 AM
dqN ge fy[ksa ]dqN rqe fy[kks !
होती ह भई होती ह,राजा जी की मछ।नही होती भई नही होती,इनसानो की पछ।
होती ह भई होती ह,फलो म सगध।नही होती भई नही होती,हिा कभी भी बद।
होती ह भई होती ह,हर घर म एक ..................।नही होती भई नही होती,आसमान म व फरकी।
होती ह भई होती ह,.........................................।नही होती भई नही होती............................................।
- मकश मालवीय
िफरकी 15
Firkee 7.indd 15 7/27/2016 9:32:35 AM
leqnzfdukjsleqnzfdukjs
16 Firkee
Firkee 7.indd 16 7/27/2016 9:32:41 AM
साभार – उषा शमामा
िफरकी 17
Firkee 7.indd 17 7/27/2016 9:32:48 AM
Madan and Tomba found a new thing.Tomba said,
But the boat didn't float.
Madan said,
They counted…10...9…8...7…6…5…4…3…2...1………… SH..O…..O….T……But the rocket didn't take off.
"I know what it is!It's a boat".
“I know what it is! It's a rocket".
Madan and TombaFound a
Madan and TombaFound a New ThingNew Thing
18 Firkee
Firkee 7.indd 18 7/27/2016 9:32:49 AM
Tomba lay down under it, but the dambur was too small.
Then it started raining and that was when Madan said,
Tomba said,
(Dambur is tent in Manipuri.)
Madan turned the new thing upside down. It filled with rain water.
"I know what is it!It's a dambur".
“I know what it is"!
िफरकी 19
Firkee 7.indd 19 7/27/2016 9:32:50 AM
Then Madan jumped in.
Tomba said,
Madan said,
"Ohh! Yes, it is"!
“It's a bathtub".
Answers to Riddles…
20 Firkee
coconutphone
Firkee 7.indd 20 7/27/2016 9:32:52 AM
ग ग ग ग मकखी बोलखी, मल म म जाऊगखी,
चाट मसाला, गोल गप, भलरखी ाऊगखी।
च च च च चचचिया बोलखी, म तर सग आऊगखी,
आल चटचिया, गोभखी भचजया, मिईदाना ाऊगखी।
म म म म बचचखी बोलखी, म तर सग आऊगखी,
मोटरगािखी, गचिया पयारखी, आइसगोला ाऊगखी।
मकखीमकखी
िफरकी 21
- नयना आडारकार
Firkee 7.indd 21 7/27/2016 9:32:54 AM
Rkhu [kjxks'kRkhu [kjxks'kRkhu [kjxks'k
ीन खरगोश जगल म घमन गए।
भी एक बाघ न उन पर हमला कर िदया।
व ीनो खरगोश डरकर सरपट भागन लग। पीछ-पीछ बाघ भी दौडा।
22 Firkee
Firkee 7.indd 22 7/27/2016 9:32:55 AM
खरगोश एक ालाब क पास पहच। वहा एक हाथी नहा रहा था।
व दौडकर हाथी की सड पर चढ हए उसक ऊपर बठ गए।
हाथी न अपनी सड म पानी भरकर फववार की रह बाघ पर फ का।बाघ भीगी िबलली बन गया।
िफरकी 23
Firkee 7.indd 23 7/27/2016 9:32:57 AM
» परकाशक की पवमा अनमि क िबना इस परकाशन क िकसी भाग को छापना था इलकटरािनकी, मशीनी, फोटोपरििलिप, ररकारिडिग अथवा िकसी अनय िविध स पनः परयोग पदधि दारा उसका सगरहण अथवा परसारण विजमा ह।
» इस दसावज की आिशक या समगर रप स समीकषा, साराश, पनः उतपादन अथवा अनवाद िकया जा सका ह लिकन इस न ो िवकरय क िलए और न ही िकसी वयावसाियक उदशय क िलए उपयोग म लाया जाए।
» इस पितका की िबकरी इस श मा क साथ की गई ह िक परकाशक की पवमा अनमि क िबना यह पितका अपन मल आवरण अथवा िजलद क अलावा िकसी अनय परकार स वयापार दारा उधारी पर, पनिवमाकरय या िकराए पर न दी जाएगी, न बची जाएगी।
सिा
वावधक
ार स
रवषि
त
उषा शमामा एव मीनाकषी खार (कायमाकारी सपादक)परारिभक साकषरा कायमाकरम ककष सखया 307, ीसरी मिजल, जी. बी. प बलारकएन. सी. ई. आर. टी., शी अरिवद मागमानयी िदलली 110016दरभाष- 01126863735ईमल- [email protected]
सझािो तथा परवतवरिाओ क वलए सपकवा कर- शषिविक सपादक - उषा शमामा मीनाकषी खारसपादन मडल - कीि मा कपर जयोतसना िवारी डी. क. िशद वरदा िनकालज शवा उपपल सधया िसहसहोग - निनदा भारी िवनीा अरोडा सोिनका कौिशकसाज-सजजा - गीाजिल सागर
सपा
दन म
डल
ns[kks] eSaus D;k cuk;k !ns[kks] eSaus D;k cuk;k !
Jh vjfoUn ekxZ] u;h fnYyh 110 016
21077परकाशन परभाग म सिचव, राषटीय शिकषक अनसधान और परिशकषण पररषद, शी अरिवनद मागमा, नयी िदलली 110 016 दारा परकािश था पषपक परस पराइवट िलिमटड, 203-204 डी. एस. आई. डी. सी. शडस, ओखला इडिसटयल एररया, फस-I , नयी िदलली 110 020 दारा मिद।
100 जी.एस.एम. पपर पर मिद
© राषटरीय शकषिक अनसधान और परकशषिण पररषद, 2015
PD 1T RA
ISBN ` 25.00
िननामा सरसवीिवजय नगर, साबरकाठा, गजरा
िननामा िम�ालिवजय नगर, साबरकाठा, गजरा
बलिवया िसमिवजय नगर, साबरकाठा, गजरा
चौहान राजनद िसहिवजय नगर, साबरकाठा, गजरा
अधषि, परकाशन परभाग : िदनश कमारमख सपादक : शवा उपपलमख वापार परबधक : गौम गागलीमख उतपादन अवधकारी : अरण िचकारा(परभारी)सपादक : रखा अगरवालसहाक उतपादन अवधकारी : जहान लाल
परकाश
न स
होग
Firkee 7.indd 24 7/27/2016 9:32:58 AM