a traditional dish from... spain spanish omelette a cooking workshop by the children of 3rd year....

17
A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN

Upload: cecily-wilson

Post on 16-Dec-2015

219 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

A TRADITIONAL DISH FROM...

SPAIN

Page 2: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Spanish omeletteSpanish omelette

A cooking workshop by the children of 3rd year.

Ciudad de Jaén Primary School.

Madrid, Spain.

Page 3: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain
Page 4: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

El huevo

The egg

Page 5: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

La patata

The potato

Page 6: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

La cebolla

The onion

Page 7: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

El aceite de oliva y la sal.

The olive oil and the salt.

Page 8: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Pela la patata.

Peel the potato.

Page 9: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Pica la cebolla.

Chop the onion.

Page 10: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Pon un poco de aceite en la sartén, y fríe la patata y cebolla a fuego lento.

Put some oil in the pan, fry the potato and onion together at low heat.

Page 11: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Rompe el huevo en el cuenco.

Break the egg in the bowl.

Page 12: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Bate el huevo.

Whisk the egg.

Page 13: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

A

Añade el huevo a la patata y cebolla y fríe a fuego lento.

Add the egg to the potato and onion and fry together at low heat.

Page 14: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Cuando esté hecha por un lado, dale la vuelta con un plato.

When it is done on one side, turn it over on the other side.

Page 15: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

¡La tortilla está hecha y tiene un olor delicioso!

The omelette is done and smells delicious!

Page 16: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

Sirve caliente o fría...

Serve hot or cold...

Page 17: A TRADITIONAL DISH FROM... SPAIN Spanish omelette A cooking workshop by the children of 3rd year. Ciudad de Jaén Primary School. Madrid, Spain

¡Qué buena!

Yummy!