Ô—ÔïîóçðØłïî˚çðßØ÷t14 Ý–†›‹¿†‹ —–'»fi...
TRANSCRIPT
T14
ð ðݱ²¬¿²¬ б©»® Ü·½¸¿®¹» øÉ¿¬¬ñ½»´´÷ ¿¬ îë Ý øéé Ú ÷
ÚòÊñÌ·³»
ïòèëÊñ½»´´
ïòèðÊñ½»´´
ïòéëÊñ½»´´
ïòéðÊñ½»´´
ïòêëÊñ½»´´
ïòêðÊñ½»´´
ïð³·² ïë³·² íð³·² ìë³·² ï¸ î¸ í¸ ì¸ ë¸ ê¸ è¸ ïð¸ îð¸îð³·²
ïòèëÊñ½»´´
ïòèðÊñ½»´´
ïòéëÊñ½»´´
ïòéðÊñ½»´´
ïòêëÊñ½»´´
ïòêðÊñ½»´´
ð ðݱ²¬¿²¬ Ý«®®»²¬ Ü·½¸¿®¹» øß³°»®»÷ ¿¬ îë Ý øéé Ú ÷
ÚòÊñÌ·³» ïð³·² ïë³·² íð³·² ìë³·² ï¸ î¸ í¸ ì¸ ë¸ ê¸ è¸ ïð¸ îð¸îð³·²
ÔÐÔïîóçðØ øïîÊçðßØ÷
Ù»®³¿²§
¬ »¬»¼
ç
Ò±³·²¿´ ʱ´¬¿¹»
ß°°®±¨ É»·¹¸¬
Ó¿¨ò Ü·½¸¿®¹» Ý«®®»²¬
ײ¬»®²¿´ λ·¬¿²½»
Ñ°»®¿¬·²¹ Ì»³°òο²¹»
Ò±³·²¿´ Ñ°»®¿¬·²¹ Ì»³°ò ο²¹»
Í»´º Ü·½¸¿®¹»
Ì»®³·²¿´
ݱ²¬¿·²»® Ó¿¬»®·¿´
ïîÊ
Ô»±½¸ ÔÐÔ »®·» ¾¿¬¬»®·» ³¿§ ¾» ¬±®»¼ º±® «° ¬± ê ³±²¬¸ð ð
¿¬ îë Ýøéé Ú÷ ¿²¼ ¬¸»² ¿ º®»¸»²·²¹ ½¸¿®¹» · ®»¯«·®»¼òÚ±® ¸·¹¸»® ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸» ¬·³» ·²¬»®ª¿´ ©·´´ ¾» ¸±®¬»®ò
Í°»½·º·½¿¬·±²
ݧ½´» Ë»
ͬ¿²¼¾§ Ë»
ײ·¬·¿´ ݸ¿®¹·²¹ Ý«®®»²¬ ´» ¬¸¿²îéòðßòʱ´¬¿¹»ð ð ð
ïìòìÊ¢ïëòðÊ ¿¬ îë Ýøéé Ú÷Ì»³°ò ݱ»ºº·½·»²¬ óíð³Êñ Ý
Ò± ´·³·¬ ±² ײ·¬·¿´ ݸ¿®¹·²¹ Ý«®®»²¬ ʱ´¬¿¹»ð ð ð
ïíòëÊ¢ïíòèÊ ¿¬ îë Ýøéé Ú÷Ì»³°ò ݱ»ºº·½·»²¬ óîð³Êñ Ý
Ý¿°¿½·¬§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§
Ì»³°»®¿¬«®»
ïðíû
ïððû
èêû
± ±ìð Ý øïðì Ú÷
± ±îë Ý ø éé Ú÷
± ±ð Ý ø íî Ú÷
Ò±³·²¿´ Ý¿°¿½·¬§øïðØÎ÷ çðòðßØ
Ü·³»²·±²
Ô»²¹¬¸
É·¼¬¸
ݱ²¬¿·²»® Ø»·¹¸¬
̱¬¿´ Ø»·¹¸¬ ø©·¬¸ Ì»®³·²¿´÷
כּ¼ Ý¿°¿½·¬§
ð ðøî𸮠ôïòèðÊñ½»´´ôîë Ýñéé Ú÷
ð ðøïð¸®ôïòèðÊñ½»´´ôîë Ýñéé Ú÷
ð ðø븮ôïòéëÊñ½»´´ôîë Ýñéé Ú÷
ð ðøí¸®ôïòéëÊñ½»´´ôîë Ýñéé Ú÷
ßÞÍ
ß°°®±¨ îéòï Õ¹ øëçòè ×¾÷
ïðèðß øë÷
ß°°®±¨ ëòð³G
ð ðîë í Ý øéé ë Ú ÷
çêòì ßØñìòèîß
çðòð ßØñçòððß
éèòë ßØñïëòéß
éðòî ßØñîíòìß
ëëòè ßØñëëòèß ËÐÍ ¿²¼ ÛÐÍ
Û³»®¹»²½§ ´·¹¸¬
ο·´©¿§ ·¹²¿ ́¿²¼ ¿·®½®¿º¬
·¹²¿´ §¬»³
Ó¿®·²» ¿²¼ °±©»® ¬¿¬·±²
ß´¿®³ ¿²¼ »½«®·¬§ §¬»³
Û´»½¬®±²·½ ¿°°¿®¿¬« ¿²¼
»¯«·°³»²¬
ݱ³³«²·½¿¬·±² °±©»® «°°´§ô
ÜÝ °±©»® «°°´§
ï
ð ðø︮ôïòêðÊñ½»´´ôîë Ýñéé Ú÷
ß°°´·½¿¬·±²
ÔÐÔ ÍÛÎ×ÛÍóÔ±²¹ Ô·º» ͬ¿²¼¾§
ïðëòí èèòê éèòê êëòî ëðòí ìíòð îéòç îðòç ïéòî ïìòì ïîòê ïðòï èòéî ìòêë
ïîðòë ççòì èêòç éðòè ëìòî ìëòì îçòç îîòë ïèòî ïëòí ïíòì ïðòé çòðð ìòèî
ïíêòè ïïîòï çêòð éêòç ëçòî ìçòë íïòï îíòì ïèòç ïëòé ïíòè ïïòð çòîì ìòçì
ïëìòê ïîìòì ïðêòð èìòð êíòé ëîòì íîòè îìòê ïçòé ïêòê ïìòë ïïòë çòêð ëòðê
ïêêòð ïííòï ïïîòé èèòê êéòì ëìòî íìòð îëòê îðòë ïéòï ïëòð ïïòç çòèé ëòîî
ïèîòê ïìëòè ïîîòë çìòë éðòï ëëòè íìòç îêòí îðòç ïéòë ïëòí ïîòï ïðòï ëòíð
ïçêòê ïêéòð ïìçòé ïîëòë çéòé èíòè ëìòé ìïòî ííòç îèòê îëòï îðòî ïéòì çòíï
îîîòì ïèëòï ïêíòï ïíìòî ïðìòë èèòð ëèòì ììòï íëòè íðòî îêòë îïòî ïèòð çòêî
îìèòë îðêòð ïéèòë ïììòé ïïîòç çëòë êðòë ìëòê íêòç íðòè îéòî îïòç ïèòì çòèë
îéìòì îîëòì ïçëòê ïëéòï ïîïòî ïððòè êíòê ìèòð íèòë íîòë îèòë îîòè ïçòï ïðòï
îçîòð îíçòë îðêòë ïêìòì ïîéòï ïðíòë êëòë ìçòé íçòç ííòì îçòì îíòë ïçòê ïðòì
íïìòð îëèòï îîïòç ïéìòí ïíïòì ïðêòð êêòç ëðòé ìðòé íìòï îçòç îíòç îðòð ïðòê
ð ðÜ·½¸¿®¹» æ óïë ëð Ý øë ïîî Ú÷
ð ðݸ¿®¹» æ ð ìð Ý øíî ïðì Ú ÷
ð ðͬ±®¿¹» æ óïë ìð Ý øë ïðì Ú÷
Specifications subject to change without notice.
306 2mm (12.05 inches)
168 2mm (6.61 inches)
208 2mm (8.19 inches)
230 2mm (9.06 inches)
îî
ðòï ðòî
îðïð
ðòìðòí ðòë íîï ì ë ïð îð øر«®÷
î èêìï ìð ïðð îððêð ìðð êðð ïððð îððð Ó·²
îòìÝìòðð èòðð
íòëÝïòíê
Ü·½¸¿®¹» Ì·³»
ðòêîÝïòðéíÝ
ðòîêíÝðòïÝ ðòðëíëÝ
ìòëð
ëòðð
ëòëð
êòðð
êòëð ïíòð
çòðð
ïðòð
ïïòð
ïîòð
ïòëî
ïòêè
ïòèì
îòðð
îòïê
îÊÞ¿¬¬»®§
Ê Ê Ê
ðÌ»³°»®¿¬«®»æîë Ý
êÊÞ¿¬¬»®§
ïîÊÞ¿¬¬»®§
ðòêÝß
ðòîëÝßðòïÝß
ðÌ»³°»®¿¬«®»ø Ý÷
óîð óïð ð ïð îð íð ìð
îð
ìð
êð
èð
ïðð
ïîð
ëð êð
Ü·³»²·±²
Í¿´» Ѻº·½»
Ü·½¸¿®¹» ݸ¿®¿½¬»®·¬·½
Ò± «°°´»³»²¬¿®§ ½¸¿®¹» ®»¯«·®»¼
øÝ¿®®§ ±«¬ «°°´»³»²¬¿®§ ½¸¿®¹» ¾»º±®» «» ·º ïððû ½¿°¿½·¬§ · ®»¯«·®»¼ò÷
Í«°°´»³»²¬¿®§ ½¸¿®¹» ®»¯«·®»¼ ¾»º±®» «»òÑ°¬·±²¿´ ½¸¿®¹·²¹ ©¿§ ¿ ¾»´±©æ
ïòݸ¿®¹»¼ º±® ¿¾±ª» í ¼¿§ ¿¬ ´·³¬»¼ ½«®®»²¬ ðòîëÝß ¿²¼ ½±²¬¿²¬ ª±´¿¬¹» îòîëÊñ½»´´ò
îòݸ¿®¹»¼ º±® ¿¾±ª» î𸱫® ¿¬ ´·³¬»¼ ½«®®»²¬ ðòîëÝß ¿²¼ ½±²¬¿²¬ ª±´¿¬¹» îòìëÊñ½»´´ò
íòݸ¿®¹»¼ º±® è¢ï𸱫® ¿¬ ´·³¬»¼ ½«®®»²¬ ðòðëÝß ò
Í«°°´»³»²¬¿®§ ½¸¿®¹» ³¿§ ±º¬»² º¿·´ ¬± ®»½±ª»® ¬¸» ½¿°¿½·¬§ò
̸» ¾¿¬¬»®§ ¸±«´¼ ²»ª»® ¾» ´»º¬ ¬¿²¼·²¹ ¬·´´ ¬¸· · ®»¿½¸»¼ò
ß
Þ
Ý
Í»´º Ü·½¸¿®¹» ݸ¿®¿½¬»®·¬·½
ͬ±®¿¹» Ì·³»øÓ±²¬¸÷
è ïð ïîð
ì ê
êð
èð
ïðð
ð î
îð
ìð
ðîë Ý
ðìð Ý
ðïð Ý
ðíð Ý
ß
Þ
Ý
ìð
îð
ð
ðòðî
ðð ì è ïî ïê îð îì îè íï íê
ïîòð
ïïòðÝØßÎÙ×ÒÙ ÝËÎÎÛÒÌ
ßÚÌÛÎ ëðû Ü×ÍÝØßÎÙÛ
ßÚÌÛÎ ïððû Ü×ÍÝØßÎÙÛ
ðòðì
ïìð
ïîð
ïðð
èð
êð
ðòïð
ðòðè
ðòðê
ïëòð
ïìòð
ïíòð
û ÈÝß Ê
ÝØßÎÙÛ ÊÑÔÌßÙÛ
ÝØßÎÙÛÜ ÊÑÔËÓÛ
ݸ¿®¹»¼Ê±´«³»
ݸ¿®¹»¼Ý«®®»²¬
ݸ¿®¹»Ê±´¬¿¹»
ððòïÝßóîòîëÊñ½»´´ ¬»³°»®¿¬«®»îëÝ
îòëð
îòíí
îòïê
îòðð
ïòèí
ð
ð
Þ¿¬¬»®§ ¬»³°»®¿¬«®»
ï
ì
ê
èïð
ïîïê
îðêè
ðÝíð
èêìðïðì
ëðïîî Ñ
Ú
Ûºº»½¬ ±º Ì»³°»®¿¬«®» ±² Ô±²¹ Ì»®³ Ú´±¿¬ Ô·º»Ì»³°»®¿¬«®» Ûºº»½¬ ·² λ´¿¬·±² ¬± Þ¿¬¬»®§ Ý¿°¿½·¬§
Add: 19751 Descartes, Unit A,
Foothill Ranch, CA 92610, USA
Tel: 949-588-5853
Fax: 949-588-5966
E-mail: [email protected]
Http://www.leoch.com
North America sales office:China sales office:
Add:5th Floor,Xinbaohui Bldg.,Nanhai Blvd.,
Nanshan,Shenzhen, China. 518052
Tel:+ 86-755-86036060 (100 lines)
Fax: +86-755-26067269
E-mail:[email protected]
Http://www.leoch.com
Europe sales office:
Add: 9B Wheatstone Court. Waterwells
Business Park, Gloucester, GL2-2AQ,
UK United Kingdom
Tel: +44(0) 1452 729428 / 1452 729696
Fax: +44 (0)1452-690125
E-mail: [email protected]
HongKong sales office:
Add: Workshop C, 33/F, TML Tower,
No. 3 Hoi Shing Road, Tsuen Wan,
New Territories, Hong Kong
Tel: +852 35786666
Fax: +852 21170016
E-mail: [email protected]
Singapore sales office:
Add: No. 1 Tech Park Crescent,
Singapore 638131
Tel: +65 68416629
Fax: +65 68443210
Email [email protected]
Publication No.:LB-LPL-04-15
Unit: mm T14 Terminal
230±2
208±2
168±2
306±2
243±2
T14-1 Postive Terminal
T14-2 Negitive Terminal