aسُ qجّلا ءاغَدُ - duas.org · name of and for the sake of the holy prophet (s) and his...

174
Dua'a Tawassul نْ وسّ ء الج اَ غُ دFor any errors / comments please write to: [email protected] Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.

Upload: others

Post on 26-Apr-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

Dua'a Tawassul

ن دغاء الجوس

For any errors / comments please write to: [email protected]

Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.

Page 2: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

Merits of Dua'a Tawassul

Shaykh Tusi (r.a) says, in his book Misbah, that

Imam Hassan bin Ali Al Askari (a.s) wrote this

Dua'a for Abu Muhammad who requested him to

teach him the proper way of reciting Salawaat.

Allama Majlisi (r.a) has mentioned this Dua'a on

the authority of Ibn Babawayh (r.a) who says

that, there is no difficulty or problem that this

dua'a does not solve.

The merciful Allah (s.w.t) is beseeched in the

name of and for the sake of the Holy Prophet (s)

and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the

best human beings in status with HIM (s.w.t). It

is also known as "quick-fulfillment-of-all-

legitimate-desires" dua'a.

Page 3: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ل محمد و ا هم صن غلى محم الل

O' Allāh send Your blessings on

Muhammad

and the family of Muhammad.

Allāhumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 4: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ه ن بسم الل حم حم الر الر

In the Name of Allāh,

the All-beneficent, the All-merciful.

bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 5: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ك ه إل ك واثوجي اسال هم إه

الل

O Allah, I beseech You and turn my face

toward You

allahumma inni as'aluka wa atawajjahu ilayka

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 6: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ك هبي حمة بوب ا لر

in the name of Your Prophet; the Prophet of

Mercy,

binabiyyika nabiyyi alrrahmati

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 7: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ى محم ه صل ه ا لل له غل وا

Muhammad—may Allah send blessings to

him and his Household. muhammadin salla allahu `alayhi wa alihi

Page 8: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا قاسم ا رسول ا ل ه ا لل

O Abu’l-Qasim! O Allah’s Messenger!

ya aba alqasimi ya rasula allahi

Page 9: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا إمام حمة ا لرO Chief of Mercy!

ya imama alrrahmati

Inside Al-Masjid an-Nabawi (S)

Page 10: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Page 11: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 12: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 13: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 14: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 15: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 16: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا حسن ا ل

O Abu’l-Hasan!

ya aba alhasani

Page 17: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا امر مؤمون ا ل

O commander of the Believers!

ya amira almu'minina

Page 18: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا غلي بن ابي طالب O `Ali, son of Abu-Talib!

ya `aliyyu bna abi talibin

Page 19: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 20: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 21: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 22: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 23: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 24: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 25: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 26: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا فاطمة هراء ا لزO Fatimah, the Luminous Lady!

ya fatimatu alzzahra'u

Page 27: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ا بوت محم O daughter of Muhammad!

ya binta muhammadin

Page 28: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ن ة غ ا قر سول ا لرO delight of the Messenger’s eyes!

ya qurrata `ayni alrrasuli

Mihrab-e-TahajjudE Bibi Fatima Zahra (S.A)

Page 29: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا دثوا وموالثوا س

O our chief, O our master,

ya sayyidatana wa mawlatana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 30: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 31: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna biki ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 32: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaki bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 33: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجهة غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihatan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 34: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفػيه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa`i lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 35: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ا ابا محم O Abu-Muhammad!

ya aba muhammadin

Page 36: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا حسن بن غلي O Hasan the son of `Ali!

ya hasanu bna `aliyyin

Page 37: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ها مججبى ا ا ل

O well-Chosen one!

ayyuha almujtaba

Page 38: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 39: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 40: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 41: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 42: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 43: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 44: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 45: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 46: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا غبد ه ا للO Abu-`Abdullah!

ya aba `abdillahi

Page 47: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ن بن غلي ا حس O Husayn the son of `Ali!

ya husaynu bna `aliyyin

Page 48: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ها هد ا ا لشO Martyr!

ayyuha alshshahidu

Page 49: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 50: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 51: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 52: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 53: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 54: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 55: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 56: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 57: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا حسن ا ل

O Abu’l-Hasan!

ya aba alhasani

Page 58: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا غلي بن ن حس ا ل

O `Ali the son of al-Husayn!

ya `aliyyu bna alhusayni

Page 59: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Ornament of the Worshippers!

ya zayna al`abidina

ن ا ز ػابدن ا ل

Page 60: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 61: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 62: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 63: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 64: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 65: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 66: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 67: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 68: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا جػفر O Abu-Ja`far!

ya aba ja`farin

Page 69: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د بن غلي ا محم O Muhammad the son of `Ali!

ya muhammadu bna `aliyyin

Page 70: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Cleaver [of knowledge]!

ayyuha albaqiru

ها باقر ا ا ل

Page 71: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 72: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 73: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 74: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 75: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 76: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 77: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 78: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 79: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا غبد ه ا للO Abu-`Abdullah!

ya aba `abdillahi

Page 80: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ا جػفر بن محم O Ja`far the son of Muhammad!

ya ja`faru bna muhammadin

Page 81: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Veracious!

ayyuha alssadiqu

ها ادق ا ا لص

Page 82: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 83: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 84: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 85: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 86: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 87: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 88: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 89: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 90: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا حسن ا ل

O Abu’l-Hasan!

ya aba alhasani

Page 91: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن جػفر موسى O Musa the son of Ja`far!

ya musa bna ja`farin

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 92: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Suppressor [of rage]!

ayyuha alkazimu

ها لاظم ا ا ل

Page 93: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 94: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 95: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 96: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 97: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 98: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 99: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 100: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 101: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا حسن ا ل

O Abu’l-Hasan!

ya aba alhasani

Page 102: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا غلي بن موسى O `Ali the son of Musa!

ya `aliyyu bna musa

Page 103: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Amicable!

ayyuha alrrida

ها ضاا لر ا

Page 104: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 105: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 106: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 107: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 108: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 109: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 110: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 111: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 112: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا جػفر O Abu-Ja`far!

ya aba ja`farin

Page 113: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د بن غلي ا محم O Muhammad the son of `Ali!

ya muhammadu bna `aliyyin

Page 114: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O pious and magnanimous!

ayyuha alttaqiyyu aljawadu

ها قي ا جواد ا لج ا ل

Page 115: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 116: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 117: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 118: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 119: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 120: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 121: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 122: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 123: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا ابا حسن ا ل

O Abu’l-Hasan!

ya aba alhasani

Page 124: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ا غلي بن محم O `Ali the son of Muhammad!

ya `aliyyu bna muhammadin

Page 125: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O guide and pure!

ayyuha alhadi alnnaqiyyu

ها هادياقي ا ل ا لو

Page 126: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 127: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 128: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 129: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 130: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 131: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 132: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 133: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 134: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ا ابا محم O Abu-Muhammad!

ya aba muhammadin

Page 135: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا حسن بن غلي O Hasan the son of `Ali!

ya hasanu bna `aliyyin

Page 136: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O immaculate resident of `Askar [city]!

ayyuha alzzakiyyu al`askariyyu

ها مي ا ػسلري ا لز ا ل

Page 137: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 138: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 139: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 140: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 141: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 142: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 143: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 144: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 145: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وصي حسن ا ل

O successor of al-Hasan!

ya wasiyya alhasani

Page 146: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

خلف ة وا ل حج

ا ل

O descendant [of the Infallibles] and

Argument [of Allah]! walkhalafu alhujjatu

Page 147: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

O Riser, Awaited, and Well-guided!

ayyuha alqa'imu almuntazaru almahdiyyu

ها قائم اموجظر ا ل

مهدي ا ل

ا ل

Masjid Jamkaran, Qom

Page 148: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا بن رسول ه ا لل

O son of Allah’s Messenger!

yabna rasuli allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 149: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ة ا حج ه قه غلى ا لل خل

O Allah’s Argument against His creatures!

ya hujjata allahi `ala khalqihi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 150: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دها وموالها ا س

O our master and chief!

ya sayyidana wa mawlana

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 151: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هوا ا ثوج وا سجشفػواإه

We are turning our faces toward you,

seeking your intercession

inna tawajjahana wastashfa`na

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 152: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا بك ل ى وثوس

ه إل ا لل

and your advocacy for us before Allah;

wa tawassalna bika ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 153: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

دي حاجاثوا ن مواك ب وقد

and we are presenting you [as our

intermediary] for the settlement of our

needs.

wa qaddamnaka bayna yaday hajatina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 154: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا وجها غود ه ا لل

O well-esteemed with Allah,

ya wajihan `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 155: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وا غود إشفع ه ل ا لل

Please intercede with Allah for us.

ishfa` lana `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 156: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)
Page 157: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ا سادثي وموالي

O my chiefs and masters!

ya sadati wa mawaliyya

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 158: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

هت بلم ي ثوج إه

I am turning my face toward Allah in the

names of you [all],

inni tawajjahtu bikum

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 159: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ثي جي وغد ائم

for you are my leaders and my supporters

a'immati wa `uddati

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 160: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

وم فقري ى وحاججيله إل ا لل

on the day of my destitution and neediness

before Allah.

liyawmi faqri wa hajati ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 161: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ت بلم ل ى وثوس

ه إل ا لل

I am seeking your advocacy for me before

Allah

wa tawassaltu bikum ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 162: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ى بلم وا سجشفػت ه إل ا لل

and seeking your intercession for me before

Allah;

wastashfa`tu bikum ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 163: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

شفػوا ه لي غود فا ا لل

so, (please) intercede for me before Allah

fashfa`u li `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 164: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ه من ذهوبي غود وا سجوقذوهي ا لل

and save me from my sins before Allah,

wastanqidhuni min dhunubi `inda allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 165: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

لم وسلجي ى فإهه إل ا لل

for you are my means to Allah

fa'innakum wasilati ila allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 166: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

لم وبقربلم ارجو هجاة من ه وبحب ا لل

and through my love for you and my seeking

nearness to you do I hope for salvation

from Allah.

wa bihubbikum wa biqurbikum arju najatan mina allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 167: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ه فلوهوا غود رجائي ا لل

So, be my hope before Allah.

fakunu `inda allahi raja'i

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 168: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

اء ا اول ا سادثي ه ا لل

O my masters! O Allah’s intimate servants!

ya sadati ya awliya'a allahi

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 169: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ى ه صل هم اجمػن ا لل غل

May Allah bless you all

salla allahu `alayhim ajma`ina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 170: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

ػن ه ول ه اغداء ا لل ظالمهم ا لل

and may Allah curse the enemies of Allah;

those who wronged you,

wa la`ana allahu a`da'a allahi zalimihim

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 171: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

لن من خرن ا الو وا ال

from the past and the last generations.

mina al-awwalina wal-akhirina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 172: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

من رب من ا

ػال

ا ل

Respond to us, O Lord of the Worlds!

amina rabba al`alamina

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 173: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

د ل محمد و ا هم صن غلى محم الل

O' Allāh send Your blessings on

Muhammad

and the family of Muhammad.

Allāhumma salli `ala muhammadin wa ali muhammadin

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Page 174: Aسُ Qجّلا ءاغَدُ - Duas.org · name of and for the sake of the Holy Prophet (s) and his Ahl ul Bayt (a.s), who are amongst the best human beings in status with HIM (s.w.t)

Dua'a Tawassul ل دعاء التوس

Please recite

Sūratul-Fātiḥah

for

ALL MARHUMEEN

For any errors / comments please write to: [email protected]

Kindly recite Sura E Fatiha for Marhumeen of all those who have worked towards making this small work possible.