BUDAPESTI FESZTIVÁL- ZENEKAR

WWW.BFZ.HU FEBRUÁR 05–06–08. 2016

WEBERBRAHMSPROKOFJEVFISCHERSGOUROS

2015-16

A BFZ ELÉRHETŐSÉGETitkárság: 1033 Budapest, Polgár utca 8–10.BTelefon: +36 1 489 4330E-mail: bfofound@mail.datanet.huJegyrendelés: rendeles@bfz.huPróbaterem: 1034 Budapest, Selmeci utca 14–16.Honlap: www.bfz.huOnline jegyvásárlás: www.jegymester.hu

Kiadja a Budapesti Fesztiválzenekar AlapítványFelelős kiadó a BFZ igazgatója, Stefan Englert

MŰSOR

FEBRUÁR 05–06–08.BARTÓK BÉLA NEMZETI HANGVERSENYTEREM

WEBERA bűvös vadász – nyitány (10’)

BRAHMS1. (d-moll) zongoraverseny, Op. 15 (48’)(I. Maestoso, II. Adagio, III. Rondo – Allegro non troppo)

..... szünet

PROKOFJEV5. (B-dúr) szimfónia, Op. 100 (45’)(I. Andante, II. Allegro marcato, III. Adagio, IV. Allegro giocoso)

Dimitris Sgouros zongoraVezényel Fischer Iván

CAR L M AR I A VON W EB ER

A MŰVEKRŐL

3

CARL MARIA VON WEBERA BŰVÖS VADÁSZ – NYITÁNYVONÓSOK, 2 FUVOLA, 2 OBOA, 2 KLARINÉT, 2 FAGOTT, 4 KÜRT, 2 TROMBITA, 3 HARSONA, TIMPANI

Mi a német a zenében? A 19. század számára Carl Maria von Weber ze­

néje, és mindenekelőtt A bűvös vadász. Wagner is Webert tartotta a

leg németebb komponistának, holott maga is egész életében azon fára­

dozott, hogy ezt a megtisztelő jelzőt elhódítsa nagy elődjétől, akiért

gyermekkorától kezdve rajongott. Weber tudatosan készült erre a tör­

ténelmi szerepre. Amikor 1817­ben Drezdába költözött, hogy a szász

udvari opera irányítását átvegye, a német operajátszás felvirágoztatá­

sának céljával foglalta el e kulcsfontosságú pozíciót. Mindössze kilenc

évig tartó drezdai tevékenysége során, amelynek 1826­ban bekövetke­

zett korai halála vetett véget, nem kevesebb mint hetven különböző o­

perát tanított be, mindenekelőtt Gluck és Mozart műveit, saját operáit

és Beethoven Fidelióját.

Drezdában a német nemzeti opera megteremtésének ügyében E.

T. A. Hoffmann egyengette előtte az utat, aki nemcsak íróként és köl­

tőként harcolt az ügyért, hanem megkomponálta Undine című operáját

is, amelyet 1816­ban mutattak be, akárcsak a romantikus opera másik

zsengéjét, Spohr Faustját. Weber jóformán Drezdába érkezésének első

napjától együtt dolgozott a helyi librettistával, Friedrich Kinddel új o­

peráján, amely először a Próbalövés majd A vadász menyasszonya címet

viselte. A borzongató kísértethistória már évek óta foglalkoztatta kép­

zeletét. Kind szerencsés befejezéssé kanyarította a történet eredetileg

tragikus végkifejletét. Ebben Weber ifjú felesége, Caroline is szerepet

játszott, hiszen a komponálás időszaka, 1818–19, házasságuk legboldo­

gabb első éveivel esett egybe. A történet szerelmi szálát tehát a zene­

szerző magánélete ihlette, s talán nem véletlen, hogy az opera legár­

A MŰVEKRŐL

4

nyaltabban jellemzett, leggazdagabb zenéjű szereplője Agathe lett. A

komponálás másik ihletője a Drezdához közeli, csodálatos természeti

környezet, a Szász­Svájc sziklás vidéke – a nyári hónapokra ugyanis

ide vonult alkotni a zeneszerző. Az opera méltatói a Farkasszakadék­je­

lenetben vélik fölfedezni e vadregényes környezet hatását.

Weber 1820 májusában fejezte be a partitúrát – a kor szokásai sze­

rint épp a nyitány készült el utoljára. A komponista a német művészre

jellemző példás formai fegyelmet képes egyesíteni a romantikus ope­

raszerző drámai erényével: miközben a nyitány szabályos szonátafor­

májú, a zenei folyamat az opera minden fontos elemét is felidézi. Az

erőteljes, szinte torkon ragadó, egyszólamú bevezető gesztusok után,

zsongó vonóskíséret felett bontakozik ki a négy kürt párbeszéde: a né­

met romantika erdőhangja. Ám a természeti idill hirtelen elsötétül.

Sejtelmes vonóstremolók, nagybőgő­pizzicatók és szűkített szeptimak­

kordok vetítik előre a gonosz földöntúli erők árnyékát, s egy baljós mo­

tívum az ördöggel szövetkező Kaspar és a fekete vadász, Samiel alakját

idézi. A szenvedélyes szinkópáktól űzött, gyors téma Max kétségbeesé­

sét festi, s az első fortissimo felcsattanás zenei anyaga a Farkasszaka­

dék­jelenet borzalmának lesz majd megkoronázása az operában. Ám a

démoni erők uralma csak időleges, a négy kürt immár diadalmas fel­

harsanása jelzi, hogy megtört a gonosz varázs. A vonószenekar tremo­

lója fölött feledhetetlen szépségű klarinétszóló ereszkedik le: a tiszta

nő megváltást hozó motívuma. S mi más is fejezhetné be ezt a drámai

képsort, mint Agathe második felvonásbeli nagyáriájának dallama, az

egész zeneirodalom egyik legellenállhatatlanabbul áradó éneke?

Az ősbemutatón Weber maga vezényelte az operát, a nézőtéren pe­

dig ott ült egy kilencéves kisfiú, a drezdai Kreuzschule diákja, Richard

Wagner, aki így emlékezett arra az estre: „Ettől a pillanattól kezdve úgy

éreztem, nem az a vágyam, hogy király vagy császár legyek, hanem

hogy ott áll jak a karmesteri pulpituson, és úgy vezényeljek, mint Ő.”

A MŰVEKRŐL

5

ÉRDEKESSÉGEK

BEMUTATÓ 1821. június 18. Berlin, Schauspielhaus, a szerző vezényletével.

UTOLSÓ BFZ-ELŐADÁS 2008. december 26., Zeneakadémia, Fischer Iván (karmester).

MI TÖRTÉNT 1821-BEN?

IRODALOMMegjelenik Johann Wolfgang von Goethe Wilhelm Meister

tanulóévei című regénye.

KÉPZŐMŰVÉSZET Théodore Géricault francia festő megfesti Az 1821­es epsomi

derbi című képét (a párizsi Louvre tulajdona).

ZENE Ludwig van Beethoven megkomponálja Asz­dúr zongora ­

szoná táját (Op. 110).

TÖRTÉNELEM Május 5­én Szent Heléna szigetén száműzetésben meghal Napóleon.

TÁRSADALOM Napvilágot lát Hegel A jogfilozófia alapvonalai című műve.

A MŰVEKRŐL

6

JOHANNES BRAHMS1. (D-MOLL) ZONGORAVERSENY, OP. 15VONÓSOK, 2 FUVOLA, 2 OBOA, 2 KLARINÉT, 2 FAGOTT, 4 KÜRT, 2 TROMBITA, TIMPANI

Minden mű magán viseli keletkezésének körülményeit: a d­moll zon­

goraversenyen is nyomot hagyott, hogy eredetileg kétzongorás szoná­

tának, de még inkább szimfóniának készült 1854 és 1859 között. Ezzel

magyarázható, hogy a kompozíció teljesen nélkülözi a korabeli ver­

seny művek csillogó virtuozitását, és hogy a szólóhangszer teljesen be­

épül a vele egyenrangú zenekar szimfonikus fejlesztésének folyamatá­

ba. A Brahms­kortárs közönség nyilván főképp ezért fogadta értetlenül.

Ma már ellenőrizhetetlen, hogy a nyitótétel főtémáját valóban Schu­

mann öngyilkossági kísérletének hatására vetette­e papírra Brahms.

Tény, hogy egész életművének egyik legdrámaibb zenei gondolatára

talált rá. Páratlanul feszült az első ütemek hangütése, melyben a d hang

orgonapontját harsogó üstdobpergés kürtöli világgá. Nem kevésbé drá­

mai a folytatás, amely egymáshoz kapcsolódó trillák láncával szövi to­

vább a témafej markáns gesztusát. Ezt a trillaláncot méltán hasonlítot­

ta Brahms első életrajzírója, Kalbeck „az egész zenekaron végigborzon­

gó hidegrázáshoz”. A főtématerület harmóniailag is izgatott s lezáratlan

marad, csak a hegedűkön belépő fájdalmas espressivo szilárdítja meg

a mű alaphangnemét. Egy harmadik téma – immár b­mollban – e légikus

szomorúsággá szelídíti a második dallam vigasztalhatatlan fáj dalmát,

s az újra berobbanó főtéma, most már belső imitációkkal fel dúsulva,

azt is elárulja, hogy nem csupán a lelki megrendülés ellenállhatatlan

erejű zenei képe, hanem a szimfonikus fejlesztés és az ellenpontos fel­

dolgozás anyagául is pompásan használható. Ebből az önmagában is

teljes zenekari bevezetésből egyetlen elem hiányzik: a mellék téma,

amely a 19. század szonátaértelmezésének megfelelően, eltérő karak­

J O H ANN ES B R AHMS

A MŰVEKRŐL

8

terével képes lenne hangulati egyensúlyt biztosítani a drámai főtémá­

hoz. Ilyen zenei gondolatra azonban a szólóhangszer expozíciójának

közepéig kell várnunk, amikor egy szélesen éneklő F­dúr dallam oldja

fel a tétel indításának feszültségét. A zenekari bevezetés végén felhar­

sanó, katonás fanfárból így válik a zongoraszóló melléktémájához kap­

csolódó, szelíd dallamfordulat, melynek csodálatos békéjét a későbbi­

ekben hozzákapcsolódó kürthangzás is aláhúzza.

A lassú középtétel eredeti kéziratának feliratát („Benedictus qui ve­

nit in nomine Domini”) a zongoraverseny elemzői különbözőképpen

értelmezik. Van, aki Joachim József megjegyzéséből indul ki, mely

szerint Robert Schumannt egy időben „Mynheer Dominénak” nevez­

ték szűk baráti körben. A liturgikus szöveg értelme ebben az esetben

tehát az lehetne: „Áldott, aki Schumann nevében jön”. Talán Brahms

saját magára gondolt? Mindez felettébb valószínűtlen, még akkor is, ha

Brahms tényleg Schumann művészi örökösének vallhatta magát.

Valószí nűbb, hogy a felirat Clara Schumannra vonatkozhatott, s ráadá­

sul Brahms őróla festett portrénak nevezi az Adagiót. Az sem kizárt

azonban, hogy a bejegyzés kapcsán nem kell konkrét jelentés után ku­

tatnunk, hanem csupán a tétel áhítatos hangulatára akart utalni Brahms.

A rendkívül egyszerű háromrészes nagyforma igen érzékenyen és fino­

man kidolgozott belső szerkezetet takar. A főrész két témát vonultat fel:

az első egy korálszerű, himnikus, elmélkedő dallam, amely akkordikus

jellegével és a Brahmsra oly jellemző szinkópás ritmusokkal válik jel­

legzetessé. Ha nem lenne a szélsőségesen lelassított tempó, talán ráis­

mernénk a Clara számára kedves zenei portrékra, amelyeket Schumann

alkotott ciklikus zongoraműveiben. A második téma viszont hamisítat­

lanul brahmsi, titokzatos hangulatot áraszt. Ez a lebegő dallam a fiatal

Brahms legvarázslatosabb zenei gondolatainak egyike.

A Rondo pompás témájának berobbanásakor Schumann Brahms­jel­

lemzése juthat eszünkbe, aki hannoveri látogatásakor „sürgölődő dé­

A MŰVEKRŐL

9

monnak” nevezte fiatal pályatársát. A téma felfelé törekvő motívuma

valóban ellenállhatatlan démonikus erőt hordoz, ugyanakkor a bal kéz­

ben hozzátársuló tizenhatodok sürgölődő ellenpontja egyedülálló ka­

raktert kölcsönöz a dallamnak. A tétel formája a rondó és a szonáta el­

vét egyesíti. A második epizód espressivo B­dúr dallama éneklő jellege

után hamarosan egy másik arcát is megmutatja, amikor nagyszabású

fugatónak válik alanyául. Brahms zseniális szerkesztésmódjára jellem­

ző, hogy a sürgölődő tizenhatod­motívum, amely eredetileg a rondóté­

mát kísérte, most a fúgatéma ellenpontjává válik. A tétel befejezésének

nagy meglepetése s egyszersmind a mű megannyi tematikus átváltozá­

sának utolsó példája, amint a démoni rondótéma a kódában a várt apo­

teózis helyett hirtelen kedélyes, bukolikus jelleget ölt, s a világos D­dúr ­

ban a jókedv hangján zárja a kompozíciót.

ÉRDEKESSÉGEK

BEMUTATÓ 1859. január 22., Hannover, Hoftheater, a szerző szólójával,

Joachim József vezényletével.

UTOLSÓ BFZ-ELŐADÁS 2015. december 10., Bécs, Schiff András (zongora),

Fischer Iván (karmester).

A MŰVEKRŐL

10

MI TÖRTÉNT 1859-BEN?

IRODALOMMegjelenik Ivan Goncsarov orosz író Oblomov című regénye.

KÉPZŐMŰVÉSZET Jean­François Millet francia festő elkészíti Angelus című képét

(ma a párizsi Musée d’Orsay­ban látható).

ZENE Február 17­én Rómában bemutatják Giuseppe Verdi Álarcosbál

című operáját.

TÖRTÉNELEM Június 24­én Solferinónál az osztrák csapatok súlyos vereséget

szenvednek III. Napóleon francia császártól a szárd–francia–osztrák

háborúban.

TÁRSADALOM Megjelenik Charles Darwin A fajok eredete című könyve,

az evolúcióelmélet alapja.

A MŰVEKRŐL

11

SZERGEJ PROKOFJEV5. (B-DÚR) SZIMFÓNIA, OP. 100VONÓSOK, 3 FUVOLA, 3 OBOA, 4 KLARINÉT, 3 FAGOTT, 4 KÜRT, 3 TROMBITA, 3 HARSONA, TUBA, TIMPANI, ÜTŐHANGSZEREK, ZONGORA

1936 körül gyökeres változás állt be Prokofjev életében. Döntenie kel­

lett, visszatér­e a Szovjetunióba, ahová 1918 óta csak vendégként járt

ha za, vagy Stravinskyhoz és Rachmaninovhoz hasonlóan emigránsként

marad Nyugaton. Prokofjev a hazatérés mellett döntött. A honvágy ra

hivatkozott, de bizonyára azt is felmérte, hogy Amerikában nem tud

ver senyezni Rachmaninov népszerűségével, Európában pedig Stravin­

sky mögött csak második lehet. Egyetlen hazai riválisa, Sosztakovics

viszont épp 1936­ban esett ki a szovjethatalom kegyeiből. Prokofjev

nem számolt a lépés politikai következményeivel. Soha nem voltak erő­

teljes politikai nézetei. Bizonyára azt feltételezte, hogy a szovjet ható­

ságok respektálni fogják mint hosszas távollét után hazatérő, világhírű

művészt, és őt nem fogja elérni az a nyomás, amelyet általában a zene­

szerzőkre gyakoroltak. S habár a „nagy honvédő háború” alatt valóban

viszonylag szabadon alkothattak a szovjet művészek, a zsdanovizmus

Prokofjevet is tönkretette. 1948­ban művei egy részét betiltották, spa­

ny ol származású első feleségét munkatáborba deportálták, s az állandó

rettegés a zeneszerző alkotómunkáját és egészségét is tönkretette. Az

emigráns Szerov egyenesen ezt az alcímet adta Prokofjev­életrajzának:

„Egy szovjet tragédia”. E tragédia végére mindenesetre a sors iróniája

tett pontot: Prokofjev épp azon a napon halt meg, mint Sztálin, s a dik­

tátor pusztulása utáni enyhülést már nem érhette meg.

Még javában zajlott a második világháború, amikor Prokofjev 1944

nyarán megírta 5. szimfóniáját. „5. szimfóniám alkotói pályám egy hosz­

szú szakaszának csúcspontja” – írta a mű bemutatója után. „Az emberi

szellem nagyságát fogalmaztam meg, magasztalva a szabad és boldog

A MŰVEKRŐL

12

embert: erejét, nemeslelkűségét és lelkének tisztaságát.” Az Andante

nyitótétel szélesen éneklő témái mintha nem is a legnagyobb világégés

idején fogalmazódtak volna meg (igaz, megírásuk idején már az egész

Szovjetunió területe felszabadult a német megszállás alól, s a hadije­

lentések napról napra újabb sikerekről tudósítottak). A zene nagyságot

és hősiességet sugall, s a fuvolán és oboán bemutatkozó melléktémát

a hegedűk vibráló kísérettel festik alá. Felejthetetlen a tétel zseniális

befejezése, a kóda. Harsonafanfár és a zongora legmélyebb regiszteré­

vel is erősített, hatalmas dobütések hirdetik meg az egyetlen óriási nya­

lábbá fogott zenekar hatalmas erejű menetelését. Szinte megjelenik

lelki szemeink előtt az Európa útjain ellenállhatatlanul özönlő, diadal­

mas szovjet hadsereg képe. Gúnnyal és jókedvvel teli, gyors tétel követ­

kezik (Allegro marcato): Prokofjev ellenállhatatlan scherzóinak egyi­

ke. A zeneszerző ebben a tételben mintha egyesítené Ravel hangszere­

lési virtuozitását, Nino Rota legviccesebb dallamait, Stravinsky parti­

túráinak ritmikai izgalmát és Hacsaturján szemérmetlen hatásosságát.

Prokofjev nagyszerű és kifogyhatatlan invenciójú dallamszerző, ráadá­

sul melódiái annyira karakteresek, hogy rájuk ismerünk, ha felére le­

lassítva, megváltoztatott hangszerelésben vagy egyes hangszerekre

szét do bálva halljuk is őket. A komponista a lassú harmadik tétel (Ada­

gio) nemes dallamában kerül a leginkább közel Stravinsky neoklasszi­

cista korszakához. Ám ez az elegáns líraiság sem nélkülöz tragikus fel­

hangokat. Akárcsak a scherzóban, Prokofjev itt is kamatoztatja zenéjé­

nek láttató erejét, kiváló karakterizáló képességét, mint balettjei és

film zenéi megírásakor.

A finálé a nyitótétel egy témájának felidézésével kezdődik, amely a

csellók és a nagybőgők nemesen éneklő kórusán is felcsendül, majd

hamisítatlan prokofjevi gesztussal egy játékos rondótéma mutatkozik

be a klarinét főszereplésével, amely később számtalan különböző alak­

ban tér vissza a tétel folyamán. Az első tétel fenséges befejezése helyett

A MŰVEKRŐL

13

SZERG E J P ROKO F J E V

A MŰVEKRŐL

14

itt most szédítő vidámság uralkodik, melybe még a szándékosan „el­

hangolt” pillanat iróniája is belefér.

Az 5. szimfónia hatalmas sikert aratott 1945. január 13­i moszkvai

be mutatóján. A közönség megérezte a történelmi pillanat nagyságát.

Minden haditudósításnál hatásosabbnak bizonyult Prokofjev pompás

zenéje, amely a háború megnyerésének biztos előérzetét sugározta.

FARKAS ZOLTÁN

ÉRDEKESSÉGEK

BEMUTATÓ 1945. január 13., Moszkva, Moszkvai Konzervatórium, a szerző

vezényletével.

UTOLSÓ BFZ-ELŐADÁS 2008. október 26., Zeneakadémia, Vaszilij Petrenko (karmester).

A MŰVEKRŐL

15

MI TÖRTÉNT 1945-BEN?

IRODALOMMegjelenik George Orwell politikai szatírája, az Állatfarm.

KÉPZŐMŰVÉSZET Salvador Dalí megfesti Kenyereskosár – inkább a halál, mint a szé­

gyen című képét (a figueresi Dalí Színház és Múzeum tulajdona).

ZENE November 3­án Leningrádban bemutatják Dmitrij Sosztakovics

9. szimfóniáját.

TÖRTÉNELEM Németország május 8­án feltétel nélkül kapitulál, majd a szeptember

2­i japán fegyverletétellel véget ér a második világháború.

TÁRSADALOM Megjelenik Karl Popper A nyitott társadalom és ellenségei című

könyve.

16

ZENEKAR

BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKARA Budapesti Fesztiválzenekar 1983­ban alakult, ma pedig már a világ

tíz legjobb zenekara között tartják számon. A kritikusok elsősorban

já té kának intenzitását és érzelmileg magával ragadó voltát hangsú­

lyoz zák. Fi scher Iván több mint harminc éve, a zenekar alapítása óta

zeneigazgatóként irányítja a BFZ művészi munkáját. Ő az egyik kulcsa

az együttes folyamatos megújulásának, kísérletező szellemiségé nek.

A ze ne kar a világ legfontosabb zenei központjaiban és hangversenyter­

meiben, többek között a New York­i Carnegie Hallban és Lincoln Cen­

terben, a bécsi Musikvereinban, az amszterdami Concertgebouw­ban,

valamint a londoni Royal Albert Hallban koncertezik. Állandó vendége

továbbá olyan nemzetközi zenei fesztiváloknak, mint a Mostly Mozart

Fesz tivál, a Salzburgi Ünnepi Játékok vagy az Edinburgh­i Nemzet­

kö zi Fesztivál. A BFZ két alkalommal nyerte el a Gramophone­díjat, a

klasszikus zene „Oscarját”, míg 2013­ban Mahler 1. szimfóniájának

felvételéért Grammy­díjra jelölték. Mahler 5. szimfóniájának felvételé­

ért 2014­ben megkapta a Diapason magazin rangos díját, a Diapason

d’Ort, valamint az olasz To blacher Komponierhäuschen­díjat.

17

KARMESTER

FISCHER IVÁNA BFZ alapítója és zeneigazgatója Bécsben tanult, Hans Swarovsky

kar mesterosztályában. Vendégkarmesterként rendszeresen vezényli a

Berlini Filharmonikusokat, a Királyi Concertgebouw Zenekart, és dol­

gozik a nagy amerikai zenekarokkal. 2012­től Fischer Iván tölti be a

Ber lini Konzerthaus zeneigazgatói és a Konzerthaus Zenekar vezető

karmesteri posztját. Zeneszerzőként és operarendezőként is aktív.

2014 júniusában Berlinben is bemutatták A Vörös Tehén című operáját.

Újító személyiség, 2014­ben elhagyatott zsinagógákba szervezett kon­

certeket a Fesztiválzenekarral. Rangos nemzetközi díjai mellett (Kris­

tály­díj, Chevalier des Arts et des Lettres, a brit Királyi Filharmóniai

Társaság díja, Ovatie­díj, a Brit Royal Academy of Music tiszteletbeli

tagja) Kossuth­ és Prima Primissima díjas.

18

SZÓLISTA

DIMITRIS SGOUROS„Köszönöm Istennek, hogy életben tartott, és saját fülemmel hallhattam

játszani Sgourost. Ő a legjobb zongorista, akit valaha ismertem, maga­

mat is beleértve” – mondta Arthur Rubinstein. Az 1969­ben Athénben

született Sgouros tizenkét évesen debütált a Carnegie Hallban a

Msztyiszlav Rosztropovics vezényelte washingtoni Nemzeti Szimfoni­

kus Ze nekarral Rachmaninov 3. zongoraversenyében. A nem minden­

napi pályakezdés után egymás után kapta a meghívásokat a vezető

szimfonikus zenekaroktól, fesztiváloktól és karmesterektől Karajantól

Maazelig, Masurtól Jansonsig. A csodagyereknek szóló megkülönböz­

tetett figyelem elmúltával Sgouros ma is egyike a legegyénibb hangú,

a művekhez mindig friss szemmel közelítő zongoristáknak. Őt földrész

szám talan országában koncertezett, szólóestjei mellett olyan zeneka­

rokkal, mint a Berlini, Londoni, Bécsi, Szentpétervári Filharmonikusok,

a BBC Szimfonikusok, a lipcsei Gewandhaus Zenekar, a Szovjetunió Ál­

lami Szimfonikus Zenekara, a Suisse Romande, a Salzburger Kammer­

philharmonie vagy az Angol és a Zürichi Kamarazenekar. Többször is

nagy sikerrel lépett fel a Fesztiválzenekarral, utoljára 2015. december

9­én Rotterdamban Brahms 1. (d­moll) zongoraversenyében.

19

I. HEGEDŰ Eckhardt Violetta (koncertmester), Bíró Ágnes,

Bujtor Balázs, Czenke Csaba, Emily Davis, Gál­Tamási Mária,

Gulyás Emese, Hrib Radu, Illési Erika, Kádár István, Kostyál Péter,

Lesták Bedő Eszter, Oláh Gyöngyvér, Pilz János, Sipos Gábor,

Tuska Zoltán

II. HEGEDŰ Iván Tímea, Bodó Antónia, Czirók Györgyi, Gátay Tibor,

Haják Krisztina, Jász Pál, Kovács Erika, Lezsák Zsófia,

Molnár Noémi, Mózes Anikó, Nagy Gabriella, Szabó Levente,

Szefcsik Zsolt, Szlávik Zsuzsanna

BRÁCSA Gábor Ferenc, Bányai Miklós, Bodolai Cecília, Bolyki László,

Csoma Ágnes, Fekete Zoltán, Gálfi Csaba, Juhász Barna,

Polónyi István, Rajncsák István, Reinhardt Nikoletta, Yamamoto Nao

CSELLÓ Antoaneta Emanuilova, Bánk László, Dvorák Lajos, Eckhardt

Éva, Kertész György, Liptai Gabriella, Mahdi Kousay, Markó György,

Mód Orsolya, Sovány Rita

NAGYBŐGŐ Fejérvári Zsolt, Kaszás Károly, Lajhó Géza, Lévai László,

Martos Attila, Sipos Csaba, Wouter Swinkels, Tabányi Tibor

FUVOLA Sebők Erika, Jóföldi Anett, Pivon Gabriella

OBOA Philippe Tondre, Nehil Durak, Clément Noël

KLARINÉT Ács Ákos, Csalló Roland, Pápai Ákos, Szitka Rudolf

FAGOTT Tallián Dániel, Nina Ashton, Patkós Sándor

KÜRT Szőke Zoltán, Bereczky Dávid, Nagy Zsombor, Szabó András

TROMBITA Czeglédi Zsolt, Póti Tamás, Victor Koch Jensen

HARSONA Szakszon Balázs, Justin Clark, Stürzenbaum Róbert

TUBA Bazsinka József

TIMPANI Dénes Roland

ÜTŐ Herboly László, Ulf Breuer, Kurcsák István, Maros Ádám

HÁRFA Polónyi Ágnes

ZONGORA Báll Dávid

ZENÉSZEK

20

LEZSÁK ZSÓFIA HEGEDŰMŰVÉSZ

válaszol kérdéseinkre, aki 2001 májusa óta játszik a Bu -dapesti Fesztiválzenekarban, amelynek 2003 őszétől tagja. 1990-ben a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárképző tagozatán kapott kamaraművészi diplomát.

A zenetörténet mely alakjával beszélgetne egy üveg bor mellett?

... Azt hiszem, sokan helyet kapnának az asztal körül. Ha lehetőségem

lenne rá, egymástól teljesen eltérő karakterű és lelki alkatú embereket

hívnék meg erre az alkalomra, én pedig a háttérből csendben figyelném

a beszélgetésüket. Biztosan ott lenne Bach, Mozart, Mahler és Bartók.

Ha mégis választanom kellene közülük, akkor Mozart mellett dönte­

nék. Az ő társaságában tartózkodni érdekes és felszabadító érzés lehe­

tett. Ő áll a szívemhez legközelebb.

A sajátján kívül melyik hangszert tanulná meg szívesen?

... Sokszor álmodom, hogy csellózom. Mindig is vonzott mély, bárso­

nyos hangja. A legutóbbi hangszerkóstolón, amin részt vettem, alkal­

mam volt egy picit kézbe venni ezt a csodálatos hangszert. Biztosan

foglalkoznék vele komolyabban is, ha lehetőségem és időm lenne rá.

A fúvós hangszerek közül az oboával ismerkednék meg szívesen köze­

lebbről is.

Melyik zeneszerző bőrébe bújna, és miért?

... Ismét Mozartot említeném. Minden embert – kicsit és nagyot – arra

buzdítanék, hogy kerüljön kapcsolatba az érzelmeivel, és merje megél­

ni azokat! Mozart rövid és nem túl könnyű élete során képes volt erre,

s így születhetett meg benne az a gyönyörű, élettel teli, minden emberi

INTERJÚ

21

INTERJÚ

érzelmet kifejezni tudó zene, amelyet végül papírra vetett. Jó volna az

ő bőrébe bújva is megtapasztalni mindezt.

Mi volt a legnagyobb csalódása?

... A komoly csalódásaimról nem szívesen beszélek. Ezek is életem

szerves részei, és bármennyire is nehéz volt átélni őket, az idő múlásá­

val átértékelődtek, értelmet nyertek. Az apró dolgok miatt pedig nem

bánkódom.

Folytassa! Életfilozófiája szerint…

... Az élet küzdelmeire és kihívásaira jó úgy tekinteni, hogy azok le­

hetőséget adnak az egónk mögé pillantani, utat nyitnak a fejlődéshez,

és segítenek megtalálni magunkban az Örökkévalót. Élj nyitott szívvel

min denki felé, hiszen a másik ember is ezen az úton jár valahol! Min­

den találkozás válasz egy kérdésünkre.

22

BFZ-HÍREK

CSÚCSKÍSÉRLET AZ ÖNÖK SZAVAZATÁVALAhogy arról már korábban is beszámoltunk, a Budapesti Fesztiválze­

nekar két projektjét, a Midnight Music koncertet és az Autizmusbarát

Kakaókoncertet is jelölték a Super Channel Highlights of Hungary ne­

vű versenyén, melynek célja, hogy minden évben bemutassák a hazai

kreatív szektor legizgalmasabb, legkiemelkedőbb eredményeit. Febru­

ár 10­ig még van lehetőség arra, hogy értékes szavazatukkal segítsék

programjainkat. Kérjük, támogassanak minket egy gombnyomással!

Sza vazataikat a Highlights of Hungary weboldalán (www.highlightsof­

hungary.hu) adhatják le.

LÁSD, AMIT HALLASZFebruár 26­án 17 órakor ingyenesen hallgathatja meg a közönség Sosz­

takovics Hamlet­szvitjét a Budapesti Fesztiválzenekar előadásában,

Takács­Nagy Gábor vezényletével. Akkor tartjuk ugyanis a Müpában

középiskolásoknak szóló filmversenyünk gáláját, amelyen muzsikusa­

inkkal együtt önök is szavazhatnak a kedvenc kisfilmjükre. Az ese­

mény előtt délután 16 órától Ujj Mészáros Károly, a Liza, a rókatündér

rendezője, a zsűri elnöke mesél a film és a zene érzékeny kapcsolatáról

és a filmkészítés titkairól. A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kö­

tött. Jelentkezni az adrienn.balogh@bfz.hu címen lehet.

23

FEBRUÁR 25–26–28.Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Sosztakovics Hamlet – szvit, Op. 32Prokofjev 2. (g-moll) zongoraverseny, Op. 16Csajkovszkij 2. (c-moll) szimfónia, Op. 17Nyikolaj Luganszkij (zongora)Karmester: Takács-Nagy Gábor

MÁRCIUS 10–11–12.Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem

Mahler 3. (d-moll) szimfóniaGerhild Romberger (alt)Bajor Rádió ÉnekkaraCantemus Gyermekkar (művészeti vezető: Szabó Dénes)Karmester: Fischer Iván

ÁPRILIS 01–02.Zeneakadémia

Haydn 4. (D-dúr) szimfónia, Hob. I:4Mozart 1. (B-dúr) hegedűverseny, K. 207Mozart c-moll adagio és fúga, K. 546Mozart D-dúr („Haffner”) szimfónia, K. 385Baráti Kristóf (hegedű)Karmester: Takács-Nagy Gábor

AJÁNLJUK MÉG

24

A BFZ

BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Zeneigazgató: Fischer IvánÜgyvezető igazgató: Englert, StefanÜgyvezetőigazgató­helyettes: Erdődy OrsolyaFejlesztési igazgató: Gáspár Máté

Gazdasági vezető: Maglódi GyörgynéKönyvelés: Szalai LászlónéOperatív menedzser: Magyarszéky DóraOperatív asszisztens: Szani SzolongoTurnémenedzser: Pócs BenceTurnéasszisztens: Wolf IvettPR­menedzser: Tossenberger AdélMarketingasszisztens: Tooth GabriellaKapcsolatfejlesztés: Bukvai BeátaKözönségkapcsolatok: Bagi OrsolyaTitkársági és ifjúságiprogram­koordinátor: Balogh AdriennTitkársági asszisztens: Aranyosné Boros AngyalkaZenekari titkár: Kelemen ÉvaTechnikai vezető: Zentai RóbertTechnikai munkatárs: Kathi Sándor, Siba IstvánTanácsadóink: Deák Zsuzsanna (támogatói klub), Petersen, Inga (a zeneigazgató személyi titkára), Váradi Júlia (PR, kommunikáció)

BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR ALAPÍTVÁNYElnök Simor András . Kurátorok Boros István . Granasztói György .

Heal Edina . Marschall Miklós . Schimert, Konstantin . Soros, Tamiko . Strohmayer János . Szecskay András . Tóth, Sylvia .

Varga Zoltán . von Wulffen, Hubertus . Zwack Izabella .

A felügyelő bizottság tagjai László Csaba (elnök) . Jalsovszky Pál .

Juvancz Beáta . Terták Ádám . A Budapesti Fesztiválzenekar Egyesület elnöke Bánffy Eszter

25

TÁMOGATÓI KLUB

KIEMELT PLATINA FOKOZAT Soros, Tamiko

PLATINA FOKOZAT Benko, Stephen és Radka . von Falkenhausen, Jutta

. Flüh, John és Caroline . Simor And rás . Toth, Sylvia . von Wulff en, Hu bertus

GYÉMÁNT FOKOZAT Balássy M. László és Petra . Bojár Gábor és Zan­ ker Zsuzsanna dr. . Hulla, Bernhard . Markovich György dr. és Sátai Anikó dr.

ARANY MECÉNÁSI FOKOZAT Bencsik László és dr. Kis Bernadett . Bottka Er zsébet dr. és Feldmájer Péter dr. – אליעזר יצחק בן אברהמ . Juhász Zoltán hang szerész mester . Kabcenell, Nicholas és Gudor Orsolya . Moso nyi György és Mosonyi Ágnes . Varga Júlia . Zsámboki Gabriella dr.

EZÜST MECÉNÁSI FOKOZAT Bíró Ágnes . Bognár Péter / Vaya Travel Kft. . Fa rago, John és Martin, Jeanne . Gala Tours Kft. . Jalsovszky Ügyvédi Iroda . Jan kovich Béla József . Kálmán, Szi lasi, Sárközy és Tár sai Ügyvédi Iroda . Kirk by, David . Kirkby, Ruth . Marschall Miklós dr. . Mécs Endre és Andrea . Meinczinger­Krug Zsuzsanna és Krug Armin . Nyitrai István . Rosta Ildikó dr. és Ferjentsik Miklós dr. . Roszkopf Nyina . SBGK Ügyvédi Iroda / Szamosi Katalin dr. . Steiner László és Zsu zsa . Rényi Andrea és Straub Elek . Szecskay Ügyvédi Iroda . Thomp son, David és Petra . Vámos György dr.

PATRÓNUS FOKOZAT Arriba Taqueria . Bakró­Nagy Marianne . Balázs Árpád és Dénes And rea . Bernabei­Reynolds, Loreta . Boros István . Bőcs Fe­renc és Sárdy Ágnes . Brasher, Richard és Deák Zsuzsanna . Bródy Péter dr. és Ildikó . Csépe Valéria dr. és Molnár Imre . Csík Gabriella dr. és Hudecz Ferenc dr. . Dornbach Alajos dr. és Zachár Zsófia . Dulin Lász ló és Dulin Bence . Faber Holland­Magyar Kereskedelmi Kft. . Felkai Tamás . Fráter Loránd dr. . Fu zesi, Nancy és Stephen . Göncz Kinga és Bene dek László . Gyarmati György dr. és Kuti Katalin . György Pál és Simon Ágnes dr. . Győri

26

TÁMOGATÓI KLUB

Zsuzsanna dr. és Garai Ferenc . Hanák Gábor és Tatai Ágnes . Hancz Lász­ló és Mester Éva . Havass Miklós . Homon nay Gé za . Horváth Ágnes dr. . Huebner, Charles és Suzanne . Kalmár Györ gy . Kelemenné dr. Visky Kata­lin . Kertész Gabri ella dr. . Király Júlia . Király falvi György dr. . Komáromy Péter és Pollák Katalin dr. . Kö kény Mihály dr. és Stiller Mária . Marker Kft. . Molnár Gábor dr. . Nagy Péter dr. és Varga Ildikó dr. . Németvölgyi Ágnes . Nyárádiné dr. Sza bady Judit . Péter József . Pre­Tax Kft. . Professional Orvosi Kft. . Sárváry Mariann . Soltész + Soltész Kft. . Sólyom Éva dr. . Som­fai és Társai Iparjogi Kft. / Somfai Éva dr. . Su r ányi Sándor és Sándorné . Szántó Csa ba és Szántó­Kapornay Emőke . Szauer Péter . Székely Zoltán és Le posa Csilla . Tóth Gábor és Felesége . Török Zoltán . Varsányi Pál és Ka­ta lin . Zoltán Ist ván és Ágnes

ARANY FOKOZAT B. Nagy András . Bálint Andrásné dr. . Bánáti Mária . Beghetto Oreste Paoloné . Berger Györgyné . Bitter Brunó és Iványi­Bitter Brigitta . Bittner Péter . Burger Balogh Inge borg és Balogh Tibor . Csernay László dr. . Csillag György dr. és Keszthelyi Alexandra dr. . Drexler Miklós és Lengyel Gabriella . Eisler Péter dr. . Gál né Győrfi Gabriella Anna és Gál György . Hall, Karl Philip . Hor váthné Sza konyi Mirella . Kertész Viktor és Terézia . Kis Balázs . Koc sány János . Lock, Richard és Julia . Matskási István dr. . Mika János dr. . Nagy Károly dr. . Pálfia Judit dr. . Pallag Tibor és Karner Anikó . Palotai János és Soltész Anikó dr. . Salgó Judit . Sápi La­ josné . Sápi Hedvig . Sessler Ist ván és Judit . Szabó Gábor dr. . Szabóné dr. Szomor Erika . Szelényi Iván . Szever Zsuzsanna dr. és Dalos Mihály . Szigeti Ágnes . Szilágyi Bé lá né, Szilágyi Éva és Horváth Péter . Szivós Péter . Szűcs András . Ta nos Zsuzsa . Varga Péter . Wetzker, Konrad

EZÜST FOKOZAT Abonyi Iván dr. és Felesége . ÁGA Consulting Tanácsadó és Szolgál tató Bt. . Ágostházi László és Felesége . Alföldi István . Ambrus Ág nes dr. . Bacher Gusztáv . Bánffy Eszter dr. . Barczikay László . Barkó czi Jo lán . Barta Istvánné . Batta Mária és Madar Gyula . Bende Zoltán . Be ne dek Andor . Berényi Gábor és Pető Katalin dr. . Bertalan Éva dr. . Böszörményi Kata lin dr. . Csanádi Ju dit és Gyabronka József . Doleschall György és Szabó Katalin . Dögei Anna . Feldmájer Lea és Kocsis Tamás . Félegyházi Pál .

27

2015-16

Feuer István . Földé nyi Éva és Korda Péter . Gabriel Szilvia dr. és Kal már Lajos dr. . Galambos Éva dr. . Gálosi György és Júlianna . Garai Péter né . Gerő Zsuzsa és Ágnes . Géta Center Kft. . Gor don Pál . Görgényi Judit és Dénes Miklós . Gosztákné Plank Mária és Madaras Olga . Greiner Ákos . Gyulai András . Halmos Judit és Mag yar Mihály . Hámori Fe renc és Ács Éva . Hardy, Thomas G. . Har gitai Tibor és Ilona . Harká nyi Mária . Hegyes Erzsébet dr. és Szol noki Gábor . Holéci József . Hollay György . Hornung Hajnalka és János . Horváth Anna . Horváth László . Ihász Márta és Spollár József . Jáger Gyula . Jáger Zsu zsanna . Kabódi Ferenc . Kabódi Mátyás . Ká di Anna és Sziráczky Zoltán . Kenesei Gáborné . Kertész Zsu zsanna . Keviczky László . Kis Ádám . Klauber András dr. és Szigeti Éva dr. . Kom lósi Júlia és Zsolt . Kőszegi László . Kreiss Gábor és Hartai Ga briella . Lantos István dr. . Lastofka Péter és Patkós Katalin . László Já nos dr. és Péley Bernadette . Lövenberg Gábor és Radó Júlianna dr. . Márton János . Me zei Katalin . Mit sányi Zoltán és Juvancz Beáta . Müller György és Bárd Anna . Nagy László . Nagy Mária Éva . Né meth Er z sébet . Németh György . Paksy László dr. . Papp né Radics Edit dr. . Páris György és Felesége . Pat yá nik Mi hály dr. . Pék Istvánné . Pelle Gá bor né . Pernesz Péterné . Petrucz Gy ör gy . Prágai Éva . Radinkó Erzsébet dr. . Révai Péter és Maya . Rimanóczy Zoltán és Csa la Éva . Rónai Tiborné . Rudas Jánosné . Simó Judit és Bokor Lász ló . Sitkei Éva dr. . Sívó Róbert . Somogyi Éva és Horváth László . Spohn Ferenc . Stenczer Noémi és Vámos Tibor dr. . Szabó Klára . Szentesi Péter dr. . Tárnok Gyön gyi . Thomas, Geoffrey . Thurzó Sándor dr. és Turcsányi Ro zália . Tor ma Kálmán és Halász Anna . Tóth Ka talin . Tóth Mihály és fele sége . Tóth Tamásné özv. . Törő Andrásné dr. . Valér Éva dr. . Váradi János . Vá­radi Mó ni ka dr. és Varjú Gabriella . Várkonyi Vera . Var sányi Gyula . Végh Józsefné . Vígh János . Vörös Imre

BRONZ FOKOZAT Ábrahám Zoltán . Albáné Feldmájer Lívia . Alföldy Zoltán és Szász Eri ka . Almási József dr. . Almási Józsefné . Amoser Erika dr. . Apáthy Ist ván . Arany Andrea . Árvay Jánosné . Balázs Gabriella . Balázsné Szücs Judit . Bánki Ervinné . Bánki Iván . Baranyi Éva dr. . Bar na Ist ván dr., Sza bó Zsuzsanna és Barna Rebeka Eszter . Barsi Gusz táv dr. . Benkő Judit dr. . Bérczi Gábor . Béres Károlyné . Biksz Péter . Birman Erzsébet és Tóti

28

TÁMOGATÓI KLUB

Magda . Bodor Aranka és Liliom Károly . Bodor József . Bog dány Éva . Bognár Béla . Bonta János és Nemes Katalin . Borissza József és Fel esége . Bölöni Eszter és Felsmann Balázs . Brunner Bog lárka . Bu daházy Miklósné . Bumberák József dr. . Búzás Józsefné . Bu zás Viktória . Chabada Kinga . Cocron János . Csepregi Terézia . Cseszkó Mag da . Csillag Beáta . Csurgó Ottóné dr. . Dalmy Dénes . Danziger Éva dr. . Deák János . Doubravszky Sándorné . Duba Jenő dr. és Fele sége . Dvorák Lajos . Egri István . Elsner Miklós dr. . Fara góné Ha tó Ka talin . Far kas Gábor . Fazekas László . Fábián András . Fehé regyházi Zsu zsa . Feldmájer Györgyi és Benedek Zsolt . Feldmájer Benjámin – פלדמירבנימין . Feldmájer Ágnes és Sándor . Félix László . Fen d ler Ju dit . Fenyő Pé ter dr. . Földesi Erzsébet és Fendler Kornél . Francsicsné dr. Czinege Erzsébet . Fülöp Annamária . Füredi Gá bor . Gadzsokova Kraszimira . Gál Mátyásné . Gál Nóra dr. . Ga lam bos Im réné . Gallasz József és Edit . Gecse Jolán . Gecsey Dezsőné . Gerő Judit és Reich Tamás . Gidáli Júlia dr. . Görög Tamásné . Grósz György dr. . Guti Pé ter . Gyarmati Béla és Felesége . Hajdu András dr. . Halász Péterné . Halbrohr Pál . Hámori Rudolf dr. . Havas Ágnes . Havas István dr. . Hazai Judit és László . Hetényi Ágnes és Bender Györgyné dr. . Hlavács Éva dr. és Bölcsföldi István . Hollós János . Horváth István dr. . Hor váth Jánosné dr. . Horváth Lajos . Horváth László . Horváth Sándor . Hor váth Vilmos és Kőszegi Anna . Hőnig Gábor . Jáki Já nos és Jáki Marika . Ja kob Ká roly . Jankó Katalin és Béla . Jeney Sarolta . Jórend Judit dr. és Her czeg Ferenc . Kapronczai Gabriella . Kardos István . Kádár Lászlóné . Kádár Zsuzsanna dr. Káldor Mária . Kali voda Imre . Kálmán Istvánné dr. . Kárpáti András . Kecskés Lajos . Kele­men An tal . Kerékgyártó Kálmán . Kerényi Gyula . Keve Károly és Urbán István . Kirsch Bertalanné . Kiss Andrea . Kiss Mariann dr. és Sza ma rasz Theo do rakisz . Kitainik, Leonid . Klinga Ágnes . Kocsis György . Kom lósné Hlatky Katalin . Kónya Albert és Sárközi Alice . Kónya Kata lin dr. . Koós Ágnes . Korda János dr. . Ko rodi Mihály és Magyar Zsu zsanna . Kósa Jánosné dr. . Kovács Katalin . Kovács Pé ter dr. . Kovács Vik torné . Krausz András . Kriston József dr. . Kutas Mag dolna . Láner Judit . Láng Béla . Lantos Bálint dr. . Lan tos Zsolt dr. . László Júlia . Lehel E. Katalin . Lellei Györ gy dr. . Lissák Kálmán és Lis sákné Kovács Éva . Loránd Ferenc . Loránd Gá bor .

29

2015-16

Lovas Jánosné dr. . Maár Judit dr. és Krokovay Zsolt dr. . Magyar Iván dr. és Fadgyas Ildikó dr. . Magyar Sylvia . Major György . Marosffy László dr. . Mátay Lászlóné . Máté András . Matos Lász lóné dr. . Meitner Ta más . Meleghegyi Józsefné . Merényi Gábor . Mé sz áros Sándorné . Mituszova Mila dr. . Molnár Gá bor dr. . Molnár Gáborné . Monoki Klá ra . Nagy Ákos és Papp Iza bella . Nagy Anna . Nagy Boldizsár . Nagy Ervinné dr. . Nagy Gábor . Nagy Gyuláné . Nagy István . Nagy Judit és Kis Róbert Gábor . Na gy Margit és Lantos György . Nagy Pál . Németh Zsófia . Német ujvári Lászlóné . Pálné Kutasi Éva és Banász Andrásné . Palotai Valéria . Pan kotai Csaba . Pankotainé Lux Margit . Pap Ágnes . Papp Szabolcs . Pár tos Oszkár dr. . Pável Iván dr. és Pável Ivánné . Piller Tibor . Pongó Judit . Prepeliczay Istvánné . Rácz Zsuzsanna . Radnóti Ist ván dr. . Ra dó Andrásné . Radó János dr. . Réti Józsefné . Rimanóczy Kál mán és Szomor Márta . Róny ai Imre . Rózsa Beáta dr. . Rózsa Gyula . Sá fár Ju dit és Kocsis Sándor . Sáfár László . Sárdi Gyula . Sáska Géza . Se ges váry Gábor és felesége . Si kóné dr. Horváth Ágnes . Soltész András . Szabó Márta . Szabó Piroska dr. és Oláh Ruben dr. . Szántó Ga briella . Szegvári Mária dr. . Székely József dr. . Szemenyei Klára dr. . Szem ler Mihály . Szent­Martoni Mária . Szepesi András . Sziráki Edit . Szőke And rás és Helga . Sző ke Mariann . Szőnyi Péterné dr. . Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügy nökség . Thuróczy Györgyné dr. . Tímár Éva . Török Ilona . Turi Mária dr. . Ujvári Tibor és Erika . Valis Éva Márta . Varga Már ta . Várnai Magdolna és Kajtár Ist ván dr. . Vas Ferenc . Vass Gabriella . Végh Anna . Vida Edit . Vo lenszky Paula . Wéber László és Arányi Zsu zsanna dr. . Zahorán Pál és Komá romi Éva . Zilahi Nóra . Zelczerné Déri Erzsébet

PROGRAMME

FEBRUARY 05–06–08BÉLA BARTÓK NATIONAL CONCERT HALL

WEBERDer Freischütz (The Marksman) – overture (10’)

BRAHMSPiano Concerto No. 1 in D minor, Op. 15 (48’)(I. Maestoso, II. Adagio, III. Rondo – Allegro non troppo)

..... interval

PROKOFIEVSymphony No. 5 in B flat major, Op. 100 (45’)(I. Andante, II. Allegro marcato, III. Adagio, IV. Allegro giocoso)

Dimitris Sgouros pianoIván Fischer conductor

31

What does it mean to be German, when it comes to music? In the 19th

century it meant the music of CARL MARIA VON WEBER, and especially

Der Freischütz (The Marksman). Weber moved to Dresden in 1817 when

he became the director of the Saxon State Opera. In taking the presti­

gious position, he was determined to revive German opera and make

it blossom once more. He began work on his new opera the very day he

arrived in Dresden. The chilling ghost story had been on his mind for

years. The wonderful nature surrounding Dresden, the ‘Switzerland of

Saxony’, was a major source of inspiration in composing the work. The

effect of this wild and romantic landscape can be felt first and foremost

in the opera’s famous Wolf’s Glen scene. Weber finished the orchestral

score in May 1820; as was usual at the time, he completed the overture

last. Weber had the ability to combine the exemplary structural discip­

line typical of German artists, with the dramatic virtues of the Romantic

opera composer. While the overture takes a standard sonata form, the

musical themes evoke every important element of the opera; the Ger­

man­romantic sounds of the forest; the ominous motifs of supernatural

evil; the despair of Max the hunter; and finally, the redeeming melody

of Agathe, the pure woman.

JOHANNES BRAHMS spent five years, between 1854 and 1859, writing a

symphony that would become his Piano Concerto in D minor. This ex­

plains why the composition completely lacks the brilliant virtuosity of

other concertos written around that time. Supposedly, Brahms penned

the main theme of the opening movement after hearing news of Schu­

mann’s attempted suicide. What is certainly true, however, is that he

conjured up one of the most dramatic themes of his entire oeuvre. While

the first movement grieves for the demise of Robert Schumann, the slow

middle movement is a musical portrait of Clara Schumann. The theme

of the closing Rondo brings to mind Schumann’s description of Brahms,

ABOUT THE MUSIC

32

when he visited Hannover and called his young colleague a “bustling

demon”. The theme’s ascending motif does indeed carry an irresistible,

demonic force, while at the same time the bustling counterpoint of left

hand semiquavers gives the melody a unique character. At the end of

the work, instead of the expected festive climax, the main theme makes

a sudden return with a cheerful voice that releases the built­up tension.

World War II was still raging in the summer of 1944, as SERGEI PRO-KOFIEV composed his Fifth Symphony. From the sound of the opening

Andante, you wouldn’t guess that it had been composed during times

of such strife (although by that time the entire Soviet Union had been

freed from German occupation and victories filled the daily war reports).

Towards the end, the grandiose and heroic music builds into an awe­

somely powerful march. This is arguably the musical symbol for the un­

stoppable, victorious Soviet forces pouring onto the roads of Europe.

The second movement (Allegro marcato) is one of Prokofiev’s irresistible

Scherzos, while the slow third (Adagio) movement’s theme can be com­

pared to the finest melodies of Stravinsky’s neo­classicist period. Here,

just as in the Scherzo, Prokofiev's music marries poetic strength with

his outstanding abilities in visual writing, recalling his ballets and film

scores. The finale is dazzlingly happy and even includes an ironic mo­

ment as the orchestra deliberately falls ‘out of tune’. When the Fifth

Sym phony premiered in Moscow on 13 January 1945, it was an imme­

diate success. The audience got the sense that this music was the stuff

of Victory.

ABOUT THE MUSIC

33

ORCHESTRA

BUDAPEST FESTIVAL ORCHESTRAFounded in 1983, the Budapest Festival Orchestra has established itself

as one of the ten leading orchestras of the world. It is loved by audiences

and praised by international critics for its intensive and emotionally

gripping performances. Iván Fischer, as Music Director, has been di­

recting the artistic work of the BFO for more than thirty years now. The

Budapest Festival Orchestra has maintained its experimental spirit,

shaping and reshaping orchestral work in the name of constant renewal.

The Budapest Festival Orchestra regularly performs at Carnegie Hall,

Lin coln Center, Konzerthaus Wien, Concertgebouw Amsterdam or Ro y al

Albert Hall London. As a special guest the BFO is regularly invited to

the Lucerne, Edinburgh and San Sebastian Festivals and to play at the

BBC Proms and the Salzburger Festspiele. The BFO is also a returning

guest to New York’s prestigious Mostly Mozart Festival. The BFO has

won two Gramophone Awards, one of the most significant honours of

the classical record industry and often referred to as the Oscar of classi­

cal music. The BFO was a Grammy award nominee in 2013 for its record­

ing of Mahler’s Symphony No. 1 and received the Dutch Music Award

in 2006 and in 2008. In 2014, the recording of Mahler’s Symphony No. 5

received wide acclaim, being awarded both the Diapason d’Or and Ita­

ly’s Toblacher Komponierhäuschen for Best Mahler Recording.

34

CONDUCTOR

IVÁN FISCHERFounder and musical director of BFO, Iván Fischer studied in Vienna,

in Hans Swarovsky’s conducting class. As a guest conductor, he regu­

larly works with great American orchestras and leads the Berlin Phil­

harmonic and Concertgebouw Orchestra. Since 2012, he has served as

musical director for the Konzerthaus in Berlin and lead conductor of

the Konzerthaus Orchestra. He is also active as a composer and opera

director. In June 2014, his opera entitled The Red Heifer was also pre­

sented in Berlin. In the spirit of renewal, Iván Fischer began organising

concerts in abandoned synagogues in 2014. Besides prestigious inter­

national awards (Crystal Prize, Chevalier des Arts et des Lettres, the

British Royal Philharmonic Society Award, the Netherlands’ Ovation

Award, and an honorary membership on the British Royal Academy of

Music), he won the Kossuth Prize and the Prima Primissima Award.

35

SOLOIST

DIMITRIS SGOUROS“I thank God for keeping me alive so that I would be able to hear with

my own ears Sgouros play. He is the best pianist I have ever heard, in­

clu ding myself” said Arthur Rubinstein. Dimitris Sgouros was born in

Athens in 1969 and debuted at Carnegie Hall at the age of twelve, when

he played Rachmaninoff’s Third Piano Concerto, accompanied by the

Washington National Symphony Orchestra and directed by Mstislav

Ros tropovich. After this extraordinary start to his career, he was

swam ped with invitations from leading symphony orchestras, festivals

and conductors from Karajan to Maazel, Masur to Jansons. Now, long

after the special attention he received as a child prodigy has given way,

Sgouros remains a unique pianist who continually approaches works

with a fresh eye. He has performed in numerous countries across five

continents; as well as his solo performances he has played with orches­

tras including the Berlin, London, Vienna, and St Petersburg Philhar­

monics, the BBC Symphony Orchestra, the Leipzig Gewandhaus Or­

chestra, the Soviet Union State Symphony Orchestra, the Suisse Roman­

de, the Salzburger Kammerphilharmonie, not to mention the English

and the Zurich Chamber Orchestras. He has had several highly success­

ful outings with the Festival Orchestra, the last time on 9 December

2015 in Rotterdam when they played Brahms’ Piano Concerto No. 1 in

D minor.

FISCHER IVÁNBUDAPESTI

FESZTIVÁLZENEKAR BFZ.HU/OSSZEALLAKEP

össze- játszunk

többszörös siker K&H TeleCenter (06 1/20/30/70) 335 3355 kh.hu bank@kh.hu

tobbszoros_siker_hirdetes_126x200.indd 1 2015.11.19. 10:45:06

Lajkó Félixhegedűművész

#szeretekittlenni

Szeretek itt lenni!

mupa.hu

151020-mupa-image-Lajko-126x200.indd 1 20/10/15 18:21

TÁMOGATÓK

KÖSZÖNJÜK AZ EDDIGI TÁMOGATÁST PARTNEREINKNEK!

Médiapartnerek

Állami partnerek

Emberi ErőforrásokMinisztériuma

Ezüst fokozatú partnerek

Arany fokozatú partner

Támogató partnerek

Stratégiai partnerek

Bronz fokozatú partnerek

40

A BFZ ELÉRHETŐSÉGETitkárság: 1033 Budapest, Polgár utca 8–10.BTelefon: +36 1 489 4330E-mail: bfofound@mail.datanet.huJegyrendelés: rendeles@bfz.huPróbaterem: 1034 Budapest, Selmeci utca 14–16.Honlap: www.bfz.huOnline jegyvásárlás: www.jegymester.hu

Kiadja a Budapesti Fesztiválzenekar AlapítványFelelős kiadó a BFZ igazgatója, Stefan Englert

BUDAPESTI FESZTIVÁL- ZENEKAR

WWW.BFZ.HU FEBRUÁR 05–06–08. 2016

WEBERBRAHMSPROKOFJEVFISCHERSGOUROS

2015-16