KontaKt

DE

AnlagenüberwachungSUnnY WEBBoXSchnelleinstieg zur Inbetriebnahme

SWebBox-SE-BDE100910 | 98-0028010 | Version 1.0

Bei technischen Problemen mit der Sunny WebBox wenden Sie sich an die SMA Serviceline. Folgende Daten sind erforderlich, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Betriebssystem• Kommunikationsart• Firmware-Version der Sunny WebBox

SMa Solar technology aGSonnenallee 134266 Niestetalwww.SMA.de

SMa ServicelineWechselrichter: +49 561 9522 1499Kommunikation: +49 561 9522 2499SMS mit „RÜCKRUF“: +49 176 888 222 44Fax: +49 561 9522 4699E-Mail: serviceline@SMA.de

Gehen Sie wie folgt vor, um die Sunny WebBox das erste Mal in Betrieb zu nehmen:

Sunny WebBox und Computer mit blauem Netzwerkkabel direkt verbinden.

Steckernetzteil mit Sunny Web-Box verbinden und in Steckdose stecken.

☑

☒

Sunny WebBox startet und ist betriebsbereit, wenn „REPORT“, „SYSTEM“ und „POWER“ LED grün leuchten. Der Startvorgang kann bis zu 90 Sekunden dauern.

Wenn „REPORT“, „SYSTEM“ oder „POWER“ LED nicht grün leuchten, siehe Technische Beschreibung der Sunny WebBox.

SUnnY WEBBoX In BEtrIEB nEhMEna

Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie den Computer auf die Netzwerkeinstellung der Sunny WebBox einstellen.Die Einstellungen sind für folgende Betriebssysteme beschrieben:• Windows Vista/Windows 7• Windows XP/Windows 2000Wenn Sie ein anderes Betriebssystem verwenden, lesen Sie in der Anleitung des Betriebssystems nach, wie Sie den Computer auf die IP-Adresse 192.168.0.100 und die Subnetzmaske 255.255.255.0 einstellen.

WInDoWS 7/ WInDoWS VISta

WInDoWS XP/WInDoWS 2000

nEtZWErKEInStELLUnGEn VornEhMEnB SUnnY WEBBoX aUfrUfEnCDieser Schnelleinstieg führt Sie durch die Inbetriebnahme der Sunny WebBox. Beachten Sie die Hinweise in der Techni-schen Beschreibung der Sunny WebBox zum Aufstellungs-/Montageort.

Vorgehen:a Sunny WebBox in Betrieb nehmenB Netzwerkeinstellungen vornehmenC Sunny WebBox aufrufenD AnschlussartkonfigurierenE Anlage in Sunny Portal registrieren

iDieSunnyWebBoxwirdüberdenWebbrowserkonfiguriert.

Webbrowser starten (z. B. Internet Explorer).192.168.0.168 in die Adresszeile eingeben und die Eingabetaste drücken.

☑

☒

Die Startseite der Sunny WebBox öffnet sich.Wenn sich die Startseite der Sunny WebBox nicht öffnet, prüfen Sie die Schritte a bis B und lesen Sie bei Bedarf in der Technischen Beschreibung der Sunny WebBox nach.

Im Feld „Passwort“ das Passwort für die Benutzergruppe Installateur eingeben. TIPP: Bei Auslieferung ist das Passwort für den Installateur: „sma.“[Anmelden] wählen.Neue Passwörter in die Felder „Benutzer Passwort“ und „Installateur Passwort“ eingeben und im Feld daneben wiederholen.[Speichern] wählen. TIPP: Den FTP-Zugriff und den externen Datenspeicher können Sie zu einem späte-ren Zeitpunkt einstellen.

Computer starten und mit Administrationsrechten anmelden.Unter Menüpunkt [Start] im Suchfeld ncpa.cpl eingeben und Eingabetaste drücken.Doppelklick auf „LAN-Verbindung“, mit der die Sunny WebBox verbunden ist.Im Fenster „Status von LAN-Verbindung“ [Eigenschaften] wählen.Im Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ Internetprotokoll Version 4 (TCP/IP) markieren und [Eigenschaften] wählen.

Vorhandene Netzwerkeinstellung im Fenster „Eigenschaften von Internetprotokoll Version 4 (TCP/IP)“ notieren. Dadurch können Sie dieNetzwerkeinstellungendesComputersnachderKonfigurationder Sunny WebBox wieder zurücksetzen.Im Fenster „Eigenschaften von Internetprotokoll Version 4 (TCP/IP)“ folgende statische Netzwerkeinstellungen für den Computer eingeben:

[OK] wählen.Im Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ [OK] wählen.

IP-Adresse: 192.168.0.100Subnetzmaske: 255.255.255.0

Computer starten und mit Administrationsrechten anmelden.In Windows Start > ausführen... wählen.Im Feld „Öffnen“ ncpa.cpl eingeben und [OK] wählen.Doppelklick auf „LAN-Verbindung“, mit der die Sunny WebBox verbunden ist.Im Fenster „Status von LAN-Verbindung“ [Eigenschaften] wählen.Im Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ Internetprotokoll (TCP/IP) markieren und [Eigenschaften] wählen.

Vorhandene Netzwerkeinstellung im Fenster „Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)“ notieren. Dadurch können Sie die NetzwerkeinstellungendesComputersnachderKonfigurationder Sunny WebBox wieder zurücksetzen.Im Fenster „Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)“ folgen-de statische Netzwerkeinstellung für den Computer eingeben:

[OK] wählen.Im Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ [OK] wählen.

IP-Adresse: 192.168.0.100Subnetzmaske: 255.255.255.0

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.9

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10

9

87

6

54

3

2

1

3.8

JenachgewünschterAnschlussartundbestellterVersionistdieSunnyWebBoxunterschiedlichzukonfigurieren.

anSChLUSSart KonfIGUrIErEnD anLaGE In SUnnY PortaL rEGIStrIErEnEMoDEM oder GSMLoKaLES nEtZWErK

Die Sunny WebBox bietet Ihnen die Möglichkeit, alle relevanten Daten Ihrer PV-Anla-ge automatisch an das Internetportal Sunny Portal zu senden. Weitere Informationen zuSunnyPortalfindenSieaufwww.SunnyPortal.com.BevorSieSunnyPortalnutzenkönnen, müssen Sie sich über die Sunny WebBox registrieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

☑

AufderBenutzeroberflächeWebBox > Einstellungen > Datenübertragung wählen. Fenster „Datenübertragung“ öffnet sich.

Unter „Allgemeine Einstellungen“ im Feld „Anlagenname“ den gewünschten Na-men Ihrer PV-Anlage eingeben. Dieser Name wird im Sunny Portal als Anlagen-name angezeigt.Im Feld „Schnittstelle” die Anschlussart auswählen, über die die Sunny WebBox die Daten ans Portal senden soll (siehe D dieser Anleitung).Um die Datenübertragung einzustellen im Feld „Upload-Häufigkeit im Zeitfenster“ und im Feld „Maximale Anzahl der Upload-Versuche im Zeitfenster“ die ge-wünschten Werte einstellen.Unter „Portal Einstellungen“ im Feld „Sunny Portal verwenden“ „ja“ wählen.Im Feld „Anlagenkennung“ keine Eingabe machen. Diese Nummer wird automa-tisch generiert und ist mit der E-Mail-Adresse und dem Anlagenname ein eindeuti-gerIdentifikatorderPV-Anlage.Im Feld „Betreiber E-Mail“ die E-Mail-Adresse eingeben, an die Sunny Portal die Zugangsdaten senden soll.[Speichern] wählen.WebBox > Info wählen.Im Feld „Letzte Portalregistrierung“ [Registrieren] wählen.

☑

☒

Sunny WebBox führt die Registrierung am Sunny Portal durch. Die Registrierung ist erfolgt, wenn im Feld „letzte Portalregistrierung“ „OK“ angezeigt wird. Sunny Portal schickt dann Ihre Zugangsdaten an die angegebene E-Mail-Adresse.Wenn „fehlgeschlagen“ angezeigt wird, ist die Registrierung fehlgeschlagen. Prüfen Sie die Schritte a bis D und lesen Sie bei Bedarf in der Technischen Beschreibung der Sunny WebBox nach.

Am Sunny Portal (www.SunnyPortal.com) anmelden.21

201918

17

1615

14

13

12

11

10

☑

AufBenutzeroberflächeSunny WebBox > Einstellungen > netzwerk wählen.Fenster „Netzwerk Einstellungen“ öffnet sich.Im Feld „IP-Adresse beziehen“ „statisch“ wählen.Im Feld „IP-Adresse“ die statische IP-Adresse für die Sunny WebBox eingeben.

Eine statische IP-Adresse (Internet Protokoll) bestimmen Sie selbst. Nutzen Sie den Adressbereich, den Ihr Router zur Verfügung stellt. In den meisten Fällen liegt der Adressbereich von Routern zwischen 192.168.0.1 und 192.168.255.254. Lesen Sie bei Bedarf in der Anleitung Ihres Routers nach. Achten Sie bei der Vergabe der IP-Adresse darauf, dass die ersten 3 Adressteile der IP-Adresse für alle Teilnehmer desselben Netzwerks identisch sein müssen. Vergeben Sie keine IP-Adressen doppelt.

Beispiel: IP-Adresse vergebenRouter: Computer 1: Computer 2: Sunny WebBox:

192.168.0.1192.168.0.100192.168.0.200192.168.0.168

☑

Im Feld „Subnet-Maske“ die Subnetzmaske Ihres Netzwerks eingeben. Diese ist in den meisten Fällen 255.255.255.0.Im Feld „Gateway-Adresse“ und im Feld „DNS-Server-Adresse“ ist in den meisten Fällen die IP-Adresse des Routers einzutragen.[Speichern] und danach [Bestätigen] wählen.Die Sunny WebBox speichert die Netzwerk Einstellungen. Der Speichervorgang ist abgeschlossen, wenn Sie auf die neue IP-Adresse weitergeleitet werden oder die Sunny WebBox nicht mehr über Ihren Webbrowser erreichbar ist.

Steckernetzteil aus der Steckdose ziehen.Sunny WebBox mit rotem Netzwerkkabel an das lokale Netzwerk (z. B. an einen Router, Switch oder Hub) anschlie-ßen.Steckernetzteil in die Steckdose stecken.

☑ Die Sunny WebBox ist jetzt über die neue IP-Adresse im lokalen Netzwerk erreichbar. Sie können nun die Geräte der PV-Anla-ge erfassen und weitere Einstellungen der PV-Anlage vornehmen.

HINWEIS: Sunny WebBox in ein lokales Netzwerk einbinden (z. B. über einen Router, Switch oder Hub). Wenn Sie die Sunny WebBox in ein Firmennetzwerk einbinden möchten, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator.

i10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

HINWEIS: Computer auf die netzwerkeinstellungen zurückstellenStellen Sie Ihren Computer auf die Netzwerkeinstellungen zurück, damit Sie Ihn bei Bedarf wieder über Ihr lokales Netz-werk erreichen können (siehe Punkt 3.6 /Punkt 3.7 ).

i10.7

10.8

10.9

Sunny WebBox vorbereiten:• Wenn Sunny WebBox mit analogem Modem aus-

gestattet ist, Modemkabel mit der Sunny WebBox verbinden und an Telefondose anschließen.

• Wenn Sunny WebBox mit GSM ausgestattet ist, GSM-Antenne an die Sunny WebBox anschließen und montieren.

AufderBenutzeroberflächeWebBox > Einstellun-gen > Modem wählen. Im Feld „Modemeinwahl erlauben“ „ja“ wählen. Damit erlauben Sie einen Aufbau einer DFÜ-Verbindung zur Sunny WebBox.Im Feld „ISP Telefonnummer“ die Telefonnummer Ihres Internet Service Provider (ISP) eingeben. Bei Verträgen mit den deutschen Dienstanbietern T-Mobile, Vodafone und E-Plus immer *99***1# eingeben. Bei Verträgen mit anderen Dienstanbietern kann die ISP-Telefonnum-mer abweichend sein. Entnehmen Sie die Daten aus den Unterlagen Ihres Dienstanbieters.

Im Feld „ISP Benutzername“, „ISP Passwort“, „GSM SIM PIN“ und „GPRS APN“ die Daten entsprechend den Unterlagen Ihres Dienstanbieters eingeben. Achten Sie bei der Sunny WebBox mit GSM-Modem darauf, dass die Felder „ISP Benutzername“ und „ISP Passwort“ nicht leer sein dürfen, auch wenn viele Dienstanbieter die Vergabe von Benutzername und Passwort nicht vorse-hen. Geben Sie hier einen entsprechenden Platzhalter ein. Weitere Informationen zum Thema GSM erhalten Sie in der Techni-schen Beschreibung der Sunny WebBox.[Speichern] und danach [Bestätigen] wählen.

☑ Sunny WebBox speichert die Modemeinstellungen.Sie können nun die Geräte der PV-Anlage erfassen und weitere Einstellungen der PV-Anlage vornehmen.KonfigurierenSiedieSunnyWebBoxfürdenDatenversandz.B.anSunnyPortal(www.SunnyPortal.com)odernutzenSiez.B.die direkte SMS-Benachrichtigung der Sunny WebBox mit GSM.

HINWEIS: Sunny WebBox über das Telefonnetz einbinden (z. B. über Festnetz oder GSM). Dies ist nur bei einer Sunny WebBox mit analogem oder GSM-Modem möglich.

i10.1

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6