a 21. századi kommunikáció új útjai

287
Nyíri Kristóf: A Westel Mobil Távközlési Rt. és az MTA Filozófiai Kutatóintézete A huszon- egyedik század kommunikációja címet viselô interdiszciplináris kutatási program- ja 2001 januárjában vette kezdetét. Elsô szakasza a mobil információs társadalom kérdéskörére összpontosított. Eredményeit ezév májusában kötetben jelentettük meg. 1 Jelen összeállítás a kutatás második szakaszának termésébôl válogat. A ku- tatási programról – melynek távlati célja aligha lehet kevesebb, mint az informá- ciós társadalom újabb, valóban korszerû elméletének kidolgozása – teljes képet nyújt a http://21.sz.phil-inst.hu magyar, német és angol nyelvû webhely. Itt adunk egyre bôvülô tájékoztatást annak a nagyszabású nemzetközi konferenciának az elôkészületeirôl is, amelyet 2002. május 24–25-én tervezünk megrendezni. A kon- ferencián az evolúciós pszichológia, a kommunikációelmélet és a kognitív tudo- mány olyan kiválóságai tartanak elôadást, mint Robin Dunbar (Liverpool), Joshua Meyrowitz (New Hampshire) és Barbara Tversky (Stanford). A jelzett webhelyrôl nyílik a téma szakirodalmát bemutató, folyamatosan frissülô virtuális könyvtár is. Új kötetünket Benczik Vilmos tanulmánya nyitja meg. A tanulmány zárómon- datát idézem: „ha a gyökerekhez vissza nem is térünk, tartósan nem távolodha- tunk el tôlük, s a mobiltelefonnak már jelenlegi formájában is benne rejtôzik an- nak a majdani univerzális kommunikációs eszköznek az ígérete, amely a gyöke- rekhez való meghitt közelséget biztosíthatja az ember számára“. Rituper Tamás a wapos chat-re vonatkozó empirikus vizsgálódásai alapján arra a következtetés- re jut, hogy itt „baráti társaságok alakulnak ki, amelyek tagjai késôbb felhívják egymást mobiltelefonon, majd találkoznak, összejárnak a köznapi életükben is... Azaz a wapos chat is cáfolja azon nézeteket, hogy az új kommunikációs eszközök és a technika fejlôdése az emberi kapcsolatok kárára fognak válni, hisz itt olyan emberek között alakul ki érzelmi kapcsolat, akik a wapos chat nélkül talán soha nem ismerték volna meg egymást.“ Nyírô András az oplogót új vizuális népmû- vészetnek értelmezi, s felteszi a kérdést, hogy vajon az „akadémiai képzômûvé- 7 ELÔSZÓ 1 Nyíri Kristóf (szerk.), Mobil információs társadalom: Tanulmányok, Budapest: MTA Filozófiai Ku- tatóintézete, 2001.

Upload: david-balint

Post on 03-Aug-2015

151 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Nyri Kristf:

ELSZ

A Westel Mobil Tvkzlsi Rt. s az MTA Filozfiai Kutatintzete A huszonegyedik szzad kommunikcija cmet visel interdiszciplinris kutatsi programja 2001 janurjban vette kezdett. Els szakasza a mobil informcis trsadalom krdskrre sszpontostott. Eredmnyeit ezv mjusban ktetben jelentettk meg.1 Jelen sszellts a kutats msodik szakasznak termsbl vlogat. A kutatsi programrl melynek tvlati clja aligha lehet kevesebb, mint az informcis trsadalom jabb, valban korszer elmletnek kidolgozsa teljes kpet nyjt a http:/ /21.sz.phil-inst.hu magyar, nmet s angol nyelv webhely. Itt adunk egyre bvl tjkoztatst annak a nagyszabs nemzetkzi konferencinak az elkszleteirl is, amelyet 2002. mjus 2425-n terveznk megrendezni. A konferencin az evolcis pszicholgia, a kommunikcielmlet s a kognitv tudomny olyan kivlsgai tartanak eladst, mint Robin Dunbar (Liverpool), Joshua Meyrowitz (New Hampshire) s Barbara Tversky (Stanford). A jelzett webhelyrl nylik a tma szakirodalmt bemutat, folyamatosan frissl virtulis knyvtr is. j ktetnket Benczik Vilmos tanulmnya nyitja meg. A tanulmny zrmondatt idzem: ha a gykerekhez vissza nem is trnk, tartsan nem tvolodhatunk el tlk, s a mobiltelefonnak mr jelenlegi formjban is benne rejtzik annak a majdani univerzlis kommunikcis eszkznek az grete, amely a gykerekhez val meghitt kzelsget biztosthatja az ember szmra. Rituper Tams a wapos chat-re vonatkoz empirikus vizsgldsai alapjn arra a kvetkeztetsre jut, hogy itt barti trsasgok alakulnak ki, amelyek tagjai ksbb felhvjk egymst mobiltelefonon, majd tallkoznak, sszejrnak a kznapi letkben is... Azaz a wapos chat is cfolja azon nzeteket, hogy az j kommunikcis eszkzk s a technika fejldse az emberi kapcsolatok krra fognak vlni, hisz itt olyan emberek kztt alakul ki rzelmi kapcsolat, akik a wapos chat nlkl taln soha nem ismertk volna meg egymst. Nyr Andrs az oplogt j vizulis npmvszetnek rtelmezi, s felteszi a krdst, hogy vajon az akadmiai kpzmv-

1 Nyri Kristf (szerk.), Mobil informcis trsadalom: Tanulmnyok, Budapest: MTA Filozfiai Kutatintzete, 2001.

7

szet mennyire lesz kpes befogadni az innen add elemi impulzusokat. Kpjelents s mobil kommunikci cm vzlatban jelen elsz szerzje amellett rvel, hogy a kis kijelzn megjelenthet, gyorsan befogadhat, szitucirelevns informci kvetelmnyei olyan j kommunikcis formkat knyszertenek ki, amelyek valjban az ember eredenden kpies gondolkodsnak felelnek meg. A neves pszichiter Buda Bla dr. a ma olyannyira elterjedt flelmekkel szemben rmutat: Mind az internet, mind pedig a mobiltelefon szempontjbl a negatv megnyilvnulsok eltrplnek az risi trsadalmi s emberi elnyk, haszon mellett, amit ezek az eszkzk hoztak. Ilyen haszon pl. a kapcsolattarts, a segtsgkrs, az informciszerzs s az let- ill. tevkenysgszervezs lehetsgeinek rendkvli kitgulsa... Az j kommunikcis eszkzk jfajta kzssgek kiplst is lehetv tettk, thidalva a tvolsgokat, a mozgsi korltozottsgok htrnyait, vagy a megfelel partnerek megtallsnak nehzsgeit is. Az internet s a (mobil) telefon nvekv szerepe a segt, gondoskod trsadalom, a civilszfra s a kzssg, a kapcsolati kultra fejldst gri, s gyaraptja a szocilis tkt. A tanulmnyok sora kt empirikus felmrssel folytatdik. Krajcsi Attila, Kovcs Kristf s Plh Csaba Internethasznlk kommunikcis szoksai c. elemzse megintcsak a szoksos vlekedsekkel szemben arra a dnten fontos megllaptsra jut, hogy gymond pusztn a sok webbngszs vagy az ismerskkel val levelezs nem utal fggsgre. A fggsg ... azzal ll kapcsolatban, hogy mire hasznljuk az Internetet, s nem azzal, hogy mennyit. Az Internet alapveten a munka terrnuma: aki sokat dolgozik, szksgkppen sok idt tlt el a hln... Sksd Mikls s L. Lszl Jnos vezetsvel a magyarorszgi teleplsi nkormnyzatok mobilhasznlati szoksairl kszlt ttr ttekints. A tanulmny kzsgek, kisvrosok s budapesti kerletek krben folytatott vizsgldsokrl szmol be. A helyi dntshozk, rja az sszegzs, mindhrom teleplsi szinten munkaeszkzknt, a kapcsolattarts, az elrhetsg, a biztonsg s az informcicsere garancijaknt tekintenek a mobiltelefonra. Mester Bla Politikai kzssg s a mdiumok c. rsa lnyeges elmleti elrelpst jelent a szbelisg/rsbelisg-paradigma szoksos szemllethez kpest: a szerz a poli-medialits jelensgre irnytja a figyelmet, vagyis arra, hogy a trtneti korok sorn a trsadalmak soha nem lltak/llnak egyetlen kommunikcis technika meghatroz befolysa alatt; a politikailag uralkod rtegek hatalma nem az gymond dominns kommunikcis technolgia birtoklsn, hanem a technolgiai lehetsgek egyttes kihasznlsn a kzttk val tjrhatsg kszsgnek birtoklsn mlt, ill. mlik. Gedeon Pter alapvet gazdasgfilozfiai dolgozatban arrl r, hogy a mobil kommunikci a tmegtermels s szemlyreszabottsg j szintzist teszi lehetv a szemlytelen szemlyessget. Laki Jnos s Pall Gbor tanulmnya tudomnyfilozfiai fordulatot jelent. Aki rszeslni akar a hlzat adataibl s informciibl, rjk, aki hozz akar

8

szlni az ott zajl vitkhoz, annak ... igazodnia kell a kzs standardokhoz. Azt jelenti ez, hogy lejrban van a ... tudomnyos szubkultrk ideje, megsznben a relativizmus kommunikcitechnolgiai felttelei. A tanulmnyok sorban Kiss Ulrich SJ kommunikciteolgiai alapvetse kvetkezik. Jelen elsz rja mr vekkel ezeltt dnt inspircit kapott Kiss Ulrich kommunikcit s kzssgisget egymssal fogalmilag szervesen tvz elmleti trekvseitl. rm ezen trekvs jabb s teljesebb megnyilvnulsnak ezeken a lapokon helyt adni. A ktetet Plh Csaba knyvismertetse zrja. Plh professzor annak a Merlin Donaldnak legjabb nhny hnapja megjelent munkjt elemzi, aki a kommunikcifilozfia McLuhan-i iskoljnak ma alighanem leghatsosabb mert leginkbb termszettudomnyos alapokon ll rkse. Projektnk virtulis knyvtra szept. 11-ikt kveten j rovattal bvlt: TERRORIZMUS S MOBIL TELEFNIA. A rovat indtst az a felismers vezette, miszerint az informcis trsadalom jvjnek kutatsa aligha fggetlentheti magt a globalizcis folyamatok keserbb kvetkezmnyeinek vizsglattl. A globalizci ugyan korntsem vezet a gazdasgilag kevsb fejlett orszgok terletn l populcik valamifle elkerlhetetlen kiszolgltatottsghoz. A globlis gazdasg a szegnyebb rgik szmra ppensggel felemelkedst hozhat; s a globalizci viszonyai kzepette a nemzetllamok szerepe tovbbra is tetemes, amint arra Manuel Castells Az informcis kor cm, megjelense pillanattl klasszikusnak szmt trilgija oly nyomatkosan mutatott r. (Jelen elsz szerzje Castells munkjrl 1999-ben rszletes ismertetst publiklt; ezt az ismertetst ktetnk fggelkben most jra kzljk.) m a globlis kommunikci amely persze nem a vilghlval, hanem a mholdas televzizssal vette kezdett, de amelyet a vilghl hatsai risi mrtkben flerstettek megsokszorozza nemcsak a kultrk-kztti tallkozsok eslyeit, de a kultrk-kztti tkzsek s kivlt a viszonylagos szegnysgben l rgik npessge krben a ressentiment, a neheztels s harag veszlyt is. Az esemnyek sora visszafordthatatlan; s ezzel visszafordthatatlannak ltszik az a folyamat is, amelynek sorn a Karl Popper ltal Nylt Trsadalomnak nevezett politikai-kulturlis hagyomny rksei napi biztonsguk rdekben lemondanak szabadsgaik egy rszrl. Az informcis trsadalom kutatsa hatatlanul beletkzik abba a slyos problematikba, amely a bsges s vltozatos informcik szabad hozzfrhetsge s az informcik forrsainak s felhasznlsainak knyszer korltozsai-nkorltozsai kztti feszltsgekbl addik. s nem lehet elgg alhzni, hogy ebben a helyzetben ppen a mobilszolgltatk feladatai, lehetsgei, s persze felelssge mennyire megnvekedtek. Hiszen leginkbb a mobilszolgltatk vannak most gyakorlati dntsi pozciban ama kpletek, szablyok-eljrsok kimunklsa tekintetben, amelyek hozadka gyszlvn vilgtrtnelmi lesz.

9

A Nylt Trsadalom nkorltozsa visszalpse a kzssgisg ellenrzttebb viszonyai fel azonban csak rnyoldalt jelenti annak a vltozsnak, amelyet kutatsi programunk rsztvevi, alapveten, tovbbra is kulturlis s tudomnyos gazdagodsknt fognak fl. Hiszen a mobil multimedilis interaktv kommunikci trhdtsa abban az rtelemben is visszavezet a tmegtrsadalom viszonyaibl a zrtabb kzssgisg viszonyai kz, hogy szemlyesebb rintkezst, ersebb rzelmi kohzit ad a rgmlt archaikus otthonossgt egyfajta j otthonossg alakjban lltja vissza. A fiatal Lukcs Gyrgy, a A regny elmletben, az eposz kort jellemezte gy, hogy abban a vilg mg tgas s ugyanakkor otthonos, a llek szmra az odakint s az idebent mg nem vlik szt, s a szellem esemnyei az rtelem s az rzkek szmra egyarnt megragadhatk. A regny korban mi mondhatjuk gy: a nyomtatott sz korban kint s bent egysge megbomlott. A hlzott individuum vilgban, a mobil informcis trsadalom viszonyai kzepette, ez az egysg, az egyn bels szellemi rezdlsei s kls kzssgi krnyezete kztti szoros kapcsolat ll helyre.

10

Benczik Vilmos:

MSODLAGOS SZBELISG S MOBIL TELEFNIA

A kommunikci alapvet formja, etalonja valamennyink szmra a kzvetlen emberi kommunikci. A kzvetlen emberi kommunikci fontos jellemzje, hogy az ember valamennyi rzkszerve rszt vesz benne.1 A kzvetlen emberi kommunikci hrom dimenziban megy vgbe: 1. az extralingvlis jelek, 2. a szupraszegmentlis nyelvi jelek, 3. a szegmentlis nyelvi jelek skjn. A szegmentlis s a szupraszegmentlis jelek kizrlagosan hangjelek, s rszben az extralingvlis jelek is ebbe a kategriba tartoznak. (A szegmentlis nyelvi jelek skjt szoksos verblis sknak, a szupraszegmentlis jelek skjt pedig voklis sknak is nevezni br ez utbbi terminusba ltalban belertik a nyelvinek nem minsl hangjeleket is.) Termszetesen ez a kommunikcis forma is magn hordozza a tkletlensg jegyeit, legalbbis abban a tekintetben, hogy a kommuniklt tudattartalom-elemek eredeti formjukhoz kpest jelents mrtkben torzulhatnak. A sikeres kommunikci kedvrt az zenet feladja knytelen a kommunikland tudattartalom-tartomnyt mintegy kiszaktani a gondolatoknak abbl a szerves hlzatbl, amelyben ltrejtt s ez a kontextusbl val kiszakts mr nmagban is jelentstorzulst idz el. Ezt kveten a mg egynem kontinuumknt lerhat tartomnyt artikullni, tagolni kell: vilgos, hogy egy egysges, kompakt dolognak a felszabdalsa torzt. Majd az artikulcival, tagolssal nyert elemeket formalizlni kell, azaz kzssgi evidencival kell felruhzni ket. Termszetszerleg ez a mvelet is a kzlend tudattartalom-elemek eredetisgnek a rovsra megy. Ezt kveten a formalizlt elemeket lineris sorba kell rendezni lvn hogy az egydimenzis linearits a legfbb kommunikcis eszkznek, a szbeli nyelvnek a termszetes tulajdonsga; m a tudattartalom-elemek egymshoz val genetikus viszonya soha nem korltozdik egyetlen dimenzira, gy a linearizls is jkora torzulst eredmnyez. A kommunikci utols fzisa pedig a kivlasztott, formalizlt s linearizlt tudattartalom-elemek jelekbe elssorban,

1 V. Buda Bla, A kzvetlen emberi kommunikci szablyszersgei. Budapest: Tmegkommunikcis Kutatkzpont, 1988.

11

de nem kizrlag nyelvi jelekbe trtn kdolsa. Ez a fzis is jelents torzulst eredmnyezhet: a torzuls fakadhat abbl, hogy a kzssgi evidencival br jelek szemantikailag nem fedik le a kzlendket, de kvetkezhet a kdol gyakorlatlansgbl is.2 Annak ellenre, hogy a kzvetlen emberi kommunikci messze nem tekinthet tkletesnek, mgis mintaknt, viszonytsi pontknt szolgl minden ember alkotta kommunikcis technolgia szmra. Az ember azzal a szndkkal hozott ltre jabb s jabb kommunikcis technolgikat, hogy meghaladja ennek az alapvet kommunikcis formnak a kzvetlen emberi kommunikcinak a korltait. Az j technolgik azonban ezeket a korltokat csupn egy-kt vonatkozsban tudtk tgtani, s mg ezrt is azzal kellett fizetnik, hogy le kellett mondaniuk a kzvetlen emberi kommunikci egyes mkd elemeirl. Az rs pldul mind trben, mind idben elvileg vgtelenre tgtotta a kommunikci hatkrt, m a kzvetlen emberi kommunikci hrom dimenzija kzl csupn egynek a szegmentlis nyelvi jelek skjnak a tekintetben, s ennek fejben a msik kt dimenzirl teljes mrtkben le kellett mondania, miknt a kzvetlen emberi kommunikci lnyegi elemnek tekinthet interaktivitsrl is. Nemcsak az rssal ez a helyzet: az ember alkotta kommunikcis technolgik kzs sajtossga, hogy mindegyikk a kommunikci egy rszterlett veszi clba, azt tkletesti kisebb-nagyobb mrtkben. Az egyes technolgik kztti klnbsgek mindenekeltt azzal ragadhatk meg, hogy a klnbz rzkelsi terleteknek eltr mrtk szerep jut bennk. Az rs hatkrt megsokszoroz knyvnyomtats mint McLuhan mondja a hallsi-tapintsi tr vilgbl a vizulis tr semleges vilgba emelte t az embert,3 ezzel szemben a telefon s a rdi ppensggel a hallsi-tapintsi tr renesznszt tette lehetv. A kzvetlen emberi kommunikci komplexitst azonban egyik technolgia sem kpes maradktalanul megrizni. A technolgiai tkletlensg a kzvetlen emberi kommunikci teljessgre irnyul vgy vltozatlan fennmaradsval prhuzamosan lehetsget ad a kommunikci felelssge all val kibjsra is. gy jn ltre a nvtelen levl, a nvtelen telefon: a kzvetlen emberi kommunikciban ez nem lehetsges.

2 Polnyi Mihly rja: ... amikor egy formlis szablyrendszert a tapasztalatra alkalmazunk, mindig fennll bizonyos meghatrozatlansg, amelyet a megfigyelnek fel kell oldania, kzelebbrl meg nem hatrozhat kritriumok alapjn. Hozztehetjk ... ehhez, hogy a nyelv alkalmazsa a dolgokra szintn nem formalizlt, vagyis nem artikullt folyamat. Kvetkezskpp a megnevezs mestersg... (Polnyi Mihly, Szemlyes tuds I., Budapest: Atlantisz, 1994, 144145.o.) 3 Marshall McLuhan, A Gutenberg-galaxis. A tipogrfiai ember ltrejtte, Budapest: Trezor Kiad, 2001, 3135.o.

12

Br az egyes technolgik kitntetett szerepet adnak valamelyik rzkszervnknek, mkdskre jellemz a kzvetlen emberi kommunikci multimedialitsnak a virtulis jelenlte. Amikor olvasunk, hanggal egsztjk ki a lert szt, amikor pedig rdit hallgatunk, vizualizljuk a hallottakat.4 rdekes mdon McLuhan gy gondolja, hogy telefonls kzben szemben a rdihallgatssal nem vizualizlunk. Mgpedig szerinte azrt nem, mert osztlyozsban a telefon rossz hangminsge5 folytn hideg mdiumnak minsl, amely intenzv rszvtelt kvetel meg hasznljtl, gy annak mintegy nem marad r energija, hogy vizualizljon. McLuhan lltsnak ellentmond az a meglehetsen ltalnos tapasztalat, hogy a telefonkapcsolat olyan emberek kztt szokott megtart s gymlcsz lenni, akik mr tallkoztak szemlyesen is: teht a telefonkapcsolatban a halls mellett a tallkozs emlkkpeire plve virtulisan rszt vesz a tbbi rzk is. A kvetkezetesen fonocentrikus teht a vizualitssal szemben a hallst preferl McLuhan itt a mdiumokat hidegforr kategrikba feloszt elmletnek a csapdjba esett, ugyanis munkiban vissza-visszatren lltja, hogy a hang privilegizlt szerephez jutsa s ennek tkletes pldja a telefon nem szortja vissza a komplex rzkelst, mivel a hangnak kivteles szinesztzis sajtossgai vannak, amelyekkel a vizualits pldul nem rendelkezik. Kommunikcis technolgik s kommunikcis eszkzk Az albbiakban megprbljuk rviden ttekinteni a kommunikcis technolgikat, illetve az ezek szolglatban ll / ezeket ltrehoz eszkzket. A kommuniktum lehet kp, hang, rs, illetve ezek bi- vagy multimedilis kombincija. A technolgia clozhatja a kommuniktum rgztst, sokszorozst, tovbbtst, illetve ezen mveletek valamilyen kombincijt. A technolgia mkdsnek alapja lehet mechanikus, elektromos, elektronikus, illetve ezek kombincija, amelyben azonban valamely elem ltalban dominancival br.

Since all media are fragments of ourselves extended into public domain, the action upon us of any one medium tends to bring the other senses into play in a new relation. As we read, we provide a sound track for the printed word; as we listen to the radio, we provide a visual accompaniment. (Marshall McLuhan, Understanding Media. The Extensions of Man, New York: McGraw-Hill, 1964, 234.o.) 5 a very poor auditory image (uo., 235.o.)

4

13

TechnolgiaKzirat Nyomtats Tvr Fnykpezgp Kptvr rgp Telex Tvbeszl Gramofon / magnetofon Rdi Nmafilm Hangosfilm Televzi Kpmagn Szvegszerkeszt e-mail Fnymsol Fax Szkenner Rditelefon (alapfunkci)

Jellemz A kommuniktum... kommuniktumrs/kp rs/kp rs kp kp rs rs hang hang hang kp kp + hang kp + hang kp + hang rs anyaghoz kttt anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyagtl fggetlen anyaghoz kttt anyagtl fggetlen anyagtl fggetlen anyagtl fggetlen

A technolgia cljargzts sokszorozs tovbbts rgzts, sokszorozs tovbbts rgzts tovbbts tovbbts rgzts tovbbts, sokszorozs rgzts, sokszorozs rgzts/ sokszorozs tovbbts/ sokszorozs rgzts rgzts (tovbbts, sokszorozs) tovbbts (sokszorozs) sokszorozs tovbbts sokszorozs/ tovbbts tovbbts

Mkdsi alapelvmechanikus mechanikus elektromos kmiai elektromos mechanikus/ elektromos elektromos elektromos elektromos elektromos kmiai kmiai/ elektromos elektromos/ elektronikus elektromos/ elektronikus elektronikus

Interaktivitsnem interaktv nem interaktv szekvencilisan interaktv nem interaktv szekvencilisan interaktv nem interaktv szekvencilisan interaktv interaktv nem interaktv nem interaktv nem interaktv nem interaktv nem interaktv nem interaktv nem interaktv

rs rs/kp rs/kp kp (szveg) hang

elektronikus elektromos/ elektronikus elektromos/ elektronikus elektronikus elektronikus

szekvencilisan interaktv nem interaktv szekvencilisan interaktv nem interaktv interaktv

14

A technolgia teljes mrtkben nlklzheti az interaktivitst, lehet szekvencilisan interaktv, illetve lehet teljesen interaktv. A kommuniktum rgztse s tovbbtsa trtnhet a hordoz anyaggal egytt, illetve anlkl. A rgzts mint elsdleges cl tulajdonkppen nem a kommunikci, hanem a tudstrols kategrijba tartozik, m ritka kivteltl eltekintve a rgzts egy ksbb realizland kommunikcis aktus rdekben trtnik. A sokszorozsrl ugyanez mondhat el: azrt sokszorozunk valamit, hogy a sokszorozott termkeket majd tovbbtsuk; a sokszorozs s a tovbbts az anyagtl fggetlen kommuniktumok (pl. rdis, televzis) esetben el sem vlaszthat egymstl. rdemes felfigyelnnk r, hogy a technolgia ignybevtelvel vgbemen kommunikci rendszerint telekommunikci, tvkzls, ugyanis a nem tv-kzlshez nincs szksg semmifle klnleges kommunikcis technolgira: az ilyen kzlst tkletesen elltja a kzvetlen emberi kommunikci, a maga verblis, voklis s extralingvlis dimenziiban. Az ember teht mindenekeltt annak rdekben hozta ltre a kommunikcis technolgikat, hogy kommuniktumokat tovbbtson. Egyes eszkzk lnyegben ms eszkzk kombincijbl szlettek. A telex az rgp s a tvbeszl, a hangosfilm a nmafilm s a gramofon tvzsnek az eredmnye. Az rgp ugyanakkor egy rgta ltez technolgia a nyomtats megfelezse: az rgp lnyegben nem ms, mint a sokszorozsi funkcitl megfosztott knyvnyomtats. Szekvencilisan interaktvaknak azokat a mdiumokat nevezzk, amelyek ugyan mindkt irnyban tovbbtjk a kommuniktumot, azonban egyszerre csak egy irnyban mkdkpesek. A tvr, a telex, a telefax mellett a korai rditelefonok interaktivitsa is szekvencilis volt: a beszl a Vtel! szval jelezte partnernek, hogy befejezte a mondandjt, s vlaszra vr. Megfigyelhet, hogy a korai kommunikcis technolgik a tvrval bezrlag az rs rgztsre, illetve tovbbtsra vllalkoztak. Egyszeren azrt, mert a rendelkezsre ll technikai eszkztrral a gazdag, sokrt kzvetlen emberi kommunikcinak csupn ez az erteljesen reduklt szegmense volt megragadhat, radsul eredeti ltformjtl elszaktva: a folytonos hangjelek a rgzthetsg/tovbbthatsg rdekben diszkrt grafikus jelekk konvertldtak. (A tvr esetben a diszkrt grafikus jelekkel tovbbi konverzi trtnik: binris elektromos jelek vlnak bellk.)

15

A telefon Ebben az rtelemben a telefon megjelense valdi ttrst jelent: a kzvetlen emberi kommunikci kt nyelvi dimenzijt a szegmentlis s a szupraszegmentlis nyelvi jeleket konverzi s redukci nlkl kpes a cmzetthez juttatni. Ily mdon a telefon minden eddigi kommunikcis technolgia kzl a legkzelebb ll az emberi rintkezs alapformjnak tekintett kzvetlen emberi kommunikcihoz. Ez termszetesen csupn a ltszat, de a kommuniktum feladja s cmzettje szmra mindenekeltt ez a ltszat a fontos. Konverzi ugyanis van, mghozz ktszeres, mivel a hanghullmok elszr elektromos impulzusokk alakulnak t, majd visszavltoznak hanghullmokk. Miknt redukci is van, mivel a telefonhang erteljesen reduklt msa a tnyleges emberi hangnak: csupn annyi informcit tartalmaz, amennyi a beszlk kztti megrtshez s egyms sikeres azonostshoz okvetlenl szksges. Mindazonltal a telefonhang sokkal biztonsgosabban azonosthat, mint pldul a kzrs, s ez a krlmny szintn hozzjrul a kzvetlen emberi kommunikci legalbb rszleges virtulis megteremtshez. A telefonzenet a hang szfrjban azonos azzal, ami az rs szfrjban a kzzel rott levl. rdekes, de nem meglep dolog, hogy a hangtvitel megmaradt ebben a kirografikus dimenziban: nem jtt ltre egy olyan ltalnosan hasznlhat eszkz, mint amilyen az rs tekintetben az rgp vagy a nyomtats. (A magnetofon s egyb hangrgztk a kzrst fnymsoljk.) Ennek okai csak rszben keresendk a beszdszintetizls technikai nehzsgeiben, legalbb ennyire fontos volt az a krlmny, hogy a hangunkrl amelyet velnk szletettsge folytn igencsak szemlyisgnk szerves rsznek rznk nem mondannk le olyan knnyen, mint a nagyobb rszben tanult kzrsunkrl. (A hangunkhoz val emocionlis viszonyunkra jtszik r j rzkkel pl. A TE HANGOD reklmszlogen.) Hangunkat csak a kommunikci rendhagy eseteiben kvnjuk megfosztani egyni sajtossgaitl (a hangunk elvltoztatsval vagy a mikrofonra bortott zsebkendvel) , akkor, amikor nem vllaljuk a felelssget a mondottakrt, s ezrt el akarjuk rejteni kiltnket (ennek leggyakoribb esete a nvtelen telefonls). A telefon a nyitnya annak a kommunikcitrtneti korszaknak, amelyet Ong msodlagos szbelisgnek nevez, ugyanis a szbelisg ekkor tr ki elszr a partnerek egyidej s egy helyen val jelenltt felttlenl megkvetel kzvetlen emberi kommunikci sznfalai kzl, mikzben tment a kitgtott kommunikcis trbe a kzvetlen emberi kommunikci hrom dimenzija kzl kettt.

16

A telefon teszi elszr nll kommunikcis csatornv a hangot6, amely eddig kizrlag a kzvetlen emberi kommunikci rszeknt, extralingvlis jelek gazdag hlzatba begyazottan mkdtt. A telefonbl kifejldtt rdi azutn tklyre viszi a hangcsatorna autonmijt, olyan kompakt akusztikus jelrendszert hozva ltre, amelyben szerephez jut a nem nyelvi akusztikum is olyasflekppen, ahogyan ezt a nmafilm tette a vizualits terletn. Ezekkel a korbban elkpzelhetetlen kvalitsokkal magyarzhat a telefon szdletes karrierje: a feltallst kvet nhny vtizeden bell a telefonkbelek behlzzk az egsz civilizlt vilgot. Hossz idn t a civilizlt vilg hatrait ppensggel az jelentette, ameddig a telefonkbelek elrtek. A telefon az rgppel egytt a civilizci talajn kibontakoz, s a civilizci egyik megteremtjnek is tekinthet hatkony hatalmi brokrcia legfontosabb kellkv, mintegy szimblumv vlt. McLuhan rja ironikusan, hogy egy csatahajn a legegyszerbb mvelet vgrehajtshoz is rgpek tucatjaira van szksg, s hogy egy hadseregnek ltalban tbb rgpe van, mint ahny tzrsgi lvege.7 Ugyanez a telefonrl mg inkbb elmondhat lenne. A telefon ugyanakkor potencilisan demokratizlja a tvkzlst. Mkdtetse ugyanis az rssal s plne a tvrval ellenttben alig kvetel meg tanulst ignyl ismereteket: beszlni s beszdet megrteni mindenki tud. Ez a demokratizci termszetesen nem rvnyesl automatikusan: a demokratizl hatsnak hatrt szab a szban forg emberi kzssgben dominns trsadalomszervez filozfia. A diktatrikus trsadalmak arra trekszenek, hogy ez a hatkony kommunikcis eszkz minl inkbb a hatalmi gpezet privilgiuma maradjon. A magnhasznlat telefonok szma pldul a kommunista diktatrkban nem elssorban azrt volt roppant alacsony, mert hinyzott a pnz a hlzat kiptshez, hanem sokkal inkbb azrt, mert egy szles kr magntelefon-hlzat folyamatosan potencilis veszlyt jelentett a diktatrikus hatalomgyakorls szmra. Az elmlt vtizedek informcis s kommunikcis forradalmnak a kezdetn elterjedt volt az a hipotzis, mely szerint e forradalom eredmnyeknt a roppant mozgkonny vl informci mintegy helyhez fogja ktni az embert, azaz nem fogunk jnni-menni, mert az informci a helynkbe jn. Ezzel szemben azt tapasztaljuk, hogy sokkal tbbet utazunk, mint korbban.8 (Egszen bizonyosnak ltszik, hogy a lgi utazsoknak a 2001. szeptember 11-i terrortmadst kvet visszaesse nem lesz tarts jelensg.) A ltszlagos ellentmonds valsznleg szintn a kzvetlen emberi tapasztalat s kommunikci etalon-jellegvel ma-

V. Buda Bla, A kzvetlen emberi kommunikci..., id. kiad., 107.o. Marshall McLuhan, Understanding Media, id. kiad., 228.o. 8 V. Nyri Kristf, Mobil informcis trsadalom: visszatrs a gykerekhez, ld. http:/ /21.sz. phil-inst.hu/2001_maj/Nyiri_prez/nyiri_text.htm.7

6

17

gyarzhat. Igaz, hogy televzis hradsok, filmek s szakknyvek segtsgvel szinte mindent megtudhatunk a knai nagy falrl, egy olimpirl vagy ppen egy ppai misrl, sokan mgis kszek nem kevs idt s pnzt ldozni r, hogy mindezt gyakorlatilag is megtapasztaljk, pedig a szzezres tmegben llva esetleg nem is ltjk a ppa arct, amelyet a televzis kp premier plnban mutat. Paradox mdon valsznleg a kpen/filmen ltott nagy fal, illetve a televzis hradsokban ltott olimpia vagy ppai mise vltotta ki a vgyat a kzvetlen megtapasztalsra. Teht a mozg informci nem helyhez kti, hanem ppensggel megmozgatja az embert, mivel tudatunk mlyn gy rezzk, hogy a kzvetlen tapasztalat az igazi informci, s a kzvetlen emberi kommunikci az igazi kommunikci. Kbelknyszer A telefonnak a kzvetlen emberi kommunikci lekpezsben szegnyt korltja volt a kbelknyszer s az ebbl kvetkez helyhez ktttsg. A kbelezs kltsges, anyag- s idignyes mvelet, radsul a lefektetett kbeleket karban kell tartani, st a biztonsgukrl is gondoskodni kell. A kommunikci ltrejtthez teht mindkt partnernek egy meghatrozott helyhez kellett jrulnia, ami nagy mrtkben cskkentette a telefonos kommunikci termszetessgt, s szinte teljesen megszntette spontaneitst. A telefonterminlok szmnak nvelse s egy adott trsgen belli srtsk termszetesen javthatta a kommunikci ltrehozhatsgnak a valsznsgt. Ennek nagyon komoly gyakorlati knyszer diktlta megvalsulsa pldul az autplyk seglykr telefonokkal val elltsa; kevsb komoly pldja pedig az volt, amikor hrom vtizeddel ezeltt Nixon amerikai elnk feldhdvn azon, hogy egyes munkatrsait nem tallta a helykn a Fehr Hz illemhelyeire is telefont szereltetett fel. Kbel helyett rdihullmok A vezetkes telefonok reklmszlogenjvel ellenttben (elg, hogyha n mobil), az ember a legkorbbi idktl kezdve trekedett mobil telefonterminlok ltrehozsra, ugyanis ennek az ignye ppen abbl fakadt, hogy az ember maga mobil. (Ebbl addan mindig trekedett is r, hogy a legtbb hasznlati trgynak ltrehozza a hordozhat vltozatt. gy szletett meg tbbek kztt az elmlt vekben-vtizedekben a laptop, a tskargp, a tska- s zsebrdi, s mr jval korbban a karra, illetve a zsebra.) A mobiltelefonls eszkzeknt a rdihullmok knlkoztak, amelyeket a 20. szzad elejtl fogva egyre szlesebb krben hasznltak msorszrsra.

18

Az els telefonos mobilterminlok az autkban jttek ltre, amelyek az ember mobilitst a sokszorosra nveltk. Autval az ember korbban elkpzelhetetlenl nagy tvolsgokat jrhatott be, gyakorta lakatlan terleteken, ahol termszetesen nem volt kiptett vezetkes telefonhlzat, s ezrt a civilizlt vilggal val kapcsolatltestsre csakis mobilterminlrl nylhatott lehetsg. (Ez fknt Amerikban volt mindennapos dolog.) Az autt nemcsak a szksg, hanem az adottsgok is arra predesztinltk, hogy az els mobilterminlok sznhelye legyen, hiszen itt a telefonlshoz szksges folyamatos energiaellts adva volt. rdekes analgia figyelhet meg a rgztett megllhelyekre/llomsokra pl tmegkzlekeds s a szintn rgztett terminlokkal mkd vezetkes telefonhlzat, illetve a szemlyi hasznlat aut s a mobiltelefon kztt. Ahogyan a szemlyaut a trbeli fizikai mozgs tekintetben nyjt szinte teljes autonmit hasznljnak, gy teszi ezt a mobiltelefon a kommunikci tekintetben. Ezzel egyidejleg folyamatosan ersdtt a korltozs nlkli szemlykzi kommunikci ignye. Ezt az ignyt jelezte a szemlyhvk megjelense, amely a szabadon mozg szemlyt figyelmeztette arra, hogy a hozz legkzelebb es vezetkestelefon-llomsrl hvjon fel valakit. A szemlyhv fokozta ugyan hasznlja szabadsgt, de a helyhez ktttsg elemt nem tudta teljesen kikszblni: erre csak a mobiltelefon lett kpes, s ez is csak akkor, amikor hasznljnak mr nem kellett tbbkils akkumultorokat cipelnie.

A kommunikcis kplet jrarsa A kzvetlen emberi kommunikci trben s idben egyarnt stabil. Csak akkor tudunk beszlni valakivel, ha ugyanott vagyunk, ahol , s radsul ugyanabban az idben. Telefonon viszont a tlnk akr tbb ezer kilomterre tartzkod szemllyel is beszlhetnk. A telefon teht mintegy relativizlja a teret; a kzvetlen emberi kommunikciban mindig tudjuk, hogy valaki milyen tvolsgbl szl hozznk a telefonhang (sznvonalas technika esetn) nem ad semmilyen tmpontot arrl, hogy a szomszd utcbl vagy tzezer kilomter tvolsgbl beszlnek-e hozznk. A telefon relativizlhatja az idt is: ha egy napfnyes nyri reggelen felhvom japn bartomat, lmbl felriadva sttben tapogatva keresi a telefonkagylt. A telefonos kommunikci paradox sajtossga, hogy a trben tvoli kommunikcis partner a jelenlevhz kpest mg elnyhz is juthat: ha ppen beszlgetnk valakivel, s megcsrren a telefon, akkor ltalban a telefonlt illeti az elsbbsg. A mindig velnk lev mobiltelefon ezt az elvileg meglehetsen kptelen helyzetet igencsak gyakoriv teszi.

19

A vezetkes telefon hasznlatnak van egy sajtos, a terminl rgztettsgbl add, a kzvetlen beszlgetshez kpest mindenkppen mesterklt s korltoz ritulja. Ha telefonlni akarunk mint mr szba kerlt , a kszlkhez jrulunk, gyakorta le is lnk, s a beszlgets sorn csupn egy hosszabb zsinr tesz lehetv szmunkra nmi mozgst. Megfigyelhet, hogy a vezetkes telefonnal szocializldott idsebb mobilhasznlk tbbsge nem hasznlja ki az j eszkz nyjtotta szabadsgot, s csak igen ritkn telefonl pldul menetkzben: igazn mobiltelefonlni csak az egszen fiatalok tudnak. Telefon s szabadsg A mobiltelefon egybknt ketts hatssal van a szemlyes szabadsgra. Egyfell ersti azt, mivel a folyamatos elrhetsg kedvrt soha nem kell trbeli mozgsunkat korltoznunk; msfell cskkenti is szabadsgunkat, mivel mindig, mindenhol on-line helyzetben vagyunk, akkor is, amikor ezt nem szeretnnk. A telefon kikapcsolsnak, elnmtsnak lehetsge csak technikai szempontbl ll korltlanul a rendelkezsnkre, trsadalmilag ez a lehetsg meglehetsen korltozott, hiszen az ilyen esetekkel kapcsolatban a bennnket sikertelenl hvnak ltalban magyarzattal tartozunk. Elmondhat, hogy a mobiltelefon jelents mrtkben megnveli az egyn fltti trsadalmi ellenrzst: krds, hogy ez hosszabb tvon milyen szocilpszicholgiai vltozsokhoz vezet az individualizmuson alapul nyugati trsadalmakban. Bizonyos rtelemben a mobiltelefon a nma olvass megjelensvel ellenttes hatst generl, ugyanis mg a nma olvass szles krv vlsa egy j privt szfrt teremtett, amelybe az egyn trsadalmilag elfogadott mdon visszavonulhatott pihenni a kzssg ell,9 addig az lland elrhetsg a kzssgi kontrollt mintegy automatikusan szmos j lethelyzetre terjeszti ki. Funkcionlis disszonancia A technolgiai fejlds mindenekeltt az elektronikus miniatrizls lehetv tette, hogy a telefon valban knnyedn hordozhat legyen. Az elektronika rohamlpt fejldsnek ksznheten a miniatrizls mellett arra is lehetsg nylt, hogy a kszlket a telefonls mellett mg sok minden egybre is hasz-

9 Between 1500 and 1800 mans altered relation to the written word helped to create a new private sphere into which the individual could retreat, seeking refuge from the community. (Roger Chartier, The Practical Impact of Writing, a Roger Chartier ltal szerkesztett A History of Private Life c. sszellts 3. ktetben, Harvard University Press, 1987, 111.o.)

20

nljuk. E tekintetben azonban egyre erteljesebb disszonancia rezhet egyfell a funkcik szles skljt mretnvekeds nlkl befogadni kpes elektronika, msfell az e funkcik mkdtetshez szksges perifriknak (kijelz, adatbeviteli billentyzet stb.) csak a hasznlhatsg rovsra cskkenthet optimlis mrete kztt. Ez a disszonancia a jelen pillanatban feloldhatatlannak ltszik, s a knyszeren lekicsinytett perifrik az elektronikus szempontbl hinytalanul mkd funkcik hasznlatt krlmnyess, nehzkess teszik. Ez a krlmny vltja ki a svjcibicska-effektust, azaz azt a jelensget, hogy a multifunkcis mobiltelefonnal ugyan elvileg sok mindent lehet csinlni, akrcsak a svjcibicskval, azonban kln-kln minden funkcijra ltezik specilis kszlk, amellyel az adott funkci knyelmesebben s hatkonyabban vgezhet, mint a mobiltelefonnal.10 Hogyan tovbb? A mobiltelefon szdletes fejldsi plyt jrt be az elmlt vtized sorn, s a kvetkez vek fejldse vrhatan mg ennl is lendletesebb lesz. E fejldsnek persze tbb lehetsges irnya van. Kzlk az egyik az eredeti funkci kiteljestse, azaz a kzvetlen emberi kommunikci mg teljesebb lekpezse lenne. Ennek rdekben mindenekeltt a hangminsg javtsra van szksg, az embernek ugyanis viszonylag rossz a hallsa, a jelenlegi telefonhangot azonban mg ezzel a nem tl finom hallssal is ersen redukltnak rzi. A kzvetlen emberi kommunikci teljesebb lekpezse fel vezet ton az igazn nagy lps termszetesen a hanggal egyidej kptvitel megfelel minsg biztostsa lenne. (E tekintetben a minsg igencsak fontos, mivel az emberi lts sokkal kifinomultabb a hallsnl.) A nehzsgek igen nagyok, mivel a hang- s kpfelvev, illetve -lejtsz eszkzk (legalbbis a technika mai szintjrl szemllve) csak olyan viszonylag nagyobb mret esetn biztostanak megfelel minsget, amely mret mr a mobilitst veszlyezteti. Mindazonltal ennek az irnynak a jvbeni fejlesztsi sikerei szmthatnak a leginkbb szles kr pozitv visszaigazolsra a trsadalom rszrl. A fejlds msik irnya a multifunkcionlis jelleg tovbbi erstse s tkletestse lehet, amelybe egyarnt belertend a funkcik szmnak a szaportsa, illetve az egyes funkcik hozzfrhetsgnek az egyszerstse, humanizlsa is. A fejlesztk szmra valsznleg az els lehetsg tnik csbtbbnak, mivel az elektronikus miniatrizci szdt tvlatokat nyit, m rdemes elgondolkodniV. Ferencz Sndor, A modern informatikai eszkzk hatsa informcis habitusunkra, a Nyri Kristf ltal szerkesztett Mobil informcis trsadalom: Tanulmnyok c. ktetben, Budapest: MTA Filozfiai Kutatintzete, 2001, 5562.o.10

21

azon, hogy az elektronikus rucikkek (pldul a kzhasznlat szmtgpes programok) csupn a mszaki lehetsgessg okn olyan funkcik tmkelegt tartalmazzk, amelyet felhasznliknak mg egy ezrelke sem vesz ignybe. A funkcik szmnak nvelsnl fontosabbnak tnik a meglvk hasznlatnak lehetsg szerinti humanizlsa. Ezzel cskkenthet lenne a svjcibicska-jelleg. Mr nemcsak a szakemberek, hanem a nagykznsg is gy tudja, hogy a szrakoztatst, illetve a tvkzlst szolgl elektronikus eszkzk az igen kzeli jvben integrldnak. Ez a tnylegesen valszn prognzis jelentheti a mobiltelefon szmra a harmadik fejldsi irnyt. A mobiltelefon itt Nyri Kristf szavval valban az ember mobil trsv vlna, amely koncentrln magban mindazokkal az elektronikus terletekkel kapcsolatos informcikat, amelyekkel az embernek dolga van, s valamennyi ilyen terlethez ennek az elektronikus trsnak a segtsgvel frhetnnk hozz. Ez akr oly mdon is elkpzelhet lenne, hogy az ember ltal bejrt trben nagy szmban helyeznnek el optimlis mret perifrikat, amelyekhez a maroktelefonba elektronikus trsba begyazott vezrlrendszer segtsgvel frhetnnk hozz akkor, amikor szksgnk lenne rjuk. Igaz ugyanakkor, hogy ez ismt ltrehozn a szemlyhvk kapcsn mr emltett rszleges helyhez ktttsget, ms megolds viszont pillanatnyilag nem knlkozik a tkletes elektronika s a nehzkes hasznlat miniatrizlt perifrik zavar disszonancijnak a feloldsra. Vissza a gykerekhez? Van olyan vlemny, amely szerint a modern technolgik rvn az emberi kommunikci visszatr a maga eredeti formihoz, gykereihez.11 Bizonyos rtelemben ez a visszatrs a telefon ltal elindtott msodlagos szbelisggel be is kvetkezett, hiszen a szbeli nyelvhasznlat a tvkzlsben vezredeken t monopolhelyzetben lev rs vetlytrsv vlt. A hang mellett kpek tovbbtsra is egyre inkbb alkalmass vl, tkletesed modern technolgik egyre sikeresebben szimulljk az ember ltal egyedl termszetesnek tartott kzvetlen emberi kommunikcit. Ennek ksznheten azutn a kzvetlen emberi kommunikcinak virtulis mdon brmilyen technolgij kommunikciban jelenlev elemei tnylegesen is mind inkbb megjelennek. A kommunikcis technolgik fejldst illeten ms t legalbbis hoszszabb idtvon elkpzelhetetlennek ltszik, ugyanis az emberi termszet nem viseli el tartsan a kommunikci termszetes formjnak tartott kzvetlen emberi kommunikcitl val eltvolodst. Szpen pldzza ezt az oralitsnak az a11 V. Nyri Kristf, Mobil informcis trsadalom: visszatrs a gykerekhez, jelzett hely, tovbb Nyri Kristf, Bevezets, a Mobil informcis trsadalom c. ktetben, id. kiad., 6.o.

22

renesznsza, amely a 18. szzad vgn megtri az egyoldal knyvkultrt. Ez a megtrs akkor nem gy megy vgbe, hogy a szbelisg kiszortja az rsbelisget: az oralits ppensggel belepl az rott szvegekbe. Ekkor vlik az (rott) szpirodalmi szveg kitntetett rtkjegyv az n. koncipilis szbelisg, st fontoss vlik az irodalmi szveg virtulis akusztikuma is. Nem lehet ktsges szmunkra, hogy ugyanilyen eredmnyes lzadst vltana ki, ha valra vlna a flusseri vzi, s a komputerkdok uralnk el a kommunikcit.12 Mert ha a gykerekhez vissza nem is trnk, tartsan nem tvolodhatunk el tlk, s a mobiltelefonnak mr jelenlegi formjban is benne rejtzik annak a majdani univerzlis kommunikcis eszkznek az grete, amely a gykerekhez val meghitt kzelsget biztosthatja az ember szmra.

12 Vilm Flusser, Az rs. Van-e jvje az rsnak? Budapest: Balassi Kiad BAE Tartshullm Intermedia, 1997, 55.o.

23

Rituper Tams:

JOBBRA RTALMATLAN: CHAT A WAPON*

Ami mr ismert Kezdetben az zenet s a vlasz idben eltoldott az internetes kommunikcis formkban. Gondoljunk csak az e-mailre vagy a frumokra, melyek ugyan mind a nyelvi megfogalmazs, mind a kzvett eszkz s mind a kzlsben rszt vevk szmnak s eloszlsnak (frumnl) tekintetben hoztak nmi vltozst az rott kommunikciban, m nem dntttk le annak kereteit. Az internetes chat viszont mr egyidej kommunikci, a megfogalmazsra nemigen van tbb idnk, mint egy lszban lezajl beszlgets sorn, a lertak pedig abban a pillanatban elvesznek, amikor bezrjuk az ablakot, melyben a kommunikci folyt. A chat ezeknek a tnyezknek ksznheten tmenetet kpez a szbeli s az rott kommunikci kzt, egyfajta rott szbelisgknt fogalmazhat meg. Ami mg nem Az internetes chat nem j dolog, naponta tbb tzezer ember kommunikl segtsgvel magyar nyelven. Maga a wap s a wapos chat mr kevesebbek ltal ismert s hasznlt. Ennek tbb oka is lehet: a wappal kapcsolatban lenni drgbb, mint egyszer telefonos kapcsolattal az interneten; olyan helyek nincsenek, ahol ingyen lehet wapot hasznlni, internetezni viszont sokan tudnak kltsgek nlkl iskolban vagy munkahelyen; egyes vlemnyek1 szerint a felhasznlk arra szmtottak, hogy telefonjaik segtsgvel a megszokott internetes szolgltatsokat rhetik majd el, s az ebben val csalds utn arra sem hasznljk a wapot, amire az alkalmas. De az emberek tjkozatlansga is lehet az oka annak, hogy

* Dolgozatom annak a nyelvszeti kutatsi programnak a rsze, melynek lersa megtallhat Sndor Klra Mobiltrsadalom s nyelvhasznlat: valami j vagy jra a rgi? c. tanulmnyban, a Nyri Kristf ltal szerkesztett Mobil informcis trsadalom c. ktetben, Budapest: MTA Filozfiai Kutatintzete, 2001, 8393.o. Szeretnm ksznetem kifejezni Sndor Klrnak szakmai tancsairt. 1 Beszmol a Kd Gazdasg s Mdiakutat Intzet felmrsrl a Magyar Hrlapban.

25

az eurpai mobilhasznlknak csupn t szzalka vette ignybe a WAP-alap adatkommunikcis s tartalomszolgltatsokat.2 Gyakori, hogy olyan felhasznlk rendelkeznek wapos telefonokkal, akiknek mg egy SMS elolvassa is gondot okoz. Mindezek ellenre a wap ltezik a szakemberek szerint npszersge nni fog a jvben , a magyar felhasznlk folyamatosan kommuniklnak a Westel 777sms nev szrakoztat oldalnak wapos chatjn. Klnbsgek az internetes s a wapos chat kztt Az internetes s a wapos chat egyezik ama fvonsukban, hogy mindkettt az rott szbelisg fogalmval jellemezhetjk, de szinte minden msban klnbzik, ami kihat a beszlgetsek tmjra, a nyelvhasznlatra s minden bizonynyal magukra a nyelvhasznlkra is. Az internetes chateken alapveten ktfle kommunikci zajlik, egy a kzs szobban, ahol tbben nyilvnosan beszlgetnek ltalban nem tl szemlyes tmkrl, a msik az gynevezett privt md, amikor csupn egy partnerrel folytat a felhasznl beszlgetst rendszerint szemlyesebb tmkrl, a kvlllktl nem zavartatva. Ez a privt md a wapos chatekbl hinyzik, csak egy kzs szoba ltezik. Kt t ll azok eltt, akik szemlyes tmkrl akarnak beszlgetni a wapos chaten. Az egyik megolds, hogy gynevezett SMS chatre (a csevegk sajt tallmnya, melyet k maguk neveztek el) invitljk a kivlasztottat, s rvid zeneteket vltanak egymssal, ami persze kltsgesebb, mint a chatels, s azzal a knyszerrel jr, hogy ki kell adnunk szemlyazonossgunkat nem csupn egy embernek, hanem a kzs szobban tartzkod sszes felhasznlnak, hisz valahogy tudatnunk kell a partnerrel telefonszmunkat. Radsul az SMS chat pp az rott szbelisg mivoltt veszi el a kommunikcinak, br ezt befolysolhatja az egyes felhasznlk viszonyulsa az SMS chatekhez is. Azt viszont mindenkpp megllapthatjuk, hogy az SMS megrsa kzben kevsb srgeti az egynt az id, tbb ideje marad a szveg tgondolsra, megszerkesztsre. Mindezen tnyezk miatt a chatelk inkbb a msik megoldshoz fordulnak, s ez kihatssal van a wapos chat egszre. A msik alternatva azt eredmnyezi, hogy a privt szobk szemlyessgt a felhasznlk kihozzk a nyilvnos szobba a wapos chat vizsglata gy hozzsegthet minket ahhoz is, hogy elkpzelhessk az internetes chatek privt szobjban zajl kommunikcit. Ezrt van az, hogy a wapos chaten a szexualits a leggyakoribb tma. A felhasznlk beszmoli alapjn az interneten gyakori a telefonszex rott vltozata, amit az internetesek szexchatre kereszteltek, s ezt szinte kivtel nlkl privt szobkban gyakoroljk.2 Szintn a Kd Gazdasg s Mdiakutat Intzet felmrse alapjn, a 2000-es v vgre vonatkoz adat.

26

A wapos chatelk egy rsze megprblkozik k fleg frfiak ezzel a wap kzegben is, m ritkn kapnak vlaszt ni rszrl, ha mgis, az a tbbi a jtkba bekapcsoldni nem kvn chatelben visszatetszst kelt, s legtbben gyanakvsuknak adnak hangot, nem vals szemlynek ttelezve fel a ni felhasznlt. A wapos chat s az internetes vltozata kztti klnbsgeket a technikai kzvettk kztti klnbsgek is okozzk. A wapon chatelk szmra a szmtgp klaviatrjnl jval lassabb gpelsi sebessget lehetv tev mobiltelefon ll rendelkezsre. Szintn fontos krlmny, hogy a wapos chatek beszlgettrsai nem ltjk a hozzszlsokat, mikzben gpelnek. jszakai idpontban, amikor sokan vannak a 777sms cseveg szobjban bizony gyakran elfordul, hogy lemaradnak egy-egy mondatrl a csevegk. Mindezek s az, hogy a wapon egyegy hozzszls 30 karakterben van maximalizlva a tmr megfogalmazs s egy msabb nyelvhasznlat fel viszi el a felhasznlt. Mindenkpp meg kell azonban emlteni, hogy itt nem lehet sz rtktletrl, ebben a kzegben ezt a nyelvhasznlatot tekinthetjk adekvtnak, aki itt tkletes magyarsgra trekszik, kiesik a kommunikcibl. A gyjts Az anyaggyjtst huzamosabb ideig tart megfigyels elzte meg, annak rdekben, hogy felmrhessem, mikor s milyen mdon rdemes azt lefolytatni. A wapos chat szvegnek lementsre az interneten gynevezett wap-bngsz hasznlatval van lehetsg. Az anyaggyjtsre igyekeztem tlagos, vilg- vagy komolyabb orszgos esemnyek ltal nem befolysolt napot vlasztani. Az elzetes megfigyelsek alapjn azt a kvetkeztetst vontam le, hogy a gyjtst mindenkpp ks esti idpontban rdemes elvgezni, hisz a chatelk akkor aktvak igazn. Szmokkal megvilgtva egy tlagos esti rban 1000-1200 zenet jelenik meg a chaten, ezzel szemben egy dlutni rban 250-300, egy dlelttiben pedig 30-40. A gyjtst hrom jszakai (egy, kett s kt s fl rs idtartamban), kilenc rtl hajnal egy rig terjed, egy dleltti (11 rtl dlig) s egy dlutni (17 ra 40 perctl 18 ra 40 percig) idszakban vgeztem. Ez alatt az id alatt tbb, mint szz oldalnyi beszlgetst (5400 hozzszls) sikerlt rgztenem. A rgzts sorn n magam nem befolysoltam a chat menett, a belps utn nem szltam bele a beszlgetsbe. Alf s a kln Ahhoz, hogy valaki rsztvehessen a chaten foly kommunikciban, elszr is nevet kell vlasztania magnak, ennek terjedelme hrom karakterben van

27

maximalizlva, amit azonban gyakran kijtszanak a felhasznlk, sokszor egsz kzlss vltoztatva a nevet (gasparek!szept.7-8 an.ne.gyere.Hairceghez.a.kovetkezo .bulira.bzifej vagy Normlis lnyt keresek). Gyakori, hogy a hrom karakteres szably kijtszsa maga is tma lesz a beszlgetsekben. Sokan rdekldnek, hogyan lehet hosszabb nevet vlasztani, gy magrl a kommunikcirl folyik a beszlgets. Hornyi Endre, kutatcsoportunk tagja mrciusi workshopunkon beszlt arrl, hogy az interneten kommuniklk mennyire ragaszkodnak nevkhz, a hln is igyekszenek megteremteni maguknak egy identitst. Elfordul az internetes kzegben is, hogy egyes szemlyek gy vlik, valakik eloroztk nevket, kdjukat, s ezzel szemlyisgk egy darabjt. A wapos chatnl ez szinte mindennapos jelensg, s mint ilyen, legtbbszr konfliktus forrsv is vlik. Nem volt ritka az olyan eset, mint amikor pldul a nagy betkkel rt ALF belpve a chatbe krdre vonta a mr bent tartzkod kisbets alfot, mirt hasznlja az nevt. (A Bee nven is tbben sszevesztek, miutn kiderlt, hogy az a konkurens mobilszolgltat egy j csomagja.) Az sem ritka, hogy valaki a valdi vagy az igazi jelzt rja a neve el. Ezt olyannyira komoly problmaknt rzkelik a chatelk, hogy nll, csak erre vonatkoz kifejezst is letbe lptettek a kommunikcijukban: a kln szhoz trstottk ezt a tbbletjelentst. Hasznlatos a sz igei alakja is, a wapos chaten a verblis bntalmazs utn a klnozs az agresszi tettleges megnyilvnulsi formja, pl. Normlis lnyt keresek nevet vlaszt felhasznl figyelmezteti az t szban tmad csetelt: CMS HA SRTEGETSZ KLNOZLAK!!! Egy msik felhasznl Klnvadsz nven lpett be a chatszobba, mintegy felvllalva egyfle modertori szerepet, melyre senki nem hatalmazta fel, nem krte meg a sorsa az lett, hogy t is klnoztk. A vizsglt szvegekbl gy tnt, a kln jelensg nem ismeretlen a csevegk eltt (kt megfigyels alatt is vitt generlt), nem krdezett r a sz jelentsre senki. A jelensg komoly indulatokat vlt ki egyes chatelkbl, msok inkbb humorral prbljk elvenni a dolog lt elkpzelhet azonban, hogy k is mskpp reaglnnak, ha ket klnozn egy msik felhasznl. gy rzem mgis, hogy nagyon jellemz a jelensg fogadtatsra egy Ras nven cseveg kvetkez hozzszlsa: KlonnalHarcoltok?:-) Az egyik oldalon ott a harc, a msik oldalon a mosolyg smiley a mondat vgn. Mint bizonyra tbbek eltt ismeretes, a chateken gyakran szletnek j szavak s gyakran trsulnak j jelentsek egyes szavakhoz. Angliban az Oxford-sztr szerkeszti kanonizljk is az internetes nyelvhasznlk nyelvjtsait, pldul a minger kellemetlen szemlyt jelent, a chowhound moht, a tweenies olyan gyerekekre utal, akik idsebbnek prblnak feltnni koruknl. Egyszer taln a magyar rtelmez sztrakba is bekerl a kln sz mellkjelentsei kz a chatelk ltal megteremtett jelents.

28

A kt alf vitja, kigyjtve a vitra vonatkoz hozzszlsokat (elszr a nagybets ALF tartzkodott a chatszobban): alf:alf belpett Dei:alf=ALF? alf:ALF!Rossz a neved!Ez az enym! alf:Lgyszi cserlj nevet! ALF:EZ NEM A TE NEVED alf alf:Szia dei!Bocsi,de klon! ALF:MR EGY VE EZ A NEVEM alf alf:Tul sok a fldnkivli ma! alf:alf belpett ( a korbban nagybets ALF) alf:Dei!Klonom van!Vigyzz! alf:Dei!Klonom van!Vigyzz! alf:Dei!Klonom van!Vigyzz! alf:Dei!Klonom van!Vigyzz! alf:Ki az igazi alf?Dei:lovarda alf:Dei!Klonom van!Vigyzz! Dei:Ok alf. Vigyzok! alf:Jo lenne ha nem hasznlnd! Vim:Alf+etted a mazlist? Dei:Neked van csajod alf? Dei:Alf?? alf:Dei!Ez jo krds volt!DeElMent alf:Cs g.y! alf:G.Y!Haragszol rm? G.Y:NEM ALF! MIRT KELLENE? alf:Kszntem,nem vlaszoltl! G.Y:VLASZOLTAM ALF alf:Bocsi,nemLttam!HadakoztamKlon Felmerlhet a krds, levonhatunk-e kvetkeztetseket a csevegk nvvlasztsi szoksaibl. A tapasztalatok szerint igen vatosan rdemes ezt a krdst kezelni. Internetes chateken trtnt vizsglatok (kutatcsoportunkbl Plh Csaba, Kovcs Kristf s Krajcsi Attila vgeztek ilyen kutatst) sorn tbbek kzt az derlt ki, hogy a chatelknek 15-20%-a vlasztott mr nem a sajt nemre utal nevet, egy rszk ezt rendszeresen teszi. Ennek tbb oka is lehet: olykor gy viccel meg egy-egy cseveg egy msikat, mskor inkbb az elrejtzst segti az ellenkez nemre utal nv vlasztsa. Egy lny, aki ltalban Shark nven chatel az internetes csevegkn, arra a krdsemre, mirt vlasztotta ezt az inkbb fi-

29

kra jellemz nevet, azt vlaszolta, gy nem zaklatjk annyian. A wapos chaten soha nem tudhatjuk, ki rejtzik egy-egy nv mgtt, nincs mdunk megtudni rla semmilyen tbbletinformcit, mg pldul erre van lehetsg az internetes frumok egy rsznl, az ICQ-nl, az IRC-nl s nhny internetes chatnl is. Mindazonltal felttelezhetjk, hogy ha az egyes felhasznlk ennyire ragaszkodnak a nevkhz, akkor az valamennyire jellemz lehet rjuk. Megfigyelhetjk, hogy akik htkznapi keresztneveket vlasztanak, azok leggyakrabban aktvan kvnnak kommuniklni, a legtbb esetben prkeres szndkkal. Ktfle jelzse is lehet egy keresztnvnek a chatben, egyrszrl a megfigyelsek szerint a chatelk azt felttelezik ezekrl a felhasznlkrl, hogy komolyak a szndkaik, msrszrl egyrtelmen jelzi a felhasznl nemt az ilyen fajta nvvlaszts. Gyakran elfordul az is, hogy egyes ni felhasznlk nem a sajt nevkn chatelnek, mert az hosszabb hrom karakternl, hanem helyette egy hrombets nevet vlasztanak maguknak a csevegs sorn. A homoszexulis felhasznlk ebben a tekintetben nmileg eltr helyzetben vannak. Gyakran elfordul, hogy eleve olyan nven lpnek be a chatszobba, mely utal a szexulis irnyultsgukra (ez leggyakrabban a gay nv). Szintn gyakori, hogy k rgtn a belps utn jelzik mssgukat (Meleg fiut keresek, Van aki meleg?, helyes meleg fi vagyok.fik?). Ha ezt nem teszik meg, gyakran kell magyarzkodniuk pp a nevk nemre utal volta miatt (Tudnod kell n meleg vagyo). Azt sem feledhetjk el, hogy egy-egy felhasznl esetenknt ms-ms nven jelentkezik be a chatszobba. Tbben felvltva csevegnek telefonon s interneten keresztl a 777sms chatjn, s mg a telefonon korltozva van a nevk hosszsga hrom karakterben (egyes telefonokon kijtszhat a megkts), addig amikor wap-bngszkkel lpnek be a csevegszobba, hosszabb neveket is hasznlhatnak. Pldul a Dark Sun nev felhasznl telefonrl Sun nven jelentkezik be, Stnka pedig 666 nven. Azt teht megllapthatjuk, hogy a nv ltalban jellemz a felhasznlra, de ezeket az informcikat mindig fenntartsokkal kell kezelnnk, nem elfeledkezve arrl, hogy brmikor lehetnk vicc vagy beugrats ldozatai. Nekemmrnemisksznsz? A nvvlaszts utn immr belphetnk a chatbe. A szvegmezben ilyenkor megjelenik egy jelzs, hogy a felhasznl belpett, teht nem maradhatunk titokban mintha belpnnk egy terembe, s mindenkinek szlna valaki, hogy megjttnk. A chatbe belpk nagy rsze nem akar mindenkpp kommuniklni. A megfigyelt idszakban megkzeltleg hromszztven felhasznl lpett be a chatszobba, s kzlk majd ktszz chatel tette ezt kszns vagy brmifle kzls

30

nlkl. Ezeknek a csevegknek csupn 9 szzalka vett rszt valamivel ksbb a kommunikciban. Azok a chatelk, akik mindenkpp szeretnnek aktvan kommuniklni, alapveten ktflekpp kapcsoldnak be a beszlgetsbe a feldolgozott anyagban szinte egyforma gyakorisggal figyelhet meg a kt forma. Gyakori a mindenkinek trtn (sziasztok, hali mindenkinek) bekszns. Megfigyelseim szerint ez a forma igazbl csak akkor hatkony, ha a felhasznlnak kiterjedt ismeretsgi kre van a 777sms chatjn. Ezeknl a chatelknl (Dark Sun, Boszika, Szultn) igen gyakori ez a beksznsi md, s azt figyelhetjk meg, hogy az sszes ismers vlaszol erre a beksznsre rdekes, hogy ez a ksznsi lz magval ragadja az t nem ismerket is, k is ksznnek neki. A bekszn ezutn egyesvel visszakszn (nha egy mondatban, de akkor is egyesvel: Dark sun:Hi wampi, Szuli, Fox, VER) minden t ksznt ismersnek. Akiket viszont nem ismer, azoknak ltalban nem fogadja a ksznst, a visszakszns gesztusval jelzi, ki az, akit a trsasgba tartoznak vl. Elfordul, hogy az jonnan belpett chatel nem kszn vissza egy-egy olyan felhasznlnak, aki egybknt gy gondolja, is ebbe a trsasgba tartozik. A (figyelmetlensgbl vagy szndkosan) kirekesztett felhasznl ilyenkor ltalban tbbszr is rkszn a belpre egy-kt perc elteltvel, s csak akkor hagyja abba, ha vgre visszakszn neki az htott chatel (666 BRC-re pl. hromszor ksznt r), st szmon is kri az ismersein egy-egy chatel az dvzls hinyt (Fox:NekemmrnemisksznszBoszyka?) Ugyanez megfigyelhet beksznsnl is: Boszyka hromszor (nem szoros egymsutnisgban) kldte el a Szioka m.kinek beksznst, mikor vgre vlaszoltak r az ismersei. Az ismeretsggel nem rendelkez felhasznlk is ugyanolyan gyakorisggal alkalmazzk a mindenkinek trtn ksznsi formt, mint a trsakkal rendelkezk, m korntsem olyan sikerrel. A megfigyels alatt alig tallkoztam olyan ismeretsgi krrel nem rendelkez felhasznlval, aki a mindenkinek trtn ksznsre vlaszt kapott volna. Ezeknek a chatelknek egy rsze nem is vesz rszt a tovbbi kommunikciban, msik rszk sokig kiesik a beszlgetsbl, vr egy t rdekl tmra, s akkor tesz jra ksrletet a bekapcsoldsra akr 70 zenet (a chat sebessgtl fggen 5-10 perc vrakozs) utn. Azoknl, akiknek nincs barti trsasguk a wapos chaten, gyakoribb, hogy egy figyelemfelkelt kzlssel vagy krdssel (pl. Pat:Van itt helyes fi?) lpnek be a beszlgetsbe, ami alig valamivel tbbszr fordult el, mint a mindenkinek trtn bekszns a vizsglt idszakban. Bizonyra rjttek, hogy ez a bejelentkezsi forma sokkal hatkonyabb, hisz az ilyesfle beksznsekre szinte mindig van vlasz. Ez a vlasz majdnem mindig ksznssel (s megszltssal) kezddik: Mg: Szia Pat, n 28... Ez a fajta bekszns igen jellemz a melegekre : Hell, Gay fi van itt? Azon csetelk, akik ksbb a beszlgetsben vllaltk mssgukat, egyl-egyig gy jelentkeztek be. 31

Szintn hatsos, ha a belpre nv szerint rkszn egy a mr a chatszobban tartzkod cseveg (Fer:hi mon), ilyenkor a btortalan jonc ltalban megrlve a kzeledsnek, rgtn visszakszn (Mon:hi Fer), s szinte mindig tovbblpnek a kommunikciban. Elksznni az ismerskkel nem rendelkezk ritkn szoktak, az viszont srn megfigyelhet, hogy egyesek rvid benntartzkods utn mintegy a felhborodsukat jelezve ksznnek el a trsasgtl (pl: J sok ma itt a bunk, na cs, n le is lptem). Az ismersk viszont mindig elksznnek, s a vlasz ignye itt is legalbb olyan ers, mint a beksznsnl, tz-tizent percet is kpesek vrni arra, hogy minden szmukra fontos szemly elksznjn tlk. A kvetkez kimentett rszleten megfigyelhetk a csoportszervezdsnek s a ksznsi szoksoknak jellemzi: Dark sun:sziasztok 666:feltltelek mindennel! Fox:Szewa t20! ***:Fiuk? regapo:Anyokm T22:T22 belpett Szultn@:-):figyelgetek,nem lttalak. Kc: 666:ver boldog vagyok Fer:Hello mar. wampire:szia sunny!vgre jn a j trsasg Kc: Kc: Kc: Holleanyoka:En is dragam! t20:Hi rka Szultn@:-):Hi Dark!hogysmint? MAR:SZIA BP. VAGYOK T22:Bocsi EX leirnad meg 1x Kc: 666:ver boldog vagyok Dark sun:)) Jag:Mi van lnyok nyuszik vagytok? Fox:Szasz D.s.! Kc: VER:HEL DARK

32

Dark sun:ma mn jobban:)) Mik:Mik belpett wampire:mert csendben vrakoztam szultnka MAR:SZIA BP. VAGYOK 5r:5r belpett Syi:Hello Jag 666:ver boldog vagyok Men:Udvozlok mindenkit Mg:T20 hon irsz en Pecsrol SYL:SYL belpett Mia:Mia belpett t20:Kc debil! t20:Kc debil! Dark sun:Hi wampi, Szuli, Fox, VER DK:T22 ITT VAGYOK VOLT DEX GYR wampire:tegnap kicsit depis voltl?sunny regapo:n is a tiedet? Fox:Boszyka!? SYL:HELLO FIUK 666:ver boldog vagyok Szultn@:-):j trtnt veled,v trtkelte EX:T22VAGX MG? Szultn@:-):d a dolgokat? Man:Man belpett F18:Merlk sziasztok VER:RLK 666 Rk:Jag-mirt lennnk nyuszik? TEX:TEX belpett NIL:NIL belpett Fer:Szeged krnyki van? 666:ver boldog vagyok Man:Mia te lany? Dark sun:mondjuk gy, lenyugodtam, azta beszltem olyanokkal, akik mg szba llnak velem:)) t20:Innen az gyimbl VESZPRMbl Men:Szia SYL ki vagy? Man:Mia 666:megyek lmodni. pusza mkn.

33

Kor? Lax? Mint mr emltettem, a wapos chaten val kommunikci ersen korltozott helyzet, ami elssorban technikai akadlyozottsgbl ered. Ugyan sokan jelentkeznek be a chatszobba internetrl wap-bngszk segtsgvel, mgis azok vannak tbben, akik a telefonukrl gpelnek. Akr telefonrl, akr internetrl runk, megvan az a htrny, hogy gpels kzben nem ltjuk a chatszobt, a benne lefut taln pp neknk szl zeneteket sem. Mindig csak az utols tz hozzszls jelenik meg a kijelzn, gy ks esti idpontban igen nehz nyomon kvetnnk a beszlgetst, ha aktvan, gyakran hozzszlva akarunk kommuniklni. gy gondolhatnnk, egy ilyen kommunikcis helyzetben nagyon nagy szerepe lehet a rvidtsnek, amivel idt takarthatnak meg a csevegk, ezltal tbb zenethez, informcihoz jutnak hozz. Tapasztalataim messze alulmltk vrakozsaimat. A chatelk nem tl gyakran rvidtik az egyes szavakat s kifejezseket, csupn minden harmincadik zenetben lelhetnk rvidtsre.3 Ennek tbb oka is lehet, egyrszt a technikai oldalon is kereshetnk magyarzatot. Szmokkal s klnbz jelekkel (nem betkkel) rvidteni nha bonyolultabb, mint kirni a teljes szt, hisz ezeket sokkal ritkbban hasznljuk az SMSek kldsnl, mint a betket (termszetesen itt csak a sajt tapasztalataimbl indulhatok ki, ezen a terleten sajnos nemigen vgezhetnk kutatsokat). Elkpzelhet az is, hogy a chatelk nem mernek belebocstkozni egy-egy rvidtsbe, hisz egy-egy flrerts megmagyarzsa a wapos chaten sokkal bonyolultabb, hosszadalmasabb s persze drgbb folyamat, mint ha ugyanezt lszban vagy internetes chaten tennnk. Vannak olyan szavak, melyeket szinte minden cseveg rvidt, ilyen pldul a cseveg holltre irnyul Hol laksz? krds Lax?-ra val egyszerstse, mely majdnem mindig Kor? Lax? formban fordul el. Ugyanilyen a Westel nv is, melyet a telefonszmuk megadsnl a 0630-at elhagyva csak egy w-vel jellnek. Gyakori, hogy olyan rvidtseket hasznlnak a csevegk, melyekben az egyes szimblumokat a kiejtett vagy kirt vltozatukban kell rtennk. Ilyenek pldul: str:Xen majd 4szemkzt,ok?:), dad:koszi en+3, Jg:Es vagy mg?+olds bizonytal, wampire:tl j?figyusz n mrc kzepe ta c6elek. Egy-egy mondatban csak olyankor fordul el tbb rvidts, amikor hosszabb kzlst fogalmaz meg a chatel, s amelynek kirsa mr-mr bele sem frne a korltul szabott 30 karakterbe. A kls megjelens lersa tipikusan ebbe a kategriba tartozik, pl. gag:Szksb.gndr h.kk sz.175 cm.Ezek megegyeznek azon tapasztalatokkal, melyekrl Sndor Klra szmolt be A XXI. szzad kommunikcija: az informci mobilitsa s a mobil informci cm, az MTA Filozfiai Kutatintzete s a Westel Mobil Tvkzlsi Rt. ltal rendezett konferencin tartott eladsban, MTA, 2001. mjus 29.3

34

ltalban azonban az figyelhet meg, hogy hasonlan a chaten kvli kommunikcis helyzetekhez vannak rvidtsre hajlamos egynek, s vannak olyanok, akik inkbb elkerlik az egyszerstseket. Azoknl, akik a beszlgets sorn egyszer alkalmaztak rvidtst, szinte minden alkalommal megfigyelhetjk, hogy legalbb mg egyszer (de inkbb tbbszr) rvidtenek. Egy dad nev felhasznl pldul egy dlutni rban (teht amikor igazbl rvidtsre nincs klnsebben szksg, hisz tkletesen kvethet a chat) 41 hozzszlsbl nem szoros egymsutnisgban htszer rvidtett a legvltozatosabb mdokon. dad:csa gyu mi ism1mast? dad:lil hany a ev lax dad:koszi en+3 dad:w3771515 dad:Klonvadi XEN hanyeves dad:Xen ez a2dik napom te mndig Xe dad:Gyu az ok kuld el me a felsgmn. Vki a Marsrl? A chateken az ismerkeds az esetek tlnyom tbbsgben azzal kezddik, hogy a csevegk megtudjk egyms nemt, kort s lakhelyt. Ez utbbi azrt fontos, mert a chatelk nagy tbbsge szeretne szemlyesebb kapcsolatba is kerlni a beszlgettrsval. Sokan keresnek rzelmi vagy szexulis partnert a csevegszobkban, hisz itt nem kell btornak lenni, itt megismerhetnk brkit anlkl, hogy megzavarna a klcsn, s ahhoz, hogy a cseveg felmrje annak eslyt, hogy tallkozhat-e azzal, akivel chatel, tudnia kell, hogy hol lakik: JAR:Dei Pesten hol? ei:Debrecenbl valaki, 29/38par:Szolnok megye te? Az interneten rgebb ta chatelknek mr-mr terhes is, hogy llandan ezzel indul a beszlgets, ugyanez az rzs tkrzdik a kvetkez, wapos chaten feltett krdsen is: ET:Vki a Marsrl? Van azonban egy rdekes klnbsg az internetes s a wapos chat kztt. A wapos chaten inkbb csak a csevegk makrokrnyezetre krdeznek r (megye, vros, esetleg kerlet), ezzel szemben az internetes chateken a makrokrnyezet utn ltalban tovbblpnek a felhasznlk a mikrokrnyezet (iskola, munkahely, laks) fel. Mi tbb, gyakran ebbl a mikrokrnyezetbl fejldik ki maga a beszlgets tmja. Miutn elrulja a felhasznl, hogy az egyetemrl vagy a munkahelyrl r, addik a mit tanulsz s a mit dolgozol krds. A wapos chatnl ezt nemigen figyelhetjk meg, szinte soha nem krdeznek r a chatelk mikrokrnyezetre. S a csevegk is csak elvtve beszlnek rla. Ritkn utalnak arra, hogy mr gyban vannak, kszldnek a lefekvshez (mint emltettem, a wapos chateken jszakai idpontokban beszlgetnek legtbben). Addhat a krds, mirt nem krdeznek r a wapos chaten a felhasznlk mikrokrnyezetre (vagy csak mirt olyan ritkn), amikor ebbl olyan knnyen lehet tovbblpni a beszlgetsben? A vlaszt kutatcsoportunk elz ktetben rdemes keresni (tbbek kztt Heller Mria s Karcsony Andrs foglalkozott bvebben a hely krdskrvel). Amikor mobiltelefonon hvunk valakit, a sze-

35

mlyt, s nem a helyet tiszteljk meg, mg a vezetkes telefonon trtn hvs elszr a helynek szl. A mi esetnkben az internetes chatels inkbb hasonlt a vezetkes telefonon val beszlgetshez, a wapos chat pedig inkbb a mobilon val kommunikcihoz. A wapon chatel nincs helyhez ktve, cseveghet buszon, tteremben, otthon, brhol, ahol van trer, gy nem is jellemz r annyira az t krlvev tr, mint a jval helyhez ktttebb internetes csevegkre. Fontos a vlemnyed! A wapos chatet, sszetettsge folytn, sokflekppen rtelmezhetjk. Mindenkpp szerepet kap benne egyfajta jtk-jelleg, mely gyakran trsul a szexualitssal. Nagyon sokan ltnak lehetsget a chates partnerkeressben. Szintn sok ember hasznlja ki a chat nyjtotta nvtelensget, s itt li ki erszakos hajlamait. m nem szabad elfelejtennk, hogy a wapos chatnek van egy msik oldala is, ahol egszen komoly tmkrl (plyavlaszts, tvkapcsolat stb.) is folyik a vlemnycsere, igen megrt kzegben, gyakran megerstve a msikat abban, hogy kvncsiak a gondolataira pl. Normlis lnyt keresek:HAJNAL FONTOS A VLEMNYED!!! REALTS:BOSZI VROM VLEMNYED!!! REALTS:FONTOS NEKEM ME TAPASZT VAGY. Nem felejthetjk el, hogy a wapos chaten barti trsasgok alakulnak ki, amelyek tagjai ksbb felhvjk egymst mobiltelefonon, majd tallkoznak, sszejrnak a kznapi letkben is (nem a legjobb kifejezs, de a gyakran hasznlt val vilggal mg kevsb rtek egyet, a chat nem lomvilg, az is a val vilg rsze). Azaz a wapos chat is cfolja azon nzeteket, hogy az j kommunikcis eszkzk s a technika fejldse az emberi kapcsolatok krra fognak vlni, hisz itt olyan emberek kztt alakul ki rzelmi kapcsolat, akik a wapos chat nlkl taln soha nem ismertk volna meg egymst. A chatelk lvezik a wapos chat ltal teremtett klnleges kommunikcis helyzetet, s mint ahogy Mester Bla felhvta r a figyelmem, nem akarjk azt msnak ltni, nem szndkoznak azt a valsgos kommunikcihoz hasonl aktuss tenni. Ezt a kutatst nem tekintem lezrtnak, tbb megfigyelsi szempontot knytelen voltam kihagyni a szks keretek miatt. Vgezhetnnk mg sszehasonlt vizsglatokat arrl, hogy egy-egy komolyabb vilgtrtns hogyan befolysolja a wapon foly kommunikcit, s megprblhatnnk mi magunk is befolysolni a csevegket. A tovbbi vizsgldst mindenkpp rdemesnek tartom, hisz a wapos chat valamennyire szlssges kommunikcis helyzetet teremt, s ebben a kzegben taln magrl a kommunikcirl, annak jvjrl is tbbet megtudhatunk.

36

Nyr Andrs:

MIRT J AZ OPLOG? Az j vizulis npmvszetrl

Az oplog j. Legalbbis flmilli hazai mobilos gy gondolhatta, amikor letlttte sajt mkdsi jelt. Olyan huncutsg ez, mint a cserlhet ellap, csak olcsbb, s kmli a krnyezetet. Az ember a kpre formlja a telefonjt. A letlts npszersgre ez elg magyarzat. De vajon mirt rajzolnak olyan sokan oplogt? A 777sms oplogszerkesztjvel egy v alatt 25 000 logt alkottak. Ez nem nhny hbortos alkotsi dhnek termse, a napi 60-80 j oplog egy j vizulis npmvszet megnyilvnulsa. Mirt j az oplog? A krds tavasszal merlt fel, az Els Mvsz-oplog Killts szervezsekor. A festmvszek oplog mretarny vsznakat kaptak, de nehezen bartkoztak meg a szokatlanul elnyjtott alakkal, hiszen ilyen formt hiba keresnk mvszettrtneti knyvekben. Az alkalmazott grafikusok is kzdenek a nyjtott tglaalappal, ez ltszik az internetes bannereken. s ez csak a mretarny. Az oplog kicsi, rossz a felbontsa s fekete-fehr. Nagytani, kicsinyteni nem rdemes, sztesik a kp. Aki oplogt akar rajzolni, annak oplogban kell gondolkoznia. Nvtelen piktorainkat nem zavarjk ezek a gondok. A 74x12 pixel rajztechnikja megalzan egyszer, azt is csbtja, akit rajzbl felmentettek. Vgre egy fellet, ahol az tlet fontosabb, mint a technika! A kezdk szmra az els lps a feliratozs, hemzsegnek a nevek s dvzlszvegek. Sokan azt adjk vissza, amit a leggyakrabban ltnak, npszer a brandek oplogstsa. A dj-k s remix albumok korban nem erny az eredetisg, a rajzosok nfeledten msolnak, mixelnek, ismtelnek, idznek. A motvumok s az tletek szabadon roamingolnak az interneten, a nemzetkzi logkultrban kevs a helyi z. Az jabb telefonok nagyobb mretet, jobb felbontst, szneket, s animcit knlnak, de ebben a vilgban mr kell majd tudni rajzolni. Ezekkel a lehetsgekkel rgta gazdlkodik az internetes, e-mailes kpkultra, de ez is inkbb a profik szabadids tevkenysgre pl, mint az utca embernek prblkozsaira. Az igazi digitlis minimal nem az oplog, hanem a smiley, ahol 25-30 jelbl kell okosan gazdlkodni. Ez annyira kevs, hogy a smiley-brzols kibontakozsnak korltja lett, mindssze nhny ezer az rtelmezhet kombincik szma. Ehhez kpest az oplog szinte vgtelen varicis lehetsget knl. brzolhat

37

a fny s rnyk, rnyalatok, mozgs, az rzelmek, perspektva s a plnok. A nyjtott mretarny problmjra kzenfekv vlasz, hogy ngyzetekre osztjk a teret, s ebben az otthonosabb krnyezetben ismtlik, tkrzik, forgatjk a motvumokat, fzisokat rajzolnak. Az eszkz meghatrozza a mvet: a 777sms oplogszerkesztjben ezek a feladatok knyelmesen megoldhatak. Mskor az ismeretlen alkot mintha sszekacsintana a kznsggel, a kpalkotsi konvenciknak fittyet hnyva vgletekig leszkti a kpkivgst, vagy beleerszakolja a nyjtott tglaalapba a tmt. Sokan reflektlnak arra, hogy az oplog a telefon kis kpernyjn jelenik meg, a rajz elhelyezsvel ksztetik a nzt, hogy forgassa a kszlket, vagy l-rendszerzenetekkel riogatnak. Az oplog zenet is lehet, a mester nem csak sajt, de ismerse telefonjra is kldheti alkotst. A legtbb zenet szerelmi valloms, ezutn jnnek az dvzletek, s a dsztviratok hangulatt idz jkvnsgok. Az oplog feladja az sms-sel ellenttben rejtve marad, ezrt burjnzanak az inzultusok is. A tulajdonos hatrozza meg, hogy ki lthatja az oplogt, nyilvnossga korltozott, ebben a tetovlshoz ll kzel. Szemlytelensgben viszont a graffitira hasonlt. Ez a semmi mvszete, bitekbl ll, eltntetse egy mozdulat, kiraksa nem vllals, hanem pillanatnyi szeszly. Taln ezzel magyarzhat, hogy sok a pornogrf brzols, de nem tallkozunk a falfirkkon gyakori rasszista megnyilvnulsokkal. Az oplogk teljes tematikus osztlyozsa megtallhat a 777sms weboldaln. Az oplog nem kivtel, a vizulis npmvszetek kedvelik a nehz, knyelmetlen felleteket. Az akadmiai kpzmvszet nem hajol le azokrt a lehetsgekrt, amikkel a tojsfests, a graffiti s a tetovls dolgozik. Mindhrombl felbukkan szmos motvum az oplogkban. Az oplog divatjnak erejt azon mrhetjk majd, hogy visszafel mennyire rvnyesl ez a hats.

Az oplog kicsi, vacak, de a mink. Ezrt j.

A dolgozat elksztshez sok segtsget s tletet kaptam bartaimtl s kollgimtl: Bognr Attiltl, Kaprinay Zoltntl, Lovas Rberttl, dr. Mris Bltl, Mihala Judittl, Turi Lszltl.

38

39

40

41

Fekv ngyszg: Amikor ngyzetekre bontjkIsmtls

Tkrzs

Fzisok

Sorozat

Csoportok

Nzetek

Az oplogkat a www.777sms.hu oldalon tallhat Nagy Oplog Trbl vlogattam.

42

Fekv ngyszg: ElhelyezsFekv alak

Knlkoz mretarny

Elfordtott kp

Fejjel lefel

Ferde

Aszimmetria

Kijelz

43

Fekv ngyszg: KivgsFellet kitltse

Keret

Nyjts (long vehicle)

Konvencionlis szk kpkivgs

Nem konvencionlis szk kpkivgs

A tma beszortsa a kpkivgsba

44

Fekete-fehrrnyalatok

Fny s rnyk

Kontraszt

Sznimitcik

Kiszneztnk nhny oplogt, hogy lehessen ltni a hatst.

45

Felbonts: minsgFotorealisztikus

Hiperrealista

Vonalas

Minimal

Naiv

46

Felbonts: technikkPlnok

Perspektva

sszehasonlt mretezs

Httr

rzelem

Mozgs

47

Felbonts: idzetekSzimblumok

Vasarely

Malevics

48

gy kszlPrba

Kis munka

Varicik kt tmra

49

zenetekdvzlet

zenet

Dsztvirat

Szerelem

Inzultus

50

Nagytani, kicsinyteni nem rdemes

51

Vlogats az els mvsz-oplog killts anyagbl

Najmnyi Lszl

Gal Jzsef

Almsi Gertrd

A killtst a K. Bazovsky Hz szervezte a Westel tmogatsval, 2001 jniusban. A killt mvszek: dm Zoltn, Almsi Gertrd, Bada Tibor, drMris, Duliskovich Bazil, Elekes Kroly, feLugossy Lszl, Gal Jzsef, Gesztelyi Nagy Zsuzsanna, Kocsis Kata, Miltnyi Mikls, Najmnyi Laszl, Rosk Gbor, Sos Gyrgy Georgius, Sos Tams, Swierkiewicz Rbert, Szsz Zsuzsanna, Szkrosi Endre, Tt kos.

52

A leggyakrabban elfordul 10 brand arnyai

2001. prilisi llapot szerint, 16.000 oplog alapjn.

53

A legtbb mrkanv auts cgekhez ktdik

2001. prilisi llapot szerint, 16.000 oplog alapjn.

54

KeresztnevekA leggyakrabban elfordul 20 keresztnvbl 6 frfi, 13 ni. A Gbor/Gabriella beczsei alapjn eldnthetetlen, de a frfi vltozat valsznbb, mert 1983-87 kztt a legnpszerbb volt, 76-ban a 3. helyen llt. A ni vltozat kevsb npszer. Az Anna/Anita beczett vltozatai alapjn szintn nem vlaszthat szt, itt az Anita a valsznbb. Az Edina nv nem szerepel a leggyakoribb nevek listjn, itt lehetsges, hogy az Edi beczs valjban az des vltozata. Az elemzsben a Gabriella, Edina s Anna nvvel nem szmoltunk, gy a top 20 nvbl 17 maradt. Ezek gyakorisga az oplogk kztt 60 s 30 kztt mozog. 11 ni nvre 6 frfi nv jut. Npszerbb a nk krben az oplog? Vagy fik rakjk fel szerelmk nevt sajt telefonjukra? A www.777sms.hu oldalon vgzett felmrs szerint a felhasznlk 43%-a lny. A lnynevek kzl a tbbsg (7) npszerbb volt a mai 17 vesek korban, mint a 25 vesek korban. A fineveknl ez fordtva van, a tbbsg (4) npszerbb volt korbban. Mindez nem meglep, a prkapcsolatokban ltalban nhny vvel idsebbek a fik. Az 1967-ben npszer nevek kevs helyezst kaptak, 25 felett mr nem oplogval udvarolunk. (Lad Jnos Utnvknyve alapjn.) A felmrs szerint az tlagletkor 22 v. Katalin Andrea Tams Zoltn Anna Lszl Gabriella Zsuzsa gnes va Mnika Istvn Pter Judit Krisztina Tmea Szilvia Attila Edina Anita 79 60 59 59 56 56 53 49 47 44 42 40 40 39 39 37 36 34 30 27

Leggyakoribb zenetek Szerelmes zenetekszeretlek 69 i love you 45 love 22 szeretlek! 11 imdlak 7 hinyzol 6

dvzletekBuk 2001 29 szia 14 boldog karcsonyt 12 hello 11 boldog szlinapot 6

25 ezer oplogbl kivlogattuk a leggyakrabban elfordul keresztneveket s zeneteket. A lista tartalmazza keresztnevek beczett alakjait is. A 2001. szeptemberi llapot szerint.

55

SmileyA leggyakoribb 30 elem elfordulsnak sorrendje Mosolygs smiley-varicik_ : ) o ( ~ ^ = . * @ / | , \ [ < } > ] ; 8 v M X + # 788 452 448 336 297 266 190 184 171 162 149 131 118 104 101 94 87 85 82 81 80 72 68 67 63 54 51 51 44 43 : -) :-) -:-) :-) :) :-) :-):-) :-) )-: :-) : :-) -: :-) : , 8:-) :-) :-) :-) :-... :-) -^-: :-) < :-) ===8 :-) > :-) 8 :-) -8 :-)!!! :-)## :-)(-: :-)) :-))) :-)* :-)... :-).... :-)/ :-)/ >-0-