0daily.cnnb.com.cn/nbrb/images/2014-08/01/a13/nbrb20140801a13.pdf · %&’()" *+!,-./#...
TRANSCRIPT
!"#$
!%&
!"
'()*
!
+,- ./
! !"#$%$&#
!"#$
# '()$%&&'(*+,-*.
"#"$%& '()*+
!"
!!!"#$%$&'()&'*
!"+,
#
-
$
+
% &'(
!"!#$%&'()*
!"#
+ ,-!
$%$&"'$$
!"#$%&'()*+,-
!"!
!"#$
#
%
$
&'
!
%&'()" *+!,-./# 012345" 6789$ :;#
<=>?
!"#
$%
&'()*
+,-./
012
!3
!4
5#
6#
78
@ABC
!"#$%&%'
9:;<
()*!%%%
!%%+,
!-%
."$/-&$#%
01"23435
36-%
36-%
9:;<
DE
=>
=>
=>
,?
@ABC
DE
FG
HI
HI
+JK
-A
!L
!L
!L
!L
!L
!L
!L
!L
!L
!L
FGHI
$789:'8%-'8
$789:'8%-'8
$789:'8%-'8
$7%-9:9'%'7
$7%-9:9'%'7
$7%-98$88''
$7%-98$88''
$-7%99%###'
$-7%99%###'
':'7%:88
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < "
=./> !"#$ ?@278ABCDEFGHIJ,
MNOPQRSTUAV! WXYZ[K\]^T_`
a\b(acd! XY>ebfghijklm "
#%$!
n\
bj]^TopqLa# rstuv
#%$!
n
'
w
7
xyX
Y>ebfghijz{$ |}! ~
'%
�Z��\]m^
T���u���P��ST�A��v^T��% ���
�% �f�����mqL! ��9�ST���H$
JKL9MNO.!
(
$
&
!
(
!
""
%
'&
!
""
PQER! STUVWX
')((
C
YZ[\]^_`ab
:cdX! e:
%
$
!"
$
!(
$
''*
$
&*%
$
*+,
$
*"%
$
*,"
$
(!"
Xf#
!"!"#$%&'()*+,-./
!"#$%&'!(!)*+,
)*+ !!",- #$%./" &'
!
(
!
)*+,-
"
. !/0123"# 456
789:;<=>?@ABCDE $ F'
!GH123" IJ$ KLMNOPQRST
##
.U %M& VPQWXYZ[\]
$%
^T
"&
_^ %`& ab$ cde
!
f_g`M0
hi#
jkl$ Fm !/0123" noab;
pqrse'
!
(
!
3PQt;uvPQwx
yz/W{|}~( MNOT
##
.U %M &
V>bR@PQ��%\]/012���$
����12ab( ����/012��)
��Tab#
��KLM !/0123" ;�^p�a
b$ ���1��@
!
(
!
3�
"
*
'&
Y4�
���\��b��# 1��@;�P���
��' ¡4�<¢£¤¥w$ ¦§¨ ) ©
ª) «ª) ¬®) �¯°$ u±²³´;¬
®µV¶·¸$ /¹
!
³º# »�6$ ¼½
V¾¿�¼g0ÀÁY\] !¾Ã�1�
�" ab( ½ÄVY\] !
(&%)
m/,ÅÆ
12ÇÈÉʽÄ�@ËÌÍÎÏÐab"(
ÑÒVY�b-ÓÔ !12Õg" Ö×$ ØÙ
M\]-ÓÔ !PQÚmÛ" ab( K½U\
]ÌÍÎÜÝ��Þ�ÏÐab#
ßà$ MNOPQRSY4
!
(á\�
(%
^
ab$ âãäåæçèPQ1éê��) æëì
ë6íîïð�) M-
!
Ôñògób@) ôm
gõö��÷# U %M& Vøù$ ú
!
(
%
3å
ûVüýþÿPQZ@\�;!0"¥#$�:
%$ e
"&
_^��Tab&J4�'\]$ ab
�u()±
!
(
'%
3#
-
.
/
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
:
;
)*+ !*"01
2 " !½ÄV;+,-
./401 ) 02 ) 0
3A4e¡56 $ 78
79:;;<=4+>
ù?¢�7 ( @A-.
/;pqB�*C./
;D0�EF++" 5
678 $ GªUHI-
.S ) ¼½VJKªþ
ÿLMNRV-./ )
å�VOP-.S ) ½
ÄVHQt !½Q " H
R-.S ) STMUV
W-.S ) @AMX½
YHR-.S÷
"
.-
.S;Z/[\4M]
Ùx@^_ $ �`ab
M]ÙxôR;��c
d $ �`4e*NAf
ghi*j#
+
"
,-./*
*
(
%+
34KL]Ùkw
�lm\�;-ÓÔM
-.��U %M & V�
n�=opqr;/s#
+
(
%$
3±
%'
3$ tu
4YvwKLMxyÒ
hz !+T+;{, "
,,,
$&%)
äåæ|}-
.��n� # 4n�=
~C;/s $ Yx�Ò
hz
+
(
$"
3�
$*
3
\�;�� # ��+
"
,-./��� $ �
����� $ 4æ-.
��=�±�r#
jSTM]Ùx�
x�q�kl $ STM
UVW-.S*Fm-
�`�Shz/M-.
�� $ �%pq���
M]Ùn�;I�g%$
��e�WZ*lS;
�% $ �*�����
�-.v��/�»;
w�Pn $ �� ¡e
¦¢£¤¥;-.�<$
¦ß§�¨*ú !© "
:% # �ª~«¬6�
A ) ®;¯E°±�
�;< # !²4�ª;
¯³´² $ �:% ¡
µ£qp�r $ ¶p·�¸n�¹¦�º» $
¡µ±4·4
%+
,/s=opqr # or¼
�$ -./A7½Ç�¾#"
jkl$ GªUHI-.S�� *Fm
-�`hz-.��$ �402) 01) ¿À)
Áî÷�>ùÂwÃC2$ opLÖZ-�Ä
;²Å # !+u+,-./;�%*HÆI $
�»�-.��$ ôRu~«»+.ÇÈ;¯
E°±$ e;ôRª4ûÉ) ÑÒÊGªËA$
Ìi¢Í6DZUÆ�;<$ Î6¡ÏÐÑ;
4p4Òx£Ó$ ÔÕÖ×$ §*�ª�ÍØ
´¢#" �-.SZ/ÙÚè#
Fm
%&
(
%
3ÛÜ<=,�Ý
",
m #
MÞß�W]àáá�âãäkl$ +å-.
/æ»hz/æ|}-.��à$ 4qhz+
Mçè<=,�Ý
",
m�îp�é@;�
C( êëtu4æ-.��=or$ 4eì@
hzæº\�;<=,�Ý
",
mçí�@#
¦ß$ Fm;-.��cîÔ»�ï#
!
!
"#
" ! #
$%&'()*+"
,-$.)/0"1
%234567#
89! 4:$%
;<=>?@ABC
DEFGHIJKL
MNOP
"
QKR
567! E$%S'
T)*+",-$.
)U0"1%23V
"##$%&
W@ X Y Z
[\]^#
$_`ab%
!!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!
!
"""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
""
"
"
###
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
#
#
$$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$$
$
$
%%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%%
%
%
&&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&
&
<=>?@@)ABACD
56789:;<=>?@AB
345678
#
$
$%
%9 ðñ�òó
ô;õMOö÷ø -�ù�ú. Y�
+
(
,
3
4/,Aû# üýþi¢ÿÿ4!="`-
�$ A�»�w#$û%) &'()ÆM$ #
$<ú*;Oö#
��+,
*
(
'%
34%kl$ ø!-.
pg³/01T2�ù�Aú*
*&
mv$ 3
45678[_m$ �¸<ú*9`:;$ <
=_m;#$>?@Ù�Oö( °èÊ@AB
ituC¸»<;úD$ úû%±&'$ úE
FGH±IJIZ++
!( . g ; ö K L M N � ) O N )
K g $ # $ » ° v $ # $ » P ± t Q #
R � O ö ; S T U $ V ¬ . g õ @
e � W ; f X Y Z $ [ + W ø ! = $
+ u \ C ; Y Z * / � ù � ú 0 # " +
] ¨ #
¢ ÿ ÿ i ü ý þ 4 -�ù�ú. *"
`-�$ ^��_×=+(`�%h-.p
a$ +]¨' !üýþ) ¢ÿÿ;ùa��
¦¢´b-cdß`LM=;a2$ (.g
e±;-�ÔÕeÙ�fg#"
óôñ�ò¨$ 4°7¬h<Oö!i
�j�;�?7$ -�ù�ú. kele;
°vK # !+uYôû%;m» ) noþ $
&';pqr÷´e*s¡;wµ��tµ$
�(`p�;OöLMuvwx;ÆMyz
Q{# Î�$ +u;r|4*(.ge±;
OöLM#"
ø!p�4â}~��) ��) ��#
EFGHIJK
3456:;<=
#
$
$"
%9 '¥A�
p��;g�£��±����4¡e�� $
�¦��°��� ���L$ �Jt��C
���$ �**"��#
-��½�.
'&
3��»^�£�;���
$ ¡¢zg£B±^¤¥¦ób@;§G°
¨$ t4����K±´ !¨©"$ ª«�.Ô
Õ¬;�®s¤¥¦ób@#
+��ÿݯ° !õg" ~4»±²;=
¯ # �£���4³�A>´ $ �+��ÿ
!m¨µÿ"$ ª¨' !¶*"�q�»A·¸
[ôÁ�´#" � -��½�. ;¹º�$ tu
ÅZeÅ,(*";�ÿ#
�£¡¢z_Ä×»õf�$ tu4ób
%´¼pª�:¯# "&$ 6Ç̽$ ¾`¿
ÀÌÁ# Âà$ ób%´º ¡eÃÄÅPy
z$ tu��eSÆ·4DZºÈ÷ÉÊ�#
��h�;��ËÌ$ e/#ÍÎ$ �£
�¼p;Ï�:¯$ ¦�Ð� ÑF$ tÒ¿
�õ�ÓÑ$ ¬6�WZ°±Æ·¼4DZº#
LMNOPQRST
UVWXYZ[\
CDEFGHIJ
)*+ !*">5 Ô$%?@A"ð
<Õ�Ö÷C×)âØé��Ù�;=é-
Ú0,ȤÛl�!-ÿ½7ª.$534Õ
oÜõjµV\�"`äåÖPÝÞ@#
÷ø-ÿ½7ª.ß¹�àáâ;»Ä¬
¨$�ã»0,°U$¬ÿ½_ä7�»åæ
çè7ªéù;!êëìÊ"$7íÁçº'£
Fú=;�wwíé# �!ðïKð)
ññ)òóÆ)ôõ)ï�ö)�÷ø)ùÛ÷¥
-p�#÷øFm:ú4UûûU:ì$J4
KL)�Ò)A½÷'¹Ò)Úüý
*
.(#
5378$l�4ei!6�üøþ"e
�;ÜõøÿÆ$Úü»�wòóÆTññ
p�;�wù��!"�#Ãw}_|}�
%hi$
$&
_g��;¤¥!"S/4!w
�#ê�#Ãw$g;�wµ%"$&+w
��%'�á;Úü(p)�ÛÕiñ*#
��âØé$ô!gâ+$p�ññ)ò
óÆ)ùÛ)��÷,-4ÝÞ@A.:#5
3Û/òóÆ!=�á03$ t12*"$
t��Úü;"w��*!��34";�
'5�$[+`6*4!�¤ÎRf¤7:"
;���=89#:m_;;Ö$&òóÆ
�[ð<+*t�àù==>��`ú�
?½;û>@6)�uÚ±�AB;C>D
6;¦¢$òóÆ4EF'¨$4KLTÕ
oÚü;��KG*'!äåÌéÕ»"#
â+�cð<¨'!+`4KLÚ�°$
+upq×H»6IJTS,J�Úü'#
KL*.bKLM;ÆM$ ÅNOP´¢$
ÔÕQ-+uÚ�$R�+u¹¦4KLÚ
ü»-/STU.)-VW.÷_W�$�J4
@×H4KLÚ�#"
!"#$%&! !>5 ü"