90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل...

34
ب فه٣ ػ- ٣ك دػ٣ظب ز٤ط٤س بض ق42 ،بظز٤ ، ؾب سبثؿشب1390 ل ل147 - 180 نامهیان در شاه ایرانفکرات جنگیهبردها و ت را٢س احؿ 1 چکیذ هطالة اؾز و٣ؾ فطزمبؾا اث٥ حىب قب٣ فبضؾ ظثب٣ ٣بؾط ح اط٤شط ثعضب٥ف٥ و ض اظ ا٣ ثرف٣ ضا زض ثط٣طا٤ ا لصقش رطز.٥ ض و عب ٣ ٢ض ز بجطز قطحبؾ ح٣ع انض ٥ زاف اؾزرش ا الصقش ٢ب . ، ثب افؿببب زض قبجطز قطحط چ قسرش٥ب آ ض اؾغ٢ اؼبز ذبضق ا ٢ ا اؾز.ز سا٥ د، ػ اظ اػعاء٣ى٤ ٥ قجطز ٢ب ه٥ سبوش آ ثظط ا اؾز و٣ فش ز. قب ظب فبز ب ثبكشط آ٥ ث وز ث٣ ػ٢بض زؾش ىبر اظ ب قب ب وشبة سؼبضة ػ١ؼ٥ش زض و٣ وبضظاض فؼ٠٥ ق٢ب ، قس٤سب س٥ز زّشؼس ٢ب زاضز.غبثمز اع، ػ، ابؾ،ح اظ ػ٣ف٤ا سؼبضف اثشس دػ٤ زض ا ػب ان ، وطز اضائب ثب قبك آ٥ سغجـ ض ػ ثب آ٣ بجطز زض قب ٢ب دطزاظ ػ٤ ؾذؽ اـ ض ب ـ ض غبثك ان ب ٢صاضب ظط ا٣ ػ٢ب ٣ طزز. ـ ض٤ك ا٥ سغجـ ضز ث٢جطز اظ ضاكب ،٣ى٥ سبوش٢ب ٣ ػ٢ب ٣ ب قبس ز. طگاى كلیذي:ا ،ب قب،بؾ حه٥، سبوش ػ٢ب جطز، ، ػ٢بجطز ضا ان ػ1 - آظاز وطعبك زا٣بر فبضؾ٥ ازث بؼ اضقس ظثب وبضق:مب بفز٤ زض27 / 5 / 90 طـ٤ دص:مب 12 / 6 / 90

Upload: others

Post on 25-Dec-2019

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

س٤ط٤ز ظب٣ دػك٣ -ػ٣فهب

1390 سبثؿشب، ؾب ٤بظز، 42قبض

180-147ل ل

راهبردها و تفکرات جنگی ایرانیان در شاهنامه 1ؿ احس٢

هطالةچکیذ

ثعضشط٤ اطط حبؾ٣ ٣ ظثب فبضؾ٣ قبب حى٥ اثامبؾ فطزؾ٣ اؾز و

ب عض و ٥طز.ر صقش ل ا٤طا٣ ضا زض ثط ٣ثرف ٣ اظ اض و٥ف٥ب

. ب٢ صقش الا رشف اؾززا٥ ضع ان٣ حبؾ قطح جطزب زالض٢ ٣

ا٢ ذبضق اؼبز ا٢ اؾغض ب آ٥رش قس چطقطح جطزب زض قبب، ثب افؿب

اؾز و اطظ ث آ سبوش٥ه ب٢ جطز ق٥ ٤ى٣ اظ اػعاء ػ، د٥سا ز اؾز.

قز.فش ٣

ب قبب اظ ىبر زؾشضب٢ ػ٣ ثز و ث٥كشط آب ثب فبز ظب ب

ب٢ شؼسز ز٥ب سس٤ قس، ب٢ ق٠٥ وبضظاض فؼ٣ و زض ش٥ؼ١ سؼبضة ػ وشبة

غبثمز زاضز.

ان ب ػ زض ا٤ دػف اثشسا سؼبض٤ف٣ اظ ػ،حبؾ، ااع، ػ

دطزاظ٤. ب٢ جطز زض قبب ٣ آب ث ػ ضـ سغج٥ك آ ثب قبب اضائ وطز،

ب٢ ػ٣ اطظ بصاض٢ ب غبثك ان ضـ ب ضـ ؾذؽ ا٤ ػ

ب٢ ػ٣ ب٢ سبوش٥ى٣، كب اظ ضاجطز٢ ثز ضـ سغج٥ك ا٤ ضـ طزز. ٣

.زس قبب ٣

ػ ان ضاجطزب٢ ػ، جطز، ب٢ ػ، سبوش٥ه حبؾ، قبب،اطگاى كلیذي:

وبضقبؼ اضقس ظثب ازث٥بر فبضؾ٣ زاكب آظاز وطع - 1

27/5/90زض٤بفز مب:

12/6/90مب: دص٤طـ

Page 2: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 148

هقذه

٥ط٢ اؾشمال ٤بفش ل ا٤طا٣ ضا ث قى ظ٤جب٣٤ قبب فطزؾ٣ چ٣ قى

٢ اػؼبظ چب زضػ٢ سؼ، آوس. حشا٢ فطا٥ط اؾة شبظ ؾر بثغث٥ب ٣

ثرك٥س اؾز و آ ضا ؾطآس آطبض ازث٣ فبضؾ٣ ز اؾز. قبب ا٢ ث قبب

سب٣ اض طثط ث ظس٣ صقش١ ل ا٤طا٣ اظ لج٥ صت، حىز، فؿف،

٥طز. ازث٥بر، عت، ػكك، ػ، ػ اػشبع، آزاة ضؾ غ٥ط ضا زض ثط٣

ن٣ حبؾ، قطح زا٥ قبب ٤ه اطط حبؾ٣ اؾز. ضع اعض و ٣ب

٢ الا رشف اؾز. عجؼب شسا سط٤ غبت قبب، ب٢ صقشجطزب زالض٢

ب٢ ل ا٤طا٣، ثب زقب آب ثطا٢ ث ػا ٤ه اطط ثطػؿش حبؾ٣، قطح ػ

زؾز آضز اؾشمال اؾز. اؾشمطاض ث

٢ داب ا٤طا٣ ث قى بب اظ ػب صقش٣زض ض ث٥ب ا٤ جطزب، زالض٢

ب و ثب افؿب -ظ٤جب٣٤ ث٥ب قس اؾز. قطح جطز ا٤ لطبب زض ع٣ اشمب قفب٣

اؼبز د٥سا ز ثطػؿش٣ ا٢ ذبضقا٢ اؾغضزض قبب چط -آ٥رش قس

ب٢ ، آطبض ذبن٣ ٤بفش اؾز. ثطػؿش٣ ضع لطبب حازص، اظ ٤ػ٣

اؾز. حبؾ٣

1«سبوش٥ه»ب٢ ػ وطز اؾز و اطظ ث آ ٤ى٣ اظ اػعاء ػ، ق٥

ا٢ زاضز ٤ى٣ ب٢ ثعضي ز٥ب، ػب٤ب ٤ػػ زض اضسف قز. سبوش٥هػ فش ٣

٢ فطزؾ٣ اظ ىبر زؾشضب٢ ب اؾز. قبباظ ػا د٥طظ٢ زض ػ

٢ وبضظاض فؼ٣، و زض ش٥ؼ١ ب وشبة ق٥ببز ظبػ٣ اؾز، و ث٥كشط آب ثب ف

.(248)ثبضؿز،ث٣ سب،ل ب٢ شؼسز ز٥ب سس٤ قس، غبثك اؾزسؼبضة ػ

1 - Tak tic

Page 3: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

149/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

سا ثب ثطضؾ٣ جطزب٢ ان٣ ، ٣»٤س: ضخ آب٣ ٣ 1«زجطن»

ث سحم٥ك سا زؾز سه٤ط٢ اظ سبوش٥ه ط ػهط ضا ث زؾز آضز ثس٤ سطس٥ت ٣

سط٢ ظز. ا ػم٥س زاقز و جطزب٢ صقش زض الغ، ازث٥بر، زاف ػ نطف ؾ٥غ

. ضلبثز سؿ٥حبس٣ افعا٤ف ضظافع (215ل كىس٣،)« ح جطزب٢ اطظ٢ ؿشس

لسضر ظب٣ وكضب، ج٥ ا٤ الؼ٥ز اىبضبدص٤ط اؾز و ػ ثب ػز ١

ضز. دب٤ساض سبض٤د ث قبض ٣ ب٤ف ٤ه دس٤س٤٠طاط٢

فطب٤س:فطزؾ٣ ٣

٣ ػ ظط اؾز ـ ط چ٥ــ ثــز ســب ثز طزا ؾذط

ثــ ػ٤ــسب ثــط ػــب سـ ثز ظــب ؾـطاؾـط دــط اظ ػـ ثز

(704-703ث٥ز ،438ل4ع ،1384)قبب،

ظب٣ و لسضر اظ زب سف ذبضع آظز سبزض ط حب سبض٤د ث ب ٣

قز، وكضب بع٤طس ثطا٢ زفبع اظ بثغ ٣ ذز، آبز٣ الظ وبف٣ زض ٣

ثطاثط سس٤سار احشب٣ زاقش ثبقس.

زض ا٤ مب اثشسا سؼبض٤ف٣ اظ ػ، ااع ػ ان ػ ثبظسبة آ زض

ب٢ آ ػا ٣ اظ ؼطف٣ حبؾ، ااع ٤ػ٣طزز، ؾذؽ غبج قبب اضائ ٣

ب٢ ػ٣ زض قبب اؾز آغبظ قز، آب طح١ ان٣ وبض، و ػ ضـ ٣

ب٢ ب٢ ػ٣ زض قبب، ثب آضز ظبطزز. زض ا٤ ظ٥، اثشسا ااع ضـ٣

عض وب قطح ا٢ و ط وسا ثچ زض ثرف سبض٤ر٣ چ اؾغض - اظ اقؼبض

ب٢ جطز اطظ، ب غبثك ان ضـطزز. آب ا٤ ػثطضؾ٣ ٣ –قس اؾز

ب٢ جطز ب ثب ، كب اظ ضاجطز٢ ثز ضـطزز سغج٥ك ا٤ ضـصاض٢ ٣ب

بؽ زجطن، ضخ دػكط آب٣. اظ آطبض ؼطف ا وشبة ط ػ اؾز و زض چبض ػس قش قس - 1

اؾز.

Page 4: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 150

اس و سب حس ٢ آبض٢ ٥ع ثطضؾ٣ قسب ثط اؾبؼ ػبؼزض قبب زاضز. ا٤ ػ

طاا٣ ط ضـ ػ٣ ضا ب٤ف زس.ى زضنس ف

حواس

زض (8074)زرسا،لحبؾ زض غز ث ؼ٣ ز٥ط٢ وطز، قؼبػز زالض٢ اؾز

ب، افشربضار قطح جطزب٢ انغالح ث اقؼبض٢ و زض سن٥ف اػب دا٣، ػ

ػ٣: »(35،ل1362)اضؾغ،قز ث سؼج٥ط اضؾغل٣ ٤ب قره٣ اؾز، اعالق ٣

سم٥س حبوبر اؾز ث ؾ٥ ظ و اظ احا اعاض طزا ثعضي ػس٢ ث ػ

«.آ٤س ٣

ب فطاؿ٤ب فك ث ذك آطبض حبؾ٣ ا٤طا٥ب، ٤ب٥ب، سا، ض٥ب، آب٣

٢ ط، ضاب٤بب ا٥ى٣، بثبضاسب٢ اس. قبب١ فطزؾ٣، ا٥٤بز از٤ؿا٢ قساضظس

٢ آب٣ ث ؼػ١ قبؿ زغؾز ا٤س ٤طغ٤، حبؾبؾب٢ س٢، ا٤

(18 6ل ،1370.)نفب،ب٢ فق اؾزفطاؿ٢ ثبضظ آطبض حبؾ٣ ز

1جگ

٢ ضظ، ػسا، لشب، وبضظاض، ؾش٥ع، جطز، بضز، ٢ ػ شطازف اغسؼط٤ف ػ: اغ

(6918)زرسا،لد٥ىبض، غع حطة اؾز.

ػ ػجبضر اؾز اظ »وس: ا ػ ضا چ٥ سؼط٤ف ٣فط ضاثظ ث٥

ب٢ ذهب ث٥ وكضب ٤ب زض زاذ ٤ه وكض ٤ب ؾطظ٥ و سؾــظ ٥طب٢ السا

.(200،ل1370)د٥طظا،«طززؿــح اػطا ٣

1 - War

Page 5: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

151/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

اصل جگ تاصتاب آى دس ضااه

٥طز. ثب سا٤ز جطز ث اؾغ١ آب اؼب ٣ ان ػ، ؼػ١ لاػس و٣ اؾز و

سحم٥ك زض وشت ظب٣، سب لج اظ ػ ػب٣ ا ث فطؾش٣ سحز ػا ان ػ

دطزاظ ا٥ؿ٣ ضخ ظط1٤ثبض، ا٤ فطؾز، سؾظ فطو٥. ثطا٢ ا٥ثطذضز ٣

اضسف آط٤ىب دص٤طفش قس )آ٥٤( 2. اضائ طز٤س، ث ػا زوشط1911٤زض ؾب

. ثب 1949زثبض زض ؾب (4،ل 1370)وط٣٤،. ؿخ طز٤س.٥1943ى زض ؾب

ب ػ دص٤طفشس، ا٤ ضا ث ػا ان ب زض ػ آاسو٣ سغ٥٥ط آط٤ىب٣٤

ػجبضسس اظ: 3ان

ان غبف٥ط٢ - 7 ػ٣٤ زض لا ان نطف -4 ان سف -1

ان ؾبز٣ -8 ان ضظب٤ف )بض( -5 سان آف -2

ان حسر فطبس٣ -9 ان سأ٥ -6 ان سطوع لا -3

ب٢ سا زض ثرفثبظسبة ا٤ ان چ٣ آب زض قبب ضا ث طض ٣

وطز:ثؼس٢ ا٤ وشبة كبس

ظب٣ ث ٢ سالـ ٥طب٢ ػجبضر اؾز اظ مهز ب٣٤ و و٥اصل ذف: -1

طزز. ثبثطا٤ ط فطبس ثب٤س ا سفف ضا ثساس، ز عطف آ شطوع سا٤ز ٣

زض وب ضح آ ضا كرم، ؾذؽ زض ضز ػ٣ و ضز ظط اؾز، السا وس.

زض ػ ضؾش ثب افطاؾ٥بة, سف، و٥ ذا٣ ذ ؾ٥بـ ثز ثب ا٤ سف, ضؾش

وطزس. ػبج زق ضا سب ػك اضؼف سؼم٥ت ١ ؾذب٥بف ثب ٤ه ح

1 - Fuller

ب٢ ذز ضا زض زوشط٤ )آ٥٤(: ان ث٥بز٢ اؾز و ثط جب٢ آ، ٥طب٢ ظب٣ ػبنط سكى٥ زس آ السا - 2

اػطا٢ آ ثؿش٣ ث ظط ٤ سؼ٥٥ قس اعا٣ اؾز ٣ ح٠وس. اػب زوشطػز دكش٥جب٣ اظ بثغ ٣ سا٤ز ٣

* قطا٤ظ ح٥ظ زاضز. لضبر ؿئ٥ اط

3 - Applied military History , Course. Forleavon worth, Kansas, Accademic- year 1977-78

Page 6: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 152

٢ لغؼ٣ حفظ آظاز٢ ػ اؾز. زض آفس الظ١ ضؾ٥س ث ش٥ؼاصل آفذ: -2

وس اثشىبض آظاز ػ ضا ػ٥بر آفس٢، اط ٤ه ٤ب اضاز ذز ضا ث زق سح٥

ط٤ه حؽ زض قبب فطبسب ثب سم٤ز ضح١٥ لا٢ ذز سح ب٤س. حفظ ٣

ثطز ض اشربة سف، ظب ؾب٤ دطؾش٣، اضاز لسضر ضح٣ آب ضا ثبال ٥

٥طس.وس اثشىبض ػ ضا ث زؾز ٣اؼب أض٤ز، ع آفس ضا اشربة ٣

ػجبضر اؾز اظ ثطسط٢ لسضر ضظ٣ زض ظب ىب بؾت ثطا٢ اصل توشكض قا: -3

و لسضر ضظ٣ ا زض قىؿش ٢ ضؼ٥ف زق، ث عض٢ظز ضطث١ وب ث مغ

قىؿش قز.ا٤ ان زض قبب زض ثرف ٥طز و زض٤ب زض ضؼ٥ش٣ لطاض

وس.ا٢ ثب اظ دب زضآضز لطب ٤ب دا ا زق ز د٥سا ٣اؾغض

٤ه غم ث ػجبضر اؾز اظ اؾشؼب حسال ٥ط زض جيي دس قا:اصل صشف -4

ب٢ ثطز ٥ط٢ ث٥كشط زض بعك ز٤ط.ا٤ ان زض ثؿ٥بض٢ اظ ػظض ث وبض

٥ط٢ اظ ٤ه لطب ٤ب سا ث ثططفش اب ثغض ثطػؿش ٣قبب ضز اؾشفبز لطاض

٢ دا لج اظ ػ ض٤بض٣٤ ا ثب دا مبث اقبض وطز و سب حس ظ٤بز ش٥ؼ

قس زض ش٥ؼ كرم وطز زض ثطذ٣ اضز اظ ػ ط٣ اػشبة ٣ ػ ضا

ب٢ افؼبض٢ و زض ضفشس.چ٥ اؾشفبز اظ ؼ٥ك س فطار وشط٢ اظ ث٥ ٣

.اؾز٤بثس ثشط٤ ثطا٢ ث وبض٥ط٢ ا٤ ان ثز ثرف سبض٤ر٣ سع ٣

ب ػجبضر اؾز اظ سغ٥٥ط ح ػس بض ٤ب سحطنا٤ ان ٤ؼ٣ اصل سصهايص: -5

ب ث عطف زق زض ظب ىب بؾت ثطا٢ اػطا٢ أض٤ز ح.ا٤ آسف

طفش اؾز ظال زض ب ح ان چس٤ ثبض زض قبب ضز اؾشفبز لطاض

ح٣ وس زض ا٢ اظ ٥طب ضا ػبثؼبزس سب ػسضؾش ث ٥ زؾشض ٣,افطاؾ٥بة

قز ػ٥بر سأذ٥ط٢ ضا اؼب زس.ػسط ثب ٥طب٢ افطاؾ٥بة زض٥ط

Page 7: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

153/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ػجبضر اؾز اظ حفبظز زض مبث غبف٥ط٢، ػ٥بر ػبؾؾ٣، اصل تأهیي: -6

ب٢ ثب٣ زق. ا٤ ان زض الغ زض ث٥كشط ػوبض٢، ػ٥بر ا٤صا٣٤ ز٤سذطاة

سا زض وب ثبضظ ا٤ ان ضا ٢٣ اؾز.ط٣ قبب ث وبض طفش قس

وطز.ػ زضظ ثب د٥طا كبس

غبف٥ط٢ ٤ؼ٣ ضطث ظز ث زق زض ظب ىب٣ و اشظبض اصل غافلگیشي: -7

اؾز و زض ثبقس.ا٤ ان زض قبب سحز ػا قج٥ر ٤بز قسآ ضا ساقش

اؾز.عض وب سكط٤ح قسلؿز ثؼس ث

ب٢ ثز زؾشضب عطح ػجبضر اؾز اظ كرم ثز ؾبزدگي: اصل سا -8

ب٢ سا زض٤بفز و ا٤ ان سؾظ فطبسب زض ث٥كشط ػظب٣.ث ضق٣ ٣

اؾز.طفش قسقبب ث وبض

ػجبضر اؾز اظ زاقش اذش٥بض الظ ث وبض ثطز حساوظط اصل حذت فشهاذي: -9

)ؾذجس(اظ ,ثطا٢ ضؾ٥س ث سف ب٣٤. زض قبب فطبسب ػسسالـ سب ٥طب

فطبس٣ غك ثطذضزاض ثزس آب اطچ ث د٥كبزب٢ ز٤ط ؾطزاضا ذز سػ

زاقشس اب ؾطاؼب سه٥ ٥طس ب٣٤ ثزس ثب لسضر لبعؼ٥ز زؾشضب ضا نبزض

وطزس.٣

جگ دس ضااه

سط٤ ضع زض آطبض زا٥، قبب ٤ه اطط حبؾ٣ اؾز ان٣٣عض و ب

ب٢ ب آ اؾز. ثبظسبة ضػبر ز٤ط زض آطبض حبؾ٣، ػ ػ

سا فز عض ٤م٥ ٣ قز. ثحبؾ٣، ؼال زض ض ث٥ب لب٤غ ػ٣ ػا ٣

و ث٥ ا٤طا٥ب زقب % اظ حؼ قبب ضا قطح ث٥ب لب٤غ ػ٣ 80و حسز

ب٢ ا٤طا٥ب ث دبؼ زفبع اؾز ٤ب زس. زض الغ ػافشس، سكى٥ ٣ آب اسفبق ٣

ذا٣.ثطا٢ و٥

Page 8: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 154

:افشسب٢ ب اسفبق ٣ب زض قبب زض قىػ

ػ اؿب ثب -3ػ اؿب ثب ز٤ ػزار اط٣٤ -2ب ػ ٥ب اؿب -1

ابر حك٣ ح٥

چگگي تطکیل استص

ث ضا٤بر قبب سب ػس اضزق٥ط، سكى٥الر ظ٣ سحز ػا اضسف ٤ب ؾذب ػز ثب

ساقز، ظ٤طا ؾطظ٥ ا٤طا سؾظ حىطاب ح٣ و ط ٤ه زض غم سحز سؿظ

ب٢ ح٣، سحز ؾطدطؾش٣ قس.ا٤ حىزذز حىز ؿشم زاقشس، ازاض ٣

٢ آ حفظ حطاؾز اظ اس و ظ٥فػز آضزا٢ ضا ثطوع٢، اسحبز٤ حىز

(568) ذبط٢،ل طظب٢ ا٤طا ثز.

ؾر ثك ٤ه ث ٤ه ٤بز٥ط وــ اظ ذـطزـــس٢ اضزق٥ــط

فـطؾشـبز ثط ط ؾــ٣٤ ض ث زضب چ ؾبذز كىط فع

ــط ــبس و ثبال وــس ث٣ و ســب ــط وؿ٣ ضا و زاضز ؾذط

ث ـطظ وب ث س٥ط ذس ؾــاض٢ ث٥ــبظز ضؾـ ػ

آ قس٢ ث ـط ثرف اسض ث٣ چ وزن ظوقف ث ٥ط قس٢

ثــسا ــبض ثــبضب آــس٢ ظ وكــض ثـ زضب قـب آــس٢

ــب دــاثــطفشــ٣ ظزضب ث چ ػ آض٢ ضؾ٥ـس ػا

(945ل1384)قبب،

اسكاى استص

ؾاضا سكى٥ ظب ف٥ظب، ؾاضعض و٣ زض قبب اظ د٥بزاضوب اضسف ث

قس. ٣

ب لؿز ان٣ لك اؾز. چ ٤ب نف٣ اؾز و ع د٥بز ظب: زض ػ -1

.اسقبذش قسظ٥ لبزض ث حطوز ثز ث ػا ٥ط٢ جطز عز٤ه

ثفــطز سـب د٥ـف ض٢ ؾاض د٥ــبز و ثـس زض ذــض وبضظاض

Page 9: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

155/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ؾذــطزاض ثــب ثبزدب٤ب ؾــطا نفــ٣ ثـطوك٥ـسس ٥ــع ضا

وع آسف ث ذؼط ثجطزس ض دؽ دكز ا٤كب ؾـاضا ػ

ظ٥ــ اظ دـ٣ د٥ كش ؾش دؽ دكشكب غس د٥ال چ و

(511ل)ب،

٠ظب زض قبب اظ ا٥ز ظ٤بز٢ ثطذضزاض اؾز لؿز ػسظب: ؾاضؾاض -2

وطز اظ اؾز، رهنب زض الؼ٣ و ؾطػز ػ ا٤ؼبة ٣ػس زاقشػ ضا ثط

قس اؾز. آ اؾشفبز ٣

ؾاضاطفز، ف٥ب ضز اؾشفبز لطاض ٣ؾاضا: ط ؾ٣ و زض ػف٥ -3

٢ ؾبؾب٥ب ث٥كشط ؾاضا زض ػس سبض٤ر٣ قبب، ذهنب زض زضثزس. وبضثطز ف٥

ثؿشس چس س٥طاساظ زض ا٤ ثطع لطاض اؾز. ؼال ثط دكز ف٥، ثطع چث٣ ثعض٣ ٣

(90،ل1318)مشسض، وطزس.ب٢ ثطع، س٥طاساظ٢ ٣طفشس اظ ؾضاخ٣

ز لؿز ػ كىط ث ؾ١٥ آب ث ػا ٤ه ؾط ب، ؾس وبضثطز ز٤ط ف٥

اؾز.زفبػ٣ هػ٣ ثز

ضی فشهاذي دس ضااه

٢ دا٣ سبض٤ر٣، ٤ه ضـ احس فطبس٣ ؾذب زض ؾطاؾط قبب، اػ اظ زض

ػز زاضز آ ثس٤ سطس٥ت اؾز:اط دبزقب ذز، ؿشم٥ب زض ػ قطوز ساقش

قش كض٢ ٤ب زاز ط فطبس٣، ٤ى٣ اظ فطبسب ضا ث فطبس٣ و ثبقس، ثب

ؾذبضز. ث ا ٣ -و بز حسر ا٤طا٥ب اؾز -ع٤س زضفف وب٤ب٣ ضا ؾذب ثط٣

(560)ذبط٢،لزاضز. «ؾذجس»فطبس و زض قبب ػا

Page 10: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 156

صف آسايي دس ضااه

طزز:فطػ٣ سمؿ٥ ٣ لؿز ان٣ چس زؾش 4ؾذب ث

ب٢ ان٣ اف( زؾش

٥ؿط: لؿز چخ كىط اؾز و ؼال ث٥كشط ٥طب٢ سكى٥ زس٠ آ، افطاز -1

٢ و آ ضا ؾاض ظب ؿشس. فطبس٣ آب ضا ٤ى٣ اظ زالضا ؾذب و فطبس

٥طز. وطز، ث ػس ٣ اشربة ٣

٥كشط افطاز سكى٥ زس٠ آ ٥ع ؼال ؾاض ٥٥: لؿز ضاؾز كىط اؾز. ث -2

ظب ؿشس. چ٥ فطبس٣ آب ضا ٤ى٣ اظ زالضا ؾذب و سؾظ فطبس و

٥طز. ػس ٣قز، ثاشربة ٣

لت: شط٤ لؿز ؾذب اؾز و طوع فطبس٣ ػب٤ب اؾشمطاض فطبس و -3

سط٤ ٥طب٢ ضظ٣ ؼال زض ا٤ لؿز ؿشمط سط٤ وبضآسؾذب اؾز. ظثس

قس. ٣

ؾبل: ٤ب لؿز دكز ؾذب، ط٣ اظ ؾذب٥ب ؿشس و وبض آب حفبظز اظ -4

٢ ا٤ نف ٥ع لؿز ػمت كىط اظ حالر بب٣ اؾز. ٥طب٢ سكى٥ زس

ؾبل ثب مساض٢ ؾاض ظب ؿشس، چ اظ لسضر سحطن ث٥كشط٢ ثطذضزاضس. ؼال

وس فطبس ػساب زاضز. فبن اظ دكز ؾط كىط حطوز ٣

ب٢ فطػ٣ ة( زؾش

٢ عال٤ آ اؾز و ب٢ فطػ٣ اؾز. ظ٥فعال٤ )ػزاض(: اظ شط٤ زؾش -1

آ٤س، ذغط وس اط زق د٥فد٥كبد٥ف ؾذب حطوز وس سب ضا ضا ثطا٢ ػجض ؾذب ث٣

« ػ زاض ٤ب د٥كط»وس. ث عال٤ زض انغالح ظب٣ اطظ و( ضا ذجط ؾذجس )فطبس

قز.فش ٣

وبضآب: ظ٥ف١ ا٤ ط وؿت اعالع اظ ضؼ٥ز زق اؾز. ا٤ افطاز زض ٥أر -2

وس اظ اضبع زق اػ اظ سؼساز فطار، غ٥طظب٣ ث اضغ زق فش ٣

Page 11: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

157/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

وس وبض آب ؼال ثب ػ٥بر اعالع حبن ٣سؼ٥عار، مبط ضؼف لر ا

ػبؾؾ٣ طا اؾز و ثؿ٥بض حبئع ا٥ز اؾز. ث وبضآب زض انغالح ظب٣

٤س.٣« ٥طب٢ اعالػبس٣ »اطظ

ثب٣ طالجز اظ حطوز ظب٣ ثبب: ظ٥ف ا٤ ط اؼب ػ٥بر ز٤سز٤س -3

قس ب ل و ؿشمط ٣ ؼال زض مبط طسفغ ظ سذثبب زق اؾز. ز٤س

ضؾبس. عز٤ه قس زق ث اضغ ذز٢ ضا ث اعالع فطبس٣ ٣

طزس سب اح٥بب وؿ٣ اظ ضظثبب: ا٤ب جبب كىط ؿشس و زض اعطاف ؾذب ٣ -4

ث ضظثبب زض (515)ب،ل٤س.ىس ٥ع زض اؼب ظب٤ف ذز ؾؿش٣ بكىط فطاض

قز. فش ٣« زغثب»انغالح ظب٣ اطظ

ث: آشل آالر شذ٥ط ػ اؾز و زض ب حطوز ؾذب زض ػ٢ كىط -5

وس زض ب ػ ثب چس فطؾ فبن زض دكز نفف كىط لطاض حطوز ٣

قس.ث اطظ ث ٥ ب ض ٥٣طز ط٣ اظ كىط٤ب ث جب٣ اظ آ أ٣

زض ز ع نحطا٣٤ ضظ٣ ػز زاضز.

وطز زض ؾط ضا زق وس ز حطوز ؾس و٥ض: وبض ا٤ ط و٥ -6

قز، ثى فمظ زض اضز٢ ز ضا اؾز. ط و٥ض زض ١ اضز سكى٥ ٣

. ٥طب٢ سكى٥ زس٠ ا٤ ط اظ قزو زق لهس قج٥ر زاضز، سكى٥ ٣

قس. ػ٥بر ا٤ ط ث٥كشط زض ب٥س ٣« ضطثز»افطاز ظثس ث انغالح اطظ

٤ب ج ػ٣٤ غم جطز، « ؼ»ذظ مس ػج ٤ب ث انغالح ظب٣ اطظ زض

٥طز.نضر ٣

شكى اظ ٥طب٢ و الحظ طز٤س نضر ثس٢ ان٣ سبوش٥ى٣ ؾذب ا٤طا، چب

ظب زض عطف٥ ؾذب )٥ؿط ب٢ ؾاضظب ث ا٤ نضر ثز و ٤بؾاض د٥بز

زازس.اطظ ظب زض چس ضز٤ف اظ عال٤ سب ؾبل ضا دقف ٥٣( ٥طب٢ د٥بز

Page 12: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 158

قز. ظب اظ ٤ب ؾاض ظض٣ ثطا٢ دزاض٢ ػزاض٢ اؾشفبز ٣ث ػب٢ ؾاض

٥طز و اؾىسض ا٤ سبوش٥ه، اظ ٤ه ع سبوش٥ه ضظ٣، ؾ ث فبالػ، ؾطچك ٣

ثط جب٢ ٥ آضا٤ف ث ا٤طا ح وطز.

کشات جگي ايشایاى ضگشداي آىتف

ب٢ رشف اؾز. ث ب ق٤٥ى٣ اظ ػا د٥طظ٢ ؾبظ زض ػ، اؾشفبز اظ ضـ

قز. ثب غبؼ١ آطبض ث ػب٢ بس اظ فش ٣« سبوش٥ه»ب٢ ػ، اطظ ضـ

ثط٤ و ٤ى٣ اظ ػا ٢٣ فطزؾ٣ د٣ؾطصقز وكض ا٤طا، رهنب قبب

ثطسط٢ ا٤طا٥ب، لسضر ظب٣ آب ضاظ ثطسط٢ ظب٣ آب ثطذضزاض٢ اظ سفىط ظب٣

ب ضطضر زاضز ـف رشف ػ٣ ثز اؾز، ثبثطا٤ ثطضؾ٣ قبذز ا٤ ض

ب٢ ػ٣ ل ا٤طا٣ اؾز ٢ ق٢٥ فطزؾ٣ ٤ى٣ اظ آطبض ؼىؽ وسقبب

ساطیشي )پلاي( تاسيخي تا نهقايس د دس ا

قس زض قبب شفبر اؾز و آب ضا زض ز ثرف وبض طفشب٢ ػ٣ ثضـ

ثرف سبض٤ر٣ -ط٢ دا٣ ثرف اؾبع٥ -ز٥: ػساب ضز ثطضؾ٣ لطاض ٣

عض و زض ثرف قبذز زقب ا٤طا ث٥ب ب تخص اساطیشي پلاي: -1

ز٤، زض ثرف اؾبع٥ط٢ دا٣ قبب ثب ٤ه ػبؼ١ زض حب سغ٥٥ط سح

زاض٢ چبزضك٣٥، ث حبز قطك٣٥ ا٢ و اظ حبز ضثط ؿش٥. ػبؼ

.زس٥٥ط قى ٣قس سغؾبو

ب٢ ػ زض ا٤ زض ز٤س سط٤ ضـسط٤ سضاثشسا٣٤ تخص تاسيخي: -2

قز. ٣

ثب ٤بزآض٢ ا٤ ىش و قبب ٤ه اطط حبؾ٣ اؾز جبغ اظ ػبنط ان٣

حبؾ اؾز، زض ش٥ؼ اػساز اضلب، چسا اػشجبض٢ ساضس سؼساز ٥طب٣٤ و

Page 13: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

159/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

٥طس. ضز دص٤طـ ػم ٥ؿز, ث شوط وبض ٣ب آب زض ػ ثا٤طا٥ب زق

دطزاظ٤. ب٢ ػ٣ زض ثرف اؾبع٥ط٢ قبب ٣ضـ

اي ثشد دس تخص اساطیشيسش

ان غبف٥ط٢، ٤ى٣ اظ ان ا٥ اؾبؾ٣ زض ػ اؾز ظ٤طا غافلگیش كشدى: -1

سؼساز حسز٢ اظ ٥طب٢ ظثس، اؼ ساقش ثب زض ا٤ حبز، زق لسضر ػىؽ

سا سفبر ؾ٣٥ ث زق اضز ؾبذز. ٣

قس اػشبة وطز، ث عض و ثطا٢ حفظ آظاز٢ ػ ذز ثب٤س اظ غبف٥طب

ب لؿ ٥ع ثطا٢ ضثز آظاز٢ ػ زق، ثب٤س ؾؼ٣ وطز سب ا ضا غبف٥ط ز.

ؼب لبزض جبقس ضطثش٣ ضا و ثط ا اضز قز و زق الغبف٥ط٢ ظب٣ حبن ٣

ب ان غبف٥ط٢ و ٤ى٣ اظ ان (128ل )ثبضؿز،آضس ث لغ زفغ ب٤س. ٣

ػ اؾز ثب حفظ اؾطاض، اذشفبء حطوبر ؾطػز اعالػبر وبف٣ اظ زق سع

ع٣ صاض٤ آ٤س چبچ ث ؾ١٥ السابر احش٥بب٢ ػ٥بس٣ ث زؾز ٣زض عطح

زق اعالػ٣ اظ مبنس ب وؿت وس )ضس اعالػبر( زض مبث اعالػبر غغ٣ ث

سط ذا٥ ساؿز زق ضا غبف٥ط ب٥٤ )بس زق ثس٥، ث ح ثشط غة

سا ث ؾ ضـ قج٥ر، ب٢ غبف٥ط وطز زض قبب ٣جطز وطب(اظ ضـ

كز ؾط اقبض وطز.د٥كسؾش٣ ح اظ د

ب٢ ػ٣ ضز اؾشفبز زض سب ازاض ٤ى٣ اظ دط وبضثطزسط٤ ضـ ضثیخى:( الف

آؾب غبف٥طوس ػ٥ قبب قج٥ر اؾز.قج٥ر ٤ه ح بب٣ قجب، ثطق

٥طز. قج٥ر زض ز٥ب٢ اطظ ٥ع زق اؾز و ثب افطاز ؼسز ظثس اؼب ٣

ب٢ دبضس٥عا٣ )چط٤ى٣( و ثؿ٥بض ضز اؾشفبز لطاض رهنب، زض ػوبضثطز زاضز

زاؿشس ط چس ا٤طا٥ب ػ٥بر قج٥ر ضا ٤ه ضـ بػاطزا ٣ ٥طز.٣

سط٤ ظ٤جبسط٤ اب ثب٤س فز زض قبب قج٥ر اظ ف٣ (176-175ل ،1376)وعاظ٢،

ف ػ٣ اؾز.

Page 14: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 160

فطبس٣ عؼ:قج٥ر د٥طا ثط ا٤طا٥ب ث ؾــاضا قك٥ــط ظ ؾـــ٣ ــعاض ـع٤ وـطز اظ آ كىــط ـبساض

ثـ ثـبـ سج٥ــط ـ ثــق چــت ثـطفشـس ٥ـ٣ ـصقشــ ظ قـت

٥ــب ٤ـال فـز فـطؾـ ثــبس چـ د٥ــطا ؾـبالض كىـط ثـطاس

ثــط زقـز ســضا ٤ـوؼــب ثــز رؿش٥ــ ضؾ٥ـســس د٥ـف ـ

جــز اظ ثــسثرــز ــبـس چ٥ــع طفشــس وكشــس ثؿ٥ـبض ٥ــع

ؾــط ثرز ا٤طاـ٥ــب كـشــ قــس زاض چدب ثؿ٣ وكش قـس

ثــطفشـــس ثــطؾــب ــطز ؾــ٥ــب ظا ػـب٤ ؾـ٢ ا٤ـطا ؾذـب

ــطــ٣ كؿشــ كــبز ٥ب... ــ ؿز ثــزـس ا٤ــطا٥ـب

٤ىـ٣ ثــبـ ثـطذـبؾز اظ ضظـب ؾذــب اــسض آـس ث ـطز ؾذـب

ظثــط س٥ـغ قك٥ــط ودب ـط ثـ ظ٤ــط ؾــطؿز، ثـب٥ ط

ثــ كىـط ـ وــطز ٥ــ ز٥ــط ؾذ٥ــس چ ؾط ثطظز اظ ثطع ق٥ط

ظ٥ ؾط ث ؾط چ آغكش ز٤س كش ز٤ســ زقز اظ ا٤طا٥ب و

(1179-1155،ث٥ز360،ل 4،ع1384)قبب،

وبض طفش قس٠ جطز زض قبب ب٢ ثد٥كسؾش٣ ٤ى٣ ز٤ط اظ ضـ پیطذستي:(ب

اؾز. ثس٤ نضر و ثؼس اظ آب٣ ٤بفش اظ لهس ح زق، ثطا٢ ثط ظز

وس. غ زق ح ٣ؾبظب ضظ ا، ث عض بب٣ ث اض

٤ى٣ اظ ف جطز و غبت حول اص پطت سش)فر ت عقث دضوي(:(ج

وطزس، فطبسب ؼطف رهنب بدئ ثسا ؼشمس ثز اض ثسا ػ ٣

-ب٥س ٣«بض اظ ػمت»ح ث ػمت ؾط زق اؾز و زض انغالح ظب٣ اطظ

٥طز و ػجبضسس اطظ بض اظ ػمت ث چس ضـ اؼب ٣ (71ل،1370)وط٣٤،قز.

ا٢ )٤ىغطف، ز عطف لبئ(.اظ: بض زضا٣، بض احبع

ب٢ ػ٣ ث وبض طفش قس زض قبب، ٤ى٣ ز٤ط اظ ضـ هحاصش كشدى: -2

وس، حبنط وطز اؾز. زض ا٤ ضـ ثطا٢ ازاض ث سؿ٥ ز زق، ؾؼ٣ ٣

سط وطز اض سهطف ب٤س ضا فطاض ا ضا ثجسس ثب ساضغ اعطافف ضا حم

Page 15: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

161/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

٢ حبنط، و د٥بس آ وجز از غصا٣٤، بر ػف ح٥ابر اؾز، حم

وس. زق ضا ازاض ث سؿ٥ ٣

٣ ؾ٥بـ، زض ز٥ ػ ا٤طا٥ب ثب سضا٥ب ث فطبس٣ سؼ ثطا٢ و٥ ذا

ب٤س:ذضس ثب اؾشفبز اظ سبض٤ى٣ قت، ػمت ك٣٥ ٣ا٤طا٥ب قىؿز ٣

فــطؾشــبز ثطفز ثـط وـ ضا چــ ثك٥ــس د٥ـطا ث ط ؾ ؾذب

ؾذــب اؼــ كز ثط طز و ظــط ؾـ ث٥ـبــس ظ سـضا ـط

چــبض ػ قس ؾذجــس ؾــ٢ ثـط٤كــب چــ ضا ػف س قـس

و ــب ضا دــ٣ وــ ثـب٤ـس ؾذطز چ٥ــ فــز ب ث د٥ـطا طز

جــسز اظ٤ــ دـؽ ث و٥ ٥ب... ٤ىــ٣ ػـ ؾــبظ٤ وــب٤طا٥ــب

وؿــ٣ وــ ذــبضا اــساضز ب چـ ضا ػـف سـ قــس ثط ؾذـب

٤ــ دــؽ ثؼــ٤س د٥ىبض ب...اظ ــ كىــط آ٤ــس ثــ ظـبض ـب

و ــب ضا وـ ػ قـس بع٤ط چ٥ــ فــز ثـب عؼ زضظد٥ط

ظ ٤ىؿ كبز ض٣ ث٥ـف ٥ـؿز ؾ ضظ اض ثز ذضز٣ ث٥ف ٥ؿز

چـ٥ــ چــس ثبقـس ؾذـ طؾ ــ ذــضز چ٥ع ثبض ث

ــس آ٤ــس آ چــبزض الغضزدــس٤ وـ چ قز ض٢ ذضق٥س ظضز

ظ ثــبال قــس ؾـ٢ زقز جـطز ثجــب٤ــس ـع٤ــس ؾــاضا ــطز

ثؿـبظ٤ سـب چ ثز ٤بض ثرـز... ثــ ؾـب قج٥ر ٤ى٣ ضظ ؾرز

٤ىــ٣ ذبن ٤بثس ٤ى٣ سـبع ب چـ٥ــ اؾــز فطػــب آضزـب

ثــط ٤ــب ــطظ٢ ـطاــبزس ذز ٥ زضظ چس٢ ؾطا

چــ آسف ث لت ؾذ ثط ظزـس... ثــ ؾــ٢ ؾذــساض د٥ـطا قسس

ؾــاضا ا٤ــطا چ ق٥ــط غ٤ـب ـطفشـسقـب ٤ىؿـط اـسض ٥ـــب

(579-544،ث٥ز 391-390،ل4،ع1384)قبب،

ثز « وب»ض٤ر٣ب٢ ضـ حبنط وطز، جطز سب سط٤ قسسط٤ اظ

زض٥ط « وب»و ع٣ آ ؾذب ض ثب ؾذب آ٥جب )ؾطزاض ؾذب اؾذب٥ب(، زض ح٣ ث ب

قبىبض كىطوك٣ وب ف احبع حبنط ثز. ٤ى٣ اظ « وب»قسس. جطز

Page 16: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 162

ا٤ ثز و اضسف ذز ضا ث نضر ٤ه ؼػ لبث اؼغبف 1زال٤ د٥طظ٢ آ٥جب

ب ث آ طؾ٥س ثزس. ٥ع٢ و ض٣زضآضز، چ

اغ عج٥ؼ٣ و ا٤طا٥ب اظ آ ث استفاد اص هاع طثیعي ت عاى سگش دفاعي: -3

ظاض ضزذب.و، ض٤ وطزس ػجبضسس اظػا ٤ه ؾط زفبػ٣ اؾشفبز ٣

٤ه و ٤ه بغ عج٥ؼ٣ حى اؾز و زض الغ ع اظ آ ث ػا الف( ك:

قز اال ث ػز ػز ق٥ت زض و، ثبال ضفش ٥طب اظ آ ثب ؾرش٣ ؾط اؾشفبز ٣

٥طز، طب٥ب ث ػز اقطاف زاقش افطاز٢ و زض ثبال٢ آ، ؾط وس٢ اؼب ٣

قز، مبز ب٢ ؾجه، زض مبث زق ٣اس، ثب سؼساز و٣ اظ افطاز ؾالحطفش

٤س٢ ضا ث ا اضز ؾبذز. وطز ضطثبر قس

ظاض، ٤ه ؾس عج٥ؼ٣ حب٤ بؾت ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ د٥كط٢ ض٤ صاس:ب( سيگ

ظاض، حطوز زض آ ث وس٢ اؼب ؾط٤غ زق اؾز. ث ػز قطا٤ظ عج٥ؼ٣ ض٤

٥طز اػطا٢ ػ٥بر ػ٣ زض آ ثؿ٥بض حسز اؾز ثب سؼساز و٣ اظ فطار ٣

سا اظ فش زق اظ آ ؾز ػ٥ط٢ وطز. سؼ٥عار اسن ٣

دص٤ط ٥ؿز. و٥رؿط زض ػ ظاض اىباؼب ػ٥بر ػس ؿشطز زض ض٤

ثعضي ذز ثب افطاؾ٥بة، اظ ا٤ بغ عج٥ؼ٣ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ ح بب٣ زق

زقز ظاض ا٢ ػ وطز و ض٤اؾشفبز وطز ٣ زض ب آضا٤ف ؾذب ذز ث

ثب سػ ث ا٤ ىش و زق ٤ه ؾ ٥ط٢ ذز ضا ثـ ظـض حفبظـز اظ اضزـب، اظ قـطوز زض عطح آ٥جب: -1

قطز. ا طوع آضا٤ف ذز ضا ث قـى لؾـ٣ ثـ ؾـ٢ ػـ ػ حط ؾبذش ثز، آ٥جب ا٤ فطنز ضا غ٥ز

ب٢ ذز ضا ث ضزذب شى٣ وطز، سب اظ دب زض رضز ـ آـب زضآضز آ ضا ضؼ٥ف كب زاز، دكز ػس

ـ ث٣٥ ٣ضا ازاض ث مبز وس. ا د٥ف قـز وطز و زق ثب ح ث ا٤ لؼ ضؼ٥ف، ث سـسض٤غ زض ٥ـب طفش

ب شػـ قـسس وـ ضا سؾظ ؾاض ظب اظ دب ث حبنط زضآ٤س. ا٤ اط ث حم٥مز د٥ؾز ب٣ و ض٣

ؾ افـطاز آـب ثـ الوـز ضؾـ٥سس. اؾز، طع شاؿشس ثب شحس قس ؾطاؼب ز ك٣٥ آب ثؿش قسػمت ( 79،ل1380ضؾش٣، -)ػب٣

Page 17: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

163/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ذاضظ، زض ؾز ضاؾز كىط ا لطاض طفز ح١ ؾط٤غ زق اظ آ ؾ

دص٤ط جز. اىب

دط آة ٥ع ٤ى٣ ز٤ط اظ اغ عج٥ؼ٣ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ ١ضزذب ج( سدخا:

ػ٥بر ؾط٤غ زق اؾز. ػجض فطار سؼ٥عار ؾ٥ اظ ضزذب ثؿ٥بض كى

ب٢ ب٢ شحطن زض ػز سؾ٣ ػ ؾبذز داؾز. حش٣ ثب سػ ث د٥كطف

اطظ٢، ٤ى٣ اظ طاح كى جطز، ػجض ٥طب اظ ضزذب اؾز، ظ٤طا عطف مبث

سط٤ ؾالح زضثطز، اظ ػجض آب ػ٥ط٢ وطز، ٤ب ػجض آب ساس ثب اؾشفبز اظ ؾبز٣

ضا رش ب٤س.

زاز و اظ ؾز ضاؾز، ا عض٢ آضا٤ف ٣زضظ زض ػ ثب د٥طا، ؾذب ذز ض

قس زض ؾز چخ ؾذب، ضزذب دط آة ػز زاقز ش٣ ث بغ عج٥ؼ٣ و ٣

ؾ عاض فط اظ ؾذب٥ب ضا أض حفبظز اظ ؾبح ضزذب وطز.

سا اغ هػ٣ ضا اظ ح٥ض اضظـ ٣ايجاد هاع هصعي تش سش سا دضوي: -4

ب٢ ػ٥ك، عغ٥ب سا ث ذسقب٢ آ ٣غ عج٥ؼ٣ زاؿز اظ زض ضز٤ف ا

زؾش٣ آة ... اقبض وطز. اغ هػ٣ زض قبب ث ؾ قى ا٤ؼبز قس اؾز:

ب٢ ا٤ؼبز اؾشحىببر اضغ هػ٣ وس ذسق زض ٤ى٣ اظ ضا الف( خذق:

قس. ذسق دط اظ آة ٣ب ػ٥ك وس، اعطاف ؾذب ذز٢ ثز اؾز. ا٤ ذسق

٢ زفبػ٣ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ ح١ بب٣ زق ثز اؾز. ب قت ثشط٤ ؾ٥

و٥رؿط زض ػ ثب افطاؾ٥بة، ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ ح١ بب٣ زق زض ػ٢ كىط

ؾبظزوس زض ب قت زض آ آة ػبض٢ ٣ذسل٣ حفط ٣

اغ هػ٣، وس چب زض ؾط ضا زق اؾز. ٤ى٣ ز٤ط اظ ا٤ؼبز ب( چا كذى:

دؽ اظ وس چب زض زاذ آ، آالر ثطس ن س٥ع اظ لج٥ ٥ع كب غ٥ط وبض

٢ ثبضظ آ زض ثرف زس.دقبسس اؾششبض ٣صاقشس ؾط آ ضا ٣٣

Page 18: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 164

ؼ١ آ، ػب دا دا٣ قبب سؾظ قغبز، ثطازض بس٣ ضؾش، اؾز و زض ش٥

قز.قبب وكش ٣

ب٢ ا٤ؼبز اغ هػ٣، ثؿش ضا سؾظ اظ ز٤ط ضا ج( تستي سا ت سیل فیل:

ب ضا و ؼع ث ثطع س٥طاساظا ثزس ث اؾز. زض ا٤ ضـ ف٥ب ثزط ف٥

ػ٥ط٢ اظ طفشس ثس٤ ؾ٥ ؾس٢ ثطا٢ نضر ط٣ زض د٥ف ؾذب لطاض ٣

ب فطثطب٢ ظض٣ اطظ ٢ سبهب زض لس٤ ث عوطزس. ف٥فش زق ا٤ؼبز ٣

٢ قجب ؾذب سضا، ضخ، زضظ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ حاس. زض ػ زاظزثز

زؾشض زاز سب ػ ؾذب ضا ث ؾ٥ ف٥ ثجسس.

٥ب زقب آب زض مبث ٤ىس٤ط ٤ى٣ ز٤ط اظ اؾشحىببس٣ و ا٤طا جگ دط: -5

قس وطزس، زغ ٤ب لؼ ثز. ا٤ زغب ؼال ثؿ٥بض حى ثس ؾبذش ٣ا٤ؼبز ٣

زض آ ثطا٢ سر س٤س٢ آشل١ كىط ػز زاقز. ؾب٤ زفبع ٥ع زض آ اظ

(578)ذبط٢،ل قشس.ب٢ دب٣ ظ٤طظ٣٥ ثطا٢ ط٤ع زافطا ثز. ا٤ زغب ؼال ضا

قز. اجش قى ظبط٢ آ ثب زغب٢ لس٤ وس فش ٣اطظ ث زغ، اضغ ؾس

شفبر اؾز.

اثشسا ظ٤ط ؛ ا٤طا٥ب ثطا٢ فش زض زغب سهطف آب، قطز ذبن٣ ثس٤ سطس٥ت زاقشس

زازس ض٣ب٣٤ اظ چة لطاوسس، ؾذؽ زض ظ٤ط دب٤ زغ ؾشز٤اض زغ ضا مساض٢ ٣

ظزس. ثط اطط حطاضر ب٢ چث٣ ضا آسف ٣وطزس؛ آب ؾشآطا ث فز آغكش ٣

ض٤رز ثس٤ ؾ٥ ث زاذ زغ ب، لؿش٣ اظ ز٤اض زغ فط ٣آسف ؾذش ؾش

ذاض اؾشفبز ز. وطزس. ضؾش اظ ا٤ ضـ ثطا٢ سهطف زغ وبفض آزفش ٣

ب٢ ػ٣ ثؿ٥بض ػبت و و ٤ى٣ اظ ضـ دضوي تا لثاس هثذل:فر ت هاضع -6

زض قبب ضز اؾشفبز لطاض طفش اؾز، فش ث ػك اضغ اؾشحىببر زق

ا٢ اظ ٥طب٢ ضظ٤س ثب جبؼ جس ث نضر بقبؼ اؾز.زضا٤ ضـ ػس

نضر بقبؼ ث ػك ظب٣ ٤ب جبؼ ظب٣ زق، ثبط ظب٣ ثب جبؼ غ٥ط

Page 19: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

165/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

وس دؽ اظ قبؾب٣٤ اضغ زق زض ب اضغ اؾشحىببر زق فش ٣

وس. وبض٢ ػ٥بر ظب٣ السا ٣قت، زض لغ بؾت ث ذطاة

ب٢ ظب٣ اؾز زض زض ز٥ب٢ د٥كطفش١ اطظ ٥ع ا٤ ضـ، ٤ى٣ اظ ضـ

وس و ث آب ا٢ ضا سطث٥ز ٣ب، ثطا٢ اؼب چ٥ ػ٥بس٣، ٥طب٢ ٤ػاضسف

« ػ٥بر وبس٣٤»٤س ث ا٤ ع ػ٥بر، ٤ب ٥ط٢ رهل ٣« وبس»

ا٤ ضـ ث٥كشط زض ثرف دا٣ قبب ضز اؾشفبز لطاض طفش اؾز. قز.فش ٣

٤بثس. ا٤ ٥أر ثبظضبب ث زغب٢ زق ضا ٣زضا٤ ضـ دا ا٤طا٣ اغت زض

اس ث ػا ٥ط ضا داب ا٤طا٣ زض سهطف زغب٢ ب ث وبض طفش

فش اؾفس٤بض ث ض٥٤ زغ ثب ا٤ سبوش٥ه نضر ٣ ٥طز:

وس دؽ اظ قىؿز زاز كشبؾت، ذاطا اضػبؾت سضا٣ ث ا٤طا ح ٣

ؾط زض ظسا ث ثطز. اؾفس٤بض و ضز غضت دسض الغ قس، ض ضا ث اؾبضر ٣اؾفس٤ب

قز ٣ ثطا٢ ضب٣٤ ذاطا ذز ثب ؾذب٣ ث ثطز، ث فطب كشبؾت آظاز ٣٣

زس، ضؾس. زؾشض ٣ذا، ث ض٥٤ زغ ٣ضز. دؽ اظ صقش اظ فزسضا ظ٥ ٣

ب٢ وبضا قهز س اظ زالضا ذز ضا زض نسقوبضا٣ آبز ؾبظس، آب نس

ؾبظز ذز ث ػا ضئ٥ؽ وبضا، زضجبؼ وبضا٥ب ث ؾ٢ زغ ض٥٤ دب ٣

وس. حطوز ٣

وس. اؾفس٤بض ث حضض اضػبؾت ضؾ٥س ا ضا ا زغ اظ وبضا٥ب اؾشمجب ٣

وطز آسف ثطثب وس. ب قت ثب ضقب زض٤بفز ٣فط٤جس ابثب س٤ زاز ٣

وس. زس ؾذب ا٤طا ث ض٥٤ زغ ح ٣زغ،ث دكس، ثطازض ذز، ػالز ٣

ثطز اؾفس٤بض ٥ع اظ زاذ زغ ثب زالضا طا ذز ث وبخ اضػبؾت ٤ضـ ٣

آضز. فطبطا٢ سضا ضا اظ دب٢ زض ٣

ث د٥ف دكــســ ث ظا كبس ـس ظا ػــب٤ ؾبضثــب ضا ثــرـا

ث٥ــبضا ؾــطافطاظ ثـب ض ث٢ ثس فز نس ثــبض وف ؾـطخ ٢

Page 20: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 166

زــط دغ ز٤جب٢ چ٥ ثـبض و... اظ ز قــشــــط ثـبض ز٤ـــبض وــ

ب زض فز ــ ثــس نسق ثــ٥ــبضز نــسق كشــبز ػفز

ــ٤ و ق٥ــط ػــب دـ زغ ق چــ ثــبظاضبــ٣ ثــس٤

وــع٤كــب ــبـف ٥بس دس٤س نــس قهز ــطز اظ٤ال ثطع٤س

ؾـطافطاظ ذؼـط عاضا ذ٤ف ســـ٣ ث٥ـؿز اظ ــبساضا ذ٤ف

ضـــس آ ــطاـب٤ب ؾبضثب ثــفـطـز ســب ثــط ؾــط وــبضا

ثــ ثبض اسض ط ظض ؾ٥ زض س ٥ـ ث دب٢ اسض وفف

ثــ وــطزاض ثبظاضبب ثطفز غ ض٢ ثــبز سفز ؾذـجــس ثــ ز

(477-468،ث٥ز750،ل6،ع1384)قبب،

دسافس ػجبضر اؾز اظ ط اي(:الي )پذافذ اليتايجاد هاضع دفاعي الي -7

ب٤ اىببر ػز ث ظض ػ٥ط٢ مبز زض ػ٣ و ثب اؾشفبز اظ و١٥ ؾ

قز. ٥ط٢ دسافس وس ض اؼب ٣مبث د٥كط٢ زق اسا ٥طب٢ سه

ى اؾز ث ؾ نضر دسافس، ػ٥بر سأذ٥ط٢ دطز٠ دقف زض مبث سه زق

ؾس بؼز و اظ اظ ػ٥بر زض قبب ؼال (69،ل 1370) وط٣٤، .مبز ب٤س

سط٤ ػ٥بر طزز.دسافس )زفبع( اظ ثبقس اؾشفبز ٣ااع ػ٥بر سأذ٥ط٢ ٣

سط٤ عض ؿشم٥ ثب ػاضو ظ٥ ضاثغ زاضز. اظ و ث ظب٣ زض ػ اؾز،

سا ث اضغ بطب٤ زض س، وبب ؾئع، س ثط٤ ... اضغ دسافس٢ ٣

ز.اقبض وط

زض ػ ضؾش افطاؾ٥بة، ٥، ثطا٢ ا٤ؼبز ػ٥بر سأذ٥ط٢، ٤ه ضغ دسافس٢

ا٢ اظ ٥طز. ا ثب زؾشثبقس، ٣د ان٣، و ح ػجض ؾذب افطاؾ٥بة ٣ضا زض ؾط

زس. ا٢ ضا اؼب ٣ظب٥ب زض ا٤ لؿز دسافس ال٤

زض الثبقس ؼك٣٥ ٣ب ػمتب٢ شسا زض ػ٤ى٣ اظ ضـ طیي:عقة -8

وس و ٥ط٢ مبز، اظ ظط فطار ٤ب سؼ٥عار زض ب فطبسب ظب٣ احؿبؼػ

زاز، فطب كىط آب ػز ساضز ٤ب ثؼس اظ قىؿز، ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ سفبر وشط

Page 21: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

167/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

(114ل )ب،وس ثطاؾبؼ سؼبض٤ف وشت ػ اطظ٢ ك٣٥ نبزض ٣ ػمت

ػمت اؾز و زض آ سب ٤ب لؿش٣ اظ ٥طب٢ ػ٣ اظ حطوبر ثك٣٥، ػمت

ب٤س.ؿشطـ ٤بفش ثب زق لغغ زض٥ط٢ ٣

قز، سب فطبسب ٢ ا د٥طظ ٣ؾذب ا٤طا ث فطبس٣ عؼ زض طح

دطزاظس ثب حبز ؿش٣ ؾذب ذز ضا ضب ؾطؿز اظ ا٤ د٥طظ٢ ث ٥ؿبض٢ ٣

٤بثس فطب فطبس ثب سؼطث سضا، اظ ضؼ٥ز ؾذب ا٤طا آب٣ ٣ طا،وس. د٥ ٣

وس.زس كىط ا٤طا ضا سبض بض ٣قج٥ر ٣

وس زض آؼب ضز ػمت ك٣٥ ٣ا٤طا٥ب ثؼس اظ قىؿز، قجب ث ؾز وبؾ

٥طس.ؾط ٣

وطز ٥ــ ز٥ـطثــ كىــط ــ ؾذ٥ــس چـ ؾط ثطظز اظ ثطع ق٥ط

ؾــط ثرــز ث٥ــساض ثــطكش ز٤س ــ زقـز اظ ا٤طا٥ب وكش ز٤س

ضخ ظــسب س٥ــط چــ آثؼ زض٤ــس زضفف ؾبض وؼ

ظكىــط ز٥ــطا ــطزا ـس٤س ؾذجــس ــ وـطز طزا س٤س

ذ اسض آغكش ثزسـبكبــ ث ــ ضظ ؾـط ث ؾط وكش ثز

ــ كىــط كــ ظ٤ــط ظثط دؿط دـسض قس دسض ث٣ دؿــط ث٣

ؾــطادــطز ذ٥ــ ثصاقشــــس ثــ ث٥چــبض٣ ض٢ ثــطبقشــس

ــ ٥ؿــط ذؿشــ ٥ـــ ــ وـؼ كىط ثبض ث

ـب٤ـ سبض دز ــس ث٣ثــطفش اظ ا٤ كىط ؾ٢ وبؾ ضز (1186-1178،ث٥ز 361،ل4،ع1384)قبب،

زؾز آضز اعالػبر اظ ضؼ٥ز اؾشؼساز ظب٣ زق، ٤ى٣ ثكسة اطالعات: -9

ثبقس. ظ٤طا ثب آب٣ اظ ضؼ٥ز سؼساز ب ٣ب٢ ظب٣ زض ػ سط٤ سبوش٥هاظ

وطز ضط٤ت اع٥ب مبث ثب آب ضا اشربةسا ضا فطار ع سؼ٥عار زق ٣

(159ل . )ثبضؿز،د٥طظ٢ ضا ثبال ثطز

Page 22: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 168

زضز٥ب٢ اطظ وؿت اعالػبر ا٥ز ظ٤بز٢ زاضز. ؼال زض اضسف طوكض٢،

ب٢ فطاا افطاز ٤ػ ضا احسب٢ رهن٣ ثطا٢ ا٤ ػ ث ػز آس ثب ع٤

٥ع ؾب٤ سض٣ اظ لج٥ ضازاضب٢ ظ٣٥ دطس وس.ثطا٢ ا٤ وبض سطث٥ز ٣

٥طس.ب ضا ثطا٢ ا٤ وبض ث ذسز ٣باض

ب٢ ب ضـاحس زضصقش ٥ع ث زؾز آضز اعالػبر ا٥ز ظ٤بز٢ زاقز.

ب٢ طفز.زض قبب ٥ع اظ ضـرشف٣ ثطا٢ وؿت اعالػبر ضز اؾشفبز لطاض ٣

ث سه٤ط وك٥س قس اؾز و ػجبضسس اظ:وؿت اعالػبر

؛وؿت اعالػبر سؾظ ػبؾؾب -1

؛وؿت اعالػبر سؾظ فطؾشبز -2

؛ثبوؿت اعالػبر سؾظ ز٤س -3

.زؾز آضز اعالػبر اظ اؾ٥طا ػ٣ث -4

و٥ وطز ثط ؾط ضا ب٢ ث وبض طفش قس ثطا٢ جطز، ٤ى٣ اظ ضـ كویي كشدى: -11

ثس٤ اؾز و دؽ اظ آب٣ ٤بفش اظ ح١ زق، ثب ػس زق اؾز.ا٤ ضـ

قس ا٢ اظ ػؼ٤ب ظثس وبضآس زضػب٤ب٣ بؾت، ثطؾط ضا زق دب ٣

وس. بب اظ ػ ٤ب دكز ؾط ث زق ح ٣

ب ث ؾ١٥ افطاز٢ و و٥ ؼال زض ػبب٢ س ثبض٤ه بس زب١ صضب

٥طز. اؼب ٣ ض ػ ثب ؾالحب٢ ػ٣ ؾجه بضر زاضس،ز

ضز اؾشفبز لطاض ػب٢ چط٤ى٣،ب ا٤ ضـ اطظ زض ػب رهن

٥طز. ٣

جطز سطد٥ و جطز سبض٤ر٣ ذكب٤بضقب ػ٥ ٤ب ثز مغ١ ػغف٣ زض ث وبض٥ط٢

(50ل ،1380ضؾش٣، )ػب٣،.طزز ا٤ ضـ، ) جطز زض س١ ثبض٤ه ( حؿة ٣

Page 23: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

169/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

وس.ث ػا ظب، چط دؽ زض قبب ؼال ا٤طا٥ب اظ ا٤ ضـ اؾشفبز ٣

وس اظ ا٢ اظ ؾذب٥ب ضظ٤س، ثط ؾط ضا ا و٥ ٣ ثب ػس اظ آب٣ اظ قج٥ر سض،

ؾبظز. ثطز بثزقب ٣ دكز ؾط ث آب ح ٣

بفشسچ وبضآب آ٣ ٤

زا ظ٢ چط ثكشبفشس

ضؾ٥سس د٥ف چط قب

ثفشس سب ثطكبس ؾذب

چط ثك٥س ثكبز ـ

ؾ٢ چبض قس طز ثؿ٥بض ـ

ؾذ ضا ؾطاؾط ث لبض ؾذطز

و٥ ب ثع٤س ؾبالض طز

و٥ ب ضا ػب٢ قب٤ؿش ز٤س

ؾاضا ػ٣ ثب٤ؿش ز٤س...

(754-736،ث٥ز 1،ع1384ب،)قب

١ ز٤ط،و٥ وطز ضب ث٥ػ ثطؾط ضا فطز اؾز.

چ ضب ث٥ػ و٥ ؾبذشس

فطاظ ك٥جف ٣ سبذشس

چ ث٥ػ دس٤س آس اسض ك٥ت

ؾجه قس ػب طا قس ضو٥ت

فطز ػا سطي ث٥ػ ثس٤س

ثعز زؾز س٥غ اظ ٥ب ثطوك٥س

ب طز اسض آس ث دكزچ ض

ذطقب ٤ى٣ س٥غ س٢ ث كز

(863-859،ث٥ز 351،ل4،ع1384) قبب،

ان سفق لا٢ ضح٣ اؾز. زض ٤ى٣ ز٤ط اظ ان ؿ ػ، جگ ساي: -11

الغ مهز اظ فشح فمظ اسا لا٢ بز٢ زق اؾز. ثى اضحال لا٢

(114ل ث٣ سب، )ثبضؿز،فم٥ز ضح٣ اؾز ث ؾ١٥ ٤بؼ اظ

ػ ضا٣ زض ز٥ب٢ اطظ ٥ع اظ ا٥ز ثؿ٥بض ظ٤بز٢ ثطذضزاض اؾز ٤ى٣ اظ

ب اؾز. بدئ زضثبض ا٥ز ػ ضا٣ ب٢ جبضظار زز ضا٤غ سط٤ قى

ػ (114)ب،ل« قز. فمظ سهض غث٥ز اؾز و ثبػض غثز ٣»٤س: ٣

طزز، زض الغ شط٤ ا٢ اػطا ٣ طظ زض قى اىشط٥ه ضؾبضا٣ و ا

طزز و شب٤غ ضفشبض ا٤ ع ػ٥بر ضا ث إططسط٤ حطث ػ٣ حؿة ٣

و٥. ضح كبس ٣

Page 24: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 170

ب٢ داب لج اظ جطز س سط٤ قى ػ ضا٣ زض قبب، ضػع ذا٣ ضا٤غ

شط زض ثرف دا٣ ضا٤غ اؾز.ث س اؾز.. ػ ضا٣ ث٥ك

جطز ضؾش ثب اقىجؼ اؾز. اقىجؼ، ظ٤جبسط٤ ١ ػ ضا٣ زض قبب،

عجس. ضؾش ثطا٢ مبث ثب آ٤س جطز ٣ زالض سضا٣ ث ؾ٢ ؾذب ا٤طا ٣

وس. سش ثطا٢ سط٤ ضـ ػ ضا٣ ضا اػطا ٣ وس ػب٣ اقىجؼ حطوز ٣

ب٢ شؼبضف د٥بز ثس ؾالح ح١٥ زالض سضا٣ و ا٥ز قطز ا،سضؼ٥ف ض

ضز. فمظ ثب ٤ه وب ث مبث١ ا ٣

وب ث ظ ضا ث ثبظ فىس

ث ثس وط ثطثعز س٥ط چس

ذطق٥س وب٢ طز ضظ آظب٢

آضزر آس ك ثبظ ػب٢

وكب٣ ثرس٤س ذ٥ط ثبس

وطز ا ضا ثراسػب ضا طا

ؾطر ضا و ذاس ط٤ؿز س ث٣ ثسفز ذسا و ب س چ٥ؿز

سش چ٥ زاز دبؾد و ب

چ دطؾ٣ وع٤ دؽ ج٣٥ س وب

طا بزض ب طي س وطز

ظب طا دشه سطي س وطز

ثبض٣ وكب٣ ثس فز ث٣

ث وكش ز٣ ؾط ث ٤ىجبض٣

٥ زاز دبؾد ثس٢سش چ

و ا٢ ث٥س طز دطذبقؼ٢

د٥بز س٤س٢ و ػ آضز

ؾط ؾطوكب ظ٤ط ؾ آضز

ث قط س ق٥ط د

ؾاضاسض آ٤س طؾ ث ػ

او س ضا ا٢ جطز ؾاض

د٥بز ث٥بظز وبض ظاض

د٥بز طا ظا فطؾشبز عؼ

ظ اقىجؼو سب اؾت ثؿشب ا

وكب٣ د٥بز قز چ

ظز ض٢ ذسا قس اؼ

ثس٤ ضظ ا٤ طزـ وبض ظاض.. د٥بز ث ا ظ چ س دبهس ؾاض

ثطاضاؾز ذ وطزچخ وطز

ضاؾز

ذطـ اظ ذ چطخ چبچ٣

وكب٣ اسض ظب ػب ثساز ثربؾز

چب قس و فش٣ ظ بزض عاز

(1305-1274، ث٥ز4،ع1384)قبب،

Page 25: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

171/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ب٢ جطز زض قبب ػ سط٤ ق٥ سط٤ شسا ٤ى٣ اظ ؾبز ثشد تي ت تي: -12

س ث س اؾز. ا٤ ػ ثس٤ سطس٥ت اؾز و لج اظ ض٤ب٣٤ ط٣ ز عطف جطز،

عجس اظ عطف مبث ٥ع ٤ى٣ اظ داب ث ؾ٢ كىط زق آس حط٤ف ٣

قز. ت جبضظ ثب ا ٣زالض٢ زاع

ثب لطاض لج٣ اظ نح١ ػ فبن طفش زض اظ كىط ثب ٤ىس٤ط ب٣ ز ضل٥ت،

ػس سب ؾطاؼب ٤ى٣ اظ آ ز د٥طظ ب ٣ دطزاظس ثب ااع ؾالح ث ػ ٣

طزز.

اظ ػ اضز ضز سػ زض ػ س ث س، حبو٥ز ضح ػاطز٢ ثط نح١

قرم د٥طظ، صاضس و ثؼس اظ د٥طظ٢ ٤ى٣ اظ عطف٥، ثب لطاض ٣ جطز اؾز. ظال

وس ب٣ مف زضفف دا ضا ح ٣ ث طا فطز غة و ؼال

(468ل ،1378 )ؾطا٣، .سطػب٣ ضا ثطػس زاضز آؾ٥ج٣ طؾس

جبقس ثطذ٥ط٣ ثس ب بزس د٥ب و ثب سطػب

٥طز ث ز و١٥ سطػب ظب ط و ٤بثس ضب٣٤ ث ػب (761-760ث٥ز ،5 ،ع1384)قبب،

صاضز چبى زض اغت قىؿز ٤ى٣ اظ ز عطف، سأط٥ط ضح٣ ظ٤بز٢ زض ؾذب ا ٣

ظ٤جبسط٤ قز. اضز، وكش قس فطز غة ثبػض قىؿز ب٣٤ ؾذب ا ٣

ب٢ س ث س اؾز. اغت ش٥ؼ دب٤ب قطح ٥ ػث٥كشط٤ ضػبر قبب

قز. ػ س ث س ث٥كشط زض ازاض زاؾشب٣ جطز س ث س، ا٥ع٠ ػ ط٣ ٣

قبب شسا اؾز.

ب٢ ؾاضا زق اؾز. قىبض اؾت ب٢ جطز،٤ى٣ ز٤ط اظ ضـ ضکاس اسثاى: -13

ب٢ ثس، زضث٥ ز ؾذب لطاض ؼع ث ٥عثس٤ سطس٥ت و سؼساز٢ اظ ؾذب٥ب د٥بز

ب٢ آب ضا سف ب٢ ذز اؾت طفشس ثؼس اظ عز٤ه قس ؾاضا زق، ثب ٥ع٣

Page 26: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 172

زضؾز وطزس. ق٠٥ وبض ا٤ قىبضچ٥ب،لطاض زاز، ؾاضا آب ضا د٥بز ز بثز ٣

ؾ٥ ؾالح ضس سبه اظ لج٥ ب٢ اطظ٢ اؾز و ث بس قىبضچ٥ب سبه زض ػ

ا٤ ضـ چبض ثبض وس.ب السا ٣ب ث قىبض سبه قه 9ػ٣د٣، اؼ7ػ٣آضد٣

زض ثرف دا٣ قبب ضز اؾشفبز لطاض طفش اؾز.

ثطا٢ ا٤ ضـ ؼال ي خيطاص: اداس كشدى دضوي ت تسلین تا ضکج -14

٥طز ثس٤ سطس٥ت اؾز و ٤ى٣ اظ ؾشفبز لطاض ٣زؾش٥ط٢ زق فطاض٢ ضز ا

وس سب س اؾز، ثب قىؼ ظػطوف ٣ذ٤كب فطاض٢ و ٢ ذ٣٥ ث ا ػالل

سط٤ ق٠٥ زؾش٥ط٢ قرم فطاض٢ ثطا٢ ؼبر ا ذز ضا سؿ٥ وس.ا٤ ضـ ضا٤غ

ثز اؾز. ٢ اقغب٣ سؾظ ٥طب٢ آب بظ٢ زض ػ ػب٣ زجبضظا ؾطظ٥ب (889،ل1377)فب٣،

وبض ٤ب ط قره٣ و ٤ى٣ اظ ظب٥ب آب٣ ضا ب زض مبث ط ػب ذطاةآب

ب ز ٤ب ث٥ؿز فط اظ طز ث٣ وطز،سطض وطز ثز ذز ضا سؿ٥ مببر آب٣ ٣

س٤س ٥ؿز وطزس اجش ا٤ ضـ اظ ظط ػسا اؿب٣ دؿوچ ثبظاض ضا اػسا ٣

ب ث وبض ثطزس، اقربل اب اقربن٣ و ا٤طا٥ب ا٤ ضـ جبضظ ضا زض ضاثغ ثب آ

ب٣ ٥ؿشس ثى افطاؾ٥بة ثطازضـ طؾ٥ظ ؿشس و ثب ث لش ضؾبس ؾ٥بـ ث٣

ؾظ ث٥ ب٢ ذبب٢ ػس٤س٢ اظ و٥، ذط٤ع٢ ػزض –ا٤طا٣ ٠قبعاز –

صاض٢ وطزس.سضا ضا دب٤ا٤طا٥ب ا

ب٢ سض ػ٣ ٤ى٣ اظ ضـ دفاع دس هقاتل صش هاس)پذافذ ضیویايي(: -15

اطظ٢، اؾشفبز اظ از ق٥٥ب٣٤ اؾز. ؼال از ق٥٥ب٣٤ ضا ث ؾ١٥ اثعاضب٢

ب٤س ثس دطسبث٣ بس: سح، قه ٤ب اد٥ب ث عطف اضغ زق دطسبة ٣

ؾبظس.٥ط٢ ؿشم٥ سفبر ؾ٣٥ ضاث زق اضز ٣زض

وس و قج٥ بض، اظ ضق٣ اؾشفبز ٣اب بس زض مبث ظط اؾفس٤بض ثطا٢ زض

ب٢ زفبع زض مبث از ق٥٥ب٣٤ زض ز٥ب٢ اطظ اؾز.ضـ

Page 27: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

173/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

، قز ثطا٢ مبث ثب ظط اآ٥ ضثط ٣ ٢ زض ذا ؾ ثب اغزب٣٤ ظط

ا٢ ضا اظ چة ثؿبظس ثطض٢ آ نسل٣ اظ چة لطاض زس ؼبضا اضاثزؾشض ٣

ب٢ ثطس ثكبس.٢ نسق، قك٥طزس ث اعطاف اضاث

وس. لش٣ ث عز٤ه ثسز ث ؾ٢ اغزب حطوز ٣اؾفس٤بض ز اؾت ث اضاث ٣

٥طز، اب ضاث نسق ضا ث زب ٣ضز، اغزب اضؾس، ث زاذ نسق ٣اغزب ٣

وس و نسق ضا اظ زبف ضز. اغزب ؾؼ٣ ٣قك٥طب زض اعطاف زبف فط ٣

ث٥ط ث٥بضز لش٣ نسق اظ زبف ذبضع قس، اؾفس٤بض فضا زض نسق ضا ثبظ وطز

وس. ثب قك٥ط غع اغزب ضا چبن ٣

اي ثشد دس تخص تاسيخيضی

-ب٢ لس٣٤ سىب د٥سا ٤٣بثس ضـب٢ جطز زض ا٤ ثرف سع ث٥كشط٢ ٣ق٥

قز ث ػب٢ آ س شطن ٣ثب٢ لس٣٤ بس ػ سوس. ثؼض٣ اظ ضـ

آ٤س.ػز ٣ب٢ ػس٤س٢ بس اؾشفبز اظ ؼ٥ك ثضـ

وبض و زض قبب ث ب٢ جطز٤ى٣ اظ ضـ استفاد اص سذ دفاعي )دياس دفاعي(: -1

اؾز، ؾبذش ؾس زفبػ٣ زض بعك طظ٢، ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ فش بػب طفش قس

ث زاذ وكض اؾز.

زض ا٤ ضـ ثب اؾشفبز اظ ؾب٤ رشف بس: چة، چ، ؽ فعار ز٤ط،

٥ط٢ وطزس اظ فش آب ث بعك طظ٢ ػ ؾس٢ زض ثطاثط سبػ زق ا٤ؼبز ٣

ب٢ اذ٥ط، ؾبذز ز٤اض ؼطف آقىبضسط٤ ١ وبضثطز ا٤ ضـ زض لط زس.٣

چ٥ اؾز و ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ سبػ لجب٤ غ زض بعك طظ٢ چ٥ ؾبذش قس

ثز.

قز، ب٢ اطظ٢ زض ثطاثط زق ؾبذش ٣ذبوط٤ع اؾشحىببس٣ و زض ػ

فبػ٣ بغ٤ سؾظ فطاؿ٤ب ؾس زفبػ٣ ظ٤فط٤س ثطا٢ ٥ ظض اؾز. ؾس ز

Page 28: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 174

ب زض بعك طظ٢ ز وكض و د٥ف اظ ػ ػب٣ ز ؾبذش قس ثز سؾظ آب

٥ع ١ ز٤ط اؾشفبز اظ ضـ ؾس زفبػ٣ زض ز٥ب٢ ػس٤س اؾز.

اؾز، ثبض ا زض ثرف دا٣ وبض طفش قسا٤ ضـ زض قبب ؾ ثبض ث

سؾظ سضا٥ب ز ثبض ٥ع زض ثرف سبض٤ر٣ ث ؾ١٥ اؾىسض اق٥طا اؾشفبز

ضز ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ اؾز.سضا٥ب ث زؾشض افطاؾ٥بة زض غم طظ٢ وبؾقس

فش ا٤طا٥ب ؾس٢ اظ چة ؾبذش ثزس و ث ؾ٥ ٥ زض ػ ا٤طا٥ب، ث

قس.ا٤طا٥ب ثؼس اظ سهطف ؾ٥بـ ث آسف وك٥سفطبس٣ عؼ، ثطا٢ اشمب ذ

ثطس زض آؼب ؾذب ضز ٤ضـ ٣ث ؾ٢ وبؾ -دؿط ؾ٥بـ -زغوالر وكش فطز

-قس فطبس آب، دالقب، ث زؾز ث٥ػ اظ دب٢ زضا٤طا ثب طظثبب سضا زض٥ط ٣

ثسز. ا٤طا٥ب ػب ٤د ٣وس آ٤س. ثؼس اظ آ ثطف ؾ٣٥ قطع ث ثبض٤س ٣٣

وس.وكس ضا ػجض ضا ثبظ ٣ؾس چث٣ ضا ث ؾ٥ ٥ ث آسف ٣

ؾذجس چ٥ فز وبشض كؿت

جس بض سطظ ػ٣ اؾخ...

و آ و ٥ع ثؿظز ث ضا چذؼز ؾشس ٥ زضظ ظ قب

وؿز ب آ ؾذش

ث آسف ؾذط٢ ثطافطذش

كبز قز ضا كىط ط

ثجبقس ؾذ ضا ثط ثطصض....

اظ٤ ضفش ساض ا٤چ غ

و و ذبضا ثؿظ ث ز

ػب ضا ضغ ثطف آة ثز ضزث ؾرش٣ صقز اظ زض وبؾ چ آس ثطا و ٥ع فطاظ

ساؿز ثبال دبـ ثبظ

ظد٥ىب س٥ط آسك٣ ثطفطذز

اسض افىس ٥ع ث و

ظ آسف ؾ فش صضقب جز ثؿذز

ظسف ظب ظ ثبز ظ زز

چبض ؾذ ثط صقش طفز

ب آة آسف كؿش طفز (1027-1007ث٥ز ،356،ل4،ع1384)قبب،

ا٤ ضـ لج اظ حطوز اضغال هیذاى هساعذ جگ دس تگا قشاس دادى دضوي: -2

ثبقس ض آى زض ٥سا ػ ؾؼز وبف٣ ثطا٢ اػطا٢ ػ٥بر زاقشزق ث ظ

Page 29: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

175/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

وبض ثجطس، بعك ضزظط ضا ثشاس سب اىببر ظب٣ ذز ضا ث آؾب٣ زض ػ٥بر ث

وس.اقغب ٣

ؾ٥ ذز زض بعك آظاز، و سؼ٥عار فطار ث ضاحش٣ لسضر ضظ زاضس، ثس٤

ساس ٥طز ٣زض ضؼ٣ ببؾت بؿبػس لطاض ٣ ٥طس زقلطاض ٣

اؾىسض مس٣ ثب (51)ثبضؿز،لوبض ثجطز.اىببر ظب٣ ذز ضا ث عض وب ث

اؾشفبز اظ ا٤ ضـ ثب اقشجببر فبحف زاض٤ـ،دبزقب ا٤طا، زض اشربة ٥سا

وس.ا٤ ضـ اطظ اضزؿبػس ثطا٢ جطز، ساؿز قىؿز ؾرش٣ ضا ثط ؾذب ا٤طا

ب٢ ز٥ب وبضثطز ؾ٥غ زاضز ثب ػا سهطف بعك اؾشطاسػ٢، ٤ى٣ اظ ان زض اضسف

-قب اظ ا٤ ضـ اؾشفبز ٣ا٥ ػ اؾز. ثطا چث٥ زض ػ ثب ؾب

ػعا ب٤س. ثس٤ سطس٥ت و اثشسا ٤ه فط اظ ظب٥ب ضا ث ػا صاوط ث عز زق ا

وس ػ ٢ ػ ضا اقغب ٣وس زض ٥ ب بعك ؾ٥غ ؿبػس ػج٣

و زق لبزض ٥ؿز، سب عض٢ب٤س، ث ٢ بؿبػس، ث زق سح٥ ٣ضا زض غم

سؼ٥عار فطار ذزضا اضزػ٥بر وس.

ب ضز اؾشفبز ب٢ ػس٤س٢ و زض ثرف سبض٤ر٣ قباظ ضـ اي افجاسي:تل -3

ب٢ افؼبض٢ اؾز.لطاض طفش اؾز، اؾشفبز اظ س

سط٤ ب، اظ ب٢ اطظ ثؿ٥بض ضا٤غ اؾز. ٥اؾشفبز اظ از فؼط زض ػ

ثبض ث٥بضس. ا٤ اثعاض ساس سفبر ظ٤بز٢ ضا ث ٢ وبقش٣ ؿشس و ٣از فؼط

-٥طس.زض بعك زقزضز اؾشفبز لطاض ٣ ػ٣ ؼال زض زقشب٢ ثبظ ؿغح

ػجبؼ قطب٣ زض ػة غطة وكض ث ػز زاقش زقشب٢ ؾ٥غ، ثبظ ؿغح،

اىب ػز ٥ ظ٤بز اؾز.

ب٢ افؼبض٢ وس و قج٥ ساؾىسض زض ػ ثب فض س٢ اظ ضق٣ اؾشفبز ٣

، و ث ع١ ٥طب٢ ضظ٣ ب٢ ؾ٥ زقوطز ف٥اطظ اؾز. ٢ ثطا٢ بثز

اس٤كس: ٣ؿشس، سسث٥ط٢ ثس٤

Page 30: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 176

زؾشض زاز و اؾجب٣٤ اظ ػؽ آ ثؿبظس زاذ آ ضا دط اظ فز ؾ٥ب وس

ب٢ ؾذب فض ض قسس ف٥زض زض ػ٢ ؾذب حطوز زس. لش٣ ز ؾذب ثب ض

سب اؾجب٢ آ٥ ضا آسف ثعس، زض ش٥ؼ ث عز٤ى٣ اؾجب٢ آ٥ ضؾ٥سس، فطب زاز

ؾ٥ ب٢ فض ؾطا٤ز وطز ثس٤آسف ظز، اؾجب فؼط قس آسف آب ث ف٥

ب٢ فض بثز قسس ثم٥ اظ نح جطز فطاض وطزس.سؼساز٢ اظ ف٥ (441،ل1378)ؾطا٣،

ػطاز ؼ٥ك ثز ٢ ؾبؾب٥ب اؾشفبز اظب٢ ػ٣ ػس٤ى٣ اظ ضـ تپخا: -4

وث٥س اؾز، ذهنب زض ػس اق٥ط، ا٤طا٥ب ث اؾشفبز اظ ؼ٥ك، ثطا٢ زض

وطزس. ث ؾ١٥ ؼ٥ك، ؾب٤ ٤ػ ض٥ب اؾشفبز ٣زغب٢ حى زقب ث

–سؿ »وطزس.زض جطز زض٤ب٣٤ ظا ؾظس ضا ث زاذ زغ دطسبة ٣سرط٤ج٣، آسف

ب٢ ضؾ٥ غاد ثز سدرب ٤ه ان زض الغ آذط٤ جطز اظ ؾؿ ػ و« ق٥ب

ثؿ٥بض ؾطقز ؾبظ ثز.

ض٢ زق ك٣٥ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ د٥فاظ ا٤ ضـ ث ب ػمت تخشية پل:-5

ب ب٢ اطظ٢ ٥ع اط٢ ؼ ضا٤غ اؾز.دب زض ػقز. سرط٤ت داؾشفبز ٣

ثبقس.زض سط٤ ػاضو حؿبؼ زض ػ، ب قبطي ح٥بس٣ ٤ه وكض ٣ اظ

، 1914ػ ػب٣ ا، آب زض اضائ١ حالر ذز ث وكض ثػ٤ه زض ؾب

زاؿز. عطح ب٢ ضز٢ ث وكض ثػ٤ه ٣سط٤ سف ذز ضا سهطف د

ب٢ ٥ػ، سهطف قط دب ػجبضر ثز اظ فش ث زاذ حم١ زغب٢ سبوش٥ى٣ آب٣

سه آب، ض ا٤ى ؾاض ظب آ، ػسا وطز زغب اظ ثبالذط سهطف سه

ز. صقز ثطا٢ حبنط٠ قط حطوز ٣زض قب اظ ضزذب ظ ٣ (17ل ،1342)ؾ٢،

Page 31: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

177/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ذؿط دط٤ع دؽ اظ قىؿز ثطا چث٥ زض ٥سا ػ، ث عطف س٥ؿف

ضؾس اظ طا ٣ ١دطزاظز. ذؿط ث غموس. ثطا ث سؼم٥ت ا ٣٣ك٣٥ ػمت

وس.وس ٢ ثطا٢ ػ٥ط٢ اظ د٥كط٢ ثطا د ضا سرط٤ت ٣د طا ػجض ٣

ث ط٣ و زض وكض٢ ث ظ٤ب آ وكض ث ؾز استفاد اص ستى پجن: -6

ب اظ ظب ػ زاذ٣ اؾذب٥ب ث ث٥ب فؼب٥ز وس، ؾش دؼ ٤س. ا٤

اس ػبؾؾب ط ٤ه اظ ز عطف و زاذ احسب٢ ز٤ط٢ فؼب٥ز ػبؾؾ٣ زاقش

(317ل ،1372)زرسا،قز.فش ٣

ب٢ ب٢ اطظ٢ ٤ى٣ اظ ضـاؾشفبز اظ ؾش دؼ )ػبؾؼ ث٥ب( زض ػ

اظ ظب٣، ؾ٥بؾ٣، الشهبز٢ ظب٣ زض ز٥ب اؾز زض سب ؾغح ٤ه وكض اػ

ذكب٤بض قب ث وه ... وبضثطز زاضز. زض جطز ؾبال٥، ز٥ جطز ٤ب ا٤طا،

و ٤ى٣ اظ ؾطزاضا ٤ب٣ ثز )٢ زض ثبع اذا ا٤طا ثز( ثب طفش « س٥ؿشو»

وس، ح ٣ اضسف ا٤طا ضا آبز٠ زض ح١ زض٤ب٣٤، اعالػبس٣ اظ ضؼ٥ز ؾذب ٤ب،

ب٢ ا٤طا ثعض٣ آب و اغت زض حطوز ث ٥ى ث ػز س٣ ؼجط وظطر وكش٣

-.)ػب٣وطزس، شاؿشس اظ فع٣ سؼساز ذز اؾشفبز ػ٣ ب٤س ثطذضز ٣

(53ل ،1380ضؾش٣،

ا٤ ضـ زض قبب زض ػس ؾبؾب٥ب، زثبض ث ؾ١٥ ا٤طا٥ب ثطضس زقب

اؾز. اؾشفبز اظ ا٤ ضـ ث٥بط ػك سفىط ظب٣ ا٤طا٥ب اؾز.وبض طفش قسآب ث

ثبضظ ا٤ ضـ زض قبب، اؾشفبز قبدض شاالوشبف اظ وه بى، زذشط عبئط ١

ػطة، ثطا٢ سهطف زغ عبئط اؾز.قبدض ث اشمب ح١ عبئط ث ث٥ؿش و ػ١ ا ضا ث

وس. بى زض ب قت، دسض ذز ثز ثب وه بى زغ عبئط ضا سؿر٥ط ٣اؾبضر ثطز

وس، آب زض زغ ضا ث ض٢ ؾذب٥ب قبدض جب زغ ضا قطاة قبس ؿز ٣

وس.ثبظ ٣

Page 32: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 178

ز٤ط آب قس ثطا چث٥ اظ مك قج٥ر ظز ذؿط دط٤ع سؾظ ذ٤كب

دط٤ع اؾز. ثطا دؽ اظ آب٣ اظ ٥ز ذؿط، زض ؾذب ذؿط كىط٤ب ذز،

ظس.د٥كسؾش٣ ز ب ؾحط قج٥ر ٣

بثز وطز اظ اص كاس اذاختي تجیضات دضوي)اذام ادات عوذ دضوي(: -7

وبض اساذش سؼ٥عار ؾ٥ زق ٤ى٣ اظ اساف ػ اطظ اؾز. اطظ

ب٢ اؾز ضـثز٢ سؼ٥عار زق اذشطاع قسب ثطا٢ بااع الؿب ؾالح

شفبس٣ ثطا٢ آ ػز زاضز.

ثرف ث ؾبظ ؾطػزذهنب ذزضب، ٤ى٣ اظ ػا د٥طظ٢ سؼ٥عار ظب٣،

قز.ػ ؿشس ثب بثز٢ آب زضنس قبؽ د٥طظ٢ زق و ٣

اؾشحىب ث٥كشط ؾذب قب ثطا٢ قب، لش٣ ز٤س ؾبثطا چث٥ زض ػ ثب ؾب

زاز سب ب ضا ث ػا ؾس٢ زض ػ٢ نف ؾذب لطاض زاز اؾز، زؾشضذز ف٥

ب ضا سف لطاض زس زض ش٥ؼ س٥طاساظا ثب س٥طب٢ ؾ چث ) ؾ قبذ (، ذطع ف٥

قب ثطكشس ثب فطاض ذز سؼساز ظ٤بز٢ ب ؼطح قس ث عطف كىط٤ب ؾبف٥

٤ب ضا ؼطح بثز وطزس.اظ كىط

گیشي تیج

ب٢ ط٣ و ث عض زل٥ك اظ سب ب٢ ػ٣ زض ثرف ػ دؽ اظ اوب٢ ضـ

ضـ، 22ضـ ػ٣ اؾشرطاع طز٤س.زض ا٤ 22ازاض قبب نضر طفش اؾز،

ذالق ؾ٥ب ,ب ش د٤ب وش٥ه بؾت زض ػسب ,ظ٤جب٣٤ ,سا ث سع ٣

سا ث ضاجطز٢ ثز ٣ د٣ ثطز ض ا٤ى ثب غبؼ١ ط لؿز ث ضق٣ ٣فطزؾ

ب٢ اطظ٢ الطاض وطز اظ آب اثطزاض٢ ز. ثؿ٥بض٢ اظ ا٤ ضقب زض ػ

ب٣٤ ا٤ ثطضؾ٣،و زض ػس ظ٤ط ب٤ف زاز قس اؾز، ضـ ثب سػ ث ٤بفش

ب٢ ػ٣ ث وبض طفش قس ٤ ضـضظ عز٤ه ٤ب جطز س ث س اظ دطوبضثطزسط

Page 33: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

179/ ب سفىطار ػ٣ ا٤طا٥ب زض قبب ضاجطز

ب٢ شع ا٢ قبب( اؾز. زض الغ ث ػز جز ؾالح زض ثرف اؾغض )ذهنب

ظز. ب ضا ضل ٣ اض ضظ عز٤ه ش٥ؼ ثؿ٥بض٢ اظ ػ ,زض ثطز

ب٢ ػ٣ : ع ضـ1ػس قبض

ب٢ ػ٣ : ب ضـ2ػس قبض

اؾشفبز ,زض وبض ضـ ضظ س ث س زس، چبى زضنسب٢ آبض٢ زض ثبال كب ٣

اظ ضـ غبف٥طوطز ث طض ؿشطـ ٤بفز؛ ض ا٤ى اظ ا٤ سبوش٥ه

آب ح اظ دكز ؾط د٥كسؾش٣ اؾشرطاع قس اظ ,ب٣٤ چ قج٥ر ضـ

ب چ قج٥ر ٤ه ضـ اظ ا٤ ضـ زض الغ اطچ ثطذ٣ ثط طفش قس.

قس اب چ زض ش آ غبف٥ط قس افطاز سفبر ثبال٣٤ بػاطزا حؿة ٣

ب ضا ث ذز ضنس اظ و ضـز 18.6ػز زاقز ا٤ ضـ ساؿش اؾز حسز

ظز ؾبزاذشهبل زس. بغض و زض ش اقبض قس ا٤ ضـ ٤ى٣ اظ ف

ؾبظز. اؾز ظ٥ ضا ثطا٢ ضظ زض ضظ فطا ٣ثبظز

ـض

ع

٣

ػ ٢

ب

زوط

ط ٥

بفغ

٣ك٥

ت ػم

زغ

ػ

نطحب

ز

وط

ػ٣

هغ

از

ؼبا٤

ؼ٣ عج٥

غ ا

ظ ا

فبزؾش

ا

رػب

عالت ا

وؿ

زوط

٥

و

زق

غ ض

ا

ش ثف

س

جؼ

جبثب

طزج

س

ث

س

زضنس

وبضثطز6/18 3/9 6/8 3/5 6/8 3/5 6/6 3/5 6/2 60

174 4 8 10 8 13 8 13 14 28 سؼساز

ـض

ب

٣

ػ ٢

ب

قىب

ؾجض ا

ب

بضط

ظمبث

ض ع ز

زفب

٣ضا

ػ

ط طاث

ض ث ز

ؿشس ث

ؾ

بػ

ب

س

ض٢

ؼباف

٢ب

ؾ٣ ؾ

ػبر

٥بػ

سا

٥ ب

قغا

ػ

غ ؾ٥

ؼ د

ؾش

اظ ز

شفباؾ

دت

رط٤س

بدر

س

ذش

ساض ا

وباض

زق

ر ٥عا

ؼس

زضنس

وبضثطز6/2 3/1 6/10 2 3/1 2 3/1 2 6/0 6/2 6/2

4 4 1 3 2 3 2 3 16 2 4 سؼساز

Page 34: 90/6/12 :ِٝبمٔ ـط٤صد 180-147 ل لjmm.iranjournals.ir/article_3484_9f18ec3d500f08aa20cf1b32f900bd68.pdf · ضز و ز ا ط ةبشو ا ف ط ضبطآ ظا .٣ ب آ ط

1390 سبثؿشب ،ؾب ٤بظز ،42قبض٠ ،س٤ط٤ز ظب٣دػك٣ -ػ٣/ فهب١ 180

هاتع هآخز

؛ سطػ زوشط ػجساحؿ٥ ظض٤ وة؛ ثب سطػ كط وشبة؛ 1362اضؾغ؛ ف قؼط -1

چبح ز؛ ؾب.

ثبض ؿز، ؾط احس؛ فطبس٣ ذساس ػ ؾذجس فطزؾ٣؛ )ث٣ ب (. -2

ؾشبز حؿ٥ؼ٣؛ ط ػ؛ سطا، د٥طظا، ؾط ؾشبز ػ٣ انغط؛ ضو٣؛ ؾط -3

.1370؛ چبح ز؛ 24)ع(اشكبضار زاكب افؿط٢ اب ػ٣

؛ سبض٤د ظب٣ ػب 1380ضؾش٣؛ ؾطس٥خ حز ثبض ػب٣، ؾطس٥خ ػ٣ انغط؛ -4

؛ چبح ا.)ع(اشكبضار زاكب افؿط٢ اب ػ٣فط سطا،

.1372ؾؿ غز ب زرسا؛ زرسا،ػ٣ اوجط؛ غز ب؛ زاكب سطا: -5

؛ اظ ض سبضغ ذبض؛ سطا: اشكبضار ػ٣ فط٣؛چبح 1378ؾطا٣، لسؼ٣ -6

ؾ.

؛ سطا: كط ػ؛ چبح ز؛.1384قبب؛ ثط اؾبؼ ؿر كض ث چبح ؿى -7

؛ سطا: اشكبضار ا٥ط وج٥ط؛ چبح دؼ.1370نفب، شث٥ح اهلل؛ حبؾ ؾطا٣٤ زض ا٤طا -8

؛ سطا: اشكبضار ػ٣ فط٣؛ چبح 1377فب٣، وبطا؛ ػب٢ ػب٣ ا ز -9

ز.

اشكبضار ؛ ان لاػس اؾبؾ٣ زض ضظ؛ سطا: 1370وط٣٤، ؾططزظض٣ زاض٤ـ -10

؛چبح دؼ؛ دب٥٤ع.)ع(زاكب افؿط٢ اب ػ٣

ط طوع.؛ ضؤ٤ب، حبؾ؛ اؾغض؛ سطا: ك1376وعاض٢، ٥ط ػال اس٤ -11

ب. كىس٣، هطر اهلل؛ سبض٤د ظب٣ ا٤طا ػب٢ زضا بز ربك٣؛ ث٣ -12

؛ سبض٤د ظب٣ ا٤طا؛ سطا: چبدرب فطز٤ ثطازض. 1318مشسض، ؾط غالحؿ٥ -13

؛ؼ ط؛ ؾب ز؛ قبض ا. «ؾذب ػ زض قبب» بس ذبط٢، دط٤ع؛ -14

؛ سطػ ؾط ؾشبز ا٣٤ هغف٣ ؾ٢؛ 1346ط ػ ٥ؿز.ع. اؾذظ٤ش؛ -15

سطا: اشكبضار ٥ئز ػ٣ زاكىس افؿط٢.