О Р f А Н Б Р О В А· Р С Ь К О ГО М І С Ь КО ГО КОМ І Т ЕТ У . К О М У Н І СТ И Ч Н О І П А Р Т 11 У К Р А І Н И, · М І С Ь К О І І РА R О Н Н О І РАД НАРОД Н ИХ Д Е fl УТ АТ І В К И І ВС Ь КО І О Б Л АС Т І

І'азета виходить з 17 квітни 1U37 рuку • .і'і 89 (6962) • Середа, 5 червня 1985 року • Ціва 3 коп.

МОJІОІ·ИЙ AEDYTAT

Більше трьох місяців мину ло з дРя черго­вих виборів до місцевих органів иародовлад-

. дя. За цей ІСороткий період нарОДНі обранці встигли чимало зробити по мобІJІізацІї тру­дових колеІСтивів на здlйсвевня завдааь Хl-ї п'ятирічки, виконання планів економічиого І соціального розвнтку міста 1 району.

Разом із досвідченими депутатами, ЯRRM виборці виявляють довір'я уже протягом кі­лькох СКJІИКаВЬ, В ЦЮ ,РОбОТУ ВКЛJеЧНJІИСЯ І молодІ обравцt громади, яКІ цього . року уперше ,представляють Інтереси трудових ко­лективів 1 односельцІв у мtсцевц Радах. Пе· реважна бІJІьшість із 713 новообраних народ­РИХ депутатів міської, районної, сеJІНЩІІої, сLльськнх Рад - моЛодь до 30 років. ВІд­сутR1сть Життєвого І депутатського досвіду вови иамаrаtо'l'ЬСа компенсувати повнtшим за­доволеІІІІЯМ потреб виборЦІВ. . За такий короткий час · устнгJІИ завоювати

у них авторитет баrа!'о члеR1в місцевих орга­нів Рад~~нськоJ ВJІІІАН. З теплотою говорять броварчани про молодих депутатів Д. С: · Па­левенко, Ю . . .6. Харченка. Вови завжди гото· вІ допомогти виборцям. А працІвІDІЦІІ внроб­вн-.ого деревообробного об'в~вавня О. А. Про· хоревко у період міс1ІЧНІІКа благоустрою І озеленення проводнла ак'Jвіtву оргаR1заторсь­ку роботу по мобІJІІзацІі: людей на вmрядку- · вания те ритор ІІ виІ)орчого окруrу.

З перших днів перебування у складі Ради ввв~. комітети ОТО'ІИJІИ вовообр8ІUІх де­пут.В турботою, допомоrJІВ ім озвайоцти­ся з . uріІвамв 1 обов'язками, формами 1 мето­дами . девУтатської дtят.иост1. Вк І · в перІод попередІdх СRІІНКаВЬ . чtтко opraR1зyвaJIJІ вав­ч'аІоеІ . молодИх обравцtв в~tковавчt КОJ!ІІ'tети . РудJщвсцоІ, . ВеJІІІКодвмерсJ>КоІ, ·. Требухtвсь­коІ сlJІЬськвх Рад народвих депутатІв, За тpaДJЩl6JQ, що · вже · смuася, виконкоми ЛІт· . КlВСькоІ, Зазвм'явськоУ, ГоrолІвськоі сільрад. залучаюТь моЛодих активістІв до пtдrотовкн питань ва засlдавня виконкому і сесій Ради, перевірок ащtовавня прийнятИХ ними рішень. А у· ВеJІВКій ДвмерцІ, де сКJІад ·Ради оноuе• Jio майже наполовину, молоді . обранці допо­моr.ІІВ викоІQ(ому сільради у мобІJІізацІї иасе-леввя ва допомогу радгоспові. . ·

. Проте не івС! молоДі · депутати одразу про­ЯВJІЯють актввR1сть. деПУ.Татська робота для них нова, иезвайома. Цёй фактор~ не враХУ.­В8JІВ виконкоми Св1ТІІ.ІІWІ1ІІСької, Мокрецькоі, ШевченкІвської сtJІьськвх Рад, які по-спр~­вьому не орrанізув8лв шефства досвідчених ·депутаТІв вад вовообравJІ!'!И. Користь від JQ.oro була б помtтиhDою. Ювац і дІвчата звайомвлнся б 13 формамн і методами прак­ТВ'ПІОІ роботи своіх старших товарвшlв серед ввборJdв, запоан'JувUВ б УХ доаІд,. а з ча· сом І самі JІ8ВОПІJІRСЯ б вврtшувати пвтаввв, Які ХВИJІЮЮТЬ нaceJJeJIRЯ.

Звачивм ведоJІІком є .1 те, що окремі ви· ковавчt комІтети не вж888JОть заходів для пtдввщеввя актвввостІ депутатів. ЯквІ же прВКJЩЦ показ~·ють MOJioдl досвlдsеR1 обраиЦ1 . ЛіточкІвської, Зuорпцькоі сільських Рад, ЯR1 без належвого ентузіазму працюють у CКJJaдl постійвих комісій? А . окремі юЩІКВ та дівttата, яким було виявлеве високе довір'я, не з'явиJІИся ва перші сесіі Рад. .

Ц1 иедоJІіки треба JІіквідуватв вайбJІВЖЧИМ часом, адже перед Радамн народвих депута­Тів Вроварщвни у виR1mньому смвкаввt сто· ять вадзвичайно вtдповtда.пьвІ завд,а&ІІЯ. Най­В8ЖJІВВ1ші з них ,_ забезпечити веуХВJІЬве виковаввя пJІаВів п'ятирічки по випуску про­мислової продукцІї, . домоrmся : виробнвцтва і продажу дерЖаві продуктів тварввввцтва, ростпоощтва, птахівиицтва у поввому обсязі, закласти мlцввй фундамент для .високопро­дУктнввоІ роботи по реалІзації програми еко­номІчиоrо і соцlаm.вого розв~тку протягом ва­ступвнх п'яти . років. Депутати, у тому чиСJІ1 · й вовообраR1, .не можуть з8JІВШатвся осторонь цих справ. МобІJІІзовуючи колективи но подо­лання нових трудових рубежів, готуючи дару· нок XXVII з'Ізду партії, вародні обранці по­виввІ служити ДJІЯ JІІОдей прmищцом у став­леннІ . до виробввчвх і громадських обов'яз-

-ків. Лише в такому вивадку під ч~с ~вІтів

І перед виборцями депу. тати зможуть з чистою. совІстю доповісти, що вови зробВJІИ все, щоб виправдати довlр'а ~

У літніх таборах

для висщюпродушгивної працJ. 'J'!!Щриннинів. Агро

У радгоспі · · J..Мен.і 60- номічна служба вдало річчя СРСР усю . худобу продУмала ;питання забез­своєчасно бу:ло переведе- лечення х;удоби норма·ми-. но у l.ll!l~нl табори. Добре НинІ середньодобовий на­поnрацюваL11'И · у нинішньо- , Дій молона на кopofN в Му році радгоспнІ буді- госцодарствІ с.я:гає . 18.1 ве·ЛІЬниюt, Готуючи їх · до кідограма, що на 0,3 кl­сеt:ж:щу. Ч~Jмаду допомогу ло~рама бlль~е. ніж у шщалн їм танож 1нж€нер- цеи час торік. Висок01 НQ-технtчнІ . працІвни.ки, продунтивності тварин до­

ЯКІ Jтід час номунІстично~ биваються ~ше:ратори ма­го суботника !fІ!РОВели ре- шинного доїння О. П. ~і­монт літнього табору на щенно,. С. Ф. ЖоурибІда 2 11ІСЯ.ч.l . голів веЛикої та 1НШІ . Вони очолюють рогатоУ худоби. соцlалtстпчне ;:;маrання

· тваринників господарства . 'У таборИ піДВедено ВО·

ду , створено добрІ умови Н. ТИМОФЄЄВА.

ПРОРВАЛИ БУРЯКИ.

Закінчили · формувати урожаІли.ся Цурякові rуототу посІвів . кормових плантаЦії. Зокрема . на .норенеrшодІв трудівники віДведенІ площі було вне­пле~аводу «Рудня>>. Ни- сеІю 'вдостаJІь поживи. ніuш~ого .. рсщу вони виро- Механізатори своєчасно і щу.ють ІХ на площі 80 за всіма вимогами · · агро ­.гектар!в. · Зобов'яз.аннями техніни провели сtвбу. У 'ІІІередбачено · · ·ЗаІ'QТОВИТИ ГРІУJІТ ~'DЯГЛО насіННЯ ВИСО · на ст!йлови.й період для новрожайних · сортів . Ви· громад~о~ ~у,ДобИ 4800 д.и 1;1а врожай хорошІ: rонн кормових . бурянІв Площ1 д<?rлянутІ, чистІ

· · вІд бур'янів. у господаt>Ст.ві ч.нмало

~ити дmІ тоГо, щоб О. СrАНІСЛАВСЬКА.

Познайомтесь: відміВВИЦІІ се-редньої mкоJІВ Світлава Пономаренко. За успіхи у навчанні комсорг масу . відзначена адмівІстрацtвю школи. Випускниця брала активну участь у раІІон­них змаганнях школярів. Вона вийшла призером по вl.йськово-приuадвому двоборству, а . також зай­няла друге мІсце ,у конкурd «Кращий за просре­сією» серед юних механІзаторів.

· Фото М. Семинога.

ЕКЗАМЕИН-ЗВІТ БА ТЬКІВЩИUІ Під цим гаслом склаДа­

ють ·екзамеІЩ учні місьноІ середньо У · · ш:ноли Nq 8. 0вЯ1ЩОВО ОДЯГНеІfіl, З буне,. тами .квітІв · .ІЮСnішають ІВ<mи до ШІЮли: Іх віта· ють чер~і вЧИТелІ та ди~ ,pearrop шноли п. Ф. Єзер· сьна.

Бе:ру у неї нормне Ів· ·терв'ю:

- Взаrалі причин для · хt~илЮІВання не багато. -іКаже в<ща. - Вимоги на сьосод;н1Ішrій день .вепвЮ, але учні до своіх за;вдань СТЗІІ1JІЯ'І'ЬСЯ серйооно., Цро­тягом року !ВОНИ отрима·

ли відповlдний запас 3НІіШЬ ~ О'l'Же, є пJдс.та:ви чвкати yctiixy.

ДОІlОІВНН.Ла УУ ВЧН'ТЄJІЬRа математики r. М. Процев­.ко. Вона розпавіJІа . про сІUІадаІНня екзамеиtв учня­ми п'ятих класів: ~у wко· ляр!в бУІВ •ОВЯ'ІІКQ.ВИІЙ, піД· не:сеннй настрій. Адже це для · них nерший Іспит у школі. Т<щу на екзамені

праrнули вІДповісти як- досить 1важні. - розпQві- Тоrм і для неї .не буде найкраще». Виправдують ла ,ма:темат-ик Г. М. Ме· несподіванон . Учні старан­споtЦІ!Ван.ня вчителІв і ше-· хед . - Але діти готооі їх но готувалися, непогано стиІUІаснини та семинлас- ІВинонати. Учням 8-Б кла- зар3оїли програму. ники. су, налриІUІа,д, допомогли ·у 9-А - wша: йде ен-Це підтвердив 1 екзамен фа>Ну льтативні заняття. замен з географії. Цей ен-

з геометрІї в 7-В нласІ. Тож і обстановка на екза- замен у нинішньому році Впевнено в.іДІІові да л а мені спокійна, mорча». ІВперше проводиться не у Світлана Га,рка.ва. Овіrrла- Екзамен ПІОч.ався 0 восьмому, а в дев'ятому на КО!РЖ у цьому році бу- дев'ятій ранну, а вже класІ . До питань з ЄНОІНО· ла , другою на мІсьній ма- через годину значна ча- мічної rео.графlї СРСР д.Р· тематичнlй о-лімпіаді, і иа ·стина учніrв закінчувала далнея ПИ"Га.ння з геог.ра• ензамені і1 в1Дпов!дь бvла написання ,робіт. Саме фії зару61жних країн. змlс.товною. А це _:. .na- .11ан. ЯІН і сподівалися пе· Протягом останньої чверті дlсть для вчителя. Не під- даго-ги. 1вчителі nрооодили дощат-водять СВОЇХ ;рОІВеОНИЦЬ і НОВі занЯТТЯ - ВІ,днОІВЛЮ· хлоІЩІ.. Сащко Строй і Алца Тналич - вІд;МІН.- ІВали в пам'яті ді-тей про­Женя Ле.вицький nротя- н.иця. Ш цьому роцІ готу- граму восьмого .нласу. Це rом року вчилися на ~4» ється до .вступу ІВ пе.дах:о- відіграло позитивну роль. і «5», а ось 'ВJдповJдь на гlчний техШ.кум. Поряд з Відмінні оцінИи одержали екзамені їх оцінена на нею ~ Оксана Охтmа, Ігор Купрій та Наталка <<BiдмiJrno». . теж добре н.аsчається. Бут,рям.

· Для восьМих ІUІасів ен- , Планує nро~овжуватн нав· .... Цдуть екзамени. По-замени - . це Іспити на чащrя в дев ЯТОіМУ класі. чалися вооя і ·В десяти­зрілість. Адже для баrа- Вони винонали завдання класНШ<Ш . Останні іспи'l"и тьох з них !ВОНіИ :випускні. одними з оорших . перед вихо:цом у саіМОСТІй· Першим вони сІUІа:дали У 8-Г :класі екз~ не життя. Усnіхів вам, nисьмовий екзамен з ал· nриймає М\іСНИй •кepJmmк юні! гебри. . . Н. В. Раус. Вош. веде

<<Кон.трстьні завдання цей іНлас з че'DВертоrо. ·І. СИВОГРИВОВА.'

ДРУГА СЕСІЯ РАЙОННО] РА.ДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ позавчора у залі зас.t­

дань ,райвИІКОНRQіму відбу· л·ае.я друrа сесія райониоУ Ради на;род:пих депутатJ.в ХІХ смикання: З доnо· ІІіМІО ~Про за.цдашІІЯ ра· йонної, селнщноІ та clJIЬ· ських Рад нароДШІХ Деп.у·

.т8!1'І!в по · здl.йсневню рі· шень квітневого (1985 р.) Пленуму ЦК КПРС 1 r:tд~ ній зусТрічі XXVII з'Ізду партіУ~ на ній виступив голав.а райвиконкому І . . С. Ру дак.

У обrоворенні доповіДІ ІВЗяли участь деnутати -дцрентор . КиУІВськоУ .птахо· фабірини І. І. Xmo1PC8, ro-

JІО!Ва ЛітRівсьного сільвне нОНІІ\ому М. М. Прокопен· ко, ткаля Гоголівської ст.рІчГКоткацьІЮї фабри.ки О. І. Толпекtна, голова цроф.кому радгосІW Імені Щqрса Т. М. Руденко та іШІІі. З обговореного nитання

прийнято відповідне рі· шеашя.

Сесія також · прийняла до відома інформацію .<<Про хід виконання рі~ шення ХІІ-У сес.ІІ XVIII-o сІUІnнаиня <<Про стан ро­боти адміністративних ор­ган.ів Ірайону, викои.комtв селищноУ 1 сільських Рад

НСІd)ОДНИХ депутатів ПО ВИ· конанню рішень пар.тії 1 уряду ·з питань дальшого поліnшення правопоряд­ку і посилення бQро'І'Ьби з цра!Вопорушеннями•, з

яною вистуnив застуmшх

голо!Ви райвmюн:кому Я. А. Стеценко. Прийнято до вІдома й Щформацію про роботу районнонному В МіЖС€С'іЙНИЙ період.

На запm депутата Ка· ЛІ:ІНhвс~fЮГО вибор~ого округу Nq 35 М. М. Пав­левка сесія доручила на­чальнику району електро­ІМереЖ В. П. Низсковсь­к~х вирtwити nитання по-

ліnшепня яності ос.вітлен· н.я у ce.iri Димитро:во. У зв'язну з виходом на

пенсію начальшmа район­ного шляхового ,ремоН'І'Но­

бу дівельного управління Л. А. Берковича сесія за· тве-рднла на цій посаді В. О. Гречка, яний до цьо· го працюва!В голооним тех­

нологом тресту <<БрО!Вари­промжитлобуд» . У робоТі сесії взяв

уч.асть і виступив завіДую­чий відділом . культури облвиконкому В. А. Зе­лецко.

Звіт про роботу сесп буде опубліновано.

2 стор. * 5 ·червня 1985 року. «НО В Є Ж" ТТ Я•

~""!!!!!!!!!""!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!""!!!!!!!!!""!!!!!!!!!'!!!!!!!!'!!!!!!!!!!I_.8!!!!!!!!!!!"J :::===================ЯК ВАС 06СЛУГОВУІ0ТЬ?==============

НЕ ГОТОВІ ДО АТЕСТАЦІЇ

РОБОЧИХ МІСЦЬ ЦюJИ ;(НН\ІІ! на чсргово:v1у засі­

данні бюро ~тіськкому партії ро~­г.1я.нуто питання «Про роботу ад­:-.Ііністрації, нартійної організації 1 :завоДу алюмінієвих будконструкцій по раціонально~ІУ . використанню праці, nідІвищ~нню її продуктивно­сті на осноні схваленного ЦК КПРС досвіду колективу Дніпро­пет,ровського ко:-.Іба'йнового завоАУ і:~с1ені .Н. Є. Вороши.'Іова проведен­ІІЯ атестації робочих JІісць».

Поона ророта в цьому напрямку

на підприє;-.Істві проведена - діє :щвом;ька ,комісія, розроблені ор­ганізафйні заходи, зю'Верджено по­рядо.к проведення атестації робо­чих :нісць. сшорені для цієї мети і цехові ко:~t'ісії. І

Та. як по.ка:-Jа_:rа перевірка, це

тільки початок роботи. На заводі до цього часу не всі · робітники знають про порядок проведення

атестацjї, її мету, не закінчена паспорrnзація робочих місць. Не займаються як с.1ід цими питання­ми інженерно-техніЧні працівники, які пере:нлали їх на лабораторію НОП. Не приділило належної ува­ги цій роботі і пСІртбюро аавод.у.

За допущені недоліки в підго­товці до проведення атеста,ції ро­бочих :-.1ісць бюро міськкому пар­тії вказало головному інженеру т. Романову В. Ф. і зобов'язало його в найб:ІИжчий Чоі.с ліквідувати їх. Звернуто увагу на це також директора зСІводу т. Махновськогv С. М. і секретаря парторганізації r. Ярмоли Г. М.

СХВАЛЕНО ПЛАН організаційної та масово-полі­

гичної роботи міськкому Номпартії України на період збирання вро­маю, загоrr~влі сільськогосподар­ських продуктів і кор:v~ісв в 1985 році.

ПлаНО·:\1 передбачені основні за­ходи, що забе:шечують виконання з:ттих соціалістичних зобов' я зань і ,1ержавних nлані·в по виробництву і ІІродажу сільськогосrюдарської продукції в завершальню1у році І!'яfиріч:ки Т<І nідготовці до настуn­юго XXVII 1' ї:зду КПРС та XXVII : 'ї:з;(у 1-\о~щартії 'України.

ЗАТВЕРДЖЕННЯ Бюро міськко~1у Но:\шартії 'УІ<­

раїни затвердИ.'ІО директо;ром еві т­їотехнічного :>аІВоду тов. Стрільця .\1ихайла Петровича, який до цього tрацював т:ю ; :; ІІІм іІ;н;ен сром

\ЬОІ' О m :1ВВОДу.

З кожним роком час віддаляє нас від подій Великої Вітчизняної війни. <>с:ь уже чотири десятнnІття живемо ми ПІД мирним небом. Та незгасною є наша пам'ять про ті незабутні дні, тих. хто ну­ва в Перемогу, тнх, - хто пережив воєнне nнхоnіття, не скорився ворогові, хоч які тортурн він не влаштовував. Мільйони радянських людей зазнали тяжких страждань під час перебування в конц· таборах. Про жительку Великої днмеркн М. І. Немнровнч-Макєєву - одну з тих хто витримав пекло, і повернувся

· додому - моя розповідь. ... Марія знала, що готується обла­

ва на . жителі·в се,'Іа, що усіх спійма· них повезуть на роботу до Німеччини. Знала і те, що будуть розстріляні ба'Гьки, коли вона надумає ховатись.

То:-.1у вирішила: нкщо заберуть, нама­гатимусь втекш, nове'рнутисБ' до рід­ної хати, до батьна і матері. Той день 17 червня 1942 . року навіки вкарбу· ваБся у пам'ять. Сліз не було - дав­lJО вже БІІІІлакані . Залишнлись лиш ненависть до фашистів і надія на зу­стріч з рідними.

РЕЗЕРВИ ГРОМАДСЬНОГО ХАРЧУВАННВ Із завданнями чотирьох

років . n'ятирічки оомбінат гро·~Іа,lСЬКО~ харчу.вання

справився. ЗОкрема, мере­іnе наша ;;більшилася за r~ей період на 107 4 поса­дкових місця. Що· стосу­ється виконання nлані:в чотирьох :vrісяфв цього

рок,.v. 110 тут не все га­

ра;щ. Хоч аа1вдання із реа­.·rі:1ації продvкції власного ~шробництва' перевикОtНа-не. план товарообігу реа­:Іі:-Jовано на 99,1 процен­та. До -кінця року нам не­обхідно підвищити. культу­ру і якість обслуговуван­ня населення, на що на­

цілюють нас рішення XXVI з 'їзду КПРС.

З цією метою адміні­страція, партійна, проф­спілІко:ва організації ком­бінату поширюють у ко­!Іектнві досвід кращих !І і;І;ПрИЄ\ІСТВ, ПОСИЛЮЮТЬ у підрозділах внховн,у робо· ту, створюють там н<Є'rер­

пимість до тих, хто пору­

ш~·є тру'дову й технологіч­ну дисципліну, п,равилСІ 'р;цянської торг~влl.

Повсякденно практикує­'\10 надання додаткових по­слуг населеНІню. Підnри­є:vн;тва регулярно органі­::овують вуличну торгівлю. вистав.ки-продажі, бе~ть активну участь у міських ;Ір~Іарках. При 111агазинах кулін,арії, що обслугову­ють nрацівників виробни­цтва, успішно діють столи

СЛІДАМИ Н~ШИХ ВИСТУП1В

"Більше. уваги будові"

Під такою назвою у <<Новому • житті>> 12 бе­резня ц. р. було надруко­вано критичну замітку. В ній йшла мова про те, що стримує будівництво бази уnравління механіза­ції будівельних робіт тресту <<Київсільспецбуд».

Як повідомив началь­ник уnравління механіза­ції будівельних робіт цьо­го тресту А.. Є. Немиров­ський, у травні фінансу­вання будови вІдкрито.

Тепер не буде пере­Шкод для придбання не­обхідних матеріалів, так потрібних для завершен­ня будови.

за:vrов.д!Е!нь. Значної уваги , на.да:ємо

реалізації разроблеоного · на Іrомбінаті К<Х"dПЛеКСНОГО плану переведення його підnриємств - п.і.д р о ;з д і- · :rів на індустріальні ме'І'О­ди приготування їжі. Це

дозоолить nоліпшити якість нашої продукції, умови nраці та санітарно­технічний стан підnри-

ємств комбінату. ЗгідНо з ци:vr nланом передбачаєть­ся СТВІО,рити на базі Ідаль­ні Ni.> 31 (завод алюмініє· вих бу д.конструкцій) зраз­ково-nоказове пІДnриєм­с-гво громадського харчу­

вання.

Адміністрація заводу діяльно доnюмагає здійс­нювати цей задум: їда.пь­ню цього року дооснаще­

но Ні/обхідним то,ргове.'ІЬ" но-технологічним облад­

наюшм, тут nровели по­

точний ремонт, мальовни­чо офор:v~или інтер'єр за­лу. Для nотреб закладУ завод Щ<Щенно ·виділяє

· транспорт.

'У їдальні установлено анwмат, я.кий за зміну ви­цускає 5-6 тисяч пнрїж­ків із по.видлом. Почав діWги і автомат. що на за' :v~овл-ення nідрозділів ком-

бінату виготовляє <<Стріч­ну ДЛЯ MJLИfjЦЇB)),

Індустріальні • методи nригоТуJІІання їжі прижи­JІИСЯ віднедавна і на ін-

•ШИХ nідnриємствах · наІІЮї органL-зації. 'У кафе <<Пельменна)), яке введено в дію у четвеj:л·О.>1У квар­талі минулого року, вста­новлено автомат, що виго~

товляє пельмені. 'У кафе <<РовесниК>> орtанізоовано цех. яюІй виnускає м'ясні, рибні напівфабрикати, очищає картоnлю для

ШКіJІЬНИХ їдалень.

Згаданим nланом nеРе­ведення наших підnрн­ємств на індустріальні ме--тоди nриготування їжі · передбачено танож ство­рити ОІВОчевий цех у Удальні завадобудівного ко~1бінату. Однак адміні­страція БЗБН недостат­ньо доnомагає вирішува­ти це питання. через що овочевий цех досі не пра­щоє. -

Є у нас і інші nроблеми. Це відсутність засобів ма­лої механізації, недостат­ня кількість малогабарит­ного транспорту. Не має­~~о ми о;ого овочесхови­

ща. Для n~готування страв необхідно цІлорІчно викориетовувати свіжі 1 якісні· азочі, але з Бро­варського та Печерського оІТТ'ОІВО-роздрібних плодо­овочевих комбінатів над-· ход.или овочі гнилі, н~-nеребрані. '

Не вирішене у нас nи­тання ре>:\Юнту технологіч­ного та холодильного об-.ладнання. Більша його ,

частина простоює з вини

nраді'ВНІfКіВ 1\иЬ\СЬJЮГО ре-# монтно-монтажн.ого ком­

бінату . << 'Укрторгобладпан­ня», які обслуrозую~ь на­шу організацію. Найі<ри­тичніше становище внаслі­доК' несправності х<>ло­

дил.ьного обладнання, не­своєчасного його лагод­ження щоразу снладає.­

ться влітку ... ]:\умається, що ефеюи.в­

ним роов'язанн.ям цієї nроблеми було б створен­ня майс.терні для ремонту та обслуго.вуван:ня тороо­во-технологіЧJІого 1 холо­дильного· обладнання без­І,юсередrrьо у Бtроварах.

~е багато треба nопра­ню:вати і над зниженням плинJІІості кадрів у нашо­му колеюиві. ПричиНІи -відсутність "1іс1~ь у дитя­чих установах, недос.татшт

кІлькісТh nутLвок у місця оздоровлення та відпочин­ну, в nіонерські табори.

Словом, crrpa:в і турбот у колеюИІВу комбінату, у його flдміністрації, nартій­ної та nрофспілкової ор­ганізацій немало. Вирішу­вати їх наші nрац.1~НИКІf мають загальними зусил­лЯ-vш, оnеративно, щоб ус­піШІJО завершити п'ятиріч-. ку, гід;rо зустріти XXVII а'їзд JШРС.

. н. во:ятовл. директор комбінату громадського 'харчуван­

ня.

3 ~О~ТОЮ РО38' Я3А ІІІІЯ АКТ) АЛЬІІІfХ ІІІ)~~Б~1Е~І Москва. Більш :ик дві·

сті слухачів заКіНчили при МДУ імені М. В. Ло­моносова курси ООН ,цла спеціалістів з демографії з краін, які розвиваютьсJІ. Ці курси були органІзоаа­ні у 1977 році відповідко до угоди між урядом СРСР і секретаріатом · ООН у рамках сЬои.цу ООН з технічної допомоги країнам, що развивають­СJІ, в галузі плануванни народонасеJJения. Одна з дисциплін, яку вивча~ слухачІ, ~ проблеми еко­логії 1 охорони навколиш­нього серодовища. Ці про­бЛеми сьогодні дуже ак­туальні в усьому світі.

На знімку: слухачі кvр­сlв (зліва наnраво) Му­каммамбо Елізабет Поло-

ка (Замбія), Тянь Сяочан (КНР), Повік де Боні Су· сана (Аргентіна), Музчу­тутіа Реулена (Західне Самоа), Верепг Павел (ЧССР), Веледар Емір

(СФРЮ) Теджасен t:ойтхонг (Таїланд) під час імітацІйної гри «·Роз­виток без руйнуваниJІ,..'

(Фотохроніка ТАРС-. РАТАУ).

ПОВЕРНЕПНЯ 3 "TOfO була у в'язниці . Потім -· два тиж­ІІі у штрафному таборі. ' 'У nонеділо·н викликали на доnит.

брали нас у спеqіаn":ному прим іще-і, р,е стояв иnнчезннн стаn, на на.ому - тОІІ­сті палиці, діаметр- 5-10 сантиметрІв. І почаnасо. розправа. П'ятдесят паnнць тоді буnо побито на жіночих спинах. Кат, видно, стомився, і я отримаnа іІнwе один удар, але такий, що знепрнт-ніnа. Прннесnн дівчата мене у барак, покnаnи на нари. Tino буnо аж чорне - ні сісти, ні лягти.

Вставали о четвертій годині ранку і йwnн на «апоеnо.•, де простоювали у будо.'яКу ПОГОДУ ПО три ГОДНН14. ПіСІІІІ перевірки - т11гаnн важке каміння, роз­сіваnн на полях попіл від спаnен11х у крематррії с:воїх подруг. Смерть cтOflna у кожного за пnечнма. Rwnн •на роботу в кіnакості двісті чоловік, а повертаnис:ь назад 150-180.

бИ без відпОчинку, їжі і води. гнали людей. Дорога лозаду лишалась ряс­но в.крита трупами. Сн.тt не ВИС'Гачало і ув'язнені кида.1ись на охорону, тут

же nадали, наскрі.зь прошиті автомат­ною чергою. Не вит.римала і .Марія. Стисщувши зуби, вчеnилась за. гвни­тівну німця. Але, на диво, той н,е nн­стрелив, а від.кинув дівчиН:)' назад. до гурту, шеnнувши ледь чутно:

- Держіться, діБчатка, вже сноро. Підтримуйте одне одного. На одиому з· nоворотів він неnоміт­

ню суRуІВ у руку окраєць хліба, кусо­чоlf ковбаси 1 фля:rу з водою. Ніхто та~ і не знав; хто був тим охорошш­ном.

... Миготіли поля, ліси, сумно сту­Іютіли колеса поїзда~ розпечене по­вітрЯ давило горло, nекло в очаJО. Не;вдоваі прибули в Австрію. Там по­траnила і:1 односельчанами у Відень,

на військовий аав.од. Інших повезли у Берлін, інші ·міста. Хто зна, як би ~:клалось далі, якби не повіДомлення подруги, що у рідному селі фашисти стратили актИJвістів, в тому числі Ду­НІQ Безсмертну, від<>му стахановку., НапІИсала про це Марині Онашко, !\'Отра знаходи..оось в Мюнхені. Та ли­ста німці nерехоnили. Три місяці npo-

Серце nохололо: був день, коли віД­nравляли в Ос:венцім. НіІКоли не за­будеться 11 вересня 1943 року. Гу­ста колюча nроволока ділила табір Сkвенцім на - ,щві частини. Неnодалік rвисочі.тіи штабелі людських труnІв, як попередженюf, нк 11ересто.рога д.1я тих, хто намагатиметься втікати звід­си. ЖfJ;IOK і дітей загнали у дезин­феІщійшrй .барак, змусили роздягн;у­тись . Пишні дівочі коси покірно J-fяг­ли до ніг, щоб nотім nеретворитись на сировину. Д.'{Я матраців . Обстрижених наголо заштовхували прикладам•! у ба­ню. де ОQливали гарячою і холодною оодою, а потім голими Бигюіяли на в,у . .тшцю, ІІЮ\ОЛЮВали номери. Відни­ні потрібно було забути своє ім'я, ад­ресу і відrукуьатись лише на номер.

Марія J,ванівна показує руку, де си­ніє но~tер 6223g. Як важкий ношмар, пригадується життя у бараці. Неnо­сильна праця, налітголодне Існування. Лише раз на добу приносили їсти не­доварену брунву. Жінки страйкували nроти ЗНJУщань і голодовки, але ба­гатьом це коштувало життя.

- Пам'ІІтаю, - згадує МаріІІ Іванівна, - "" nІСІІІІ одноrо з такмх страйків Іі·

Ще важча доnя ч.екаnа дітей. Усіх їх віном до шістнадцяти років та старикІв скидаnн живкмк у веnкчезну яму і .cna. nюваnн на очах матерів, рідних, бnнзь­кнх. І не внтрнмуваnо материнське ceR· це, розрнваnось 8ід безснnnя захистмтк свою дитину. А над табором, як симвоІі смерті, завжди с:тояв червоно-чорний стовп диму з пеЧей крематорію. Фаwн. сти їх називали «банІІмн ...

... Та час роомати наближався. Все ближче і ближче · підходНІШ радянські війська до лігва фашистів. На. почат­ку січня 1945 року гітлерівці вивезли частину ·в'язнів, серед яких була і Ма,р!я, у глиб краУнн. ·

І знову ешелони везуть жінон у безвість. Невідомі станції, короткі зуnинки. На одній із станцій колону вишинували no n'ять чоловік. Три до-

Прийшли до чергової станції, знову :rюса.дили в тісно напханий ешелон і поВезли далі, як виявилось у нооий табір Берген-Бельз. Страшна нарти­на постала nеред очима: скрізь валя-

лись т,рупи, їх п;росто не .встигали. спалювати. І доводилось і'Ги по цій дорозі, устеленій людсьними тілами. Не дЗІВало дихати пові1.1ря, перенаси-чене труnним смородом. '

Ніхто не мав надії вийти ЖИ!Вим з цього пекла, бо тільки від ГОJІОдУ 'лю" ди танули щодця, я:к свічки. Одного

До .90-pirutя з дня иарод:»сенпя М. · О. Щорса

ЛЕГЕНДАРНИЙ НАЧДИВ

1918 рік. Контррево- ·щорс призНJачен:Ий коман­.1юцШн.а Центральна рада диром І-го Українсьного у !(Лал а уrод,у з австро-ні- радян:сьІtОrо1 полку і

· :vt~І!ЬІ\им блоком . На Ук- Богуна. · раїну суну ли полчища по- Починається визвольний неволювачів. У відповідь похІд проти окупантів 1 на аq_1<ли:к більшовицьІrої ·гетьманЦів. Наступ був на­партІї український народ вальним визволено піднявся на боротьбу а за- Чернігів, шлях на Київ ІдрІ)ни.І\а~tи. - В п€ред01Ві від-крито . На початку лю­ряди бійців стає й Ми;ко- того 1919 рону богунці ла Щорс. Спочатку в встуnили в Ниїв. У цих рі;~ІІО:УІУ місті Сновську на боях праявНІвся я~нраJВий '!ернігіtвщині він очолює полководчий · талант Щор­нсвеликий загін залізнич- са. За вміле керівництво, tтиі:в і колишніх фронто- особисту мужність І відва­вниів. Поті:11 за завданням гу його було нагороджено І!Qліського партійноГо ко- Почес.ною зброєю. :vіІтсту вирушає в сусідню Не<Бдовзі Щорсу було Ссменlвку, де приймає ко- запропонювано очолити 1-у ~ІШІJlУ.Вання nартизан- Українсьиу раДянську сJ,ІШ:І1 заrоном. стріл~І\ЬКУ дивІзію. По-

На цеіі час МиІ\ола ІЦорс уже мав чималий пеР€дУ Іюві бої. СтрІмки-f)оіі<УВИЇІ досвід. Ще 8 Ни- ми :\tаршаJ:.іИ із застосу­ївсьнііі війсьІ\ово-фельд- МІІІНЮІ таюики раптових

пересувань і несnодІ!Ваних 1ш~рсJ,Юіі школі він поси- У да.рі,в. :І флангу і тилу ви-.1СІЮ займався вІтчизняною звелено Но::~ятин, Берди­

.1;оєшюю наукою . Потра- чІ·В, Він:ницю : Щорс діє

tІ.ІІІВІШІ в оІюпи першої ·еві- енергіііво , рішуче, його тоFюї війни юнано:\1, Щорс "'"' . · я тьс ulИill завжди з явл ю я r.овсрнувсн звід-rи дорос- там, де вороги їх наймен-лою людиною з УЖ€ сфор- ше чекають. І всюди їх :v~ованн:v1 хараюером . На-вичюІ, набуті у військовій ,раді-сно зустрічає народ. школі та на фронті, дооо- Що'J)С дУЖе дорожив цим, ~1аrають йому налагодити ·Він завжди старався як-

на1іширше сnиратися на справи в загоні . Дисциплі- ІllідІТримку народУ, Hq міс-на і готовність віддати ІlеВі органи РаднІІської ;юtттл ЗІ\ революцію " ось rюго головні критерії ІВЛади, на партінні органі-в ІЩіНЦі ІЮЖНОГО бійЦЯ, :Jа\~Ї . JІИПІІі ] 919' рОИу ПО~

Загін Щорса починає чались кровоnролитні . бої бойові дії проти окупан- :1 петлюрівцямн. ЩорсІв­тІв . ІІесподІ:ван! :JУХВалІ н. і . героїчию б'ючись, були нальот.н, :Jастосування так- :Jмушені відійти на рубіж тию1 ·ведення партизан- Ново-град-Волинський rь·Іюї війни ... Усе це ви- ШепетІвка Староко.-

.,_ снан:ує онупантів, але си- етя:нтинtв. Склалася за­.;m надто вже нерівні . Під гро:1JІИ:Ва обстановка . Ви­натнrІю'VІ ворога парти~а- нятІ\оде :тач-енн.я надава­

ІІІ! :І\1УІІІеІІі відходити на лось Норостенському за­тернторію Радннсьиої Ро- JІі·:шичному в~,r:~лу. Це Gув сії. вюtиш.вий оnеративно-У верссн'і 1918 роІ\у . в GТРа'rсгІчний пункт , звІдии

не і!тра:rьнііі :юні форму- іішов .єдиний шлях в ,.а­ються чер•ооні повстанськІ дян.ську Росію. Номанду­вlІісьна України . Мннола шшня Західного фронту

П ресам-гіган'J;'ам .ХАРКІВ. Зростуть "отунс- п ' ятсот . атмосфер - вдвоє

ності новаnьсьно-nресових більший, ніж рані. ше, во-машин nри оснащенні їх сnеціаnьною гідравnіною. на дає можлиаість штам· Ії серІйний виnусн nочато п .'·,вати великогабаритні на заводі «Гідроnривод•. ·'

Нова апаратура - це деталі турбін, проиаТІ:ІИХ стюєрід..ні м ' язи могутніх стані•в, нронуючих екска­nресів. Створюючи · в ро- вато.рів, кузови автома­Gочих циліндрах тиск у шин.

~··р"­М<і'І~ Иою за вся.ку ц1ну. Сюди почали стягуватися вjйська. На пРQоозицlю Щорса 1-у Українську ра­дянську і 44-у стрілецьку дивізії об'єднали. Начди­В<Л\1 було призначено Щорса. Н умовах · нацружених

обо.ронних боїв за корот­кий час Щорс ШВИдіНО за­кІ:нчИІВ реорган:ізацІю но­вої дивізії. І коли в дру­гій половині серШІЯ 1919 рону nротивкик почав на­

стуn, щорсівці, вия.ви.вши ·ВИНЯТКОВу мужнd.С'lЬ і Ге· роІзм, вистояли . Ворога було розбито. Але МиколІ Олексан:дровичу не суди­лося дожити до перемоm. В· бою nоблизу села ВІло­шиця його скосила воро­жа нуля. Створена Щор­сом дивізія й nІсля заги­белі свого комащ~оира за-. лишилася вірною його за­повітам. Вона мужнь() би­л.а.ся дР кінця громадян­сьІ\ої війни, а в роки мир­ного будівництва буJІа ви­анана одним з найкращих а'~;:днан.ь Червоної АрмІї·.

Багато років мину ло з того героїчного часу, бага­то nісень і легенд снлад~­но про «українського Ча­nаєва~ . Народна пам'ять oomo зберІгає образ вір­ного си.на Радянської Ун­раїни, талаоовитоrо воє­начальнина , безсrрашноrо бІльшовика-ленІнцЯ.

О. ТКАЧ, науІСовий спІвробtткик Інституту Істор!і партії при ЦК КомпарТІї УІС­раїни.

(РАТАУ).

Першюш одержувача-:vJИ HOiSИf\,OH СТанУ'fЬ

І·:олсюиви Азо.вського за­

воду ко.вальсьио-пресово­

го устатІ('}":Вання в Ростоо­СІ>Кій обасті, Рязанського

і ДІtіnроnе'ІІрО!ВСь.коrо за­·водів 110 виготовленню пресів.

(РАТАУ).,

СВІТУ" Найбільш ·жо.рсто;І(нх вбивали на мІс­ф .. ..

разу кільІ\а .Дhвчат не витримали-за­ді:3Ли таємно у хлібну иамер~ і взя­ли !\ілька хлІбин. 24 січня, настуnного р:шну . весь барак , ,дев'ятсот чоЛОІВіК,

fіув ввведений на подвір ' я. Майже го­лі, виснажені, не люди , а тіні, стояли

нu Іюлінах в снігу. Випещені есесіІвJ<и ходили поміж рядами 1 били 1110 чому поnало важкою nалицею із шипами на иІнці. · До само.rо вечора тяглося натуван­

ня. Поrrім загнали в промерзлий вІд холод.v бa,paJt. JВtнна і двері - на­стіж, солом'яні матраци І нари з·але -

,теніли. бо фашисти ·nообливали їх во­дою . Шtсть діб не давали ні їсти, ні пити. Лише кіль.К'!і десятків Із дев'Яти­сот і ЛИШИЛОСЬ ЖИІВИМИ.

Якою ж безмежною радістю була звістиа про перемогу радянсьних

в'і.йськ над гітлеріІВською Німеччиною. 9 травня у табір приїхав лейтенант нашої З!Рмії. Не вірилось, що при­

ііuюв кінець несте;рпним мукам, що :v~ожливе повернеНІня на рідну Бать-

нівщину. Кожному хотілося бодай ру­Іюю торинутися визволителя. В'язнІ миттю нинулися ро.зшуиувати на­глядачІв, нотрі сховалися від nомсти.

. Двu тижні nеребування у медсанча­спші. і нарештІ - додо.му. Солд;1ти пtаJІИ КОірІ!В рр Бреста, з ними йшла . і Марія, яка невдовзі 1 повернулася додсл:vtу. БатьІ\и бу ли ~шві . Не nереда­тн.t; тієї радостІ, . коли перестулила поріг і впала в обійми 'рІдних.

.. . Чотири рони тому прийшло по­адоровJІення з Новим роком 13 Ному­нарсь.ка. І пІдпис: дРУЗІ по Оавенці­му. Хто б мІг бути? Полетів лист у Во,рошиловградську область. Невдовзі Антоніліа ІллІвна Чернявсьна цриІха­

ла у ДимеtрИу. Так відбулася зустріч з однією з подРуг через 37 рокІв. А тQрін МЗІрія Ів.аНІіІвна прочитала в

<<ИЗІВестиях», що у Вітебську nрожи­ває ще один авіДон Освооціма -Валентина Григорівна Новикова. З нею . жили в одному ба раці.

_ .. Сьогодні, коли Mapli Іва.нівні до­водиться розповідати npo перебуваЮfя в ОавенцімІ , вона не може згадувати тІ дн·І без хвилювання . Яке це щастя, говорить вона, що молодші rrонолін­ня про війну знають лише- з книг · і кінофільміІв та розnовідей нолишнІ.х учаснииів тих оодІй. Щоб ніКОли · не повторилося це лихоліття, ЧЄ\РЄЗ но­жен наш по.мисел , ноже.н вчинон по­

винна проходити дУмна про збережен­ня миру, mшй у 1945 році радянсьИl люди здобули такою дорогою ціною.

В. РОМАНЮТА.

5 червня 1985 року ._ ~стор.

Сьогодні-Всесвітній _день <;>хорони навко-лишнього середовища

03ЕІІЕНЕННЮ МІСТА­- пЕРСПЕКТИВНЕ ПЛАНУВАННІ

Проблема охоронн навколишнього середови · ща зараз - одна з найактуальніших в світі. У нашому місТІ, зокрема, де в чимало про­мислових підприємств, ве.'lИКа кількість авто транспорту, охороні навкол~нього середовп ща прнділвt:ТЬС1f велика уваrа. Природоохо­ронна rромадськtсть міста зустрічає цей день відрадними резу.пиатамн в охороні І раціо­нальному використанні природвих ресурсІв, екологічному виховаІUІі населення.

вздовж автомобільних ма­rістра.(Іей садять і плодові дереіВа, ягідники . Санітар­на служба це забороняє робити, адже танІ nлоди і ягоди вбираю-rь шкідливі хімічнІ речовини, ЯRі ви­кида~ься автотранспор­том j nромисловими mД~ nриємствами, і не придат­

ні для сnоживання. З иожним · роком наше рій біля Щ)(}:\'Jислових піД- МІсту nотрІбна не тІль-

місто стає красивіШим, приємсrіз і установ. До ре- ки певна маса зелені, але благоустроєнішим . Ноо1 чі, планамн міськвихонко- й краса, правильний еко­будинкн nрикрашаються му nередбачено мати зеле- логІч~&й 11Jo6lp асортимен­деревами, кущами, газо- ну зону більше 900 rек- ту дерев, тобто плЗJюве на~ш. що створює для тарів, значить - плани не !ВИрІшення озелеJІІення. І бро,варчан хорошІ умоои розходяться з вимогами тут поІТрІбно nочинати ро­для життя і вІдnочиНJ(у .. часу. Але дослМ'И цього боту з озе.іtенеЮІя терито-

Нині, в час бурхливого ми nовинні не будь-яЮІм рій, що належать житло­розвитну науково-техн!ч- шляхом . Адте віДомо. що во-номунальнн:\1 конторам ного прогресу, коли на тепер в озелененнІ є чи- і nідл,рнємствам. Залучен­навколишнє середовище маію недолІків. НорІнь Іх нн до цІєУ роботи худож­J~ей фа:ктор чинить нега- - в ехологІчній неком- ників , будІвельютІв, акти­тивну дію , зеЛ€ні насад- петентності . Я!\ окремих вістів товарнетва охорони ження набувають все біль- r.ромадян. так·І·керівпюd.в nрироди , сnеціалістІв, nо­шого значення . Дерева, пІдприємств. Так, ~аm>и- бІтииків і служб<>вців квіти, газони не тІльки илад, неnогано озеленена дасть можливість створити прикрашають ~ІІсто, а й внутрішня територія заво- оnтимальний. варІант озе­блаrо'J1ВО;рНо вnливають на добу дІmюго иомбінату, фа- ленення пІдприємств. що температуру 1 вологість сад території заво:д,у алю- стане ХОJЮШИ:.і фундамен­nО!&іт:рл, очищають його мІнІєвнх будІвельних ион- том для створення єдиної від nилу І газу, що вини- струкцШ. заводУ порошко- зеленоі' rамн мІ,ста . Отже. д.аються в ат,моефі!р;у а.в- вої металургії й Шших. попередУ - велнка 1 твор-томобілями пІдприєм- . Ащ! ж еrахих при,кладІ:в ча робота. ствами, знижують шум . всього нІJІЬКа. J щr одне. ЗгІдню а 11ра-

ПрНЄ'\ІІІО віДзначити, що ЗгІдно зІ .~таноолени·ми внла~111 · містобудування, в озелененнІ вутщь, по- нормами, r.ІІНL:Іtальна від-· ножний промислови й ~ір "їв, інши~ теj>.иrорІй даль вІд стовбурІв, дерев центр· п 01винен мати санІ­GерутІ:А участь не тІльки до торцевоr стіни п ятипо- та.рно-гІ'rІєн!чну зону. На­підпрнемства , а й чимало верховооо бу днкку має ше мІсто займає вигІДне броварчан, проявляючи t'1'ановити не мен~е 6 мІсцерозташування в тому

· І~рн цьо~ІУ госоодарську метрІв І не менше , мет- планІ, що ос1ювпий про­турооту про ~расу мІста, рів - до фаса.дяоТ ~и ~пkловнй вузол чtпю вІд­полІпшення /юго оздороо- дво.ровоУ сторони . У ~в я- ділений від жилої зони. чих умов. _ т~шооер:ювих будинках ця Потрібно лише між ннмн

Зараз н.аше місто ·зай- ВІддаль збІльшується 00 поставити зелений і. кра­wає плоіцу в 2158 гента- 2 метри . І дУЖе прикро, СІШИЙ заслін . Для цьогс, ріІВ, Іа них 467 · зайняті що таІ\а норма не дотри- теж є можливостІ. насадженшімІІ д~роо, кв!- :\Іується, особливо новосе- Питання планомірного тів. газонамн . Цифра на лами . Вони висаджують персnе<І\Тнвного озеленен­ш:ршш1 nогляд солІдна. д.ерt>ва 8 дв~х-трьох мет- ня мІста обrоворJ9Валися Однан , виходячп із сучас- рах від стtнн "буднн:ку, то- на черговому сn.Ільному ІШХ · санітаРJ!<>-ГІгІєнlчних дІ як на танlи віддалІ ви- засіданнІ пост!йно1 ком!­вн:-.tоr, цьоrо недосить. саджуються тlлІh<н неве·- сії з охороня природи Таи. за рсноменщщІя.мн ЛІШІ кущІ. при місьШІнІЮНк.омі і npe-. вчених-гІгІєніст\.в площа Існують також певнl зидії Броварсмюї ради :Jелених насаджень в про- норми розривІ,в між дере- У.краУнськоnо товариства .1шс.nооо розвинутому мІ- вами 1 пІд(J.е.wrими комуні- ох.оро.ни при.род.и . У доnо­сті повинна становити не кацІями та спорудами: віді начальника дІльниці .\1енше 45 n.poцe.wrl.в від Тах, вІДдаль від. ліній га- зеленого госпЦдарства мі­аагальної. Отже, Бровари зоnроводУ. теплопроводУ. ста С . Г . Юхненна . висту-

. ІІООюші матн близьно 970 водопр<УВоду, каналІзації , п.ах було дано rю.вну ха­геюарів зе.ттені. Чи є у елеК1;рощібеля .до стовбу- рактерисnіІ<у стану зе:Іс­нас :\tожливІсть розширити ра дерева п01винна бути них насаджень, внесено ~'ІЮЄ зелене господарство, не менша двох метрів,' а nроnооиції по УдР.скощІ­довести його До рівня ви- до кущів - 0.5:-1 метр . JLеННЮ озеленення, прий­\ЮГ сучасно У · санітарноУ гі- Це один бІн ІUІТащюя. нято нонкретн€ рішення . гієни? Так, є . Пройдіть по Нрім · цього, дОВQдиться О. РИКОВ, .ІІісту, і ви побачите нема- констатувати, що і висад- заступник голови пре- · ло засмічених, в бур'янах жують нущІ, дерева ному зндІї Броварської ра­вулиць, пустирLв, терито- які заманеться. НерІ,ДІЩ ди УТОП .

'--~--------------------------~------------~------------------~-ЦИФРИ І ФАКТИ

8 З кожним роком збільшується чисельнtсть Броварськоі організації УкраІнського товарнетва охорони nрироди. Зараз в ній - 51053 чоловІки. За підсумками соціапt­стичного змаганни за 1884 рік органІзація займає третє місце у Ниївськtй обласТІ.

* * * 8 Кращою серед пер­

винних оргакізацtІІ Укра­їнського товариства охо­рони природн в перанква

організація заводу атомі­нІєвих будІвельивх кон­

струкцій, де головою бю­ро Н. В. Осввва. За підсумками роботи у 1985 році цей колеИ'І'НВ заЙJUІВ перше місце у нашому ра­йоні та КиУвській обла­сті.

* * * • Комсомольська орга-

. нізацtв заводу апюмІнІе­вих будІвет.инх конструк­цій, вка брала участь у обласному соціалІстично­му змаrаннt по OXQJ?OBI

природн, . торІк перемоащеіи. Ії nредставлено на

СРСР.

*

вийшла . досвід вднг

8 Добре виконуютьсJІ природоохоронні заходи на автопідприєм с т в І

.N.! 31014, де головою пер­винної орrанtзацП В. п. Васильченко. За підсум­ками конкурсу за 1884 рік, ,ккнй проводився серед автопІдприємств Кн­

?ВськоІ областІ, цв nервив­на організацІя зайняла третє мІСце.

* * * 8 За багаторІчну І DJІід­

ну громадську роботу по

охороні навколишвьоrо середовища президія рес­публікансь~ої ради Укра­

їнського товариства охеро­нн природн _ врисвоіJІа званнв «Почееавй член Українського товариства

охорони природн• А. М. Поrребовському - ~к­тору мІськоrо Історико­краєзнавчоrо музею.

Продукція понад план

На заводі nороwнової ме­таnургії імені 60-річчя Ра­дянс~~оної Унраінм в квІтні nepwe місце у nepwiй груnі цехів виборов ноnентив це­ху заnізних nороwків, у другій - цех метаnогаnан­тереі, у третій груnі кра­щим названо теnnосиnовий цех. 3авдянм ударній nраці

nередових ноnентквів за чотири місяці заводом . до­датиово до ману реаnізо­вано продунціі на 304 тися­чі · карбованцІв, nродуктна­ність nраці за цей час nід­вищиnась на 2,6 nроцента nроти nnaнy.

Тоо у соц1а.пістичному амаганнІ задає змІна <<В», Ні/'.У очолює В. О . Мат­вєєв .

Досягти успіхів нам до­ІЮ,\1агає технічн€ пере­оо~оєння цеху . Зараа ве­де.ться реионструкцІя дру­

гої дільниці. Перехід на єдину технологію дозво­лить підвищити ЯІ\Існі по­назннки ПіРОдУКЦ!ї.

В. ІВАХОВ, вачальвц цеху .М 1 за­воду порошкової мета­лургП ІменІ 60-річ,чя Радвнеької Ук~аїни~

4 810Р· * 5 червня 1985 року сН О В Е )І( И ТТ Я•

8 ДОРОЖНІ НОТАТНИ ЦЕНТР НАУКИ ПРО СОНЦЕ

~!ЛЕКА І ВJИ3ЬКА НАШ! A31JI 5. У Фрунзе

' . І нарешТі маленький Окремо ~ І~тоrЬІ хаороСSи;

. J11так, трудяга АН-24, не- Прноtкка ~мерт 410-plotнoro nопко80дця анраано88

ее мене в стотщю Rнрrн- хвороба. зіУ - Фрунзе. Вийшовши з музею. ще

Фру.нзе - майже ро- раз огJІянешся: на стінах вес.ннк Алма·Ати. Форте· ·муGею -. епі·зоди ІJІеіІИ­цю і оелище ПilUJl'Єi( · в ких битв. як.1 виграв і825 роЦі заснували сол- М. В . . Фю.нзе. ~мово­дати РОСіІ. Схоже із лі іІJ.РОймаЄ горДість: скі­Алма-Атою . ФруJЮе l льки Jx. славетних поJІ!ко-·своєю долею.: ті ж стихії, водцtв. 'дала наша · земля. та ж вnертlсть у вlдбудо- ~ · Суворова і Нуту­ві. Та.ке ж, як і в казах- зава, Ж:унова і Чаnаєва , ськоІ столиці, nланував- ·Ват,у1:1на і Фрунзе. Зем­ЮІ: як цро.меНі рівні ву- JІЯ . в. І . Леніна. . ЛИЦі. чіткl квцрт~ц. ба- Ве.mикому вождю ство­гата зелень сІаВерів, 1цар- рено JreМaJIIO музеїв. один ків, садів не ховає н;раси- 18 них _ ·в столиці Rирги­вих qудов із гранdту . :зії. в дні nодорожі він .мармуру. Відчувається: ще не ·був офіційно від­архІтектори творять. своє .І!jритий. (Цро це я ді­місто з насолодою, не по- знався mзніше лобачив-спішаючи «Набрати Щ!а- ~ • дратуру». · ши ~йамии ~ей 110

'Вже ю еходни вокз.алу телебаченню) . Але ~ вщ­видно ВНІСО:КИй nам'ятник. віДав музей . ~'З власти-

, Людина - у вlйсьховому вою .киргизам гостинністю обм;ундиру:ванН! на стрім- м.~і до3ВОЛили оглянути кому монІ. БезпоМИJІКово його, вв1ЧJІИво лопросив­wзнаємо _: це М. В. ши · вибачення:, що гідів Фюнзе. Тут В1н народив· ПОЮІ що вемає . Але. вони ся, '1'У1' одержав наснагу й не •знадобиЩІсь. Маrні• на вмик1. справи. тофони-монітори У. .кож·

· НіЙ СеІЩ1У ДОКJЩДНО ·роз· Цроте дета:JІЬІІІше роз- · ка:за.тm .про все. Про це

повІдаmь про нього екс: мtт по~ати 1 англієць , панати величезного три_ і apaQ. 11 (це багато націй. ПQВерхового музею аетІ Бо розповіДь велась на 6 КОГО . ПО.ЛКОВОДЦЯ{, 'ЦРИЧеТ- мовах одразу. НОГО і ДО справ нашоУ Кирrн:аькнй муий вІдРІ3-ресцубліКН. Адже одразу ияс еІ.- Іиwнх йоrо наЦІо. nІсля fr.мадянськоУ вій- напьна nрноtетнІ~ть. OCSpa:a м · Фр-tЛ.І">А б еождя у всьому: в rІrант.

НИ . · · J··~~ УВ но- ських ~купьnтУрннх ~nax, мандУЮчим збройними с~- 8 8епноtе3нМХ nанно, • ~ JlаІМИ УкраІни. Тож не: рмоtннх, нІОн нyn9n 10f.т"в да·рма Н" n-лоЩі одиооо з художнІх ро3nн~ах ~теп •

. "' . них - ДОІІІІ инрrн3ькоrо киУІвс.ьКНх військових народу, що nnlot-o-nnlot а училищ на .поста.мент1 ви- Оратнам ~~~~~~ькнм. нуаав днієт~я nогруддя rероя, netммory ре80nІ0цІн, ко·

.,а.,.,. П • .nектнаІ3ацІі, nepeмory в а Н<и""'J'аща вулиця .В О ~траwнІй еІйнІ. Заорушений дільсь:кQМу районі навва- ~тоІ &&І 01пя · ~нуп~оnтурн ~оа· на його Іменем. датІа, що а мокрому окоnІ

Коордниатором доСJІід­жень соІІJІ'ПІої актвввості в СРСР і краівах соцtаm­стичвої спІвдружи о .с т і став в оставві роки Си­бірський інститут земно~ магнетизму, іовосфери · і пoiiUI]Jellll8 paдtoDUІJIЬ (СнбІЗМІР), sквй анахо­диться в ІрКутську. Шд­сумкн досліджень піДІб'є мІжвародна робоча нара­да, яка прохоДІІТИМе .в

червНі ВІІІІ1Швього року ва базі СвбІЗМІРу. Проблеми, які хвwuоють

сибІрських учеввх, Тісно зв'язані з процесами, що відбуваються ва ЗемJІІ1 Це ВПЛИВ СОВЯ'ІІІОі актвв­восТі ва біосферу ваmоІ планети, зв'язок електро­маrвtтвого ввпроМівював·

. ня Совца а погодою і КJІі­ма'fОм, І!ІІОЖ1ІІІВІСТЬ ВВКО-

8 СЛУЖБА 01

риставнЯ на Землі вели­чезної енергії іовосфер­них процесів ва бara'fO іВ-шого. . Масштаби проблеJІ, що

вивчаються в · івствтуті, увікат.вtсть йоrо обJІад­ВавJUІ і умов спостере­ження привертають уваrу

вwtевих з баrатьох -країв. Американські астрофізики і французькі MarвiТOJІOrD, аигJJійські радІофізики І. яповські . метеоролоrв,спе­цtаЩсти · з кра Ув coцtaJJi· сТН'ІВої спtвдружвостl вже не один рІк ведуть спільні роботи з іркутсьКИМи вче· ними. ' На знімку: двісті таких

чаш-антен ВІ!дуть спосте­

реження за Сонцем.

(Фотохроніка ТАРС­РАТАУ).

Причина поJвежі~ двт~чі пустощі

Настало літо - ло-· ра ка~л у школя­рІв . Саме у цей час ,Црацlвнини Де-Ржпо-жежнШ1J!ЯДу найчасті-ше КОНСТаТ;УІЮТЬ фаКТИ ВИННІЩення nож.еж че­рез дитячІ ;цустощі. Воrонь не .лише зав­дає значних · матеріаль· них :втрат, але й при­,зводнть до з~гибелІ ~апечі.

Це ста;юся 14 трав· НЯ ЦЬОГО р,сщу В tОелі ГребМЬіRИ. Шестиріч­ний Сашко Тюлін. який !ІJРИїх,ав ~ · ·гості до бaQ.vci , знайшов сір­ни.ки іІ. ·запалив горище

сарая. Збитки- від по­жежІ сКІЛали 500 кар· бованЦів.

ІПодібнИх виnаДків можна наводити чима­

JІІО. Ось ЧОМіУ ми .звер· таємос.ь до · баТ1ІК1в і дорослих з проханням

роз'яснити дітям не­безп~ ігор з вогнем, ховати віД них .. сірни· ки. не залишати Іх са­мих .v .прИІМІщеннl, де горять електропРи.лади. топляться печІ .

М. ЛУГОВИИ, голова районвої ра­ди добJ)овілЬного протипожежвого то­

вариства ..

Перwкй nоирх муи10 аІАо оtнта10ть пи~тІаму, аnіаоАН даннА АQМІацІnопноаоАЦІІ. Під ан~тУnІа nенІна. Завними ~ С!'іереТІІНММ дахом 38НоtаАна еnІ30ДН .. nнкоІ IT'fQHII• ~Іп..ська хата. На кухнІ но1: на командному nункті ЖО8ТНА мідний 8МНІІаІІЬМНК, - двІоtІ Герой Радян~ьмоrо rпннІtна nІАІІоrа, nпмТа """ Со10:ау т. •renЬNtнoa, sa-1 їжІ :а нехитрим кухонним хн~т Мо~кан, -Перемоrа наоtмннІІм - роrаоtамн, .... Най~аІтпІшому дневі 1945-ro аунамн. Чере:а еІдоtнкенІ . а1дnоеІда10ть ~вІтпІ фар6н аІкомЦІІ видно ~амотнану nанно І , нІ6н nродоаженнІІ,. доріжку, ~крнн10 """ Olnн:J- - сеІтпнй :aa.n :s :аоОражен­нн. В кімнатІ n~та ета· н11м nоеоснннх еnІ:аодІа: · дід жерна, .nІжно, ~тІJІ. На ~то- і:а 6Іnо10 доаrоео · СІороДОtо nl - пам~<аІоtка, на куйоаднть -~ ~маrnІІ· 8 ПРИГОДИ ~тІнах - ·РУwннкм. • eoro енука, дІаоtикка otOP-·

аа :а еоаоссІІм, :ааnпетаннм

Здаєтьс.я, ось-ось по- в •о кІ~ок, nу~кас - roa~. Незви· ча· иuна зустрt·ч !Іернуться з гостей госпо- моподнА кнрrна у Оу~нІа. . . дар!. По й цІ нке :sa ~nмНОІО дооtку, . . . чнебться зв~ ••• на nІДІІІток-кмрr143 'а)нмас на Важ"'о .. ма'"""'"'"'И ВЄ'ЧІерЯ, де аТЬКО , ~-Д· рунах ЖН8НЙ Kap8JCY.IIIo - n " •• .,..,..., wep ІМЕ'.дИЦІІНИ, молд.ава· 6аранЦІІ, ~мІхнама 10нна ь ~асу весняного Поде-

смаrnІІенм еІММЦІОNтим Н баrато к• "0 нин. що оселився тут іІноtмом :sамрІІІно nрмrортас сепня. а . ..,. -niCJU! служби, ви.рІш.vва · яепунееу, 8 цаtту, rІІІку. ме11РШ п;ростяrаються тнме nодат.ШУ долю сн- омремо, маоут~о, маАориrІ· лу.ки. Д~інде виблиску­на. n'яroro в сім'ї , здіб- напьнІwнй ексnонат- -'tep. ють озерця, затони ного хлоnчю<а Мих.айли· вона · ІОрта·~тес»"•Р - !!• ·~мv.J, теплоІ води . · , · · творенн11 n.,...., • ., реаопІО,..А• ~rv на. • ноі ки.".н:sІІ: кмпимм ка стІ· · о тут, то там - кущі

rПро доJЖJ с~на не ді· нах І nІАІІоаІ, му110tе """ .жІ-1 ІВерболооу, поодввокі б м нок, мруr """ аоrннща. д"""'"""' Повітря наnоє знається атько. оло- знову 11~кравІ, р03nнсанІ ....... ~-· . •

дим nомер «дохтор». А кращими Х1МОЖННкамм не пахощами трав . і син учасник, 2-х револю- .СРСР J Чехаспомоtоtммн КВІтІВ. Стежка раз по '"' .. • в· же в 1'909 роЦІ· nанно. СnравжнІй nuaц - ;nаз П""'. етинається -vn. . · цеА nрекра~ннй му:sей. Ко- .... ~.-вnерше був :зас,у~жен~;~й ,.~ .. такІ nапацн wапежадн дзюркотливими ст.рум-до С'J.1)атн Втік, а поТім инІІ:аІІм І 6а11м. - кнкІ рука- ками. rромив yc.lx хто ІЗд!Зіхав - мм народних умІn•цІа tx Оу· }{Ілька дніІВ тому я

- • }{ ~ ДУІОТЬ І даРУІОТЬ А/ІІІ наро- З"·D'"'"~ СЮДИ На npO· ся на молод.v ра,ну ду. .....L • ...,

Рад о гулЯН'ку. Навкруги · У · aanax - ~8\днн мnн· сь про що дума-єш, стояла · тиша. І pa:rrroм ноі OlorpaфJi: •нrпІйськмft коли залишаєш гостинні ІВ,Далнні виникли три танм, nере'tІІrнутнй rу~ени- палаци 1 музеї Фрун·зе , темні цятки. З набли-аg'ормну .... 2:.:.t,.рм'm::ка к~~~l~: сл'авн?У столиЦі . орден о- . . Я ка на ....,орах 1.3 пеrекдаР- ноеноУ Rиргизії. Така жекням вони росли .

..-- зацІіІ<аІВИІВСЯ: що ж це ним •ма~ммом• на sадну, ду.мка не залишала при може бутн? Продовжу-:н;::rv: у .. ~':'.:".=.ко:::: В'іДвJдинах мечетей, ме· вав наближатись до ЦІІ. . дресе 1 .подальшій подо-На ~".пажах осоОн~тІ ре- рожі ІІЮ Узбе.нистЗ.Ну . них. Вени ставали все

otl Фрун:sе: оtорннп~оннЦІІ , na- Але - про це пізніше більшими і більшими. naxa, rаоtнм """ е:sумнн11 · .. . І ось уже · чітко вима-оtоОІт; wa6n11, апа~коруоtн.о лЬ<ХВушалися кон;rури анrотоапеннй ~топни на Т. Ш~ВУЛА, 'Трьох нІжках, ' нашмет 13 громадський .кореспов- 'Jl>ЬOX тварин. nростоі тканини, 3 n~тро. - Вовки, - про-'18ННМ ко3нрком І :аІрко10. девт. майнуло в голові. Оце

(Закінчення. Початок у M.N!i 86, 87). прогулянка. Один оnи­юmся перед трьома · хи-

жа:ками. -л навколо безмежні лукн . Ніде й

. сховати<:я. І тут я згадав пора­

дя досвідчених людей: у цритнчних ситуа.цlях не треба показугати своєї розгубл~оеті. Вперед! І тільки впе­реД!

Фіrури ІІСе . збільшу-_ валися. Розмірами во­ни вже переІВищуваJіи вовкjІВ. Лосі! Та це ж лосі!

Попереду стояв кра­сень . сохатий;· а трохи далі - дві лосиці. Ми­. МОІВолі замwлувався тваринами , пот.Іім зга­дав. що я не в заоnар­

ну. і звернув убік. Ви­йшов на дорогу і ще ДОВГО ОГЛяд.а!ВеЯ, збеН.. тежений неЗІВичайною зустріччю , аж поки на м1сці лосІів ке залиши­лися лише темнІ цят­ки .

О. МАКОГОН.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

Броварське сереЮІЄ професійво-техві'ІІІе YlfiiJIIIЩe .М 4

ОfОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ • 1985-1986 вaв'I8JIIdld рік. .

Уличище готує кваліфікованих робітників із середньою освітою за професіями :

· · ва базІ 8-ІІІВ КJІасів: 1. Слюсар-монтажвпк по на.Ла~оджуванню nри·

ладІв . аnаратури і систем автоматичного контролю. регулювання і управління.

2. ЕлЕ1ктромонтажник по освітлюванню і освіт­лювальних мережах. електромонтажник по

силових системах і електроустаткуванню. 3 . Електрогазозварник ручноУ з.варки (елект·

розварник напіва.втомаrtАНих машнв, контролер зварних робіт).

4. Маляр (будівельний); штукатур (nриймаю­ться юнаки і дівчата).

5. · Муляр. монтажник по монтажу сталевих 1 залізобетонних конструкцій.

6. Штукатур:-аблицювальник-плиточник. (Прий­маються юнаки і дівчата).

7. Слюсар-сантехнік . газозварник. 8. Монтажник сталевих і залізобетонних кон­

струкцій , еЛектрозварник ручноУ зварки. Строк нав'Іавня - З роки. -

На базі 10 класів заrа.пьвоосвlТІІІіОІ ПDСО.1ів, Із строком навчання один рік, училище rотує нваліфІкованих робІтникІв за професіями: 1. Газоелектрозварник. · 2 . Електромонтажник по освітленню і освІт­

JІ'ювальних мережах. електромонтажник по силовИх системах і електроустаткуванню.

3 . . В'язальниці (приймаються дівчата). · На навчання з річним строном приймають·

ся також юнаки, звільнені в запас з рядів Ра~янськоУ Армії.

Учні. яні навчаються . в училищі на базі 8 нласІв, перебувають на повному державному утриманнІ . а ті. ща навчаються на базІ 10 ·~1. класів, одерж~·ють стипендІю в розмІрі 30 крб.; iJ учні складних професій - 70 крб. В період проходження виробничої практики

учні одержують 50% заробІтку на пІДприєм­стві ..

ІногородНім надається місце в гуртожитІ\у. Початок занять - 1 вересня 1985 року. Після закІнчення училища вииускники одер·

жують кваліфікацію робіrІJика 2-4 розрядів і направляються на роботу на підприємства м. Б{>овари .

Зарахувания на навчания проводиться без екзаменів. .

Встущінки подають такі до:кументи : 1. Заяву. ' 2 . Паспорт або свіДоЦтво про народжен­

ня; військо!Мй квиток або nрипис-не свІдоцтво. . ~

3. Донумент про освіту . 4. Медичну картку .. 5. Характеристику . 6. ДовІДку з місц.ІІ nроживання про

склад · сім'ї.

7. ДовіДку ~ місця роботи батьків. 8. 6 фотографІй 3 х 4 см.

Документи подаються осnбисто з 25 травня по . 30 серпня; для десятикла~:ників ·- до 1 листопада; для демобілІзованих з ряд.'tв Ра· дянськоУ Армії - Цілий рік. особисто або по поштІ. . .

Адреса YlfiiJIIIЩ8: 255020, •· SРйварв Кв· ївськоJ обяастt, вуя. 5О ровfв ВЛКСМ, 14, СПТУ-4. '

Дирекція.

Броварському Шбозаводу ПОТРІБШ НА РОБОТУ:

1. СлюсарІ-ремонтники 4-5 розрців. 2. ЕлектрозварJПІк 4-5 розрюuв. 3 . Слюсар-сантехнік 4-5 роорІІДІв. · 4. Черговий слюсар 4 розряду. .

Двревція.

АдмінІ~траціІІ, nартІііна та nPoФcnlnМON opra. нІ:аацІі &рова~~окоrо nо6уткомС5\нату 8НСІІ08ІІІОІОТІ> rпнОоке сnІвоtУТТІІ застУnим~ АNР8НТОРа ~Аnо­СSуткомСJІнату Воподнмнру Oneic~IAoaнoty Марчен. ну з nрнеоду ТІІJІСКоі етrатн-~мертІ Aoro матерІ

ПАРАСІ(ОВІ ПЕТРІВНИ. .

ПедаrоrІоtнмй копектна ~ереднІ>Оі wнопм Нt 8 ек~_овn10с rпн6оке ~nlвotyтn~ воtитепІtцІ ДІанІ nае­nІвн• Кривенко 3 nрмеоду ~мертІ Ті матер\

ЛЕ&ІДЬ Ганни ІванІвни.

ДнрекцІІІ, nарт,Ійна, npoфc'n lnкolia орrанІsацІТ СемнnопкІкькот nтахофабрики rпнОомо ~уму10тІ> · з nриводу nередоtа~ноі смертІ nен~Іонара, копнw­ньоrо Ормrаднра

Юхима Мак~нмоаноtа ПЕЧЕНІСА і внспоапІОІОТІ> rпи6оке ~nІвоtуття ~Ім'І nокІ~ноrо .

Копектив , &роаа~~окоrо досnіДІІоrо :аааоду ме. тапо~он~трукцІй rпнОоко ~умус 3 nриаоІ'У тра. riotнo• ~ме~тІ май~тра механІоtноrо цеху .

КОНОВАЛОВА. ВаnерІ11 Опек~андроеноtа і !JHCnoвniOc , щире · сnіеоtуття сім'ї та рідним nо-ніиноrо. . . -

УnраапІння тoprlenl &роаар~ькоrо мІськенкок­кому внспое.ІІІос ~nІвоtУТТІІ :аааІд~ІО'fІй маrа3нном Nt 42 ВІрІ МнкопаівнІ Коноваповік з nриводУ тра. riotнoi ~мерті Ті otonoelкa . ·

ВаперІІІ Опек~андроеноtа КОНОВАЛОВА.

1 сІІОВАЯ ЖИЗНЬ•-орrа\. Вроаарекоrо. rоР<ідско. АДРЕСА -РЕДАНЦІІ: 2550~0, Київська обnасть, м. Бровари, 8yn. Ниівсьна, 154. Індекс 61285. ~ іІОмвтета ко-уавсrвчасиоІ партав Vкраивw, тепефоtіи: редактора - 1'9·3·82; застуnнина редактора, вІдДІпу nартійноrо жнn~~ Друк високий. Обсиr 1 ropoacиoro • реtоиноrо Советов наромwх аепу-'1'81'08 ІСJІеасноІ _ обвасrв. (На -~в~оиом .ааwке). - 1f..Ц7; аідnоаІдаnІ>н'оrо ~екретаря, еІддіпу с іnьсьноrо rо~nодарстеа - 19-3-18; друкований аркуш. Тираж

Решuстор В. ФвдяИ: ttоркnондента . місцевоrо раАІомовпеннІІ - 19-3·05; еІддІnіа nроми.споеостІ, пн~тІа 13_461 nр-...... иик. r....... 8WXOJUІТ с 17 ·uрепи 1&37 ro~. І м.а~овоі роботи - ·19-4-67. За.м~~я .... 2781 .

.._ 8ЬІХОД8: ~равк. срада, DSТ88Q8, с~-----~--------·------~----------~~------------~--~------~~~~--~-----------------------~--·~-----·~w-------~ка друкарu КВІ8СNІОrо ~ )11punlaвa l ~nравах ~те. ~рафІ! І ~aof ТОРІ'імt.

Адрееа JOJYIIIIII!Вr: 21101:10. КВІас•ка о~•· м ....... иРІІ. аУ& . КІІfІІСWІ&. 154. .