STEPHEN E. AMBROSE

D-NAP 1944. JNIUS 6.

A PARTRASZLLS HITELES

TRTNETE A m eredeti cme: D-DAY

Copyright 1994 Ambrose Tubbs, Inc. All rights reserved!

A fordts a Simon & Schuster 1994. vi kiadsa alapjn kszlt

Designe by Edith Fowler Maps copyright Anita Karl and James Kemp

Bort: GRAPH ART Fordtotta: Szentgyrgyi Jzsef

Ellenrz szerkeszt: Dr. Molnr Gyrgy D Hungarian translation Szentgyrgyi Jzsef 1997

Kiadja: Az Aquila Knyvkiad ISBN: 963 9073 25 3

Fells kiad: Az AQUILA Knyvkiad gyvezet igazgatja

A nyoms a debreceni Kinizsi Nyomdban kszlt, 1997. vben

Felels vezet: Brds Jnos gyvezet igazgat

Forrest Pogue-nak, a D-nap els trtnsznek

"Minden idk legnehezebb s legbonyolultabb hadmvelete. " WINSTON CHURCHILL "Az ellensg partraszllsnak meghistsa az egsz hadvezets egyet!en dnt tnyezje, s

kvetkezskpp a hbor vgkimenetel is. " ADOLF HITLER "A hadvisels trtnete nem ismer mg gy olyan vllalkozst, amely nagyvonalsgban, arnyaiban s

mesteri vgrehajtsban ehhez volna foghat. " JOSZIF V SZTLIN "Sok szerencst! s krjk mindannyian a Mindenhat Isten ldst e nagy s nemes vllalkozsra. " DWIGHT D. EISENHOWER Napiparancs, 1944. jnius 4. "E hasbokon szeretnm elmondani, mit jelentett a msodik front megnyitsa. Szeretnm megmutatni nknek

azokat az embereket - mg lket s mr holtakat - akik ezt nkrt vghezvittk. Becsljk meg ket, s adzzanak a legmlyebb hlval nekik. "

ERNIE PYLE 1944. jnius 12.

TARTALOM ELJTK 1. A VDK 2. A TMADK 3. A PARANCSNOKOK 4. HOL S MIKOR? 5. AZ ELNYK KIAKNZSA 6. TERVEZS S ELKSZLET 7. FELKSZTS 8. GYLEKEZS S ELIGAZTS 9. BERAKODS 20. DNTS AZ INDULSRL 11. A FAL TTRSE A lgideszant Normandi6a rkezse 12. KAPJUK EL A NYOMORULTAKAT Az ejternysk jszakai tmadsa 13. A LEGNAGYOBB SZNIELADS A Gombzs

14. HAJK HOSSZ, VGTELEN SORA Az tkels s a hajgyk 15. INNEN KEZDJK A HBORT! A 4. hadosztly a Utah-parton 16. NOUS RESTONS ICI

17. LTOGATS A POKOLBAN A 116. ezred az Omaha-parton 18. A TOTLIS KOSZ A 16. ezred az Omaha parton 19. FORGALMI DUG Tankok, tzrsg s utszok az Omaha-parton 20. N ROMBOLS VAGYOK A flotta az Omaha-parton 21. RULJA EL, HOGYAN CSINLTUK? A 2. Tanger zszlalj a D-nap reggeln 22. VIERVILLE: FL A MEREDLYRE! A 116. gyalogezred s az S. Tanger zszlalj 23. AZ ELHRTOTT KATASZTRFA Omaha-part, Easy Red szektor 24. KZDELEM A MAGASLATRT VierviJle, St.-Laurent, Collevllle 25. EGYSZEREN FANTASZTIKUS VOLT Dlutn az Omaha parton 26. A VILG VISSZAFOJTJA LLEGZETT A htorszg D-napja 27. HERKENTYKKEL JL FELSZERELVE Brit kezd lpsek 28. MINDEN RENDBEN MENT Az S0. hadosztly a Gold-parton 29. A VISSZAVG A kanadaiak a Juno-parton 30. FELEJTHETETLEN LTVNY Britek a Sword-parton 31. TE J ISTEN! MEGCSINLTUK! A brit lgideszant D-napja 32. MIKOR FAKUL EL A DICSSG? A nap vge KSZNETNYILVNTS JEGYZETEK FGGELK

RVIDTSEK

A msodik vilghborban rszt vev hadseregek lgi- s gyalogosalakulatai a kvetkezkpp szervezdtek:

Raj (ltalban kilenc-tizenkt f) Hrom raj egy szakasz

Hrom-ngy szakasz egy szzad Hrom-ngy szzad egy zszlalj Hrom-ngy zszlalj egy ezred

Hrom-ngy ezred egy hadosztly, amelyhez mg mrnki, tzrsgi, orvosi s ms tmogat

jelleg alakulatok is tartoztak.

Az Egyeslt llamok, Anglia s Kanada gyalogoshadosztlyai a D-napon tizent-hszezer fbl lltak.

A szvetsgesek lgihadosztlyai krlbell fele ekkork voltak. A nmet hadosztlyok legtbbje tzezer fnl kevesebbet szmllt.

A legfontosabb rvidtsek jegyzke a knyv utols oldaln tallhat.

ELJTK

1944. jnius 6-n 00.16-kor* egy Horsa tpus vitorlzgp rt fldet recsegve-ropogva mintegy tvenmternyire a csatornn tvel forghdtl. Den Brotheridge fhadnagy, aki a 6. brit lgideszant hadosztly oxfordshire-i s buckinghamshire-i knny gyalogosezrede D szzadnak huszonnyolc fbl ll els szakaszt vezette, kikszldott a gpbl. Megragadta az egyik rajparancsnok, Jack "Bill" Bailey karjt, s a flbe sgta: ,Vigye az embereit." Bailey elindult a rajval, hogy grntokat hajtsanak a hd mell teleptett, elzetesen mr fldertett beton gppuskafszekbe. Brotheridge hadnagy maga kr gyjttte a szakasz tbbi tagjt. "Gyernk, fik!", suttogta, s futva indult a hd fel. A hd mintegy tvenfs nmet rsge nem tudta, hogy a rgta vrt invzi ezzel kezdett vette.

Brotheridge futlpsben kzeledett embereivel a rzsn a hd fel. Helmut Romer tizenht ves kzlegny, a hdon ll kt nmet r egyike szrevette a slyban tartott, lvsre ksz fegyverekkel rohan huszonegy brit ejternyst, akik az szemszgbl nzve sz szerint a semmibl termettek el. Sarkon perdlt, trohant a hd tloldalra, futs kzben kiltott oda trsnak: "Ejternysk!" rtrsnl volt egy Leuchtpistole; elrntotta s felltt egy raktt. Brotheridge Sten-gppisztolya teljes trt kiltte, mind a harminckt lvedket.

Ezek voltak a huszonngy ra mlva a normandiai partraszllsra megindul 175 ezer brit, amerikai, kanadai, szabad francia, lengyel, norvg s ms nemzetisg katonbl ll Egyestett Szvetsges

* A brit nyri idszmts szerint. A francik rja egy rval kevesebbet mutatott. A ncik ltal megszllt Eurpban az rk a berlini id szerint jrtak. A nmetek nem hasznltak nyri idszmtst, a britek azonban kt rval elbbre toltk a kismutatt.

Hader els lvsei. Ezek a lvsek megltk az rt, gy lett az els nmet, aki Hitler Eurpa-erdjnek vdelmben esett el.

A huszonhat ves Brotheridge kt ve kszlt erre a pillanatra; a klnleges feladatra, a hd rajtatsszer elfoglalsra pedig hat hnapon t. Kzlegnybl kzdtte fl magt; szzadparancsnoka, John Howard rnagy felterjesztsre 1942-ben kerlt a tisztkpz iskolba. A tbbi szakaszt vezet tiszttrsai mind diploms emberek voltak, ha nem dsgazdagok, legalbb jmdak, ha nem arisztokratk, akkor legalbbis fels osztlybeliek, s nmi bizonytalansggal fogadtk a tisztknt visszatr Brotheridge-et, mivel " azrt nem kzlnk val volt".

Brotheridge nem krikettezett. futballozott. Remek sportember volt; nem kellett nagy jstehetsg a jvendlshez, hogy a hbor utn hivatsos labdarg lesz. A legnysggel jl kijtt, s egyltaln nem rzkelte azt a szles szakadkot, amely a brit tiszteket a kzkatonktl oly gyakran elvlasztja.

Estnknt be-bejrt a hltermekbe, lelt a tisztiszolgja, Billy Gray gyra, s labdargsrl beszlgetett az emberekkel. Ilyenkor magval vitte a bakancst, beszlgets kzben fnyestgette. Wally Parr* sosem tudta tltenni magt a ltvnyon, hogy egy brit fhadnagy a Manchester Unitedrl, a West Hamrl s ms labdarg csapatokrl csevegve a bakancst tisztogatja, mikzben csicsksa az gyon heverszik.

Den Brotheridge nyurga, szikr, j kedly, szeretetre mlt figura volt, tiszttrsai megkedveltk. Mindenki csodlta: igazsgos volt, lelkiismeretes, igyekv, fogkony, a szzad minden fegyvert mesterien kezelte, tehetsgesen tantott s szvesen tanult - vezetsre szletett. Mikor Howard rnagy az 1. szakasz lre lltotta, a szzad tbbi fhadnagyai mind egyetrtettek abban, hogy Den szemlyben megfelel ember vezeti tmadsba a partraszlls napjn az els katonkat. Brotheridge volt olyan rtermett, mint a brit hader brmely beosztott tisztje, hazja legjobbjai kz tartozott a szabadsgrt vvott lethallharcban.

* A rangfokozat nlkl emltett katonk s tengerszek sorllomnyak. A ford. Szmra nagyobb volt a tt, mint a tbbsg szmra, mivel a D szzad kevs ns embere kz tartozott, s

Margaret, a felesge a nyolcadik hnapban volt. A La Manche csatorna fltt replve Brotheridge-nek s meg nem szletett gyermeke jrt a fejben.

Romer kiltsra, a jelzrakta fellobbansra s Brotheridge gppisztolysorozatra a hd kt oldaln lv gppuskafszkek s vrkok nmet legnysge azonnal tzet nyitott: ropogtak a Maschinengewehr-ek (MG-34), a Gewehr-ek s Karabiner-ek (gppuskk, puskk, illetve karablyok).

Brotheridge, mr csaknem trve a hdon - szakaszval s cspbl tzel embereivel a nyomban - egy kzigrntot vett el tltnytskjbl, s a tle jobbra es gppuskafszek fel hajtotta. Ekzben egy lvedk nyakon tallta s letertette. Elrebukott. Szakasza kt msik vitorlzgp kt msik szakaszval

egytt elrohant mellette. A D szzad emberei rvid id alatt megtiszttottk a lvszrkokat s a gppuskafszkeket. 00.21-re a hidat vd katonk meghaltak vagy elmenekltek.

Parr kzlegny Brotheridge keressre indult, akinek a tervek szerint a hd kzelben, egy kvhzban kellett feltnie harcllspontjt. "Hol van Danny?", krdezte egyik bajtrst. (Szemtl szembe Mr. Brotheridge-nek szltottk parancsnokukat, a tisztek Dennek, az emberei azonban csak Dannyknt emlegettk.)

"Hol van Danny?", ismtelte Parr. A kzlegny nem tudta. Parr odarohant a kvzhoz. Brotheridge ott hevert a kvzval szemben, az t msik oldaln. Nyitva volt a szeme s mozgott az ajka, de Parr nem rtette, mit mond. Milyen kr rte! - gondolta Parr. Mita kszltnk erre a feladatra... s most itt hever.

A szanitcek hordgyra emeltk Brotheridge-et, s tvittk a hd tloldaln lv elssegly-llomsra. John Vaughan, a szzadorvos gy ltta: "A htn fekdt, a csillagokat nzte, s rettenetesen meglepettnek ltszott... Egyszeren meglepettnek." Adott neki egy morfiuminjekcit, s hozzltott bektzni a nyak kzepn ttong, goly ttte sebet. Mieltt mg befejezte volna a mveletet, Brotheridge meghalt. volt a szvetsgesek els brit katonja, aki a partraszlls napjn elesett.

Robert Mason Mathias hadnagy az Amerikai Hadsereg 82. lgideszant hadosztlya 508. ezrede E szzada msodik szakasznak parancsnoka volt. 1944. jnius tdikrl hatodikra virrad jszaka egy C-47-es Dakotban utazott a La Manche csatorna fltt a normandiai Cotentin-flsziget fel. Kt ra mlva - mr Franciaorszg fltt - a nmet lgvdelem nhny lvedke eltallta a replgpet. 02.27-kor Mathias hadnagy szrevette, hogy a gp nyitott ajtaja fltt kigyullad a piros lmpa, a kszenlt jele.

"Felllni s beakasztani!", kiltott a mgtte l tizenhat katonnak, s beakasztotta ejternyje karabinert a replgp mennyezetn vgigfut drtktlbe. Odalpett a nyitott ajthoz, s felkszlt, hogy abban a pillanatban, mikor a pilta megllaptja, hogy a ledobsi krlet fl rtek, s meggyjtja a zld lmpt, ugrani tudjon.

Odalent a nmetek vadul tzeltek a nyolcszzhuszonkt C-47esre, amelyekkel a 82. s a 101. lgideszant hadosztlyt harcba dobtk. Az gbolt megtelt a Flakvierling-38-asok (20 mm-es, ngycsv lgvdelmi lvegek) grntjainak robbansaival; zld, srga, vrs, kk, fehr nyomjelzs lvedkek vonalaztk az eget. Nagyszer s flelmetes ltvny volt. (Csaknem minden ejternys gy vlekedett, hogy ennl pompsabb tzijtkot mg jlius negyedikken sem ltott.) Minden egyes nyomjelz lvedket t nem lthat kvetett. Ha ltni nem is, hallani azrt lehetett ket: ott doboltak a C-47esek szrnyain, olyan hangot keltve, mintha egy konzervdobozban kavicsokat rzogatnnak. A hromszz mteres magassgban s alig ktszz kilomteres sebessggel repl gpek knny clpontot szolgltattak.

A replgp ajtajbl lenz Mathias hadnagy egy nagy, tombol tzet ltott. Ste.-Mre-glise falu hatrban kapott lngra egy sznapajta - feltehetleg egy nyomjelz lvedktl -, vad lngjai bevilgtottk a krnyket. Ahogy a C-47-es ide-oda kacszott (a pilta gy prblta - hiba - elkerlni a lvedkeket), a Mathias mgtt ll emberek kiablni kezdtek. "Induljunk mr! Gyernk mr, az g szerelmre! Ugorjunk! Ugorjunk!" A gppuskalvedkek t-ttttk a gp trzst, az emberek sztnsen az gykukra tapasztottk a kezket. Tizenkt-tizent gyakorlugrs llt csak mgttk, sose hittk volna, hogy csata kzben ennyire szeretnnek kiugrani a replgpbl.

Mathias kt kezvel kitmasztotta magt az ajt keretben, hogy a zld lmpa kigyulladsakor azonnal kivethesse magt. Egy lgvdelmi grnt robbant kzvetlenl mellette. Vrsen izz repeszek tptk fel tartalk ernyjt s csapdtak a mellnek; hanyatt dntttk. Hatalmas erfesztssel megprblt feltpszkodni. Kigyulladt a zld lmpa.

A huszonnyolc ves Mathias hadnagy t-hat vvel idsebb volt, mint az 508-asok tbbi hadnagya, de ez nem ltszott rajta. Vrhenyesszke haja s jellegzetesen szepls, r arca fis megjelenst klcsnztt neki. Magas, inas fiatalember volt (szznyolcvanhat centimter magas, nyolcvan kil), remek kondciban, csupa izom: elg ers ahhoz, hogy tlljen egy ilyen tst, amely egy krt is letertett volna. Szinte azonnal talpra llt, s jra odacvekelt az ajtba.

Olyasfajta tett volt ez, amilyet emberei mr megszoktak Bob Mathiastl. Hihetetlen npszersgnek rvendett beosztottai s tiszttrsai krben. Kt ven t kszlt szakaszval erre a percre. Kzismert volt igazsgossga s elhivatottsga. Az ezred legjobb klvvjnak szmtott, s brta legjobban a menetelseket. Egy szakaszok kztti kihvsos, negyven kilomteres hegyi menetels alkalmval, mikor mr mindenki ereje vgs hatrra rt, egyik embere eljult. Mathias flnyalbolta, s az utols kilomteren vllon cipelte hazig.

Egyik katonja, Harold Cavanaugh gy szmolt be arrl, hogyan cenzrzta a leveleket. "Knos gonddal gyelt r, hogy csak a tartalomra figyeljen. Csak ha valami olyasmire bukkant, amit nem volt szabad lerni, csak akkor s csakis akkor nzte meg, ki rta. Ilyenkor szemlyesen vitte vissza a levelet az illetnek, s

elmagyarzta, mirt kell egyik vagy msik rszt kihagyni. A szksges javtsok utn a levl ment tovbb a maga tjn. A lehet legkevesebb id veszett el, s a felad mindig tudta, mit fog olvasni a cmzett."

Hv katolikus volt. Amikor csak lehetett, misre ment, s mindent megtett annak rdekben, hogy megknnytse alrendeltjeinek a templomltogatst. Minden lehetsges mdon kszlt az eljvend kzde-lemre. Tanulmnyozta a hadtrtnelmet. Elsajttotta minden fegyver kezelst s mindazt, ami egy lvszszzadban szksges. Tanulmnyozta a nmet fegyvereket,,~ad~e~~ij`szervezettsgt, taktikjukat.

Folykonyan m gtanult nmetl, s franciul is annyira, hogy tbaigaztst tudjon krni. Beosztottainak nmet s francia veznyszavakat tantott. "Hasznos leckk voltak", mondta Cavanaugh. Tartva attl; hogy a nmetek gzt alkalmaznak, szakaszt kioktatta a hlyaghz harcanyagokkal, a knnygzokkal s a khgtet gzokkal kapcsolatos ismeretekre. "1Jz ksbb flslegesnek bizonyult - mondta Cavanaugh -, de a hadvisels egyetlen mdjt sem hagyta figyelmen kvl."

Roy E. Lindquist ezredes, az 508-asok parancsnoka mondotta Mathiasrl: "Vagy megkapja a Becslet rdemrmet,* vagy esik el elsknt az 508-asok kzl."

Jnius 5-n este a reptren, mikor az 508-asok gpre szlltak, Mathias szakasza minden tagjval kezet szortott. A szakaszt kt gp szlltotta. Cavanaugh, aki a msik csoporttal utazott, gy emlkszik: "Jogos nbizalom sugrzott belle. Remek fi volt. Mikor kezet rztunk, azt mondta: - Na r, most megmutatjuk nekik!"

Mikor megsebeslt a grntrepeszektl s kigyulladt a zld lmpa, Mathias hadnagynak mg lett volna annyi ereje, hogy flrevonszolja magt a mgtte felsorakozott emberek tjbl. Ha ezt teszi, a C-47-es legnysge elsseglyben rszesthette volna, s taln mg idejben visszart volna vele Angliba, hogy megoperlhassk. Ksbb csoportjnak minden embere biztosra vette, hogy ez a gondolat az fejben is megfordult.

Mathias azonban flemelte jobb karjt, elkiltotta magt: "Utnam!", s kiugrott az jszakba. Hogy a kinyl ejterny okozta rnts vagy ersen vrzi sebei okoztk-e, nem tudni, de mikor fl rval ksbb rtalltak, mr meghalt; az ernyje mg rajta volt. volt az els amerikai tiszt, aki a partraszlls napjn a nmetek tzben elesett.

Az Overlord hadmvelet, a nmetek ltal megszllt Franciaorszg 1944. jniusi invzija elkpeszt lptk hadmozdulat volt. Egyetlen nap s egyetlen jszaka leforgsa alatt 175 ezer katont s azok felszerelst szlltottk szztz-szznyolcvan kilomteres ton, nylt vzen keresztl s tettek partra egy ellensg megszllta

* Medal of Honor; az Egyeslt t111amok legmagasabb katonai kitntetse. A ford. partszakaszon, ers ellenllssal szemben - kztk tvenezer jrmvet, amelyek sklja a

motorkerkproktl a tankokig s a harckocsibuldzerekig terjedt. 5333 haj s mindenfle vzi jrm, tovbb csaknem tizenegyezer replgp szlltotta s tmogatta ket, Anglia dlnyugati, dli rszrl, s Anglia keleti partjrl indultak. Mintha Green Bay, Racine s a wisconsini Kenosha teljes lakossgt sszeszednk - minden frfit, nt, gyereket, minden szemly- s teherautt - s egyetlen jszaka alatt tszlltank a Michigan-t tls partjra.

E mgtt az egyedlll hadmozdulat mgtt, amelyet Churchill mltn nevezett "minden dk legnehezebb s legbonyolultabb mveletnek", emberek milliinak ktvi erfesztse llt. Az Egyeslt llamok termelsi mutati a partra szllt jrmvek, hadihajk, mindenfle tpus replgpek, fegyverek, gygyszerek s mg sok hasonl termk vonatkozsban fantasztikusak voltak. Nagy-Britannia s Kanada teljestmnye nagyjbl hasonl szmokkal mrhet.

Mindazonltal Amerika iparnak minden ereje s szervezettsge ellenre, a britek, a kanadaiak s ms szvetsgesek minden hozzjrulsa ellenre, minden terv s elkszlet ellenre; a megtveszt mveletek ragyogsga s az ihletett vezets ellenre az Overlord hadmvelet sikere vgs soron az amerikai, a brit s a kanadai hadsereg, hadiflotta, lgier s parti rsg egy viszonylag csekly szm csoportjn, beosztott tiszteken, tiszthelyetteseken, kzlegnyeken s tengerszeken llt vagy bukott. Ha az ejternysk s a vitorlzgpeken szlltott katonk az ellensg felkutatsa helyett svnyek mg hzdnak vagy pajtkba rejtznek; ha a naszdok kapitnyai nem teszik partra a legnysget, hanem az ellensgtl val flelmkben a mly vzben bocstjk le a rmpkat; ha az emberek a parton bessk magukat a vdgtak tvbe; ha a tiszthelyettesek s beosztott tisztek az ellensg tzvel szemben nem vezetik katonikat a vdgton tlra, a szrazfld fel - nos, ez esetben a hadtrtnet legnagyobb gondossggal megtervezett tmad hadmvelete a haditengerszet, a bombzk s a raktk hihetetlen mrtk tmogatsa ellenre is kudarcba fullad.

Az egsz egy maroknyi tizennyolc-huszonnyolc ves fiatalemberen mlt. Ragyogan kikpzett, felszerelt s tmogatott emberek

voltak, de elzleg csak nhnyuk esett t a tzkeresztsgen. Csak nhnyuk lt mr embert, csak nhnyuk ltta bajtrst elesni. Legtbbjk olyan volt, mint Den Brotheridge vagy Bob Mathias: soha letkben nem hallottak mg gyilkos szndkkal leadott lvst. Vrosi polgrokbl sorozott katonk voltak, nem hivatsosak.

1944 tavasznak vge fel nylt krds volt, hogy kpes-e egy demokrcia olyan fiatal katonkat killtani, akik eredmnyesen veszik fel a harcot a nci Nmetorszg legjobbjaival szemben. Hitler biztosra vette, hogy nem. Semmit sem okult a brit hadsereg 1940-es franciaorszgi teljestmnybl, sem abbl, ami 1942-44ben szak-Afrikban s a Fldkzi-tenger vidkn trtnt, sem abbl, amit az amerikai hadsereg rt el ugyanebben az idszakban ugyanezen a terleten; semmi ktsge nem volt afell, hogy egyenl ltszmot felttelezve, a Wehrmacht klnb hadsereg. A totalitrinus fanatizmus s fegyelem legyzi a demokratikus liberalizmust s puhasgot - Hitler ebben biztos volt.

Ha ltja a D-napon Den Brotheridge-et vagy Bob Mathiast, esetleg mdostja a vlemnyt. Ez a knyv Brotheridge-rl, Mathiasrl s trsaikrl szl, azokrl a fiatalemberekrl, akik a hszas vek hamis prosperitsban szlettek, s a harmincas vek keser realitsai kztt nttek fl. A knyvek, amelyeket olvastak, a hbor eltti, cinikus ktetek szerencstlen fltsoknak lltottk be a hazafiakat, s hsknek a lgsokat. Egyikk sem akart egy jabb hbor rsztvevje lenni. Labdkat akartak doblni, nem kzigr-ntokat, lvldzni legfeljebb huszonkettes puskval nyulakra akartak, nem M1-esekkel ms fiatalemberekre. Mikor azonban eljtt a vizsga ideje, mikor meg kellett harcolni a szabadsgrt, harcoltak. A demokrcia katoni voltak. k voltak a D-nap, a partraszlls katoni, nekik ksznhetjk szabadsgunkat.

Mieltt azonban rtrnnk, hogy mit s hogyan rtek el, s mieltt tisztelettel adznnk teljestmnyknek, vetnnk kell egy pillantst a kp egszre.

1 A VDK 1944 elejn a nci Nmetorszg alapvet problmja az volt, hogy nagyobb terletet hdtott meg, mint

amekkort meg tudott vdeni. Hitler azonban minden talpalatnyi elfoglalt fldhz krmszakadtig ragaszkodott. Hogy e parancsnak eleget tudjon tenni, a Wehrmacht rgtnzsekre knyszerlt, amelyek kzl a legjelentsebb az idegen katonk, az iskols kor nmet fiatalok, valamint az idsek besorozsa mellett a helyhez kttt vdelmi rendszer kialaktsa volt. Vltoztattak a taktikai elveken s a fegyverzeten is, s az 1940-41-ben mg igencsak mozgkony, knny, gyors harckocsikul s erltetett menetben vonul gyalogsggal operl "Blitzkrieg"-es, villmhbors Wehrmacht 1944-re slyos, lass tankokkal s besott gyalogsggal rendelkez, nehzkes hadseregg alakult, amelyet mindennek lehetett nevezni, csak mozgkonynak nem.

Mint minden ms, ami a nci Nmetorszgban trtnt, ez is Hitler mve volt. Tanult az els vilghbor leckjbl - tudta, hogy Nmetorszg egy anyaghborban nem gyzhet -, s a II. vilghbor els kt vben a villmhbor taktikjt kvette. 1941 sznek vgn azonban ez a villmhbor a Szovjetuniban megfeneklett. Hitler addig is szmos hibt kvetett el, de ekkor kvette el a legrthetetlenebbet: hadat zent az Egyeslt llamoknak - ugyanazon a hten, amelyiken a Vrs Hadsereg Moszkvnl megindtotta ellentmadst!'

A Wehrmacht 1942 nyarn ismt villmhbort indtott a Vrs Hadsereg ellen, de mr jval kisebb arnyt (egy hadseregcsoport

egyetlen fronton, s nem hrom hadseregcsoport hrom fronton), azonban a megindul havazskor ez is kudarcba fulladt. 1943 janurjnak vgn csaknem negyedmilli nmet adta meg magt Sztlingrdnl. 1943 jliusban, Kurszknl a Wehrmacht mg egyszer, utoljra tmadsba lendlt a keleti fronton. A Vrs Hadsereg rettenetes vesztesgeket okozva meglltotta.

Kurszk utn Hitler mr nem remlhette, hogy katonai gyzelmet arat a Szovjetuni ellen. Ez azonban nem jelentette, hogy gye remnytelen lett volna. Nagy terletekkel rendelkezett a keleti fronton, amelyeket alkalomadtn idre vlthatott, s nyilvnval volt, hogy NagyBritannia, a Szovjetuni s az Egyeslt llamok klns szvetsge, amely csak ellene jhetett ltre, idvel darabokra hull.

Biztos volt, hogy halla s a nci Nmetorszg teljes veresge e szvetsg szakadshoz vezet, Hitler azonban azt akarta, hogy a . szakadsra akkor kerljn sor, amikor mg ki tudja hasznlni. J oka volt r, hogy ebben remnykedjen: ehhez csak Sztlint kellett meggyzni, hogy nem bzhat az Egyeslt llamokban s Britanniban. Ez esetben Sztlin knnyen juthatott volna arra a vlemnyre, hogy az egyedl harcol Vrs Hadsereg szmra a gyzelem tl sokba kerl. Ha a Vrs Hadsereg elri az 1941. jniusi rajtvonalat, azaz ismt megszllja Lengyelorszg keleti rszt, Sztlin esetleg hajland bketrgyalsokba bocstkozni, hajland a nmetekkel osztozkodni Kelet-Eurpn.

1939 augusztusa s 1941 jniusa kztt a nci s a szovjet birodalom trsas viszonyban volt egymssal: szvetsgk abbl a clbl jtt ltre, hogy felosszk egyms kztt Kelet-Eurpt. Ahhoz, hogy ezt az llapotot visszalltsa, Hitlernek meg kellett gyznie Sztlint, hogy a Wehrmacht mg mindig kpes elfogadhatatlan vesztesgeket okozni a Vrs Hadseregnek. Hitlernek ehhez tbb katonra s tbb hadfelszerelsre volt szksge. Ezt a nyugati fronttl kellett elvonnia. s ahhoz, hogy ezt megtehesse, vissza kellett vernie a tenger fell fenyeget invzit.

Ezrt volt annyira fontos a D-nap. 1943. november 3-n, az 51. szm fhreri direktvban Hitler ezt kristlytisztn kifejtette: "Az utbbi kt s fl vben a bolsevizmus ellen folytatott keserves s sokat felemszt kzdelem roppant slyos kvetelmnyeket tmasztott katonai s energiaforrsainkkal szemben. [...J A helyzet azta

megvltozott. A keletrl fenyeget veszedelem tovbbra is fennll, de mg nagyobb veszly leselkedik rnk nyugaton: az angol-amerikai partraszlls! Keleten a terlet risi mivolta vgs esetben mg egy nagyobb arny trvesztesget is megenged, mghozz gy, hogy ez nem jelent Nmetorszg szmra hallos csapst. Nem gy nyugaton! Ha ott az ellensgnek sikerl szles fronton ttrnie vderinket, az rvid idn bell belthatatlan kvetkezmnyeket von maga utn." (Ezzel arra clzott, hogy 1944-ben egy sikeres angolamerikai elnyomuls kzvetlen fenyegetst jelentene Nmetorszg iparvidknek szvre, a Rajna s a Ruhr vidkre. Anglia dlkeleti rsze kzelebb van Klnhz, Dsseldorfhoz s Essenhez, mint Berlinhez. Msknt fogalmazva: a keleti front tbb mint ktezer kilomternyire volt Berlintl, mg a nyugati csak tszz kilomterre a Rajna-Ruhr-vidktl, s ezer kilomterre Berlintl. Ha a Vrs Hadsereg 1944-ben elfoglalja Ukrajna s Fehr-Oroszorszg egyes rszeit, ezzel fontos, de Nmetorszg hadi potencilja szempontjbl nem dnt fontossg terleteket von el a nciktl, ugyanakkor azonban egy sikeres angol-amerikai tmads meghdthatja a nmet hadi gpezet mkdtetshez elengedhetetlenl fontos Rajna-Ruhr-vidket.)

Ilyenformn, jelentette ki Hitler, a dnt csatt a francia tengerparton fogjk megvvni. "Ezrt nem tartom tovbb igazolhatnak a Nyugat ms hadsznterek rdekben trtn gyengtst. Kvetkezskpp elhatroztam a nyugati vderk erstst."2

Ez ellenkez irnyt szabott az 1940 szn kialaktott stratginak, s felhagyott az Anglia invzijt clz Seelwe (Oroszlnfka) hadmvelet elksztsvel. A Wehrmacht 1940 ta jelentsen cskkentette franciaorszgi erit, s mind tbb s tbb embert s felszerelst irnytott t a keleti frontra.

Hitler 1944-es dntse, miszerint a Nyugatnak biztost elsbbsget, inkbb politikai, mintsem katonai jelleg volt. Mrcius 20-n nyugati fparancsnokai eltt kijelentette: "Az ellensg partraszllsi ksrletnek meghistsa a nyugati fronton tbb mint helyi jelleg gyzelem. Ez az egsz hadvezets egyetlen dnt tnyezje, s kvetkezskpp a hbor vgkimenetel is."' Ezutn kifejtette: "Ha egyszer visszaverjk, az ellensg soha tbb nem ksrletezik partraszllssl. Slyos vesztesgeiktl eltekintve is hnapokra lenne szksgk egy j k

Brlethez. Mindemellett egy invzi kudarca dnt csapst mr a britek s az amerikaiak harci szellemre. Egyebek kztt megakadlyozn Roosevelt jravlasztst. [...] Ha szerencsnk van, mg brtnben is vgezheti. Tovbb: Britannin mg jobban eluralkodna a hbor okozta fsultsg, s Churchill, aki mr amgy is egy gyengl befolys, beteg regember, nem tudna megvalstani egy j invzis hadmveletet." Akkor pedig a Wehrmacht tirnythat negyvent hadosztlyt nyugatrl keletre, s "forradalmasthatja az ottani helyzetet. [...] A hbor vgkimenetele teht a nyugaton harcol embereken mlik, s ez egyben a Reich sorst is jelentil"4

Ez volt Nmetorszg egyetlen remnye. Pontosabban ez volt Hitler s a ncik egyetlen remnye, mivel a nmet nemzet s np szmra a harc folytatsa melletti dnts katasztrft jelentett. Mindenesetre ha Hitler elkpzelse megvalsult volna, 1945 nyarn az amerikai lgier biztos angliai bzisairl indulva, atombombkat dobhatott volna Berlinre s ms nmet vrosokra. 1944 elejn azonban termszetesen mg senki sem tudta, mikorra produkl egy ilyen bombt az amerikai Manhattan-terv - ha egyltaln produkl.

Hitler problmja nem a sorrendisg volt, hanem az, hogy miknt szortsa vissza a tengerbe a vrhat invzis hadert. A problmnak tbb sszetevje volt, amelyeket egyetlen szval lehetett sszegezni: hiny Kevs volt a haj, a replgp, az ember, az gy, a tank. Nmetorszg mg annl is sokkal tovbb nyjtzkodott a takarjnl, mint az I. vilghborban. Hitler annak idejn kritizlta Vilmos csszrt a kt-frontos hadviselsrt, maga azonban 1943 elejn hromfrontos hbort vvott. A keleti fronton katoni tbb mint ktezer kilomternyire nyomultak elre; a Fldkzi-tengeri hadszntren, amely Grgorszg dli rsztl Jugoszlvin s Olaszorszgon keresztl Franciaorszg dli rszig futott, katoni egy krlbell hromezer kilomteres vonalat vdtek; a nyugati fronton hatezer kilomternyi, Hollanditl a Vizcayaiblig hzd partszakaszt kellett tartaniuk.

s gyakorlatilag ltezett egy negyedik front is: otthon. A szvetsgesek nmet vrosok ellen folytatott lgitmadsai kiszortottk Franciaorszgbl a Luftwafft, s arra knyszertettk, hogy nmet fld fltt harcoljon. A bombzs nem mrt dnt csapst a nmet hadiiparra - st mg csak slyosat sem, mivel Nmetorszg

1943 folyamn fokozta harckocsi- s fegyvergyrtst, jllehet nem olyan temben, hogy azzal ptolni tudta volna a vesztesgeket mindazonltal vdekez pozciba knyszertette a Luftwafft.

Hitler gyllte ezt a helyzetet. Sajt lelki belltottsga s a nmet katonai hagyomny egsze tmad akcikat kvetelt. Tmadst indtani azonban nem tudott, erre csak a titkos fegyver hadrendbe lltsakor lehetett remnye. Brmennyire nem akarta, knytelen volt lenyelni a bkt, s vdekez pozciban maradni.

Ez a knyszersg annyira megfekdte a gyomrt, hogy a lehet legnagyobb stratgiai s taktikai hibkra ksztette. Mikor 1940-ben nmet fizikusok kzltk vele, hogy 1945-re lehetsges egy atombomba ellltsa, lelltotta a tervet, mondvn: addigra gy vagy gy, de vge lesz a hbornak. Ez szinte bizonyosan blcs dnts volt - nem azrt, mert jslata pontosnak bizonyult, hanem azrt, mert Nmetorszgnak nem llt rendelkezsre az atombomba ellltshoz szksges alapanyag s ipari httr. gy ht a nmet tudsok ms fegyvereken kezdtek dolgozni; Hitler kvetelsre ezek olyan tmad jelleg fegyverek voltak, mint a dzelmeghajts tengeralattjrk, s a pilta nlkli replgpek s raktk. A Vergeltungswaffen (a megtorlfegyverek) vgl is elkszltek, hasznltk is ket, de hatsuk semmikpp sem volt dnt. A V-2-es, a vilg els kzepes hatsugar ballisztikus raktja nem katonai fegyver, hanem terrorista eszkz volt. (Azok a SCUD raktk, amelyeket Irak az 1991-es bl-hborban alkalmazott, csupn a V-2-es valamelyest javtott vltozatai voltak, s akrcsak azok, ezek is pontatlanoknak bizonyultak, s csak kis robbantltetet hordoztak.)

Az, hogy Hitler mindenron trekedett London bombzsra, s az a kzny, amelyet a nmet vrosok vdelme irnt tanstott, egy risi, sorsfordt baltlethez vezetett. 1943 mjusban Willy Messerschmitt sorozatgyrtsra ksztett el egy ktmotoros sugrhajts vadszgpet, az ME-262-est, amelynek rnknti 840 kilomteres utazsebessge 190 kilomterrel haladta meg a szvetsgesek brmely vadszgpt, s ngy 30 millimteres gpgyval volt flszerelve. Hermann Gring Reichmarschall (birodalmi marsall) ignyt tartott a gpre, de ezt Hitlerrel kellett elintznie. Hitlernek elege volt mr Gring grgetseibl, s csak 1943 decemberben ment el egy bemutatra, ahol megmutattk neki, mire kpes a 262-es. Hitlernek tetszett

a dolog, de neki bombz kellett, hogy lesjthasson Londonra, s nem vadszgp Nmetorszg vdelmre. Mikor Gring biztostotta, hogy a 262-est bombaszlltsra is t lehet alaktani, Hitler elragadtatottan ecsetelni kezdte, mit mvelhet egy ilyen bombz Londonnal, s milyen hatst gyakorolhat a szvetsgesek vrhat franciaorszgi parnaszllsa ellen.

Gring - a r jellemz mdon - nem tudta, mirl beszl. Messerschmitt nem alakthatott t egy vadszgpet bombzv, egy nagyobb gzturbins replgp gyrtsa pedig az adott technikai felttelek mellett tl nagy feladat lett volna. gy aztn figyelmen kvl hagyta Hitler utastst, s a Messerschmtt mvek nekifogott a 262-esek gyrtsnak. 1944 prilisnak vgig szzhsz kszlt el. Mikor Hitler hrt vette, krdre vonta Gringet, s nemcsak arra adott szigor parancsot, hogy a 262-eseket ne vadszgpnek ptsk, hanem arra is, hogy a gpet mg csak ne is nevezze senki vadszgpnek: Blitz (Villm) bombzknt kellett emlegetni.

Az elkvetkez hat hnapban Messerschmitt minden tle telhett megtett, hogy a vadszgpbl bombzt gyrjon. Nem sikerlt. Vgl Hitler 1944 novemberben engedlyt adott az els sugrhajts va-dszreplgp-szzad fellltsra. Ekkorra azonban a szlltsi rendszer romokban hevert, a vadszpiltk megtizedeldtek, az zemanyag pedig pp csak csurrant-cseppent. Mire vgkpp szthullott minden, a Luftwaffe mr csak egy jelkpes ert kpviselt a levegben.

A nmetek tbb mint ezer ME-262-est gyrtottak, de csak a hbor utols hat hetben tudtak egyszerre szz gpet a levegbe emelni. Egy titkos jelents, amely 1960-ban Dwight Eisenhower, az Egyeslt llamok elnke rszre kszlt, rmutat: "Ez id alatt a nmetek a sz szoros rtelmben krberpkdtk a vadszgpeinket, s a legteljesebb bntetlensg mellett lyukakat tttek bombzalakzatainkba. [...] Mrcius 18-n [1945] pldul tizenngy vadszrepl-osztly ksrte el a Berlin elleni rajtatsre 1250 B-17-es bombznkat, ami azt jelenti, hogy csaknem minden bombzra jutott egy vadszgp. Rajtuk ttt egyetlen ME-262-es szzad, amely a nagyjbl szzszoros tler ellenre huszont bombzt s t vadszgpet ltt le. A nmetek egyetlen gpet sem vesztettek."

A jelentst (amelyet Eisenhower kizrlag szemlyes clokbl krt) Ralph Williams, a Fehr Hz trzstisztje ksztette. Egyebek

kztt elmondta, hogy beszlt Carl Spaatz tbornokkal, aki a msodik vilghborban a 8. lgi hadsereg parancsnoka volt. Spaatz "kszsggel elismerte, hogy a nmetek sugrhajts gpeivel szemben egyetlen vadszgpnk sem llta ki az sszehasonlts prbjt, s [...] ehhez mg azt is hozztette, hogy ha a nmetek kpesek lettek volna ezeket a gpeket nagy szmban harcba dobni a francia partokon, kicsikarhattk volna keznkbl a lgi flnyt, meghisthattk volna a normandiai partraszllst, s mg arra is rszorthattak volna minket, hogy Olaszorszgon keresztl nyomuljunk be Eurpba."5

Ami azonban megtrtnhetett volna, nem trtnt meg; 1944 jniusban nemhogy nmet sugrhajts gpek nem rpkdtek Franciaorszg s a La Manche csatorna fltt, de lgcsavaros is csak rendkvl kevs.

Ugyancsak nagyon kevs volt a sorhaj, s ami volt, az is E-haj volt, az amerikai parti rhajk tlmretezett nmet vltozata, csaknem akkora, mint egy ksr torpednaszd. (Az E itt az "enemy" -ellensg - sz rvidtse.) Aknateleptsre, torpedk kilvsre s gyors meneklsre voltak hasznlhatk. A nmet haditengerszet az E-hajkon kvl csak aknateleptssel tudott hozzjrulni az Eurpa-erd vdelmhez.

Lgier s haditengerszet hjn az Eurpa-erd nmet vdi vakok voltak, s arra knyszerltek, hogy minden elkpzelhet partraszllsi szakaszt rizzenek. A lgi s tengeri flny mindaddig soha nem tapasz-talt mozgkonysghoz juttatta a szvetsgeseket, s bizonyos mrtkben a meglepets fegyvervel is felruhzta ket. Rviden: tudtk, hol s mikor kerl sor sszecsapsra, a nmetek pedig nem.

Az els vilghbor idejn egy nagyarny tmad hadmvelet elkszleteit nem lehetett eltitkolni. A csapatok sszevonsa heteket vett ignybe, a tzrsg elksztse napokat; mire a tmads megindult, a vdk mr tudtk, hol s mikor vrhat, s ott megerstettk vdllsaikat. 1944 tavaszn azonban a nmetek csak tallgatni tudtak.

Hitler pldakpe, Nagy Frigyes figyelmeztetett: "Aki mindent vd, semmit sem vd."~ Hitlert a keleti fronton elszenvedett ember- s anyagi vesztesg knyszertette arra, hogy figyelmen kvl

hagyja Frigyes figyelmez

tetst, s hogy a nyugati fronton a helyhez kttt vdelmi rendszerek stratgijhoz folyamodjon. A Wehrmacht vesztesgei elkpeszt mreteket ltttek. 1941 jniusban mg 3,3 milli emberrel tmadtak a Szovjetunira. 1943-ra a vesztesgk hrommillira rgott, akiknek egyharmada elesett, eltnt, fogsgba esett, vagy srlsei folytn alkalmatlann vlt a fegyverforgatsra. Hiba voltak a heroikus erfesztsek, hiba cskkentettk a Franciaorszgban llomsoz csapatok ltszmt, s hiba soroztak be jabb embereket Nmetorszgban, a kurszki tkzet utn (amely Verdun mgtt a trtnelem msodik legnagyobb csatja volt, tbb mint ktmilli ember vett rszt benne) a Wehrmacht ltszma a keleti fronton kt s fl millira fogyatkozott, ennyi emberrel prblt tartani egy ktezer kilomteres vonalat, amely az szakon fekv Leningrdtl a dli Fekete-tengerig hzdott.

A Szovjetunira tmad Wehrmacht fennen bszklkedett a maga "faji tisztasgval". Az utnptls knz szksgessge arra knyszertette, hogy drasztikusan mdostsa ezt a politikt, s vgl pedig arra, hogy teljesen flhagyjon vele. Kezdetekben gynevezett Volksdeutsche-okat ("npi nmeteket") vonultattak be "nkntes alapon" Lengyelorszgban s a balkni orszgokban. Minstsk szerint Abteilung 3 der Deutschen Volkslist-be, a nmet npessg 3. szekcijba tartoztak, ami azt jelentette, hogy tzesztendei prbaidre megkaptk a nmet llampolgrsgot s hadktelesek voltak, de rvezetnl magasabb rangfokozatra nem emelkedhettek. 1942-~3ban a Szovjetuni megszllt terletein a kommunizmus elleni kzdelem jegyben agresszv toborzs folyt. Eredetileg volt nmi igazsgmagva annak, hogy ezeket az joncokat Freiwillige-knek (nknteseknek) neveztk, mivel a szovjet birodalom nyugati kztrsasgainak laki nknt jelentkeztek a Sztlin elleni harcra. Mikor azonban a nmetek visszavonulsa megkezddtt, mr kevesebb volt a Freiwillige, s tbb a Hilfswillige (kisegt), akiket a megszllt terletekrl s a Vrs Hadsereg fogsgba esett katoni kzl soroztak be. 1944 elejn a Wehrmachtban mr szmos nemzet "n-kntesei" szolgltak: francik, olaszok, horvtok, magyarok, romnok, lengyelek, finnek, sztek, lettek, litvnok, a Szovjetuni zsiai s Afrikai szaki rsznek laki, oroszok, ukrnok, ruszinok, a Szovjetuni muzulmn tagorszgainak fiai, tovbb volgai tatrok, volgai finnek, krmi tatrok, st mg indiaiak is.

Az gynevezett Ost (keleti) zszlaljak a nmetek kurszki veresge utn egyre megbzhatatlanabbakk vltak, emiatt Franciaorszgba kldtk ket a nmet katonk felvltsra. Az invzi els napjn Robert Brewer, az amerikai hadsereg 101. lgi ezrede 506. ejternys gyalogsgi ezrednek hadnagya a Utah-partnak nevezett partszakaszon ngy Wehrmacht-egyenruhs zsiait ejtett foglyul. Senki sem tudta, milyen nyelven beszlnek, vgl kiderlt, hogy koreaiak. Hogy a manba kerltek oda koreaiak, hogy Hitler katoniknt vdjk Franciaorszgot az amerikaiak ellen? Nos gy, hogy 1938-ban bevonultattk ket a japn hadseregbe - Korea akkor mg Japn gyarmat volt -, majd 1939-ben, az orosz-japn hatrhborban a Vrs Hadsereg fogsgba kerltek, erszakkal besoroztk ket, aztn 1941 decemberben Moszkva alatt a

Wehrmacht fogsgba estek, erszakkal besoroztk a nmet hadseregbe, s Franciaorszgba kldtk ket.' (Hogy miknt alakult tovbbi sorsuk, Brewer hadnagy sose tudta meg, de valsznleg visszakldtk ket Koreba. Ha gy trtnt, szinte bizonyos, hogy a dl- vagy az szak-koreai sereg megint angyalbrbe bjtatta ket. Lehetsges, hogy 1950-ben megint csatasorba lltottk ket: vagy az amerikaiak ellen, vagy az amerikaiak oldaln, attl fggen, hogy Korea mely rszn laktak. Ilyen kiszmthatatlan fordulatokat produkl a XX. szzad trtnelme.) 1944 jniusra a francia fldn szolgl nmet gyalogsg egyhatoda valamelyik Ost zszlalj katonja volt.

Mindezeken tlmenen, annak rdekben, hogy mg tbb igazi nmetet tudjon csatasorba lltani, a Wehrmacht sokat laztott fizikai kvetelmnyein. Gyomor- s tdbeteg embereket is kikldtek a frontra. A gygyulsra fordthat idt megkurttottk, az joncok kikpzsi idejt nemklnben. Egyre fiatalabb s idsebb korosztlyokat hvtak be; 1943 decemberben a 4270000 ft szmll hadseregben msfl millian voltak harmincngy vnl idsebbek; a Cotentin-flszigeten szolgl 709. hadosztly tlagos letkora har-minchat esztend volt; a Wehrmacht egszben harmincegy s fl (az Egyeslt llamok hadseregnek huszont s fl). Idkzben behvtk az 1925-s s az 1926-os korosztlyt is.~

E ktsgbeesett intzkedsek kvetkeztben a Wehrmachtnak nem llt rendelkezsre elegend forrs ahhoz, hogy egy ellentmadsokra s ellencsapsokra pt, mlysgi vdelemre rendezkedjen

be. Nem volt elegend jl kpzett katona, hinyzott a kell mozgkonysg, nem volt elegend fegyver. Az ids embereknek, kamaszoknak s klfldieknek csak gy lehetett hasznukat venni, ha lvszrkokba vagy betonerdtmnyekbe knyszertettk ket, ahol nmet tiszthelyettesek lltak a htuk mgtt pisztollyal a kezkben, hogy leljk azt, aki elhagyja a posztjt.

Hitler 1939-ben gy jellemezte a Wehrmachtot: "olyan hadsereg, amilyet mg nem ltott a vilg". A nmet hadsereg 1943 vgn tvol llt ettl. Az amerikai hadgyminisztrium gy rta le a nmet katont:

"A sok klnfle tpus egyike a szmos frontot megjrt s szmos visszavonulst megrt vetern: id eltt megregedett, a hborba belefradt, cinikus ember, aki annyira elbtortalanodott, kibrndult vagy annyira megdbbentettk az esemnyek, hogy mr nincs semmifle nll gondolata. Ennek ellenre harcedzett katona, minden valsznsg szerint tiszthelyettesi rangban szolgl, s ktelessgt a lehet legteljesebb mrtkben teljesti.

Az jonc az SS (Schutzstaffel, vdelmi klntmny) nhny elitalakulatt leszmtva tlsgosan fiatal vagy ids, s gyakran megromlott egszsgi llapot.

Id hinyban kikpzettsge nem megfelel - ha nagyon fiatal, akkor ezt rltsggel hatros fanatizmussal ptolja. Ha ids, a propaganda ltal belesulykolt flelem hajtja: az, hogy mi lesz a haza, a Uarerland sorsa, ha netn a szvetsgesek gyznek, de mg inkbb az attl val flelem, hogy mi lesz vele s a csaldjval, ha nem hajtja vgre pontosan az utastsokat. Ilyenformn az idseket s a betegeket mondhatni az elkeseredettsg btorsga hajtja.

A nmet fparancsnoksg flttbb jl rt ahhoz, hogy a klnfle tpus embereket oda helyezze, ahol a legnagyobb hasznukat veszi, s hogy kivlassza az gytltelknek valkat, akiknek megparancsolja, hogy tartsanak ki az utols emberig. Ekzben minden elkpzelhet erfesztst megtesz elitalakulatai vdelmben, amelyek most csaknem teljes ltszmban a Waffen-SS, az SS harcol egysge tagjai. Az itt szolgl nmet katona kiemelt kategria, s a nmet fegyveres erk gerinct alkotja. Feleskettk, hogy sosem adja meg magt, s nem ismer ms erklcsi trvnyt, csak a testlethez val hsget. Kegyetlensge hatrtalan."'

A Waffen-SS mellett a legkivlbb fiatal joncok a Fallschirmj~ger (ejternys) vagy pnclos alakulatokhoz kerltek. Az elit katonkat a nci Nmetorszgban nagy gonddal ksztettk fel. Ezek az 1920-1925 kztt szletett emberek Hitler Nmetorszgban nttek fl, lland s erteljes propaganda hatsa alatt, nci ifjakknt. J felszerelssel lttk el ket, megkaptk a legjobbat, amit Nmetorszg adhatott, s ez kzifegyverek, pnclozott jrmvek s tzrsg tekintetben a vilg legjobbjai kz szmtott. Elsrang harci egysget alkottak.

A termszeti krlmnyek folytn amgy is ers, de a nmet mrnkk ltal mg jobban megerstett parti vdmvekben mg a msod- s harmadosztly katonk is kpesek voltak slyos vesztesgeket okozni egy tmad ernek. Hitler kerek perec kijelentette, hogy a katonnak ktelessge "helytllni s meghalni vdllsban".' Ez a Blitzkriegtl igencsak messze ll els vilghbor mentalitsa volt, a tankok s ms pnclozott jrmvek korban nem clravezet, de az adott szituciban elkerlhetetlen. Ami e koncepcinak nmi hihetsget klcsnztt, az a Waffen-SS elit alakulatainak, az ejternysknek s pnclosoknak azonnali ellentmadsba veznylst elirnyz terv volt. 1943 vgn ezek a katonk s ezek a tankok mg mindig a keleti fronton voltak, vagy mg csak alakulflben Nmetorszgban. Hitler 1943. november 3-i irnyelve azonban megnyugtatta a katonkat, hogy a roham kezdetekor sok s valsznleg elegend harckocsi fog llni az "atlanti fal" mgtt.

Hitler mr 1942 mrciusban, a 40. szm irnyelvben lefektette az alapelveket. Utastst adott, hogy az atlanti part vdelmt gy szervezzk meg s a csapatokat gy teleptsk, hogy brmely invzis ksrletet mg a partraszlls eltt vagy kzvetlenl utna kpesek legyenek elfojtani." 1942 augusztusban elrendelte, hogy a franciaorszgi erdptseket Fanatismus-szal (fanatikus energival) folytassk, amelyek elkszlte utn a folyamatos vet alkot, bombabiztos bunkerekbl tbbrteg tzzel raszthatjk el a kztk fekv terleteket. Gordon Hamison amerikai trtnsz szavaival: "Hitler sem akkor, sem ksbb nem hitte el, hogy nincs annyi beton s elszntsg, amennyi egy erdtmnyt bevehetetlenn tenne."'Z

1942 szeptemberben egy hromrs tancskozson, amelyen Gring, Albert Speer Reichminister (birodalmi miniszter; a Todt, a

nmet ptsi szervezet vezetje), Gerd von Rundstedt tbornagy, nyugati fparancsnok, (Oberbefehlshaber West OB West), Gnther Blumenstedt tbornok, a nyugati front nmet szrazfldi alakulatai fparancsnoksgnak trzsfnke) s msok vettek rszt, Hitler megismtelte parancst, miszerint az atlanti fal mentn a lehet legersebb erdtseket kell kipteni. Ezekre - mondotta - a vrhat angol-amerikai lgi s tengeri flny miatt felttlenl szksg van. A bombknak s gylvedkeknek csak a beton kpes ellenllni. Kijelentette, hogy tizentezer betontmpontra s ahhoz hromszzezer fs szemlyi llomnyra van szksg. Mivel a part egyetlen szakasza sem biztonsgos, ezrt az egszet el kell falazni. Azt akarta, hogy a parti erdtsek 1943 mjus elsejre kszljenek el.'B

Mindennek legnagyobb rsze szntiszta brnd volt, s 1943 vgig az elsrend fontossg pontoktl eltekintve szinte egyetlen erdts sem plt fel. A direktva azonban kiadatott, a stratgia elhatroztatott.

Rundstedmek nem tetszett az erdtsek gondolata. Azzal rvelt: annak rdekben, hogy megfelel idpontban hatsos ellentmadsba mehessenek t, pnclos egysgeiket a parttl biztonsgos tvolsgban, a szvetsgesek hajgyinak hatsugarn kvl kell llomsoztatniuk. Az ember-, fegyver- s zemanyag, valamint a lgi tmogats hinya ezt krdsess tette.

Amit Hitler megtehetett, az az volt, hogy megprblja kitallni, hol kerl sor a partraszllsra, s a nyugaton rendelkezsre ll pnclos haderket annak kzelbe telepti, s azokat hasznlja fel helyi ellenl-ksekre, mialatt az atlanti fal feltartztatja a tmadkat. A tankok brmifle betrsnek kpesek tjt llni; ha az erdtmnyek elg ersek ahhoz, hogy megakadlyozzk a szvetsgeseket abban, hogy lendletbe jjjenek, a tankok kpesek az invzis hader knny fegyverzet s pnclosok nlkli els hullmt visszaszortani a tengerbe. A nehzsg e hely elzetes megtippelsben rejlett, hogy azon a szakaszon ennyire megszilrdtsk az erdtmnyrendszert.

A Calais-i szoros kt dnt tnyez miatt is szmtsba jtt: a La Manche csatorna Dover s Calais kztt a legkeskenyebb, s az egyenes t Londontl a Rajna-Ruhr-vidkig s onnan tovbb Berlinig a London-Dover-Calais-Belgium tvonalon vezet.

Hitler tallgatni knyszerlt, s 1943-ban arra tett, hogy a partraszllsi ksrletre Calais-nl fog sor kerlni. Bizonyos rtelemben meg is prblta arrafel terelni a szvetsgeseket. 1943 nyarn elhatrozta, hogy abba a krzetbe telepti a V-1-es s a V-2-es Vergeltung fegyvereket. gy vlte, brmit terveztek is addig a szvetsgesek, a V fegyverek annyira veszlyesek, hogy a kilvhelyek lerohansa rdekben kzvetlen tmadsra knyszerlnek Calais-nl.

Ilyenformn teht Calais krnyke messze a Kanalkste (csatornapart) legjobban megerdtett szakaszv vlt, 1944-ben pedig messze a legnagyobb nmet pnclos sszpontosts sznhelye lett. Ez volt az a rsze az atlanti falnak, amely a legkzelebb llt ahhoz, hogy az legyen, aminek a nmet propaganda hirdette: thatolhatatlan.

A nmetek Fhrere klns ember volt. Walter Warlimont tbornok, az, Oberkommando der Wehrmacht (OKW - a Wehrmacht fparancsnoksga) vezrkari fnke szerint: "Jobban s rszletesebben ismerte a vdmvek pozcijt, mint brmelyik katonatiszt." Elkpeszt rdekldst tanstott a rszletek irnt. Egy alkalommal rmutatott, hogy a Csatorna-szigeteken kt lgvdelmi gyval kevesebb van, mint egy hete. A felels tiszt azt hitte, megfenytik ezrt, de mint kiderlt, csak rosszul szmoltak.

Hitler rendszeresen s rkig tanulmnyozta az atlanti fal menti nmet ltestmnyek trkpeit. Megkvetelte, hogy rendszeresen jelentsk neki az ptkezs elrehaladst, a beton vastagsgt, hogy milyen betont hasznlnak, milyen rendszer szerint helyezik el benne a betonvasakat - ezek a jelentsek gyakran tzoldalasnl is hosszabbak voltak.'4 Miutn azonban elrendelte minden idk legnagyobb erdt-mnyrendszernek megptst, egyszer sem vette a fradsgot, hogy brmely rszt is megszemllje. Azutn, hogy 1940 nyarn gyzedelmesen elhagyta Prizst, egszen 1944. jnius kzepig nem tette lbt francia fldre. Ennek ellenre kijelentette, hogy az a dnt hadszntr.

2 A TMADK A szvetsgesek feladata az volt, hogy szlljanak partra, trjk t az atlanti falat, s ltestsenek

tmaszpontot egy erstsre s terjeszkedsre alkalmas helyen. A hadmvelet sine qua non-ja a meglepetsszersg volt. Ha a nmeteknek tudomsukra jut, hol s mikor kerl sor a tmadsra, egszen biztosan kpesek annyi embert, betont, harckocsit s tzrsget sszpontostani az adott helyen, amennyivel visszaverhetik a tmadst.

De mg meglepetsszeren is nehznek grkezett. A partraszllsi hadmveletek termszetknl fogva is a legbonyolultabbak, s a trtnelem folyamn kevs bizonyult sikeresnek. Julius Caesarnak s Hdt Vilmosnak sikerlt, de szinte az sszes tbbi invzis ksrlet megfeneklett a szervezett ellenllson. Se Napleon, se Hitler nem volt kpes tkelni a La Manche csatornn. A mongolokat az idjrs gyrte le, mikor megprbltk elznleni Japnt, ugyangy az angolok ellen indul spanyolokat. A briteket a XIX. szzadban a krmi hborban, majd az els vilghborban Gallipolinl rte ilyen jelleg veresg.

A msodik vilghborban javultak az eredmnyek. 1943 vgig a szvetsges haderk hrom sikeres partraszllsi akcit hajtottak vgre: szak-Afrikban (1942. november 8.), Szicliban (1943. jlius 10.) s Salernban (1943. szeptember 9.). Mindhromban brit s amerikai szrazfldi, tengeri s lgi hader vett rszt, Dwight D. Eisenhower tbornok parancsnoksga alatt. m e partszakaszok egyike sem volt megerstve. (Az egyetlen olyan partraszllsi hadmveletben, amelyet megerstett part ellen indtottak - 1942 augusztusban Francia

orszg szaki rszn, Dieppe-nl -, a kanadaiak slyos veresget szenvedtek.) szak-Afrikban a szvetsgeseknek sikerlt meglepetsszeren, hadzenet nlkl tmadst indtaniuk a francia gyarmati hadsereg ellen, de mg ott is komoly nehzsgekbe tkztek. Szicliban az ellensg fkpp demoralizlt olasz katonkbl llt, ennek ellenre a szvetsgesek soraiban elfordult nhny rettent kavarods, egyebek kztt haditengerszetk leltte azokat a csapatszllt replgpeket, amelyek az amerikaiak 82. lgideszant hadosztlyt hoztk a csatba. Salernnl a nmetek gyorsan felocsdtak a ketts meglepetsbl, amely az olaszok kijtszsval s a partraszllssal rte ket, s igencsak kzel jutottak ahhoz, hogy a ltszm s fegyverzet tekintetben flnyben lv angol-amerikai csapatokat visszaszortsk a tengerbe.

Rviden szlva: 1944-hez rkezve roppant kevs olyan trtnelmi plda volt hasonl akcikra, amelybl a szvetsgesek btorsgot merthettek.

De muszj volt. George C. Marshall, az Egyeslt llamok Hadseregnek vezrkari fnke 1942 vgn partra akart szllni Franciaorszgban, s e szndka 1943 derekra mg inkbb megersdtt. A britek ttovzsa s a politikai szksgszersg a Fldkzi-tenger trsgre helyezte t a slypontot. 1944 vgre azonban a britek rr lettek ktsgeiken, s a szvetsgesek elhatroztk, hogy az v dnt hadmvelete a La Manche csatornn keresztl trtn tmads lesz.

Indok sok volt, de a legnyilvnvalbb az a ttel volt, hogy a hborkat tmad akcikkal szoktk megnyerni. Winston Churchill, a britek miniszterelnke ugyan sokat ttovzott az offenzva megindtsnak idpontjt illeten, de tudta, hogy mindenkppen sort kell r kerteni. Mr 1941. oktber elejn kzlte Lord Louis Mountbatten fregattkapitnnyal, a ktlt-hadmveletek fnkvel: "Fel kell kszlni Eurpa invzijra, mert ha nem szllunk partra, s nem verjk meg Hitler hadait a szrazfldn, sosem nyerjk meg ezt a hbort."'

Marshall pontosan e cl rdekben fejlesztette fl az 1940-ben mg csak szzhetvenezer fs amerikai hadsereg szemlyi llomnyt hrom v alatt tbb mint 7,2 milli katonra (ebbl 2,3 milli a szrazfldi hadsereg lgierejnek ktelkben szolglt). Ez volt a vilg legjobban felszerelt, legmozgkonyabb s legnagyobb tzervel rendelkez hadserege. Ez az llamok trtnetnek egyik legnagyszeru~'bb teljestmnye.

Az, hogy ezt a hadsereget csak Olaszorszgban dobjk harcba, elfogadhatatlan volt. Ha nem nyitnak egy msodik frontot, azzal kijtsszk Sztlint, ami pontosan ahhoz a politikai kvetkezmnyhez vezethet egy kln nci-szovjet fegyversznethez -, amire Hitler szmtott. Vagy ami taln mg ennl is rosszabb: hogy a Vrs Hadsereg szabadtja fel s szllja meg ilyenformn a hbor utn Nyugat-Eurpt. Ha 1944-ben nem indtanak a La Manche csatornn keresztl tmadst, ez azt jelenti, hogy a ncik elleni gyzelem idpontja legalbb 1945 vgre toldik, de az is lehet, hogy 1946-ra. Mindekzben egyre ersebben fokozdott a politikai nyoms, hogy vgjk a britek arcba: "Ha ti nem harcoltok Franciaorszgban, mi elvisszk a hadseregnket a Csendes-cenra."

Tmadni kellett teht. s minden nehzsg, a nmetek minden elnye dacra - szrazfldi utnptlsi tvonalak, vdekez pozci, lland erdtsek - a szvetsgesek dnt elnyt lveztek: tengeri s lgi

flnyknek, valamint a hihetetlen vltozatossgban s tmegesen gyrtott partra szllt jrmveknek ksznheten a szvetsges csapatok addig sosem ltott mozgkonysgra tettek szert. k vlaszthattk meg a csata helyt s idpontjt.

Amint azonban az tkzet megkezddtt, az elny a nmetek kezbe csszott t. A szvetsgesek ejternysei s tengeren szlltott csapatai Franciaorszgba rkezve viszonylag immobill vltak: mg a hdflls nem tgult akkorra, hogy lehetv tegye njr tzrsg s teherautk kihajzst, addig a csapatmozgsokat inkbb gyalogszerrel, mint fllnctalpas s kerekes jrmveken kellett lebonyoltani. A nmetek ezekre a mozgsokra vaston s kzutakon kzlekedve reaglhattak. Ehhez jrult mg, hogy 1944 tavaszn tven gyalogos, s tizenegy pnclos hadosztlyuk llomsozott Franciaorszgban. A szvetsgesek nem remlhettk, hogy az els nap t hadosztlynl tbbet tudnak harcba vetni, ami ugyan elegend volt a helyi flny kivvsra, de minden tovbbi erstst, minden egyes lvedket, minden ktszert, minden lelmiszer-fejadagot a La Manche csatornn tlrl kellett utnuk szlltani.

Ilyenformn teht a szvetsgesekre ketts feladat vrt: partra szllni, s megnyerni az erstsrt folytatand versenyfutst. Ha sikerl biztos hdfllst kipteni s teret nyerni a kontinens belseje fel irnyul felfejldshez, az Egyeslt llamokban hatalmas

mennyisgben gyrtott fegyverek Franciaorszgba szllthatk, miltal a nmetek sorsa megpecsteldik. Akkor pedig mr csupn egyetlen krds marad: hogy mikorra s milyen ron knyszertsk r az ellensget a felttel nlkli megadsra. Ha azonban a Wehrmachtnak sikerl az els ht vgre tz gyalogos s pnclos hadosztlyt harcba dobnia s szervezett ellentmadst indtania, a trsgben kialakul ltszm- s fegyverzeti flnyk dntnek bizonyulhat. A szvetsgesek problmja hossz tvon mg nagyobbnak ltszott, mivel 1944 tavaszn hatvan-egynhny nmet hadosztly llomsozott Franciaorszgban, mg a szvetsges csapatoknak a D-nap utn mg ht htre volt szksgk ahhoz, hogy az Angliban gylekez negyven-egynhny hadosztlyt a benyomulk utn vigye.

Az erstsrt vvott csatban a szvetsgesek szmthattak r, hogy hatalmas lgi flottjuk htrltatni fogja a nmet csapatmozgsokat, ez azonban csak nappal s j id esetn volt megvalsthat. A nmet pncloshadosztlyok helyhez ktsben ennl jval nagyobb szerepe volt a megtvesztsnek: nemcsak ki kellett szivrogtatni a nmeteknek a tmads szndkt, hanem azt is el kellett hitetni velk, hogy az csak elterel hadmvelet. Ez a kvnalom volt a dnt tnyez az invzi sznhelynek megvlasztsban.

Am brmilyen sznteret vlasztottak volna is, mindentt felksztett llsok ellen vgrehajtott frontlis tmadst kellett volna vgrehajtaniuk. Hogy miknt lehet egy ilyen tmadst elfogadhat vesztesgek rn sikerre vinni, ez olyan problma volt, amelyet 1914 s 1918 kztt egyik orszg tbornokainak sem sikerlt megoldaniuk, s nem olddott meg 1943-ra sem. A Wehrmacht 1939-ben Lengyelorszgban, 1940-ben Franciaorszgban, s 1941-ben Oroszorszgban keresztlhzta ellenfele szmtsait. 1943-ban a Vrs Hadsereg ltal a Wehrmacht ellen indtott kzvetlen frontlis tmads, majd ugyanabban az vben a britek s az amerikaiak hasonl jelleg olaszorszgi akcija sokba kerlt, s viszonylagos rtelemben hatstalannak bizonyult. Ilyen elzmnyek utn kellett tjra indtani a D-napot - mghozz a tengerrl a szrazfld fel.

Az els vilghborban minden frontlis tmadst eget-fldet rz tzrsgi tz elztt meg, amely idnknt egy htig vagy mg tovbb is tartott. Hatalmas flottjuknak ksznheten a szvetsgeseknek volt akkora tzerejk, hogy megktszerezzk az elkszt bomb

zs hatst. Tervezik azonban gy vlekedtek, hogy a meglepets fontosabb tnyez, mint a hosszas elkszts, ezrt a roham eltti gyzst s bombzst a meglepets biztostsa rdekben krlbell fl rra korltoztk.

(Ksbbi kritikusok azt lltottk, hogy az Omaha fednev partszakaszon elszenvedett slyos vesztesgek cskkenthetk lettek volna, ha az invzit a tenger fell napokig tart gyzs, illetve lgi bombzs elzi meg, ahogy az a Csendes-cenon, kzelebbrl Iwo Jimn s Okinavn is trtnt. Ezek a kritikusok pp a dolog lnyegt nem rtettk. Mint Eliot Morison rja az Egyeslt llamok Haditen-gerszetnek hivatalos trtnetben: "A szvetsgesek egy kontinens invzijra kszltek, ahol az ellensg risi ertartalkokkal s ellentmadsi kpessgekkel rendelkezett, nem pedig egy kis sziget megt-madsra, amelyet tengeri tlerejk rvn elzrhattak az utnptlstl. [...] Az Omaha-parton mg az atlanti fal teljes romm lvsvel sem rtnk volna el semmit, ha a nmet parancsnoksgnak van huszonngy rja a tartalkok mozgstsra. Annak rdekben, hogy elkerljk a platn s a sndisznllsok kztt vrhat sokkal slyosabb vesztesgeket, vllalnunk kellett a parton vrhat slyos vesztesgek kockzatt."Z

Az els vilghborban, mikor a tzrsgi elkszts abbamaradt, a gyalogosok elmsztak a lvszrkokbl, s megprbltak tvgni a senki fldjn. Egy partraszlls esetn a tmad gyalogsgnak nincs lvszrka az ellensg kzelben, amelybl kiugorhatna, ezzel szemben vzben gzolva, nedves homokon kell elretrnie, ami mind a felszerelsket, mind a mozgkonysgukat korltozza.

s honnan szerezzenek megfelel hajkat, amelyek tszlltjk ket a csatornn? A msodik vilghbor elejn ezt mg senki sem tudta. A harmincas vek vgn az amerikai tengerszgyalogsg, gondolva r, hogy egy japnok ellen megvvand hbor a Csendes-cenon szigetek elleni tmadsokat is magban foglaln, srgette a haditengerszetet, hogy pttessen partra szllt hajkat. A haditengerszetet azon inkbb a replgp-anyahajk s a csatahajk, s nem holmi apr naszdok rdekeltk, ezrt nem sokat tett az gy rdekben. 1940-ben a Wehrmacht gy tervezte, hogy az Anglit elznl gyalogos rohamcsapatait uszlyokon vontatja t a La Manche csatorna

tlpartjra. Ezek az uszlyok azonban az eurpai folyam- s csatornarendszerekre pltek, s a La Manche csatornn, hacsak nem tkrsima a tenger, mg a hasznavehetetlennl is rosszabbaknak bizonyultak volna.

A britek 1941-ben prblkoztak: LST ket (Landing Ship, Tank - harckocsi-partraszllt hajkat) s LCT ket (Landing Craft, Tank harckocsideszant-naszdokat) ptettek. A LST nagy haj volt, akkora, mint egy knnycirkl, 100 mter hossz, 4000 tonna vzkiszorts, de lapos fenek, s ezrt brmilyen idjrs esetn nehezen irnythat. Pnclosokat vagy teherautkat tudtak kihajzni enyhe lejts partokon: partot rve orrukon ktszrny ajt nylt, s az azon t kibocstott rmpn a jrmvek a partra hajthattak. Tankok s teherautk tucatjait hordozta tgas rakterben, fedlzetn pedig kis partra szllt naszdokat.

Az LCT k 33 mter hossz, lapos fenek naszdok voltak (az amerikai haditengerszet szhasznlatban a "haj" 60 mternl hosszabb vzjrmvet jelent, a "naszd" ennl kisebbet), ngy-nyolc harckocsi szlltsra kpesek (vgl ngyfajta LCT kszlt), amelyekkel olyan viszonylag szles vzfelleteken t is, mint a La Manche csatorna, mg viszonylag ers hullmzsban is kpesek voltak manverezni, illetve a seklyesbe rve rakomnyukat rmpn keresztl a partra tenni. Amerika a hadba lpsekor tvllalta az sszes LST s a legtbb LCT gyrtst, s ekzben jelentsen javtott rajtuk.

Az LST k s az LCT k lettek a szvetsgesek munkalovai, amelyeket 1943-1944-ben eredmnyesen alkalmaztak jrmvek partra szlltsra a Fldkzi-tenger medencjben. Mindazonltal voltak komoly htrnyaik. Lass, nehzkes hajk voltak, knny clpontot szolgltattak (a rajtuk szolglk vltig lltottk, hogy az LST rvidts azt jelenti: Long Slow Target - hossz, lass cltbla). Nem voltak alkalmasak arra, hogy harcol szakaszokat, a tmads els hullmt vezet elcsatrozkat tegyenek partra. Erre a feladatra kis, alacsony merls, vdett propeller dereglykre volt szksg, amelyek orra fel tud siklani a parti fvenyre, gyorsan le tud jnni onnan, s kis krben vissza tud fordulni a nylt vz fel, s ezltal nem kockztatja, hogy oldalba kapja az ers hullmvers. Kell egy rmpa is, amelyen t a gyalogosok gyorsan a partra juthatnak, s nem kell ktoldalt a vzbe ugrlniuk.

Amerikban szmos hajmrnk - katona s civil - prblkozott a feladat megoldsval. Szmos vltozat szletett, amelyek kzl nhny be is vlt. Legjobban az LCI-k sikerltek (Landing Craft, Infantry - gyalogsgi deszantnaszd). Ezek 48 mter hossz, tengerll gyalogsgi deszantnaszdok voltak, elfrt bennk egy megerstett gyalogosszzad, mintegy ktszz ember, s utasai az orr kt oldaln lebocstott rmpkon hagyhattk el. Ugyancsak jl bevltak az LCM-ek (Landing Craft, Medium - kzepes mret deszanthaj) s az LCVP-k (Landing Craft, Vehicle and Personnel - gpkocsiszllt s gyalogsgi deszantnaszd) is.3

Szmos ms tpus is ltezett, amelyek kztt a legfurcsbb egy kt s fl tonns, sz tehergpkocsi volt. A Tudomnyos Kutat- s Fejleszt Iroda (Office of Scientific Research and Development) egyik civil alkalmazottja, Palmer C. Putnam tervezte. Az amerikai szrazfldi hadsereg kt s fl tonns, kzkedvelt alapjrmvt alaktotta t ktltv. A felhajtert javarszt lgmentesen zrt, res tartlyokkal biztostotta, s kt hajcsavarral szerelte fel, amelyek rvn haladni tudott a vzben. Feneket rve mr teherautknt mkdtt. Ez a jrm nem tlsgosan hullmz vzen rnknt tz kilomtert tudott megtenni, szrazfldi sebessge 80 kilomter/ra volt; tzrsgi lvegeket, gyalogosokat, ltalnos rakomnyt szlltott.

Eleinte szinte mindenki nevette a hibridet, de hamarosan kivilglottak kedvez tulajdonsgai, s szles krben alkalmaztk. Az amerikai hadsereg DUKW nek nevezte: a D a tervezs vt, 1942-t jelezte; az U hogy ktlt; a K a ngykerk-meghajtst; a W pedig a ketts hts tengelyt. Hasznli Ducknak, Kacsnak titulltk.4

A gyrts ugyanolyan gondot jelentett, mint a tervezs. Az egyik legnagyobb nehzsget az okozta, hogy egy akkora deszantflottt kellett pteni, amely kpes egyetlen nap alatt hrom-t hadosztlyt partra tenni. Sem a haditengerszetnek, sem a hajgyraknak nem volt semmifle ilyen irny tapasztalatuk. 1942-ben ksr- s teherhajkra volt elssorban szksg, azokhoz hasznltak fel minden aclt s hajgpet.

Ennek kvetkeztben komoly hinyok keletkeztek, annyira komolyak, hogy a partraszlls tervezsekor a legfontosabb korltoz tnyez az volt, hogy nem llt rendelkezsre elegend deszanthaj s -naszd. Tovbbmenve: ez volt az egyetlen dnt tnyez az egsz

csendes-ceni, fldkzi-tengeri s atlanti-ceni hbors stratgia kialaktsban. Churchill nmi kesersggel llaptotta meg: "Minden jel arra mutat, hogy kt nagy birodalom sorst holmi LST nevezet szerencstlen vacaksgok ktik ssze. "S

Az, hogy ezeket a hinyokat sikerlt ptolni, a termels csodja s az amerikai gazdasgi rendszer diadala volt. A haditengerszet neir~ mutatott hajlandsgot, hogy dereglykkel pepecseljen, s nagy szlltik, a nagy hajgyrak is gy szemlltk a krdst. A feladat kvetkezskpp a kisebb kaliber zletemberekre s vllalkozkra hrult, akik nagy kockzatokat vllalva, kis zemeikben sajt terveik alapjn, egyszer kzfogssal megkttt szerzdsek alapjn ptettk a hajkat.

Sok ilyen ember akadt, de a deszantnaszdok legkivlbb tervezje s ptje a New Orleans-i Andrew Jackson Higgins volt. Mikor 1964-ben gettysburgi irodjban elszr tallkoztam

Eisenhower tbornokkal, ahov azrt hvott, hogy felajnlja hivatalos lapja egyik szerkeszti posztjt, beszlgetsnk vgn gy szlt: "- gy veszem szre, n New Orleansban tant. Nem ismerte vletlenl Andrew Higginst?

- Nem, tbornok r - feleltem. - Meghalt, mieltt a vrosba kltztem. - Ht ez nagy kr - mondta Eisenhower. - az az ember, aki megnyerte neknk a hbort. Biztosan ltszott az arcomon a meglepets, hogy egy ilyen embertl hallom ezt. Eisenhower

megmagyarzta. - Ha Higgins nem tervezi s nem pti meg azokat az LCVP-ket, sose tudtunk volna partra szllni egy nylt partszakaszon. A hbor egsz stratgija ms lett volna."

Andrew Higgins a kishajtervezs autodidakta zsenije volt. A harmincas vekben az olajipar szmra ksztett hajkat, amelynek kutati akkoriban a Louisiana dli rszn elterl mocsrvidkt jrtk, s szksgk volt egy olyan csekly merls hajra, amely fel tud futni a homokpadokra, s le is tud jnni azokrl. Higgins faszerkezet hajja, az Eureka tkletesen megfelelt ennek az ignynek. Higgins annyira biztosra vette, hogy ki fog trni a hbor, s tbb ezer kishajra lesz szksg, s annyira meg volt gyzdve, hogy kevs lesz a

vas, hogy 1939-ben a Flp-szigetek teljes mahagnikitermelst megvsrolta, s a faanyagot ksbbi hasznlatra elraktrozta.

Mikor a tengerszgyalogos-hadtest vgre rszortotta a haditengerszetet, hogy kezdjen el deszant jrmvekkel ksrletezni, Higgins is beszllt a versenybe. A haditengerszet hajzsi hivatalnak azonban csak a tervek kellettek, nem az indulatok fttte, mosdatlan szj r, aki naponta megivott egy veg whiskyt, aki fm helyett fbl ptette hajit, akinek a cge, a Higgins Industries egy kisszer, gyans cg volt a Mexiki-bl partjn, nem pedig egy komoly, megbzhat keleti parti vllalat, s aki kitartan hangoztatta, hogy "a haditengerszetnek fogalma sincs a kishajkrl".

A brokrcia s a magnyos feltall kzdelme kt esztendeig tartott, de Higginsnek valahogy sikerlt rvennie a haditengerszetet, hogy rszt vehessen a versenyben. A tengerszgyalogosok elgedettek voltak gyrtmnyval, az LCVP-vel, amely klnbnek bizonyult mindazoknl a tpusoknl, amelyekkel a haditengerszeti s a civil tervezk ellltak. gy gyztt vgl a kivlsg a vak, ostoba, vaskalapos brokrcival szemben.

Amint az els szerzdst kzhez vette, Higgins megmutatta, hogy nemcsak a tervezsben, hanem a tmeggyrts megszervezsben s zsenilis. Szerte New Orleansban voltak szerelszalagjai. A legnagyobb konjunktra idejn harmincezer munkst foglalkoztatott: New Orleansban elszr fekete frfiakat s nket is. Nemre s szrmazsra val tekintet nlkl a legmagasabb brt fizette. Egyik mhelyben hatalmas tbla hirdette: "Aki lazsl, a tengelyhatalmakat segti." zemei mellkhelyisgeibe Hitler-, Mussolini- s Hirohito-kpeket ttetett, amelyek vccsszn lve brzoltk modelljeiket. "Csigavr, testvr - mondta a felirat. - Minden perc, amg itt tklsz, sokat segt neknk."

jtsokat alkalmazott az LCT ken, s tbb szzat ptett bellk; tervezett s tucatjval ptett jrrhajkat (PT ket, patrol boatokat); szmottev alvllalkozknt mkdtt kzre a Manhattan-tervben, s ms formkban is hozzjrult a hbors erfesztsekhez.

A Higgins Industries azonban elssorban LCVP ket ptett. A haj az Eureka terveire alapozva kszlt, de az orra nem kanlcsr, hanem szgletes volt - maga a rmpa. A maga tizenegy mteres hosszval s hrom mter hszas szlessgvel affle sz cigarettsdoboz volt; meghajtst dzelmotor ltal hajtott, vdett propellerrel oldot

tk meg. Egy harminchat tag szakaszt, vagy egy dzsipet s egy tizenkt emberbl ll rajt tudott szlltani. A rmpa fmbl kszlt, de maga a csnak oldalfala s a szgletes tat rtegelt falemezbl. Mg viszonylag csekly hullmzsban is tncolt s ugrlt. Ezzel szemben msodpercek alatt partra tudott tenni egy lvszszakaszt, s mr fordult is vissza anyahajjhoz az jabb szlltmnyrt. Tkletesen megfelelt a szksgletnek.

A Higgins Industries a hbor vgig tbb mint hszezer LCVP t bocstott vzre. A "Higgins-csnakok" - ahogy emlegettk ket ott voltak a fldkzi-tengeri, a franciaorszgi, az Iwo Jima-i, az okinavai, s a Csendes-cen ms szigetein megvalstott partraszllson. Tbb amerikai szllt partra rajtuk, mint az sszes tbbi deszanthajn egyttvve.

A Higgins-csnakokat LST ken szlltottk t az Atlanti-cenon, majd a La Manche csatornn. Csnakdarukon bocstottk vzre ket. (Higgins egyik vitja, amelyet a Hajzsi Hivatallal folytatott, a cs-nakok hossza krl forgott: kitartott amellett, hogy a kvnalmaknak a tizenegy mteres hossz felel meg a legjobban, a flotta pedig amellett kardoskodott, hogy kilencmteres csnakok kellenek; mivel az LTS-k csnakdarui ekkora csnakokra vannak mretezve, "Akkor cserljk ki a csnakdarukat!" - mennydrgte Hggns. Vgl ezt a jzan sz diktlta vltozatot fogadtk el. Az LCT kkel s ms naszdokkal egytt soha nem tapasztalt mozgkonysgot klcsnztek a szvetsgeseknek.

A szvetsges csapatoknak ms elnyeik is voltak, amelyeket problmik megoldshoz ignybe vehettek. A nmetek, az ejternys alakulatok ltrehozsnak ttri, az 1941-ben, Krta elfoglalsa

' Higgins a hbor utn nehz problmkkal szembeslt, amelyek kzl nem egyet maga idzett el. Nem volt j zletember. Nem tudta rvenni magt, hogy cskkentse a termelst, mert nagyon nem szvesen bocstotta volna el munksait s alkalmazottait. A szakszervezetekkel folytatott kzdelmet elvesztette. Azzal, hogy megprblt helikoptereket, motorcsnakokat, vitorlsokat kemping urnfutkat s ms szabadids termkeket gyrtani, megelzte kort. E termkeknek idvel nagy keletjk lett, de nem 1946-47-ben. Remek tervez volt, de a piacot nem ismerte, remekl rtett a gyrts megszervezshez, de a knyvelshez annl kevsb. Tnkrement, a Higgins Industries eltnt.

Mindennek ellenre volt az az ember, aki megnyerte neknk a hbort, s szgyen, hogy a nemzet s New Orleans elfelejtette.

sorn elszenvedett katasztroflis vesztesg utn felhagytak a lgideszant hadmveletekkel, s egybknt sem rendelkeztek akkora szlltrepl-kapacitssal, amely egy kisebb akcihoz szksges csoportnl sokkal tbb ember szlltsra kpes lett volna. Az amerikai, a brit s a kanadai hadseregnek azonban voltak lgideszant-hadosztlyai, s hozz gpei, amelyekkel az ellensges vonalak mg tudtk juttatni azokat. Ezek a replgpek a C~7-es jelzst kaptk, a htkznapi szhasznlat Dakotnak nevezte ket. Tizennyolc ejternyst tudtak szlltani. A ktmotoros Dakota a DC-3-as katonai vltozata volt, a harmincas vekben a Douglas Aircraft gyrtotta. Nem rendelkezett se vdfegyverzettel, se' pnclzattal. Lass (maximum 420 km/ra sebessgre kpes), de nagyon megbzhat gp volt, az addig ptett legmasszvabb s legjobban tervezett repl. (Fl vszzaddal, st mg tbb vvel ksbb a harmincas vekben gyrtott DC-3-asok legnagyobb rsze mg szolglatban llt, fknt polgri szlltgpekknt Dl- s Kzp-Amerika hegysgei fltt.)

A Dakotk elit katonkat szlltottak. Kt lgideszart-hadosztlyuk volt a briteknek (az 1. s a 6.), s kett az amerikaiaknak (a 82. s a 101.). Ejternysknt csak nkntesek szolgltak. (A vitorlzgpeken szlltott gyalogosok nem voltak azok.) Minden ejternys nagyon alapos s szigor kikpzsen ment keresztl. A kzs lmnyek sszekovcsoltk ket. Egysgeik sszetartsa kimagasl volt. Fizikailag kitn llapotban lv, elhivatott emberek voltak, a kzifegyverek mesterei. A szvetsgesek lgideszart-hadosztlyainak lvszszzadai a vilg legjobbjai kz tartoztak. Ugyangy a szvetsgesek ms alakulatai is, pldul az amerikai Tanger-ek s a brit kommandsok.

Az amerikai hadsereg gyalogoshadosztlyai nem voltak elit alakulatok, de nhny jellemzjkben kimagaslottak. Jllehet elssorban besorozott katonkbl tevdtek ssze, igen lnyeges klnbsg volt az amerikai s a nmet jonc kztt (az Osr zszlaljakrl nem is beszlve). Az amerikai szelektv szolglati rendszer valban gy mkdtt, mint a neve jelezte: szelektlt, vlogatott. A sorozsra behvottak egyharmadt az orvosi vizsglatok utn elutastottk, ilyenformn az tlagos jonc egszsgesebb, okosabb s iskolzottabb volt, mint az tlagos amerikai. Huszonhat ves volt, 173 centimter magas, 65 kilo

gramm, mellbsge 85, derkbsge 78 centimter. Tizenhrom heti alapkikpzs utn testslya 3,2 kilogrammal gyarapodott (s ezalatt a testben lv zsrbl sokat izomm alaktott), mellbsge pedig legalbb 2-3 centimterrel nvekedett. Az joncok csaknem fele kzpiskolt vgzett, tzbl egy egyetemre jrt. Mint Geoffrey Perret mondja az amerikai hadsereg msodik vilghbors trtnetrl rott mvben: "k voltak a vilgtrtnelem legiskolzottabb kzlegnyei."'

1943 vgn az amerikai hadsereg volt a vilg legtapasztalatlanabb hadserege. Az Eurpa szaknyugati rszben indtand hadjratra kivlasztott csaknem tven gyalogos-, pnclos- s lgideszart-hadosztly kzl mindssze kett - az 1. gyalogsgi s a 82. lgideszart - szagolt mr puskaport.

A brit katonk tlnyom tbbsge sem esett mg t a tzkeresztsgen. Noha Britannia mr ngy ve hadillapotban volt Nmetorszggal, csupn nhny hadosztlya bocstkozott addig harcba; a partraszllsban val rszvtelre kijelltek kztt alig nhny tapasztalt katona akadt.

Ez okozott ugyan problmkat s balsejtelmeket, mindazonltal volt bizonyos elnye is. Carl Weast, az 5. amerikai ranger zszlalj kzlegnye szerint: "A vetern gyalogos retteg gyalogos."~ Carwood Lipton rmester, a 101. lgideszart-hadosztly 506. ejternys gyalogezrednek katonja mondotta: "A D-napon olyan kockzatokat vllaltam, amilyeneket ksbb a hbor folyamn mr nem."y

Paul Fussell Wart~me (Hbors idk) cm knyvben azt rja, hogy az emberek csata eltt a lelkillapot s a gondolkods kt fzisn mennek keresztl. A slyos sebesls vagy a hall lehetsgt fontolgatva, az tlagos katonnl e folyamat els fzisa gy fest: ,lelem ilyesmi egyszeren nem trtnhet meg. n annl okosabb/frgbb/kpzettebb/ tksebb vagyok, rengetegen szeretnek stb." A msodik fzis: "Igenis megtrtnhet velem, j lesz vigyzni. De el tudom kerlni a veszlyt, ha jobban odafigyelek arra, hogy jobb takarsbl, jobb fedezkbl nyissak tzet, ha mindig rendkvl ber vagyok stb." Vgl pedig: "Igenis meg fog trtnni velem, s ennek csak gy vehetem elejt, ha nem vagyok ott."'

Egy besott ellensg ellen indtott kzvetlen frontlis tmadshoz jobban megfelelnek az olyan emberek, akik addig mg sosem lttk,

miket tud mvelni egy puskagoly, egy taposakna vagy egy felrobban grnt az emberi testtel, mint azok, akik mr tapasztaltak ilyen vrontst. A hsz v krli fiatalemberekben van bizonyos sebezhetet-lensgi rzet, amint a 29. hadosztly egyik katonja, Charles East egyik megjegyzsbl is lthatjuk. Mikor a D-nap elestjn parancsnoka kzlte vele, hogy az elttk ll hadjrat sorn tz emberbl kilenc elesik vagy megsebesl, East rnzett tle balra ll bajtrsra, aztn a jobb oldalira, s azt gondolta: "Ti szegny szerencstlenek.""

Az olyan emberek, mint Lipton rmester s East kzlegny - s hozzjuk hasonlk ezrvel akadtak az amerikai hadseregben - tapasztalatlansgukat lelkesedssel s vakmersggel ptoltk.

A brit hadsereg tlagos gyalogos-hadosztlya ms volt. k mr 1940 ta laktanykban ltek, azta, hogy a brit expedcis hader visszavonult a kontinensrl. Az tlagos katona nem volt olyan iskolzott s edzett, mint amerikai bajtrsa. A fegyelem kls jeleiben - ltzk, tisztelgs stb. - jobbat mutattak, de az igazi fegyelem, a parancsok vgrehajtsa laza volt. A brit hadgyminisztrium abbl a furcsa feltevsbl kiindulva nem mert szorosabb fegyelmet kvetelni, hogy az egy demokratikus hadseregben cskkentheti a kzlegnyek harci szellemt.

Azok a brit katonk, akik testek mr a tzkeresztsgen, azok kz tartoztak, akiket a Wehrmacht 1940-ben alaposan elpholt; tengerentli bajtrsaik 1941 februrjban, Szingaprban megadtk magukat egy gyengbb japn hadseregnek, 1942 jniusban a lbiai Tobruknl egy gyengbb nmet hadseregnek, majd 1943 novemberben az egyik grg szigeten, Leroszon ismt egy gyengbb nmet ernek. A britek egyetlen gyzelmket 1942 oktberben, El Alameinnl a rosszul elltott, rosszul felfegyverzett, ltszmban kisebb Afrika Korps ellen arattk. Ezt kvetleg, a megvert Afrika Korps Tunziba kergetse sorn, majd az ezutni szicliai s olaszorszgi hadjratokban a 8. brit hadsereg nem mutatkozott klnsebben vrszomjasnak.

A britek ellen harcol nmeteket gyakran meglepte, hogy a brit katonk csak annyit tettek, amennyit elvrtak tlk, tbbet nem. Klnsnek talltk, hogy a britek gyakran felhagytak az ldzssel, hogy megigyk a tejukat, s mg klnsebbnek, hogy megadjk magukat, mihelyt kevs a lszerk, elfogy az zemanyaguk vagy ha krlveszik ket. Bemard Law Montgomery tbornok, a 8. hadsereg parancsnoka gy rt felettesnek, Alan Brooke tbornagynak, a brit nagyvezr

kar fnknek: "A mi brit legnynkkel az a baj, hogy alapjban vve nem vrszomjas fajta."'2 A brit hadsereg egyik hinyossga a msodik vilghborban a g5~engbb fegyverzet volt. A brit tank,

teheraut, tzrsg s kzifegyver nem volt olyan j, mint az ellensg, vagy mint az amerikaiak. A msik a pacifizmus mrge volt, amely az els vilghborban Sommenl, Flandriban s mshol elszenvedett katasztroflis veresgek utn beette magt a brit fiatalsg szvbe. Mindezeken tlmenen a ftisztek olyan emberek voltak, akik mr megjrtk a lvszrkokat - az emlkek rmlmaikban azta is vissza-visszatrtek. Nem bztak a tmadsokban, a kzvetlen frontlis tmadsokban pedig mg annyira sem. Nem voltak hajlandak vgrehajtani tbornokaiknak azokat a parancsait, amelyek arra utastottk ket, hogy tmadjanak a senki fldjn keresztl: tudtk, hogy ostoba, flsleges s ngyilkos vllalkozs. Csak abban tvedtek, hogy azt hittk: az els vilghborban leszrt tapasztalatok minden tmad akcira rvnyesek.

Az invzi elestjn Montgomery tbornok megltogatta az oxfordshire-i s buckinghamshire-i knnygyalogsgi ezred (Oxs and Bucks) D szzadt, a 6. lgideszant-hadosztly egyik vitorlzgpen szlltott egysgt. A szzad parancsnoka John Howard rnagy volt. A D szzad klnleges feladatot kapott. Jl kpzett, tettre ksz nkntesek alkottk, kitn beosztott tisztjei voltak. Kimagasl lvszszzad volt. Montgomery e szavakkal bcszott Howardtl: "Hozzon vissza bellk annyit, amennyit csak tud!"'-'

Montgomery egszen msknt, s sokkal ajnlatosabb mdon szemllte a tmadsindtst, mint Douglas Haig tbornagy az els vilghborban. Ennek ellenre furcsa, hogy gy ksznt el egy abszolt kritikus feladatot vllal elit egysg parancsnoktl. Azt gondoln az ember, hogy inkbb valami olyasmit kellett volna mondania: Brmi ron is, de teljestsk a feladatot, John!

Montgomery vatossga rszben egyszer realizmus volt. Britannia mr nem tudott tbb embert mozgstani. A brit hadsereg nem engedhetett meg magnak slyos vesztesgeket: nem volt utnptlsa. s ppen ez volt az, ami rettenetesen dhtette az amerikaiakat. k gy vlekedtek, hogy a vesztesgeket gy lehet minimalizlni, hogy a kockzatokat is vllalva a hbor mielbbi befejezst tartjk szem eltt, nem pedig gy, hogy vatoskodnak egy tmad hadmveletben.

Ms is piszklta az amerikaiak csrt: az a flnyes megvets, amelyet a brit tisztek egyike-msika akarva-akaratlanul kinyilvntott mindennel szemben, ami amerikai volt, valamint az, hogy szinte valamennyi brit tiszt meg volt gyzdve a brit technika, mdszer, taktika s vezets elsbbsgrl, s sokuk e nzetnek hangot is adott. Fehren-feketn fogalmazva: a legtbb brit tiszt joncnak tekintette a hadviselsben az amerikaiakat, akik dsklnak ugyan remek fegyverekben s kitn kondciban vannak, de a katonik tapasztalatlanok. Ezek a tisztek gy reztk, sorsuk s ktelessgk, hogy kioktassk a jenkiket. Sir Hatold Alexander tbornagy Tunzibl gy rt Brooke-nak az amerikaiakrl: "Egyszeren nem rtenek a katonskodshoz, s ez a legmagasabb rangtl a legalacsonyabbig, tbornoktl a kzlegnyig rvnyes. Ezek kztt a leggyengbb lncszem taln az alegysgparancsnok, aki egyszeren nem vezet, aminek kvetkeztben emberei nem harcolnak igazn."'4

A szvetsgesek egy msik nagy problmja 1943 vgn ppen az volt, hogy szvetsgesek voltak. "Adjatok nekem szvetsgeseket, akik ellen harcolhatok" - mutatott r Napleon egy nyilvnval igazsgra. A briteknek idegeikre mentek a jenkik, a jenkiknek az ngliusok. Ezt a kzelsg csak fokozta: ahogy ntt az invzira gylekez amerikai hadsereg Angliban, gy vltak mind gyakoribb a srldsok. A briteknek nem tetszett, hogy a jenkik tlfizetettek, szexulisan tlftttek, s hogy egyltaln ott vannak. (Angolul frappnsabban hangzik: "They are overpaid, oversexed, and over here." A Ford.) A jenkik erre azzal vgtak vissza, hogy az ngliusok alulfizetettek (ez igaz volt) s szexulisan nem elgg motivltak, amiben szintn volt valami, mivel a brit lnyok termszetes mdon inkbb a GI Joe-k fel gravitltak, akiknek tele volt a zsebk, s nem zrt laktanykba, hanem falvakba voltak beszllsolva.

Tunziban, Szicliban s Olaszorszgban a tommyk s a GI-ok egyms oldaln harcoltak, de tlsgosan sok volt kztk az sszezrdls, nemigen tudtak egysges csapatknt harcolni. Nyilvnval volt, hogy ha t akarjk trni az atlanti falat, ssze kell csiszoldniuk. Az egyik jel, miszerint kpesek r, a hader elnevezse volt. Annak idejn, 1917-ben, mikor megkrdeztk az amerikai expedcis hader (American Expeditionary Force; AEF) tagjait, hogy mit jelent az AEF rvidts, a jenkik gy feleltek: "After England Failed."

Miutn az angolok lebetliztek. 1943-ban azonban az AEF azt jelentette: Allied Expeditionary Force - Szvetsges Egyestett Hader.

A kiprblatlan, hetyke, "ftylnk a torpedkra, teljes gzzel elre" stlus amerikai hadsereggel s a hborba belefradt, tlsgosan vatos brit hadsereggel szemben a nmetek olyan katonkat tudtak csatasorba lltani, akik (mint Max Hastings rja) "a trtnelemben mindig kivl katonkknt vvtak ki maguknak hrnevet. Hadseregk Hitler alatt a zenitjre rkezett.". Hastings megllaptja: "A msodik vilghbor alatt valahnyszor csak brit vagy amerikai csapatok krlbell azonos ert kpvisel nmet csapatokkal tallkoztak, mindig az utbbiak kerltek flnybe."'S

Hastings vlemnye a hbor utni fl vszzadban npszerv vlt a katonai trtnszek kztt. A msodik vilghbor idejn a nmet katona mitikus magaslatokba emelkedett - nemcsak az adott hborban, hanem szinte valamennyi addig vvott hborban.

Ez tves tlet. A Wehrmachtban sok kivl egysg s szmos kimagasl kpessg katona szolglt, de k sem voltak Supermanek. 2944-45-ben mg a Waffen-SS elit csapatai sem voltak sokkal jobbak brmelyik szvetsges alakulatnl - ha egyltaln jobbak voltak. A szvetsgesek elit alakulatai ezzel szemben - a lgideszantosok, a rangerek s a kommandsok - klnbek voltak brmelyik nmet egysgnl.

Amitl a nmetek olyan kivl katona hrbe kerltek, s ami Hastingsre s msokra oly ers hatst gyakorolt, az az ellensgnek okozott embervesztesg arnya volt, amely csaknem 2:1 arnyban kedvezett a Wehrmachtnak - nha mg ennl nagyobb mrtkben is. Ez a kritrium azonban figyelmen kvl hagy egy alapvet tnyt: a Wehrmacht az angol-amerikai csapatok ellen csaknem mindig elksztett vdekez pozcibl vagy erdtsekbl harcolt. Ilyen volt pldul Tunziban a Mareth-vonal, Olaszorszgban a tlivonal, Franciaorszgban az atlanti fal, majd vgs mentsvrknt Nmetorszg hatrn a "nyugati fal". A nmeteknek mg gy sem sikerlt soha tartaniuk a pozcijukat, mindig kiszortottk ket. Ezzel szemben ltalban azt az ellenrvet szoktk felhozni, hogy a nmeteket az ellensg tzerejnek tlslya knyszertette htrlsra, s a szvetsgesek a termelsben gyztk le a nmeteket, s nem a harcban. Ebben van igazsg.

Abban az egyetlen esetben azonban, amikor a msodik vilghborban a Wehrmacht valdi tmadst indtott amerikai csapatok ellen, komoly veresget szenvedett. 1944 decemberben az Ardennekben a

nmetek ltszm s tzer tekintetben egyarnt elnyt lveztek. Bastogne-nl, ahol bekertettk a 101. lgideszant-hadosztlyt, csaknem tzszeres tlerben voltak. A rossz id miatt a szvetsgesek lgi flnye az tkzet els hetben nem rvnyeslhetett.

A nmetek raktrai, st gyrtelepei is kzel voltak: a RajnaRuhr-vidki zemekbl kigrdl tankok szinte mr a gyrkapu elhagysakor tzelsbe kezdhettek. A legjobb Waffen-SS s pncloshadosztlyok nhnya is rszt vett a tmadsban. Ers tzrsgi tmogatst kaptak. A knny fegyverzet, utnptlsi vonalaiktl elvgott 101-esek azonban hesen, fzva, sebesltjeikrl nem tudva kellkpp gondoskodni, gyenge tzrsgi tmogatssal is tbb mint egy htig visszavertk az elkeseredett nmet rohamokat.

Az amerikai elit fellkerekedett a nmet elit egysgeken. Az Ardennekben mshol is gy alakultak az sszecsapsok. Miutn felocsdtak kezdeti meglepetskbl, az amerikai regulris gyalogsg kitn bizonytvnyt lltott ki nmagrl.

Hugh Sidey, a Time magazin szakrja 1980-ban megkrte Maxwell Taylort, aki a msodik vilghborban a 101. lgideszant- hadosztly parancsnoka volt, hogy minstse azoknak a katonknak a teljestmnyt, akik annak idejn a parancsnoksga alatt szolgltak. Eleinte sok problmval kzdttek, mondotta Taylor, de 1944 decemberre mr akadtak a hadosztlyban "olyan szzadok, amelyek brmelyik msiknl klnben voltak. A katonk megedzdtek, a tisztek killtk a prbt, a felszerelsk javult, csodlatos rugalmassggal reagltak, s megvolt bennk a demokratikus trsadalombl mertett magabiztossg. Egyetlen ms rendszer sem kpes ilyen katonkat killtani, de mg neknk is eltartott egy ideig."16

Ilyenformn teht, noha a nmet hadseregben szolglt nhny kivl egysg, egyszeren nem felel meg az igazsgnak, hogy mint teljes hadsereg a hbor legjobbja lett volna. Pontosabb, ha gy fogalmazunk, hogy 1941 utn mindig a vdekez pozciban lv fl nyjtott jobb teljestmnyt.

* * *

A nmetek a technika frontjn sem voltak jobbak a szvetsgeseknl. Igaz, a gyalogsgi fegyvereiket jobbnak lehetett nevezni, s akadt nhny kisebb jtsuk, pldul a V-1-es robotreplgp, st olyan komoly tallmnyuk is, mint pldul a snorkel (lgperiszkpos; teljes felmerls nlkl levegfelvtelre kpes) tengeralattjr s a V-2-es ballisztikus rakta. Ezzel szemben igencsak lemaradtak a vadsz- s bombzgpek tervezsben s kivitelezsben (leszmtva a megksett (ME 262-est), nem tudtak azonos teljestmnyt felmutatni az atombombrt folytatott versenyfutsban; a rejtjelezsi rendszerket, az Enigmt megfejtettk, s ami elg furcsa egy olyan orszg esetben, ahol a Mercedes s a Volkswagen kszlt: szllt jrmveik is sokkal szernyebb kpessgek voltak.

A britek a tudomny s technika ln lltak. A kzelsgi gyjt, a radar s a hangloktor brit tallmny volt, a penicillin nemklnben. Az atombomba elksztsnek alapfeladatait nagyrszt brit fizikusok vgeztk. A britek tallkonyak voltak, Dolgoztak pldul klnleges tankokon, amelyeket Percy Hobart, a 79. pnclos hadosztly tbornoka utn "Hobart Funnies"-nak (kb. Hobart hborjai) neveztek el. Hobart 1943 mrciusban azt a feladatot kapta, hogy dolgozza ki, miknt lehet pnclos tmogatst partra s azon tl juttatni annak rdekben, hogy rst ssenek az atlanti fal beton- s aknaakadlyn. Ktlt tankokkal llt el. E harckocsikat ketts meghajtsnak (duplex drive; DD) neveztk, mivel a fmotor egy ikerpropellert forgatott. Hermetikusan zrt szerkezett levegvel tlttt ponyvk vettk krl, amitl gy mutatott, mint egy babakocsi. A partra rve a felfjhat ponyvkat ledobtk.

Egy msik Hobart's Funny egy tizenkt mter hossz szekrnytarts hidat hordozott, amellyel le tudta kzdeni a harckocsirkokat. A "Crab" (Rk) egy forgdob volt, amit a tank el szereltek; forgs kzben acl-lncaival csapkodta a fldet, s ezltal mg biztonsgos tvolsgban felrobbantotta a harckocsi tjba kerl aknkat. De lteztek msfajtk is.

Mg a ktlt harckocsiknl is megdbbentbb volt az az tlet, hogy vontassanak t a csatornn elre gyrtott sz kiktket. 1943 vgre mr tbb ezer brit munks dolgozott e Mulberry (Eperfa) fednev szerkezetek s az azokat vd hullmtrk ksztsn. Ezek a "kiktk" lebeg mlk voltak, amelyeket szhd kttt a parthoz. A mlkat gy terveztk meg, hogy jrfelletk a tenger fenekre

tmaszkod ngy tartoszlopon az aply-dagly jelensget kvetve emelkedni-sllyedni tudjon. A Phoenix fednev hullmtr mintegy hat emelet magas, szkpes betonszekrnyek s rgi kereskedelmi hajk kombincija volt. A francia part mentn felsorakoztatott hajkat s Phoenixeket elrasztszelepeik kinyitsval elsllyesztettk. Ennek eredmnyeknt mr egy rgtnztt hullmtr vdte az egy nappal a D-nap utn mr elkszlt s hasznlhat, rgtnztt kiktltestmnyeket.*

De lteztek ms kiemelked brit teljestmnyek is, amelyek egyik legjelentsebbje az Ultra volt. Ultra fednven emlegettk azt a rendszert, amelynek segtsgvel sikerlt megfejteni a nmet Enigma kdolgp rejtjeleit. 1941-tl kezdden a britek a nmet rdiforgalom jelents rszt megfejtettk, s ennek rvn ltalban pontos, nha pedig teljesen tfog s rszletekbe men kpet tudtak adni az ellensg csatarendjrl. Mivel a hbors hrszerzsben ezek a legalapvetbb s legnagyobb rtk adatok - Hol vannak az ellensg egysgei? Mekkora a ltszmuk? Milyen a felszereltsgk? -, az Ultra risi elnyhz juttatta a szvetsgeseket.

Mikor a hetvenes vek elejn az Ultra titkra fny derlt, az emberekben flmerlt a krds: ha egsz id alatt rtettk a nmetek rdiforgalmt, mirt nem nyertk meg hamarabb a hbort? Erre az a vlasz, hogy hamarabb nyertk meg.

A hrszerzs elnyt jelentsen fokozta a nmetek nhittsge s a British Double Cross System (Brit Deznformcis Szervezet). 1940-ben a briteknek Anglia terletn sikerlt letartztatniuk az sszes nmet kmet. Ezeket "megfordtottk", fenyegetsekkel rknyszertettk, hogy ketts gynkkknt mkdjenek. Ettl kezdve a britek ltal gondosan megvlogatott informcikat morzztak hamburgi feletteseiknek. Ezek az informcik mindig pon

* A mulberryk nem maradtak sokig hasznlatban: kt httel a D-nap utn egy nagy vihar sztverte az amerikaiakt, s ersen megronglta a britekt. A hatalmas LST-flotta rvn azonban gy is sikerlt megoldani a helyzetet, aminek nyomn felmerlt a krds, hogy rdemes volt-e ennyi anyagot s emberi energit fordtani a mulberryk megptsre. Russel Weigley szerint igen. gy r: "A [...] mulberryk nlkl Churchill s kormnya vgl valsznleg nem ment volna bele az Overlrdba." (Russel Weigley, Eisenhower's Lieutenants: The Campaigns of France and Germany, 1944-45 [B(umngton: Indiana University Press, 2981], 103. old.)

tosak voltak, mivel a mvelet azt a clt szolglta, hogy elhitesse az Abwehrrel (a nmet biztonsgi szolglattal), bzhat az gynkeben. Az informcik azonban jelentktelenek vagy megksettek, s ilyenformn hasznavehetetlenek voltak."

Elfordult, hogy a tovbbtott informci megzavarta az invzira kszld szvetsges erket. Gordon Carson, a 101-esek rmestere 1943 vgn a Londontl nyugatra es Aldbourne-ban llomsozott. Szerette hallgatni a rdiban "Axis Sally"-t. Sally, akit a katonk csak "a berlini kurva" nven emlegettek, valjban egy Midge Gllars nev ohii lny volt, aki sznszn szeretett volna lenni, de Prizsban csak mankensgig vitte. Ott ismerkedett meg Max Otto Koischwitzcel; felesgl ment hozz, s Berlinbe kltztt vele. Mikor kitrt a hbor, lemezlovas lett. Akcentusa s csbosan bg hangja miatt, s mert mindig a legjabb slgereket jtszotta, kedveltk az amerikai katonk. Sally nyers propagandaszlamain, amelyekkel msort fszerezte (Mirt harcoltok a kommunistkrt? Mirt harcoltok a zsidkrt?), csak nevettek.

Nem nevettek viszont, mikor Sally olyasmiket mondott, amitl hallgati gerincn vgigfutott a hideg. Pldul: "Szevasztok, fik! dvzlm a 101. lgideszant-hadosztly 506. ejternys gyalogosezrednek Aldbourne-ban llomsoz E szzadt! Remlem, lvezttek a ht vgn a londoni kiment. Egybknt krlek benneteket, kzljtek a vros vezetivel, hogy a templom toronyrja hrom percet ksik."'"

Axis Sally informcii pontosak voltak, s amerikai s angol katonk szzai mesltek ehhez hasonl trtneteket. tven vvel a hbor utn mg mindig csodlkozva csvltk a fejket: "Honnan tudta?" Onnan, hogy a Brit Dezinformcis Szervezet ltta el ilyen s ezekhez hasonl informcikkal. (Midge Gillarst a hbor utn brsg el lltottk, s hazarulsrt eltltk. Tizenkt vet tlttt egy szvetsgi bntetintzetben. 1961-ben szabadult, az ohii Columbusban zenetanrnknt dolgozott. 1988-ban, nyolcvanht ves korban halt meg.)

Az, hogy ilyen sok informcit kapnak gynkeiktl, megerstette a nmeteket abban, hogy nekik dolgoznak a vilg legjobb kmei. Egybknt is meg voltak gyzdve mr, hogy az Enigma a legjobb rejtjelezgp, jelrendszere abszolt megfejthetetlen, s hogy vk a vilg legjobb hrszerz s kmelhrt szervezete.

A hrszerzs harca a nmetek megtvesztsre csak az egyik oldala volt. A msik oldal a nmetek haditerveirl gyjttt nformcikat. Ebben az Ultrnak termszetesen felbecslhetetlen rtke volt. Emellett a szvetsgesek kt msik hrforrssal is rendelkeztek, amelyek 1943 vgn mr teljes mrtkben hasznlhatak voltak. Az els a lgi felderts volt. Mivel a Luftwaffe, a nmet lgier vdekez pozciba knyszerlt, s fkpp Nmetorszg fltt csatzott, az angolok s az amerikaiak nyugodtan rpkdhettek Franciaorszg fltt, s annyit fnykpezhettek, amennyit csak akartak.

A tankokat s gykat azokban el lehetett rejteni az erdkben, a tborokat lcztk - s itt lpett mkdsbe a szvetsgesek msodik hrforrsa: a francia ellenlls. Rszben azrt, hogy maximlis szinten tartsk a gazdasgi termelst, rszben pedig azrt, mert Franciaorszgban a nmetek annak remnyben, hogy gy bartokat szereznek, prbltak visszafogottan viselkedni, a parti terletek lakossgt nem teleptettk ki. Az ottaniak lttk, hol helyezik el a nmetek az gyikat, hov rejtik tankjaikat, hov teleptenek aknkat. Megvoltak a mdszereik, amelyek rv