Бейб Рут Брой 64

ВЪВЕДЕНИЕ 4

ЖИВОТ И ДЕЙНОСТ 6

Истината 3а легендарния Крал на хоумръна, който е и3вор навдъхновение3аамериканците

Малолетният престъпник от Балтимор

По пътя към професионалния бейзбол

Бостънският ас

Слава и корупция

Завръщането на суперзвездата

Великият играч в залеза на своята кариера

Последните дни на бейзболния титан

ВАЖНИ СЪБИТИЯ 20

Причините 3а огромната nоnулярност Условията, необходими 3а превръщане в любим герой

СЪВРЕМЕННИЦИ 24

Бей3болистите, които редом с Рут популяри3ират

Американската висша лига

ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВЛИЯНИЕ 28

Наследството, nредавано чре3 гените на хоумръна

За вашето nо-добро обслужване търсете изданието винаги в един и същ търговски обект и

уведомявайте nродавача за намерението си да закуnите евентуално и следващите броеве.

За всякаква информация, сnравки, замяна на екземnляри или nоръчки на nредишни броеве,

nотърсете ни на телефон (02) 489 95 53 или ни изnратете e-mail на адрес info@deagostini.Ьg. Обслужване на клиенти: nонеделник - nетък, 10:00- 15:00 ч.

За да поnучите стари броеве по пощата, първо се обадете на теnефон (02) 489 95 53, сnед което преведете необходимата сума по сметка:

Апфа Банк

IBAN: BG39CRBA 98981001 0718 50 BIC: CRBAВGSF Кеар Дайрект ЕООД

Прм поnучаване на стари броеве по курмер заплащането става в момента

на получаването.

Седмично и3Дание

ИЗДАТЕЛСКА КОМПАНИЯ: Де АГОСТИН И ХЕЛАС ООД

(De AGOSТ1NI HELLAS SRL)

СТРАНА Нд ПРОИЗХОД: Гърция

ИЗДАТЕЛ: Петрос Каnнистос

ИКОНОМИЧЕСКИ ДИРЕКТОР: Фотис Фотиу

МЕНИДЖЪР Нд РЕДАКТИРАНЕ И ПРОИЗВОДСТВО:

Вирджиния Кутрубас

АДРЕС: Вулягменис 44·46, 166 73 Атина

(Vouliagmenis 44-46, 166 73 Athens)

МЕНИДЖЪР МАРКЕТИНГ: Михалис Куцукос

МЕНИДЖЪР Нд ИЗДАНИЕТО: Нё!СИТё! Кортеса

ПРОИЗВОДСТВЕН КООРДИНАТОР:

каролина Пул11ду

МЕНИДЖЪР ДИСТРИБУЦИА: Еви Бозёt

МЕНИДЖЪР ЛОГИСТИКА И ОПЕРАЦИИ:

Дим11тр11с Пёtскё!Лидис

КООРДИНАТОР ЛОГИСТИКА И ОПЕРАЦИИ: Антон11с Люм11с

СПЕЦИАЛНА АДАffiАЦИА Зд БЪЛГдРСКИ ЕЗИК:

ГИГА ДЖОРДЖ ЕООД (GIGA GEORGE EOOD)

РЕДАКЦИЯ И КОРЕКЦИЯ: Ралица Панайотова

ПЕЧАТ И ПОДВЪРЗВАНЕ: HAIDEMENOS S.A.

ДИРЕКТОР Нд ПЕЧАТНИЦАТА: МАКИС КОТОПУЛОС

ВНОСИТЕЛ: Атика Мед11я България ООД

С 2008 De AGOSTINI Hellas С 200З К.К. De AGOSTINI JAPAN

ISSN: 1791-4256

Снимк11: Uniphoto Press, CorblsJapэn, Ameтican Photo,

Medlafax/ Associated Press

Цена на броевете:

Цена на nървия брой: 1,$0 лв. Цена на следващите броеве: 3,70 лв.

Всички текстове са защитени с авторски nрава. Забранено е

възnроизвеждането, сканирането, nредаването или изnолзва­

нето на мёtтериалите с търговска цел nод каквато и да е форма

без nисменото съгласие на редактора.

3а да nолучите nо-добро обслужване, поръчвайте всеки брой

на nоредицата от един и същ търговски nункт и информирайте

nродавача за намерението си да купувате следващите броеве.

Издателят си заnазва nравото да nроменя реда на издаване

на nоредицата, както и nравото на избор на имената,

които ще се nредставят.

Посетете сайта на Де Агоетини

www.deagosti n i .bg

-- ~ - -----

Въведение

Бейб Рут

Какъв е неговият живот?

LLJ

s I LLJ с:[

LLJ со

~ со

пРЕЗ 20-ТЕ години Америка се радва на още по-голям

.!!.икономически разцвет, който се дължи на огромните печалби, получавани от износа на оръжия по време на Първата

световна война. С повишаването на жизнения стандарт започват

да изникват един след друг различни модели автомобили и

домакински уреди. Едновременно с това процъфтяват

популярната култура, киното, музиката и спортовете. Именно в

тази епоха се ражда суперзвездата от света на бейзбола Бейб Рут.

Той поставя забележителен рекорд само за една година

- 60 хоумръна и осъществява общо 714 на брой за цялата

си кариера. Бейб Рут коренно променя бейзбола и поставя

основите на съвременната игра, смятана днес за националния

спорт на Америка. Само с бейзболната си бухалка в ръка, той

печели повече пари, отколкото американският президент

годишно и се счита за въплъщение на Американската мечта.

Бейб Рут оставя в наследство редица бейзболни трикове,

като например легендарния хоумрън "Предизвикан удар"

(called shot), и е безсмъртният герой, който завладява сърцата

на феновете и до днес.

Какъв е Бейб Рут като човек?

Бейб Рут

ХРОНОЛОГИЧНА ТАБЛИЦА .--?J;\/v V ·('J \А U~'"

1869 ~ Поява на първия професионален бейзболен отбор.

1876 ~ Основава се Националната бейзболна лига.

1895 ~ На 6 феврури в Балтимор, щата Мериленд, се ражда Бейб Рут.

1901 ~ Основава се Американската бейзболна лига.

1902 ~ Бейб Рут постъпва в училището "Дева Мария'~

1905 ~ Начало на шампионата от Световната бейзболна серия.

1914 ~ Присъединява се към отбора на "Ориолс'~ Продаден е като играч на "Ред Сокс'~ Сключва брак с Хелън Удфорд.

1916 ~ Бейб Рут е обявен за най-добрия питчър по коефициента на средно позволени точки ERA

(от Earned Run Average- съотношението между изкараните рънове (earned runs) и броя изиграни ининги

(innings pitched), умножено по девет).

1919 ~ Печели титлата Крал на хоумръна. Скандалът"Блек Сокс'~

1920 ~ Бейб Рут е продаден на отбора на Ян ките.

1923 ~ Я нките застават за първи път на върха в Американската лига.

1923 ~ Бейб Рут е единодушно оnределен чрез вот за "Най-стойностен играч в Американската лига"

(MVP - Most ValuaЫe Player). Завършва строителството на стадиона на Я нките.

1926 ~ Бейб Рут печели двойната титла за брой вкарани точки и осъществени хоумръни.

1927 ~ Бейб Рут постига невероятния рекорд от 60 хоумръна за една година.

1929 ~ Сключва брак за втори път с Клер Ходжсън.

1930 ~ Годишният доход на Бейб Рут достига $80 ООО, надвишавайки този на американския президент.

1931 ~ Осъществява 600 на брой хоумръна.

1932 ~ По време на шампионата за Световната серия в игра на "Ри гл и Фийлд" в Чикаго прави своя бележит

хоумрън "Предизвикан удар" (Called shot).

1933 ~ За първи път се провежда Мачът на звездите.

1935 ~ Бейб Рут е продаден на "Брейвс'~ Оттегля се от активна спортна дейност.

1936 ~ Бейб Рут е избран да заеме място в бейзболния музей на славата.

1938 ~ Става за кратко спортен мениджър и наставник на отбора "Бруклин Доджърс'~

1946 ~ Бейб Рут постъпва в болница с диагноза рак на гърлото.

1947 ~ Става директор на Младежката бейзболна програма "Америкън Лиджън'~

27 април е обявен за ден в негова чест-"Денят на Бейб Рут'~

1948 ~ Бейб Рут умира на 16 август в Ню Йорк.

1949 ~ Роджър Морис прави своя 61-ви хоумрън за сезона.

ХанкАарон прави 715-ия хоумрън в своята кариера.

------- -~~

Живот и дейност

Истината за легендарния :Крал ~

на хоумръна, които е извор на

вдъхновение за американците

Мнозина американци са завладяни от чара на бейзболния крал на хоумръна Бейб Рут. В

детството си той е едно непослушно момче и неговите родители често не съумяват да упражнят

контрол върху него, но когато навлиза в света на бейзбола, се превръща в герой на цяла една

нация. Той става въплъщение на Американската мечта и продължава и до днес да е любимец

на всички американци като най-великия играч в историята на Висшата лига. Да надникнем в

славния му авантюристичен живот.

Малолетният престъпник от Балтимор

Заклеймен за непослушание

в НАЧАЛОТО НА ХХ В., през ЮНИ 1902 Г., едно

момче е изпратено в интерната "Дева Мария':

Училището се намира в околностите на Балтимор,

пристанищен град, разположен на 60 км от

Вашингтон. Хлапето изглежда по-голямо за въз­

растта си. Заклеймен е като непоправимо непо­

слушен . И макар че е едва на ?-годишна възраст,

той често бяга от училище, краде и е отблизо

запознат с алкохола и цигарите. С две думи, държи

се като един малолетен престъпник.

Родителите не са в състояние да обуздаят вечните

му пакости, ето защо по съвета на местния пас­

тор го изпращат в изправителен дом (днес извес­

тен като независима институция за детски грижи),

наречен "Дева Мария" и представлява интернат

Това е къщата, в която е роден Рут.

Дне<: тя е nревърната в музей.

под опеката на Църквата. Името на непослушното

момче е Джордж Хърман Рут. По-късно той ще

стане прочутият Крал на хоумръна във Висшата

лига Бейб Рут.

Рут е роден през 1895 г. Майка му Кейт е с ирланд­

ски произход, а баща му Джордж Хърман Рут е с

германски корени. Кейт ражда седем деца, които

са или мъртвородени, или умират при раждане,

с изключение на по-малката сестра на бъдещия

велик бейзболист - Мария Маргарет (на галено

Мами), която е родена през 1900 г.

Рут-старши държи заведение в Балтимор. Когато

Бейб Рут е на 5-годишна възраст, баща му се отказва

оттова заведение и отваря друг бар в старата част на

града, в близост до пристанището. Приблизително

... Рут на 3-годишна възраст. Носи

nаnийонка, а в дясната си ръка

държи шаnка. Той е едно дете

наnъnно в крак с модата.

Рут е роден в пристанищния град

Балтимор, щата Мериленд. и

израства в него като един малоnетен

nрестъпник.

.... Бащата на Рут - Джордж Хърман Рут е собственик на бар. Изnраща своя син в учиnище • Дева Мария· no nреnоръка на местния nастор.

по същото време Рут започва да демонстрира сво­

ето непослушание. Животът на втория етаж над бар

оказва лошо влияние върху невръстното хлапе. Не

след дълго той се запознава с вкуса на алкохола и

започва да пуши. Когато не е в дома си, спи на ули­

цата. По времето, когато навършва ?-годишна въз­

раст, е известен вече като малолетен престъпник, за

когото е почти невъзможно да се поправи.

Първи срещи с бейзбола

Прехвърлянето му в училището "Дева Мария"

променя значително неговото поведение. Там

той се държи мирно и спокойно със своите съу­

ченици и не след дълго получава разрешение да

се завърне обратно в дома си. При всяко свое

завръщане вкъщи обаче, той извършва някоя

• Брат Матиас е наставник в живота на Рут. Срещата с него изменя съдбата на бъдещия Kpan на хоумръна.

.... Майката на Бейб Рут, Кейт.

• Рут носи екиn на кетчър в дните, когато учи в училището •дева Мария~ Той е

завпадян от бейзбола, а сnособностите му

се развиват nод мъдрото ръководство и

наставничество на брат Матиас.

Бейб Рут

пакост и е принуден да се върне зад стените на

интерната.

Брат Матиас, мъж с огромно влияние върху

неговия характер, е човекът, който успява да

го превъзпита. Той го отвежда на терена и го

запознава с бейзбола, най-популярния спорт в

Америка по онова време. Освен всичко оста­

нало бейзболът е основен спорт в училището

"Дева Мария'~ Всяка възрастова група има свой

отбор и всички те се състезават помежду си.

Матиас забелязва как Рут сам се учи да хваща,

наблюдавайки останалите и скоро осъзнава,

че момчето притежава вроден талант. В еди­

ния край на бейзболното игрище той учи Рут

на основните елементи в този спорт. Това са

всъщност и първите стъпки на Рут в неговата

бейзболна кариера. За кратък период от време

Рут се запалва по бейзбола, откривайки, че е в

състояние да демонстрира пред всеки своите

завидни умения.

Първата позиция, която получава Рут в

живота си, е тази на кетчър. Всички батери по

онова време са десничари, докато Рут е леви­

чар, ето защо батерите се намират в неговия

обсег всеки път, когато хвърли топката. Той

има силен замах, достатъчно бърз е и използва

тежестта на огромното си тяло, за да хвърли

топката по-далеч от всеки друг от своите съот­

борници. И така Рут започва да играе в отбори,

чиито играчи са две и дори три години по-въз­

растни от него. Инстинктът му към бейзбола

вече е успял да надрасне този на неговите

съотборници от същата възрастова група.

БРАТ МАТИАС - НАСТАВНИКЪТ В ЖИВОТА НА РУТ

Бейб Рут опредеnя брат Матиас като ·велика

личност" и изпитва уважение и възхищение към

него nрез целия си живот. Брат Матиас е с ръст

19З см и тежи 11 О кг, надминавайки по тези nара­метри бейзболиста. С всички ученици се държи

сnокойно, прямо и справедливо, ето защо се

радва на уважението на всички.

От него Бейб Рут научава добрите бейзболни nох­

вати, като например "доброволното блъскане: при

което играчът съвсем преднамерено удря топката

no начин, който дава възможност на бягащия да достигне следващата база. Освен това брат Матиас

кара Рут да осъзнае, че бейзболът е игра в екип, а

доверието и взаимното зачитане за всеки един от

играчите на отбора е далеч по-важно от отделния

играч. Освен това всеки, които nренебрегва nрин­

ципите, преnодавани от брат Матиас, не се доnуска

на терена и именно този факт развива у Рут чув­

ството за отговорност и съnричастност.

Рут изnитва огромно уважение към Матиас и

му подражава във всяко едно отношение. Осо-

бено заинтригуван е от начина, по който замахва

и прави своя удар с бухалка. Грамадният Матиас

умее да прави мощни "фанго• (топката се хвърля

във въздуха от батера и се посреща с насрещен

удар при връщанетой обратно), използвайки само

дясната си ръка. Рут си спомня с умиление за

тези дни в своята автобиография и nише след­

ното: • Докато се упражнявахме да удряме фан го, аз

често стоях с отворена уста, зяпайки с възхищение

към това, което правеше брат Матиас."

Взаимоотношения,та им продължават дори

след като Рут започва да играе във Висшата

бейзболна лига. Матиас умира nрез 1935- годи­

ната. в която бейзбоnистът се опеrля от активна

спортна дейност. Рут споделя, че смъртта на брат

Матиас е nочти тоnкова тъжно и мрачно събитие,

коnкото и смърпа на неговата собствена майка.

Този факт демонстрира важното място, заемано от

брат Матиас в него. Той е не само учителят, който го

въвежда в света на бейзбола, но същевременно е и

негов наставник.

Живот и дейност ·

По пътя към професионалния бейзбол

Училищната звезда

ИзмиНАВАТ няколко години, откакто Рут заnочва да играе бейзбол и той е все така заnален

по тази игра. От 15-годишна възраст nри смяна на

nозицията, заемана в играта, той nонякога играе

като nитчър.

Един ден nитчър от omopa на Рут не се сnравя много добре и Рут заnочва да се nрисмива на неско­

nосните му движения nри хвърляне. Когато вижда

случващото се на терена, брат Матиас веднага

нарежда на Рут да заеме nозицията на nитчър. Рут се

колебае, защото никога досега не е изnълнявал тази

роля, но Матиас отказва да слуша оnравданията му и

възнамерява да му даде урок. С огромно нежелание

Рут застава на леко издигнатото място, където обик­

новено стои nитчърът. Още с вnускането си в играта

той хвърля тоnката доста добре и нито един от бате­

рите не е в състояние да я удари. Матиас не може да

скрие изненадата си. По-късно Рут обяснява случи­

лото се с думите: "Сякаш бях роден, за да играя точно

там, и се чувствах като у дома си. Мислех си, че е съв­

сем естествено за мен да хвърля тоnката като nитчър,

отколкото да играя която и да е от останалите nози­

ции в играта~

В училището Рут си е сnечелил славата на изключи­

телен батер. От този ден насетне той става известен и

като изключителен nитчър.

Повратен момент в живота

Брат Матиас открива таланта на Рут към бейзбола,

но никога не забравя основната си цел, а именно нами­

рането на nодходяща nрофесия и занимание за него.

Рут избира работата на шивач и дизайнер на облекло.

Благодарение на усилията на Матиас, неговите умения

на шивач стават все nо-добри с всяка изминала година.

Когато е едва на 1 7-годишна възраст, всички nрофеси­

онални шивачи са смаяни от неговата сръчност и вро­

ден талант. Брат Матиас не nозволява на Рут да проnу­

ска заниманията си в занаята . В този момент бъдещият

велик бейзболист смята, че след завършването на учи­

лището ще заnочне работа като шивач на 21 -годишна

възраст. Това е и обещанието, което дава на смъртния

одър на своята майка, която умира, когато той е на 15. Когато обаче Рут навършва 18-годишна възраст, в

живота му настъnва nовратен момент. Той играе в

мач срещу университетски omop като звезда и чет­въртибатерот интерната "Дева Мария': Изnълнението

му е великолеnно. Той надиграва четирима батери и

nрави фантастичен хоумрън, донасяйки по този начин

nобеда за училището.

Приблизително по това време Джак Дън е соб­

ственик и сnортен мениджър на omopa от Малката бейзболна лига "Балтимор Ориоулс~ местният отбор

на град Балтимор. Той забелязва Рут и е вnечатлен от

неговата игра. През февруари 1914 г. nосещава учили-

• Шевна машина, изложена в музея

на Бейб Рут. Той има намерение да

стане шивач, тъй като притежава

изключителна сръчност nри

nоправката на дрехи.

~ Рядка фотография на Бейб Рут

в компанията на неговите другари

от бейзболния отбор на училище

·дееа Мария~

щето "Дева Мария• и повдига въпроса за участието на

Рут в отбора. Предлага му се годишно възнаграждение

в размер на 600 долара. Та.зи сума изглежда цяло със­

тояние в очите на младия Рут. Това е първата стъпка в

бейзболната му кариера.

Прозвището "Бейб"

Рут получава прозвището си "Бейб" скоро след като

се присъединява към отбора. Мениджърът на тима

Джак Дън притежава умения за откриване и трени­

ране на млади таланти, ето защо ветераните често се

шегуват заради неговото хоби да е бавачка на бебета. Един ден Рут вижда за първи път в живота си асан­

сьор. Той не може да се сдържи да не се качи самос­

тоятелно в него, ето защо дава бакшиш на момчето,

обслужващо средството за придвижване, за да се

махне за кратко. За съжаление не успява да затвори

плътно вратата и изнася главата си навън, докато

асансьорът се движи нагоре. За малко не си счупва

врата. Един от по-старите играчи в отбора, който става свидетел на случката, е толкова шокиран от

наивността му, че произнася думите: "Ти си истинско

бебе7 От този момент насетне Рут става известен с

новото си прозвище- Бейб Рут.

Само шест месеца по-късно в живота на Рут

настъпва друг повратен момент. Неговият мениджър

Дън решава да продаде водещите си играчи - титу­

ляри, на отбори от Висшата лига. Рут вече е постигнал

някои забележителни резултати, излизайки победи­

тел в 14 игри, въпреки че е новобранец. Рут е препро­

даден на "Бостън Ред Сокс': отбор от Американската

лига. На 8 юли 1914 г. той се премества в Бостън, а

годишните му доходи нарастват четирикратно, покач­

вайки се до зашеметяващите 2 500 долара.

.... Рут върху велосиnед. Още от детството той си мечтае за свой собствен велосиnед. Купува колело с nървата си заnлата и го

кара по улиците на Балтимор.

Рут по време на тренировка в

училище •дева МариА~ Макар

че е заnален по бейзбола, той дори и не подозира, че

един ден ще се nревърне в

професионаnен играч.

L( у J1! JJr с :шт 'L' е

Бейб Рут

ИСТОРИЯ НА ВИСШАТА БЕЙЗБОЛНА ЛИГА

Повечето сnортни историци са единодушни,

че съвременниrе правила за играта беtilэбол водят началото си от Америка, където офмци­

ално е отбелязан първият в историята бейзбо­лен мач, изигран преди около век и ПОIЮ8ина

през 1846 г. Отборите, които вземат участие в

неrо, са от Ню йорк: единият е "Никърбокърс';

а друrмят - ·ню йорк Найн~ Правилата претър­пяват развитие и играта се опростява, в нея

започва да nрисъства повече бързина, всичко

е точно по вкуса на американците. Това отнема

около двадесет години, през които започва и

завършва Гражданската война. Впоследствие

бейзболът се превръща в национален сnорт.

който се радва на оrромна аудитория. Първият

професионален бейзболен отбор, носещ името "Синсинати Ред Стокингс" (днес •реде"), е сфор­

миран през 1869 г. Той прави своя обиколка из Америка и записва сто и тридесет

последователни победи. Един след

друг започват да изникват и няколко

други бейзболни отбора, имената на

които са съответно: "Ред Стокингс: "Филаделфия Атлетикс•; "Чикаго Уайт

Стокингс'; ·ню Йорк МючуълС: Всички

те, заедно с четири други отбора, създа­

ват Националната бейзболна nига през 1 87б r. и са основоположници на сегаш­

ната Висша бейзболна лига.

• Играчи от отбора на ·синсинати Реде" на снимка, направена около 1910 r.

--

Живот и дейност

Бостънският ас

Изпълнен с вълнения дебют във Висшата лига

РУТ CfADA ИГРАЧ от Висшата лига само шеа месеца след своя дебют. Месец по-късно, след присъединя­

ването си към отбора на "Ред Сокс'; той е преместен в

отбор от Малката лига,"Провидънс Грей'; което е един

вид понижение. Излагат се няколко причини за случ­

ващото се. Той или не получава добри оценки, или

е избран да замени питчър, хвърлящ с лявата ръка,

препродаден на друг отбор. Истината е, че дразни останалите титуляри в отбора, поради факта че е

новобранец. Той се намесва в действията на батерите

без ни най-малки угризения. Освен това е груб със своите съотборници и не се интересува от никого. В

резултат от това началото на кариерата във Висшата

лига се оказва провал.

Положението обаче не е чак толкова лошо.

Приблизително по това време той се запознава с две

важни личности.

Едната е Хелън Удфорд, която по-късно става

негова съпруга. Тя е сервитьорка в кафене недалеч

от Бостънският хотел, в който е отседнал Рут. Той се

влюбва в нея от пръв поглед и посещава кафенето

ежедневно, за да привлече нейното внимание.

Другата важна личност в живота му от този период

е треньорът на "Провидънс'; Бил Донован. В мина­

лото той е питчър и учи Рут на редица техники и пох­вати за хвърляне на топката. В частност той забе­

лязва, че Рут замахва с цялата си сила, стремейки се

единствено да направи страйк аут (изгаряне, вслед-

ствие на това, че батерът не е успял да удари 3 страйк топки). По-късно Рут казва, че Донован е най-вели­

кият треньор. Благодарение на неговото наставниче­

ство, уменията на Рут като питчър се подобряват миг­

новено и той продължава да играе активно в голям

брой мачове, завръщайки се впоследствие обратно

във Висшата лига. В края на бейзболния сезон Рут

отправя предложение за брак към Хелън и двамата се женят. Те са съвсем млади. Бейб Рут е на 19-годишна

възраст, а Хелън едва на 17.

Хулиганът

През следващата 1915 г. Бейб Рут става играч във Висшата лига. Той постига 18 победи и 8 загуби и допринася за удържаната победа в Американската лига. Като батер, включително и пинч-хитър, той изи­

грава четиридесет и два мача и записва среден пока­

зател .315, като 15 от общо 29 на брой удара са извън базите. Той е единствениятбатер в своя отбор, който

прави четири хоумръна и всичките четири са най­

големите, на които стадионът е ставал свидетел от

откриването си досега. Тълпата е напълно смаяна,

когато вижда неудържимия хъс, с който той прави

своите обиколки. До този момент не се е случвало подобно нещо. Освен това спортните журналисти

разказват за неговите превъзходни изпълнения на

страниците на вестниците идната сутрин. Погледът

на всички граждани на Бостън е насочен към Рут.

.... Стадионът ·Фенуей Парк~

който е собствен терен на ·Бостън Ред Сокс·. Рут иrрае в

този отбор в nериода между

1914 и 1919 r.

• Хелън Удфорд. съnруrата на Рут, наблюдава бейзболен мач

на стадиона. Тя страда заради

лошото отношение на Рут, от

което той не се отказва дори

след техния брак.

Питчър и фийлдър

През следващия сезон Рут се намира в отлична

форма, записвайки 23 победи и се издига на върха по статистическия показател в бейзбола ERA, или коефициент на средно позволените точки (от

Earned Run Average - съотношението между изка­раните рънове (earned runs) и броя изиграни

ининги (innings pitched), умножено по девет). През 1917 г. удържа 24 победи и се превръща във водещ ас в бейзбола . През същата година

обаче Америка влиза в Първата световна война и

Бейб Рут

всички несемейни играчи са мобилизирани. Тимът започва да запада заради липсата на бейзбол иети .

Треньорите на отбора започват да обмислят въз­

можността да използват Рут не само като питчър,

но и като фийлдър, за да извлекат максимална

полза от неговите умения за удар с бухалка. През

1918 г. Рут хвърля топката през 20 мача (от които 1 3 победи и 7 загуби), почти наполовина в срав­

нение с постиженията му от предходната година.

В ролята си на батер обаче той изиграва 95 мача със среден коефициент на батиране .300, включи­

телно и 11 хоумръна. Рут е толкова горд с отбеля­

заните си постижения, че не допуска да му се взе­

мат никакви точки в продължение на 29 ининга по

време на Световната серия през същата година.

През идния сезон той регистрира девет победи като питчър и пет загуби, постижение, което не

е толкова добро като тези през миналия сезон

и "Ред Сокс" пропуска спечелването на шампи­

онската титла, въпреки резултата си от 29 хоум­

ръна. Този резултат чупи рекорда за един сезон,

постигнат 34 години по-рано, който е 2б хоум­

ръна. Хората не идват на стадиона, за да видят

кой отбор ще стане шампион, а основно за да за

наблюдават забележителните хоумръни на Рут.

Един от по-слабите отбори на Ню Йорк, "Ян кис· (Ян ките) внимателно наблюдава рекордите, които

бележи Рут в хоумръна. Собственикът на "Ред

Сокс" се намира в затруднено финансово поло­

жение и продава Рут на Я нките за 1 ОО ООО долара,

като сумата по трансфера надвишава двукратно

сумата, отбелязана като рекорд при продажбата

на играч. Така годишният доход на Рут скача до

20 ООО долара.

Различиа ве сия

ПРОКЛЯТИЕТО НА БАМБИНО

През есента на 2003 г. в Американската nига се nровежда nnейоф между "Бостън Ред Сокс" (обладан от "nроклятието на Бамбино") и "Ню Йорк Янкис"

за оnредеnяне на участника в Световната серия. Бамбино (от италиански "дете,

• Питчъри от отбора "Ред Сокс"nрез 1915 r. Рут е вторият отдясно.

хлаnе") е нежното nрозвище, което нюйоркчани дават на Бейб Рут.

Корените на nроклятието водят началото си осемдесет и четири години

nреди това, във времето извън сезона nрез 1919 г. Тогавашният собственик

на "Ред Сокс': Хари Фрейзи, се намира в затруднено финансово nоложение и

не е в съаояние да изчисти дълговете, натрупани от закуnуването на отбора.

Рут осnорва договореното си възнаграждение. Той има тригодишен договор

за десет хиляди доnара годишно, но nоследната година заявява, че замаща­

нето е твърде ниско и нааоява да nолучи сумата от двадесет хиляди долара.

Бейзболистът дори замашва да спре да играе, ако исканията му не се приемат.

Заради лиnса на средства "Ред Сокс" nродават Рут на Янките, които жадуват

да го имат в редиците си от доста дълго време насам. Фрейзи получава сред­

авата, от които има нужда, но силата на отбора бързо угасва. Ян ките излизат

напред и изиграват мачовете от 39 nоредни Световни серии, изnизайки nобе­дители от 26 измежду тях. На другия nолюс застават "Ред Сокс': които учаават в едва четири Световни серии, изгубвайки всички.

По време на мейофа за титлата на Американската лига nрез 2003 г. всички играчи на "Ред Сокс" бръснат главите си в знак на желание за освобождение от

"nроклятието на Бамбино': За nореден nът обаче nобедата им се изплъзва. Про­

клятието на Бамбино е в сипа и до днес.

-

--

Живот и дейност

Слава и корупция

ЧаровiiИКЪт на цяла Америка

Коглто ЯНКИТЕ КУПУВАТ РУТ. те искат в отбора си nитчър, който nрави страйкаути, но и хитър, който

безсnорно притежава усещане за нанасяне на точ­

ния удар. Рут съвсем покорно приема случващото

се и става аутфилдър, именно защото обича да

удря с бейзболната бухалка. В началото на сезона

през 1920 г. той поема на плещите си всички очаква­ния на феновете. Месец след започването на бейзбол­

ния сезон обаче, Рут не е ударил нито един хоумрън.

В действителност той почти не осъществява успешни

удари и понася ред страйкауr~~~. Феновете и отборът

са толкова разочаровани, че почти му обръщат гръб.

Рут се оказва обаче професионалист в хоумръна, nри

това с вроден талант.

Отборът на Янките е малък и няма собствен терен.

Обикновено наемат помещения и терен от друг

отбор, "Джайънтс~ който също е позициониран в Ню

Йорк. На стадиона "Поло r раунд': който дори не е соб­ственост на отбора му, Рут прави своя дългоочакван

хоумрън на 1 май. Освен всичко останало, това е един

голям и зашеметяващ хоумрън, прекосяващ дори

навесите над трибуните. След това събитие феновете

на Янките очакват да станат свидетели на още хоум­

ръни и отново идват на стадиона. Надига се толкова

огромна вълна на ентусиазъм, че полицията е при­

нудена да забрани достъпа на 15 ООО екзалтирани фенове на претъпкания стадион на 1 5 май.

Това е и годината, в която аферата "Блек Со кс" излиза

на бял свят, хвърляйки сянка на съмнение относно

уреждане на бейзболни мачове от Световната серия

през предишната година с участието на "Уайт Сокс:'

В света на бейзбола се разраства огромен скандал.

Хоумръните на Рут обаче донякъде заличават лошите

• Рядка фотоrрофия от 192З г. бейб Pyr хаnва курабийка, nриготsена от девойка<каут като

част от ежеrодната камnания за nродажба на курабийки, nриготвени от скаути.

Фотографията се nревръща в сnециален

ексnонат от колекцията с женски скаутски

униформи в ЗS·то изложение на антикварни

nредмети (1З·21 февруари 1982 г.) в Медисън Скуер Гардън.

• Съnругата на Рут nреживява нервен срив и се налага да nостъnи в болница. На тази

фотография виждаме Рут до леглото й.

Библиотека на спомените

СТАДИОНЪТ НАЯНКИТЕ

Историята на отбора на Я нките намира свой фен, който да не е извървял този път nоне веднъж

и3ра3 в едноименния стадион. В частност това е в живота си. Много от най-великите мачове и

nаметникът, който първоначално е поставен зад и3ТЪкнати бейзболиети играят на стадиона на

оградата от лявата страна. Освен това тук nри- Янките. Той носи прозвището "Меката на бейз·

състват и барелефите на nетнадесет велики бивши бола" и символизира Америка и американския

играчи на отбора. Най-nопулярният измежду тях начин на живот.

безсnорно е този на Бейб Рут. Добре известен факт

е, че Роджър Клемънс, който nечели 300 мача в своята кариера на бейзболист, винаги докосва

барепефа на Бейб Рут, nреди да хвърли тоnката.

За всички туристи е nредвидена обиколка, включ­

ваща nосещение на паметниците, съблекалните

на играчите и игралното поnе на стадиона. Няма

• Стадионът на Янките веднага след неговото nострояване. Голям брой фенове идват тук, за да

видят хоумръните на Бейб Рут.

IID

и неприятни чувства. Неговите почитатели не спират

да идват на стадиона, за да го nодкрепят, независимо

какъв скандал се разгаря.

Феновете ликуват и го аплодират, а Рут осъществява

още nовече хоумръни. На 19 юли nрави 1 З-ия по ред хоумрън, нов рекорд за Висшата лига. Той завършва

сезона с 54 хоумръна. Следващият в класирането отбор осъществява 44 хоумръна. Самостоятелно Рут заnисва като резултат значително nо-голям брой хоум­

ръни, отколкото всички играчи взети заедно на след­

ващия по ред Противников отбор. Това е забележи­

телно nостижение. След като реализира тези хоум­

ръни, средните му nоказатели бързо нарастват. В края

на сезона той заема четвърто място по среден коефи­

циент на бати ране, с резултат 376. В частност коефици­

ентът му за сила на удряне достига 0.847. Това е рекорд във Висшата лига, който и до днес не е nодобрен.

"Домът, построен от Pyr'' Следващата 1921 година се превръща във велико­

лепен за Рут сезон. Той реализира 59 хоумръна, сре­

ден резултат в ударите с бухалка .378 и вкарва 171 точки. Така Рут постига най-високия рекорд в Лигата

за годината, отвеждайки Я нките към nървата им шам­

пионска титла. В Световната серия "Джайънтс" nобеж­

дават Янките, но поnулярността на Рут nрез този

сезон се разnространява из цялата страна. При всеки

мач на Янките бейзболното игрище е nретъnкано с

нетърnеливи зрители, които са в очакване да видят

... По време на тренировка за nролетния сезон nрез 1925 r. Рут се разболява и се оказва в болница. Той не е в състояние да се

върне на терена до месец юни и завършва сезона с доста nowи

резултати. Този факт довежда до nоявата на с.лухове за неговото

оттегляне от сnортната кариера.

.... Бейб Рут на nразненство nрез 1922 r. Цел1<1 на сбирка1<1 е nомиряването

на Рут с реnортерите от различн<~

ВЕСn<<~ци. Невъздържан<~ят му начин

на живот води до лошото му nред­

Сl<lвяне на терена<~ е nричина за lфИ­

тики. По молба на реnортерите Рут да­

ва тържествено обещание за ~nешно

завръщане в игра1<1 и още следваща1<1

rодина се nревръща в Крал на хоумръна.

.... Рут в любимия си автомобил.

Вместо да се качва на влак. той сам

шофира до мястото на съответния

бейзболен мач или турнир.

как Рут реализира поредния си хоумрън. Приходите

за Я нките нарастват и това им дава възможност да си

nозволят свой собствен стадион през 1923 г. Новият собствен терен на отбора бързо получава наимено­

ванието "Домът; построен от Рут':

През 1923 г. отборът на Янките заема "Първото място в света• за nръв nът от своето основаване. Рут

ПОСТ\I1га най-високите в своята кариера резултати,

реализирайки 41 хоумръна и среден резултат в уда­рите с бейзболна бухалка .393. Освен това Рут прави 3 хоумръна по време на Световната серия и отвежда Янките до nървата им nобеда в шампионата. Вече

Бейб Рут

става невъзможно Янките като отбор да се разглеж­

дат без присъствието на Рут в него.

Бейзболната кариера на Pyr ДОСПIГЗ ДЪИОТО

Рут е прехвърлен към Янките след подписване на

двегодишен договор, който му дава възможност да

получава най-високото възнаграждение в бейзбола

досега. През 1921 г., във времето извън бейзболния сезон, играчът подновява своя договор с отбора на

Янките. Този път договорът се сключва за срок от пет

години и предлага на Рут годишен доход в размер на

52 ООО долара.

По време на пролетните тренировки през 1925 г., при посещение в Нашвил (щата Северна Каролина)

за открит мач, Рут получава стомашно разстройство

и треска, а лекарите установяват наличие на тумор.

Медиите разпространяват светкавично новината за

"критичното състояние, в което се намира Рут'; а

в Европа се носи мълвата, че "Рут скоро ще умре~

Животът му е сnасен, но го очаква рязко nроnадане

надолу. Той не е в състояние да възстанови здра­

вето си и неговите резултати бързо се nреобръщат.

Ударите с бухалка са 3 процента, а хоумръните едва

25. Мнозина от неговите nочитатели заnочват да смя­

тат; че бейзболната кариера на техния идол, който е

на зо-годишна възраст, е д0СТ\11гнала своя край.

-

•

Живот и дейност

Завръщането на суперзвездата

Огромното постижение: 60 хоумръна за една година

МИЕРАТА НА БЕЙБ РУТ е сериозно застрашена и той се оказва на ръба на нейното приключване. Но не се отказва. През 1924 г., във времето извън сезона, започва да посещава физкултурния салон и усилено

се опитва да намали теглото си и да укрепне физи­чески. Спортната зала е собственост на бившия бок­

сьор Арчи Макгавърн, който по това време е известен

с това, че развива изключителна физическа форма у своите спортисти. Рут се подлага на строг режим,

за да се сдобие със здраво тяло и издръжливост и

се посвещава изцяло на физическа тренировка. Той спира да излиза вечер по шумни и задимени заведе­

ния, макар че това е едно от любимите му занимания.

Освен това ходи редовно на медицински прегледи и

получава нужното лечение за своите стомашни про­

блеми. Същата година, 1926, Рут заема второ място във Висшата лига със среден коефициент на бати­

ране .372, а освен това става носител на две прес­тижни титли. Едната е за най-голям брой реализи­рани хоумръни, а другата - за брой вкарани точки

(145 на брой). Освен това Рут изиграва активна роля и помага на своя отбор да спечели шампионската титла в Световната серия след три години.

Янките навлизат в своя златен период благодаре­ние възстановяването на Рут. През следващата 1927 г. отборът се смята за един от най-силните в цялата

история на бейзбола. Той се състои от отлични играчи и включва силната и стабилна предна позиция в

лицето на Рут, с номер 3, и Гериr; с номер 4, които са в състояние лесно да обезоръжат противниковия отбор. Освен това отборът с гордост може да се пох­

вали с най-добрите питчъри в Лигата. Още със старти­

рането на бейзболния сезон, Я нките с лекота се изкач­ват на челното място в класирането. Изходът от над­

преварата все още не е решен, когато вниманието на

цялата нация се обръща, за да види кой от двамата ще осъществи повече хоумръни, Рут или Гериг? Гериг

постига 47 на брой, докато Бейб Рут постига забеле­жителния рекорд от 60 хоумръна за един-единствен

~ни моменти

сезон. Този рекорд е залисан със златни букви в исто­

рията на бейзбола и изминават цели 34 години, преди да бъде подобрен. През 1961 г. Роджър Марис, друг играч отново от отбора на Я нките, реализира 61 хоум­ръна, с един повече от постижението на Бейб Рут.

Рекордът на Рут остава и до днес широкообсъждана

тема в бейзбола. При мачовете си във Висшата лига Ян ките печелят

110 игри, но не спират дотук. При последвалите дву­бои от Световната серия те разбиват "Пиратите~ като

им повеждат с резултат 4:0 от общо 4 мача, демон­стрирайки безспорната си сила. Говори се, че мачът е изгубен за отбора на Пиратите в момента, в който те

виждат загряването на Рут и Гериг. Двамата се реду­

ват в мача и последователно реализират хоумръни.

Рут и неговият отбор безспорно се намират на

върха на своята бейзболна кариера.

Мъжът, който изпреварва американския президент

През януари 1929 г. Рут получава много тъжни

новини. Неговата съпруга Хелън, с която са вече раз­

делени, умира. И макар че вече има шестгодишна

връзка с вдовица на име Клер Ходжсън, той е шоки­

ран от мрачната вест.

През 1929 г. Рут реализира 46 хоумръна, а на следва­щата година годишното му възнаграждение от 80 ООО долара надвишава това на американския президент по

онова време Хърбърт Хувър. В частност, когато става

въпрос за гюпулярност и доходи, той е герой номер

едно в Съединените щати.

ГОЛФ, РИБОЛОВ И ЛОВ

• Фотография, изобразяваща историческия момент, е който Рут

удря своя 60-ти хоумрън. Играчът

на Янки-те Роджър Марис nодобрява

неговия рекорд nрез 1961 г.

Повечето фенове на бейзбола обаче смятат рекорда на Рут за далеч

nо-значим, тъй като той nрави 60

хоумръна е много nо-малко на брой

бейзболни мачове.

• Рут по време на риболов с Гериг.

В периода извън бейзболния сезон Рут често играе голф. Начинът му на игра

е по-<коро състезанието за най-дълго разстояние, а не натрупването на опре­

делен резултат. Той борави със стика доста сръчно и умело и всъщност е доста

надарен играч на голф. След като се оттегля от активна бейзболна кариера,

взема участие в аматьорски голф турнири и побеждава неколцина играчи в

сборните аматьорски шампионати на Америка и Великобритания.

Рут е запален също така по лова и риболова. Негов nартньор в риболова е съот­

борникът му Гериг и двамата често отскачат до някое сnокойно място, където хвър­

лят въдиците си. В сравнение с риболова обаче, Рут изnъква nовече в ловуването.

Той притежава зрение, което е далеч nо-остро от това на nовечето хора. Неговите

великолеnни рефлекси, несравним хъс и търnение изненадват nочти всеки. Ловът е

лесно занимание за Рут. За неговия талант на ловец се носят много разкази. Сnоред

един от тях той nреследва дива nуйка в nродължение на няколко часа, и в крайна

сметка я отстрелва с един-единствен куршум, след като се nокатерва на дърво.

Друга история разказва как Рут ловува не много дълго, но усnява да хване три nуйки,

двадесет патици и дори цяла сърна. Всъщност бейзболистът nритежава феноме­

нални атлетични сnособности и демонстрация за това е начинът, по който nрекарва

свободното си време и се наслаждава на любимите си занимания.

• •да си баща е велико нещо'; казва Бейб Рут. Тук Kpaлsn на хоумръна

е в аnартамента си в Ню Йорк на 4 ноември 1930 г., четейки книга, на 9-годишната Дороти, отляво, и

1 4-rодишната Джулия, неговите

току-що осиновени дъщери. бейб

nрекарва времето си до следващия

сезон в nоnравка на кукли и четене

на забавни книжки.

• Гериги Рут- дуетът, който създава

златната ера за Ян ките. Рут нямаше да

nостави нито един от многобройните

си рекорди без nрисъствието на Гериг.

Рут осъществява все пове­

че и повече хоумръни и броят

им дори надвишава 40 през всеки следващ бейзболен

сезон. Резултатите му по отно­

шение на хоумръна са най­

високи в сравнение с всеки

друг спортист в продължение

на 6 поредни години (между 1926 и 1931 г.). Името на Бейб Рут става синоним на хоум­

ръна в бейзбола. През 1932 година Кралят на хоумръна

реализира своя легендарен

удар на топката, който недву­

смислено демонстрира, че

той се намира на върха на

своята бейзболна кариера.

Легендата за "Предизвика ния удар" на Бейб Рут

В Световната серия през

1932 г. отборът на Янките

играе на собствения си терен в Ню Йорк срещу "Чикаго Къбс" и печели първия и втория мач. В тре­

тия мач от серията те срещат противника си на негов

терен и пристигат в Чикаго ден преди двубоя. Когато

Рут и съпругата му Клер пристигат, градът е обхва­нат от смесени чувства, защото всеки се бои, че "Къбс"

ще изгубят отново. Точно в този момент се случва

инцидент. На влизане в хотела, в който отсядат Рут и

~ Илюстрация, изобразяваща

nрочутия "Предизвикан удар" на

Бейб Рут. Тя е изложена в Музея на

славата на Висшата бейзболна лига.

6ейб Рут

неговата половинка, яростна почитателка на мест­

ния чикагски бейзболен тип започва да плюе по тях.

Рут се опитва да запази самообладание, но в дейст­

вителност едва успява да сдържи яда си. На следва­

щия ден, докато тече третият мач, феновете на "Къбс"

не престават да оmравят обидни думи към отбора на

Я нките. Когато Рут застава в позиция, в която предстои

да батира, почитателите на чикагския отбор непре­

къснато го освиркват и хвърлят по него развалени

домати. Вече достатъчно подразнен от инцидента от

предния ден, сега вече той не е на себе си от гняв.

Рут оставя феновете на "Къбс" смаяни от изненада,

спечелвайки три безценни точки със своя хоумрън

по време на първата половина. Освиркването обаче

става все по-ожесточено. Изправен пред толкова

враждебно настроена публика, Рут се изправя, за да направи своя замах с бейзболната бухалка. Преди

първия страйк, той показва пръст, а на лицето му се

изписва злобна усмивка. Преди втория страйк. той

показва два пръста. На петата топка с жест показва

най-отдалечената част на парка, предвиждайки хоум­

рън. Топката, която удря, пада извън външната стена

на игралното поле. Следва най-дългият хоумрън в

историята на бейзбола. На следващия ден вестни­

ците излизат със заглавие "Предизвиканият удар на

Бейб Рут" на своите страници. Новината достига скоро всяко кътче на Америка. Всички са смаяни от свръхчо­

вешкия удар на Рут.

Легендарният хоумрън "Предизвикан удар" е

последният хит от участие на Рут в Световната серия. Той е вече на 37-годишна възраст и съвсем осезаемо

се усеща липсата на издръжливост у него.

- ---- - ----- - --

Живот и дейност

Великият играч в залеза на своята кариера

Съдбата на ветерана

запно пада до ЗО ООО. Това се дължи отчасти и на

световната икономическа депресия, която започва

през 1929 г. И макар че е много по-малък от преди, все пак годишният доход на бейзболиста е най­

висок в сравнение с този на останалите играчи. Рут

обаче приближава залеза на своята кариера.

И МАКАР ЧЕ 1932 е годината, в която Рут реализира своя легендарен "Предизвикан удар'; през същия

сезон бейзболните фенове виждат съвсем ясно, че

възможностите на Рут отслабват. Той е повален от

треска, която го държи далеч от терена в продълже­

ние на цял месец. И макар че успява да реализира

няколко успешни хоумръна, останалите играчи са

изпращани да правят обиколки вместо него и той

все по-често може да бъде видян на резервната ска­

мейка, особено във второто полувреме на мачо­

вете. Рут осъществява 41 хоумръна, но за пръв път от 1918 г. насам (с изключение на 1921 и 1925 г.) губи челното място в класирането за хоумръни. Играчът

на "Филаделфия Атлетикс" Джими Фокс заема пър­

вото място с 58 хита. Рут никога не стъпва отново на трона на Крал на хоумръна.

През 1933 г. става съвсем очевидно, че Рут губи своите спортни възможности. Той не може вече

да тича толкова добре и всеки път, когато трябва

да достигне база, се задъхва. По-младите играчи

започват да се обръщат към него с прозвището

"дядо': Дори бейзболните звезди не са в състояние

да се борят срещу годините и възрастта. Рут обаче

събира силата, която все още му е останала, и пре­

връща сезона не само в продуктивен, но и в запом­

нящ се. Чрез забележителния хоумрън, който прави

в Мача на всички звезди, той сякаш иска да покаже

пред всички, че все още е здрав и жизнеспособен

играч. Почитателите му от цял свят го подкрепят с

цялото си сърце и са развълнувани да видят своя

идол по-активен, отколкото е бил някога досега.

... Рут на резерената скамейка, криещ своето лице. Личността на великия Крал на

хоумръна вече не е с него.

С наближаването на края на бейзболната му

кариера Рут започва да работи в посока реали­

зация на друга своя мечта. Той иска да стане тре­

ньор. Почти всички играчи във Висшата лига се

надяват един ден да имат свои собствени отбори,

но от доста дълго време насам Рут мечтае да стане

бейзболен треньор. В продължение на няколко

години, преди края на всеки сезон той казва:"Ще се

оттегля от професионалните си ангажименти като

бейзболист през 20-тата година от своята кариера,

тоест през 19ЗЗ г:'Той се надява да стане треньор

на Янките, но никога не постига набелязаната цел.

Почести по време на бейзболно турне в Япония

... Звездите от Американската лига на Мача

на звездите от 1934 г. Същата година Рут взема за последен път участие в него.

През 19З4 г., докато Рут сериозно обмисля да

се оттегли от активна спортна дейност, той полу­

чава специална молба. Един японски вестник се

За съжаление спортната му дейност спира дотук.

През 1934 г. Рут записва среден коефициент на бати­ране .288 и реализира едва 22 хоумръна. Неговото възнаграждение в размер на 80 ООО долара вне-

Различна ве сия

обръща към с него с искане

да стане капитан на отбора

на Професионалната лига на

всички звезди и да замине

за Япония, за да участва в

мач с японския бейзболен

отбор. По време на турнето

той се оказва толкова про­

дуктивен, че обсебва всички

велики рекорди и постиже­

ния в хоумръните, среден

РАЖДАНЕТО НА МАЧОВЕТЕ НА ВСИЧКИ ЗВЕЗДИ - ПОГЛЕД ОТВЪТРЕ

Първият Мач на всички звезди във Висшата лига се играе на 6 юли 1933 г. в

"Комиеки Парк" в Чикаго. Той се провежда по инициатива на Арч Уорд, спортен

редактор във вестник "Чикаго Трибюн" и съвпада с честванията по повод излож­

бата "Прогресът на века~ Според разказите, докато Уорд планира спортно съби­

тие, с което да се отбележи подобаващо изложбата, в офиса му пристига писмо,

изпратено от малко момче. В писмото си хлапето пише следното: "Мечтая да

видя КарлХъбели бейб Рут да играят заедно в бейзболен мач." Така Уорд е осе­

нен от идеята да събере на едно място добрите бейзболиети от Американската

и Националната бейзболни лиги, които да изиграят юбилеен мач, един вид "Меч­

таният мач" за Експото в Чикаго. Всъщност играчите от различните лиги не могат

да участват в един и същи мач, освен ако той не е част от Световната серия. Ето

защо Карл Хъбел, прочутият питчър на "Джайънтс·: отбор от Националната лига,

не може да присъства в един и същи мач с бейб Рут, Краля на хоумръна, който

играе в Американската лига. Сега двамата получават шанс да играят рамо до

рамо в юбилейното събитие.

Хъбел обаче не взема участие в мача от 1933 г., организиран по спучай Изложени­ето в Чикаго, и желанието Рут и Хъбел да играят заедно остава неосъществено. Рут се

появява на терена и удовлетворява публиката със забележителното си изпълнение.

Той е бейзболистът; който удря първия в историята на Мачовете на всички звезди

хоумрън. Първоначално събитието се предвижда да бъде проведено еднократно,

но огромният му успех довежда до превръщането на Мача на всички звезди в еже­

годно мероприятие, което се провежда втория вторник от месец юли. бейзболните

отбори се редуват в предоставянето на своя собствен терен за домакинство на Мача

на всички звезди. Освен това приносът на журналиста Уорд се признава с учредява­

нето на "Трофея на името Арч Уорд: който се връчва ежегодно на най-стойностния

играч в Мача на всички звезди.

Семейство Рут се наслаждава на

разглеждането на забележителности

в Париж. След nриключване на

бейзболен турнир в Яnония, Рут се

отnравя на nътешествие из Евроnа

заедно със своето семейство.

• След усnешния трансфер Бейб Рут стиска ръце с Руnърт,

собственика на отбора на Ян ките. Рут не крие, че иска да уnравлява

същия отбор, но е nреnродаден на друг- "Бостън Брей вс~

коефициент на батиране и вкарани точки. Рут успява

да спаси своя отбор с лидерските си умения и тех­

ника на батира не, когато тимът се изправя пред сери­

озен проблем. За американския бейзболен отбор на

звездите грижи създава питчърът на противниковия

отбор Ейджи Савамура. Той току-що се е присъеди­

нил към професионалната лига и е известен с умени­

ята си и бързината на удара, така нареченото "хвър­

ляне'~ Това е хвърляне на топката по такъв начин, че

тя да направи възможно най-дългото движение по

парабола. Рут не е в състояние да удари подобни

топки, но непосредствено преди седмото хвърляне

на Савамура, той ясно забелязва как всеки път, когато

замахва да хвърли топката, японецът присвива уст­

ните си по характерен ясно забележим начин. Рут

обяснява този факт на своя колега Лу Гериг, следва­

щия батер. Следвайки съвета на Рут, Гериг е в състо­

яние да разбере кога Савамура се готви да хвърли

трудна топка и успява да нанесе ответния удар.

Хоумрънът, реализиран от Гериг по време на седмия

ининг, донася загуба за Савамура. Гостуващият отбор

на звездите от американската професионална лига

полага доста усилия, но успява да надвие японския

топ във всички мачове по време на турнето. Отборът

на Рут демонстрира пред японските фенове величи­

ето на американския професионален бейзбол.

Последният забележителен хоумрън

След турне в Япония Рут се завръща в Щатите,

където получава предложение от отбора на "Бостън

Брейвс'~ Условията в договора са Рут да е вицепре­

зидент на отбора и помощник-треньор. Той остава

Бейб Рут

аутфилдър с възможност в бъдеще да заеме мястото на треньор в отбора. Рут, който по това време силно

се надява да стане наставник на бейзболен отбор,

веднага се вкопчва в предоставената възможност

и приема предложението. Янките също са съгласни

с офертата, защото ги устройва идеално. И без това

трябва да плащат на Рут огромно възнаграждение,

макар че той вече не е във форма и може да стори твърде малко за отбора . Лесният трансфер е напра ­

вен през 1935 г. Скоро след като става част от отбора на "Брейвс':

Рут разбира, че съществува твърде нищожна вероят­

ност той да стане треньор на отбора заради силната опозиция от страна на тима. Горчивата истина е, че

"Брейвс" искат просто да се възползват от славата на

Рут и да привлекат повече фенове на бейзбола на сво­ите мачове. Рут от своя страна смята, че веднага щом

стане продуктивен, пред него ще се открият ред въз­

можности. За съжаление той е вече твърде възрастен

и е поизгубил предишната си сила. Скоро след нача­лото на сезона представянето му става все по-лошо

и по-лошо, а почитателите на бейзбола се отказват

от него, защото той не оправдава техните очаквания

като герой. Рут решава, че е време да се опегли от

активната си спортна дейност.

На 25 май, по време на мач с"Пиратите': Рут демон­стрира бейзболните си умения за последен път. Той

реализира зашеметяващ хоумрън с дължина почти

180 метра. Това е 7 1 4-ият хоумрън в спортната му

кариера, и е повече от достатъчен, за да запази леген­

дарното му име в сърцата на хората. Пет дни по­

късно, на ЗО май, по време на мач от Висшата лига,

Рут претърпява контузия на коляно и напуска мача по

средата. Два дни по-късно официално обявява сво­ето опегляне.

.... Повече от 50 ООО души се скуnчват на "Поло Граундс· в Ню

йорк на 23 аnрил 1935 r., за да видят дебюта на Бейб Рут в

мач от Националната лига. Тук е и каnитанът на "Джайънтс•

Бил Тери (отляво). Той и Бейб обсъждат различни теми nреди

началото на играта.

Живот и дейност

Последните дни на бейзболния титан

Дни, изпълнени с отчаяние

РУт СЕ ОТТЕГЛЯ от активна спортна дейност, но не е в състояние да забрави мечтата си да стане

треньор. Почти никой от отборите във Висшата

лига обаче не се интересува да привлече Рут като свой наставник. Смята се, че останалите отбори

са до известна степен повлияни от коментари,

направени по време на среща на управата на

тима на Янките, за Рут, гласящи следното: "Как е

възможно той да тренира цял отбор, когато не е в

състояние да се справи със самия себе си?" В този момент, изпълнен с тъга и отчаяние, Рут полу­

чава мрачна вест. Брат Матиас, свещеникът и негов

наставник в детството, умира. Това е смъртта на люби­

мия учител, на човека, който не изпуска от поглед

Рут дори след завършването на училището "Дева

Мария'~ Скоро след получаването на тази новина, Рут се запалва по голфа и изглежда, че забравя страстта

си към бейзбола.

.... Отново в свои води, бейб

Рут ра3глежда стиковете си за

голф и се оnитва да оnредели

дали все още е във форма на

заеме място срещу двата големи тима - на Янките и "Джайънтс'~

Дори след оттеглянето си от бейзболната кари­

ера, Рут продължава да е герой в сърцата на хората.

Той участва в полупрофесионални бейзболни мачове или представителни голф турнири, където се съби­

рат тълпи от хора, стекли се единствено да го видят

по време на игра. Невероятната поnулярност на Рут

заинтригува в частност една личност. Името му е Лари

Макфейл и е собственик на "Бруклин Доджърс'~ Това е отбор от Ню Йорк, който непрестанно се бори да

8 януари 193б г. Рут, който

nристига ту11. за да прекара

зимния сезон. се смята за един

от най-добрите играчи на голф

в своя бранш.

Изгубената мечта за треньорско място

През юни 1938 г. Рут отива на бейзболен стадион, за да гледа първия в историята на Висшата лига нощен

мач в Ню Йорк. Той е посрещнат с радостни възгласи и ликуване от всички на стадиона. Макфейл осъзнава,

че този човек продължава да се радва на поnуляр­

ност и решава да му предложи помощник-треньорско

място в "Доджърс'; намеквайки дори за възможността

а~ Пътуване вьв времето ~·~ ~ ~ ВЕЧНИЯТ РЕКОРД НА БЕЙБ РУТ ~ Година Среден Хоумрън Вкарани

В БЕЙЗБОЛНАТА МУ КАРИЕРА коефициент точки

Той взема участие в 2 503 мача. Постига 8 399 броя Предвид факта че тежи повече от 1 ОО килограма, набатмране

1914 200 о о заставания на хоума, 2 873 чисти удара в базата и може да се каже, че е доста бърз в краката, тъй като

1915 315 4 21 среден коефициент на батиране .342. Осъществява постига рекорд от 123 откраднати бази. Освен това 1916 272 3 1б 714 хоумръна, 2 211 вкарани точки и 1 330 етрай- участва във всички мачове от Световната серия, три 1917 325 2 12 каута. пъти като играч на "Ред Сокс" и седем пъти като титу- 1918 300 11 6б

Изброените резултати надвишават средните въз- ляр на Я нките, реализирайки 1 5 хоумръна, включи- 1919 322 29 114

можности на всеки друг бейзболист. През своята телно и небезизвестния "Предизвикан удар~ 1920 37б 54 137

22-годишна кариера като профе<:ионален играч той Не трябва да се забравя, че Рут е забележите- 1921 378 59 171

печели голям брой титли, сред които: лен питчър. Той взема участие в 163 мача на тази 1922 315 35 99

- 12 пъти носител на отличието "Най-добър в позиция, отбелязвайки забележитеnен рекорд от 1923 393 41 131

1924 378 46 121 хоумръна': 94 победи и 46 загуби и коефициент на средно поз-

1925 290 25 б6 - Първенец по брой вкарани точки. волените точки 218. Той е наистина един великоnе- 1926 372 47 145 -Носител на отnичието"Топ батер~ пен първокласен питчър, предвид отбелязаните 65 1927 356 60 164 Сред всички тези забележителни постижения победи в мачове по време на трите години между 1928 323 54 142

следва да се спомене, че рекордът за общ брой 1915 и 1917, когато играе основно на тази позиция. 1929 345 4б 154

хоумръни, 714, е подобрен едва 39 години по-късно, През 191 6 г. постига коефициент на средно позволе- 1930 359 49 153

през 1974 г., от играча на "Атланта Брейвс" Ханк ните точки 1.75, заемайки челно място във Висшата 1931 373 46 163

Аарон. Освен това рекордът му за брой хоумръни, лига. Рекордът, който постига по време на Светов- 1932 341 41 137

реализирани за един игрален сезон през 1927 г., и ната серия nрез 1916 и 1918 г. от 29 ининга, без да 1933 301 34 103

1934 288 22 84 nредставпяващ 60 хоумръна, е надвишен едва 34 изгуби нито една точка, е гордостта на Рут и измина-

1935 181 б 12 години по-късно, през 1961 г., от Роджър Ма рис. ват цеnи 42 години, nреди да бъде подобрен.

1

-

r

[ 11

той да стане спортен мениджър на тима. Рут приема предложението с надеждата, че мечтата му ще се осъ­

ществи един ден. Седмица по-късно той облича екипа

на "Доджърс" и седи в треньорската ложа.

Целият стадион е пълен с хора, които идват да видят Рут, включително и стотици деца, които са

дошли с надежда да получат автограф от своя кумир.

Рут говори с всеки един поотделно и дава автографи

точно по начина, по който прави това в миналото,

докато се занимава професионално с бейзбол като играч. За съжаление е освободен от треньорското

си място в края на сезона. Макфейл, опасявайки се

от разрив в редиците на отбора, няма друг избор, освен да изгони Бейб Рут, който никога повече не се

завръща към бейзбола.

Ликуването на децата

През 1939 г. на Лу Гериг-най-добрият приятел и съотборник на Рут; батер от тима на Янките, мъжът, който държи невероятния рекорд от изиграни после­

дователно 2 1 ЗО бейзболни мача -е поставена изклю­чително тежка диагноза: амистрофична латерална

склероза (АЛС, понякога наричана "болест на Лу

Гериг'1, и той и се оттегля от активна спортна дей­ност. Умира две години по-късно, nрез 1941 г., едва на 37-годишна възраст. Смъртта му е удар за Рут.

Пет години след смъртта на Гериг, Рут постъпва в болница в Ню йорк с оплаквания от остра болка в лявото око. Диагнозата разкрива злокачествен тумор

във врата на бившия бейзболист. Той незабавно пре­

търпява операция за премахване на образуванието и

се подлага на лъчетерапия. Състоянието му обаче про­дължава да е тежко.

... Бейб Рут, в минмото иrрачът с най<илен удар в отбора на

Я нките, в навечерието на своето

заминаване за Флорида за участие в

nре<конференция на 7 аnрип 1947 г. във връэка с nодnисването на договор с

комnанията •Форд Мотор• эа специални

консултантски услуги nри nодnомагане

сnонсорската дейност на комnанията за

състезанията на младежите в • Америкън Лиджън~ Рут се вьэстановява след

прекарано забоnяване в продължение

на няколко месеца.

... Последната фотоrрафия на Рут в екиn за бейэбоn. Наnравена е nрез юни 1948 r. на стадиона на Я нките. Осем седмици

nо-късно, на 16 август, nегендарният Крал на хоумрьна умира.

&ейб Рут

През този труден период Рут е окуражаван непре­

къснато от многобройните писма, които получава от

деца от цял свят. Общият брой писма, които са му

изпратени, достига ЗО ООО. Посланията на децата го

вдигат на крака, той постепенно се възстановява и е

изписан презфевруари 1947 г. По това време по всичко личи, че Рут е прекъснал

всички връзки с бейзболния свят, но получава нес:г

чаквано предложение. Форд, производителят на авто­

мобили, го кани да стане наставник на Младежката бейзболна асоциация "Америкън Лиджън" и да пре­

подава бейзболни умения на децата. Рут; който обо­

жава децата, приема предложението с огромно задо­

волство и дори дарява средства, за да осигури на

1 милион бедни деца бейзболна ръкавица и бухалка. Това е последното желание на Рут- мъжът, който така

и не съумява да реализира мечтата си да стане бейзбо­

лен треньор . Междувременно президентът на Висшата бейзболна

лига обявява 27 април за Ден на Бейб Рут в чест на кумира на цяла Америка. Денят се отбелязва на всички

бейзболни стадиони, но основната церемония се про­

вежда на стадиона на Ян ките. Рут nроизнася реч.

"Благодаря ви, дами и господа. Знаете колко дрез­

гав звучи моят глас. Усещам гърлото си също толкова

зле. Бейзболът се ражда още в детските ни години.

Бейзболът, това са малките момчета. И когато едно

малко момче порасне достатъчно, за да хване бухал­

ката, то се приближава още повече до момчетата, които играят в бейзболните клубове. По мое мнение

единствената истинска игра на света е бейзболът. По

правило хората смятат, че ако занимавате момчетата

с футбол или бейзбол, те непременно ще станат про­фесионални спортисти. Това не може да се случи в

бейзбола. Трябва да започнете много отрано, когато

хлапетата са на 6 или ?-годишна възраст. Не можете

да чакате, докато станат на 14 или 15. Ако сте момче, трябва да позволите на бейзбола да порасне с вас и

вие с него. И ако положите достатъчно усилия, със

сигурност ще се изкачите на върха, точно както тези

момчета 1)'К са на върха. Днес за мен се изказаха тол­

кова ласкави думи и не мога да опиша колко съм щаст­

лив, че имам възможност да благодаря на всички ваС' След като Рут завършва своята реч и се оттегля от

трибуната, насъбралото се множество хора, набро­

яващо 60 ООО души, избухва в бурни аплодисменти и радостни възгласи. Целият стадион е разтърсен от

ликуване. Очите на Рут се замъгляват от сълзи и той се

връща в помещенията зад трибуните.

Година по-късно бейзболистът постъпва в болница в Ню йорк с тежката диагноза рак на гърлото. Той е и.зключително болен, изнемощял и отслабнал, за да е

в състояние да отговори на пожеланията за скорошно

оздравяване, които получава в писма ежедневно от

всички кътчета на страната. На 16 август 1948 г. на 53-годишна възраст, Бейб Рут; легендарният Крал на хоумръна, умира. Погребалната церемония се със­

тои в катедралата "Свети Патрик" в Ню йорк, а тялото му почива на стадиона на Янките. Само за 2 дни гро­бът е посетен от 1 50 ООО души, половината от които са невръстни малчугани. Малчуганите, които Рут обича

силно и на които възлага всички свои надежди.

•

Важни събития

Причините за огромната популярност

Условията, необходими за превръщане

в любим герой Популярността на Бейб Рут е безпрецендентна, но защо той се превръща в герой? Една от

причините са неговите хоумръни. Другата е, че той, подобно на малчуганите, обожава бейзбола

повече от всичко останало. Хората са наистина впечатлени и завладяни от неговите постижения

и добрият крал на хоумръна е кумир за всички деца.

• Поредица кадри. демонстри­ращи техничносnа на Рут.

Хоумрънът, който променя бейзбола

ЗАШЕМЕТЯВАЩИТЕ ХОУМРЪНИ НА БЕЙБ РУТ са

наистина вnечатляващи. Бейзболната епоха

nреди Рут се характеризира с коефициенти на бати­

ране, като наnример nостиганите от Тай Коб .367,

nревръщайки бейзбола в игра, в която nрисъства

сравнително малко движение. Играчът nросто

удря топката и nрави обиколка. Забележителният

дълъг хоумрън на Рут nленява бейзболните фенове.

Всъщност Бейб Рут nревръща бейзбола в широко­

мащабна игра. Тоnката, удряна с огромното тяло на

Рут, често излиза извън границите на бейзболното

игрище, стъnисвайки nубликата. С други думи той

е човекът, който трансформира начина, по който се

играе бейзболът, и nроnравя nътя за съвременната

форма на спорта.

Да разгледаме как Бейб Рут съумява да реали­

зира толкова вnечатляващ брой хоумръни. През

1920 - годината, в която nрави своя дебют в Ню

Йорк, вестник "Ню Йорк Таймс" публикува статия, дискутираща начина, по който батира Рут.

"Принциnът, по който Рут осъществява своя

удар, напомня в голяма стеnен за nринциnа, който

следват играчите на голф. Той се nриближава

бавно, не изnуска топката от nоглед и действа.

Самото nоложение, което заема nри батиране,

сякаш заnлашва питчъра. Той nоставя краката си

в съвършена nозиция. Просто не може да избегне

удара, ако иска. И единственият начин, по който

може да действа, е наnред и нагоре:"

Тежестта на тялото на Рут; когато замахва да удари с

бухалката, се nоставя върху левия му крак. Предният

крак е леко свит в коляното. Когато се изправя с лице

към nитчъра, се виждат по-скоро неговите хълбоци

и гръб, отколкото гърдите или раменете.

Когато замахва, се извива така, че наnоловина

е обърнат към питчъра. Изтяга се възможно най­

наnред, и нито за миг не изnуска от nоглед тоn­

ката, която наnуска ръката на питчъра.

Най-голямата сила в този страховит замах идва,

когато бухалката се намира непосредствено nред

тялото му, на половината разстояние nри замаха.

• Ударът на Рут; който ражда неговите великолепни хоумръни. Говори се, че самият Бейб Рут казва как моделира техниката си на

осъществяване на удара, подражавайки на Джо Джексън, на когото

е забранено да играе в бейзболни мачове.

Той удря тоnката мощно и няма друг играч на

терена, чието батиране да се осъществява с

nодобно майсторство.

Прочитайки статията, осъзнаваме че вестник

"Ню Йорк Таймс" отправя nохвала към Рут за това, че е баща на техниката на nравилното батиране,

която никога досега не е била nрактикувана в

историята на бейзбола и че демонстрира nер­

фектната си форма nри осъществяването на удар

с бейзболна бухалка, която е не само технична, но

и артистична. Разбираме също така, че тайната на

зашеметяващите хоумръни на Рут се крие именно

в техниката, която nрилага при батира не.

Спасителят на бейзбола

Друга причина, която се крие зад nоnулярността

на Ру~ е фактъ~ че сnасява бейзболния свят от

онова време.

През 1920 г. американският бейзбол се намира

.... Бейб Рут, отляво, Кралят на суота, се доказва като един оnитен инструктор, докато nрави демонстрация

nред актьора Уилям Бендикс за nравилната nоза. е Холивуд. Калифорния, на 4 май 1948 г. Бейб се намира в "Меката на киното" в качеството си на технически консултант за снимките на "Историята на Бейб Рут~ кьдето

Бендикс се nоявява в ролята на Бамбино.

.... Рут често nосещава деца в болници. Той nродьлжава своите визити дори след като се оттегля от активна сnортна дейност.

Бейб Рут

на ръба на забравата. Това е годината, когато

осем от играчите на тима на "Уайт Сокс" - отборът, който по необясними причини губи шампионата за Световната серия, въпреки че се смята за фаво­

рит за победата - са заподозрени в участие в уго­

варянето на мач. Случката е известна под името

"Скандалът Блек Сокс" и е най-големият скандал в

историята на американския бейзбол. Събитието,

наречено с игра на думи по наименованието на

отбора "Уайт Сокс" (white на английски език озна­

чава "бял, чист': докато Ьlack е "черен, опетнен")

накърнява безвъзвратно доверието във висшата

бейзболна лига.

Хоумръните на Бейб Рут обаче успяват да въз­

становят унищоженото. Неговите славни рекорди,

изпълнени с много страст и настроение, възвръщат

забавлението и интереса към бейзбола. Невинният

му характер се оказва достатъчен, за да премахне

мрачния образ, затъмнил професионалната лига. Хората, които губят интереса си към бейзбола след

разразилия се скандал "Блек Сокс~ се обръщат отново към този спорт, завладени от великолеnните

хоумръни на новата звезда.

Броят на феновете, присъстващи на мачовете на

Я нките след закупуването на Рут от "Ред Сокс" скача двойно от 619164 души през предишната година до 1 289 422 души през следващата. Янките успяват да преборят вечните си противници "Джайънтс" и да

заемат nърво място в лигата. Почти всички почита­

тели на Я нките идват на мачовете, за да наблюдават

как Рут прави своите хоумръни.

Впоследствие, обхванати от завист, "Джайънтс· прогонват Я нките от собствения си терен, стадиона

"Поло Граундс'; отдаден за временно ползване на

Ян ките и споделян и от двата отбора. Популярността

на Янките обаче не намалява ни най-малко/ напро­

тив, помага им да си намерят собствено игрище -"Ян кис Стейдиъм:'

.... Сцена от филма "Поле на мечти· (field of Oreams) за мечтаната среща с осемте най-добри играчи на Америка.

- - - - -- "

Важни събития

• Легендарната картина, изложена в Музея на славата на

бейзбола, изобразяваща така наречения "Предизвикан удар~

Кумирът на децата

Основната причина, поради която Рут се радва на обичта на феновете, е заради малките малчугани.

Репутацията на младия Крал на хоумръна извън

терена не е съвсем добра. Тъй като израства като едно бедно непослушно дете, което често върши

пакости, той харчи съвсем безразсъдно огромните средства, които печели. Освен това непрекъснато има

проблеми със своите съотборници, треньор и репор­

терите, които го критикуват заради поведението му.

Пред децата обаче Рут напълно отваря сърцето

и душата си. Той ги гали по главите и се снима с тях.

Във времената, когато останалите играчи ненавиж­

дат даването на автографи, той с радост откликва на

молбите на невръстните малчугани и се подписва,

докато не стигне и до последното хлапе.

Като се започне от училището, което посещава като дете, Рут прави огромни дарения, за да подпо­

могне децата в бейзбола. Той наистина ги обожава.

Топлата връзка между Рут и малчуганите ражда

голям брой легенди. Сред тях е и известната история

за контузеното момче на име Джони, излекувано от

хоумръните на Рут.

През 1926 - годината преди Рут да реализира сво­

ите 60 хоумръна за един сезон, той получава обаж­

дане от непознат мъж, докато се намира в хотел,

събирайки сили за мача от Световната серия, който

предстои да се проведе на следващия ден. Мъжът

се представя с името Силвестър и моли за лист хар­

тия или топка с негов автограф, който да предаде

на сина си Джони, сериозно ранен след падане от

кон. Рут незабавно отговаря с думите: "Аз веднага ще отида при него на място:' Той отива в болничната

стая на хлапето и обещава, че ще осъществи своите

IID

хоумръни само заради него. На следващия ден Джони, който според диагнозите на

лекарите няма да проходи отново след тежката контузия, започва да се възстановява

постепенно с всеки един хоумрън на Рут, докато оздравява напълно.

В действителност Рут не се затичва веднага към болницата. Той моли приятел на

бащата на хлапето, който го посещава в хотела, да отнесе топка с автограф и да пре­даде съобщение на момчето, че бейзболистът ще направи своите хоумръни заради

него. Самият Рут идва в болницата при малчугана едва след края на мачовете от

Световната серия. Разказът е преувеличен от вестникарите и така се ражда легендата.

По време на мачовете от Световната серия през същата година Рут подобрява рекорда си от четири хоумръна от общо петнадесет, осъществени по време на раз­

личните шампионати.

Тайната, която се крие зад популярноспа на Рут и днес, е невероятният брой хоум­

ръни, който кара зрителите на стадиона да ликуват, както и усмивката на лицето му,

запазена изключително и само за децата .

... Бейб Рут nри завръщането си от срещата на wамnионите Янки, се отбива във Филаделфия на 21

сеnтември 1932 г., за да nоздрави Джими Фокс от отбора на Атлети кс, който е негов nриемник на титлата

Крал на хоумръна nрез 1932 г. Фокс nрави своя 54-ти хоумрън по време на този мач, което въnреки всичко

го nоставя 6 позиции nо-надолу от рекорда в размер на 60 хоумръна, nоставен от Бейб nрез 1927 г.

Бейб Рут

НАЙ-МРАЧНИЯТ СКАНДАЛ В ПРОФЕСИОНАЛНАТА БЕЙЗБОЛНА ЛИГА

СКАНДАЛЪТ 11БЛЕК СОКС"

Разкритията за уреждане на мачове

ВСеетовната серия от 1919 г. шам­

пионите на Американската лига -чикагският отбор "Уайт Сокс~ играят

мач с лидерите в Националната лига,

·синсинати Реде·: Според всички прог­

нози, направени преди двубоя, побе­

дата на "Уайт Сокс" е сигурна. Отбо­рът притежава титуляри от най-висока

класа, в центъра стои питчърът Еди

Скот, който има 29 победи в редовния сезон, асът левичар Уилямс има зад

гърба си до този момент 26 победни мача, а суперзвездата на батерите от онова време, "Босия· Джо Джексън, със

среден коефициент на батиране .356 за последните 1 3 години. Тази серия обаче, с 5 от девет въз­

можни победи, завършва доста нео­чаквано. Уилямс е победен цели 3 пъти, като не успява да вкара нито

една победа, и по този начин "Реде· стават шампиони в Световната серия

с резултат 5:3, причинявайки всеобщо разочарование.

Още преди края на световната серия

се надигат гласове на съмнения и

подозрения, които довеждат до офи­

циално разследване, проведено през

следващата година. Оказва се, че Скот е получил сумата от 1 О ООО долара от

чикагски букмейкър да падне предна­мерено през първия и четвъртия мач.

След като Джексън предоставя пис­

мени признания за извършени фал­

шификация и измама, осем от най­добрите играчи на "Уайт Сокс· са

обвинени в уреждане на мач. Събити­

ето става известно под името "Сканда­лът Блек Сокс"- най-големият и мра­

чен скандал в историята на Висшата

бейзболна лига.

• Присъдата от процеса е ·невинни: но суровото решение след съдебните заседания е доживотна

3дбрана 3д участие в мачове.

• Фотография на играчите от чикагския отбор "Уайт Со кс• през 1919 г. Осемте играчи, на които е наложена

доживотна забрана за участие в мачове, никога не се завръщат обратно в отбора.

Осемте играчи с доживотна

забрана за участие в мачове

В резултат от скандала, професионал­ната лига губи доверието на обществото,

както и броя зрители. Собствениците

на Американската и Националната лиги,

които виждат бизнеса си изложен на

риск, се споразумяват да преструктури­

рат организацията на Висшата лига, за да възстановят имиджа си пред обществото

и доверието в бейзбола като спорт. Те

разформират комисиите, които контро­лират лигата до този момент и въвеж­

дат ролята на упълномощения предста­

вител президент трета страна, която

няма интереси в бейзболните организа­

ции или клубовете, притежаващ целия

контрол върху професионалния свят на

бейзбола. Федералният съдия Кенесоу Маун­

тийн Ландис, добре известен с непод­

купния си характер, е избран за първия упълномощен представител президент

на лигата. Противно на всички очаква­

ния, присъдата в процеса срещу осемте

играчи е обявена презследващата 1921 г. и гласи: "Невинни~ Осемте бейзболиети

опеглят признанията си и отричат обви­

ненията в уреждане на мача. Решаваща е

липсата на доказателства, защото писме­

ните признания изчезват по необясним

начин. Общественото мнение по отно­

шение на присъдата е противоречиво

и Американската бейзболна лига насто­

ява за повторно разследване на случая.

Решението, което взема Ландис в резул­

тат от съдебния процес, е доживотна

забрана за участие в бейзболни мачове за осемте бейзболисти. Според прези­

дента на бейзболната лига въпросът е

не в това дали действията на играчите са

противозаконни, или не, и дали да бъдат наказани, а във факта, че подозренията

за подобни действия накърняват и опет­

няват образа на професионалния бейз­бол. Дори Бък Уивър, един от осемте

играчи, който твърди, че е невинен до

смъртта си и моли правата му на играч

да бъдат възстановени, никога не е вър­

нат обратно на бейзболното игрище.

Ландис осъзнава специалната роля, която бейзболът играе за всички аме­

риканци. Той трябва да е чист и нео­

петнен спорт. който младежите да учат.

какъвто е случаят с Рут, превъзпитан от

играта. Съмнително поведение, особено в професионалната лига, в никакъв слу­

чай не трябва да бъде толерирано. Един

малчуган възкликва след най прочутия

заподозрян, Джо Джексън, при излиза­

нето му от съдебната зала: "Кажи, че не е

истина, Джо:· това е вик. излизащ от сър­

цата на всички

фенове на профе­

сионалната бей­

зболна лига. Бейз­болът вече не е

просто обикно­

вен начин за пре­

карване на сво­

бодното време.

~ Фотография на първия

президент на Висшата

бейзболна лига, Кенесоу

Маунтийн Ландис.

-

Съвременници

Бейзболистите, които редом с Рут популяризират Американската

висша лига

Бейб Рут е човекът, който завладява аудиторията със забележителните си хоумръни и

превръща бейзбола в национален спорт на Америка.

Неговите постижения обаче не биха се осъществили без помощта на неговите съперници,

съотборници, спортни мениджъри и собственици, които заедно с него посвещават живота си

на популяризирането на Висшата бейзболна лига.

Довереният спортен мениджър на Краля на хоумръна

Милър Хъrинс (1879-1929)

Милър Хъгинс продължава и до днес да бъде обект на почит и уважение като про­

чутия спортен мениджър на Янките по време на първата им златна ера. Преди всичко

той е човекът, който съветва осъществяването на подбора на Бейб Рут от "Ред Сокс'~

Собственикът на "Ред Сокс" отговаря на поканата със следните думи: "Рут е ващ ако ми

платите 1 ОО ООО долара~ Когато Джейкъб Рупърт, собственик на Я нките по онова време, заявява, че подобно искане граничи с безумието, Хъгинс му казва следното: "Да, така е.

Това е смешно ниска сума за играч от такъв ранГ.'

Я нките се сдобиват с Рут и издигнати на върха от неговия рекорд от 59 хоумръна за един сезон, печелят шампионската титла в Американската бейзболна лига през 1920 г. Този успех се дължи в голяма степен на усещането от страна на Хигинс за огромните

заложби и талант на Бейб Рут.

През 1922 г. обаче Рут стига дъното. В този критичен момент от неговата кариера, изправен пред нейния край и то едва на 28-годишна възраст, именно Хигинс е този,

който насърчава Рут да направи своето триумфално завръщане. Той му дава 5 ООО дола­

ра, поставя го на резервната скамейка за неопределено време и непрекъснато му отпра­

вя укори за начина на живот, който води. Рут влиза в по-добра форма в периода извън

сезона. На следващата година прави зашеметяващо завръщане и е удостоен с отличието

"Най-стойностен играч'~

Хъгинс е доста суров спрямо играчите. И макар че е по-нисък на ръст от повечето

бейзбол иети, той разговаря строго с тях и изисква да дават 1 ОО % от себе си на терена.

Всички в отбора имат доверие в Хъгинс, въпреки честите спорове с него. В резултат от

това Янките постигат завидни технични умения и начин на игра, спечелвайки шампиона­

тите както в Американската лига, така и в Световната серия.

През септември 1929 г. Хъгинс се разболява и смята, че това е грип. Отива в болница, където му е поставена тежка диагноза. Умира три дни по-късно на 50-годишна възраст.

-

МРЕЖА ОТ ЛИЧНИ ВРЪЗКИ

1 Миnьр Хьrинс

l лу Гериr Джейкьб Руnьрт (1867-1 9З9)

Бейб Рут

----18• Уважение

- ----18• Опонент

Приятел 1 Познат

-----18• Влияние Собственик на отбора на Янките по време на златните им години.

БилДонован (1876-192З)

Треньорът, когото Рут уважава още от годините си в •nровидънс·. Научавайки от него уменията на nрофесионалния бейзбол ист, Рут наnредва в позицията на питчър за •ред Со кс~

Тай Коб (1866-1961)

Иrрач от Висшата бейзболна лига, който се радва на същата слава, както и Рут. За разлика от него, той 1 6 осъществява безобидни Хьр ьрт Хувьр удари с бухалката си.

• Личностите в сивите карета са nредставени в тази глава.

~~железният кон'~ с когото заедно

изграждат златните години на Янките

Лу Гериr (1903-1941)

Титулярният състав на Ян ките през 20-те години на ХХ в. е известен nод името "Редицата

на убийците• сред питчърите на останалите бейзболни отбори. Лу Гериг играе ролята на

батер, който ·изчиства~ Сдържаният и студен Гериг е пълна противоположност на томия

радушен Рут. но силното му изпълнение в батирането си подхожда забележително със

стила на Рут. Говори се, че многобройните рекорди на Рут се дължат на батера Гериг. Още от

дебюта си в професионалната лига през 1923 г. той натрупва резултат от повече от 1 ОО хита

през следващите 13 години. Изправен пред толкова силен батер на четвърта база, nитчърът на противниковия отбор трябва да се бори срещу третия батер Рут. През 1927 г. Рут постига нов рекорд от 60 хоумръна. Гериг реализира 47 хоумръна и е удостоен с титлата "Най­стойностен играч на сезона~

Гериг изпитва уважение към пегвъзрастния Бейб Рут. Самият Рут се радва на комnания­

та на по-младия си съотборник и признава, че никога не би осъществил своя 60-ти на брой

хоумрън, ако Гериг не беше до него.

През 1938 г. Гериг се разболява от неизвестна болест. Средният му коефициент на бати­ране през тази година е по-лош и от .330 и той ненадейно се оттегля в средата на сезона.

Наричан е с прозвището "Железния кон" и след 15-годишна бейзболна кариера изиграва

последния от общо 2 130 мача за Висшата лига. Диагнозата, която му е nоставена, е амиотрофична латерална склероза. Той не усnява

да се справи с болестта. Две години след драматичното му оттегляне от бейзбола умира на

37-годишна възраст. Екиnите на Рут, с номер 3, и на Гериг, с номер 4, оттогава не са в употреба.

Треньор на •Балтимор Ориолус•­отборът, който nръв забелязва Бейб Рут. Заnознанството с него му открива nътя към кариера в

nрофесионалната бейзболна лига.

Кенесоу Маунтийн Лаидис (1866-1944)

Бивш федерален съдия, който става nърви nрезидент и взема

окончателното решение no скандала ·Блек Сокс~ Той

отстранява Рут временно от игра множество nъти.

-

Съвременници

Американският пре3идент,

който се радва на по-малко

популярност и по-ниски доходи

от бей3болния крал

Хърбърт Кларк Хувър (1874-1964)

Годишното възнаграждение на Бейб Рут през 19ЗО г. възлиза на 80 ООО долара. Заплатата

на американския президент по онова време е 75 ООО. Веднъж на въпрос, оmравен по този

повод от един репортер, Рут отговаря с безгрижен тон следното: "Това не е изненада. През

изминалата година бях доста по-активен от президента:·

През 20-те години на ХХ в., по време на бурното развитие на капитализма в Америка,

Хувър заема поста на министър на търговията. През 1929 г. става президент, а не след дълго

настъпва и Великата депресия. Той смята, че грижата за бедните в обществото е задължение

на благотворителните организации, а не на правителството. По време на своя мандат не

прокарва нито една програма за борба с бедността, за което замаща горчива цена при пос­

ледвалите избори.

След Втората световна война Хувър е избран за председател от двама президенти -

Труман и Айзенхауър, натоварен със задачата да реорганизира изпълнителната власт. Той се

радва на блестяща кариера. Доживява до 90-годишна възраст и умира през 1964 г.

Легендарният бей3болист, на когото подражава в батирането Кралят на хоумръна

Джо Джексън (1888-1951)

Историята на трагичния герой с nрозвище "Босия Джексън" продължава да се разказ­

ва в Америка и до днес. Джо Джексън е един от осемте играчи, които получават доживотна

забрана за участие в бейзболни мачове на професионалната лига заради въвличането си

в скандала "Блек (оке~ Причината, стояща зад блестящия среден коефициент на батиране

в бейзболната му кариера .356, е неговата отлична форма. Пред Джексън обикновено батерите не се целят за дълъг хит, а удрят топката леко,

достатъчно, за да вкарат точка, или това е така нареченият "лек удар'~ Уникалният подход

на Джексън е здрав удар на топката веднага щом е докосната от бейзболната бухалка и

извиване на цялото тяло по начин, който ще позволи на топката да отлети на далечно

разстояние.

Рут обожава подхода на Джексън и го използва, за да оформи собствения си начин

на батиране. С помощта на мускулите на масивното си тяло и усъвършенствайки новия

начин на извиване на долната част по време на замахване за удар, той успява да създаде

напълно нов стил на батиран е, който ще привлича феновете на бейзбола, а именно бейз­

бола за реализиране на хоумрън.

След като напуска професионалната лига, Джексън се захваща с бизнес, свързан със

складове за алкохол и химическо чистене, а понякога се появява в полупрофесионални

бейзболни мачове. През 1951 г., ЗО години след доживотната си забрана за участие в мачо­

ве, Джексън внезапно умира от инфаркт на бЗ-годишна възраст.

-------- --

Чернокожият бейзболист от Висшата лиrа, който подобрява рекорда на Рут

ХанкАарон (1934-)

По време на един nредставителен бейзболен мач, който сякаш няма край, на трибуните сред

зрителите седи чернокож мъж, който гледа играта с видима досада. Рут забелязва това и му казва

следните думи: "Човече, я виж това~' Той застава на nозицията си и замахва толкова силно, че тоn­

ката оmита извън трибуната и над оградата на игрището, удряйки товарен влак, минаващ оттам.

С този хит се слага край на мача. Мъжът, който наблюдава със собствените си очи как тоnката на

Рут nрелита във въздуха, не сnира да говори въодушевено за това събитие на своя син, роден 6 години по-късно. Името на хлаnето еХанкАарон- човекът, който nо-късно nодобрява рекорда

на Рут в хоумръна.

След като играе в лигата на цветнокожите, Аарон nодписва договор с "Атланта Брей вс'; къде­

то е активен играч както във фийлдинга, така и в батира нето. Той става известен с nрозвището си

"Здравия Ханк'; тъй като nрез следващите 20 години nоследователно реализира по 20 хоумръна

ежегодно.

Този сравнително незначим на nръв nоглед играч заnочва да nривлича вниманието nрез

1974 г., когато рекордът му за хоумрън заnочва да се nриближава към този на Бейб Рут. Аарон е подложен на тормоз и расова дискриминация от страна на някои бели, които не биха желали да

видят как чернокожият Аарон nодобрява рекорда на Рут в хоумръна. Сnоред някои обаче, след

като Рут осъществява своя рекорд от 714 хоумръна с nо-малко хита отколкото Аарон, то рекор­

дът nродължава да се държи от него.

Въnреки всичко на 8 аnрил 1974 г. Аарон осъществява 715-ия хоумрън в своята кариера наnраво към редовете, разnоложени от лявата страна на игрището. На 40-годишна възраст

Аарон nоставя рекорд в nрофесионалната бейзболна лига - 755. Той приключва кариерата си nрез 1976 г. и е избран за Музея на славата на бейзбола nрез 1982 г.

Бейб Рут

История на бейзбола в Бълrария и rолемите амбиции за неrовото развитие

Емил Насъпов (1953-2008)

Историята на бейзбола в България заnочва от началото на ХХ век. За nръв nът бейзбол се играе в сегашната Езикова гимназия - Ловеч, която е осно­

вана в края на XIX в. като Американски девически колеж. Там за nърви nът се nоявяват тоnки и бухалки, и се играе някакъв оnростен вариант на играта. Нов живот на бейзбола в България вдъхват кубинските и никарагуанските работници и студенти от началото на 8Q-те. Те донасят екиnировка и играят

бейзбол в nарковете на някои от големите окръжни градове. Постеnенно nривличат вниманието на български младежи, което довежда до сформирането

на nървия български бейзболен клуб -"Академиците" {София).

През 1988 г. се учредява Българска федерация по бейзбол. Постеnенно се появяват още отбори, в началото в София, nосле по инициатива на бивши членове на "Академик" и в други градове, намират се и енту­

сиасти, не играли до тогава бейзбол, но силно вnечатлени от играта. През 1992 г. в националния шамnионат на страната участват 11 национални отбора и един, съставен от чужденци. Постеnенно сnортът добива широка nоnулярност и nрез 1995 г. nочти във всеки окръжен град има клуб по бейзбол.

Е,цмн от бившите "академици" е Емил Насъnов, който с nраво се счита за основател на съвременния бейзбол в България. С всеотдайността си към

бейзболната идея, nрез 1990 г. Насъnов създава отбора на "София Блус" и го извежда до две вицешамnионски отличия, две трети места в шамnионата на

България и една куnа •софия~

Насъnов е дългогодишен генерален секретар на Българската федерация по бейзбол, треньор, асистент и анализатор на юношеския и мъжкия наци­

онални отбори. С генерацията до 18 г. той стига до златните медали на олимnиадата за юноши в Реджо Емилия (Италия) nрез 1997 г. Неnовторимият хъс и заразното чувство за хумор на Емил Насъnов възnитават три nоколения бейзболисти. Благодарение на него три nоколения момчета изграждат своите

личности и характери и нямат нужда от бухалка, за да отстояват своите nозиции.

За съжаление Емил Насъnов си отива твърде млад. едва на 55-годишна възраст, а днес делото, заnочнато от него, и изявите на българския бейзбол се

nродължават от двамата му синове Димитър и Александър.

Наследството, предавано чрез "гените" на хоумръна Образът на зашеметяващите хоумръни на Бейб Рут ражда голям брой звезди на бейзбола. Може

да се каже, че историята на съвременната професионална бейзболна лига води началото си от

"ДНК" на хоумръна, създаден от Рут. Неговият успех води до появата на новата ''Американска

мечта." Бейб Рут е несъмнено най-големият герой за американците във Висшата лига. Легендата

за него е жива и до днес.

История на хоумръна

БНАЧАЛОТО I!A 20-ТЕ ГОДИНИ на ХХ В., след

като Бейб Рут е обявен за крал на хоумръна,

с постижения, респективно 54 през 1920 г. и 59 през 1921 г., и е далеч пред втория в класирането

с най-висок резултат, професионалната бейзболна

лига в Америка навлиза в епохата, в която много

повече се ценят хоумръните, отколкото хитовете.

Заедно със своя пръв, достоен да се приравни с

него по постижения, колега Лу Гериг, който се при­

съединява към Янките през 1923 г., изграждат злат­

ните години на бейзбола. За разлика от замаха на Рут,

подобен на този в голфа, Гериг удря топката хоризон· тално с точен и премерен бейзболен замах и постига

резултат от 493 хоумръна, печелейки титлата "Крал на хоумръна" цели 3 пъти. За един-единствен мач той осъществява 4 хоумръна последователно - рекорд.

който дори Рут не успява да постигне. След Гериг, батерът с хоумръни, който издига до

висота бейзбола в епохата след Рут, е така нарече­

ният"Десничар Бейб Рут" - Джими Фокс. Фокс се пре­мества от "Филаделфия Атлети кс" в "Бостън Ред Сокс"

и през своята 2Q..годишна кариера осъществява 534 хоумръна, печелейки титлата на Крал на хоумръна

цели 4 пъти. Един от неговите хоумръни, реализиран в "Комиеки парк" в Чикаго, е с дължина 182 метра и надминава този на Pyr. С избухването на Втората световна война Висшата

лига временно се изчерпва. В края на войната стават

известни играчи като Джо ди Маджо от Я нките, който

постига рекорд от 56 последователни хита и Тед Уилямс от•Ред Сок~ Надпреварата за челното място

в хоумръна стартира отново.

През 5D-те и 60-те години на ХХ в. играят имена като

Уили Мейз от "Ню йорк Джайънтс" и Роджър Ма рис, човекът, който подобрява рекорда на Рут от 60 хита в базата. Заедно с Мики Мантъл, един от популярните

Янки с прозвището "Оръдието ММ'; и суперзвезди

като Ханк Аарон от "Атланта Брейвс'; Ърни Банкс от

·чикаго Къбс'; борбата за титлата в хоумръна продъл­

жава. На 1 О септември 1960 г. Мантъл осъществява на "Тайгърс Стейдиъм" хоумрън с дължина 195 метра, който се смята за най-дългия в историята на бейзбола.

По време на състезанието за спечелване на тит­

лата в хоумръна, питчърите не могат да си позволят

да мързелуват. Усъвършенствайки своите магически

хвърляния на топката, наричани с различни имена,

според характерния похват при осъществяването им,

те се състезават достойно срещу батерите.

В резултат от напредъка, постигнат от питчърите

през 7Q..те и во-те години на ХХ в., единственият, който

надхвърля 50 хоумръна за една година, е рекордът от 52 хоумръна на Джордж Фостър от ·синсинати Реде" през 1977 г. След като Марк Макгуайър от •0уклънд Атлетикс"

осъществява 52 хоумръна през 1996 r., надпреварата започва наново. През 1998 г. Макгуайър подобрява

рекорда на Рут с 1 О от общо 70 хоумръна.

• Фенове на ·ню йорк Ян кис·

наблюдават от горната ложа

представянето на бившите

ееличия в отбора преди началото

на бейзболен мач между"Ню

Йорк Янки с" и "Балтимор Ориолс"

в неделя, 21 септември 2008 г. на

стадиона на Янките в Ню йорк.

Неделният мач е редовен мач от

сезона за Янките.

• Джо ди Маджо, аутфилдър на "Ню Йорк Ян кис~ и Руди Йорк от "ДетройтТайгърс"на 7 май 1938 r.

в Ню Йорк

---

6ейб Рут

Величието на Америка

се състои в това, че

независимо от това къде си

роден, съществуват равни

възможности за успех.

През 2001 r. Бари Бондс от "Сан Франсиско

Джайънтс" поставя най-високия в историята на бейз­

бола рекорд от 73 хоумръна. Говори се, че професионалният бейзбол е спортът на

рекордите и най-добрите играчи с най-високи резул­тати се смятат за герои. В този смисъл днес Бейб Рут не

е номер едно. Общият брой хоумръни, които осъщест­

вява, 714, в официални мачове, се счита за непревзе­маем връх. Този рекорд е подобрен с разлика 41 от Ханк Аарон. Рекордът на Рут от 60 хоумръна за един сезон е разбит от Бари Бондс с неговите 73. Оттогава до днес този рекорд е подобряван от четирима други бейзбо­

лиети и заема вече осмо място в списъка на рекордите

в бейзбола. Въпреки всичко Бейб Рут си остава най­великият герой в американския бейзбол. Защо?

Не само защото неговите хоумръни реформират

бейзбола от онова време, а защото самият той се явява

въплъщение на Американската мечта и надеждата, че

всеки един има възможност да спечели състояние и

слава в Америка.

И3кnючитеnно вnияние

Новата американска мечта

Периодът в американската история, когато Рут

осъществява своите забележителни хоумръни и

се превръща в герой, носи името "Златните дваде­

сет на ХХ в:' Това е период на засилен икономиче­

ски растеж, основан на широкомащабното произ­

водство и потребление. Като се започне от първите

в света радиопредавания и се добавят автомобили

на прилична и достъпна цена, предназначени за

хората със средни доходи, като например "Форд~

модел Т, и домашните електрически уреди като

радиоприемника и електрическата прахосмукачка,

които бързо намират разпространение във всяко

кътче на Америка. Същевременно киното, музи­

ката, театърът и спортът, стават доста популярни

за кратък период от време. Кралят на комедията -

Чарли Чаплин, Кралят на джаза- Луис Армстронг, и

много други суперзвезди привличат вниманието на

обществото. Именно в този период младеж с тежко

детство е изпратен в изправителна институция

и въоръжен единствено с бейзболния си талант,

стига дотам, че печели годишно възнаграждение,

по-високо от това на самия американски държа­

вен глава и най-високото в американския бейз­

бол. Бейб Рут става въплъщение на Американската

мечта. Така той демонстрира на практика реализа­

цията на идеята, че всеки един, надарен с талант и

късмет, може да успее в живота.

-

До началото на ХХ в. образът на преуспелия мъж

е този на петролния магнат Рокфелер или на сто­

манения барон Карнеги. Рут обаче показва, че

Американската мечта може да се осъществи и в

области като спорта и културата, където всеки,

който пожелае, може да се превърне в номер

Висwата бейзболна лига е икона за малките. Децата в Америка

израстват с тази игра, както мечтае и самият Рут приживе.

.... Олимnийският оlбор по бейзбол на

САЩ сnед церемонията по награждава­

не, която се nровежда в сряда, 27 cen· тември 2000 г. на олимnийските игри в Сидни. Съединените щати nобеждават

Kyfu с резултат 4:0 с nомощтз на

nитчин га на своя играч Бен Шийте и

грабват златния медал.

~!! DOi:>GE • GRAB LIH ВУ ТНЕ HORNS

едно. Така той става основоположник на новата

Американска мечта.

Разбирането на Рут за Американската мечта дава

надежда на голям брой бедни момчета и вдъхно­

вява преуспелите във Висшата бейзболна лига. Ди

Маджо, звездата, която наследява Рут, произлиза от

бедно семейство на имигранти.

Емблемата на Америка

Америка е страна на равните възможности,

но в миналото има изключения за чернокожите.

Благодарение обаче на въодушевлението на пуб·

ликата от хоумръните на Ру~ стената на расо­

вите предразсъдъци е разрушена в националния

спорт, бейзбола. По време на Втората световна

война мнозина бейзболиети напускат терена,

за да отидат на фронта, а в отборите се усеща

остър недостиг на играчи. В резултат от това те насочват своето внимание към участниците в

Лигата на чернокожите. Сред тях е и суперзвездата

Джаки Робинсън, който се проявява не само на

бейзболния терен, но и в атлетиката, баскетбола

и американския футбол още докато се намира в Калифорнийския университет в Лос Анджелис.

Робинсън прави своя дебют като първия черно­

кож играч във Висшата бейзболна лига с отбора на

"Бруклин Доджърс" през 1947 г. След него на сце­

ната излиза легендарният питчър Сатчъл Пейдж,

• Паметна nлоча с номерата. оттеглили се от игра.

Бейб Рут

който се присъединява към отбора на

"Кливлънд Индиънс~ През 1955 г. Янките

наемат Елстън Хауърд. Първоначално

"Ред Сокс" се противопоставят на наема­

нето на чернокожи играчи, но отварят

вратите си за тях три месеца по-късно.

След това чернокожи играчи има вече и

във всички останали бейзболни отбори.

Това означава, че американската Висша лига е открита за всички американци.

По същия начин Висшата баскетболна

лига превъзмогва расовите си предраз­

съдъци и прекосява националните гра­

ници, обръщайки се първо към Канада за

нови играчи. Днес, с играчи, които идват

от Латинска Америка и Азия, Висшата

бейзболна лига се превръща в наис­

тина световна по обхват организация .

Непосредствено след атаките от 11 сеп·

тември 2001 г. кметът на Ню Йорк, Рудолф Джулиани, открива наново преди всичко

стадиона на Янките и "Бродуей'~ Той казва следните думи: "За да бъдат разбрани

Съединените американски щати, трябва

първо да се разбере начинъ~ по който

нацията прекарва свободното си време. А за да се разбере този начин, трябва да

бъдат разбрани Я нките:' Бейзболът е наци·

оналният спорт в Америка, а най-голям

принос за превръщането му в такъв има

Бейб Рут.

• Барелефи на Рут. Хигинс и Гериг. Те увенчават златната

епоха на Я нките. Днес nродължават да наблюдават играта

на своите nо-млади nриемници.