Пролетарі ас/х "ра7Н, Єdнаumеся!

СТЯХАНDвmь Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії України та районної РаАИ Аепутатів ТРУАЯЩИХ Київської області

»57 (1159) Сере.а, 14 травня 1958 року. 1I Ціна 15 ІСОП.

•••••••••••••• ••••••••••••••••

і • • • • • • : • •

РОБОТУ СІАЬСЬКИХ Р АД­НА РІВЕНЬ АІТКІвськоl

Подолаючи примхи погоди, сільрадами ВІДІграє важливу труднощі, викликані весняним роль у боротьбі за дострокове наступом Десни, колгоспники виконання народногосподарсь-

: літківської сільгоспартілі імені ких планів, у дальшому підне-• : Калініна, очолені парт1ИНОЮ сенні колгоспного виробництва, : організацією, успішно прово- підвищенні матеріального і • : дять комплекс польових робіт, культурного рівня трудящих. : багато чого зробили і роблять Це можна бачити на багаТQОХ • : для того, щоб забезпечити ви- прикладах - не тільки Літок, : сокий врожай зернових, kaJ)-· але і Русанова, Рожнів, Тре­і топлі, овочів. Колгосп посідає бухова і інших сіл раЙон~. : перше місце в районі по ви- Чому Ж не так організована •

• • • • • • • .. • • • • • • : • •

і

І : • робництву молока і м'яса на робота, наприклад, у Богданів-

і кожні 100 гектарів сільсько- ці? Перевірка, яка тут прове- ! : господарських угідь і ряду дена нещодавно, показала, що : ! інших важливих виробничих це перш за все тому, що го- : : показників. лова сільради т. Карпич І. не : • • : Трудящі Літок посідають дбає про те, щоб всі депутати :

ВІДКРИТТЯ ВСЕСОIOЗНОI СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОІ ВИСТАВКИ 1958 РОКУ

В неділю, 11 травня, відкрилаоь Всесоюзна сільськогосподарська виставка 1958 РОКУ.

На ній представлено все краще, чо,"о доби­лись трудівники сільського господарства, розкри­

ваютЬt:я шляхи і способи, якими досягається їх успіх. На урочисте відкриття нового сезону

виставки прибули гості з усіх країв, областей і республік країни, .передовики і спеціалісти сіль­ського господарства, наукові працівники.

Об 11 годині дня на виставку прибули това­риші О. Б. Арістов, Л. І. Брежнєв, М. Г. Ігнатов, О. І. Кириченко, Ф. Р. Козлов, А. І. Мікоян, М. А. Суслов, К. О. Фурцева, М. С. Хрущов, М. М. Шверник, П. М. Поспєлов, а також керівники уряду Російської Федерації, міністри СРСР і РРФСР, керівники центральних відомств і уста­

Н!ІВ.

Гості, які були на виставці, зустріли їх оп­лесками і вітальними вигуками. Керівники пар­тії і уряду пішли в павільйон «Машинобудуван­ня», де оглянули виставку агрегатів для комп­

лексної механізації і автоматизації виробничих процесів у промисловості.

... Всіх перебуваючих на виставці по радіо зао; прошують на урочистий мітинг. За традицією, що ' встановилася, він відбувався на великщ Площі колгоспів. Тут же були представники ди­пломатичного корпусу.

12 година дня. На гранітних трибунах біля . ., " .

головного пав1ЛЬИОНУ з являються керІВНИКИ

партії і уряду, передовики сільського господар­

ства, Герої 'СоціаліСТИЧffОЇ Праці, представники партійних, радянських і громадських організацій Москви і Московської області, вчені. Присутні на площі вітають іх тривалими оплескаМlІ.

Мітинг відкрив Голова Головного комітету ви­ставки міністр сільського господарства СРСР В. В. Мацкевич. Потім виступили голова кол-

госпу «Перамога», Мінської області, Білоруської РСР, Герой Соціалістичної Праці Т. І. Жигалко, директор радгоспу «Пятигорский», Ставрополь­

ського краю, Герой Соціалістичної Праці І. А. Прудніков, інженер Горьковського заводу «Крас­ное Сормово» Л. С. Попов.

З великою промовою виступив на мітингу тепло зустрінутий присутніми Перший секретар

ЦК КПРС, Голова Ради Міністрів СРСР М. С. Хрущов.

Мітинг закінчено. Тов. Мацкевич оголошує Всесоюзну сільськогосподарську виставку 1958 року відкритою. Шд звуки Державного Гімну

Радянського Союзу над павільйонами піднімають­CJI прапори СРСР і союзних республік. Почина­ють бити струмені фонтанів. У повітря здій ма­ЮТЬCJI зграї .голубів. Тисячі гостей починають огляд виставки.

Керівники партії і уряду йдуть у павільйон «Естонська рср». Тут ВОНИ дивилися його пре­красно Оформлені стенди, що знайомлять з роз­

витком усіх галузей народного господарства і

культури Естонії. Потім керівники партії і уряду зробили поїзд­

ку по виставці.

О дРугій грдині дня відкрилися каси виставки і до гостей приєдналися тисячі москвичів.

Відвідувачі і гості з інтересом оглядали нові ·експонати в павільйонах на відкритих пло-

щадках.

У павільйоні Украінської РСР гості звертали увагу на стенди, що РОЗКРИВІ/.ЮТЬ досвід одер­

жання високих урожаїв пшениці на великих

площах .j методи комплексної механізації виро­

щування кукурудзи.

У перший день на виставці побувало більше ста тисяч чоловік.

(ТАРС).

: почесне місце серед сіл райо- були тісно зв'язані з виборця- : : ну і по сплаті податків, дер- ми, звітували перед ними про : : жавних закупках продуктів свою роботу, були прикладом : ' : тваринництва. Провадиться тут для них в трудовій і державній і : також значна робота по благо- дисципліні. Як т. Карпич, так : і устрою. І у кожному 'з цих і ВИКОНІ,ом сільради в цілому і Трудящі України палко схвалюють постанову : видів робіт в велика доля нічого не роблять для того, • П ЦК КПРС і енергії, самовідданої праці щоб пожвавити роботу постій- і травневого ленуму : сільради. них. комісій. : З великою активністю обгово- доволення потреб населення тажу та інше. Збільшиться також і Виконком обласної Ради де- Ряд таких недоліків викри- : рюють трудящі України постано- потреб народного господарства в випуск продукції з пластмаси. і путатів трудящих підвів під- ті під час перевірки і в роботі і ву травневого Пленуму ЦК КПРС синтетичному волокні, пластма- Для виконання цієї величезної : сумки соціалістичного змаган- Гоголівської сільра~и, яку: і доповідь тов. М. С. Хрущова сах та інШих матеріалах. Приємно програми на Україні розширяють­: •• ня сільських і селищних Рад очолює т. Шумай І. Внаслідок і про прискорений розвиток хіміч- усвідомлювати,. що' своєю пра- CJI діючі підприємства і створю-

Київщини за 1957 рік і ви- низького рівня організаційно- • ної промисловості. В цих доку- цею ми будемо брати участь у ються нові комбінати, заводи і і знав переможцем У змаганні масової роботи,' яку повинні і ментах радянські люди бачать ще розв'язанні цього великого і по- цехи по переробці хімічної сиро­і Літківську сільську Раду (го- проводити сільради, у Богда- :' один яскравий вияв безустанного чесного завдання. вини, по виробництві синтетич­• лова виконкому С. І. Музичен- нівці і Гоголеві незадовільно і 'піклування Комуністичної пар~ії .На Украіні в найближчі сім них та штучних ВОЛОКОН,плас­: ко, секретар Н. А. Каменюк). розгорнуті, зокрема, державні і про підвищення матеріального і років передбачається збільшити тичних мас, виробів з них. і Вона з честю утримала в своїх закупки молока. : культурного рівня народу. випуск штучного і синтетичного Палко схвалюючи і вітаючи : руках перехідний Червоний Борючись за перетворення і: - Грандіозна програма швид- волокна приблизно в 12 раз, син- постанову травневого Пленуму і прапор і ще раз О/1Єржала По- в життя історичних рішень кого розвитIW хімічної промисло- тетичних смол і пластичних мас ЦК КПРС, український народ • чесну грамоту виконкому о.б- партії і уряду про дальший вості, намічена партією, - за- у 75-80 раз, напівпро-'- заявляє, що він докладе всіх своїх • : ласноі Ради депутатів ТРУДЯ- розвиток колгоспного ладу, явив на зборах колективу Дніпро- дуктів для синтетичних ВОЛОКЩІ сил для прискорення розвитку : щих. трудівники села вирішують за- петровського коксохімічного за- і пластичних мас - у 5 раз. хімічної промисловості з тим, щоб • : ДОCJIгнення в роботі Літків- раз найвідповідальніші гос- воду імені Калініна передовий Це дасть змогу набагато збіл.ь- у найкоротші строки наздогнати і ськоі сільради ..:...- результат подарські завдання. У КОЖНО- апаратчик Федір Тесленко, - шити виробництво бавовняних, і випередиrи найбільш розвинуті : активної у-часті всіх депутатів му з наших сіл заплановані, відповідає життєвим інтересам шеРСТЯНИJ; і шовкових тканин, капіталістичні країни по вироб-і в господарському і культурно- згідно наказу виборців, значні радянського нар()ду. Вона відкри- панчішно-шкарпеткових виробів, ництву промислової продукції на і му будівництві на селі. Вони роботи культурно-поБУТОВ6ГО ває широкі можливості для. за- білизняного і верхнього трико- душу населення. (РАТАУ).

показ}'ють особистий приклад характеру. Далеко не покіНЧfYl : на роботі в колгоспному ви- но ще в наших селах, в тому : робництві, у виконанні своїх числі і Літках, з таким злом,' !. обов'язків 'перед державою: . як самогоноваріння, хуліганст- :

Найважливішою ланкою в во, і рядом інших антигромад- <­

діяльності сільради стали по- ських проявів. Всі ці питання І стійні комісії. Більшість пи- повинні бути весь час в цснт- : тань, що ЇХ обговорюють на рі уваги сільських Рад. : засцаннях виконкому, сесіях Велика честь бути депута- і

; сільської Ради, підготовлені з том Ради депутатів трудящих. : і допомогою постійних комісій. Справа честі і обов'язок кож- : : Вони ж беруть активну участ~ ного обрацця народу - само- : : у здійсненні прийнятих рі- віддано ПРl\цювати на благо і ; шень. любимої Батьківщини і ви-: : Соціалістичне змагання між правдати це високе довір'я. і • • : .............................................................. с.l

ПОВЕРНЕННЯ ПРЕЗИДЕНТА ОАР ГАМАnЬ АБДЕnЬ НАСЕРА З ПО,ЗДКИ ПО РАДЯНСЬКОМУ СОЮЗУ

ПреЗИ,!{ент Об'єднаної Арабської Республіки Гамаль Абдель

Насер 12 травня повернувся з своїми супутниками в Москву з

поїздки по Радянському Союзу. Гості з ОАР відвідали Ташкент,

Баку, Сухумі, Сочі, Запоріжжя, Київ, Ленінград, Сталінград. Одночасно в Москву повернулись товариші Н. А. Мухітдінов,

О. М. Косигін та інші особи, які супроводили президента Насера в

його подорожі по СРСР. На аеРО,l;ромі прибулих зустрічали перший заступник Голови

Ради Міністрів СРСР Ф. Р. Козлов, член Президії Верховної Ради

срср А. А. Андр ввв та інші офіціальні особи. (ТАРС).

ДЛН БЛАГА НАРОДУ

І. Москва. На швейній фабриці N2 19 У цьому році буде випущено додатково сто нових моде­лей дитячого одягу. Вже підготовлено перші моделі комбінованого літнього одягу для дівчаток.

Н' а фот О З Л і в а: iH~eH:p- к?нструктор ~. . Назарова оглядає нові моделі дитячих плать. 2. Сталінський еКОНОМІЧНИИ раион. У ГОРЛІВЦІ став до ладу НОВИЙ молочний завод. Тут пра­

цюють цехи: приймально-апаратни'й, діетцчноJ продукціі та сирковий. Іх устатковано досконали­ми машинами. 3а добу завод переробляє НЮ т&нн молока.

Н а фот О В цен тр і: в апаратному цеху. 3ліва направо - начЗJIЬНИК цеху К. Клабудська і апаратниця Н. Реброва.

3. На Львівській взуттєвій фабриці N~ 3. завершено реконструкцію цеху по пошиттю ди­тячого рантового шкіря.ного взуття. Тут розширен? виробничі п~ощі, встановлено нову к?нвейєрну лінію. В цьому році ПІДПРИЄМСТВ0 випустнть в ПІвтора раза БІЛьше дитячого взуття, НІж випус-тило торік. . u

Н а фот О сп р а в а: загальний вигляд нового бага:оасортиментного ДВОСТР1ЧКОВОГО коив~иєра для пошиття заготовок дитячого взуття. Фото В. Воиreнка, С: Гендельмана та К. БУЗИНІна,

2 СТА'ХАНОВЕЦЬ

Глибоке вивчення історії парТії­lогу~ній ~асіб іА~ЙНОГО виховання комуністів

Це було деКІЛька ДНІв тому. КОМУНІсти задоволені роботою

11' ПАРТІЙНЕ [І ЖИТТЯ

сучасних матеріалів, окремими

думками 3 творів В. І. Леніна,

уривками з відповідної політичної і художньої літератури.

По .закі~ченні роботи до кабінету гуртків і в наступному році про­ПОЛІТОСВІТИ раикому КП України довжать в них навчання.

Одним з завдань первинної парторганіЗl1ції, зазначено в Ста­туті КПРС, є:

зайшла група комуНІСТІВ. Одні Ріст авангардної ролі на ВИ­~БМ~tlювали у бібліотеці книжки, робництві, активності в партій­ІНШІ читали журнали. Але варто но-шщітичному житті показує, що було одному з присутніх згадати абсолютна більшість комуНІСТІВ редакційну статтю газети «Прав- - слухачів гуртків по вивчен-да» від 9 травня «В ЄДНОСТІ 1 ню історії партії -сумлінно RИКО- «Організація політичної ос-

. віти членів і кандидатів пар-згуртоваНОСТІ марксистсько-ленін- нує вимогу Статуту КПРС про .• тії і контроль за засвоєнням ських партlИ - запорука даль- те, що кожен член партії зобов'я-Ш . - . ними мінім,УМУ знань в галузі их перемor СВІТОВОІ СОЦlаліс- заний «працювати над підвищен-_ марксизму-ленінізму».

ТИЧНОІ системи», як сама по собі ням своєї свідомості, над засвоєн- Керуючись цим, бюро партор-розгорнулася жива, захоплююча ням основ марксизму-ленінізму». б . ганізації заводу сільгоспзапчастин еСІда по ряду важливих тео- в, проте, окремі факти, які слід заслухало звіт пропагандиста

ре тичних питань. суворо осудити. т. Чумака Д. і трьох інших ко-І так не тільки у кабінеті пар- Візьмемо для прикладу парг- муністів. Парторганізація жердів-

тійної освіти, але і в первинних організацію семиполківського кол- ського колгоспу ім. Леніна двічі партійних організаціях. Неприми- госпу ім. Леніна. В гуртку по обговорила хід навчання в гуртку ренна боротьба Ленінського.. Цент- вивченню історії партії 32 слу- по вивченню історії партії. І що рального Комітету нашої партії хачі. Троє з них - М. Саливон, особливо важливо підкреслити -проти ревізіонізму і догматизму, Ф. Боровик, М. Печонкабез будь- обговорювали не тільки організа­за чистоту марксистсько-ленін- яких на те поважних причин ча· ційний бік справи, але і ідейний

ської теорії знаходить найпалкі- сто не приходили на заняття, 11 рівень занять. Це дало' хороші шу підтримку в серці кожного ко- якщо були, то відсиджувалися, у результати - заняття в гуртках

муніста. Велике виховне значен- той час як всі активно обговорю- проходили активно і сприяли ня мало те, що в гуртках пар- вали основні питання теми. ідейному росту комуністів. тійної освіти комуністи вивчали Погано відвідували заняття в В ряді парторганізацій, як у Декларацію комуністичних і ро- гуртку ряд комуніСТI·В З колгоспу . згаданих вище колгоспах імеНІ

бітничих партій соціалістичних ім. Леніна, с. Плоске. Один з них Леніна, с. Семиполки, ім. Леніна, країн. - М. Острицький не був про- с. Плоске, так не робили і недолі-

3а час після ХХ з'їзду КПРС тягом навчального року на 7 за- ки не були усунуті. Бюро Бро­значно зріс інтерес комуністів до няттях і нічогісінько не зробив варської територіальної партор­вивчення історії партії. Врахо- для того, щоб не відстати від сво- ганізації хоч і обговорило хід вуючи це, а також рівень полі- Їх товаришів. Член КПРС т. Сар- занять в гуртку, але не просте­тичної підготовки, при 47 пер- H~Ц~Ka Н. з парторганізаці~ рай- жило за тим, ЩQб рішення, яке винних парторганізаціЯХ району ВІДДІлення держбанку нІ" б ' а занят- прииняли, уло виконано.

організовані були у минулому ро- тях,. ~K правило, ?уває, але са- Всі ці факти повинні одержати ці гуртки для вивчення' істо- мостlИНО над матеРJaлctми не пра- належну оцінку на партlИНИХ рії партії. Але як і в усій сітці цює і тому зміст тем, які вивча- зборах,щоб вони не повторилися партійної освіти, значна частина ли, не засвоїла. в новому навчальному році. занять була присвячена вивчен- Комуністи В. Макушненко та Закінчення навчального року, за­ню важливих злободенних доку- М. Лукашенко проживають на значено в журналі «Партийная' ментів, тісно зв'язаних з прак- ХУТОРІ' МихаИ·ЛІ·вка за . деКІлька жизнь», «не означає, що

ТИЧ ною діяльністю партійних ор- кілометрів від центра села Боб- настають канікули в пропа­ганізацій. рик і дуже рідко приходили на гандистській роботі. Життя не

В переважніИ більшості гурт- заняття. У цьому, треба сказати, стоїть на місці. Ідеоло-ків вивчили тому тільки перші винні і керівнщш колгоспу та гічна боротьба не знає канікул. три теми курсу «Історія КПРС»: парторганізації, які не допомогли Партійні комітети зобов'язаНІ і в 1) Робітничий рух і поширенНdI Їм транспортом. літній час через пресу, лекційну марксизму в Росії (1883-1894 Були у нас, на жаль, недоліки пропаганду допома~ати комуніс­рр.). 2) Боротьба за створення не тільки організаційного харак- там і всім трудящим правильно, марксистської партії в Росії. Ут- теру. В гуртку, яким керує з марксистсько-ленінських пози­ворення РСДРП. Виникненця М. Пучков (промартіль ім. ХІУ цій оцінювати події, які відбува­більшовизму (1894-1904 рр.). з'їзду КЩб)У), наприклад, явкl!. ються, роз'ясняти народу політи-3) Партія більшовиків в період слухачів хороша, але активність ку партії і допомагати її пере­російської революції (1905- незначна. Коли вивчали матеріа- творенню в життя, озброювати ко-1907 рр.). ли про другий з'їзд РСДРП, роз- муністів ДЛЯ боротьби зі ВСЯКИМИ

13 послідуючих тем за nporpa- повідає Л. Білоліпова, з присут- проявами буржуазної ідеологн, мою курсу «Історія КПРС» має- ніх 20 слухачів взяли участь у реформістськими і ревізіоністсь­мо вивчити у наступному році. З бесіді лише 5, та і ці поверхово кими вилазками». бесід, що їх провели члени рай- висвітлювали основні питання І. Цимоwинський, кому КП України, працівники теми. І це не випадково. Пропа- завідуючий кабінетом по-райкому партії, секретарі первин- гаНАИСТ мало попрацював 'наА Jlїтосвіти райкому КП них парторганізацій, видно, що тим, щоб доповнити теllУ рядом Україии. ..........

Риси uо.мсо.мО.!l/ьеьnоі натури В Рудню я приїхала нещодавно. -Робота, гуртка ХУ!tожн~оі КОМС03l0J!ьці села вирішили

Приймаючи справи від КOJIиIlIНЬО- самодіяльності тільки ТОДІ УСПlш· разом з неспіJJКОВОЮ молоддю до го завідуючого клубом, я побачи- но іде, коли ~Hi.oMy дисципліна. першотравневих свят обладнати ла, що робота тут запущена. І я А щоб її дQбитнсь, треба Доо-рн· стадіон. Провели два масових не· спершу не знала, з чого почати. .муватись твердо встановленого дільники. На них кожного разу Та тут мені повідомили, що уве- порядку. В иас же раніш з цим чері будуть комсомольські збори. не' рахувалнсь. брали участь не менш як по 100 Я зраділа _ з'явилась ,хороша Актив нашого клубу врахував чоловік. Молодь кожної бригади нагода поговорити з молоддю про' це зауважения. Зараз ми для всіх працювала окремими ланками. культосвітню роботу в селі. На гуртків ТІ*!РДО всТановили дні і Одиу з них ОЧOJIювала Галя цих зборах я познайомилась години заи-я В повеДLII· ок l' Н П . ' "'" • . енько.· рau.ювала та ланка ближче з багатьма молодими кол- четвер в клубі . збир-аються, драм· госпниками аРТІЛІ ім. 40-річчя гуртківці. Регулярно проводять надзвичайно дружно. Жовтня, зокрема з Галею Нень· репетиції декламатори і танцю· І так не лише на недільниках. ко. ристи. В роботі Галя завжди перед ве·

Це невеличка на зріст, але l'Іад- Спочатку нам нелегко було за· де. Ії портрет вміщений на кол· звичайно жвава дівчина. Мене лучити молодь до гуртків. Але госпній Дошці пошани. Працюю­приємно вразило те, що коли ви- тут допомогли КОМСОМOJIьці і на· чи на різних роботах, вона що­ступала на зборах Галя, то всі самперед Галя Ненько. Разом з місяця виробляє по 30-40 тру­враз затихли, уважно CJlухаючи своєю подругою Зіною Гатковою доднів. кожне її CJlОВО. вона виступила ІНlщатором ство· За все це Галю Ненько пова· Мені особливо запам'яталося рення танцювального гуртка. Г~: 1 жають і люблять в селі.

таке її зауваження про клубну ля входить також до редколеm А. КУJlіш, роботу: клубної газети. комсомолка.

Середа. 14 травня 1958 РОКУ.

НОВИНИ і т ехні J{ И

ЛеНі.нград. На заводі імені Свердлова закінчено складання пер­Ll:'0ro ВІТЧИЗНЯН~:О розточувального верстата з програмним управ·

ЛlНням. його дl.1 грунтуються на застосуванні електроніки. Обер­таючи телефонНІ ~иски, розташовані на пульті управління, робіт·

ни~ дає Bep~TaTOBI «завдання». Лічильно·розв'язуючі і запам'ятову·

ЮЧІ ПрИСТрОI провадять відрахування координат з точністю до со·

тих часток міліметра. Потім робітник натискує кнопку пуску. Всі

інші операції - установка стола, зміна швидкості подачі, обертів

шпинделя - виконуються автоматично. Без зупинки і додаткових

розрахунків машина розточує до десяти отворів підряд, а також

обробляє деталі по контуру. Новий верстат може управлятися й

іншим способом - з допомогою перфорованоі карти, яка скла­

дається спеціальним апаратом, що має також телефонні диски для

набору координат. Агрегат з програмним управлінням може не

тільки розточувати, але й свердлити отвори і фрезерувати площи·

ни, причому обробка деталей провадиться швидкісними методами.

Новий верстат відправляється на Всесвітню виставку в Брюссель.

На фото: .загальниЙ вигляд верстата. Справа - пульт програм· ного управлІННЯ.

(Фотохроніка РАТ A~'). Фото І .. Баранова.

------~ ~------

ТРУДЯЩІ РАЙОНУ ПАЛКО ВІТАЮТЬ ПОСТАНОВУ ПЛЕНУМУ ЦК КПРС «Про прискорення РОЗВИТКУ хімічної ПРОМИСЯОВОСті і осоБЯИIО

виробництва синтетичних матеріаяів та виробів 3 них дпя задово­

пення потреб насепення і потреб HapoAHoro rосподарства».

*** Цінні вироби з В'їдходів

Невеликий цех. Мірно гудуть

електромотори. Повільно обер-таються вальці машин, з-під яких широким полотнищем йде прозорий матеріал і намотується

на барабан. Це - хлорвініл. Ви­готовляється він з відходів Київ­ського кабельного заводу.

Тисячі жінок і дітеи з вдяч­ністю носять різнокольорові водо­непроникні плащі, фартухи

та інші вироби. Товщина ного 0,30 міліметра, а міцність досить висока. Тільки за 4 місяці виго­товлено з хлорвінілу 6970 на­стольних скатерок, 2140 плащів і 6940 фартухів.

Широким попитом користують­

ся і різнобарвні капронові жіночі блузки, вставки, які виготовля-

ються в капроновому цеху. 3 по-чатку року Їх здано в торговель­

ну сітку понад 21 тисячу штук.

Про їх високу якість, дешевизну

свідчать листи, надіслані в ар­тіль з Горького, Курська, Воро­нежа, Краснодара і інших міст

Радянського Союзу. Вивчаючи постанову Пленуму

ЦК КПРС «Про прискорення роз­

витку хімічної ПРОМИСЛОВОСТІ І

особливо виробництва синтетич­

них матеріалів та вир{)бів з них

для задоволення потреб населення і потреб народного господарства»,

працівники хлорвінілового і ка­

пронового цехів зобов' язалися збільшити кількість цієї продук­ції, поліпшувати її якість. Певні, що незабаром цехи нашої артілі будуть набагато розширені і ма­

тимуть в достатній кількості си­ровини для виготовлення цих

предметів народного споживання. М. Новікова,

заступник голови промартілі

ім. Панфілова.

Великі перспективи Намічені Комуністичною пар­

тією заходи по прискоренню роз­

витку хімічної ПРОМИCJIовості, ви­робництву синтетичних матеріа­лів і виробів з них мають величез­

не народногосподарське значення.

Особливо сприятливо вони впли­

нуть на розвиток техніки. Уже те­пер багато деталей на тракторах, автомашинах ставиться із замінни­ків. Наприклад, на тракторі «ДТ-54» шаАба сальника крильчатки

водяної помпи, пробки штуцерів

форсунки, клапан підкачувальної

помпи і ряд інших - із текстолі­

ту і пластмаси, ресорні втулки

для автомашин «ГАЗ» - із ка­

прону. У сі ці замінники набага то

витриваліші, довговічніші, ніж 3

металу.

3 дальщим розвитком хімічної промисловості різко збільшувати­меться виробництво деталей для

машин. Уже зараз, наприклад,

почали виготовляти втулки для

ланцюгів Галля із бакеліту. Такі ланцюги на комбайнах працюють набагато довше, ніж з металу, і вартість Їх зменшилась.

Механізатори, як і весь радян­

ський народ, вітають постанову

ЦК КПРС, вбачаючи в ній .новии прояв батьківського піклування партії про невпиннии ріст добро­буту народу.

Ю. KYWHip, інженер Бобрицько-і МТС.

Сере"а, 14 тра_ня 1958 РОНУ. СТАХАНОВЕЦЬ

УСПІШНО ЗАВЕРШИТИ СШБУ, РОЗГОРНУТИ ДОГЛЯД ЗА ПОСІВАМИ

о о о

роя Соціалістичної Праці О. Гі-Незважаючи на те, що ниніш­ня весна виявилася затяжною,

тракторна і комплексні бригади

вашої артілі раніше на 6 днів, ніж торік, посіяли равві ярі, по­

садили картоплю на 350 гекта­рах. Окремі бригади виконали роботу ще швидше. Наприклад,

четвера JWlьнича в минуло­

му роЦі ~'IJJJJa посадку кар­топліlO тpaВJUl, а нині - 9

КРАЩЕ І ШВИДШЕ талова наші механізатори дали

шиніст сівалки Г. Костюк, лебіД-, слово своїми силами 'без застосу­чики І. Левкевич, М. Рябий і вання ручної праці посіяти, об­фіксаторник М. Топіха. . робити і зібрати 50 гектарів ку-

Посіяла на 40 гектарах куку­рудзу третя комплексна бригада, успішно сіють інші бриг~щи. Всьо­го в нас буде кукурудзи на зерно повної стиглості 100 гектарів, стільки ж на силос, яку зберемо

травня. у стадії молочно-воскової стиг-

На польових роботах колгосп- лості, і 40 гектарів на зелений ники і механізатори уміло манев- конвеЙєр. Це набагато більше, рують технікою, бережуть кожну ніж мали всієї кукурудзи торік. сприятливу годину. Зараз сіємо Щоб збільшити кількість зелених кукурудзу. Першою закінчила кормів, згодовувати Їхв достатку бригада, де бригадиром С. Топіха, худобі, до осені матимемо близько яка бореться за те, 'щоб зібрати 60 гектарів пожнивної кукурудзи. по 45 центнерів зерна з гектара. На всьому масиві артіль зобо­На 60 гектарах кукурудза посія- в'язалася одержати по 45 цент­на в добре підготовлений грунт, нерів кукурудзи в зерні і по 300 швидше і краще, ніж торік. Само- центнерів зеленої маси з кожного

віддано трудились трактористи гектара. У цьому році за прикла­

І. Маркуця та П. Юрченко,. ма- дом тракторної бригади двічі Ге-

курудзи.

В агрозаходдх по догляду за посівами багато уваги приді­ляється обробітку кукурудзи. Шс­

ля закінчення посадки площу за­боронуємо, а перед появою сходів знову пустимо борони. Перед пер­

шим механізованим обробітком кукурудзу підживимо мінеральни­

ми добривами: внесемо в міжряд­дя по 1,5 центнера сульфат-амо­нію, по 1 - калійних і стільки ж суперФосФату на кожен гектар.

М. Кособnик, агроном.

д. Соnовей, бригадир рільничої

бригади N2 4. Колгосп ім. Сталіна,

с. Русанів.

Розширюємо посіви кукурудзи Люблять у нашому колгоспі

кукурудзу, знають їй ціну. Завдя­

ки розширенню посівів цієї куль­

тури, підвищенню врожайності

колгосп за останні роки зробив

певний крок вперед у збільшенні

виробництва продуктів тваринни­

цтва. Торік, наприклад, одержали

по 329,6 центнера молока і по 41,6 центнера м'яса на кожні

100 гектарів сільськогосподарсь­ких угідь, в тому числі по 48,7 центнера свинини щ!. 100 гекта­рів орної землі.

Врахувавши, яке значення має кукурудза у зміцненні кормової

бази, нині вирішили довести посі­ви її на зерно до 55 гектарів за­мість 20, як мали торік, і зібрати по 50 центнерів зерна з гектара - на 10 центнерів більше проти минулого року. Щоо ще більше

мати силосу і зелених кормів,

розширюємо посіви кукурудзи і

для цієї мети. Посіємо також 32 гектари її на площах після збору І

жита на корм худобі та ранніх

овочів, чого раніше не практику­вали.

Посадили на зерно 30 гектарів кукурудзи. В лунки вносимо су­

міш органо-мінеральних добрив з розрахунку по 8-10 тонн на кожен гектар. Через два-три дні завершимо цю роботу. Закінчили

також сівбу кукурудзи на зеле­ний корм. І тут в лунки дали су-міш добрив. М. Лисенко,

КОЛГОСIJ «Більшовик:.,

с. Рожни.

агроном.

у наступ на бур'яни 8-----За винятком 5 гектарів, що за­

литі ще водою, закінчили посад­ку кукурудзи на всій площі на

зерно, силос та зелений конвеЙєр.

Грунт добре заправили - внесли

по 1,5 центнера аміачної селітри, суперфОСфату та по 2 центнери калійної солі на кожен гектар. На ділянці, що звільниться з-під во­ди, посіємо кукурудзу В суміші

з люпином.

Головна зараз робота - поси­лений догляд за посіваl!lИ. Після дощу почали підіймати го­лову бур'яни на картоплі. Щоб знищити їх, а також розбити кор­ку, приступили до боронування у полі працюють тракroри

«ДТ-14» і «ХТЗ-7». Згодом пус­тимо ще дві машlIни з причіпом борін.

За літо кукурудзу прополемо

тричі механізмами і один раз -вручну з одночасною проривкою

в гніздах рослин, де потрібно бу­

де це зробити. Під час другого

міжрядного обробітку кукурудзу

пtдживимо гноївкою. Ії вносити-мемо культиватором-рослинопід-

живлювачем.

І. Висоцький, заступник голови колгоспу,

д. Сахно, агроном.

Колгосп ім. Ватутіна,

с. Пухівка.

Останні вісті 3 полів і садів Konrocn ім. Стапіна, с. Бобрик. * * *

ЗВЕДЕННЯ про на,4Їй молока в колгоспах району за станом на 10 травня

(в кілограмах на корову)

Нп •• сі .. і 1tCW'0cai8

Княжичі, ім. Щорса В.-Димерка, ім. Леніна Зазим·я.

«Шлях Ілліча:. Погреби. ім. Юрова В.-Димерка,

ім. Шевченка Літки, ім. Калініна Русанів. ім. Сталіна Красилівка,

ім. Жданова Рожни, «Більшовик» В.-Димерка,

ім. Димитрова Гоголів,

.. • .!: ІХ а. иС 11: с: = -. . - ._-оо. о.

(І') С .. (1')"

1167 109 1104 98

1052 83 1017 89

1006 92 986 88 983 90

959 85 941 90

931 73

915 95 894 68 892 62

3

ЛЮДИ трудово/ СЛАВИ

ВИХОВАНЕЦЬ ПАРТІІ В доповіді на сесії Верховної І подарських угідь по 350 центне­

Ради СРСР товариш М. С. Хрущов рів молока і по 54 центнери говорив: м'яса.

«Голова колгоспу зав- Збільшилися доходи жди був центральною колгоспу - з 600 тисяч фігурою серед колгосп- карбованців в 1950 ро-них кадрів. Тепер його роль незмірно зростає. В ці до 3 мільйонів 834 нових умовах особливо тисяч карбованців в ми-важливо мати на чолі нулому році, що дадо

колгоспів підготовлених можливість збільшити працівників, які добре знають сучасну сільсько- відрахування в што-господарську техніку і дільні фонди з 150 ти-економіку виробництва, сяч до 587 тисяч карбо-здатні розібратися не ванців. За цей час по-тільки в поточних спра- будовані добротні і\ОВГО-вах, але і в питаннях перепективного розвитку вічні господарські при-

господарства:.. міщення, зросда мсха-

ці якості у значній мірі влас- нізація трудомістких робіт у ріль-тиві голові літківського колгоспу Федору Степановичу Музиченку. Іх виховала і виховує в ньому наша партія, в рядах якої він по­над 20 років. Ще в комсомольські роки т. Музиченко був одним із тих, що вели вперту боротьбу з

куркульнею, очолював перший в

селі колгосп, був головою сіль­ради. Шзніше, закінчивши вищу сільськогосподарську школу, пра­цював на паРТійній і радянській роботі. За бойові подвиги в роки Великої Вітчизняної війни наго­роджений орденами медалями Радянського Союзу.

ництві і тваринництві.

Зростає добробут колгоспників. Торік видано на кожнии трудо­день по 8 карбованців 50 юші­иок, по кілограму зерна, 2,5 кі­лограма картоплі і по 2,5 кіло­

грама сіна. Це крім значної кількості продуктів, що видані як додаткова оплата.

Колгосп вже декілька років -учасник Всесоюзної сільськогос­подарської виставки. Велика гру­

па членів артілі відзначена ви­

ставкомом. Малу золоту і малу

срібну медалі одержав і т. Музи­ченко.

Шд час укрупнення дрібних сільськогосподарських аРТІЛеи е чому повчитися в колгоспі т. Музиченко _ заступник голо- ім. Калініна та у ного керівника ви райвиконкому _ виявив ба- і щодо організаціі праці і бороть-

би за зниження собівартості про­жання працювати в селі. Земля-КИ-ЛlТКІВчани обрали його го- дукціі. Тривалий час, наприклад, ловою колгоспу ім. Калініна. в колгоспі працювало 6 бригад -

_ Багато було труднощів, _ 4 рільничі і 2 городні. Перший згадує Федір Степанович. _ Інте- період вони себе оправдовували, реси господарства вимагали пере- але згодом стали гальмува'l'И роз­

виток господарства. Вирішили на глянути і по-новому розставити ~x базі створити дві комплексні кадри, організувати працю, роз-

горнути будівництво приміщень, а бригади. Укрупнили також і головне - підняти людей на різ- ланки. Зекономлено завдяки цьо­ке підвищення врожайності, під- му понад 3 тисячі труд.однів, а

гоЛІ !ше - поліпшилась робота. несення продуктивності тварин-

ництва. Y1te ряд років додаткову опла-Разом з паРТІИНОЮ організа- ту овочеводам видають не нату­

цією та під її керівництвом прав- рою, а грішми. Це вигідно КОЛГОС­ління колгоспу почало здійсню- пу і колгоспникам. В нинішньо­вати в світлі рішень партії ряд му році запроваджено додаткову невідкліlДНИХ заходів. Особлива оплату грішми і .'.\ОЯРІіам. увага була звернута на підняття - Зараз працюємо над тим, -родючості грунтів. В 1950 році розповідає т. Музиченко, - щоб тут зібрали по 8,.5 центнера· комплексні бригади перевести на зернових, картоплі по 92, овочів госпрозрахунок, а оплату трудод-по 38Оцентнерів. ня проводити тільки грішми.

Потрібні були добрива, але де Їх взяти? Вирішили викорис'llQТИ великі поклади торфу, які є нав­кодо села. Спершу розкидали їх в чистому вигляді, а потім у ви­гляді компостів. З року в рік

збільшували виробництво їх. Шд На ді.1Jянці в 15 гектарів почали з' ямятися сходи ранньої картоп­

лі. Приступили до міжрядного

обробітку. Картоплю підживили мінеральними добривами і третій раз пустили борони. Цим самим знищили перші бур'яни і корку, яка утворилася після дощу. Добре працюють на боронуванні їздові.

Konrocn ім. Кірова, с. Завори-

чі. Садова бригада веде боротьбу

з шкідниками в саду. Закінчили

обприскування плодових дерев от­

рутохімікатами. Після І(ВlТІННЯ

проведемо обприскування саду

проти шкідників і хвороб вдруге.

«Червона Україна» Бобрик, ім. Сталіна Мокрець. ім. І-го Травня Світильне,

«Червоний прапор» Требухів, «Жовтень» Семипonки, ім. Леніна Плоске. ім. Леніна В.-Димерка. ім. Кірова Пухівка, ім: Ватутіна Жердова. ім. Леніна Калита, ім. Сталіна Кулаженці, «Зоря» Заворичі, ім. Юрова

886 872 866 828 819 817 814 814 809 805

72 урожай 1957 року вже внесли 72 22 тисячі тонн - по 17,2 ТОН­~~ ни на гектар проти 3,9 тонни 73 гною У 1950 році. Поліпшився і 65 догляд за посівами. І ось наслід-93 ки: зернових зібрано торік по 88 Ш центнера, картоплі - по :~ .J,3.1,3, овочів - по 252 центне-

ри. -

У ці дні кипить напружена ро­бота. Колгоспники прагнуть ус­пішно виконати взяті зобов'язан­

ня: одержати по 16 центнерів зернових, в тому числі 50 цент­нерів кукурудзи, по 150. центне­рів Картоплі і по 250 центнерів овочів на кожному гектарі; виро­

бити на кожні 100 гектарів yriДb по 100 центнерів м'яса і по 424 центнери молока. Вони

підкріплюють зобов'язання діла­ми: завершують сівбу, за 4 мі­сяці вироблено по 30,1 центнера м'яса і по 109,2 центнера моло­ка на 100 гектарів угідь.

Ф. Федоровськкй, бригадир бригади .N2 3.

П. Жигаnо,

агроном.

у МОСКВУ-НІ} в1дКРИТТ8 вегв В складі делегації Київщи­

ніІ, В якій знатна ланкова кол­госпу ім. Ілліча, Васильківсь­кого району, двічі Герой Соці­алістичної Праці Ольга Кли­мівна диптан, голова колгоспу ім. Жданова,'Старченкіасько­го району, Герой Соціалістич­ної Праці Олександр Григоро­вич Бузницький та інші пере-

довики колгоспного виробницт­ва, в Москву на відкриття Все­СОJOзної сільськогосподарської вистааки виїхала і краща лан­кова колгоспу імені Щорса, е. Княжичі, Марія Іванівна О.пексенко.

К. Різаненко, секретар виконкому райра­

ди депутатів трудящих.

Рудня, ім. 40-річчя Жовтня

Богданівка, «Комунар»

Гоголів, «Перемога»

Троєщина, «Дружба»

По Броварській МТС

По Бобрицькій МТС

По району

738 71

738 69 719 64 695 48 908 78 875 82 890 80

За 7 років подвоїлися-потрої- Так з року в рік зростає кол-лися врожаї і інших культур, госп, 'очолений вихованцем Ко­зокрема кукурудзи, люпину, з~

рахунок яких зміцніла кормова муні~тичної партії Ф. С. Музи-база д.ли громадського тваринни- ченком, нещодавно нагородженим

цтва. Колгосп виробив торік на орденом Леніна. кожні 100 гектарів сільськогос- І. МихаЙnенко.

Місце- району в області У газеті «Київська правда» від області за станом на 1 травня. жен гектар орної. землі по 6~5

13 травня надруковане зведення Серед районів поліськоТ зони про хід виробниu.тва та вивозки наш район на третьому місці: ви­органічних добрив в колгоспах везено органічних добрив на ко-

тонни, виконано завдання по ви­

возці торфу на 72,7 проu.ента.

4 СТАХАНОВЕЦЬ н·", ТТ' ., -"m

Щаслива весна (Епілог nоеми .1917 рік")

Світання. Гомін вітру степового, Що на роздоллі ранок ЗУСТDіча. Безкраї ниви і шляхи-дороги Вже Розбудила пісня сіяча. Іде Кирило полем і радіє: Не панські, ні, колгоспівські лани! .. Здійснились давні мрії і 'надії, Діждався він щасливої весни. Діждавсь... Діждавсь... Минули .цні похмурі. О, скількн світла - радісно очам! Навкруг рілля, як море після бурі, -В серпанку мріють хвильки тут і там . Рілля... Безмежна... Спільна .. _ Колективна. А в двадцять восьмім... Ваню, сину мій! Ти першим сів на трактора. Не дивно'! За те тебе прозвали «Чорний змій» Куркульські круки. .. СинУ мій, Іване! Твоїх очей-волошок синій цвіт У пам'яті ніколи не зів'яне, Твої слова «як гарrю, .тату, жить!» Я чую завше. Мов твій юний голос у поле кличе трактор знов і знов. Рілля... А влітку зашумує колос, Де пролили бандити твою , кров. Так, вірю я: на неозорій ниві Зросте буйна пшениця степова, З піснями вийдуть трударі щасливі Погожим літнім ранком у жнива. Кирило враз розправнв ширше плечі,

, Прискорнв кроки, і в його ході, В його очах і постаті старечій Відчулись раптом сили молоді. «Ні, ти не вме/" мій сину, це омана ... Здається, в полі знов тебе зустрів, І ти промовив слово полум'яне Під гомін вітру й гуркіт тракторів». Світання. Гомін вітру степовcirо, Що на роздоллі ранок зустріча. Безкраї ниви і шляхи-дороги

Вже розбудила пісня сіяча. І поспішає в поле вже малеча, Ідуть гуртом веселі школярі.

На вітрі мають гал!=туки червоні, В очах пала вогонь жагучих мрій. Кириле, глянь: у першому загоні Крокує син молодший твій, Андрій. Очима-жаром, зором променистим Він серед поля трактора шука. І цей, напевне, буде трактористом, І в цього вдача ні, не боязка. А поруч з ним дівчатка синьоокі, Мрійливі, ніжні, дві йоrо сестри.

' Ідуть вперед бадьорим, гордим кроком, Лунає дзвінко: «ДрузіІ Раз! Два! ТриІ». ...Уже над полем сонце піднялося, Тремти,ть , в промінні-мареві рілля, Здалось Кирилу, ніби вже колосся Важке додолу вітер нахиля. Так, вірить він: на неозорій ниві Зросте буйна пшениця степова, З піснями вийдуть трударі щасливі Погожим літнім ранком у жнива. Нове життя . Нові пісиі і люди, Творці краси, господарі землі ... Та тих ніхто ніколи не забуде, Що в боротьбі свободу здобули. Що в грізні дні сімнадцятого року Багряний стяг сміливо підняли, Вперед пішли твердим несхитним кроком, Порвали пута темряви і мли. І перші квіти, проліски комуни, Вже зацвіли під сонцем молодим, Весняннм цвітом зміна наша юна Ввійшла в соціалізму світлий дім. Ії з портрета книги і плаката Ласкавий усМіх Леніна стріча. Черпає сили наша юнь завзята В ясних очах і слові Ілліча.

Нове життя. Нові пісні і люди,

Творці краси, господарі землі ... Та тих ніхто ніколи не забуде,

Що в боротьбі за щастя ІІОЛЯГЛІІ.

С. Музиченко,

Середа, 14 травня 1958 РІМУ.

До економічного становища в Сполучених ІІІтатах Америки. Штат Мен. Біддефорд. Черга тих, що терплять нужду, на

пункті, де видають продукти. Фот.о Ассошіейтед Пресс.

'-----. ~ tl~-~-#-". '11,

САМОВІДДАНИЙ, БЛАГОРОДНИЙ ВЧИНОК Один із кутків нашого села

не так давно сил ь н О

захопила повідь. Добратись туди стало можливо лише чов­

нами. Одного разу тут пропли­вала 78-річна бабуся Улещен­ко Кулииа Василівиа. Але в цей час піднявся сильний ві­тер, і хвиля перекииула чо­вен. Бабуся стала звати на допомогу. Ії крик почув кол­госпиик Іван Ілліч Гринько. Без човна, не маючи Чl,lсу

навіть на те, щоб скииуть одяг, І. Грииько кииувся В хо-

лодну воду. ДОПЛRВШИ до по­терпілої, яка вже знепритомиі­ла, він схопи,8 її за одяг і вибрався на берег. Колгоспни­ці була подаиа допомога, і за­раз воиа почуває себе добре.

Вчинок І. Гринька гідний того, щоб його иазвати само­віддаиим, благородним, що за­слуговує на подяку ие тільки від бабусі, а всього села. В. ОКСЮТЕНКО, О. КУЗ­НЕЦОВ, І. МАРЧЕНКО,

депутати сільради.

с. Погреби.

с. Літки. Бадьорий спів «Вперед, заре навстречу»

Летить назустріч променям зорі. --~--------------------------

вчитель.

Необгрунтована скарга

Обмінний концерт Наші школярі підтримують

дружні зв'язки з учнями Гоголів­ської , середньої школи. Недавно вони гостювали в своїх друзів, У' Гоголеві. В сільському КJlубі діти дали концерт. Особливо, говорять,

сподобався присутнім виступ

шкільного xOfJy, що нараховує 60 голосів.

Незабаром учні з Гоголева ПРИ­

їдуть в гості в наше село. Обмін­

ні концерти учнів СЛІД буде піс­

ля екзаменів частіше практикува­

ти.

П. КовбасІНІСЬКИЙ,

голова сільради.

с. Требухів.

Редакція районної газети на- СI\УРКУ одноразову грошову допо­Про обговорення теJlепередач діслала правлінню нашого колгос- могу і да кінця 1956 року випла-Добре зробила рада нашого пу копію листа, який вона одер- чували йому середній заробіток

клубу. У дні, коли немає занять жала від Івана Платоновича Про- грішми і натурою, двічі посила­чи виступів колективу художньої скурка. Він пише: ли за рахунок колгоспу на ку-самодіяльності, в клубному при- «Моїй дружині 57 років, рортне лікування. міщенні організовано колективний . 59 Н

меНІ . а колгоспній роботі У 1957 "ОЦІ' т. 'Проскурко пра-перегляд телепередач. Тут завжди І' буває не менш як по 60-70 чо- я став інвалідом ДPY~~ї групи. цював на })іаних роботах у ліс-ловік, а іноді більше. Ось, напри- Звернувся до правЛІННЯ ка.л~1 ництві. Крім того, що заробляв клад, на минулому тижні нову ви- госпу по допомогу, а меНІ там, мав також необхідні продук-ставу ТeJlевізійного театру «Най- встановили по 16 кілограмів ти з присадибної ДІ'лянки і по до-мичка» дивилося сто двадцять

колгоспників. зерна на місяць і більше нічо- помогу дq ка.лгосПу не приходив. Л і тер а ·т УРН и Й веч і р На мою думку, дуже добре було го. За минулий рік нічого не Нинішнього року т. Проскурко

В червоному кутку колгоспу ратури т. Чикунов а провела бесі- б, коли б рада клубу організовува- видають». звернувся до колгоспу з заявою, ім. Леніна сільська бібліотека ду, а потім було дано концерт. ла час від часу колективне об- Правління колгоспу вважає цю у якій він просить, щоб йому

" . І І говорення кращих те-!1епередач. б П' організувала літературнии веЧІр. . ванон, М. Панченко, скаргу нео грунтованою. ,сля не- виплатили допомогу за минулий

Присвячений він був творчості бібліотекар . обліковець. щасна.го випадку, що мав місце у рік і встановили постійну пенсію. О. М. Горького. Вчителька лі те- с. В.-Димерка. с. Калита. 1955 році, колгосп видав т. Про- Правління вирішило - за 1957 ~~~,~~~~~~oo~~~~~~~~oo~~~~~~~oo~~~~~~~~oooo~~~~~ рік допомогу не видавати, оскіль-

По CmfJpiHKaX журналів соціа.лісmUJtНUХ країн У МЕТRНУ-ВЕЛИКЕ МRЙБУТНЄ ННРОДНІСТЬ ВІДРОДЖУЄТЬСЯ

Цікаві дані про .розвиток газо-/ ції метану, розташований в вої промисловості повідомляє м. Медіаші, розробив надійний журнал «Народная румыия>>.. В спосіб виробництва пластмас, а 1957 році в країні було видобуто також замінників шерсті і шовку 6,5 мільярда кубометрів метану на базі газової промисловості . -в 12 раз більше, ніж у ДОВQЄИ- Вже в нинішньому році стане ний час. Тепер по видобутку до ладу завод штучного волокна природних газів Румунія займає в Севінешть і почнеться будів-

«Високі снігові вершини гір Наньшань врізаються в захмар­ну височінь; незайманий ліс, який росте на їх гребенях, окутаний тонкою пеленою туману. 3 кож­ного житла, що біля підніжжя гір, в'ється димок. Спокійно па­суться на соковитнх пасовищах

стада худоби. Лунають звуки би­чів: це скотарі-жінки женуть ко­ней. Десь далеко чути пісні, і лу­на розлягається по гірських уще­

линах».

Так описує журнал «І(итай» (N2 2 за цей рік) батьківщину народності юйгу в провінції Гань­су.

ІОйгу належить до національних меншостей Китаю і становлять лише 3900 чоловік. Правда, ко-

лись це була численна народ­ність, яка проживала в районах Чжан'є і Цзюцюань і тільки піз­ніше перекочувала до північних

схилів Наньшань. д9Ля кидала кочівників-скотарів з місця на місце, жити в умовах колоніа­ліЗ61У було дуже тяжко, і люди поступово вимирали.

Народна революція принесла

свободу і юЙгу. Вони почали се­литися на постіЙне проживання і в 1954 рОці дістали Нilціональну автономію. Уряд виділив для них будівельні матеріали, а також подав велику допомогу в розвит­

ку тваРl:Інництва та інших галу­зей господарс:rва.

Тепер народність юйгу швидко відроджується.

четверте місце в світі і друге ництво другого такого заводу. в Європі. Споруджуються потужні установ-В зв'язку з цим зростають не кн по виробництву пластмас -

тільки паЛИ9:іі ресурси народно- заміиників різних металів і бу­го господарства. Інститут хіміза- дівельних матеріалів.

ФОТОДОКУМЕНТИ ВИКРИВRЮТЬ

,,3 R В О Д 3 ДО РОВ'Я"

В третьому номері журналу І повідомляється, що до того, як «НДР» вміщено досить красно- доктора Конрада Аденауера 110-

мовні фотографії різних часів. стаВIlЛИ на посг федерального На першій з них зображений канцлера, він був членом спосте­кайзер Вільгельм 11, який сидить реЖНIlХ рад і правлінІ. в 1& бан­в автомобілі пор'уч з відомим ні- ках і промислових підприємствзх. мецьким воєннопромисловцем - Через чле!іів своєї сім'ї Аденауер .:гарматним королем» Густавом і тепер продовжує цю діяльність. -Круппом. Друге фото зображає l~Ioгo два сини і зять відіграють

два роки, - пише журнал «Че- все того ж Круппа, але вже по- видну роль в ряді акціонерних хословакия», - він став' уже ши- сивілого, в момент" коли йому 1'овариств, а двоюрідний брат, роко відомим на трьох конти нен- шанобливо потискав руку крива- Курт Аденауер, є одним з заснов­тах. Пеніцилін та -іншіантибіо~ вий Гітлер. Серію завершує тре- ників заново відбудованого аві, тик~, які. він В~"р~ЛЯЄ" ДОБР.,е ві; І те фото - документ наших днів аційно-моторного заводу «ІОн ­ДОМІ у Ф1ИЛЯИдll І ЮгослаВll, ви: з виразним написом: «Хто трима\? керс». соке ці~ЯТЬСЯ в IHД~Ї, .Сірії;1 нитки в руках? За доктором Сам канцлер тісно зв'язаний з КамбоДЖІ, велика _ КІЛЬАКІСТЬ .IJi Аденауером знову Крупп ... ~. великим банкіром Робертом експортується в краІНИ фрики»; , , Надсилаючи, в різні кутки зем; Фото супроводиться статтею ~~e~ДMeHгeCOM. Не випадково H~

ки працював на стороні, і надалі видавати' щомісяця по 16 кілогра­мів зерна. Запропонували також

посильну для нього роботу варто­

вого, але т. Проскурко відмов-

ляється. Г. Баранін, голова колгоспу ім. Леніна.

с. Жердова .

ОСУШУВА.ЛЬНІ РОБОТИ БІЛЯ ТРУБЕЖА.

Поблизу нашого села в долині Трубежа зараз день і ніч кипить рООота. На місці колись непро­хідного болота тепер утворився

сухий луг. Але тут ще продовжу­

ють працювати люди, озбра.єні тех­нікою . Вони прагнуть зробv-ти ко­

лишнє ба.лото таким, щоб можна

було вирощувати городину . І. Гудков, колгоспник.

с. Світильне.

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬНИЙ.

Гаврюшеико Неся Ізрайлівна , яка живе в м. Києві, вул. Арте­ма, 16, кв. 8, порушує снраву про розлучення з чоловіком Гаврю­шенком Василем Євдокимовичем, який живе в м. Бровари, вул. Го· голя, 53.

За рокн народної влади в Сло­ваччині, що була колись' відста­лим сільськогосподарським задвір­ком країни, створено багато по· тужних промислових підприємств. Одно з них - завод «Біотика»1 збудований з ' допомогою Радян­ського Союзу. його називають «заводом здоров'я» не тільки ' то­му, що тут виготовляють цінні лікарські препарати, але й тому, що найновіше технічне устатку' вання, СВІТЛІ й просторі цехи­зали забезпечують робітникам хо­рош і умови праці,

ної кулі свою продукцію, якІ! «Нова «рада богів», в якіllрозпо- з 13ДІ ХfJистиянсько-демокраТИЧНОI

підтримує 1 повертає здоров'!} відається про зв'язки боннських партії в 1946 році Аденауер за­людям, соціалістична держава тим правителів з монополіс.tИЧНИМR явив' «Наша партія розглядає самим CJlужить справі зближения . Справа слухатиметься в народ-

. об'єднаннями і їх залежність lІід справу пана Пфердменгеса як ному суді І-ої дільниці Броварсь-народів j встановлення МІЖ ни-ми добрих взаємовідносин. магнатів капіталу. Тут, зокрема, свою власну». кого району. «Хоча цей завод працює тільки

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 138.

Броварська районна друкарня Киівського обласного управління культури. 3ам. 2226 2500