49. kongresszusa a magyar ortopÉd …...a magyar ortopÉd tÁrsasÁg 49. kongresszusa budapest –...

52
49 th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION Budapest – June 8-10, 2006 1 A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA 2006. június 8-10. 49 th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION Budapest – June 8-10, 2006

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

1w w w . a s s z i s z t e n c i a . h u

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA

2006. június 8-10.

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION

Budapest – June 8-10, 2006

Page 2: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 3: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

3

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA

2006. június 8-10.

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATION

Budapest – June 8-10, 2006

SZERVEZÔBIZOTTSÁG Dr. Bucsi LászlóProf. Dr. Hangody LászlóProf. Dr. Illés TamásProf. Dr. Szendrôi MiklósDr. Varga Péter Pál

ORGANIZING COMMITTEELászló Bucsi MDLászló Hangody Prof. MDTamás Illés Prof. MD Miklós Szendrôi Prof. MD Péter Pál Varga MD

Tisztelt Kollégák! A Magyar Ortopédiai Társaság ebben az évben Budapesten tartja éves konferenciáját.

Ezévi összejövetelünket egy vadonatúj konferenciaközpontban, kitünô környezetben rendezzük. Fô témáink igen neves elôadókat vonzottak nemzeti kongresszusunkra a világ 16 országából. A nagyizületi protetika reviziós problématikája a hazai ortopédiának is központi kérdésköre, ennek megfelelôen valamennyi jeletôs hazai ellátóegység hozott elôadást e témában Budapestre. Másik fô témánk a gerincgyógyászat. Ebben a témában az 1995-ös világkongresszus óta nem üdvözölhettünk annyi neves elôadót egyidôben Budapesten, mint ezen alkalommal. Egyébként az a tény, hogy nemzetközi szakmai szervezeteink (SICOT, AO, stb.) vezetôi küzül többen is Budapestre jönnek ez alkalommal, egyértelmûen a magyar otropédia változatlan nemzetközi elfogadottságát és tekintélyét bizonyítják.

Hazai konferenciáink fô célja mindig is a közös nemzeti tudáskincs gyarapítása, valamint a korosztályok közötti tudás-átadás hatékonyabbá tétele volt. A beérkezett elôadások szín-vonalát tekintve bizonyos, hogy hagyományainkat ebben az évben is tovább fogjuk erôsíteni.

Külön szeretnék köszönetet mondani támogatóinknak és kiállitóinknak, akik eddig még soha nem látott számban és mértékben járultak hozzá tudományos összejövetelünk sikeressé tételéhez.

Kívánok minden kedves vendégünknek hasznos és kellemes napokat Budapesten!

Dr. Varga Péter Pál MOT Elnök

KÖSZÖNTÔ

Page 4: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

4

ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ

A KONGRESSZUS IDEJE 2006. június 8-10.

A KONGRESSZUS HELYE EURÓPA KONGRESSZUSI KÖZPONT H-1021 Budapest, Hárshegyi út 5-7. Tel.: 06-1/391-5179, Fax: 06-1/391-2399 www.hunguesthotels.hu

HELYSZÍNI REGISZTRÁCIÓ 2006. június 8. csütörtök 8:00 – 18:00 2006. június 9. péntek 8:00 – 18:00

2006. június 10. szombat 8:00 – 17:00

HIVATALOS NYELVEK magyar, angol

SZAKMAI INFORMÁCIÓ Dr. Varga Péter Pál E-mail: [email protected]; [email protected]

KONGRESSZUSI TITKÁRSÁG ASSZISZTENCIA Szervezô Kft. H-1136 Budapest, Hegedûs Gyula u. 20. Tel. +36-1/350-1854, Fax: +36-1/350-0929 E-mail: [email protected] Weboldal: www.asszisztencia.hu

RÉSZVÉTELI DÍJMOT tagok 35 év felett 12.000 Ft

MOT tagok 35 év alatt, gyógytornászok 7.000 Ft

Nem társasági tagok 15.000 Ft

Kísérôk 10.000 Ft

Nyugdíjas MOT tagok díjmentes

Helyszíni regisztráció 15.000 Ft

Napijegy 8.000 Ft

RÉSZVÉTELI DÍJ TARTALMA Résztvevôk Kísérôk

Elôadásokon való részvétel *

Kongresszusi táska / csak elôzetes regisztráció esetén *

Programfüzet, összefoglalók *

Részvételi igazolás *

Nyitófogadás, kávészünet * *

Page 5: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

5

GENERAL INFORMATION

DATE OF THE CONGRESS June 8-10, 2006

CONGRESS VENUE EURÓPA CONGRESS CENTER H-1021 Budapest, Hárshegyi út 5-7. Telefon: 06-1/391-5179, Fax: 06-1/391-2399 www.hunguesthotels.hu

ON-SITE REGISTRATION June 8 (Thursday) 8.00 a.m. – 6.00 p.m. June 9 (Friday) 8.00 a.m. – 6.00 p.m.

June 10 (Saturday) 8.00 a.m. – 5.00 p.m.

OFFICIAL LANGUAGES Hungarian, English

SCIENTIFIC INFORMATION Péter Pál Varga MD E-mail: [email protected]; [email protected]

CONGRESS SECRETARIAT ASSZISZTENCIA Congress Bureau Ltd. H-1136 Budapest, Hegedûs Gyula u. 20 Phone: +36-1/350-1854, Fax: +36-1/350-0929 E-mail: [email protected] Website: www.asszisztencia.hu

REGISTRATION FEESMOT members over 35 years 12.000 HUF

MOT members under 35 years 7.000 HUF

Non-members 15.000 HUF / 60 EUR

Accompanying persons 10.000 HUF / 40 EUR

Pensioner MOT members free of charge

On site registration 15.000 HUF / 60 EUR

Daily ticket 8.000 HUF / 35 EUR

REGISTRATION FEES INCLUDE Participants Accompanying persons

Admission to scientific sessions *

Congress bag *

Program and Abstract Book *

Certificate of Attendance *

Welcome Reception, Coffee Breaks * *

Page 6: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

66

TÁRSASÁGI PROGRAMOK

JÚNIUS 8. CSÜTÖRTÖK

20:00 Welcome koktélHelyszín: Európa Kongresszusi Központ

Részvételi díj: Regisztrált résztvevôk és kísérôk, valamint kiállítók számára a welcome koktélon való részvételt a részvételi díj tartalmazza. Nem regisztrált vendégek számára a részvétel díja 3 500 Ft/fô

JÚNIUS 9. PÉNTEK

20:00 Bankett vacsora

Helyszín: Zsófia Fôhercegné Rendezvényhajó

Vendégeinket buszokkal szállítjuk a kongresszus helyszínérôl a bankettre. A buszok pontos indulását a meghívón közöljük.

Page 7: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

77

SOCIAL PROGRAM

JUNE 8. (THURSDAY)8.00 p.m. Welcome DrinkVenue: Europa Congress Center

Price: Included in the registration fee for participants, accompanying persons and exhibitors’ staff. Extra tickets are available for 3 500 HUF

JUNE 9. (FRIDAY)8.00 p.m. Banquet Dinner

Price: 5 000 HUF

Page 8: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

88

Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D.

Residence3182 Silver Fork, Brighton, Utah 84121

Place of BirthMuscatine, IA

PersonalMarried, Five Children

EducationUnited States Air Force AcademyColorado Springs, Colorado1958-1959

University of CaliforniaRiverside, California1959-1960

Brigham Young UniversityProvo, Utah1962-1964

Yale Medical SchoolNew Haven, ConnecticutM.D., 1964-1968

Postgraduate EducationIntern, SurgeryUniversity of CaliforniaSan Francisco, California1968-1969

Residency Education, Orthopaedic SurgeryUniversity of UtahSalt Lake City, Utah1968-1973

Spine FellowshipRush Presbyterian/St. Luke’sMedical CenterChicago, Illinois1981-1982

Private Medical PracticePrivate Practice of Orthopaedic SurgeryLas Vegas, Nevada1973-1981

Military ServiceCommander, United States Naval Reserve1987-1995

Academic Appointments Staff surgeonShriners Hospital Intermountain UnitSalt Lake City, Utah2003 to present

Professor, Department of Orthopaedic SurgeryUniversity of Utah2004 to present

Professor EmeritusDepartment of Orthopaedic SurgeryUniversity of Minnesota2003 to present

Professor Department of Orthopaedic SurgeryUniversity of MinnesotaMinneapolis, Minnesota1996 to 2003

Professor - Joint AppointmentDepartment of PediatricsUniversity of MinnesotaMinneapolis, Minnesota 1996 to 2003

Associate ProfessorDepartment of Orthopaedic SurgeryUniversity of MinnesotaMinneapolis, Minnesota1989 to 1996

Associate ProfessorDepartment of PediatricsUniversity of MinnesotaMinneapolis, Minnesota 1989 to 1996

Assistant ProfessorDepartment of Orthopaedic Surgery University of MinnesotaMinneapolis, Minnesota1982 to 1989

Appointment 2003 to presentAttending StaffShriners Hospital Intermountain UnitSalt Lake City, Utah

Appointments 1996 to 2003Attending StaffProfessor, Orthopaedic SurgeryUniversity of Minnesota HospitalsMinneapolis, MN

Attending StaffTwin Cities Scoliosis-Spine CenterAbbott Northwestern HospitalMinneapolis, MN

Attending Staff Minneapolis Children’s HospitalMinneapolis, MN

Consulting StaffShriner’s Hospital for Crippled ChildrenMinneapolis, MN

Consulting StaffVeteran’s Administration Medical CenterMinneapolis, MN

AdministrationVice ChairDepartment of Orthopaedic SurgeryUniversity of MinnesotaMinneapolis, Minnesota1993-1995; August 26, 1997 – 31 October 2003

Interim Chair Department of Orthopaedic SurgeryUniversity of Minnesota Minneapolis, MinnesotaSept. 1995 – Aug. 25, 1997

Twin Cities Scoliosis Spine CenterAbbott Northwestern Hospital2737 Chicago Avenue South, LL-200Minneapolis, MN 1993 - 1995

Director - Division of Spine SurgeryTwin Cities Scoliosis Spine CenterAbbott Northwestern Hospital2737 Chicago Avenue South, LL-200Minneapolis, MN 1991 - 1993

Visiting Physician ProgramTwin Cities Scoliosis-Spine CenterCoordinator

Board CertificationCertification, American Board of Orthopaedic Surgery, 1974

Society MembershipAmerican Orthopaedic Association-1992Academic Orthopaedic Society-1992 American Academy of Orthopaedic SurgeonsSociety of Military Orthopaedic SurgeonsScoliosis Research Society

Medical LicensureMinnesotaUtah

CURRICULUM VITAE

Page 9: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

99

ORTON Orthopaedic HospitalInvalid Foundation

Born 27 July 1946 in Stendal, Germany

Married since 1976 to Anna Schlenzka, MD

Living in Finland since 1978

Medical SchoolErnst-Moritz-Arndt University Greifswald, Germany1966-1972

Postgraduate EducationInstitute for Pathology, University of Greifswald1972 - 1973

Orthopaedic Hospital, University of Greifswald1973 - 1978

Orthopaedic Hospital of the Invalid Foundation Helsinki, Finland1978 - 1982

Orthopaedic & Trauma Hospital Helsinki University1983

Board CertificationsOrthopaedic Surgery Germany1977

General Surgery Finland1984

Orthopaedics and Traumatology Finland1984

Doctoral Thesis (PhD)Helsinki University1980

Docent (Senior Lecturer) Helsinki University 1998

Invited Guest Speaker – Dietrich Schlenzka, MD, PhD

CURRICULUM VITAE

Present PositionsDepartment Head for Spine Surgery and Paediatric Orthopaedics ORTON Orthopaedic Hospital Invalid Foundation Helsinki, Finland

Director ORTON Research Institute

Chairman AOSpine Europe

Past President International Society for Computer Assisted Orthopaedic Surgery

Editorial Board Member European Spine Journal

Board Member Finnish Research Foundation for Orthopaedics and Traumatology

Scientific Advisory Board Member Swiss National Science F oundation, NCCR

Honorary MembershipsSociedad Chilena de Ortopedia y Traumatologia

Society MembershipsFinnish Orthopaedic Society

Finnish Spine Research Society

Finnish Paediatric Orthopaedic Society

European Paediatric Orthopaedic Society (EPOS)

Spine Society of Europe

International Society for Com-puter Assisted Orthopaedic Surgery (CAOS-International)

International Society for the Study of the Lumbar Spine (ISSLS)

Scoliosis Research Society

Page 10: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

1010

09:00 - 10:40 Fiatal Ortopéd Orvosok Fóruma 1. / Forum for Young Orthopaedic Surgeons 1.

10:40 - 11:00 Kávészünet

11:00 - 12:50 Fiatal Ortopéd Orvosok Fóruma 2. / Forum for Young Orthopaedic Surgeons 2.

12:50 - 14:00 Ebédszünet

14:00 - 15:30 Revíziók I. / Revision I.

15:30 - 15:40 Kávészünet

15:40 - 17:40 Egyéb I. Váll + Általános / Varia I.

08:30 - 10:30 Gerinc III. / Spine III.

10:30 - 11:00 Kávészünet

11:00 - 12:30 A Kongresszus Megnyitója, egyben a MOT Ünnepi Közgyûlése / Opening Ceremony

12:30 - 14:00 Ebédszünet

14:00 - 15:40 Plenáris Gerinc szekció / Plenary Spine Section

15:40 - 16:00 Kávészünet

16:00 - 17:50 Revíziók II. / Revision II.

PROGRAM ÁTTEKINTÔ

14:00 - 15:30 Gerinc I. / Spine I.

15:30 - 15:50 Kávészünet

15:50 - 17:20 Gerinc II. / Spine II.

08:30 - 10:30 Egyéb II. - Csípô/ / Varia II. Hip

12:30 - 14:00 Comesa Kft. Szimpóziuma

16:00 - 17:40 Gerinc IV. / Spine IV.

JÚNIUS 8. CSÜTÖRTÖK / JUNE 8 THURSDAY

A szekció – A sectio

B szekció – B sectio

JÚNIUS 9. PÉNTEK / JUNE 9 FRIDAY

14:00 - 16:00 DePuy Mitek Workshop

10:00 - 13:00 DePuy Orthopaedics Workshop

16:00 - 17:00 DePuy Spine Workshop

Strasbourg terem

B szekció – B sectio Strasbourg teremA szekció – A sectio

Page 11: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

1111

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

08:30 - 09:45 Gerinc V. / Spine V.

09:45 - 10.00 Kávészünet

10:00 - 11:50 Revíziók III. / Revision III.

12:00 - 13:30 Ebédszünet13:30 - 15:00 Gerinc VI.

/ Spine VI.15:00 - 15:20 Kávészünet15:20 - 16:50 Gerinc VII.

/ Spine VII.

08:30 - 10:20 Gyermek-ortopédiai szekció / Paediatric orthopaedics

10:20 - 10:40 Kávészünet10:40 - 12:00 Gerinc VIII.

/ Spine VIII.12:00 - 13:00 Poszter szekció -

Poszter séta / Poster sectio - Poster visit

12:00 - 13:30 Ebédszünet13:30 - 14:50 Revíziók IV.

/ Revision IV. 14:50 - 15:10 Kávészünet15:10 - 17:00 Egyéb III. - Alsó végtag

/ Varia III. 17:00 - 17:30 A Kongresszus Zárása /

Closing Ceremony

JÚNIUS 10. SZOMBAT / JUNE 10 SATURDAY

B szekció – B sectio Strasbourg teremA szekció – A sectio

08:00 - 15:00 Intrinsic Therapeutics Workshop

Page 12: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

1212

SCIENTIFIC PROGRAM

2006. JÚNIUS 8. CSÜTÖRTÖK / 8 JUNE, THURSDAY

09:00 – 10:40 Fiatal Ortopéd Orvosok Fóruma 1. / A szekció Forum for Young Orthopaedic Surgeons 1. A sectio

Üléselnökök - Chairpersons GUNTHER Tibor - ZAHÁR Ákos

1. A BICEPSZ ÍN REINZERCIÓJA ALLOGRAFT FASCIA LATA GRAFT FELHASZNÁLÁSÁVAL - ESETBEMUTATÁSBÛCS Gábor (SZABÓ I. - WIEGAND N.)Pécsi Tudományegyetem OEC-ÁOK, Orthopaediai Klinika, PécsA-0133

2. AZ IZOMTÖMEG VÁLTOZÁSA VÉGTAGHOSSZABBÍTÁS SORÁNSHISHA Tamás (KISS S. - PAP K. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0013

3. TITÁNÖTVÖZET ALAPANYAGÚ KILAZULT CSÍPÔPROTÉZIS KÖRNYEZETÉBEN ÉSZLELT PERIPROTETIKUS METALLOSISKOÓS Zoltán (NAUMOV I.)Pécsi Tudományegyetem OEC Trauma Centrum Baleseti és Kézsebészeti Klinika, PécsA-0017

4. TÉRDÍZÜLETI MEDIALIS COLLATERALIS SZALAGSÉRÜLÉS OKOZTA INSTABILITÁS MÛTÉTI MEGOLDÁSAIBODÓ László (HANGODY L. - BERTA Á. - DOMARACZKI O. - SZILY T. - BÉRES GY.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórháza, Ortopéd-Traumatológiai Osztály, Budapest; BMKKI Mozgásszervi Sebészeti Részleg, BudapestA-0023

5. A METATARSALGIA KEZELÉSÉNEK ÚJ LEHETÔSÉGE - STAINSBY MÛTÉTGÖRGÉNYI Szabolcs Vas Megyei Markusovszky Kórház Ortopédiai Sebészeti Osztály, SzombathelyA-0039

6. KÜMMEL-VERNEUIL SZINDRÓMA ÁTTEKINTÉSE EGY ESET KAPCSÁNSZEVERÉNYI Csenge (CSERNÁTONY Z.)Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum Ortopédiai Klinikája, DebrecenA-0065

7. CLINICAL RESULTS OF SCREENING AND MANAGEMENT OF HIP DYSPLASIA AT OUR DEPARTMENTSOHÁR Gellért (KOPASZ N. - POCSIK A. - MÉSZÁROS T. - TÓTH K.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK, SzegedA-0071

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 13: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

1313

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

8. KÖRÖM-PATELLA SZINDRÓMA, ESETBEMUTATÁSBOGDÁN Aurél (SZABÓ J. - JÓNÁS Z.)Debreceni Egyetem OEC, Ortopédiai Klinika, DebrecenA-0080

9. CSÍPÔPROTÉZIS BEÜLTETÉS FÉMALLERGIA ESETEIBENSZABÓ Gábor Fejér Megyei Szent György Kórház, Ortopédia, SzékesfehérvárA-0088

10. NERVUS PERONEUS PARESIST OKOZÓ GANGLION GYERMEKKORI ELÔFORDULÁSADOMOS Gyula (HORVÁTH N. - TÓTH M. - KISS S. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem Ortopéd Klinika, BudapestA-0089

10:40 – 11:00 KÁVÉSZÜNET

11:00 – 12:50 Fiatal Ortopéd Orvosok Fóruma 2. / A szekció Forum for Young Orthopaedic Surgeons 2. A sectio

Üléselnökök - Chairpersons HOFFER Zoltán - SZABÓ Miklós

1. METHYLPREDNISOLON ACETÁT LOKÁLIS INJEKCIÓKKAL KEZELT JUVENILIS CSONTCISZTA GYÓGYULÁSÁT MEGHATÁROZÓ PARAMÉTEREKPAP Károly (KISS S. - SHISHA T. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0060

2. GYÁRILAG ÖSSZEÁLLÍTOTT ÉS A CSONTCEMENTEKHEZ MANUÁLIS TECHNIKÁVAL HOZZÁADOTT GENTAMICIN KIOLDÓDÁSI TULAJDONSÁGÁNAK ÖSSZEHASONLÍTÁSAFARKAS Boglárka (BÁLINT L. - BÁRDOS T. - SZABÓ GY.)Pécsi Tudományegyetem, OEC Orthopaediai Klinika, PécsA-0070

3. KEZDETI TAPASZTALATAINK AZ AUTOLÓG CHONDROCYTA IMPLANTÁCIÓ SORÁN ALKALMAZOTT IN VITRO PORCSEJTTENYÉSZTÉSEKKEL KAPCSOLATBANFARKAS Boglárka (MÉZES B. - NÉMETH P. - BELLYEI Á. - ILLÉS T. - BÁRDOS T.)Pécsi Tudományegyetem, OEC Orthopaediai Klinika, PécsA-0073

4. MCCUNE-ALBRIGHT SZINDRÓMA ÉS AZ OS ILEI SPONGIOSA PLASTICÁJA: ESETISMERTETÉSKOPASZ Norbert (SOHÁR G. - MÉSZÁROS T. - TÓTH K.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK, Ortopédiai Klinika, SzegedA-0077

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 14: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

1414

5. MESTERSÉGES OSTECHONDRALIS GRAFTOK ELÔÁLLÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ KÍSÉRLETEK PORCOSODÓ, HIGH DENSITY MESENHYMALIS SEJTKULTÚRÁK FELHASZNÁLÁSÁVALKARÁCSONYI Zoltán (JUHÁSZ T. - MATTA CS. - ZÁKÁNY R. - CSERNÁTONY Z.)DE OEC Ortopédiai Klinika, Anatómia, Szövet- és Fejlôdéstani Intézet, DebrecenA-0084

6. PROLONGÁLT THROMBOEMBOLIA PROFILAXISSAL SZERZETT EREDMÉNYEINK OSZTÁLYUNKON 2000-2005 KÖZÖTT. 1861 TEP BEÜLTETÉSEN ÁTESETT BETEG RETROSPEKTÍV VIZSGÁLATAHORVÁTH Szabolcs Fejér Megyei Szent György Kórház, Ortopédia Osztály, SzékesfehérvárA-0135

7. VIZSGÁLATOK A SPOLDYLITIS ANKYLOPOETICA AUTOIMMUN ÁLLATMODELLJÉNBÁRDOS Tamás (FARKAS B. - SZABÓ Z. - TUNYOGI - CSAPÓ M. - GLANT T.T.)Pécsi Tudományegyetem, Orthopaediai Klinika, PécsA-0068

8. A THORACALIS CSIGOLYÁK PROCESSUS TRANSVERSUSAINAK RADIOLÓGIAI ÉS MECHANIKAI VIZSGÁLATA I.HUNYA Zsolt (MANÓ S.* - MOLNÁR SZ.** - SIKULA J.*** - CSERNÁTONY Z.*)*Debreceni Egyetem OEC ÁOK, Ortopédiai Klinika, Debrecen; ** Budai Irgalmasrendi Kórház, Ortopédiai Osztály, Budapest; ***Debreceni Egyetem OEC ÁOK, Radiológiai Klinika, DebrecenA-0078

9. A THORACALIS GERINC PROCESSUS TRANSVERSUSAINAK RADIOLÓGIAI ÉS MECHANIKAI VIZSGÁLATA - II.MOLNÁR Szabolcs (MANÓ S.* - HUNYA ZS.* - SIKULA J.** - CSERNÁTONY Z.*)Budai Irgalmasrendi Kórház, Ortopédiai Osztály - Budapest; *Debreceni Egyetem OEC ÁOK, Ortopédiai Klinika, Debrecen; ** Debreceni Egyetem OEC ÁOK, Radiológiai Klinika, DebrecenA-0032

10. KISIZÜLETI SYNOVIÁLIS CYSTA /ÁTTEKINTÉS ÉS ESETBEMUTATÁS/CSÁKÁNY Tibor (FERENCZ M.)Budai Egészségközpont, Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0151

11. ENORMIS MÉRETÛ TARLOW - CYSTA /ESETBEMUTATÁS/BORS ISTVÁN Béla (FERENCZ M. - KULIN Á.)Budai Egészségközpont, Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0152

12:50 – 14:00 Ebédszünet

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 15: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

1515

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

14:00 – 15:30 Revíziók I. - / Revision I. Üléselnökök - Chairpersons LAKATOS József - TÓTH Kálmán

1. REVÍZIÓS CSÍPÔPLASZTIKA – REFERÁTUM (15‘)LAKATOS József Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0181

2. JELENTÔS CSONTHIÁNY ESETÉN ALKALMAZOTT VÁPAREVÍZIÓS TECHNIKÁK KLINIKÁNKONSOLTÉSZ István (DOLHAI K. - HUNYA ZS.)Debreceni Egyetem OEC, Ortopédiai Klinika, DebrecenA-0086

3. DISTALISAN RETESZELT, REVÍZIÓS PROTÉZISSEL SZERZETT HOSSZÚ TÁVÚ TAPASZTALATAINKSZIGETI István (SÜKÖSD L. - GÁBOR A.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórháza, BudapestA-0095

4. PRESS-FIT VÁPÁVAL SZERZETT CSÍPÔÍZÜLETI REVÍZIÓK KÖZÉPTÁVÚ TAPASZTALATAITÓTH Kálmán (KOVÁCS GY. - JANOSITZ G.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, Szeged Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza Ortopédiai Osztály, KecskemétA-0059

5. ACETABULUMTÖRÉSSEL SZÖVÔDÖTT CSÍPÔFICAM KÉSÔI PROTETIZÁLÁSATÓTH Ferenc (HANGODY L. - HUSAM R. - TÓTH F.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórház Ortopéd- Traumatológiai Osztály, BudapestA-0098

6. CSÍPÔÍZÜLETI TOTAL ENDOPROTÉZIS REVÍZIÓK ELEMZÉSE OSZTÁLYUNK ANYAGÁBAN AZ ELMÚLT 6 ÉVBENSILLINGER Tamás (DOBOS F. - BUCSI L.)Fejér Megyei Szent György Kórház, Ortopédia, SzékesfehérvárA-0100

7. CSÍPÔ TEP REVÍZIÓS MÛTÉTEK OSZTÁLYUNKONGÁSPÁR Levente (HUNYA ZS. - BOGDÁN A. - KISS S. - SÜTÔ D.)Debreceni Egyetem OEC Ortopédiai Klinika, Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum, DebrecenA-0101

8. CSÍPÔÍZÜLETI REVÍZIÓ SORÁN SZERZETT KORAI TAPASZTALATAINK OSZTÁLYUNK ANYAGÁBANLAKATOS Tamás Károly (MAJOR B. - RÁCZ D. - VÉGH G.)Budai Irgalmasrendi Kórház Kht. Ortopédiai Osztály, BudapestA-0116

A szekcióA sectio

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 16: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

1616

15:30 – 15:40 Kávészünet

15:40 – 17:40 Egyéb I. Váll + Általános / Varia I. Üléselnökök - Chairpersons CSERNÁTONY Zoltán - KISS Jenô

1. EGYES ORVOSTECHNIKAI ESZKÖZÖK OKTATÁSÁNAK SZÜKSÉGESSÉGÉRÔLBENDER György Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0024

2. A GIPSZ HATÁSA AZ OSTEOBLASTOK OSZTÓDÁSÁRA ÉS DIFFERENCIÁLÓDÁSÁRA IN VITROLAZÁRY Áron (BALLA B. - KÓSA J. - TAKÁCS I. - BÁCSI K. - LAKATOS P.)Semmelweis Egyetem I. sz. Belgyógyászati Klinika, BudapestA-0015

3. 3D ULTRAHANG SZEREPE AZ ÍZÜLETI - MOZGÁSSZERVI KÉPI DIAGNOSZTIKÁBANTAKÁCS Ildikó (HIDAS P.)Budai Egészségközpont, BudapestA-0043

4. SZÖVET-ILLETVE SEJTÁTÜLTETÉSSEL KAPCSOLATOS JOGI SZABÁLYOZÁSOK MAGYARORSZÁGONFARKAS Boglárka (ILLÉS T. - BELLYEI Á. - BÁRDOS T.)Pécsi Tudományegyetem, OEC Orthopaediai Klinika, PécsA-0072

5. ALSÓVÉGTAGI PERIFÉRIÁS IDEGBLOKÁDOKKAL SZERZETT TAPASZTALATAINK ORTOPÉDIAI MÛTÉTEKNÉLSZÛCS Gabriella (SIMON T. - RABAT A.)Debreceni Egyetem OEC Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszék, DebrecenA-0085

6. A RAPID PROTOTYPING TECHNOLÓGIA NYÚJTOTTA LEHETÔSÉGEK A MOZGÁSSZERVI SEBÉSZETBENCSERNÁTONY Zoltán (MANÓ S.** - HRUSZTI P.*** - NOVÁK L.***)Debreceni Egyetem OEC Ortopédiai Klinika **Biomechanikai Laboratórium, Debrecen ***Debreceni Egyetem OEC Idegsebészeti Klinika, DebrecenA-0082

7. ÍNNECROSIS ROTÁTOR-REKONSTRUKCIÓ UTÁNHIBBEY Csaba (BABOS Á. - NOSEK Z.)Szent Borbála Kórház, TatabányaA-0009

A szekcióA sectio

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 17: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

1717

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

8. ROTÁTORKÖPENY-SZAKADÁS ESETÉBEN VÉGZETT ARTHROSCOPOS BICEPS TENOTOMIA KLINIKAI ÉS RADIOLÓGIAI EREDMÉNYE: 307 ESET VIZSGÁLATASZABÓ István (SZABÓ I.* - EDWARDS T.B.** - BOULAHIA A.*** - NOVÉ - JOSSERAND L. *** - NEYTON L.*** - WALCH G.***)*Pécsi Tudományegyetem ÁOK Orthopaed Klinika, Pécs; **Minneapolis Sports Medicine Center, Minneapolis, USA; ***Clinique Sainte Anne Lumière, Lyon, FranceA-0044

9. UJ PROTHESIS A HUMERUS PROXIMALIS VÉGI TÖRÉSEINEK EREDMÉNYESEBB KEZELÉSÉRESZABÓ István (SZABÓ I.* - BOILEAU P.** - WALCH G.***)*Pécsi Tudományegyetem ÁOK Orthopaediai Klinika*, Pécs; **Hopital de l’Archet, Nice; ***Clinique Sainte-Anne Lumière, Lyon, FranceA-0048

10. VÁLLIZÜLET 3D UH VIZSGÁLATÁVAL SZERZETT TAPASZTALATAINKBABAY Miklós (KISS J. - PUHL M.)Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház, Ortopéd-traumatológiai Osztály, Biovital-Melissa rendelô, BUdapestA-0049

11. A KORAI FUNKCIONÁLIS KEZELÉS ÉS REHABILITÁCIÓ KÉRDÉSEI A VÁLLÖVI REZEKCIÓKAT KÖVETÔENPÁKOZDI Dóra (KOVÁCS B. - MAJOR B. - KISS J. - SZENDRÔI M.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0156

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 18: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

1818

14:00 – 15:30 Gerinc I. / Spine I. Üléselnökök - Chairpersons VERES Róbert - SZÖLLÔSI Balázs

1. REUMATOID ARTHRITIS ÁLTAL OKOZOTT ELVÁLTOZÁSOK MÛTÉTI ELLÁTÁSA A CRANIOCERVICALIS ÁTMENETBEN (15‘)VERES Róbert (LIPÓTH L. - FEKETE T. - BANCZEROWSKI P.)Országos Idegsebészeti Tudományos Intézet, BudapestA-0131

2. 10 ÉV ALATT NYAKI DEGENERATÍV FOLYAMAT MIATT OPERÁLT 60 ÉV FELETTI BETEGEK MÛTÉTEIVEL SZERZETT TAPASZTALATAINK (1996-2005)DOBAI József (OLÁH CS. - DEMETER B. - FÜGEDI L. - LÁNG J.)Borsod-A-Z Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház, Idegsebészeti Osztály, MiskolcA-0054

3. A CRANIOCERVICALIS ÁTMENET MEGBETEGEDÉSEINEK SEBÉSZI KEZELÉSE TRANSZORÁLIS FELTÁRÁSBÓLFEKETE Tamás Fülöp (LIPÓTH L. - BANCZEROWSKI P. - VERES R.)Országos Idegsebészeti Tudományos Intézet, BudapestA-0129

4. A C I-II DORZÁLIS RÖGZÍTÉSSEL SZERZETT TAPASZTALATAINKBANCZEROWSKI Péter (LIPÓTH L. - FEKETE T. - VERES R.)Országos Idegsebészeti Tudományos Intézet, BudapestA-0130

5. OCCIPITOCERVICALIS DORSALIS RÖGZÍTÉS TÍZ ÉVES TAPASZTALATALIPÓTH László (BANCZEROWSKI P. - FEKETE T. - VERES R.)Országos Idegsebészeti Tudományos Intézet, BudapestA-0132

6. NYAKI MÛANYAG CAGE BEÜLTETÉSÉVEL SZERZETT TAPASZTALATAINK A NYAKI DEGENERATIV BETEGSÉGEK SEBÉSZETI ELLÁTÁSÁBANPÉCSI Ferenc (KATONA I. - TÓTH A. - MADARASSY G. - TÖRÖK L.)MHKHK Idegsebészet, BudapestA-0134

7. C II. CSIGOLYA PÓTLÁSA TITÁN PROTÉZISSEL DESTRUKTÍV FOLYAMATOK ESETÉNSZÖLLÔSI Balázs (FAZEKAS B. - VERES R. - LIPÓTH L. - JESZENSZKY D.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0170

8. OPTIONS FOR THE TREATMENT OF CERVICAL SPINE TRAUMA AND DEGENERATIVE DISEASEASSIETTI, Roberto Hospital Fatebene Fratelli, Milan, ItalyA-0182

15:30 – 15:50 Kávészünet

B szekcióB sectio

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 19: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

19

15:50 – 17:20 Gerinc II. / Spine II. Üléselnökök - Chairpersons Tomasz KARSKI - MÉCS László

1. BIOMECHANICAL ETIOLOGY OF THE SO-CALLED IDIOPATHIC SCOLIOSIS. NEW CLASSIFICATION OF SPINE DEFORMITY - RECENT OBSERVATIONS FROM THE YEAR 2004KARSKI, Tomasz Chair and Department of Pediatric Orthopaedics and Rehabilitation of Skubiszewski Medical University of Lublin, LublinA-0006

2. LELKI TÁMOGATÁS A SCOLIOSIS KEZELÉSÉBENNAGY Szilvia (MARLOK F. - SCHUSTER B.)Salus Ortopédtechnika Kft.A-0074

3. „UNIT ROD” SACRALIS STABILITÁSÁNAK FOKOZÁSA DTT-VEL - IN VITRO BIOMECHANIKAI TANULMÁNYJÓNÁS Zoltán (MANÓ S. - KISS L. - CSERNÁTONY Z.)Debreceni Egyetem OEC, Ortopédiai Klinika, DebrecenA-0083

4. A SCOLIOSIS KLASSZIFIKÁCIÓK ÖSSZEHASONLÍTÓ ELEMZÉSEHALMAI Vilmos (CZIPRI M. - SZÁSZ K. - ILLÉS T.)Pécsi Tudományegyetem ÁOK OEC, Ortopédiai Klinika, PécsA-0090

5. PERIOPERATÍV TRANSZFÚZIÓ MÉRTÉKE CELL-SAVER ALKALMAZÁSÁVAL SCOLIOSIS MÛTÉTEKNÉLMÉCS László (FISZTER I. - SOHÁR G. - VESZELY CS.)Szegedi Tudományegyetem, Ortopédiai Klinika, SzegedA-0108

6. FRONTOMETAPHYSEALIS DYSPLASIA GERINCSEBÉSZETI VONATKOZÁSAI ÉS GENETIKAI HÁTTERESZÁSZ Katalin (MORAVA É. - HALMAI V. - CZIPRI M. - ILLÉS T.)Pécsi Tudományegyetem ÁOK OEC Ortopédiai Klinika, PécsA-0112

7. GENETIKAI TÉNYEZÔK VIZSGÁLATA MULTIPLEX FEJLÔDÉSI RENDELLENESSÉGHEZ TÁRSULÓ SCOLIOSISOK ÉS ADOLESCENS IDIOPATHIÁS SCOLIOSIS KIALAKULÁSÁBANSZÁSZ Katalin (CZIBULA Á. - RASKÓ J. - HALMAI V. - CZIPRI M. - ILLÉS T.)Szegedi Biológiai Központ, SzegedA-0113

8. A MOTOROS KONTROLL SZEREPE A NYAKI GERINC FUNKCIÓJÁBAN - CERVICO-CEPHALICUS KINAESTHESIA FEJLESZTÉSEMAJOR Borbála (SOMOGYI P. - SZENDRÔI M.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0155

20:00 Welcome Coctail

B szekcióB sectio

Csü

tört

ök -

Thu

rsda

y

Page 20: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

20

2006. JÚNIUS 9. PÉNTEK / JUNE 9, FRIDAY

08:30 - 10:30 Gerinc III. / Spine III. Üléselnökök - Chairpersons SZENDRÔI Miklós - JESZENSZKY Dezsô

1. A GERINCDEFORMITÁSOK DIFFERENCIÁLT SEBÉSZI KEZELÉSE - REFERÁTUMJESZENSZKY Dezsô A-0198

2. BENEFIT AND PROBLEMS OF THE SCOLIOSIS SURGERY BY ISOLA INSTRUMENTATIONREHAK, Lubos (HORVÁTH J. - TISOVSKY P.)I st. Orthopaedic and Traumatology Department, BratislavaA-0117

3. COMPARISON OF COMBINED ANTERIOR AND POSTERIOR SURGERY WITH POSTERIOR ALONE SURGERY IN THE TREATMENT OF ADOLESCENT IDIOPATHIC SCOLIOSIS WITH THORACIC CURVES MORE THAN 70 DEGREESAYDINLI, Ufuk (VURAL R. - MUTLU M. - OZTURK C.)Uludag University Medical School, Dept. of Orthopedic Surg., BursaA-0145

4. IS THE SINGLE ANTERIOR SCOLIOSIS INSTRUMENTATION A GOOD ALTERNATIVE TO CURRENT POSTERIOR TECHNIQUES?KOVAC, Vladimir (MILLJENKO F. - MISLAV _ .)Orthopaedic Surgery, “Dubrava” University Hospital, ZagrebA-0158

5. MÓDOSÍTOTT, PRIMÉRSTABIL, (V)ENTRÁLIS (D)EROTÁCIÓS (S)PONDYLODESIS- HAZIKÔSZEGVÁRY Márk (HALM H.)Klinikum NeustadtA-0153

6. SINGLE ANTERIOR INSTRUMENTATION IN DOUBLE IDIOPATHIC SCOLIOSIS CURVESKOVAC, Vladimir (MILLJENKO F. - MISLAV _ .)Orthopaedic Surgery, “Dubrava” University Hospital, ZagrebA-0159

7. HEMIVERTEBRA REZEKCIÓ HÁTSÓ FELTÁRÁSBÓLFAZEKAS Béla (SZÖLLÔSI B. - FEKETE ZS. - VARGA PP. - JESZENSZKY D.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0169

8. SILVER-RUSSELL SZINDRÓMÁHOZ KAPCSOLÓDÓ NAGYFOKÚ, RÖGZÜLT SCOLIOKYPHOSIS MÛTÉTI MEGOLDÁSA (ESETBEMUTATÁS)KÔSZEGVÁRY Márk (HALM H.)Klinikum Neustadt, GermanyA-0157

A szekcióA sectio

Pén

tek

- Fr

iday

Page 21: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

21

9. IDIOPATHIÁS SCOLIOSIS KORREKCIÓJA MULTISZEGMENTÁLIS DORZÁLIS STABILIZÁLÁSSAL. MIÉRT POLYAXIÁLIS CSAVARRAL?SZÖLLÔSI Balázs (FAZEKAS B. - FEKETE ZS. - VARGA P. P. - JESZENSZKY D.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0171

10. SCOLIOSIS MIATT VÉGZETT KORREKCIÓS MÛTÉTEK TAPASZTALATAI ÉS EREDMÉNYEICZIPRI Mátyás (HALMAI V. - SZÁSZ K. - ILLÉS T.)Pécsi Tudományegyetem, Orthopaediai Klinika, PécsA-0114

10:30 - 11:00 Kávészünet

11:00 – 12:30 A KONGRESSZUS MEGNYITÓJA, EGYBEN A MOT ÜNNEPI KÖZGYÛLÉSE / OPENING CEREMONY

1. ELNÖKI KÖSZÖNTÔVARGA Péter Pál

2. TISZTELETBELI TAG KITÜNTETÉSEVARGA Péter Pál

3. DIETRICH SCHLENZKA BESZÉDE

4. DOLLINGER DÍJAK ÁTADÁSAVARGA Péter Pál

5. LAKATOS JÓZSEF BESZÉDE

6. ILLÉS TAMÁS BESZÉDE

12:30 – 14:00 Ebédszünet

A szekcióA sectio

Pén

tek

- Fr

iday

Page 22: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

22

14:00 – 15:40 Plenáris Gerincszekció / Plenary Spine Üléselnök - Chairperson VARGA Péter Pál

1. PRESIDENTIAL GUEST LECTURER: CANTILEVER TRANSFORAMINAL LUMBAR INTERBODY FUSION: A NEW FUSION PARADIGMOGILVIE, JamesSalt Lake City A-0191

2. FUNCTIONAL OUTCOMES IN LUMBAR SPINE FUSIONBÜNGER, CodyUniversity of Aarhus A-0173

3. INVITED LECTURE: FLAT-BACKVIALLE, Luiz Roberto AOSpine Latin America, CuritibaA-0192

4. INVITED LECTURE: GIANT CELL TUNOR OF THE MOBILE SPINE AND SACRUM: 60 YEARS OF EXPERIENCE IN ITALYBIAGINI, Roberto (BORIANI S.** - RUGGIERI P.*** - CASADEI R.*** - SALDUCCA N.* - MERCURI M***)*Istituto Regina Elena, Roma; **Ospedale Maggiore, Bologna; ***Istituto Rizzoli, Bologna, ItalyA-0165

5. INVITED LECTURE: CLASSIFICATION AND TREATMENT OF THORACOLUMBAR FRACTURESKLEZL, ZdenekUniversity Hospital Coventry and Warwickshire Department of Orthopedics and Traumatology, Derbyshire Royal Infirmary, Derby, UK; Charles University Hospital, PrahaA-0193

15:40 – 16:00 Kávészünet

16:00 – 17:50 Revíziók II. / Revision II. Üléselnökök - Chairpersons BELLYEI Árpád - Michel BONNIN

1. REVISION TOTAL KNEE ARTHROPLASTY FOR MECHANICAL FAILURE (15‘)BONNIN, Michel Clinique Sainte Anne Lumiere, Lyon, FranceA-0179

A szekcióA sectio

A szekcióA sectio

Pén

tek

- Fr

iday

Page 23: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

23

2. RESULTS AND INDICATIONS OF THE SALTO TOTAL ANKLE PROSTHESIS (15‘)BONNIN, Michel (JUDET T.* - COLOMBIER J.A.**)*Hopital Raymond Poincaré Garches - France; **Clinique de l’Union, Toulouse, FranceA-0180

3. DIFFICULT KNEE REVISION CASES WITH BONE GRAFTING TECHNIQUE ZATLERS, Valdis Hospital for traumatology and orthopaedics, RigaA-0161

4. A REVIZIÓS TÉRDPROTHETIKA AKTUÁLIS KÉRDÉSEIBELLYEI Árpád (THAN P. - FONAY V.)Pécsi Tudományegyetem OEC ÁOK Orthopaediai Klinika, PécsA-0122

5. REVÍZIÓS ÉS TUMOR TÉRDPROTÉZISEK ALKALMAZÁSA SÚLYOS TRAUMÁS ÉS POST-TRAUMÁS TÉRDÍZÜLETI DESTRUKCIÓ ESETEIBENKISS Jenô (TAKÁCS J. - EGYED K.)Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház Ortopéd-Traumatológiai Osztály, BudapestA-0033

6. TOTAL TÉRDPROTÉZIS REVÍZIÓS MÛTÉTEK ÖSSZEHASONLÍTÓ VIZSGÁLATA KÜLÖNBÖZÔ FELTÁRÁSOK ESETÉNUDVARHELYI Iván (HANGODY L. - SZERB I. - FECZKÓ P. - SZÛCS A. - CSERI Z.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórháza, Ortopéd-Traumatológiai osztály, BudapestA-0037

7. REVÍZIÓS TÉRDPROTÉZISEK ALKALMAZÁSÁVAL SZERZETT TAPASZTALATAINK, TÉRDPROTÉZIS REVÍZIÓKRÓTH Péter (TÔZSÉR K. - MIKSI GY.)Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc Megyei Kórház RI., Ortopédiai Osztály, EgerA-0099

8. HAT ÉV TÉRDREVÍZIÓS MÛTÉTEI A SZÁMOK TÜKRÉBENKOVÁCS Ignác (DOBOS F. - BUCSI L.)Fejér megyei Szent György Kórház Ortopédia, SzékesfehérvárA-0110

9. PRIMER REVÍZIÓS TECHNIKA TOTÁL TÉRDPROTÉZIS BEÜLTETÉSEKORMOSER Tamás (FARID S.)Balassa János Megyei Kórház Ortopédiai osztály, SzekszárdA-0124

10. UNICONDYLÁRIS TÉRDPROTÉZIS BEÜLTETETÉST KÖVETÔ REOPERÁCIÓK, REVÍZIÓKBOGDÁN Tibor (MIKE GY. - GUETH GY. - SAAB N. - GIMESI CS. - LAKY A.)Kaposi Mór Megyei Kórház, KaposvárA-0028

11. REVÍZIÓS TÉRDÍZÜLETI ARTHROPLASTICÁK SORÁN SZERZETT TAPASZTALATOK ÉRTÉKELÉSELAKATOS Tamás Károly (MAJOR B. - RÁCZ D. - GUNTHER T.)Budai Irgalmasrendi Kórház Kht. Ortopédiai Osztály, BudapestA-0115

Pén

tek

- Fr

iday

Page 24: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

24

08:30 – 10:30 Egyéb II. - Csípô / Varia II. Hip Üléselnökök - Chairpersons BUCSI László - Andrei FIRICA

1. MINIMAL INVASIVE TECHNIKÁK A TÉRD- ÉS CSÍPÔÍZÜLETI ENDOPROTETIKÁBANHANGODY László Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórház, BudapestA-0136

2. ARTHROPLASTY IN YOUNGER PATIENTSFIRICA, Andrei Collentina Clinical Hospital, Bucharest, RomaniaA-0148

3. DUROM HIP RESURFACING, CLINICAL EXPERIENCESNUYTS, Rudy University Hospital, Antwerpen, The NetherlandsA-0160

4. EGYMETSZÉSES MINIMÁL INVAZÍV CSÍPÔ TEP MÛTÉTEINK RADIOLÓGIAI ELEMZÉSE RADIOLOGICAL EVALUATION IN OUR CASES WITH ONE INCISION MINIMAL INVASIVE THRBUCSI László (KANDÁR Z.)Fejér megyei Szent György Kórház Ortopédia, SzékesfehérvárA-0003

5. IONIMPLATÁCIÓVAL FELÜLETMÓDOSÍTOTT PE MECHANIKAI VIZSGÁLATAMÉSZÁROS Tamás (BERTÓTI I. - JUHÁSZ I.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK Ortopédiai Klinika Szeged MTA Kémiai Kutató Központ Anyag- és Környezetkémiai Intézet Budapest Protetim Kft. HódmezôvásárhelyA-0056

6. A FELNÔTTKORI CSÍPÔTÁJI FÁJDALOM, DUZZANAT DIFFERENCIÁLDIAGNOSZTIKÁJA ULTRAHANGVIZSGÁLATTALFARBAKY Zsófia (BUDAY I. - NYITRAI M. - TARKOVÁCS A. - SAÁRY K. - NÉMETH I.)Budai Irgalmasrendi Kórház, Radiológia, BudapestA-0018

7. CSÍPÔÍZÜLETI ENDOPROTÉZIS-BEÜLTETÉS HATÁSA AZ ALSÓ VÉGTAG PROPRIOCEPCIÓJÁRAHOLNAPY Gergely (ILLYÉS Á. - BEJEK Z. - SZENDRÔI M. - KISS R. M.)Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0031

8. PERIPROTETICUS FEMURTÖRÉSEK ELLÁTÁSÁNAK TAKTIKÁJA OSZTÁLYUNKONURR Henrik (SASS L. - KISS J.)Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház, BudapestA-0035

B szekcióB sectio

Pén

tek

- Fr

iday

Page 25: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

25

9. CSÍPÔIZÜLETI VISZKOSZUPPLEMENTÁCIÓVAL SZERZETT TAPASZTALATAINKBABAY Miklós (KISS J.)Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház, Ortopéd-traumatológiai Osztály, Budapest Óbudai Egészség Centrum, BudapestA-0050

10. INFECT CSÍPÔÍZÜLET, PATOLÓGIÁS COMBNYAKTÖRÉS ELLÁTÁSAPÉCSI Örs (VAJDA A.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0163

Szünet

12:30 – 14:00 Comesa Kft. szimpóziuma DUROM Hip Resurfacing

Szünet

16:00 – 17:40 Gerinc IV. / Spine IV.

Üléselnökök - Chairpersons DOBAI József - BÁNK András

1. MCCRACKEN ÉS MUNKATÁRSAI (2004) KRÓNIKUS FÁJDALOM ELFOGADÁS KÉRDÔÍVÉNEK (CPAQ) MAGYAROROSZÁGI ADAPTÁCIÓJASZENT - IMREY Orsolya Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0176

2. AZ IMPLANTÁTUM BEÜLTETÉSÉVEL JÁRÓ GERINC MÛTÉT FÁJDALOMRA ÉS PSZICHÉS ÁLLAPOTRA GYAKOROLT HATÁSÁNAK ELEMZÉSEVARGA Boglárka Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0177

3. KÉPERÔSÍTÔ ALAPÚ SEBÉSZI NAVIGÁCIÓ ALKALMAZÁSA A GERINCSEBÉSZETBENHOFFER Zoltán (VARGA P. P.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0125

4. STEROID VAGY DIAZEPAM - AZ INFÚZIÓS KEZELÉS HATÉKONYSÁGÁNAK VIZSGÁLATA DEGENERATÍV GERINCBETEGEINKENSZILÁGYI Annamária Réthy Pál Kórház-Rendelôintézet, Ortopédiai Osztály, BékéscsabaA-0010

5. A LUMBÁLIS SZEGMENTÁLIS INSTABILITÁS FAJTÁI ÉS KEZELÉSETRÄGERNÉ GODÓ Gabriella (LOSITSNÉ RA. - SZOFRONOV A. - FEHÉR K.)Budai Egészségközpont Kft. Gerincgyógyászati és Rehabilitációs Osztály, BudapestA-0172

B szekcióB sectio

B szekcióB sectio

Pén

tek

- Fr

iday

Page 26: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

26

6. KIHÍVÁSOK A LUMBALIS GERINCPROBLÉMÁK FUNKCIONÁLIS KEZELÉSÉBENRIGÓ Andrea (BÖRÖCZ I. - RUSZ R. - LAKATOS T.)Budai Irgalmasrendi Kórház, BudapestA-0175

7. ELMÚLT HÁROM ÉVBEN A B-A-Z MEGYEI KÓRHÁZ IDEGSEBÉSZETI OSZTÁLYÁN 64 ÉVNÉL IDÔSEBB BETEGEKEN VÉGZETT GERINCMÛTÉTEKOLÁH Csaba (DEMETER B. - BARLA S. - LAJGUT A. - SKAPINYECZ J. - DOBAI J.)B-A-Z Megyei és Egyetemi Oktató Kórház Idegsebészeti Osztály, MiskolcA-0081

8. 2003-2005 KÖZÖTT DEGENERATÍV LUMBALIS GERINC MEGBETEGEDÉS MIATT STABILIZÁLT 65 ÉV FELETTI BETEGEK MÛTÉTEIVEL SZERZETT TAPASZTALATAINKDOBAI József (OLÁH CS. - SALLAI ZS. - PAPP A. - DEMETER B.)B-A-Z Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház, Idegsebészeti Osztály, MiskolcA-0094

9. PERIDURAL FIBROSIS PREVENTION WITH MEDISHIELD GEL AFTER LUMBAR MICRODISCECTOMY. RESULTS AT TWO YEARS FOLLOW-UPASSIETTI, Roberto Hospital Fatebene Fratelli, Milan, ItalyA-0194

20:00 Bankett vacsoraPén

tek

- Fr

iday

Page 27: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 28: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

2. Johnson Johnson

Page 29: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

3.Mölnlycke Health Care Kft. / Hirdetési film nálunk

Page 30: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 31: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 32: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 33: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

7. Magyar Fejlesztési Bank / Hirdetési film nálunk

Page 34: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 35: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

35

2006. JÚNIUS 10. SZOMBAT / JUNE 10, SATURDAY

08:30 – 09:45 Gerinc V. / Spine V. Üléselnökök - Chairpersons ILLÉS Tamás - Lubos REHAK

1. KÓROS SAGITALIS GÖRBÜLETEK, KÖVETKEZMÉNYEK ÉS TEENDÕK - REFERÁTUM (15‘)ILLÉS Tamás Pécsi Tudományegyetem ÁOK, PécsA-0195

2. KONGENITÁLIS ILLETVE PROGRESSZÍV JELLEGÛ KYPHOSISOK MÛTÉTI KEZELÉSESOÓS Pál Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház, BudapestA-0040

3. THORACIC SPINAL STENOSIS ABOVE SEVERE THORACOLUMBAR KYPHOSIS: A REPORT OF THREE CASESÖZTÜRK, Cagatay (TEZER M. - AYDOGAN M. - SARIER M.- HAMZAOGLU A.)Istanbul Spine Center, Florence Nightingale Hospital, Istanbul, TurkeyA-0140

4. SIMULTANEOUS VERSUS SEQUENTIAL ONE STAGE COMBINED ANTERIOR AND POSTERIOR SPINAL SURGERY FOR SPINAL INFECTIONSAYDINLI, Ufuk (CAGATAY O. - MUREN M. - RECEP V.)Uludag University Medical School Department of Orthopedic Surgery, BursaA-0142

5. SÚLYOS NYAKI KYPHOSIS MÛTÉTI KORREKCIÓJA GYEREKKORBANFAZEKAS Béla (LIPÓTH L. - SZÖLLÔSI B. - VERES R. - JESZENSZKY D.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0168

6. THE UTILIZATION OF CD LEGACY IN ADULT ADOLESCENT SCOLIOSISPEKARSKY, Ilya National Spine Center, Kfar Saba, IsraelA-0183

7. A LOVAGLÁSBAN HASZNÁLT KÜLÖNBÖZÔ JÁRMÓDOK ÉS ÜLÉSTÍPUSOK HATÁSA A LUMBÁLIS LOKALIZÁCIÓJÚ GERINCPROBLÉMÁKRAPÁLINKÁS Judit (CSERNÁTONY Z.)Debreceni Egyetem Egészségügyi Fôiskolai Kar Gyógytornász Szak Fizioterápiás Tanszék, DebrecenA-0001

09:45 – 10:00 Kávészünet

A szekcióA sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 36: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

36

10:00 – 11:50 Revíziók III. / Revision III. Üléselnökök - Chairpersons NAGY Örs - UDVARHELYI Iván

1. NAGYÍZÜLETI PROTETIZÁLÁST KÖVETÔ SEPTICUS SZÖVÔDMÉNYEK KEZELÉSE OSZTÁLYUNKONTÓTH Ferenc (PÁNICS I. - KLÁRA T. - UDVARHELYI I. - KÁRPÁTI Z.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórház Ortopéd- Traumatológiai Osztály, BudapestA-0097

2. REVÍZIÓS MÛTÉTEK SORÁN CSONTHIÁNYOK PÓTLÁSÁRA ALKALMAZHATÓ ANTIBIOTIKUM TARTALMÚ BIOLÓGIAI HORDOZÓK HATÓANYAG-FELSZABADULÁSÁNAK VIZSGÁLATAZAHÁR Ákos (LAKI M. - HAJDÚ M. - KLEBOVICH I. - ANTAL I. - SZENDRÔI M.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0102

3. OUR RESULTS WITH KNEEARTHROPLASTY REIMPLANTATION FOLLOWING ANTIBIOTIC SPACERGUNTHER Tibor (RÁCZ D. - LAKATOS T.)Polyclinic of the Hospitaller Brothers of St. John God, BudapestA-0103

4. OUR EXPERIENCIES WITH PERIPROSTHETIC FRACTURE TREATMENTGUNTHER Tibor (KORPOS S. - LAKATOS T.)Polyclinic of the Hospitaller Brothers of St. John God, BudapestA-0104

5. ÉLETMINÔSÉG ÉS FUNKCIONÁLIS EREDMÉNYEK ÖSSZEFÜGGÉSE A CSONTBEÉPÜLÉSSEL IMPACTATIOS SPONGIOSA PLASTICAVAL VÉGZETT VÁPAREVISIOS MÛTÉTEK UTÁN.SKALICZKI Gábor (ZAHÁR Á. - SOMOGYI P. - PERLAKY T. - KOVÁCS I.D. - LAKATOS J.)Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0105

6. PRIMER ES REVIZIOS CSIPOARTROPLASZTIKA A ROMAN ARTROPLASZTIKA REGISZTER TÜKREBENNAGY Örs (SORIN P. T. - GERGELY I. - OCTAV R.)Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, MarosvásárhelyA-0149

7. KÉTÜLÉSES PROTÉZIS CSERÉVEL VÉGZET SZEPTIKUS TÉRDREVÍZIÓK HOSSZÚ TÁVÚ EREDMÉNYEI KLINIKÁNKONTHAN Péter (BÛCS G. - KRÁNICZ J. - BELLYEI Á.)Pécsi Tudományegyetem OEC ÁOK Ortopédiai Klinika, PécsA-0027

A szekcióA sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 37: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

37

8. TOTAL TÉRDPROTÉZIS REVÍZIÓS MÛTÉTEK TORPID SZEPTIKUS PROTÉZIS LAZULÁS ESETEIBENHANGODY László (UDVARHELYI I. - KÁRPÁTI Z. - PÁNICS I. - PANTÓ T.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórháza, Ortopéd-Traumatológiai osztály, BudapestA-0038

9. VARUS GONARTHROSIS ÉS FÁRADÁSOS TIBIATÖRÉS ELLÁTÁSA EGYÜLÉSBENTÁCSIK Balázs (UDVARHELYI I. - TÁCSIK I.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórház Ortopéd- traumatológia, Budapest Komárom-Esztergom Megyei Szent Borbála Kórház Ortopéd- traumatológia, TatabányaA-0064

10. PATELLOFEMORALIS KOMPLIKÁCIÓK MIATT VÉGZETT TÉRDPROTÉZIS REVÍZIÓK KLINIKÁNKONTHAN Péter (DÖMÖS P. - BELLYEI Á.)Pécsi Tudományegyetem OEC ÁOK Ortopédiai Klinika, PécsA-0026

11. HATÉKONY MVT PROFILAXIS CSÍPÔ- ÉS TÉRDPROTÉZISEK UTÁNBORS Eszter GlaxoSmithKline Kft.A-0203

11:50 – 13:30 Ebédszünet

13:30 – 15:00 Gerinc VI. / Spine VI.

Üléselnökök - Chairpersons FEKETE Zsolt - BORGULYA János

1. A NUKLEUSZPÓTLÁS INDIKÁCIOJA, MÓDSZEREI ÉS AZ ELSÖ TAPASZTALATOK A DASCOR IMPLANTÁTUMMALFEKETE Zsolt (BORGULYA J.)Roland-Klinik, GerinccentrumA-0126

2. A LUMBÁLIS PORCKORONG-PROTÉZIS MÛTÉTI ALKALMAZÁSÁNAK LEHETÔSÉGEIBORGULYA János Orthopéd-Sebészeti Klinika, Gerincsebészeti Osztály, LorschA-0150

3. KRÓNIKUS LUMBALIS FÁJDALOMSYNDROMA KEZELÉSI LEHETÔSÉGEI - ALTERNATÍV PERKUTÁN ELJÁRÁSOK A LUMBALIS FÚZIÓVAL SZEMBENTÓSZEGI Tamás Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0128

A szekcióA sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 38: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

38

4. ÚJ LEHETÔSÉG A RECIDÍV PORCKORONGSÉRV MEGELÔZÉSÉREBÁNK András (VARGA P. P.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0127

5. OSZTEOPOROTIKUS GERINCTÖRÉSEK KEZELÉSE PERKUTÁN BALLON KYPHOPLASTIKÁVAL. ÖT ÉVES TAPASZTALAT ELEMZÉSEBORGULYA János (BORGULYA J.)Orthopéd-Sebészeti Klinika, Gerincsebészeti Osztály, LorschA-0178

6. A NEW TECHNIQUE AND PRELIMINARY RESULTS FOR THE TREATMENT OF OSTEOPOROTIC AND TRAUMATIC THORACOLUMBAR FRACTURES: KYPHOPLASTY WITH AUTOGENOUS GRAFT PLUS BIPHASIC CALCIUM PHOSPHATE GRANULES AND PERCUTANEOUS INSTRUMENTATIONÖZTÜRK, Cagatay (TEZER M. - HAMZAOGLU A.)Istanbul Spine Center, Florence Nigthingale Hospital, IstanbulA-0146

7. A KYPHOPLASTICA HELYE ÉS JELENTÔSÉGE AZ OSZTEOPOROTIKUS CSIGOLYATÖRÉSEK KEZELÉSÉBENBORZ Tibor Sebestyén (JAKAB G.)Réthy Pál Kórház - Ortopédia, Békéscsaba Gerincgyógyászati Nemzeti Központ, BudapestA-0020

8. KYPHOPLASTICASZABÓ József (LAPIS I. - MARIK L.)Békés Megyei Képviselôtestület Pándy Kálmán Kórháza, GyulaA-0109

15:00 – 15:20 Kávészünet

15:20 – 16:50 Gerinc VII. / Spine VII. Üléselnökök - Chairpersons JAKAB Gábor – DE JONGE Tamás

1. AGEING SPINE - REFERÁTUM (20‘)VARGA Péter Pál Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0184

2. CANTILEVER-TLIF FOR PATIENTS WITH DEGENERATIVE SCOLIOSISHOSOE, Hideo (SHIMIZU K.)Gifu University School of Medicine, Department of Orthopaedic Surgery, JapanA-0154

A szekcióA sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 39: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

39

3. SURGICAL TREATMENT OF DEGENERATIVE LUMBAR SPINAL STENOSISKVESIC, DraženUniversity Hospital for Traumatology Department for spinal surgery, Zagreb, CroatiaA-0147

4. INTERVERTEBRALIS CYLINDRICUS CAGE-EL ÉS CAGE NÉLKÜL VÉGZETT ÁGYÉKI FÚZIÓS MÛTÉTEK HOSSZÚ TÁVÚ EREDMÉNYEINEK ÖSSZEHASONLÍTÁSAMÉCS László (SOHÁR G. - FISZTER I.)Szegedi Tudományegyetem, Ortopédiai KlinikaA-0106

5. ÁGYÉKI GERINC LORDOSISÁNAK VÁLTOZÁSA FÚZIÓS MÛTÉTEK UTÁNMÉCS László (SOHÁR G. - FISZTER I.)Szegedi Tudományegyetem, Ortopédiai Klinika, SzegedA-0107

6. IDÔSKORI SACRUMTÖRÉSEK - HÁTSÓ MEDENCEGYÛRÛSÉRÜLÉSEK KEZELÉSEDETRE Zoltán Fôvárosi Önkormányzat Szent János KórházA-0119

7. VENTRÁLIS FELTÁRÁS SZEREPE A SACRUM TUMOROK MÛTÉTI KEZELÉSÉBENDANKA László (VARGA P. P.)Gerincgyógyászati Központ, BudapestA-0121

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 40: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

40

08:30 – 10:20 Gyermek-ortopédiai szekció / Paediatric orthopaedics Üléselnökök - Chairpersons SZEPESI Kálmán - SZÔKE György - KISS Sándor

1. ELNÖKI MEGNYITÓ ÉS BESZÁMOLÓ (15’)SZEPESI Kálmán Debreceni Egyetem Oec Ortopédiai Klinika, Debrecen

2. A TÉRDIZÜLET REGENERÁCIÓJÁNAK RITKA ESETESZEPESI Kálmán (KOVÁCS G. - MÓROCZ I.)Debreceni Egyetem OEC Ortopédiai Klinika, Debrecen, SE II. sz. Gyermekklinika, Budapest, Semmelweis Kórház, Pathologiai Osztály, MiskolcA-0055

3. ISOLATED CONGENITAL PSEUDO-ARTHROSIS OF ULNA - CASE REPORTSELAJDIN, Boshnjaku (BOSHNJAKU S. - GRAZHDANI A. - BEDRA B. - VULA F. - SIQECA A.)Regional Hospital Gjakova,Kosova/UNMIK University Orthopaedic Clinic Prishtina, Kosova/UNMIK Private Orthopaedic Enterprize “ORTOMED” Prizren, Kosova/UNMIK, AlbaniaA-0002

4. A DYSPLASIA EPIPHYSEALIS HEMIMELICARÓL ESETEINK ISMERTETÉSÉVEL ÉS AZ IRODALMI ADATOK ÖSSZEFOGLALÁSÁVALROSERO Viviana Maja (KISS S. - SZÔKE GY. - KÖLLÔ K.)Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0076

5. GYERMEKKORI TÉRD OSTEOCHONDRITIS DISSECANSFAZEKAS Katalin (MIZSÁK L. - SZEVERÉNYI CS.)Városi Egészségügyi Szolgálat, DebrecenA-0046

6. CSÍPÔÍZÜLETI LUXATIO KEZELÉSE DOWN SZINDRÓMÁS BETEGEKBENTEREBESSY Tamás (KISS S. - BALLA M. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem Ortopédiai Klinika, BudapestA-0137

7. CRANIOPHARINGEOMA ÉS EPIPHYSEOLYSIS CAPITIS FEMORIS ESETLEGES KAPCSOLATAKEREKES Éva (PÉTER F. - VIOLA S. - BALTNICZKY L. - MUZSNAI Á.)Budai Gyermekkórház Rendelôintézet Kht, BudapestA-0093

8. FEMORALIS-FACIALIS SZINDRÓMA - JÁRÓKÉPES GYERMEK KÉTOLDALI FEMORALIS APLASIÁVAL (ESETBEMUTATÁS)DOMOS Gyula (HORVÁTH N. - TÓTH M. - KISS S. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem Ortopéd Klinika, BudapestA-0075

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 41: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

41

9. A SPINÁLIS GANGLIONOK VÁLASZREAKCIÓI VÉGTAGHOSSZABBÍTÁSRAPAP Károly (KISS S. - SHISHA T. - SZÔKE GY.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0061

10:20 – 10:40 Kávészünet

10:40 – 12:00 Gerinc VIII. / Spine VIII. Üléselnökök - Chairpersons OROSZ Mária - MARSCHALKÓ Péter

1. INFORMATION ABOUT OLD (WRONG) REHABILITATION TREATMENT. OUTCOME OF NEW REHABILITATION THERAPY - STATISTIC ANALYSISKARSKI, Tomasz (KALAKUCKI J. - KANDZIERSKI G. - OKONSKI M. - MADEJ J.)Chair and Department of Pediatric Orthopaedics and Rehabilitation of Skubiszewski Medical University of Lublin, Lublin, PolskiA-0007

2. NEW SCREENING AND NEW PROPHYLACTIC PROGRAMS IN THE SO-CALLED IDIOPATHIC SCOLIOSIS FOR CHILDREN IN KINDERGARDENS AND PRIMARY CLASSES - AIMS FOR EVERY DOCTORKARSKI, Tomasz (KARSKI J. - DLUGOSZ M. - GIL L. - KALAKUCKI J.)Chair and Department of Pediatric Orthopaedics and Rehabilitation of Skubiszewski Medical University of Lublin, LublinA-0008

3. KING 1-3 AIS KEZELÉSI EREDMÉNYEI TRADÍCIONÁLIS, KÉTFUNKCIÓS ÉS DINAMIKUS FÛZÔVELVIOLA Sándor (KÖRMENDI Z. - KEREKES É. - BARNA J. - CSÍK S. - ÁGOSTON A.)Budai Gyermekkórház-Rendelôintézet KHT Ortopédia, BudapestA-0019

4. SCHEUERMANN KÓROS BETEGEK FÛZÔKEZELÉSÉVEL SZERZETT TAPASZTALATAINKMARSCHALKÓ Péter (DREISSIGER I. - KISS Á. - ÉLES L. - SZABÓ M. K.)Heim Pál Gyeremekkórház, BudapestA-0022

5. SCOLIOSISOS BETEGEK FÛZÔKEZELÉSÉVEL SZERZETT TAPASZTALATAINKMARSCHALKÓ Péter (ÉLES L. - SZABÓ M. K.)Heim Pál Gyermekkórház, BudapestA-0021

6. AZ IDIOPATHIAS SCOLIOSIS KORSZERÛ KORZETKEZELÉSÉNEK AKTUALITÁSAI MAGYARORSZÁGONOROSZ Mária A-0051

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 42: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

42

7. AZ EDF GIPSZKORZETT SZEREPE A GERINC DEFORMITÁSOK KONZERVATÍV KEZELÉSÉBENHALMAI Vilmos (CZIPRI M. - SZÁSZ K. - ILLÉS T.)Pécsi Tudományegyetem ÁOK OEC Ortopédiai Klinika, PécsA-0092

8. EREDMÉNYEK ÉS TAPASZTALATOK A SPINECOR DINAMIKUS GERINCFÛZÔVELFARKAS Judit Fôvárosi Önkormányzat Szent János Kórház - Traumatológiai Oszt., BudapestA-0096

11:50 – 13:30 Ebédszünet

12:00 – 13:00 Poszter szekció / Poster sectio Poszter séta / Poster visit Részletek a 45. oldalon

13:30 – 14:50 Revíziók IV. / Revision IV. Üléselnökök - Chairpersons MÉSZÁROS Tamás - BOBAK Péter

1. RECONSTRUCTION OF THE ACETABULUM IN REVISION SURGERY (15‘)BOBAK, Peter Chapel Allerton Orthopaedic Centre, Leeds Teaching Hospitals, University of Leeds And John Charnley Research Institute, Wrightington HospitalA-0174

2. REVÍZIÓS CSÍPÔARTHROPLASZTIKA HYDROXIAPATIT BEVONATÚ MODULÁRIS SZÁRRAL (KORAI EREDMÉNYEK)FARKAS Csaba (NAGY A. - SZABÓ É.)Jósa András Megyei Kórház Ortopédiai Osztály, NyíregyházA-0005

3. CSÍPÔPROTÉZIS REOPERÁCIÓINKGEÖNCZEÖL Tibor (BADÓ CS.)Dr. Bugyi István Kórház, SzentesA-0030

4. CSÍPÔPROTÉZIS REVÍZIÓS MÛTÉTEK EREDMÉNYEI KITERJEDT VÁPA ÉS SZÁR DESTRUCTIÓVAL JÁRÓ ESETEKBENUDVARHELYI Iván (HANGODY L. - GÁBOR A. - TÓTH F. - KLÁRA T. - SÜKÖSD L.)Fôvárosi Önkormányzat Uzsoki utcai Kórháza, Ortopéd-Traumatológiai osztály, BudapestA-0036

B szekcióB sectio

12:00 – 13:00 Poszter szekció / Poster sectio Poszter séta / Poster visit

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 43: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

43

5. GIRDLESTONE CSÍPÔK PROTETIZÁLÁSAMIKE György (BOGDÁN T. - NISAR S. - GIMESI CS. - LAKY A.)Kaposi Mór Oktató Kórház Ortopédiai Osztály, KaposvárA-0053

6. VÁPAREVIZIÓ VÁPAKOSÁR ALKALMAZÁSÁVALMÉSZÁROS Tamás (TÓTH K. - FISZTER I. - FABULA J.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, SzegedA-0057

7. SZEGMENTÁLIS CSONTTÖMÖRÍTÉSI TECHNIKA SZÁRREVÍZIÓKNÁLMÉSZÁROS Tamás (FISZTER I. - TÓTH K. - FABULA J.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, SzegedA-0058

14:50 – 15:10 Kávészünet

15:10 – 17:00 Egyéb III. - Alsó végtag / Varia III. Üléselnökök - Chairpersons THAN Péter - UDVARHELYI Iván

1. AMK TOTAL KNEE ARTHOPLASTY. 10 YEAR’S SURVIVAL AND FUNCTIONAL ANALYSISLODHI, Younus Hanif Khan (IBRAHIM - MIRKO - MARKOVIC)East Lancashire Hospital, LancashireA-0011

2. TÉRDPROTÉZIS MÛTÉTEK SZEPTIKUS SZÖVÔDMÉNYEINEK KEZELÉSE SPACER BEÜLTETÉSSELSAAB, Nizar (GIMESI CS. - MIKE GY. - GUETH GY. - BOGDÁN T.)Kaposi Mór Megyei Kórház, KaposvárA-0025

3. LIGAMENTUM PATELLAE PÓTLÁSA VASTUS LATERALIS FASCIÁBÓL KÉPZETT Y LEBENNYELWIEGAND Norbert (NAUMOV I. - VÁMHIDY L. - BUKOVECZ T.)Pécsi Tudományegyetem ÁOK, PécsA-0034

4. INITIAL EXPERIENCE WITH PI GALILEO COMPUTER NAVIGATED SYSTEM FOR TOTAL KNEE ARTHROPLASTYPATKÓ JÁNOS (DEDAT A. - MARKOVIC L. - PATKO J.T. - PRASAD R.)East Lancashire Hospitals NHS Trust, LancashireA-0111

5. VALGIZÁLÓ NYITÓ ÉK MAGAS TIBIA OSZTEOTOMIÁVAL ELÉRT EREDMÉNYEINKSTREICHER Mátyás Tolna Megyei Önkormányzat Kórháza, Ortopédia, SzekszárdA-0120

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 44: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

44

6. A MEDIÁLIS MENISECTOMIA HATÁSA A JÁRÁS KINEMATIKÁJÁRA ÉS AZ ALSÓ VÉGTAGI IZMOK AKTIVITÁSÁRAKNOLL Zsolt (ILLYÉS Á. - MAGYARI Z. - KISS R. M.)Semmelweis Egyetem ÁOK Ortopédiai Klinika, BudapestA-0138

7. SPECIÁLIS ALSÓ VÉGTAGI BIOMECHANIKAI VISZONYOK KÖZÖTT KIALAKULT FÁRADÁSOS TIBIA TÖRÉS ELEMZÉSESZABÓ János (SZABÓ S. - KARÁCSONYI Z. - CSERNÁTONY Z. MULTICENTER STUDY)DE OEC Ortopédiai Klinika, DebrecenA-0004

8. SPORTOLÓK ALSÓ VÉGTAGI FÁRADÁSOS TÖRÉSEINEK DIAGNOSZTIKÁJA ÉS KEZELÉSEPAVLIK Attila (HALASI T. - TÁLLAY A. - HIDAS P. - FRÖHLICH P. - BERKES I.)Országos Sportegészségügyi Intézet, BudapestA-0014

9. RHEUMÁS ELÖLÁBDEFORMITÁS MIATT VÉGZETT MÜTÉTEK ÖSSZEHASONLITÓ VIZSGÁLATARÁCZ Dénes (LAKATOS T.)Budai Irgalmasrendi Kórház, BudapestA-0047

10. OPERÁLT TALUS TÖRÉSEK FUNKCIONÁLIS KEZELÉSÉNEK EREDMÉNYEIBARANYAI Ágnes (KRICSFALUSY M. - LITVAI G. - KECSKEMÉTI Á.)Országos Baleseti és Sürgôsségi Intézet, BudapestA-0067

11. UTÓKEZELÉS A FUNKCIONÁLISAN KEZELT BOKATÁJI ÉS LÁBSÉRÜLTEK ILLETVE MÛTÖTTEK ESETÉN OSZTÁLYUNK GYAKORLATÁBANKRICSFALUSY Mihály (BARANYAI Á. - LITVAI G. - SZITA J.)Országos Baleseti és Sürgôsségi Intézet, BudapestA-0069

17:00 – 17:30 A Kongresszus Zárása / Closing Ceremony Üléselnökök - Chairpersons BUCSI László – VARGA Péter Pál

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 45: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

45

12:00 – 13:00 Poszter szekció / Poster sectio Poszter séta / Poster visit A sétát vezeti: CSERNÁTONY Zoltán

1. EARLY RESULT OF CORIN ZWEYMÜLLER LARGE HEAD METAL ON METAL HIP ARTHOPLASTY AT OUR INSTITUTELODHI, Younus Hanif Khan (PATKO J. - SAIKIA A.N.)East Lancashire Hospital Trust, Burnley, United KingdomA-0012

2. AUDIT OF STANDARD OF DOCUMENTATION IN PLANNED AND UNPLANNED ORTHOPAEDIC AND TRAUMA PATIENTSTAN, Gina (SPENCER O. - MCLEAN C.)Orthopaedic Department, University Hospital Lewisham, London, United KingdomA-0016

3. KRÓNIKUS ACROMIOCLAVICULARIS FICAMOK KEZELÉSEHÁMORY Zsolt (ZSOLDOS L. - SZAKÁCS B.)Vaszary Kolos Kórház Traumatológiai Osztály, EsztergomA-0029

4. PERIPROTETIKUS TÖRÉSEK ELLÁTÁSA PRIMÉR CSÍPÔÍZÜLETI ARTROPLASZTIKA UTÁNRUSSU Marius Octav (NAGY Ö. - GERGELY I. - SORIN P. T.)Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, MarosvásárhelyA-0041

5. OCHRONOSIS TALAJÁN KIALAKULT SZEKUNDÉR COXARTROSIS MEGOLDÁSA PRIMÉR ARTROPLASZTIKÁVALNAGY Örs (GERGELY I. - OCTAV R. - SORIN P. T.)Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, MarosvásárhelyA-0042

6. HALLUX VALGUS KEZELÉSE SCARF OSTEOTOMIÁVAL. KÖZÉP TÁVÚ EREDMÉNYEINKPOP Tudor Sorin (GERGELY I. - OCTAV R. - NAGY Ö.)Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, MarosvásárhelyA-0045

7. AVOIDABLE ADMISSION: IS POSTOPERATIVE ADMISSION AVOIDABLELODHI, Younus Hanif Khan (ZUBAIRY A. - PATKO J.)East Lancashire Hospital Trust, LancashireA-0052

8. EVALUATION AND ROLE OF SV40 IN OSTEOSARCOMA: A HUNGAR-IAN-GERMAN STUDYHEINSOHN Susanne (M. SZENDRÔI** - H. KABISCH*)University Medical Centre Hamburg-Eppendorf; *Paediatric Haematology and Oncology, Hamburg, Germany; **Semmelweis University of Budapest, BudapestA-0062

B szekcióB sectio

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 46: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

46

9. A COMBTÁJÉKI FÁJDALOM ELÔFORDULÁSA CEMENTMENTES ENDOPROTÉZIS BEÜLTETÉSE UTÁNGERGELY István (SORIN P. T. - OCTAV R. - NAGY Ö.)Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem, MarosvásárhelyA-0066

10. TÉRDIZÜLETI REVÍZIÓS ARTHROPLASZTIKA OSZTÁLYUNK ANYAGÁBANRÓDE László (KAZAI S. - PÓTA ZS. - HUSZANYIK I.)Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház, Ortopéd-sebészeti Osztály, MiskolcA-0087

11. OCHRONOSIS (ESETISMERTETÉS)KÁROLYI Zoltán (PAPP M. - KAZAI S. - KÁROLYI ZS. - RÓDE L.)Borsod-A.-Z. Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház, MiskolcA-0091

12. VÁPAREVÍZIÓINK SORÁN VÉGZETT CSONTPÓTLÁSOK EREDMÉNYEINEK ÉRTÉKELÉSEPINTÉR Csaba (HORVÁTH B. - MOLDOVÁNYI I. - PINTÉR L.)Veszprém Megyei Csolnoky Ferenc Kórház, Ortopédia-traumatológia Osztály, VeszprémA-0123

13. A GERINC VIZSGÁLATAALBERTNÉ KONCSEK Krisztina (RÓKA E.* - PRESZNERNÉ DOMJÁN A.* - SZÍVER E.* - HORVÁTH GY.**)*Szegedi Tudományegyetem, Egészségügyi Fôiskolai Kar, Fizioterápiás Tanszék, Szeged; **Szegedi Tudományegyetem, Általános Orvostudományi Kar, Élettani Intézet, SzegedA-0164

14. A MEDENCE STATIKÁJÁT MEGBONTÓ MÛTÉTEK UTÁNI POSTOPERATÍV REHABILITÁCIÓUJKÉRI Noémi (SZABÓ Á. - DEUTSCH J.)Budai Egészségközpont Kft. Gerincgyógyászati és Rehabilitációs Osztály, BudapestA-0166

15. NYAKI GERINCMÛTÉTEK UTÁNI REHABILITÁCIÓ, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A FUNKCIONÁLIS KAPACITÁS HELYREÁLLÍTÁSÁRAKOVÁCS Szilárd (CSURGÓ K. - HAVASY J.)Budai Egészségközpont Kft. Gerincgyógyászati és Rehabilitációs Osztály, BudapestA-0167

16. ASSESSMENT OF ANTERIOR FUSION WITH THE USE OF POLYETHYLENE CYLINDRICAL TUBES IN AN ANIMAL MODELÖZTÜRK, Cagatay (ERSOZLU S. - AYDINLI U. - SIRMALI S. - KAYA M.)Turkish Armed Forces Rehabilitation and Care Center, AnkaraA-0139

17. EVALUATION OF LUNG CANCER METASTASES TO THE SPINEÖZTÜRK, Cagatay (AYDINLI U. - BAYRAM S. - YILMAZ H. S.)Turkish Armed Forces Rehabilitation and Care Center, AnkaraA-0141

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 47: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

47

18. THE COMPARISON OF IN VITRO RESULTS OF SURGICAL RECONSTRUCTION WITH THE RESULTS OF COMPUTER ANALYSIS IN SHEEP VERTEBRA CORPECTOMY MODELSÖZTÜRK, Cagatay (AYDINLI U. - LEKESIZ H. - OZCAN R.)Turkish Armed Forces Rehabilitation and Care Center, Ankara, TurkeyA-0143

19. THE EFECT OF LOCALIZATION OF TITANIUM MESH CAGES ON STABILITY AFTER CORPECTOMY: A FINITE ELEMENT ANALYSISÖZTÜRK, Cagatay (AYDINLI U. - LEKESIZ H. - OZCAN R.)Turkish Armed Forces Rehabilitation and Care Center, Ankara, TurkeyA-0144

20. IDÔSKORI DEGENERATÍV GERINCPROBLÉMÁK KONZERVATÍV KEZELÉSI LEHETÔSÉGEI KLINIKÁNKONSZÁNTAINÉ SZILÁGYI Mária (NAGYMIHÁLY T. - KISS B.)Szegedi Tudományegyetem ÁOK, Központi Fizioterápia, SzegedA-0118

Szom

bat

- Sa

turd

ay

Page 48: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

48

CÉGES SZIMPÓZIUMOK

14:00 – 16:00 DePuy Mitek - Keresztszalag pótlás Rigid Fix ACL pótló rendszerrel / Anterior Cruciate Ligament replacement with Rigid Fix system Dr. Benno Zifko Lorenz Boehler Kranken Haus

10:00 – 13:00 DePuy Orthopaedics Workshop - ASR felszínpótló csípôprotézis navigációval asszisztált mûtéti technikája (elôadás + workshop) ASR resurfacing hip system with Ci navigation surgical technique (presentation and workshop) Muriel Bekto DePuy International Product Manager – Intelligent Orthopaedics

12:30 – 14:00 Comesa Kft. szimpóziuma DUROM Hip Resurfacing

16:00 – 17:00 DePuy Spine Az Expidium egy posterior thoracho lumbaris pedicularis rendszer új ötletekkel és lehetôségekkel / The Expidium is a posterior thoracho-lumbar transpedicular system with new ideas and possibilities Dr. Jeszenszky Dezsô Zurich Schultess Klinika Gerinc sebészeti osztályának vezetôje

Head of department, Zurich Schultess Clinic, Neurosurgery

8:00 – 15:00 Intrinsic Therapeutics Workshop

Strasbourgterem

Strasbourgterem

2006. JÚNIUS 8. CSÜTÖRTÖK / JUNE 8, THURSDAY

2006. JÚNIUS 9. PÉNTEK / JUNE 9, FRIDAY

Strasbourgterem

2006. JÚNIUS 10. SZOMBAT / JUNE 10, SATURDAY

Strasbourgterem

B szekcióB sectio

Page 49: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

49th ANNUAL MEETING OF THE HUNGARIAN ORTHOPAEDIC ASSOCIATIONBudapest – June 8-10, 2006

49

TÁMOGATÓK, KIÁLLÍTÓK

KIEMELT SZPONZOR Johnson & Johnson Kft.

FÔSZPONZORComesa Budapest Kft. Intrinsic Therapeutics, Inc.

SZPONZORSynthes Medical Kft.

Allegro Kft.

Aranyhíd Galéria

B. Braun Medical Kft.

Berlin-Chemie AG

Biomet Magyarország Kft.

Biotech Magyarország Kft.

CSC Pharmaceuticals Hungary Kereskedelmi Kft.

Dr. Peithner Budapest Kft.

ExtractumPharma Rt.

GlaxoSmithKline Kft.

GYSGY Reha Kft.

Hitachi Medical Systems Kft.

Humantrade Rt.

IBSA Pharma Kft.

Inter Európa Bank Rt.

Karl Storz GmbH & Co KG

Konsens Kft

LBT Kft.

MAC’s Medical Handels GmbH

Magyar Fejlesztési Bank Rt.

Medicor Kézimûszer Rt.

Medilas Kft.

Medimetál Kft.

Megaweb Kft.

Metrimed Orvosi Mûszergyártó Kft.

Mölnlycke Health Care Kft.

Nemzetközi Gyermekmentô Szolgálat

Ortetika Kft.

Orthoprofil Med Kft.

Ortoprofil Kft.

Otto Bock Hungária Kft.

Protetim Kft.

Salus Kft.

Sanatmetal Kft.

Sanofi-Aventis Zrt.

ScanMedic Kft.

Surgi-Trade Kft.

Thera-Team Kft.

Thuasne Hungary Kft.

Variomedic Kft.

VENO-MED Kft.

Wellness Oázis

A szervezôk köszönetüket fejezik ki a szponzoroknak és a kiállító-hirdetô cégeknek értékes támogatásukért!

Page 50: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSABudapest – 2006. június 8-10.

50

JEGYZET

Page 51: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence
Page 52: 49. KONGRESSZUSA A MAGYAR ORTOPÉD …...A MAGYAR ORTOPÉD TÁRSASÁG 49. KONGRESSZUSA Budapest – 2006. június 8-10. 88 Invited Guest Speaker – JAMES W. OGILVIE, M.D. Residence

B/4 Metrimed Kft