46º curso de canto litÚrgico desta apostila. coloque os seus dons a serviço da igreja e, caso...
TRANSCRIPT
46º CURSO DE CANTO LITÚRGICO
ARQUIDIOCESE DE GOIÂNIA Folheto Litúrgico Comunhão e Participação
AGOSTO-2015
FONTES
Hinário Litúrgico – CNBB;
Cursos de Canto Litúrgico da Arquidiocese de Goiânia;
Livro: Cantos e Orações para a liturgia da missa, celebrações e encontros (Vol. I e II);
Missal Romano e outros.
EQUIPE DO FOLHETO LITÚRGICO
Pe. Antônio Donizeth do Nascimento
Ana Paula Rodrigues
Jane Garcia Greco
José Reinaldo F. Martins Filho
Leonice Ângela de Jesus
EQUIPE COLABORADORA (CD)
Cantores
José Reinaldo F. Martins Filho
Leidiane Rezende
Leonice Ângela de Jesus
Marilurdes de Andrade Santos
Marlúcio Rezende
Rafaella Bessa
Sérgio Araújo
Weslley Damásio Cruz
Willian da Silva P. Marques
EQUIPE COLABORADORA (Dia do Curso)
Cantores
José Reinaldo F. Martins Filho
Leidiane Rezende
Leonice Ângela de Jesus
Marilurdes de Andrade Santos
Marlúcio Rezende
Rafaella Bessa
Sérgio Araújo
Weslley Damásio Cruz
Willian da Silva P. Marques
Coordenador Arquidiocesano de Pastoral Litúrgica: Pe. Antônio Donizeth do
Nascimento
Elaboração da Apostila: Leonice Ângela de Jesus
José Reinaldo F. Martins Filho
Revisão: Jane Garcia Greco
Instrumentistas
Diego Marx (teclados e acordeon)
Fernando Souza (percussão)
Leidiane Rezende (violão)
Marlúcio Rezende (teclados, samplers e percussão)
Instrumentistas
Leonice Ângela (flauta)
Leidiane Rezende (violão)
Siro Pontes (teclado)
Marlúcio Rezende (percussão)
1
46º CURSO DE CANTO LITÚRGICO (Agosto/2015)
ÍNDICE
Texto: Composições para o repertório litúrgico............................................................................. 5
ABERTURA
1 – O amor de Deus foi derramado (Tempo Comum)..................................................................... 8
2 – Entoai ao Senhor (Tempo Comum)........................................................................................... 10
3 – No céu surgiu um sinal (Festas de Nossa Senhora).................................................................. 12
4 – Eu vi a Cidade Santa (Todos os Santos / Finados / Festas de Nossa Senhora / Dedi-
cação da Igreja) .......................................................................................................................
14
ATO PENITENCIAL
5 – Senhor, que viestes salvar .......................................................................................................... 16
RESPOSTA À PALAVRA
6 – Graças a Deus.............................................................................................................................. 17
7 – Glória a vós, Senhor.................................................................................................................... 17
RESPOSTA ÀS PRECES
8 – Em meio às trevas (Advento)..................................................................................................... 18
9 – Vinde, adoremos o Senhor (Natal)............................................................................................. 18
10 – Dá-nos um novo coração (Quaresma)..................................................................................... 18
11 – Ó Cristo Luz (Páscoa).............................................................................................................. 19
12 – Ouvi, Senhor (Tempo Comum)............................................................................................... 19
13 – Ouve, ó Senhor (Tempo Comum)........................................................................................... 19
14 – Escuta-nos, Senhor da glória (Tempo Comum)...................................................................... 20
PREPARAÇÃO DAS OFERENDAS
15 – Brilhe a vossa luz (Apresentação do Senhor / Celebração do Batismo).............................. 21
SANTO
16 – Santo.......................................................................................................................................... 22
CORDEIRO DE DEUS
17 – Cordeiro de Deus....................................................................................................................... 23
COMUNHÃO
18 – A luz resplandeceu (Hino ao Verbo de Deus) (Natal)............................................................. 24
19 – Nós vimos a sua estrela (Epifania).......................................................................................... 26
20 – O nosso Deus (Tempo Comum).............................................................................................. 28
21 – Vinde também vós (Tempo Comum)...................................................................................... 30
22 – Vem, ó Senhor (Advento)......................................................................................................... 32
23 – O pão de Deus é o pão da vida (Tempo Comum / Corpus Christi)....................................... 34
2
REFRÃO MEDITATIVO
24 – Ó Luz, que vieste ao mundo...................................................................................................... 36
25 – Trindade indivisível (Vimos a verdadeira Luz)........................................................................ 37
26 – Confiemo-nos ao Senhor .......................................................................................................... 38
27 – És o Cristo................................................................................................................................. 39
OUTROS
28 – Pela Virgem Dolorosa............................................................................................................... 40
29 – Senhor, tende piedade de nós (Ladainha dos Santos)............................................................... 41
30 – Kyrie Eleison (Ladainha dos Santos)........................................................................................ 44
31 – Exulte de alegria........................................................................................................................ 49
32 – Aleluia! Como o Pai me amou.................................................................................................. 52
33 – Novo sol brilhou....................................................................................................................... 53
34 – Noite feliz.................................................................................................................................. 54
35 – Vós sois o caminho................................................................................................................... 56
Tabela para Transposição Tonal................................................................................................... 57
Edital – com Anexo (Composições para o Repertório Litúrgico).................................... 59
FAIXAS BÔNUS
A numeração das faixas do CD do 46º Curso de Canto Litúrgico segue a sequência numérica
exata das 35 músicas desta apostila. Entretanto, a partir da faixa 36, encontram-se as faixas
bônus. Cada uma delas corresponde a um dos naipes das músicas gravadas, sobretudo daquelas
em quatro vozes. Assim, no CD foram gravadas 35 músicas e acrescentadas 40 faixas bônus.
Confira abaixo:
36 - Arranjo vocal - faixa 1
37 - Arranjo vocal - faixa 2
38 - Contralto - faixa 3
39 - Tenor - faixa 3
40 - Baixo - faixa 3
41 - Contralto - faixa 4
42 - Tenor - faixa 4
43 - Baixo - faixa 4
44 - Arranjo vocal - faixa 5
45 - Contralto - faixa 6
46- Tenor - faixa 6
47 - Baixo - faixa 6
48 - Contralto - faixa 15
49 - Arranjo vocal - faixa 18
50 - Contralto - faixa 19
51 - Tenor - faixa 19
52 - Baixo - faixa 19
53 - Arranjo vocal - faixa 20
54 - Arranjo vocal - faixa 21
55 - Contralto - faixa 22
56 - Contralto - faixa 24
57 - Tenor - faixa 24
58 - Baixo - faixa 24
59 - Contralto - faixa 25
60 - Tenor - faixa 25
61 - Baixo - faixa 25
62 - Contralto - faixa 26
63 - Tenor - faixa 26
64 - Baixo - faixa 26
65 - Contralto - faixa 27
66 - Tenor - faixa 27
67 - Baixo - faixa 27
68 - Contralto - faixa 30
69 - Tenor - faixa 30
70 - Baixo - faixa 30
71 - Arranjo vocal - faixa 32
72 - Arranjo vocal - faixa 33
73 - Contralto - faixa 34
74 - Tenor - faixa 34
75 - Baixo - faixa 34
3
46º CURSO DE CANTO LITÚRGICO (Agosto/2015)
ÍNDICE – Ordem Alfabética
Faixa Música Pág.
18 A luz resplandeceu (Hino ao Verbo de Deus) 24
32 Aleluia! Como o Pai 52
15 Brilhe a vossa Luz 21
26 Confiemo-nos ao Senhor 38
17 Cordeiro de Deus 23
10 Dá-nos um novo coração 18
8 Em meio às trevas 18
2 Entoai ao Senhor 10
27 És o Cristo 39
14 Escuta-nos, Senhor da glória 20
4 Eu vi a Cidade Santa 14
31 Exulte de alegria 49
7 Glória a vós, Senhor 17
6 Graças a Deus 17
18 Hino ao Verbo de Deus (A luz resplandeceu) 24
30 Kyrie Eleison (Ladainha dos Santos) 44
30 Ladainha dos Santos (Kyrie Eleison) 44
29 Ladainha dos Santos (Senhor, tende piedade de nós) 41
3 No céu surgiu um sinal 12
34 Noite Feliz 54
19 Nós vimos a sua estrela 26
33 Novo sol brilhou 53
1 O amor de Deus foi derramado 8
11 Ó Cristo Luz 19
24 Ó luz, que vieste ao mundo 36
20 O nosso Deus 28
23 O pão de Deus é o pão da vida 34
13 Ouve, ó Senhor 19
12 Ouvi, Senhor 19
28 Pela Virgem Dolorosa 40
16 Santo 22
5 Senhor, que viestes salvar 16
29 Senhor, tende piedade de nós (Ladainha dos Santos) 41
25 Trindade indivisível (Vimos a verdadeira Luz) 37
22 Vem, ó Senhor 32
25 Vimos a verdadeira Luz (Trindade indivisível) 37
21 Vinde também vós 30
9 Vinde, adoremos o Senhor 18
35 Vós sois o caminho 56
4
Os RITMOS sugeridos para cada música desta apostila encontram-se na internet (através de
vídeos postados no YouTube). Confira a tabela de abaixo:
5
COMPOSIÇÕES LITÚRGICAS
Caríssimos irmãos e irmãs!
Com alegria e expectativa, a Arquidiocese de Goiânia lançou, em 2013, um projeto para
composições referentes ao repertório litúrgico. Contudo, desde então apenas um pequeno número
de submissões foram realizadas. Em vista disso, neste 46º Curso de Cantos novamente
apresentamos algumas indicações na esperança de que novos talentos surjam em nosso meio.
Sentindo o apelo de tantas pessoas ligadas ao ministério do canto litúrgico, instrumentistas,
cantores e animadores, que também manifestam o dom da composição, colocando-o a serviço de
sua comunidade, idealizamos um projeto com o intuito de valorizar e, ao mesmo tempo, melhor
divulgar a produção musical referente ao repertório litúrgico desenvolvida em nossa arquidiocese.
As demais informações sobre a criação de novas melodias e letras, bem como os modelos
de textos a serem musicados para as composições do ordinário da missa, se encontram ao final
desta apostila.
Coloque os seus dons a serviço da Igreja e, caso conheça alguém que também se interesse
por este projeto, ajude-nos, por gentileza, a divulgá-lo. Contamos com o apoio de todos.
Em Cristo,
Equipe Arquidiocesana do Canto Litúrgico
Imagem retirada de: www.google.com
8
1 - O AMOR DE DEUS FOI DERRAMADO*
Tom: DO Mixolídio Ritmo: Marcha-Rancho (VII)
L.: Missal Romano e Lecionário Dominical
M.: Frei Joel Postma, OFM
Introdução: F, Bb, G7, C
*Arranjo vocal: Faixa 36 do CD
Abertura – Tempo Comum
9
O AMOR DE DEUS FOI DERRAMADO*
L.: Missal Romano e Lecionário Dominical
M.: Frei Joel Postma, OFM
C F Bb Gm C
O AMOR DE DEUS FOI DERRAMADO EM NOSSOS CORAÇÕES
Dm Bb Gm F/A Bb C
PELO SEU ESPÍRITO QUE HABITA EM NÓS, ALELUI__A!
C Gm C
1. Comigo engrandecei ao Senhor Deus,
Am Dm Gm
exaltemos todos juntos o seu nome!
C Gm C Gm
Todas as vezes que o busquei ele me ouviu
C Am Bb C
e de todos os temores me livrou.
C Gm C
2. Contemplai a vossa face e alegrai-vos
Am Dm Gm
e vosso rosto não se cubra de vergonha!
C Gm C Gm
Provai e vede quão suave é o Senhor!
C Am Bb C
Feliz o homem que tem nele o seu refúgio!
C Gm C
3. Clamam os justos e o Senhor bondoso escuta
Am Dm Gm
e de todas as angústias os liberta.
C Gm C Gm
Do coração atribulado ele está perto
C Am Bb C
e conforta o de espírito abatido.
Abertura – Tempo Comum
*Arranjo vocal: Faixa 36 do CD
10
2 - ENTOAI AO SENHOR*
Tom: C Ritmo: Marcha-rancho (VII)
O.D.C.
Introdução: F, C, Am, Dm, G7, C
*Arranjo vocal: Faixa 37 do CD
Abertura – Tempo Comum
11
ENTOAI AO SENHOR*
O.D.C.
C A7 Dm F C G7
1. Entoai ao Senhor novo canto,/ pois prodígios foi Ele quem fez.
C C7 F F#o C/G G7 C C7
Sua mão e o seu braço santo/ a vitória lhe deram, de vez.
F C G7 C C7
ENTÃO, OS POVOS VIRAM O DEUS QUE NOS SALVOU,
F C G7 C Dm, G7,C
POR ISSO, Ó TERRA INTEIRA, CANTAI LOUVOR A DEUS!
C A7 Dm F C G7
2. O Senhor revelou seu auxílio,/ sua justiça aos povos mostrou.
C C7 F F#o C/G G7 C C7
Recordou-se de sua bondade,/ em favor de seu povo fiel.
C A7 Dm F C G7
3. Celebrai o Senhor com a harpa,/ com viola e saltério cantai.
C C7 F F#o C/G G7 C C7
Com tambores, cometas e flautas/ aclamai ao Senhor, Deus e Rei!
C A7 Dm F C G7
4. Batam palmas o mar e os peixes,/ o universo e o que ele contém.
C C7 F F#o C/G G7 C C7
Que os rios alegres aclamem/ e as montanhas bendigam a Deus.
C A7 Dm F C G7
5. Ante a face de Deus alegrai-vos:/ ele vem para nos governar.
C C7 F F#o C/G G7 C C7
Guiará com justiça os povos,/ na harmonia e na paz as nações.
*Arranjo vocal: Faixa 37 do CD
Abertura – Tempo Comum
12
3 – NO CÉU SURGIU UM SINAL*
Tom: E Ritmo: Fox ou Balanço (I)
L.: Frei Telles Ramon, O.de M.
M. e arr.: Daniel De Angeles
Introdução: E, D, E
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 38, 39 e 40 do CD
Abertura – Festas de Nossa Senhora
13
NO CÉU SURGIU UM SINAL*
L.: Frei Telles Ramon, O.de M.
M. e ar.: Daniel De Angeles
E D E
No céu surgiu um sinal!
E D E
Coro: NO CÉU SURGIU UM SINAL!
A C#m F#m Bsus4 B7
Uma mulher vestida de sol,
A E F#m B7
e a lua debaixo dos pés!
E/G# G#m A C#m B E
C o r o a d a com doze estre___ las!
E/G# G#m A C#m B E
Coro: C O R O A D A COM DOZE ESTRE___LAS!
G# C#m B E A F#m
1. I m a g e m do Povo andante que vai no deserto,
B7 Em Am Em C Bsus4 B7
que hoje se veste da glória que brilha no céu.
G# C#m B E A F#m
2. A luz que clareia Maria na estrada da vida
B7 Em Am Em C Bsus4 B7
r e b r i l h a no mundo inteiro e traz redenção.
G# C#m B E A F#m
3. As sombras do império da morte já foram banidas.
B7 Em Am Em C Bsus4 B7
O Cristo, Filho amado, é Deus vencedor.
G# C#m B E A F#m
4. Que todos, de olhos abertos, vejamos a glória
B7 Em Am Em C Bsus4 B7
que Deus realizou em Maria e, assim, faz em nós!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 38, 39 e 40 do CD
Abertura – Festas de Nossa Senhora
14
4 - EU VI A CIDADE SANTA*
Tom: C Ritmo (refrão): Dedilhado-Balanço (X)*
*Com cortes
M.: A. Ferreira dos Santos
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 41, 42 e 43 do CD
Abertura – Todos os Santos / Finados / Festas de Nossa Senhora / Dedicação da Igreja
15
EU VI A CIDADE SANTA*
M.: A. Ferreira dos Santos
C F C G7 C
EU VI A CIDADE SANTA, A NOVA JERUSALÉM,
C Em F G C Dm G
QUE DES__CI__A DO CÉU DE JUNTO DE DEUS
C G C F Dm Am
QUAL ESPO__SA ADORNADA,
Am F C F G7 C
QUAL ESPOSA ADORNA__DA PARA SEU ESPO__SO.
C F C F Am
1. Grande é o Senhor e digno de louvor/ na cidade do nosso Deus.
Am Dm G7 F Dm G
A sua montanha sagrada é a mais bela das montanhas,/ a alegria de toda a terra.
C F C F Am
2. Recordamos, ó Deus, a vossa misericórdia/ no interior do vosso templo.
Am Dm G7 F Dm G
Como o vosso nome, ó Deus,/ assim o vosso louvor chega até os confins da terra.
C F C F Am
3. O monte Sião exulta, e as filhas de Judá rejubilam/ por causa dos vossos juízos.
Am Dm G7 F Dm G
Dai volta a Sião, percorrei-a em redor,/ contai as suas torres.
C F C F Am
4. Observai os seus baluartes, entrai em suas fortalezas,/ para narrardes às gerações futuras:
Am Dm G7 F Dm G
Assim é Deus, o nosso Deus,/ Ele é para sempre o nosso guia.
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 41, 42 e 43 do CD
Abertura – Todos os Santos / Finados / Festas de Nossa Senhora / Dedicação da Igreja
11
16
5 – SENHOR, QUE VIESTES SALVAR*
Tom: D Ritmo: Balanço (I)
M.: Pe. José Cândido da Silva
Introdução: D, D4, D, D4
D G D D7
1. Senhor, que viestes salvar
G A7 D
os corações arrependi__dos.
D7 G Gm D Bm Em A7 D
PIEDA__DE,/ PIEDA__DE,/ PIEDA__DE DE NÓS! (Bis)
D G D D7
2. Ó Cristo, que viestes chamar
G A7 D
os pecadores humilha___dos
D G D D7
3. Senhor que intercedeis por nós
G A7 D
junto a Deus Pai, que nos perdo___a.
*Arranjo Vocal: Faixa 44 do CD
Ato Penitencial
17
RESPOSTA À PALAVRA
6 - GRAÇAS A DEUS*
Tom: Am Ritmo: Balanço (I)
M.: Daniela Oliveira
Am Dm E7 A
Gra - ças a Deus!
7 – GLÓRIA A VÓS, SENHOR
Am Dm E7 A
Glória a vós, Se - nhor!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 45, 46 e 47 do CD
18
RESPOSTA ÀS PRECES
Tom: Dm Ritmo: Valsa (II)*
*Dedilhada e com cortes
L.: Marco Campos
M.: Daniel De Angeles
8 - EM MEIO ÀS TREVAS (Advento)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Em meio às trevas, sê a Luz! Sol da Jus-tiça, és Jesus!
9 - VINDE, ADOREMOS O SENHOR (Natal)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Vinde, ado-remos o Senhor: Sol da Jus-tiça, o Salvador!
10 - DÁ-NOS UM NOVO CORAÇÃO (Quaresma)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Dá-nos um novo coração, e nos con-verta o teu perdão!
19
RESPOSTA ÀS PRECES
Tom: Dm Ritmo: Valsa (II)*
*Dedilhada e com cortes
L.: Marco Campos
M.: Daniel De Angeles
11 - Ó CRISTO LUZ (Páscoa)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Ó Cristo Luz, clarão do Pai, as nossas preces escutai!
12 - OUVI, SENHOR (Tempo Comum I)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Ouvi, Se-nhor, a nossa voz, junto a Deus Pai, rogai por nós!
13 - OUVE, Ó SENHOR (Tempo Comum II)
Dm C F Gm C Dm C F Bb F
Ouve, ó Se-nhor, nossa oração, sê nosso guia e proteção!
20
14 - ESCUTA-NOS, SENHOR DA GLÓRIA
Tom: F#m Ritmo: Balanço (I)
D.R./ODC
F#m Bm F#m
Escuta-nos, Senhor da glória!
Resposta às Preces – Tempo Comum
21
15 - BRILHE A VOSSA LUZ*
Tom: C Ritmo: Valsa (II)
L. e M.: Pe. Ney Brasil
Introdução: C, Dm, G7, C, F - C
C G7
BRILHE A VOSSA LUZ, BRILHE PARA SEMPRE,
C
SEJAM LUMINOSAS VOSSAS MÃOS E AS MENTES!
F C Dm G7 C
BRILHE A VOSSA LUZ! BRILHE A VOSSA LUZ!
F C G7 C
BRILHE A VOSSA LUZ! BRILHE A VOSSA LUZ!
C G7 C G7 C
1. Vós sois a luz do mundo, a todos aclarai!/ Afugentando as trevas, ao Pai glorificai!
C G7 C G7 C
2. A vossa luz é o Cristo que dentro em vós está:/ Via, Verdade e Vida, Ele vos guiará!
C G7 C G7 C
3. Rompendo o jugo iníquo, banindo a opressão,/ a vossa luz rebrilha e as trevas fugirão!
C G7 C G7 C
4. Ninguém a luz acende deixando-a se esconder:/ vossa luz ilumine, faça a vida vencer!
*Voz (contralto): Faixa 48 do CD
Preparação das Oferendas – Apresentação do Senhor / Celebração do Batismo
22
16 - SANTO
Tom: D Ritmo: Baião (V)
M.: Frei Joaquim Fonseca, OFM
D A D D7
Santo, Santo, Santo,
G D
Senhor, Deus do universo!
F#m Bm G A
O céu e a terra proclamam a vossa glória.
Bm G D
Hosana nas alturas!
F#m Bm G A
Bendito o que vem em nome do Senhor!
Bm G D
Hosana nas alturas!
23
17 - CORDEIRO DE DEUS
Tom: F Ritmo: Valsa (II)
M.: Frei Luiz Turra, OFCap.
F Am Dm Gm C
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mun__do,
Gm C7 F Dm Gm C7 F
tende piedade de nós, / tende piedade de nós!
F Am Dm Gm C
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mun__do,
Gm C7 F Dm Gm C7 F
tende piedade de nós, / tende piedade de nós!
F Am Dm Gm C
Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mun__do,
Gm C7 F Dm Gm C7 F
dai-nos a paz,/ dai-nos a paz!
24
18 - A LUZ RESPLANDECEU * (HINO AO VERBO DE DEUS)
Tom: Em
Ritmos:
Refrão: Balada (III)
Estrofes: Dedilhado-Balada (XI)
L. e M.: Reginaldo Veloso
Introdução: Em, Am, B7, Em, B7...
Em B7 Em
A LUZ RESPLANDECEU EM PLENA ESCURIDÃO
E Am Em B7 Em
JAMAIS IRÃO AS TREVAS VENCER O SEU CLARÃO! (Bis)
Em E Am
1. De tudo existe um começo/ e no começo de tudo!
B7 Em F#7 B7
Era o Verbo, sim, o Verbo,/ pelo qual existe tudo.
Em E Am
Voltado pra Deus estava/ o Verbo que era Deus,
B7 Em F#7 B7
e nada de quanto existe/ sem Ele apareceu!
Comunhão - Natal
*Arranjo vocal: Faixa 49 do CD
25
Em E Am
É n’Ele que estava a vida,/ a vida que é luz dos homens,
B7 Em F#7 B7
a luz nas trevas resplende,/ e as trevas não compreendem.
Em E Am
2. Um homem por Deus mandado,/ seu nome era João,
B7 Em F#7 B7
veio a luz testemunhar/ pro mundo acreditar...
Em E Am
João, ele não era a luz,/ veio a luz testemunhar;
B7 Em F#7 B7
Luz verdadeira era o Verbo,/ que veio ao mundo brilhar.
Em E Am
A iluminar todo homem/ o Verbo estava no mundo,
B7 Em F#7 B7
por quem o mundo existia, / mas não o reconhecia.
Em E Am
3. Veio ao que lhe pertencia,/ mas os seus não o acolheram,
B7 Em F#7 B7
porém, quem o recebia,/ os que no seu nome creram,
Em E Am
Filhos de Deus se tornaram,/ o Verbo deu tal poder,
B7 Em F#7 B7
e assim nasceram de Deus/ e não de humano querer!
Em E Am
O Verbo, então, fez-se carne,/ veio entre nós acampar
B7 Em F#7 B7
e sua glória nós vimos,/ glória que seu Pai lhe dá.
Em E Am
4. Único Filho do Pai,/ de graça e verdade pleno,
B7 Em F#7 B7
de sua imensa riqueza/ graças, sem fim, recebemos.
Em E Am
Quem deu a Lei foi Moisés,/ porém, a Graça e a Verdade,
B7 Em F#7 B7
somente por Jesus Cristo/ chegam à realidade!
Em E Am
Ninguém jamais viu a Deus;/ o Filho Único, então,
B7 Em F#7 B7
que está no seio do Pai,/ nos fez a revelação!
*Arranjo vocal: Faixa 49 do CD
Comunhão - Natal
26
19 - NÓS VIMOS A SUA ESTRELA*
Tom: G Ritmo (refrão): Valsa (II) *
*Dedilhada e com cortes
M.: A. Ferreira dos Santos
Arr.: Frei José, O.P.
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 50, 51 e 52 do CD
Comunhão - Epifania
27
G D7 G F#m D
NÓS VIMOS A SUA ESTRELA NO O R I E N T E
C G Am D4 D
E VIEMOS COM PRESENTES ADORAR O SENHOR,
Am G Am G D G
ADORAR__ O SENHOR.
G B Em
1. Ó Deus, dai ao Rei o poder de julgar / e a vossa justiça ao filho do rei.
G C/E D G G/B C/E G
Ele governará o vosso povo com justiça / e os vossos pobres com equidade.
G B Em
2. Os montes trarão a paz ao povo / e as colinas a justiça.
G C/E D G G/B C/E G
Ele fará justiça aos mais humildes do povo, / salvará os indigentes e abaterá os opressores.
G B Em
3. Florescerá a justiça nos seus dias / e uma grande paz até ao fim dos tempos.
G C/E D G G/B C/E G
Ele dominará do mar ao outro mar, / do grande rio até aos confins da Terra.
G B Em
4. Os reis de Társis e das ilhas virão com presentes, / os reis da Arábia e de Sabá trarão suas ofertas.
G C/E D G G/B C/E G
Prostrar-se-ão diante dele todos os povos, / todos os povos o hão de servir.
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 50, 51 e 52 do CD
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 50, 51 e 52 do CD
Comunhão - Epifania
28
20 - O NOSSO DEUS*
Tom: D Ritmo: Dedilhado-Balanço (X)
L. e M.: José Acácio Santana
Introdução: Bm, A, G, G9
*Arranjo vocal: Faixa 53 do CD
Comunhão – Tempo Comum
29
O NOSSO DEUS*
L. e M.: José Acácio Santana
D Em D
1. O nosso Deus, com amor sem medida,
G Bm A4 A D
chamou-nos à vida, nos deu muitos dons.
D Em D
Nossa resposta ao amor será feita
G Bm A4 A D
se a nossa colheita mostrar frutos bons.
A A7/G D/F# D
MAS É PRECISO QUE O FRUTO SE PARTA
A A7/G D D4, D
E SE REPARTA NA MESA DO AMOR!
A/C# Bm A G D Bm
MAS É PRE - C I - S O QUE O FRU - TO SE PARTA
Em A D Em...A7
E SE REPARTA NA MESA DO AMOR!
D Em D
2. Participar é criar comunhão,
G Bm A4 A D
fermento no pão, saber repartir.
D Em D
Comprometer-se com a vida do irmão,
G Bm A4 A D
viver a missão de se dar e servir.
D Em D
3. Os grãos de trigo em farinha se tornam,
G Bm A4 A D
depois se transformam em v i d a no pão.
D Em D
Assim também, quando participamos,
G Bm A4 A D
unidos criamos maior comunhão.
*Arranjo Vocal: Faixa 53 do CD
Comunhão – Tempo Comum
30
21 - VINDE TAMBÉM VÓS*
Tom: C Ritmo: Balanço (I)
L. e M.: Wallison Rodrigues
Introduçao: C, C7, F, G Em, Am, Dm, F/C,C
*Voz (contralto): Faixa 54 do CD
Comunhão – Tempo Comum
31
VINDE TAMBÉM VÓS*
L. e M.: Wallison Rodrigues
C7 F G C C7
VINDE TAMBÉM VÓS A MINHA VINHA!
F G C C7
VEDE QUE HÁ HOMENS EM AÇÃO!
F Em
A COLHEITA É GRANDE,
Dm Am
SÃO POUCOS OPERÁRIOS.
Dm G C
VINDE, VINDE TRABALHAR!
Em Am
1. Deus é o Pastor da nossa vida.
Dm G C C7
Ele vai à frente, sendo luz.
F Fm C Am
Assim, nada falta, Ele nos conduz.
D G C G7
Vinde para ouvir a sua voz que diz:
Em Am
2. Nós somos o povo deste Deus.
Dm G C C7
Ele é amor, é compaixão.
F Fm C Am
Assim, Ele cuida, nos dá proteção.
D G C G7
Vinde para ouvir a sua voz que diz:
Em Am
3. Deus é o sustento do existir.
Dm G C C7
Forma o coração do povo seu.
F Fm C Am
Assim, nos conhece e dá-se a conhecer,
D G C G7
vinde para ouvir a sua voz que diz:
Em Am
4. Ele nos envia a outros povos.
Dm G C C7
Quer também uni-los à missão.
F Fm C Am
Assim, um só corpo, unidos no Senhor,
D G C G7
vinde para ouvir a sua voz que diz:
Em Am
5. Com amor eterno, Deus nos ama.
Dm G C C7
Nada poderá nos separar.
F Fm C Am
Assim, a vida canta, vibra por amar.
D G C G7
Vinde para ouvir a sua voz que diz:
*Voz (contralto): Faixa 54 do CD
Comunhão – Tempo Comum
32
22 - VEM, Ó SENHOR*
Tom: C Ritmo: Balanço (I)
L. e M.: Pe. José Weber
Introdução: C, G/B, Am, Dm, G7, C, F,C
*Voz (contralto): Faixa 55 do CD
Comunhão – Advento
33
VEM, Ó SENHOR*
L. e M.: Pe. José Weber
C Am A7 Dm
VEM, Ó SENHOR, COM O TEU POVO CAMINHAR,
G7 C
TEU CORPO E SANGUE, VIDA E FORÇA VEM NOS DAR.
G7 C Am Dm G7
1. A Boa-Nova proclamai com alegria./ Deus vem a nós, Ele nos salva e nos recria.
Dm G7 Dm G7 C
E o deserto vai florir e se alegrar./ Da terra seca, flores, frutos vão brotar. (bis)
G7 C Am Dm G7
2. Eis nosso Deus, e Ele vem para salvar,/ com sua força vamos juntos caminhar
Dm G7 Dm G7 C
e construir um mundo novo e libertado/ do egoísmo, da injustiça e do pecado. (bis)
G7 C
3. Uma voz clama no deserto com vigor:
Am Dm G7
“Preparai hoje os caminhos do Senhor!”
Dm G7
Tirai do mundo a violência e a ambição,
Dm G7 C
que não vos deixam ver no outro vosso irmão! (bis)
G7 C
4. Distribui os vossos bens com igualdade,
Am Dm G7 fazei na terra germinar fraternidade.
Dm G7
O Deus da vida marchará com o seu povo,
Dm G7 C
e homens novos viverão num mundo novo. (bis)
G7 C
5. Vem,ó Senhor, ouve o clamor da tua gente,
Am Dm G7
que luta e sofre, porém crê que estás presente.
Dm G7
Não abandones os teus filhos, Deus fiel,
Dm G7 C
porque teu nome é Deus-Conosco: Emanuel. (bis)
Comunhão – Advento
*Voz (contralto): Faixa 55 do CD
34
23 – O PÃO DE DEUS É O PÃO DA VIDA
Tom: Dm
Ritmos:
Refrão - Guarânia (V);
Estrofes – Balanço (I)
L. e M.: Pe. José Weber
Introdução: Dm, Gm, Dm, A7, Dm
Comunhão – Tempo Comum / Corpus Christi
35
O PÃO DE DEUS É O PÃO DA VIDA
L. e M.: Pe. José Weber
Dm Gm Dm
O PÃO DE DEUS É O PÃO DA VIDA
Bb A7
QUE DO CÉU VEIO ATÉ NÓS.
Gm C7 F
Ó SENHOR, NÓS VOS PEDIMOS:
Gm6 A7
DAI-NOS SEMPRE DESTE PÃO!
Gm C7 F
Ó SENHOR, NÓS VOS PEDIMOS:
Gm6 A7 Dm
DAI-NOS SEMPRE DESTE PÃO!
Dm Gm A7 Bb Gm A7
1. O Pão que eu vos dou/ é a minha própria Carne/ para a vida do mundo.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
Eu sou o Pão da vida./ Quem come deste Pão/ viverá eternamente.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
2. Se comerdes minha Carne/ e beberdes o meu Sangue,/ tereis a vida em vós.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
No deserto, vossos pais/ comeram o maná,/ mas morreram todos eles.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
3. Quem come a minha Carne/ e bebe o meu Sangue,/ fica em mim e eu nele.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
Meu Corpo é a comida/ e meu Sangue é a bebida/ que alimenta a vida eterna.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
4. Quem come a minha Carne/ e bebe o meu Sangue,/ eu o ressuscitarei.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
Quem come a minha Carne/ e bebe o meu Sangue,/ viverá sempre por mim.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
5. Eu sou o Pão da vida;/ quem vem a mim não mais/ terá fome ou terá sede.
Dm Gm A7 Bb Gm A7
Quem come a minha Carne/ e bebe o meu Sangue,/ terá a vida eterna.
Comunhão – Tempo Comum / Corpus Christi
36
24 - Ó LUZ, QUE VIESTE AO MUNDO*
Tom: F Ritmo: Dedilhado-Balanço (X)
L. e M.: Frei Telles Ramon, O. de M. / Arr.: Daniel De Angeles
F C Dm Bb C7 F Am Dm Gm A7
Ó Luz, que vieste ao mun__do/ pra nos iluminar.
Dm C/A Bb Gm F F7 Bb C F
Que o teu amor profun___do/ a paz venha nos dar.
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 56, 57 e 58 do CD
Refrão Meditativo
37
25 - TRINDADE INDIVISÍVEL*
Tom: G Ritmo: Balanço (I)
M.: Daniela Oliveira
L.: Tradição Bizantina
G C G Bm Em D
Vimos a verdadeira Luz, / recebemos o Espírito Celeste.
G C G Bm Em D
Encontramos a verdadeira fé!/ Adoramos a Trindade indivisível!
G D Em C B7 E D7
Pois foi Ela quem nos salvou!/ Pois foi Ela quem nos salvou!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 59, 60 e 61 do CD
Refrão Meditativo
38
26 - CONFIEMO-NOS AO SENHOR*
Tom: D Ritmo: Valsa (II)*
*Dedilhada e com cortes
Taizé
Introdução: D, Em, A7, D
D Bm
Confiemo-nos ao Senhor,
D Em7 D A
Ele é justo e tão bondoso.
Em C
Confiemo-nos ao Senhor,
Em A D
alelu__ia!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 62, 63 e 64 do CD
Refrão Meditativo
39
27 - ÉS O CRISTO E NÓS TE ADORAMOS*
Tom: Em Ritmo: Dedilhado-Balanço (X)
Taizé
Introdução: Em, C, B7, Em
Em C Am Em B
És o Cristo e nós te adora____mos,
G D Em Am B7 Em
alelui____a,/ alelui___a! (bis)
G
És o Cristo e nós
C G D Em B
te louva____mos,
G C D Em B7
te louvamos sempre, alelui____a!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 65, 66 e 67 do CD
Refrão Meditativo
40
28 - PELA VIRGEM DOLOROSA
Tom: C#m Ritmo: Balada-Dedilhada (XI)
Popular Brasileiro
C#m F#m G#
Pela Virgem dolorosa, / Vossa Mãe tão piedosa,
F#m G#7 C#m
perdoai-me, bom Jesus.
F#m G#7 C#m
Perdoai-me, bom Jesus.
Outras
41
29 - SENHOR, TENDE PIEDADE DE NÓS (LADAINHA DOS SANTOS)
Tom: F#m Ritmo: Recitativo
Melodia Vaticana
Ladainha dos Santos
42
SENHOR, TENDE PIEDADE DE NÓS (LADAINHA DOS SANTOS)
Melodia Vaticana
Solo: Coro:
F#m Bm F#m F#m Bm F#m
Senhor, tende piedade de nós. / Senhor, tende piedade de nós.
F#m Bm F#m F#m Bm F#m
Cristo, tende piedade de nós. / Cristo, tende piedade de nós.
F#m Bm F#m F#m Bm F#m
Senhor, tende piedade de nós. / Senhor, tende piedade de nós.
F#m E E7 A
Santa Maria, Mãe de Deus,/ rogai por nós.
F#m E E7 A São Miguel,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santos Anjos de Deus,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São João Batista,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São José,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Pedro e São Paulo,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santo André,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São João,/ rogai por nós.
F#m E E7 A Santa Maria Madalena,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santo Estêvão,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santo Inácio de Antioquia,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Lourenço,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santas Perpétua e Felicidade,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santa Inês,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Gregório,/ rogai por nós.
F#m E E7 A Santo Agostinho,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santo Atanásio,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Basílio,/ rogai por nós.
F#m E E7 A São Martinho,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Bento,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São Francisco e São Domingos,/rogai por nós.
F#m E E7 A
São Francisco Xavier,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
São João Maria Vianney,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santa Catarina de Sena,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santa Teresa de Jesus,/ rogai por nós.
F#m E E7 A Santa Teresinha,/ rogai por nós.
F#m E E7 A Santa Paulina,/ rogai por nós.
F#m E
Santo Antônio de Sant’Anna Galvão,/
E7 A
rogai por nós.
F#m E E7 A
São João XXIII, / rogai por nós.
F#m E E7 A
São João Paulo II,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Beata Dulce dos Pobres,/ rogai por nós.
F#m E E7 A Beata Teresa de Calcutá,/ rogai por nós.
F#m E E7 A
Santos mártires de nosso tempo,/ rogai...
F#m E E7 A Todos os Santos e Santas de Deus,/rogai...
Ladainha dos Santos
43
Súplicas:
F#m B F#m E7 A
Sede-nos propício,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Livrai-nos de todo mal,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Salvai-nos de todo pecado,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Livrai-nos da morte eterna,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Por vossa encarnação,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Por vosso batismo e vosso jejum,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A
Por vossa morte e ressurreição,/ vos pedimos, Senhor!
F#m B F#m E7 A E... A
Apesar de nossos pecados,/ vos pedimos, Senhor!
Para concluir:
Solo: Coro:
A D A A D A
Cristo, ouvi-nos. / Cristo, ouvi-nos.
F#m D A F#m D A
Cristo, atendei-nos. / Cristo, atendei-nos.
Ladainha dos Santos
44
30 - KYRIE, ELEISON* (LADAINHA DOS SANTOS)
Tom: D
D.R.
Opção de Resposta em 4 Vozes – para Coro Misto
*Vozes (contralto, tenor e baixo para a resposta: “Rogai por nós...”): Faixas 68, 69 e 70 do CD
Ladainha dos Santos
45
Opção de Resposta em 4 Vozes – para Coro Misto
Ladainha dos Santos
*Vozes (contralto, tenor e baixo para a resposta: “Rogai por nós...”): Faixas 68, 69 e 70 do CD
46
KYRIE, ELEISON* (LADAINHA DOS SANTOS)
D.R.
Solo: Coro:
D A7 D D A7 D
Kyrie, eleison. / Kyrie, eleison.
D A7 D D A7 D
Christe, eleison. / Christe, eleison.
D A7 D D A7 D
Kyrie, eleison. / Kyrie, eleison.
D Bm Bm A7
Santa Maria, Mãe de Deus,/ rogai por nós.
Em A A7 D
São Miguel,/ rogai por nós.
A D D7 G
Santos Anjos de Deus,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
São João Batista,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7
São José,/ rogai por nós.
Em A A7 D
São Pedro e São Paulo,/ rogai por nós.
A D D7 G
Santo André,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
São João,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7
Santa Maria Madalena,/ rogai por nós.
Em A A7 D
Santo Estêvão,/ rogai por nós.
A D D7 G
Santo Inácio de Antioquia,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
São Lourenço,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7
Santas Perpétua e Felicidade,/ rogai por nós.
Em A A7 D
Santa Inês,/ rogai por nós.
A D D7 G
São Gregório,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
Santo Agostinho,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7
Santo Atanásio,/ rogai por nós.
Em A A7 D
São Basílio,/ rogai por nós.
A D D7 G
São Martinho,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
São Bento,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7
São Francisco e São Domingos,/ rogai por nós.
Em A A7 D
São Francisco Xavier,/ rogai por nós.
A D D7 G
São João Maria Vianney,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D Santa Catarina de Sena,/ intercedei por nós.
Ladainha dos Santos
Ladainha dos Santos
*Vozes (contralto, tenor e baixo para a resposta: “Rogai por nós...”): Faixas 68, 69 e 70 do CD
47
D Bm Bm A7
Santa Teresa de Jesus,/ rogai por nós.
Em A A7 D
Santa Margarida Alacoque,/ rogai por nós.
A D D7 G Santa Teresinha,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
Santa Paulina,/ intercedei por nós.
D Bm
Santo Antônio de Sant’Anna Galvão,/
Bm A7
rogai por nós.
Em A A7 D São João XXIII, / rogai por nós.
A D D7 G
São João Paulo II,/ rogai por nós. G A7 D G A7 D
Beata Dulce dos Pobres,/ intercedei por nós.
D Bm Bm A7 Beata Teresa de Calcutá,/ rogai por nós.
Em A A7 D
Bem-aventurado José de Anchieta,/ rogai por nós.
A D D7 G Santos mártires de nosso tempo,/ rogai por nós.
G A7 D G A7 D
Todos os Santos e Santas de Deus,/ intercedei por nós.
Súplicas (seguindo a mesma melodia): D Bm Bm A7
Sede-nos propício,/ ouvi-nos, Senhor!
Em A A7 D
Para que nos livreis de todo o mal,/ ouvi-nos, Senhor!
A D D7 G
Para que nos livreis de todo o pecado,/ ouvi-nos, Senhor!
G A7 D G A7 D
Para que nos livreis da morte eterna,/ ouvi-nos, Senhor!
D Bm Bm A7
Pela vossa Encarnação,/ ouvi-nos, Senhor!
Em A A7 D
Pela vossa Morte e Ressurreição,/ ouvi-nos, Senhor!
A D D7 G
Pela efusão do Espírito Santo,/ ouvi-nos, Senhor!
G A7 D G A7 D
Apesar de nossos pecados,/ ouvi-nos, Senhor!
(Se houver Batismo) G A7 D G A7 D
Para que vos digneis dar a nova vida aos que chamastes ao batismo,/ ouvi-nos, Senhor!
(Se não houver Batismo) G A7
Para que santifiqueis com a vossa graça esta água onde renascerão os vossos filhos,/ouvi-nos...
Para concluir:
Solo: Coro:
D A7 D D A7 D
Cristo, ouvi-nos. / Cristo, ouvi-nos.
D A7 D D A7 D
Cristo, atendei-nos. / Cristo, atendei-nos.
Ladainha dos Santos
*Vozes (contralto, tenor e baixo para a resposta: “Rogai por nós...”): Faixas 68, 69 e 70 do CD
Imagem retirada de: www.google.com
49
31 – EXULTE DE ALEGRIA
Tom: Gm
Ritmos:
Primeira Parte (introdução): Guarânia (VIII)
Após Saudação (“O senhor esteja convosco”): Balada (III)
L.: Reginaldo Veloso
M.: Tito Medeiros
Exulte – Vigília Pascal
50
EXULTE DE ALEGRIA
L.: Reginaldo Veloso
M.: Tito Medeiros
Introdução (solo):
Gm Dm Cm Dm
Exulte de alegria dos anjos a multidão!
Cm Dm Cm D
Exultemos também nós por tão grande salvação!
Gm Dm Cm Dm
Do grande Rei a vitória cantemos o resplendor:
Cm Dm Ab Dm das trevas surgiu a glória; da morte, o libertador
Presidente da Celebração:
Gm Dm
O Senhor esteja convosco!
Cm Dm
Ele está no meio de nós!
Gm Dm
Os corações para o alto!
Cm Dm
A Deus ressoe nossa voz!
Solo:
Gm Cm Gm Cm
1. No esplendor desta Noite,/ que viu os hebreus libertos,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
nós, os cristãos, bem desper__ tos,/ brademos: morreu a morte!
Refrão (coro):
Bb Eb Cm Gm F7 Bb
Bendito seja Cristo Senhor, que é do Pai imortal esplendor! (bis)
Gm Cm Gm Cm
2. No esplendor desta Noite/ que viu vencer o Cordeiro,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
por Cristo salvos cante__mos:/ a seu Sangue justiceiro!
Exulte – Vigília Pascal
51
Gm Cm Gm Cm
3. No esplendor desta Noite,/ que viu ressurgir Jesus
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
do sepulcro exulte__mos:/ pela vitória da Cruz!
Gm Cm Gm Cm
4. Noite mil vezes feliz,/ Deus por nós seu Filho deu!
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
O Filho salva os escra__vos!/ Quem tanto amor mereceu?
Gm Cm Gm Cm
5. Noite mil vezes feliz,/ ó feliz culpa de Adão,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
que mereceu tanto amor___,/ que recebeu tal perdão!
Gm Cm Gm Cm
6. Noite mil vezes feliz:/ aniquilou-se a maldade,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
as algemas se quebra__ ram,/ despontou a liberdade!
Gm Cm Gm Cm
7. Noite mil vezes feliz:/ o opressor foi despojado,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
os pobres enriqueci__dos,/ o Céu à terra irmanado!
Gm Cm Gm Cm
8. Noite mil vezes feliz!/ Em Círio de virgem cera,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
nova esperança se acen__de / no seio da tua Igreja!
Gm Cm Gm Cm
9. Noite mil vezes feliz,/ Noite clara como o dia,
Gm F7 Bb Cm Dm Cm Gm
na luz de Cristo glorio__ so / exultemos de alegria!
Exulte – Vigília Pascal
52
32 - ALELUIA! COMO O PAI ME AMOU*
Tom: A Ritmo: Fox ou Ritmo Jovem (VI)
L.: D. Carlos Alberto Navarro
M.: Waldeci Farias
Introdução: A, E, A, D, A
A D
ALELUIA! ALELUIA!
E7 A
COMO O PAI ME AMOU, ASSIM TAMBÉM EU VOS AMEI.
A D E7 A
ALELUIA! ALELUIA! / COMO ESTOU NO PAI, PERMANECEI EM MIM.
F#m Bm E7 A E7 A
1. Vós todos que sofreis, aflitos, vinde a mim!/ Repouso encontrarão os vossos co-ra-ções.
A7 D Dm A E7 A
Dou graças a meu Pai que revelou/ ao pobre, ao pequenino, seu grande amor.
*Arranjo vocal: Faixa 71 do CD
Aclamação ao Evangelho
53
33 - NOVO SOL BRILHOU*
Tom: G Ritmo: Fox ou Ritmo Jovem (VI)
L.: José Thomaz Filho
M.: Fr. Fabreti, OFM
Introdução: G, G7, C, Cm, G, D7 G
G C D G Em D
1. Novo Sol brilhou, a vida superou / sofrimento, dor e morte, tudo, enfim.
G C D G D G
Nosso olhar se abriu. Deus mesmo se incumbiu/ de tomar-nos pela mão, assim.
D G C G D7
O DEUS DE AMOR JAMAIS SE DESCUIDOU.
D G Em Am D7 G C, G
EM SEU VIGOR, JESUS RESSUSCITOU! (Bis)
G C D G Em D
2. Estender a mão, abrir o coração, / acolher, compartilhar e perdoar
G C D G D G
é fazer o céu cumprir o seu papel: / já na terra tem de vigorar.
*Arranjo vocal: Faixa 72 do CD
Outros
54
34 - NOITE FELIZ*
Tom: C Ritmo: Valsa (II)*
*Dedilhada
Franz Gruber
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 73, 74 e 75 do CD
Outros
55
NOITE FELIZ*
C
1. Noite feliz, noite feliz!
G C
Ó senhor, Deus de amor!
F C Pobrezinho nasceu em Belém.
F Dm7 C/E C
Eis, na lapa, Jesus, nosso bem!
G G/B C
Dorme em paz, ó Jesus!
C G7 C
Dorme em paz, ó Jesus!
C
2. Noite feliz, noite feliz!
G C Ó Jesus, Deus da luz!
F C
Quão afável é teu coração
F Dm7 C/E C
que quiseste nascer nosso irmão
G G/B C
e a nós todos salvar!
C G7 C
E a nós todos salvar
C
3. Noite feliz, noite feliz!
G C
Eis que, no ar, vêm cantar
F C
aos pastores os anjos do céu,
F Dm7 C/E C
anunciando a chegada de Deus,
G G/B C
de Jesus Salvador!
C G7 C
De Jesus salvador!
*Vozes (contralto, tenor e baixo): Faixas 73, 74 e 75 do CD
Outros
56
35 – VÓS SOIS O CAMINHO
Tom: A Ritmo: Balanço (I)
L. e M.: Pe. Vigne
Introdução: A, D, E4, E, A, D,A
A F#m D E A
VÓS SOIS O CAMINHO, A VERDADE E A VIDA,
D A E7 A
O PÃO DA ALEGRIA DESCIDO DO CÉU.
F#m C#m
1. Nós somos caminheiros
D A
que marcham para os céus.
D A
Jesus é o caminho
Bm E7
que nos conduz a Deus.
F#m C#m
2. Da noite da mentira,
D A
das trevas para a luz,
D A
busquemos a verdade,
Bm E7
verdade é só Jesus!
F#m C#m
3. Pecar é não ter vida,
D A pecar é não ter luz.
D A
Tem vida só quem segue
Bm E7 os passos de Jesus.
F#m C#m
4. Jesus, Verdade e Vida,
D A
caminho que conduz,
D A
as almas peregrinas
Bm E7
que marcham para a luz!
Outros
57
59
EDITAL
SUBMISSÃO DE COMPOSIÇÕES PARA O REPERTÓRIO LITÚRGICO __ CRITÉRIOS __
O processo de seleção e avaliação ocorrerá tendo em vista as seguintes orientações:
1) As composições deverão ser encaminhadas para a Comissão de Liturgia e Canto Litúrgico
da Arquidiocese de Goiânia, com letra digitada e gravação do áudio em mp3 (também
receberemos composições registradas em partitura, desde que venham acompanhadas pelo
respectivo áudio).
2) Os participantes cujas composições forem aprovadas deverão assinar um termo de
autorização que nos permitirá, quando necessário, realizar adequações de melodia e/ou
letra, levando em conta, além dos critérios referentes à linguagem – gramática, semântica
e sintaxe –, a questão prosódico-musical e o conteúdo teológico dos textos musicados.
3) Além disso, quando comunicado da aprovação de sua composição, o autor deverá assinar
um termo que permita à Arquidiocese de Goiânia a sua gravação e inserção no repertório
de seus Cursos de Canto Litúrgico, podendo ser incluído tanto no próximo curso, quanto
em cursos posteriores. Lembramos que o material didático – CDs com os áudios e Apostilas
com as partituras – referente aos cursos é sempre comercializado. Os valores arrecadados
com a venda desse material serão destinados ao ressarcimento dos custos de produção e
divulgação dos mesmos. Portanto, não há finalidade lucrativa.
4) A título de conhecimento, o autor permanecerá com todos os direitos autorais e
patrimoniais referentes à sua composição, podendo utilizá-la em outros projetos de sua
iniciativa sem imputações legais.
1. Característica dos textos
Dentre o repertório utilizado na celebração litúrgica, sugerimos a composição de melodias
para o Kyrie (na versão original em grego ou em sua tradução “Senhor, tende piedade de nós”), o
Glória, o Aleluia, o Creio (Profissão de Fé), o Santo, as Aclamações Memoriais, o Grande Amém
(no final da doxologia), o Cordeiro de Deus e o Pai Nosso. Os textos dessas composições deverão
seguir, criteriosamente, a letra do Missal Romano, conforme anexo.
Ademais, também sugerimos composições para os cantos processionais, tais como o Canto
de Abertura e o Canto de Comunhão – além do Canto de Preparação das Oferendas, já bastante
comum em nossas celebrações. Nesses, o texto a ser musicado deverá estar profundamente
arraigado na Palavra de Deus e no Mistério Litúrgico celebrado. A letra não deve ser reduzida a
uma expressão excessivamente subjetiva, individualista, intimista e sentimentalista (cf. CNBB,
79, n. 315). Deve-se enfatizar o caráter ministerial da assembleia congregada como Corpo Místico
de Cristo. No próprio Missal Romano, podem ser encontradas sugestões de antífonas para abertura
e comunhão, podendo ser tomadas como texto para o refrão do canto, seguido por estrofes baseadas
nos Salmos.
Incentivamos, ainda, a composição de hinos para os padroeiros locais. Também nesses
cantos a letra deve apontar para a centralidade da figura de Cristo, testemunhada e anunciada pela
vida dos santos. Seja, pois, fundamentada na Palavra de Deus e saiba retratar episódios da história
e da vida de cada padroeiro ou padroeira.
60
Alguns lembretes (CNBB, Doc. 79, n. 231):
Os versos do poema tenham um fraseado popular, evitando frases demasiado
longas, a fim de facilitar a participação do povo na hora de cantar.
A letra dos hinos estróficos siga a mesma métrica em todas as estrofes, ou seja, um
mesmo padrão de sílabas tônicas (ou fortes) e átonas (ou fracas), para evitar
atropelamentos na hora da execução.
Embora a rima sozinha não seja, por si só, poesia, ela facilita a memorização e a
execução do canto, além de tornar a letra mais popular. O texto dos cantos litúrgicos
faça-se abundante de imagens e símbolos.
2. Características da música
2.1. Em geral
A expressão musical das melodias consistirá de:
Caráter vibrante, vigoroso, “energizador” ou suplicante, orante, meditativo, dependendo
do que o texto expressa e do momento da celebração para o qual o canto é composto. Este
caráter tem a ver com o ressoar de “trombetas e clarins” (cf. Sl 47, 6; 98, 5-6) no Glória,
por exemplo; mas também com a súplica do povo quando, “junto aos rios da Babilônia se
sentavam chorando com saudades de Sião” (cf. Sl 136), no Miserere, no Ato Penitencial;
Melodia e ritmo fluentes, acessíveis a qualquer tipo de assembleia;
Força melódica e rítmica eficazes para a dinamização das potencialidades individuais e
grupais, a fim de despertar a comunidade do torpor do egoísmo e do comodismo e
congregá-la na unidade.
2.2. Quanto à melodia:
Realce bem o sentido da letra. Antes de pensar na composição, o(a) autor(a) deverá estudar bem a
letra e observar os acentos tônicos (fortes) das palavras para que haja uma correspondência natural
com os tempos fortes da melodia. Quando as sílabas fracas (átonas) coincidem com os tempos
fortes de cada compasso, a palavra fica deformada (por exemplo: terrá, horá, vamós...);
Seja fluente, simples, porém, bela. A tessitura média das notas musicais deve-se acomodar entre o
“dó 3” (dó central do piano ou órgão) e o “dó 4” (uma oitava acima);
Tenha pausas de respiração suficientes e nos momentos certos. É bom que haja uma breve
respiração no final de cada frase do texto;
Seja construída a partir da escala diatônica. Sejam evitados cromatismos exagerados (semitons
sucessivos) e intervalos de difícil entoação;
Seja artística, fugindo dos “chavões e clichês” já conhecidos e por demais gastos;
Tenha características da genuína música brasileira (por exemplo, da etnomúsica religiosa, da
música sertaneja – sem que se façam paródias).
3. Apresentação da composição
Esteja com letra digitada, se possível, com a indicação dos acordes (cifras) para o
acompanhamento instrumental. As melodias que não vierem com letra digitada, automaticamente
não serão submetidas a análise.
Esteja gravada em mp3, com ou sem acompanhamento instrumental. Gravações em fita K7 ou
outros recursos de difícil acesso limitarão o processo de avaliação das composições.
61
Se possível, esteja escrita em partitura (este item é opcional e não visa excluir nenhuma
composição).
4. Prazo
As composições devem ser enviadas à Comissão de Liturgia e Canto Litúrgico da Arquidiocese
de Goiânia, trazendo o nome do(a) autor(a), no remetente. Endereço:
Cúria Metropolitana de Goiânia
Praça Dom Emanuel, s/nº, Catedral, Centro
74.030-140 – Goiânia – Goiás
Não há limite de prazo para a submissão das composições.
Bom trabalho!
Equipe Arquidiocesana do Canto Litúrgico
62
ANEXO
Letras Oficiais do Missal Romano
Kyrie
Kyrie Eleison! Kyrie Eleison!
Christe Eleison! Christe Eleison!
Kyrie Eleison! Kyrie Eleison!
(Versão traduzida e adaptada)
Senhor, tende piedade de nós!
Senhor, tende piedade de nós!
Cristo, tende piedade de nós!
Cristo, tende piedade de nós!
Senhor, tende piedade de nós!
Senhor, tende piedade de nós!
Glória
Glória a Deus nas alturas,
e paz na terra aos homens por Ele
amados.
Senhor Deus, rei dos céus,
Deus Pai todo-poderoso:
nós vos louvamos,
nós vos bendizemos,
nós vos adoramos,
nós vos glorificamos,
nós vos damos graças
por vossa imensa glória.
Senhor Jesus Cristo, Filho Unigênito,
Senhor Deus, Cordeiro de Deus,
Filho de Deus Pai.
Vós que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
Vós que tirais o pecado do mundo,
acolhei a nossa súplica.
Vós que estais à direita do Pai,
tende piedade de nós.
Só vós sois o Santo,
só vós, o Senhor,
só vós, o Altíssimo,
Jesus Cristo,
com o Espírito Santo,
na glória de Deus Pai.
Amém.
Obs.: Para o Glória, pode-se compor uma melodia que siga uma das duas estruturas abaixo:
1ª - Estrófica: quando a música é cantada do início ao fim, como numa só estrofe; OU
2ª - Refrão e Estrofes (podendo, as estrofes, serem cantadas ou salmodiadas).
Lembramos, ainda, que os pronomes sublinhados na letra acima podem ser omitidos, caso isso se
faça necessário para uma melhor adequação da melodia ao texto.
63
Aleluia (Aclamação ao Evangelho)
Aleluia, Aleluia, Aleluia!
Obs.: Melodia para o refrão do canto de aclamação – formado por aleluias em número
indeterminado – e estrofes salmodiadas.
Creio (Profissão de Fé)
Creio em Deus Pai todo-poderoso,
criador do céu e da terra.
E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo;
nasceu da Virgem Maria;
padeceu sob Pôncio Pilatos,
foi crucificado, morto e sepultado.
Desceu à mansão dos mortos;
ressuscitou ao terceiro dia,
subiu aos céus;
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso,
donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
Creio no Espírito Santo;
na Santa Igreja católica;
na comunhão dos santos;
na remissão dos pecados;
na ressurreição da carne;
na vida eterna.
Amém.
Santo
Santo, Santo, Santo,
Senhor, Deus do universo!
O céu e a terra proclamam a vossa glória.
Hosana nas alturas!
Bendito o que vem
em nome do Senhor!
Hosana nas alturas!
Obs.: Que a melodia do santo seja vibrante, seja solene. Não há problemas em repetir algum trecho
para aumentar a quantidade de versos, desde que não se invente texto.
64
Antífonas Memoriais
(Opção 1) Anunciamos, Senhor, a vossa morte
e proclamamos a vossa ressurreição.
Vinde, Senhor Jesus!
(Opção 2) Todas as vezes que comemos deste pão
e bebemos deste cálice,
anunciamos, Senhor, a vossa morte,
enquanto esperamos a vossa vinda!
(Opção 3) Salvador do mundo, salvai-nos,
vós que nos libertastes
pela cruz e ressurreição.
(Opção 4) Toda vez que se come deste Pão,
toda vez que se bebe deste Vinho,
se recorda a paixão de Jesus Cristo
e se fica esperando a sua volta.
O Grande Amém
Amém
Obs.: Melodias para o amém da doxologia final: “Por Cristo... Amém!”
Pai-Nosso
Pai nosso que estais nos céus,
santificado seja o vosso nome;
venha a nós o vosso reino,
seja feita a vossa vontade,
assim na terra como no céu;
o pão nosso de cada dia nos dai hoje;
perdoai-nos as nossas ofensas,
assim como nós perdoamos
a quem nos tem ofendido;
e não nos deixeis cair em tentação,
mas livrai-nos do mal.
Obs.: Terminar sem o Amém. O Pai-Nosso da Celebração Eucarística não possui o amém conclusivo.
A conclusão se dá após o embolismo, feito pelo presidente (“livrai-nos de todos os males, ó Pai,...”),
cuja resposta da assembleia é: “vosso é o reino, o poder e a glória para sempre”.
Resposta específica
para a V Oração
Eucarística
65
Cordeiro de Deus
Cordeiro de Deus,
que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus,
que tirais o pecado do mundo,
tende piedade de nós.
Cordeiro de Deus,
que tirais o pecado do mundo,
dai-nos a paz.
Imagem retirada de: www.google.com