Ðåäêîëåã³ÿ æóðíàëó:Ì. Ïàíî÷êîÌ. ÑèíþêÂ. Îíèùóê

ª. Ìåëüíè÷óêª. Àáðàìîâè÷

Ãîëîâíèé ðåäàêòîð:Þð³é ÂÀÂÐÈÍÞÊ

Àäðåñà ðåäàêö³¿:Æóðíàë «Áëàãîâ³ñíèê»,

âóë. Âîðîí³õ³íà, 14à,ì. Ëóöüê, 43020

Òåëåôîíè: (0332) 78-99-85(03322) 544-06

Ôàêñ: (0332) 78-97-98E-mail: blagovisnyk@yandex.ru

www.blag.org.ua

Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þÊ ¹ 3574 â³ä 30.11.98

Ïðè ïåðåäðóêó ïîñèëàííÿ íà «Áëàãîâ³ñíèê» îáîâ’ÿçêîâå.

Ðåäàêö³ÿ íå çàâæäè ïîä³ëÿº äóìêè àâòîð³â ìàòåð³àë³â, ùî äðóêóþòüñÿ.

Íàä³ñëàí³ ìàòåð³àëè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íàçàä íå ïîâåðòàþòüñÿ.

¹ 4 (54) 2006æîâòåíü-ãðóäåíü

Âèäàííÿ Öåðêâè õðèñòèÿí â ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íè

Ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê26000232440001

ÌÔÎ 303440â ÊÁ “Ïðèâàòáàíêó”

ì.Ëóöüê, êîä 23253886

Íàä íîìåðîì ïðàöþâàëè:Âàñèëü ÌÀÐÒÈÍÞÊÎëüãà ̲ÖÅÂÑÜÊÀ

Þð³é ÒÐÎÖÜÂîëîäèìèð ØÎËÎÌ

Àííà ßÐÓÒÀÍàòàë³ÿ ÊÎÐͲÉ×ÓÊ

Íàäðóêîâàíî:Ðåë³ã³éíå òîâàðèñòâî

«Ì³ñ³éíà êíèæêîâà ôàáðèêà“Õðèñòèÿíñüêå æèòòÿ”»

(ÂÑÎ ªÕÁ), âóë. Â. Ñòóñà, 3,ì. Ëóöüê; òåë. (0332) 710874

Õóäîæíº îôîðìëåííÿ ³êòîðà ÌÎʲÉ×ÓÊÀ.Êîëàæ íà ïåðø³é ñòîð³íö³ îáêëàäèíêè ³êòîðà Ìîê³é÷óêà,

ôîòî íà äðóã³é, òðåò³é òà ÷åòâåðò³é ñòîð³íêàõ Þð³ÿ Âàâðèíþêà

Ïðåäñòàâíèê æóðíàëóâ Êàíàä³:

Anatoliy Koren1764 Dingman Dr.

London, ON, N6N107Canada

© ÁËÀÃÎÂIÑÍÈÊ 2006

Î. Øåâ÷åíêî. ×è ïðàêòè÷í³ Áîæ³ îá³òíèö³ ....................4

À. Áåçêðîâíèé. «Ùîá áóëè âñ³ îäíî» ...........................8

ªäí³ñòü Ñâÿòî¿ Òð³éö³ ..................................................10

Ã. Ðåòò³íã. ªäí³ñòü â ëþáîâ³ ..........................................12

Þ. Âàâðèíþê. ªäí³ñòü ó ð³çíîìàí³òíîñò³ .........................14

²íòåðâ’þ ç Ìèõàéëîì Ïàíî÷êî .......................................17

Å. Êð³ñòåíñîí. Îäíîäóøíà ìîëèòâà ...............................22

Ð. Êóõàð÷óê. ³ä÷èíÿþ÷è äâåð³ àíòèõðèñòó ......................24

Ì. ×åðíÿâñüêèé.  ãîëîâíîìó — ëþáîâ ................................26

Àâãóñòèí Áëàæåííèé: ï³ë³ãð³ì äî íåáåñíîãî ãðàäó ............30

Íàñ çàïèòóþòü.  ÿê³é êîíôåñ³¿ ñïàñ³ííÿ? ..........................33

ß. Ïåéñò³. ßê ìè ïðîùàºìî âèíóâàòöÿì íàøèì ...........34

Áîã ãîðäèì ïðîòèâèòüñÿ ..............................................37

Çàëèøåíèé áàòüêàìè, òà íå çàëèøåíèé Áîãîì ...............40

Á. Ó³ëêåíñîí. ²ñòèíà ïðî äóøåâí³ ðàíè ..........................42

Çâåðíåííÿ Öåðêâè Õª Óêðà¿íè .............................................45

Ïîåòè÷íà ñòîð³íêà. Ìèõàéëî Ñòàøóê ..........................46

Ïåðïåòóÿ: ïîäâèã ¿¿ â³ðè ..............................................48

Þ. Òðîöü. ijì ìîëèòâè ó äîì³ çëî÷èíö³â ....................50

Ñâ³ä÷åííÿ. «Ðàí³øå Áîã ìåí³ áóâ íå ïîòð³áíèé» ...........52

Ïîäÿêà çà õë³á, çà ìèð, çà Óêðà¿íó ...................................54

Íàêëàä 3700 ïðèì³ðíèê³â

Æóðíàë âèõîäèòüùîêâàðòàëüíî

www.blag.org.ua

Ó íîìåð³ âèêîðèñòàí³ ôîòî Þð³ÿ Êîñòþêà, Þð³ÿ Âàâðèíþêà,Ãåííàä³ÿ Àíäðîñîâà òà ³íòåðíåò-ðåñóðñ³â, çîêðåìà: www.photoline.ru

2

Ñòîðiíêà ðåäàêòîðà

«ß ó íèõ, à Òè ó Ìåí³, ùîá áóëè äîñêîíàë³ â îäíî, ³ ùîá ï³çíàâñâ³ò, ùî ïîñëàâ Ìåíå Òè…» (Iâ. 17:23).

Ïðîáëåìà ºäíîñò³ ÷è íå íàéáîëþ÷³øà ó õðèñòèÿíñòâ³, âîíà áóëàâ óñ³ ÷àñè. ªäí³ñòü — íàéìîãóòí³øà çáðîÿ Öåðêâè, ç äîïîìîãîþ ÿêî¿âîíà ïðîòèñòîÿëà íàòèñêó äèÿâîëà, ³, ðàçîì ç òèì, — íàéá³ëüø âðàç-ëèâå ¿¿ ì³ñöå. Íà òåìó ºäíîñò³ íàïèñàí³ òîìè áîãîñëîâñüêèõ êíèã, ¿¿âèêîðèñòîâóâàëè ó âëàñíèõ ³íòåðåñàõ, íåþ ñïåêóëþâàëè, íåþ òîð-ãóâàëè, ¿¿ ðóéíóâàëè. Îñîáëèâî âàæëèâîþ é àêòóàëüíîþ ºäí³ñòü ñòàºòåïåð, êîëè ñâ³ò çàäèõàºòüñÿ ï³ä àãðåñèâíîþ íàâàëîþ îêóëüòèçìó,âñåäîçâîëåíîñò³, ãîìîñåêñóàë³çìó, ðîçïóñòè òà çíåâàæåííÿ õðèñòè-ÿíñüêèõ ö³ííîñòåé. Öåðêâà çìîæå ïðîòèñòàòè öüîìó ëèøå òîä³,êîëè áóäå ºäèíîþ. Ñëóæèòåë³ ð³çíèõ õðèñòèÿíñüêèõ êîíôåñ³é ³êîæåí â³ðóþ÷èé çîêðåìà ïîâèíí³ çðîçóì³òè, ùî òåïåð ãîëîâíèì ºíå â³äñòîþâàííÿ ñâî¿õ êîíôåñ³éíèõ òðàäèö³é, âëàñíèõ ïîãëÿä³â ÷è«áàòüê³âñüêî¿ â³ðè», à çàõèñò ãîëîâíèõ á³áë³éíèõ ³ñòèí. Ìè ïîâèíí³ïåðø çà âñå çàõèùàòè é âò³ëþâàòè â æèòòÿ òå, ùî ïðèí³ñ Õðèñòîñ:â÷åííÿ ïðî ñïàñ³ííÿ òà ìîðàëüíó ÷èñòîòó. Äèÿâîë âåäå àòàêó ñàìåíà ö³ ôóíäàìåíòàëüí³ ³ñòèíè Õðèñòîâî¿ íàóêè. ² ÷àñòî éîìó âäàºòü-ñÿ çäîáóòè ïåðåìîãó ñàìå òîìó, ùî íåìຠâ³äïîâ³äíîãî îïîðó ç áîêóÖåðêâè, ÿêà çàéíÿòà âíóòð³øí³ìè «ðîçáîðàìè», âçàºìíèìè çâèíó-âà÷åííÿìè òà ñóïåðå÷êàìè, õòî ñâÿò³øèé òà êàíîí³÷í³øèé. ªâðî-ïà, ÿêà óäîñòî¿ëàñÿ ÷åñò³ ïåðøîþ âèïðîáóâàòè âåëè÷ òà áëàãîñëî-âåííÿ õðèñòèÿíñüêîãî â÷åííÿ, ÿêà ìóæíüî òà æåðòîâíî íåñëàªâàíãåë³þ ö³ëîìó ñâ³òîâ³, çàâäÿêè ÿê³é Ñëîâî Áîæå ä³éøëî äî ñåð-äåöü ëþäîæåð³â òà äèêóí³â, öÿ ñàìà ªâðîïà ñüîãîäí³ âïàëà ïåðåäíàòèñêîì ñîäîìñüêîãî ãð³õà é â³äêðèòî â³äìîâèëàñÿ â³ä õðèñòèÿíñü-êèõ ö³ííîñòåé.

Êîëè ²ñóñ ìîëèâñÿ â Ãåôñèìàí³¿ çà ºäí³ñòü íàðîäó Áîæîãî, ³íâèñëîâèâ îäíó âàæëèâó ³ñòèíó — öÿ ºäí³ñòü ïîòð³áíà íå ëèøå ñàì³éÖåðêâ³, àëå é ñâ³òîâ³: «Ùîá ñâ³ò ï³çíàâ, ùî Òè Ìåíå ïîñëàâ…»ªäí³ñòü õðèñòèÿí ïîâèííà áóòè äëÿ ñâ³òó äîêàçîì ³ñòèííîñò³ ñë³âªâàíãå볿! Ó êîëèøíüîìó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³, êîëè àòå¿çì àãðåñèâ-íî âèêîð÷îâóâàâ áóäü-ÿêó â³ðó, öÿ ºäí³ñòü áóëà çðàçêîì, ñâ³òëîìäëÿ íåâ³ðóþ÷èõ. Íå ðàç âîíè äèâóâàëèñÿ ç òîãî, íàñê³ëüêè â³ðóþ÷³äðóæí³ ì³æ ñîáîþ, äîïîìàãàþòü îäèí îäíîìó, ìàþòü ÿêóñü íåçðî-çóì³ëó âíóòð³øíþ ºäí³ñòü, ÿêà äîïîìàãຠ¿ì ïî÷óâàòè ñåáå ñâî¿ì óáóäü-ÿêîìó ñåðåäîâèù³ Áîæèõ ä³òåé. ßê íå çãàäàòè çäèâóâàííÿ îä-íîãî íåâ³ðóþ÷îãî êåð³âíèêà êîëãîñïó, ÷ëåíà ïàðò³¿, ÿêîìó ï³ä ÷àñâ³äðÿäæåííÿ ìèìîâîë³ äîâåëîñÿ áóòè ãîñòåì ó â³ðóþ÷³é ñ³ì’¿. Ó ãî-òåë³ ì³ñöü íå âèÿâèëîñÿ, ³ òîä³ â³ðóþ÷èé øîôåð çàïðîïîíóâàâ çíàé-òè îäíîâ³ðö³â òà ïîïðîñèòèñÿ äî íèõ íà í³÷. Êîëè òàêèõ çíàéøëè,öåé ïàðò³ºöü íå ì³ã çðîçóì³òè ò³º¿ ãîñòèííîñò³, ùèðîñò³ òà ëþáîâ³,ÿêó ¿ì âèÿâèëè çîâñ³ì íåçíàéîì³ ëþäè. ² ã³ðêî ïîñì³õíóâñÿ, êîëèøîôåð æàðòîìà çàïðîïîíóâàâ íà äðóãó í³÷ ïîïðîñèòèñÿ äî éîãî êî-ìóí³ñòè÷íèõ «îäíîâ³ðö³â». Íà æàëü, ñüîãîäí³ äîâîäèòüñÿ ñïîñòåð³-ãàòè çîâñ³ì ³íøå. ßê áîëÿ÷å òà ñîðîìíî áóâàº, êîëè, ñâ³äêóþ÷è êî-ìóñü ïðî ëþáîâ Õðèñòà, ÷óºø ó â³äïîâ³äü: «Òà ùî âè íàì ïðî ëþáîâãîâîðèòå, ïîäèâ³òüñÿ, ì³æ âàìè íåìຠçãîäè.  îäíîìó ñåë³ ïî äâ³-òðè öåðêâè, ÿê³ çäåá³ëüøîãî ì³æ ñîáîþ âîðîãóþòü». Òàê, ³íêîëè öåïðàâäà. óðêà ïðàâäà, ÿêà âèã³äíà ëèøå âîðîãàì Öåðêâè.

«Ùîá áóëè äîñêîíàë³ â îäíî» — ìîëèâñÿ Õðèñòîñ. Âèÿâëÿºòüñÿ,áåç ºäíîñò³ íåìຠäîñêîíàëîñò³. À áåç äîñêîíàëîñò³ íàì íå äîñÿãíó-òè Õðèñòà. À Â³í º äëÿ íàñ ïðèêëàäîì. Éîãî ìîëèòâà äî Îòöÿ ïî-âèííà áóòè íàøîþ ìîëèòâîþ. ² òîä³, çà ñëîâàìè Ïàâëà, «÷è íå äî-ñÿãíó ÿ òîãî, ÷èì ³ Õðèñòîñ ²ñóñ äîñÿãíóâ áóâ ìåíå» (Ôèë. 3:12).

×è ïðàêòè÷íèì º òå, ùî Áîã ïîîá³öÿâ Ñâî¿ìëþäÿì íà ñòîð³íêàõ Ñâÿùåííîãî Ïèñàííÿ? ×èíàñïðàâä³ öå ìîæå ä³ÿòè â ìîºìó æèòò³ â óñ³éïîâíîò³ ÷è, ìîæå, Á³áë³ÿ — öå ïðîñòî ³ñòîðè÷-íà êíèãà, ÿêó íå ìîæíà ïðàêòè÷íî çàñòîñîâó-âàòè? ßêùî ìè äî ê³íöÿ íå ç’ÿñóºìî ö³ ïèòàí-íÿ, òî ìè áóäåìî ïîñò³éíî êîíôë³êòóâàòè çÁîãîì ³ íàøå ñåðöå íå çìîæå â³äêðèòèñÿ äëÿÍüîãî â óñ³é ïîâíîò³. Ìè ÷àñòî ÷óºìî â öåðêâ³,òà é Á³áë³ÿ â÷èòü íàñ ïðî òå, ùî Áîã º, ÷óº ìî¿ìîëèòâè, â³äïîâ³äຠíà íèõ, àëå êîëè ìèï³äõîäèìî äî ïðàêòè÷íîãî áîêó öüîãî ïèòàííÿ³ ïðî ùîñü ïðîñèìî â Áîãà, ñïèðàþ÷èñü íàÁ³áë³þ, â ÿê³é íàïèñàíî, ùî Áîã âèêîíóºáàæàííÿ òèõ, õòî áî¿òüñÿ Éîãî, àëå öüîãî íåîòðèìóºìî, òî â ñåðöå çàêðàäàþòüñÿ ñóìí³âè.Çâè÷àéíî, â íàñ º áàãàòî áàæàíü, àëå æ ò³ëüêè

äåÿê³ ç íèõ çáóâàþòüñÿ, à òîé âçàãàë³ íå çáóâà-þòüñÿ. Òîæ º íà öå ÿêàñü ïðè÷èíà?  ÷îìóâîíà? ×è Áîãà íåìàº, ÷è ³í íå ÷óº ìî¿õìîëèòîâ, ÷è ìî¿ áàæàííÿ íå óãîäí³ Éîìó?

Òîæ ÷è ïðàêòè÷í³ îá³òíèö³? ×è 䳺 òå, ùîíàïèñàíå â Á³á볿?

Òèñÿ÷à ø³ñòñîò â³ñ³ìäåñÿò äåâ’ÿòü ðàç³â óÁ³á볿 âæèòèé ñïîëó÷íèê «ÿêùî», ÿêèéâêàçóº íà óìîâó, ³ ÿêùî ìè âèêîíóºìî ¿¿, Áîãç³ Ñâîãî áîêó âèêîíóº îá³òíèö³ é áëàãîñëîâëÿºíàñ. Áîã áóäóº Ñâî¿ ñòîñóíêè ç ëþäüìè íàîñíîâ³ óìîâ, ÿê³ Â³í ïîñòàâèâ. Áîã çðîáèâòâåðäèé âèá³ð — ñïàñòè é áëàãîñëîâèòè òâîºæèòòÿ. Àëå âèð³øàëüíå ñëîâî — çà òîáîþ,îñê³ëüêè íàñèëüíî, áåç òâ íà öå çãîäè ³ííå ìîæå âïðîâàäæóâàòè Ñâî¿ ïëàíè ó òâîºæèòòÿ. Áîã çâàæຠíà òåáå, ÷åêຠâ³ä òåáå

Ôîò

î Þ

ð³ÿ

Êîñò

þêà

ð³øåííÿ, â³äïîâ³ä³. Òîìó ê³íöåâèé ðåçóëüòàòçàëåæèòü â³ä òåáå: ÷è äàñè òè Áîãîâ³ ïðàâîçä³éñíèòè Éîãî ïëàí ùîäî òâîãî æèòòÿ, ÷è í³,÷è áóäåø òè ïîê³ðíèé Áîæèì óìîâàì, ÷èï³äåø ïðîòè Áîæî¿ âîë³.

Ñï³ëêóþ÷èñü ç òàê çâàíèìè â³ðóþ÷èìè, ÿïåðåæèâàþ ÿêåñü âíóòð³øíº çáóäæåííÿ ÷èíàâ³òü îï³ð, êîëè áà÷ó ëþäèíó, ÿêà íå õî÷å éïàëüöåì ïîâîðóøèòè, ùîá ÷îãîñü äîñÿãíóòè âæèòò³, ÿêà âñå, òàê áè ìîâèòè, çâàëþº íà Áîãà.«Î, Áîã ñèëüíèé! Î, ÿêùî öå Áîãîâ³ òðåáà, òî³í çðîáèòü! Î, ÿêùî Áîãîâ³ óãîäíî, òî ³í öåçâåðøèòü â ìîºìó æèòò³!» ² òè ïðîñòî íå ìàºøçà ùî çà÷åïèòèñÿ: âñå çâó÷èòü òàê ïðàâèëüíî,òàê ðåë³ã³éíî, òàê íàáîæíî, òàê áëàãîðîäíî,àëå òè áà÷èø, ùî ìèíàþòü ðîêè — ³ öÿ ëþäè-íà çàëèøàºòüñÿ áåçä³ÿëüíîþ. Âèÿâëÿºòüñÿ,ùî âîíà ïðîñòî ë³íþõ. Êîëè ÿ áà÷ó ñâ³òñüêèõëþäåé, ñïîðòñìåí³â, ñï³âàê³â, ëþäåé, ÿê³ïðèñâÿòèëè ñâîº æèòòÿ òâîð÷îñò³, ÿêèõóñï³õ³â âîíè äîñÿãàþòü ó ñâî¿é ñôåð³ ä³ÿëü-íîñò³, ³ äèâëþñÿ íà íàøó õðèñòèÿíñüêóä³ÿëüí³ñòü — ìåí³ äóæå ñòðàøíî é áîëÿ÷å. Ö³ëþäè â³äâåðòî ñì³þòüñÿ íàä Áîãîì, àëå ìàþòüâ ñòî ðàç³â á³ëüø³ óñï³õè, í³æ ìè, ëþäè, ÿê³÷àñòî õâàëèìîñÿ Áîãîì ³ âèçíàºìî Áîæèéñóâåðåí³òåò. Äèâîâèæíî, àëå ÿ ïðèõîäæó äîâèñíîâêó, ùî ÿêùî õðèñòèÿíèí íå çðîçó쳺,ùî â³í ïîâèíåí âçÿòè ³í³ö³àòèâó ó ñâî¿ ðóêè éïî÷àòè ðóõàòèñÿ, ÿêùî ëþäèíà íå çðîçó쳺,ùî íåìîæëèâî êåðóâàòè àâòîìîá³ëåì, ÿêùîïðîñòî ñèä³òè, êðóòèòè êåðìîì ³ ïðîñèòèÁîæîãî âîä³ííÿ. Íàì òðåáà ïî÷àòè ðóõàòèñÿ, ³òîä³ Áîã ïîêàæå òîá³ äîðîãó é äîïîìîæåðóõàòèñÿ ïî í³é.

ßê æå ïðàêòè÷íî ìîæíà âèêîðèñòàòè òå,ùî Áîã îá³öÿâ ÷è îá³öÿº íà ñòîð³íêàõ Á³á볿?Àïîñòîë Ïàâëî ïèøå, ùî «áëàãî÷åñòÿ êîðèñíåíà âñå, áî ìຠîá³òíèöþ æèòòÿ òåïåð³øíüîãî éìàéáóòíüîãî. ³ðíå öå ñëîâî ³ ã³äíå âñÿêîãîïðèéíÿòòÿ!» (1Òèì. 4:8-9). Ìîæíà áîðîòèñÿ çàæèòòÿ, ìîæíà áîðîòèñÿ çà áëàãîñëîâåííÿ,ìîæíà âñå ñâîº æèòòÿ âèòðàòèòè íà òå, ùîá÷îãîñü äîñÿãíóòè, àëå Ïàâëî ñâîºþ äóõîâíîþïðîíèêëèâ³ñòþ ï³äêðåñëþº äèâîâèæíó äóõîâ-íó ³ñòèíó: ÿêùî òè ¿¿ ïîáà÷èø, òî âèÿâèø, ÿêáàãàòî áëàãîñëîâåíü òà áëàã ïðèõîäèòü ó òâîºæèòòÿ íàâ³òü áåç òâî¿õ çóñèëü. Òâîº æèòòÿáóäå áóäóâàòèñÿ, îáðîñòàòè áëàãîñëîâåííÿìè,óñï³õîì â óñ³õ ñôåðàõ. ßê ñàìå? ßêùî òèáóäåø áëàãî÷åñòèâèì. Ïàâëî âèÿâèâ, ùîáëàãî÷åñòÿ êîðèñíå íà âñå íå ò³ëüêè ó â³÷íîìóæèòò³, àëå é ó íàøîìó çåìíîìó æèòò³. Ìîæ-ëèâî, òåðì³í «áëàãî÷åñòÿ» òðîõè çàñòàð³ëèé,ìîæíà áóëî á ï³äøóêàòè á³ëüø ñó÷àñíèéñèíîí³ì öüîãî ñëîâà. Âîëîäèìèð Äàëü ïîÿñ-íþº öå ñëîâî ÿê «ïîðÿäîê, ïðèñòîéí³ñòü,áëàãîïðèñòîéí³ñòü». Ö³êàâî, ùî ö³ ÿêîñò³ëþäèíè ìàþòü îá³òíèö³ â³ä Áîãà. Áëàãî÷åñòÿìຠîá³òíèöþ. Ïîðÿäîê, ïðèñòîéí³ñòü,ñêðîìí³ñòü, ïîñëóõ, ïîñòóïëèâ³ñòü ìàþòü

îá³òíèöþ. Áîã çà ö³ ðèñè õàðàêòåðó, ÿê³ëþäèíà â ñîá³ âèõîâóº é ðîçâèâàº, íàãîðîäæ󺿿, ³ òî äóæå ùåäðî. Òîáòî Áîã íàñò³ëüêèïðèõèëüíèé äî öèõ ÷åñíîò õðèñòèÿíèíà, ðèñÕðèñòîâèõ, ùî ³í çà íèõ ãîòîâèé íàãîðîäæó-âàòè ëþäåé.

Ðàí³øå ÿ ÿêîñü íå çâåðòàâ óâàãè íà òå, ùîíàâ³òü ðèñè õàðàêòåðó é îñîáëèâîñò³ îñîáèñ-òîñò³ ëþäèíè ìàþòü òàê³ âåëèê³ îá³òíèö³ â³äÁîãà. Òîáòî Áîã äîðîãî ïëàòèòü çà ö³ ÿêîñò³,ÿê³ ëþäèíà â ñîá³ ðîçâèâàº. Ïîäèâ³òüñÿ, ùîãîâîðèòü Õðèñòîñ: «Áëàæåíí³ âáîã³ äóõîì».Òà õòî ¿õ áà÷èòü, öèõ âáîãèõ äóõîì? Õòîïîì³÷ຠòèõ, õòî ïëà÷å, ëàã³äíèõ, ìèëîñòè-âèõ, ÷èñòèõ ñåðöåì — öå íàéá³ëüø íåïîì³òí³ëþäè íà çåìë³. Ìè ïîì³÷àºìî òèõ, êîìó çâî-äÿòü ïàì’ÿòíèêè, ÷è¿ ³ìåíà â³äîì³, àëå Áîãïîì³÷ຠçîâñ³ì ³íøèõ ëþäåé. ßêùî íà çåìë³ çàòàê³ ïîâàæí³ ñïðàâè âèïèñóþòü ãîíîðàðè,íàãîðîäæóþòü îðäåíàìè, òî Áîã çîâñ³ì ïî-³íøîìó îö³íþº é íàãîðîäæóº ëþäåé. «Áëà-æåíí³ âáîã³ äóõîì, áî ¿õíº º Öàðñòâî Íåáåñíå.Áëàæåíí³ çàñìó÷åí³, áî âîíè áóäóòü óò³øåí³.Áëàæåíí³ ëàã³äí³, áî çåìëþ âñïàäêóþòüâîíè». ͳ, òè ò³ëüêè ïîäóìàé, ÿêà íåçíà÷íàðèñà õàðàêòåðó — ëàã³äí³ñòü, ³ ÿê äîðîãî âîíàâèíàãîðîäæóºòüñÿ Ãîñïîäîì! «Áëàæåíí³ãîëîäí³ òà ñïðàãíåí³ ïðàâäè, áî âîíè íàãîäî-âàí³ áóäóòü. Áëàæåíí³ ìèëîñòèâ³...» Íèí³øíºñóñï³ëüñòâî áóêâàëüíî ïðèíèæóº òèõ, õòîùîñü òàì êîìóñü ïîäຠ÷è ìèëîñòèíþ êèäàº.Ñèëüí³ ïîâèíí³ âèæèâàòè, à ñëàáê³ éòè çæèòòÿ, àëå Áîã ïîì³÷ຠëþäèíó ìèëîñòèâó, âñåðö³ ÿêî¿ ñï³â÷óòòÿ ³ ñï³âïåðåæèâàííÿ, ÷èÿãîëîâà ñïîâíåíà äóìîê, ÿê äîïîìîãòè á³äíèì,ãîëîäíèì, ³ Ãîñïîäü ãîâîðèòü, ùî òàêó ëþäè-íó ³í Ñàì ïîìèëóº. «Áëàæåíí³ ÷èñò³ ñåðöåì,áî âîíè áóäóòü áà÷èòè Áîãà». Ñàìå ÷èñò³ñåðöåì! Ò³, â ñåðö³ ÿêèõ íåìຠçàçäðîñò³,ëóêàâñòâà, ðîçïóñíèõ äóìîê, õòî çáåð³ãຠñåáåâ³ä ëåñòîù³â, â³ä îáìàíó, â³ä êîðóïö³¿, íàâ³òüâíóòð³øíüî¿. Î, ÿê öå ïîäîáàºòüñÿ Ãîñïîäó!³í ãîâîðèòü: «ß äîçâîëþ âàì áà÷èòè Áîãà!×èñò³ ñåðöåì Áîãà ïîáà÷àòü!» «Áëàæåíí³ìèðîòâîðö³, áî âîíè ñèíàìè Áîæèìè ñòàíóòü.Áëàæåíí³ âèãíàí³ çà ïðàâäó, áî ¿õíº ÖàðñòâîÍåáåñíå». ßê æå âñå-òàêè âèñîêî Áîã îö³íèâö³ ÿêîñò³ ëþäèíè, ³ ÿê ùåäðî âîçäຠçà íèõ. ²çíîâó æ òàêè öå ó âëàä³ ñàìî¿ ëþäèíè. Öå â ¿¿ïðàâ³ âîëîä³òè ÷è í³ öèìè áëàãàìè, ÿê³ ïåðå-ðàõîâàí³ âèùå. À áëàãà ä³éñíî-òàêè äîñòîéí³:Öàðñòâî Íåáåñíå, çåìëÿ îá³òîâàíà, ïîìèëó-âàííÿ â³ä Áîãà, ìîæëèâ³ñòü áà÷èòè Áîæåîáëè÷÷ÿ é áóòè ñèíàìè Áîæèìè — öå âåëèê³îá³òíèö³. Àëå Áîã çðîáèâ Ñâ³é âèá³ð — áëàãî-ñëîâëÿòè òèõ, õòî ìຠâ ñîá³ ö³ ðèñè é âèõîâóº¿õ ó ñîá³. À äàë³ âñå ó òâî¿õ ðóêàõ. ² çíîâó æòàêè â³ðà â³ä³ãðຠâ öüîìó ãîëîâíó ðîëü. ßêùîíåìຠñïðàâåäëèâîñò³, ÿêùî íåìຠâ³äïëàòè,ÿêùî ìèðîì ïðàâèòü íàñèëëÿ é áåçâ³äïîâ³-äàëüí³ñòü, ÿêùî âñ³ ìè â³äõîäèìî â í³êóäè, òî

5

íåìຠñìèñëó áîðîòèñÿ çà äîáðîòó é ïðàâîñóä-äÿ. Àëå ÿêùî ìè â³ðèìî, ùî Áîã êîæíîìóâîçäàñòü çã³äíî éîãî ñïðàâ, òî ñåðöå ðà䳺,íåâèìîâíà ðàä³ñòü ñïîâíÿº é ç’ÿâëÿºòüñÿáàæàííÿ áîðîòèñÿ. Öå äóæå âàæëèâî — â³ðè-òè, â³ðèòè, â³ðèòè â òå, ùî Áîã áà÷èòü âñ³õëþäåé ³ âèíàãîðîäæóº êîæíîãî çà éîãî ä³ëà.Öÿ â³ðà â àáñîëþòíó ñïðàâåäëèâ³ñòü Âñåâèø-íüîãî Áîãà ñòຠñòèìóëîì ³ áàæàííÿì áîðîòè-ñÿ çà ïðàâäó.

ßêîñü ÿ áóâ ó äèòÿ÷îìó â³ää³ëåíí³ ìóçåþæåðòâ ºâðîïåéñüêîãî ºâðåéñòâà â ²çðà¿ë³ ßäâà-Øåì. Êîëè ÿ ïîáà÷èâ ôîòîãðàô³¿, ÿê³ñâ³ä÷àòü ïðî ôàêòè íåëþäñüêèõ çíóùàíü òàíàñèëëÿ íàöèñò³â íàä ä³òüìè, ÿ ïîäóìàâ: «ßêäîáðå, ùî º Áîã, ïåðåä ßêèì áóäå â³äïîâ³äàòè ³Ã³òëåð, ³ êîæåí ç öèõ ñîëäàò³â, ³ âçàãàë³ êîæíàëþäèíà! ßê äîáðå, ùî º Áîã! ß äîáðå, ùî âê³íö³ âñÿ íå÷åñí³ñòü, âñå íàñèëëÿ áóäå ïîêàðà-íå. ² âñÿ äîáðîòà, âñå áëàãî÷åñòÿ áóäå âèíàãî-ðîäæåíå, ÿê ³ ñêàçàâ àïîñòîë Ïàâëî: «Íåäîëÿòà óòèñê íà âñÿêó äóøó ëþäèíè, õòî ÷èíèòüçëå... à ñëàâà, ³ ÷åñòü, ³ ìèð óñÿêîìó, õòî÷èíèòü äîáðå... Áî íå äèâèòüñÿ Áîã íà îáëè÷-÷ÿ!» (Ðèì.2:9-11).

Âñå â íàøèõ ðóêàõ, ³ ïåðåä Áîãîì íåìàºàðãóìåíò³â äëÿ îïðàâäàííÿ ñåáå ÷è çâèíóâà-÷åííÿ ³íøèõ. Âñå â òâî¿õ ðóêàõ ïåðåä Áîãîì,âñå ó òâî¿é âëàä³. ßê òè õî÷åø, òàê òè ³ âåäåøñåáå.

Ìè õî÷åìî, ùîá Áîã áóâ ïðèõèëüíèé äîíàñ, ìè õî÷åìî, ùîá áëàãîñëîâëÿâ íàñ. Ìèâèòðà÷àºìî áåçë³÷ ÷àñó äëÿ öüîãî. Ïðîñë³äêóéçà ñâîºþ ìîëèòâîþ, ³ òè âèÿâèø, ùî 90% òèùîñü ïðîñèø. Òè ïåðåðàõîâóºø ñâî¿ ïîòðåáè,òè ïëà÷åø, òè áëàãàºø Áîãà, òè ³íîä³ ïðîñèø³íøèõ ëþäåé äîïîìîãòè òîá³ âèïðîñèòè â Áîãàùîñü, ÷àñòî òè ïîñòèø. Çíà÷èòü, òè õî÷åø,ùîá âñ³ ö³ áëàãîñëîâåííÿ é ïðèõèëüí³ñòüÃîñïîäà ïðèéøëè â òâîº æèòòÿ. Àëå, çàóâàæ,Éîãî íàâ³òü ïðîñèòè íå òðåáà, ³í âæå ïîîá³-öÿâ îáäàðóâàòè, îñèïàòè é áëàãîñëîâèòèëþäèíó òàêèìè âåëèêèìè áëàãàìè â íèí³ø-íüîìó æèòò³ é â æèòò³ â³÷íîìó.Òîæ ÷è ïðàêòè÷í³ îá³òíèö³? Òàê! Îäíîçíà÷íîïðàêòè÷í³. Âîíè ïðèõîäÿòü â æèòòÿ ëþäåé. Âñåðö³ Íåáåñíîãî Îòöÿ íàáàãàòî ðåòåëüí³øå,í³æ â íàøîìó ñåðö³, áóëè âðàõîâàí³ âñ³ ïîòðå-áè ëþäåé. ² áåçë³÷ Éîãî áëàãîä³ÿíü âæå çâåð-øèëîñÿ íàä òîáîþ é ñõîäÿòü íà òåáå íàâ³òü áåçíàéìåíøîãî ïðîõàííÿ ïðî öå. Íàïðèêëàä,Õðèñòîñ ñêàçàâ, ùî Áîã âåëèòü ñîíöþ Ñâîºìóñõîäèòè íàä çëèìè é äîáðèìè ³ ïîñèëຠäîùíà ïðàâåäíèõ ³ íåïðàâåäíèõ. Ãîñïîäü îòî÷èâëþäåé Ñâî¿ìè áëàãîä³ÿííÿìè.

Ñëîâî «äàð», «äàðóâàòè» ÷àñòî âæèâàºòüñÿó Á³á볿. Äàð áëàãîäàò³, äàð ïðàâåäíîñò³, äàðâ³÷íîãî æèòòÿ, «äàðìà âèïðàâäóþòüñÿ Éîãîáëàãîäàòòþ», «óñÿêå äîáðå äàâàííÿ òà äàðäîñêîíàëèé ïîõîäèòü çãîðè, â³ä Îòöÿ ñâ³òèë,ùî â Íüîãî íåìà ïåðåì³íè ÷è ò³í³ â³äì³íè»,

«Òîé æå, Õòî Ñèíà Ñâîãî íå ïîæàë³â, àëåâèäàâ Éîãî çà âñ³õ íàñ, ÿê æå íå äàâ áè ³í íàì³ç Íèì ³ âñüîãî?», «À ìè ïðèéíÿëè äóõà íåñâ³òó, àëå Äóõà, ùî ç Áîãà, ùîá çíàòè ïðî ðå÷³,â³ä Áîãà äàðîâàí³ íàì», «Óñå, ùî ïîòð³áíå äëÿæèòòÿ òà ïîáîæíîñòè, ïîäàëà íàì Éîãî Áîæàñèëà ï³çíàííÿì Òîãî, Õòî ïîêëèêàâ íàñ ñëà-âîþ òà ÷åñíîòîþ. ×åðåç íèõ äàðîâàí³ íàìö³íí³ òà âåëèê³ îá³òíèö³, ùîá íèìè âè ñòàëèó÷àñíèêàìè Áîæî¿ ²ñòîòè, óò³êàþ÷è â³ä ïî-æàäëèâîãî ñâ³òîâîãî òë³ííÿ». Äàðîâàíî — öåâæå çðîáëåíî, âæå äàíî íàì. ² íàø³ æèòòºâ³³ëþ糿 ï³ä ïîíÿòòÿì «âñå» ìàþòü íà óâàç³ «âñå,÷îãî ìè ò³ëüêè çàáàæàºìî». Àëå öå íå òàê. Òóò÷³òêî âêàçàíî, ùî âñå öå äëÿ áëàãî÷åñòèâîãîñïîñîáó æèòòÿ. Áîã âðàõóâàâ âñå, ùî ïîòð³áíîíàì äëÿ æèòòÿ òà áëàãî÷åñòÿ, à íå äëÿ åãî¿-ñòè÷íèõ çàïèò³â ò³ëà. Çàçâè÷àé, ãîâîðÿ÷è ïðîìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ùîñü â³ä Áîãà, ìè âñåîäíî ìàºìî ñâ³é ñîêðîâåííèé ñïèñîê áàæàíü.², ÿê ïðàâèëî, á³ëüø³ñòü íàøèõ ïîòðåá çâî-äÿòüñÿ, äî ìàòåð³àëüíîãî. Àëå Ñîëîìîí áóâä³éñíî ñïîâíåíèé ìóäðîñò³, íàâ³òü òîìó, ùîïðîñèâ ìóäðîñò³, à íå áàãàòñòâà ÷è ñëàâè. ³íðîçóì³â ïåðåâàãó ñåðäå÷íèõ âíóòð³øí³õÿêîñòåé ³ çä³áíîñòåé ëþäèíè íàä çîâí³øí³ìåôåêòîì ³ áëèñêîì öàðñüêèõ ïàëàò ³ îäÿãó.Ïàâëî ï³äòâåðäæóº òó æ ³ñòèíó, ùî ñïðàâæíºáàãàòñòâî íå âèì³ðþºòüñÿ ìàòåð³àëüíèìèö³ííîñòÿìè ÷è ãðîøèìà, àëå ì³ñòèòüñÿ óâíóòð³øíüîìó ñâ³ò³ ëþäèíè ÷åðåç ï³çíàííÿÁîãà.

Çà îäÿãîì íàñ ò³ëüêè çóñòð³÷àþòü, àëåïîâàæàþòü íàñ çà òå, ùî ì³ñòèòüñÿ â íàøîìóñåðö³. ×è òè äóìàºø, ùî öå ò³ëüêè êðàñíî-ìîâí³ ôðàçè Ñîëîìîíà: «Êðàñà òî îìàíà, àâðîäà ìàðíîòà, æ³íêà æ áîãîáîÿçíà âîíà áóäåõâàëåíà!» (Ïð. 31:30). Âñ³ ìè äóæå ïàäê³ íàìèëîâèäí³ñòü, íà êðàñó, öå äóæå âïëèâຠíàíàñ. Àëå ìóäðèé Ñîëîìîí ïîêëàâ íà òåðåçè: çîäíîãî áîêó — ìèëîâèäí³ñòü ³ êðàñó, à ç³íøîãî — ñòðàõ Ãîñïîäí³é â æ³íö³, â äðóæèí³.² âèÿâèëîñÿ, ùî æ³íêà áîãîáîÿçëèâà ïåðåâà-æèëà, æ³íêà áîãîáîÿçëèâà äîñòîéíà õâàëè. Íåò³ëüêè ò³º¿ äåøåâî¿ õâàëè, êîëè õâàëÿòü çàçîâí³øí³ñòü. «Õòî æ³íêó ÷åñíîòíó çíàéäå, àö³íà ¿¿ á³ëüøà â³ä ïåðåë». Îòîæ, àâòîð êíèãèÏðèïîâ³ñòåé âèáèðຠæ³íêó ñàìå ç òàêèìèÿêîñòÿìè, îö³íþþ÷è ¿¿ âèùå â³ä ïåðë³â, ³íàäຠ¿é ïåðåâàãó ïåðåä ìèëîâèäíèìè ³ êðàñè-âèìè. Öèìè çàóâàæåííÿìè ÿ õî÷ó ïðèâåñòèòåáå äî òîãî, ùî ïîíÿòòÿ ³ ïîãëÿäè íà áàãàò-ñòâî ð³çí³, îñîáëèâî, ÿêùî ïîð³âíþâàòè òî÷êóçîðó ëþäèíè ç òî÷êîþ çîðó Áîãà. Áîã áàãàòèéíå âêëàäàìè â áàíêó ÷è äîðîãîö³ííèìè ìåòà-ëàìè, àëå àïîñòîë Ïàâëî ãîâîðèòü, ùî Áîãáàãàòèé ìèë³ñòþ. À â ³íøîìó óðèâêó ³íãîâîðèòü, ùî ÷èì áàãàòèé Áîã, òèì â³í ìîæåçáàãàòèòè Ñâî¿õ ëþäåé. ³í ãîâîðèòü: «À Áîãìຠñèëó âñÿêîþ áëàãîäàòòþ âàñ çáàãàòèòè,ùîá âè, ìàâøè çàâæäè â óñüîìó âñ³ëÿêèé

6

äîñòàòîê, çáàãà÷óâàëèñÿ âñÿêèì äîáðèìó÷èíêîì... ùîá óñ³ì âè çáàãà÷óâàëèñü íàâñ³ëÿêó ùèð³ñòü, ÿêà ÷åðåç íàñ ÷èíèòü Áîãîâ³äÿêó» (2 Êîð. 9:8,11).

Îòîæ, ÿêùî ìè ãîâîðèìî ïðî òå, ÿê ìîæíàñêîðèñòàòèñÿ îá³òíèöÿìè Áîãà, ùîá âîíèçä³éñíèëèñÿ â íàøîìó æèòò³, òî ìàºìî íàóâàç³ ïåðø çà âñå ö³ííîñò³ äóõîâíîãî õàðàêòå-ðó. Ëþäèíà áàãàòà âñåðåäèí³, à çîâí³øíº — öåò³ëüêè ì³øóðà. Ñâ³ò òåïåð ïåðåáóâຠâ ò³ñí³éïåòë³ ìàòåð³àë³çìó. Íàøå ñóñï³ëüñòâî äîíàï³âñìåðò³ ïðàöþº íà ïëàíòàö³ÿõ æîðñòîêî-ãî ³ íåíàñèòíîãî ðàáîâëàñíèêà — ïàíà äîëàðà.Ðîñ³éñüêèé ïîåò Âîëîøèí â îäíîìó ç â³ðø³â,îïèñóþ÷è ãîëîä, êîëè íà òîðãó ïðîäàâàëîñÿëþäñüêå ì’ÿñî, ñêàçàâ òàê: «Äóøà äåøåâëåñòàëà ìÿñà». Áîæå ì³é, ÿêèé æàõ, ÿê íèçüêîìè âïàëè. Ñüîãîäí³ çà äåê³ëüêà òèñÿ÷ äîëàð³âëåãêî âá’þòü ëþäèíó, îòðèìóþ÷è áðóäí³ âäóõîâíîìó çíà÷åíí³ êóïþðè. À öåé âáèâöÿêóïóº áëóäíèöþ, ÿêà çàðàäè öèõ ãðîøåé éäåíà òàêó íèö³ñòü, àáè ò³ëüêè áðóäíèé áàíêîâèéïàï³ðåöü íàëåæàâ ¿é. ² òàê ãðîø³ õîäÿòü ïîçåìë³ ç ðóê â ðóêè: òà æ ñàìà êóïþðà îáìàíþºòèõ, õòî íåþ âîëî䳺. Òîìó ùî íå ëþäè âîëîä³-þòü ãðîøèìà, à ãðîø³ âîëîä³þòü ëþäüìè,ãðîø³ ñêóïîâóþòü ðàá³â äëÿ äèÿâîëà. Òîæ íåîáìàíþéñÿ é íå ïîòðàïëÿé â ñ³ò³ ñð³áëîëþá-ñòâà, íå áóäü Þäîþ. Áîãà ïðîäàòè íåìîæëèâî,ìîæíà ïðîäàòè ò³ëüêè ñåáå é ñâîþ äóøó.Âèðèâàéñÿ ç öèõ ñ³òåé, çðîçóì³é, ùî äàëåêî íåâñå çàõîâàíå â ìàòåð³àëüíîìó äîñòàòêó.Ñïðàâæí³ ö³ííîñò³ — öå äóõîâí³ ö³ííîñò³,ÿêèìè áàãàòà ëþäèíà. ² òîìó Áîã ïåðø çà âñåáàãàòèé äóõîâíèì áàãàòñòâîì ³ õî÷å öèìáëàãîñëîâëÿòè ëþäåé. Òîìó ïåðø í³æ îñèïàòèÑâî¿õ â³ðíèõ ïîñë³äîâíèê³â — Ñîëîìîíà,Éîâà, Àâðààìà ìàòåð³àëüíèì áëàãîì, ³íäîïîì³ã ¿ì îòðèìàòè ï³çíàííÿ ïðî Ñåáå, òîìóùî áåç öüîãî íå ìîæíà ñêîðèñòàòèñÿ ÷èìîñüÁîæèì. Òîìó, ïåðø çà âñå, ³ñòèííå áàãàòñòâî— öå íå ìàòåð³àëüíå áàãàòñòâî, öå äóõîâíåáàãàòñòâî, òå, ÷èì ëþäèíà ìîæå áóòè áàãàòîþâñåðåäèí³.

Ðîçêðèâàþ÷è òåìó «×è ïðàêòè÷í³ îá³ò-íèö³», ÿ õî÷ó çóïèíèòèñÿ íà ÷îòèðüîõ ïðèí-öèïàõ òîãî, ÿê ìîæíà ïðàêòè÷íî ñêîðèñòàòè-ñÿ îá³òíèöÿìè é îòðèìàòè â³ä Áîãà òå, ùî ìèïðîñèìî â Íüîãî.

Ïåðøå, ùî äóæå âàæëèâî çðîçóì³òè, öå òå,ùî âñ³ îá³òíèö³ — ó Õðèñò³. Àïîñòîë Ïàâëîíàïèñàâ: «Ñê³ëüêè áî Áîæèõ îá³òíèöü, òî âÍüîìó (Õðèñò³) «òàê», ³ â Íüîìó «àì³íü»,Áîãîâ³ íà ñëàâó ÷åðåç íàñ» (2 Êîð. 1:20). Âñå,ùî Áîã îá³öÿâ ñâ³òó, ³í ïîì³ñòèâ ó îñîá³Õðèñòà. ²íøèìè ñëîâàìè: âñ³ Ñâî¿ îá³òíèö³Â³í çà÷èíèâ ó ñåéô³ — â îñîáèñò³ñòü ²ñóñàÕðèñòà. ² òîìó íåìîæëèâî îòðèìàòè ùîñü â³äÁîãà, ïåðåáóâàþ÷è ïîçà ²ñóñîì Õðèñòîì. Àëåò³ëüêè ÿêùî ÿ ïðîáóâàþ â Õðèñò³, ÿ ìîæóñêîðèñòàòèñÿ Áîæèìè îá³öÿíêàìè. Öå ïåðøå

ïðàâèëî, ÿêå ìè ïîâèíí³ çàïàì’ÿòàòè: êîëèìè ïåðåáóâàºìî ïîçà Õðèñòîì, íå ïåðåáóâàºìîâ Íüîìó, ìè íå ìîæåìî âèïðîñèòè â Áîãà Éîãîîá³òíèöü. ϳä ÷àñ â³éíè áàãàòî ìàòåð³â çàøè-âàëè 90-èé ïñàëîì â ñîðî÷êó ñâî¿õ ñèí³â, ùîáÁîã ¿õ áåð³ã. Âîíè ïèñàëè ö³ ðÿäî÷êè ç Á³á볿:«Õòî æèâå ï³ä ïîêðîâîì Âñåâèøíüîãî, õòî âò³í³ Âñåìîãóòíüîãî ìåøêàº, òîé ñêàæå äîÃîñïîäà: Îõîðîíî ìîÿ òà òâåðäèíå ìîÿ, Áîæåì³é, ÿ íàä³þñü íà Íüîãî!» — ³ òàê äàë³. ×èì ö³ëþäè, ÿê³ éøëè é âáèâàëè ³íøèõ, â³äð³çíÿëè-ñÿ â³ä í³ìö³â, ÿê³ ïèñàëè íà ñâî¿õ ïîÿñàõ: «Çíàìè Áîã»? Áîã íå ìîæå áóòè ç ëþäüìè, ÿê³ íåâ Íüîìó. Áîã íå ìîæå ïîñëàòè õî÷ îäíó çîá³òíèöü íà òîãî, õòî ïåðåáóâຠïîçà ²ñóñîìÕðèñòîì, ïîçà Éîãî â÷åííÿì, ïîçà ÉîãîÑëîâîì. Õðèñòîñ ñêàçàâ: «Êîëè æ ó Ìåí³ïåðåáóâàòè âè áóäåòå, à ñëîâà Ìî¿ ïîçîñòà-íóòüñÿ â âàñ, òî ïðîñ³òü, ÷îãî õî÷åòå, ³ ñòàíåòü-ñÿ âàì!» (²â.15:7). Íå îáìàíþéìîñÿ: ìîæíàëîá ðîçáèòè â öåðêâ³, ìîæíà âèñíàæèòè ñåáåïîñòàìè, àëå íå îòðèìàòè â³ä Áîãà í³÷îãî éðîç³çëèòèñÿ íà òå, ùî Áîã íå â³äïîâ³äàº, ÷èâèð³øèòè, ùî Éîãî íåìàº. Òîä³ ÿê ïðîñòîòðåáà çðîçóì³òè, ùî âñ³ Áîæ³ îá³òíèö³ âÕðèñò³ «òàê» ³ â Íüîìó — «àì³íü». Õðèñòîññêàçàâ: «ß äîðîãà, ³ ïðàâäà, ³ æèòòÿ. Äî Îòöÿíå ïðèõîäèòü í³õòî, ÿêùî íå ÷åðåç Ìåíå». Â³í— äâåð³ â³âöÿì. ² ò³ëüêè òàì ìè çíàéäåìîïàñîâèñüêà, ò³ëüêè òàì ìè çìîæåìî íàñè÷óâà-òèñÿ äîáðîì.

Ìè äàðåìíî âèòðà÷àºìî ÷àñ ³ ñèëè, ìèäàðåìíî ìîëèìîñÿ, ÿêùî ìè íå ïðîáóâàºìî âÁîç³ ³ Éîãî Ñëîâî íå ïåðåáóâຠâ íàñ. Ìè íåìîæåìî îòðèìàòè í³ÿêèõ îá³òíèöü Áîæèõ. Óñ³îá³òíèö³ â Õðèñò³. Çà äåÿêèìè ï³äðàõóíêàìè,âèñëîâè «ó Õðèñò³», «â Íüîìó», «÷åðåç Íüî-ãî» âæèòî â Íîâîìó Çàïîâ³ò³ ïîíàä 80 ðàç³â.Òîìó öå òðåáà ÷³òêî çðîçóì³òè: «Îäèí áî Áîã ³îäèí Ïîñåðåäíèê ì³æ Áîãîì ³ ëþäèíîþ —ëþäèíà ²ñóñ Õðèñòîñ». ² òîìó, ÿêùî ÿ õî÷óùîñü âçÿòè ÷è ïðîñèòè â Áîãà-Îòöÿ, ÿ ïîâèíåíðîáèòè öå ÷åðåç ºäèíîãî Ïîñåðåäíèêà, ßêèé ºì³æ íàìè — ²ñóñà Õðèñòà. ² ùå îäíà ìàëåíüêàäåòàëü: ê³íöåâà ìåòà Áîæèõ îá³òíèöü —ïðîñëàâèòè Ñâîº ³ì’ÿ. Âñ³ Áîæ³ îá³òíèö³ âÍüîìó «òàê» ³ â Íüîìó «àì³íü» íà ñëàâó Áîæó÷åðåç íàñ. Òîìó ê³íöåâà ìåòà ïîâèííà áóòè âòîìó, ùîá Áîã ïðîñëàâèâñÿ ÷åðåç òå, ùî ³íäຠëþäÿì. ²íøèìè ñëîâàìè, Áîã íå ìîæåïðîñëàâèòèñÿ â Ñâî¿õ îá³òíèöÿõ, ÿêùî ö³îá³òíèö³ íå ïðîéäóòü ÷åðåç ìîº æèòòÿ. Âîíèëåæàòèìóòü ìåðòâèìè ïëàñòàìè, äîêè ÿ ¿õ íåâ³çüìó é âîíè äèâîâèæíî íå âèêîíàþòüñÿ âìîºìó æèòò³, — öå íå ïðèíåñå ñëàâè Áîãîâ³.Òîìó Áîæà ìåòà — çáåðåãòè ìåíå, áëàãîñëîâè-òè ìåíå, ïðèéòè ìåí³ íà äîïîìîãó, çö³ëèòèìåíå, ÿê Â³í ³ îá³öÿâ. Òà ê³íöåâà Éîãî ìåòà —ïðîñëàâèòè Ñâîº ³ì’ÿ.

(Çàê³í÷åííÿ ó íàñòóïíîìó íîìåð³)

7

«Ùîá áóëè âñi îäí...Ùîá áóëè âñ³ îäíî: ÿê

Òè, Îò÷å, â Ìåí³, à ß — ó Òîá³,ùîá îäíî áóëè â Íàñ ³ âîíè, —ùîá óâ³ðóâàâ ñâ³ò, ùî Ìåíå Òèïîñëàâ. À òó ñëàâó, ùî äàâ òèìåí³, ß ¿ì ïåðåäàâ, ùîá ºäèíåáóëè, ÿê ºäèíå ³ Ìè. ß — ó íèõ,à Òè — ó Ìåí³, ùîá áóëè äîñ-êîíàë³ â îäíî, ³ ùîá ï³çíàâñâ³ò, ùî ïîñëàâ Ìåíå Òè, ³ ùî¿õ ïîëþáèâ Òè, ÿê Ìåíå ïîëþ-áèâ» (²â. 17:21-23).

Ïèòàííÿ ºäíîñò³ çàâæäèòðèâîæèëî ìîº ñåðöå, âîíî âìîºìó ñåðö³ â³ä ñàìîãî óâ³ðó-âàííÿ. Äî Áîãà ÿ ïðèéøîâ ÷å-ðåç öåðêâó, ÿêà íàëåæàëà äî³íøîãî áðàòñòâà. Òàì áóëîñâîºð³äíå â÷åííÿ ùîäî ñòàâ-ëåííÿ äî ³íøèõ öåðêîâ: ìèíàéñâÿò³ø³, íàéïðàâèëüí³ø³,ëèøå ìè ñïàñåíí³, à âñ³ ðåøòà— çàãèáë³ ëþäè. Ï’ÿòèäåñÿò-íèêè íå áóëè áðàòàìè, ââàæà-ëîñÿ, ùî ó íèõ ÿêèéñü îñîáëè-âèé «ï’ÿòèäåñÿòíèöüêèéäóõ». À çà áàïòèñò³â îäèí çë³äåð³â öüîãî ðóõó îäíîãî ðàçóñêàçàâ ïðèáëèçíî òàêå (öå ìåí³äóæå çàïàì’ÿòàëîñÿ, áî ÿ éîìóòîä³ çàïåðå÷èâ, áóäó÷è ìîëî-äèì â³ðóþ÷èì, ÷îãî âçàãàë³ íåäîïóñêàëîñÿ): «Íó, áðàòòÿ, ÿêìè ìîæåìî áàïòèñò³â íàçèâà-òè áðàòàìè? Âîíè æ íàì âçà-ãàë³ íå áðàòè!»

ß ââàæàþ, ùî öå âåëèêàïðîáëåìà é ñüîãîäåííÿ. ² íåëèøå îêðåìî âçÿòî¿ äåíîì³-íàö³¿ ÷è îêðåìî âçÿòîãî áðàò-ñòâà. Íà æàëü, òå, ùî º ñüî-ãîäí³ â õðèñòèÿíñòâ³ é çîêðåìàâ íàø³é êðà¿í³, äàëåêå â³äòîãî, ïðî ùî ìîëèâñÿ Õðèñòîñó Ñâî¿é Ïåðâîñâÿùåíèöüê³éìîëèòâ³.

²ñóñ â í³é ïîêàçàâ íàì ïåâí³ïðèíöèïè. ³í ìîëèâ Áîãà-Îòöÿ, ùîá ìè áóëè ºäèí³. ²ñóñõî÷å, ùîá âñ³ â³ðóþ÷³ áóëè íà-ñò³ëüêè ãàðìîí³éíî ºäèí³, ÿêÂ³í ºäèíèé ç Áîãîì. Òîáòî íåïîâèííî áóòè çîâñ³ì í³ÿêèõäóõîâíèõ ïðîòèð³÷. Õî÷à àïî-ñòîë Ïàâëî ãîâîðèâ, ùî ö³ ïðî-òèð³÷÷ÿ òðàïëÿþòüñÿ äëÿ òîãî,

ùîá «â³äêðèëèñÿ äîñêîíàë³».Àëå ²ñóñ ãîâîðèâ ïðî ºäí³ñòüÿê íàéâèùèé ³äåàë, íàéâèùåïðàãíåííÿ, êîëè â³ðóþ÷³ ìà-þòü íàâ³òü îäí³ äóìêè. ² ëèøåòîä³ ìè çìîæåìî äîñÿãòè ò³º¿ö³ë³, ÿêà ñòî¿òü ïåðåä íàìè:ùîá ñâ³ò óâ³ðóâàâ, ùî ²ñóñÕðèñòîñ ïðèéøîâ äëÿ ñïàñ³í-íÿ ãð³øíèê³â. ijéñíî, ²ñóñ ïî-ìåð çà âñ³õ ëþäåé, ³ ñüîãîäí³â³äïîâ³äàëüí³ñòü ëåæèòü íàíàñ ç âàìè, îñîáëèâî íà ñëóæè-òåëÿõ, â òîìó, ùîá ïîêàçàòèñâ³òîâ³ Ñïàñèòåëÿ. ² òîìó áàãà-òî õòî äèâèòüñÿ íà íàñ, ÿê ìèñåáå ïîâîäèìî, ÿê ìè ãîâîðè-ìî ïðî òå ÷è ³íøå, ùî ìè ðîáè-

ìî äëÿ òîãî, ùîá áóëè íåò³ëüêè ñëîâà, à é ïðàêòè÷í³ ä³¿äî ºäíîñò³ íàðîäó Áîæîãî, ùîáäîñÿãàòè ëþäåé Ñëîâîì Áî-æèì.

ß áà÷ó ê³ëüêà ïðè÷èí, ÿê³çàâàæàþòü íàì áóòè ºäèíèìè.ß äîâãî äóìàâ, ùî ºäí³ñòü äî-ñÿãàºòüñÿ íà îñíîâ³ Ñëîâà Áî-æîãî. Àëå ùî äèâíî: âñ³ õðèñ-òèÿíè ÷èòàþòü îäíó Á³áë³þ, àºäíîñò³ âñå îäíî íåìàº. Á³ëüøåòîãî, ñàìå íà îñíîâ³ Á³á볿 êî-æåí äîâîäèòü ñâîþ ïðàâîòó éâêàçóº íà ïîìèëêè ³íøèõ. Áåç-ïåðå÷íî, Ñâÿòå Ïèñàííÿ —íàéâèùèé àâòîðèòåò ³ ïîâíåâ³äêðèòòÿ Áîæå, ÿêå íàì âêà-

Ôîò

î w

ww

.phot

olin

e.ru

çóº äîðîãó äî Áîãà. Àëå ÿ âïåâ-íåíèé, ùî ºäí³ñòü áóäóºòüñÿïåðø çà âñå íà Õðèñò³ çà äîïî-ìîãîþ Ñâÿòîãî Äóõà. ßêùî ìèä³éñíî â Õðèñò³, à âñ³ ìè âÕðèñò³ çàíóðåí³ Äóõîì Ñâÿ-òèì â ò³ëî Õðèñòà, òîáòî â Öåð-êâó, òîä³ áóäå ñïðàâæíÿºäí³ñòü. Êîëè æ ìè áóäåìî áó-äóâàòè íà Ïèñàíí³, òî ºäíîñò³íå áóäå, áî õòîñü îäíå ì³ñöåðîçó쳺 òàê, õòîñü ïî-³íøîìó,â ðåçóëüòàò³ íàðîäæóþòüñÿð³çí³ òðàêòóâàííÿ, îñîáèñò³äóìêè, îñîáèñòå áà÷åííÿ, àïðè íåáàæàíí³ âðàõóâàòè äóì-êó áðàòà — ð³çí³ â÷åííÿ.

Ìè ìîæåìî íàâ³òü îäÿãàòè-ñÿ îäíàêîâî, ÿê â êîëèøíüîìóÐàäÿíñüêîìó Ñîþç³ â øêîë³áóëà îäíà ôîðìà, îäíàêîâîïðîâîäèòè áîãîñëóæ³ííÿ, àëåêîëè áóäóòü ð³çí³ äóìêè, òî íåáóäå ºäíîñò³. ² òîìó ÿ ââàæàþ,ùî ìè ïîâèíí³ íàâ÷èòèñÿ íà-ñò³ëüêè øèðîêî â³ä÷èíÿòèíàø³ ñåðöÿ îäèí îäíîìó, ùîáïðèéìàòè, ðîçóì³òè òèõ ëþ-äåé, ÿê³ ìàþòü ³íø³ ïîãëÿäè÷è íàâ³òü ÿêîñü ïî-³íøîìó ñëó-æàòü Ãîñïîäó, ÿê Áîã, ßêèéíàñ ïðèéìຠóñ³õ.  Áîãà âèñ-òà÷èòü ìóäðîñò³ ç íàìè âñ³ìàðîç³áðàòèñÿ ³ âñ³õ íàñ ïðàâèëü-íî ñóäèòè.

ß áà÷ó, ùî äóæå çàâàæàº,êîëè â ñåðö³ º îñóäæåííÿÿêî¿ñü ³íøî¿ ëþäèíè. ÀïîñòîëÏàâëî â Ïîñëàíí³ äî ðèìëÿí,2:1-3, ïèøå: «Îñü òîìó áåç âèï-ðàâäàííÿ òè, êîæíèé ÷îëîâ³-÷å, ùî ñóäèø, áî â ÷îìó îñóä-æóºø ³íøîãî, ñàì ñåáåîñóäæóºø, áî ÷èíèø òå ñàìå éòè, ùî ñóäèø. À ìè çíàºìî, ùîñóä Áîæèé ïî ïðàâä³ íà òèõ,õòî ÷èíèòü òàêå». ²íîä³ ìè ìî-æåìî íàâ³òü íå çàóâàæóâàòèöüîãî, àëå îñóäæóþ÷è êîãîñü,ìè çàéìàºìî ïîçèö³þ, ÿêóìîæå çàéìàòè ëèøå Áîã, òîìóùî Â³í ³ñòèííèé Ñóääÿ. ² êîëèìè îñóäæóºìî, òî ââàæàºìî,ùî çíàºìî ìîòèâàö³þ ëþäèíè,õî÷à íàñïðàâä³ ìè íå çíàºìîñåðöÿ ëþäèíè é òîìó íå ìàºìîïðàâà ñóäèòè ëþäèíó. Áîã çíàìè âñ³ìà ðîçáåðåòüñÿ Ñàì.

Êîëè ìè îñóäæóºìî êîãîñü,ìè áóäóºìî ñò³íó ì³æ ñîáîþ éò³ºþ ëþäèíîþ. À òèì á³ëüøå,

êîëè îñóäæóºìî ÿêóñü äåíî-ì³íàö³þ ÷è öåðêâó.

Äðóãà ïðè÷èíà, ÿêà íàì çà-âàæຠìàòè ºäí³ñòü, — öåãîðä³ñòü. Á³áë³ÿ êàæå ïðî òå,ùî «Áîã ãîðäèì ïðîòèâèòüñÿ,à ñìèðåííèì äຠáëàãîäàòü».Êîëè ìè êàæåìî, ùî ò³ëüêè ìèïðàâèëüí³ ³ ò³ëüêè â íàñ âñå çàÏèñàííÿì, à â ³íøèõ âñå íåòàê, òî ñàìå ãîðä³ñòü ñòàâèòüñò³íó íå ëèøå ì³æ íàìè, ëþäü-ìè, àëå é ì³æ íàìè é Áîãîì.Ìè òèì ñàìèì ôàêòè÷íî ïîç-áàâëÿºìî ñåáå ñâîº÷àñíî¿Áîæî¿ äîïîìîãè. Âñå, ùî ìèìîæåìî îòðèìàòè â æèòò³, ìèîòðèìóºìî ëèøå ÷åðåç Áîæóáëàãîäàòü. ² êîëè ìè ãîðäèìî-ñÿ ñâî¿ì äóõîâíèì ñòàíîâè-ùåì, ñâî¿ì áîãîï³çíàííÿì, òîáóäóºìî ñò³íó ì³æ ñîáîþ é Áî-ãîì, ³ òîä³ Â³í ïðîñòî ìîæåâ³äâåðíóòèñÿ â³ä íàñ ³ íå äàòèÑâî¿õ áëàãîñëîâåíü, ÿê³ Â³í,ìîæëèâî, ïðèãîòóâàâ äëÿ íàñ.

ß ïåðåêîíàíèé, ùî ñàìå â³äíàñ, ïàñòîð³â öåðêâè, áàãàòî÷îãî çàëåæèòü: íàñê³ëüêè ïðà-âèëüíî ëþäè áóäóòü íàâ÷åí³ âïèòàíí³ ºäíîñò³ é ïðàâèëüíèõâçàºìîâ³äíîñèí ç ³íøèìèëþäüìè é îñîáëèâî ç ³íøèìèõðèñòèÿíàìè. Àäæå ñâ³ò çàíàìè ñïîñòåð³ãàº, ÿê ìè ñåáåïîâîäèìî.  êîæíîìó ðåã³îí³º êîíôåñ³¿, ÿê³ ìàþòü ïåðåâà-ãó àáî ïàí³âíå ñòàíîâèùå. ÄåñüÏðàâîñëàâíà öåðêâà Ìîñ-êîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó, äåñüÊè¿âñüêîãî, äåñü ãðåêî-êàòî-ëèêè.  á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ö³öåðêâè íàñàäæóþòü äóìêó, ùîëèøå âîíè íàéïðàâèëüí³ø³ ³ùî âñ³ì ³íøèì ïîòð³áíî íàâåð-íóòèñÿ â ëîíî öåðêâè, çðîçóì³-ëî, ñàìå ¿õíüî¿. Íà æàëü, òàê³âóçüê³, ñåêòàíòñüê³ ïîãëÿäèìîæíà íåð³äêî çíàéòè é ñåðåäºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ ³ ºâàí-ãåëüñüêèõ ñëóæèòåë³â.

Öå äóæå íåïðàâèëüíî, êîëèìè áóäåìî ï³äíîñèòèñÿ. Áîïðîñòî-íàïðîñòî Áîã ìîæå íàñïîñîðîìèòè â ïåâíèé ÷àñ. Êðà-ùå ðîáèòè ñâîþ ïðàöþ, ñëóæè-òè Áîãîâ³, äÿêóâàòè Éîìó çàñïàñ³ííÿ, çà òå, ùî ³í â³äêðèâíàì Ñâî¿ ³ñòèíè, áî, ìîæëèâî,êîìóñü öå íå â³äêðèòî. Àëå í³â ÿêîìó ðàç³ íå ï³äíîñèòèñÿ é

íå ãîðäèòèñÿ, ³ í³êîãî íå çàñóä-æóâàòè.

ß â³ðþ, ùî êîëè ìè áóäåìîä³éñíî òàêèìè, òî Áîã áóäå âè-ëèâàòè Ñâî¿ áëàãîñëîâåííÿ.Ñüîãîäí³ ìè ïîì³÷àºìî îñîáëè-âèé äóõîâíèé çàíåïàä ó íàø³éêðà¿í³. ß â³ðþ, ùî Áîã âèëëºÑâî¿ áëàãîñëîâåííÿ, àëå íàìïîòð³áíî çàéíÿòè ïðàâèëüíóïîçèö³þ: íå îñóäæóâàòè, íåãîðäèòèñÿ é áóòè â ñïðàâæí³éºäíîñò³, â ãàðìîí³¿ ç ³íøèìèõðèñòèÿíàìè. Á³áë³ÿ ãîâî-ðèòü, ùîá ìè áóëè â ìèð³ ç³âñ³ìà ëþäüìè, ÿêùî öå ìîæ-ëèâî ç íàøîãî áîêó. À òèìá³ëüøå, êîëè öå òîðêàºòüñÿä³òåé Áîæèõ. Áî ²ñóñ ñêàçàâ:«ß ¿ì ïåðåäàâ, ùîá ºäèíå áóëè,ÿê ºäèíå ³ Ìè. ß — ó íèõ, à Òè— ó Ìåí³, ùîá áóëè äîñêîíàë³â îäíî, ³ ùîá ï³çíàâ ñâ³ò, ùîïîñëàâ Ìåíå Òè, ³ ùî ¿õ ïîëþ-áèâ Òè, ÿê Ìåíå ïîëþáèâ».Õðèñòîñ õî÷å, ùîá ëþäè ñàìå÷åðåç íàñ ï³çíàëè, ùî Áîã ïî-ñëàâ Ñâîãî Ñèíà, ßêèé çàïëà-òèâ ïîâíó ö³íó çà ¿õíº ñïàñ³í-íÿ. À Áîæà âîëÿ ÿêðàç ³ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá âñ³ ëþäèáóëè ñïàñåíí³ é í³õòî íå çàãè-íóâ.

Ìàþ âåëèêå áàæàííÿ, ùîáíàøå áðàòñòâî â Óêðà¿í³â³äð³çíÿëîñÿ ºäí³ñòþ, ñàìåòèì, ùî â íàñ øèðîêå ñåðöå —³ ìè í³êîãî íå îñóäæóºìî, íåãîðäèìîñÿ. Ìè ïðîñòî âñ³õáëàãîñëîâëÿºìî, âñ³õ ëþáèìîé â ºäíîñò³ äóõà çâåðøóºìîñïàñ³ííÿ ñâîº é ñïàñ³ííÿ³íøèõ ëþäåé.

Àíàòîë³é ÁÅÇÊÐÎÂÍÈÉ,ñòàðøèé ïðåñâ³òåð

Äîíåöüêîãî îá’ºäíàííÿöåðêîâ Õª

Òðè îñîáè â îäíîìó? Á³á볿 ñêàçàíî, ùî Áîã

îäèí, àëå òàì òàêîæ ñêàçàíî éïðî òå, ùî ³ñíóº òðè îñîáè Áî-æåñòâà. Öå ñóïåðå÷í³ñòü? ͳ.Çã³äíî ç³ â÷åííÿì Á³á볿, ªäè-íèé ³÷íèé Áîã ³ñíóº â òðüîõîñîáàõ. Â÷åííÿ ïðî Òð³éöþ ÷èïðî Òðèºäèíîãî Áîãà º îñíîâ-íîþ õðèñòèÿíñüêîþ äîêòðè-íîþ. Ïðèéíÿòòÿ ÷è íåïðèé-íÿòòÿ öüîãî ïîëîæåííÿâ³äð³çíÿº ð³çí³ õðèñòèÿíñüê³ïîãëÿäè. Îäíàê ðîçóì³ííÿÒð³éö³ íåï³äâëàäíå ëþäñüêî-ìó ðîçóìó ÷è ëîã³÷íîìó ïîÿñ-íåííþ. Òà, íåçâàæàþ÷è íà òå,ùî ñàìå ñëîâî «Òð³éöÿ» íå çãà-äóºòüñÿ â Ïèñàííÿõ, Á³áë³ÿì³ñòèòü ïîñë³äîâíå â÷åííÿ íàöþ òåìó. Öÿ äîêòðèíà ïðèòà-ìàííà ëèøå õðèñòèÿíñòâó éâ³äð³çíÿº éîãî â³ä þäà¿çìó,³ñëàìó òà ïñåâäîõðèñòèÿíñü-êèõ ñåêò. Ïîíÿòòÿ Òð³éö³ íå

âêëþ÷ຠâ ñåáå â³ðóâàííÿ óòðüîõ ð³çíèõ áîã³â ÷è â îäíîãîÁîãà, ßêèé ìຠòðè ð³çí³ ôîð-ìè ³ñíóâàííÿ ÷è ïðîÿâó. Êî-ðîòêî ñóòü á³áë³éíî¿ äîêòðèíèïðî Òð³éöþ ìîæíà âèêëàñòèòàê: Òð³éöþ òâîðÿòü òðè îá’ºä-íàí³ îäíà ç îäíîþ Îñîáè, ÿê³ íå³ñíóþòü îêðåìî, àëå ïåðåáóâà-þòü ó ïîâíîìó é äîñêîíàëîìóºäíàíí³, ùî é äîçâîëÿº ̄ ì áóòèªäèíèì Áîãîì. Áîæåñòâåííàïðèðîäà ³ñíóº â òðüîõ ð³çíèõîñîáàõ — Îòåöü, Ñèí ³ ÑâÿòèéÄóõ. Ðîçãëÿíüìî, ùî æ êàæåïðî öþ ³ñòèíó Ïèñàííÿ.

Áîã Îäèí?Ïåðøå ïîëîæåííÿ öüîãî

â÷åííÿ ïðîãîëîøóº: «²ñíóºîäèí ºäèíèé Áîã!» Ïèñàííÿíåäâîçíà÷íî ñòâåðäæóº, ùîÁîã îäèí. Êîëè íàðîä ³çðà-¿ëüñüêèé ìàâ óâ³éòè â îá³òîâà-íó çåìëþ, Ìîéñåé çâåðíóâñÿ

äî íèõ ç³ ñëîâàìè: «Ñëóõàé,²çðà¿ëþ: Ãîñïîäü, Áîã íàø Ãîñ-ïîäü îäèí!» (5 Ì. 6:4). Ö³ ñëî-âà áóëè ñêàçàí³ ëþäÿì, ÿê³ áà-ãàòî ðîê³â ïðîâåëè ñåðåäíàðîä³â, ùî ïîêëîíÿëèñÿ áàãà-òüîì áîãàì.

 ÷åòâåðòîìó ñòîë³òò³ âè-íèêëà êðèçà, âèêëèêàíà â÷åí-íÿì Àð³ÿ. Ñàìå âîíà ïîêàçàëàíåîáõ³äí³ñòü ÷³òêî ñôîðìóëþ-âàòè â÷åííÿ ïðî Òð³éöþ. Àð³éâèçíàâàâ, ùî Õðèñòîñ áóâ Áî-ãîì ³ Ñèíîì Áîãà. Òà âñå æ,ãëèáøå ðîçãëÿíóâøè éîãîïîãëÿäè, ñòຠçðîçóì³ëî, ùîñëîâî Áîã â Àð³ÿ çâó÷èòü äóæåíå÷³òêî é äâîçíà÷íî. Òîìó ïëî-äîì ö³º¿ ïîëåì³êè ç Àð³ºì ñòà-ëî ïðèéíÿòòÿ ͳêåéñüêîãîñèìâîëó â³ðè «Â³ðóþ…», ÿêèéï³äòâåðäèâ îäíî³ñòîòí³ñòü Áî-ãà é ïîïåðåäèâ áóäü-ÿêó ñïðî-áó ââàæàòè äðóãó Îñîáó Áîæå-ñòâà ñòâîðåíîþ, îïèñàâøè²ñóñà ÿê íàðîäæåíîãî, àëå íåñòâîðåíîãî. Öå îçíà÷àº, ùî âñ³òðè Îñîáè âîëîä³þòü âñ³ºþ ñó-êóïí³ñòþ áîæåñòâåííèõ ÿêîñ-òåé, îäíàê Áîæà ñóòí³ñòü çáå-ð³ãຠºäí³ñòü. ªäí³ñòü ñóòíîñò³ïåðåäáà÷ຠé òîé ôàêò, ùîæîäíà ç òðüîõ Îñ³á Òð³éö³ íåä³ÿòèìå íåçàëåæíî â³ä äâîõ³íøèõ.

×è òðè Áîãà?Ñëîâî Åëîõ³ì (Elohim), ÿêå

âæèâàºòüñÿ â Ñòàðîìó Çàïîâ³ò³³ º îäíèì ç ³ìåí Áîãà, ìàëî ôîð-ìó ìíîæèíè. ² áàãàòî áîãî-ñëîâ³â ïîÿñíþþòü öå ÿâèùåòèì, ùî Áîã ³ñíóº ó âèãëÿä³Òð³éö³.  Ñòàðîìó Çàïîâ³ò³ìîæíà çíàéòè é ³íø³ çãàäêèïðî Òð³éöþ.  êíèç³ ïðîðîêà²ñà¿, 48:16, ì³ñòèòüñÿ íåäâîç-íà÷íà çàÿâà ïðî ³ñíóâàííÿÒð³éö³. Òàì ñêàçàíî, ùî Ìåñ³ÿ(ßêèé Ñàì ïðî Ñåáå â 12 â³ðø³ñòâåðäæóº, ùî ³í Òîé Ñàìèé,ïåðøèé ³ îñòàíí³é) áóâ ïîñëà-íèé Ãîñïîäîì Áîãîì (Îòöåì) ³Éîãî Äóõîì. Êð³ì òîãî, â Êíè-ç³ ²ñà¿, 61:1, — â óðèâêó, ÿêèé

Ìà

ëþ

íîê

Ãàëèíè Â

àâðèíþ

ê

10

öèòóºòüñÿ é ó Íîâîìó Çàïîâ³ò³(äèâ. Ëê. 4:18-19), Õðèñòîññòâåðäæóº: «Äóõ Ãîñïîäà Áîãàíà Ìåí³, áî Ãîñïîäü ïîìàçàâÌåíå áëàãîâ³ñòèòè ñóìèð-íèì…» Òóò çíîâó çãàäóþòüñÿâñ³ òðè Îñîáè Ñâÿòî¿ Òð³éö³.Îòæå, âèõîäèòü, ùî â Á³á볿÷³òêî ñêàçàíî, ùî â Áîãà — òðèÎñîáè.

Ïðî â³äì³íí³ñòü ì³æ öèìèÎñîáàìè ìè ä³çíàºìîñÿ é ç³íøèõ ì³ñöü Ïèñàííÿ. Ïî-ïåð-øå, ö³ â³äì³ííîñò³ ñòàþòü ïî-ì³òíèìè â ìîìåíò õðåùåííÿ²ñóñà. Öå õðåùåííÿ, ÿêå Õðè-ñòîñ ïðèéíÿâ â³ä ²âàíà Õðåñòè-òåëÿ, îïèñàíå òàê: «² îõðèñ-òèâøèñü, ²ñóñ çàðàç âèéøîâ ³çâîäè. ² îñü íåáî ðîçêðèëîñü, ³ïîáà÷èâ ²âàí Äóõà Áîæîãî, ùîñïóñêàâñÿ, ÿê ãîëóá, ³ ñõîäèâíà Íüîãî. ² îñü ãîëîñ ïî÷óâñÿ³ç íåáà: «Öå Ñèí ̳é Óëþáëå-íèé, ùî Éîãî ß âïîäîáàâ!»(Ìò. 3:16, 17).

Íà öüîìó ïðèêëàä³ ìîæíàïîì³òèòè ÷³òê³ â³äì³ííîñò³îäí³º¿ Îñîáè â³ä ³íøî¿. Ñèíïðèéìຠõðåùåííÿ, ÑâÿòèéÄóõ ñõîäèòü íà Íüîãî ó âèã-ëÿä³ ãîëóáà é Îòåöü âèñëîâëþºÑâîº ñõâàëåííÿ ç íåáåñ. Ùåîäèí äóæå â³äîìèé óðèâîê çÍîâîãî Çàïîâ³òó, ÿêèé ñâ³ä-÷èòü ïðî ³ñíóâàííÿ òðüîõ ð³ç-íèõ îñîáèñòîñòåé (ÿê³ ïðè öüî-ìó ïåðåáóâàþòü ó ïîâí³éºäíîñò³ ì³æ ñîáîþ), — öå Âåëè-êå äîðó÷åííÿ, ÿêå çàïèñàíå âªâàíãå볿 â³ä Ìàòâ³ÿ, 28:19-20: «Òîæ ³ä³òü ³ íàâ÷³òü âñ³ íà-ðîäè, õðèñòÿ÷è ¿õ â ²ì’ÿ Îòöÿ,³ Ñèíà, ³ Ñâÿòîãî Äóõà, íàâ÷à-þ÷è ¿õ çáåð³ãàòè âñå òå, ùî ßâàì çàïîâ³â».

Îòæå, ì³æ òðüîìà ÎñîáàìèÑâÿòî¿ Òð³éö³ ³ñíóþòü ïåâí³â³äì³ííîñò³. Òà ÷è º â Á³á볿õî÷ ÿê³ñòü âêàç³âêè íà òå, ùî²ñóñ — Áîã ³ Äóõ Ñâÿòèé — òà-êîæ Áîã?

×è º Õðèñòîñ Áîãîì?Ïèñàííÿ ñâ³ä÷èòü íàì ïðî

òå, ùî Õðèñòîñ — Áîã. Îäèí çóðèâê³â, ÿêèé ï³äòâåðäæóº öå,â ªâàíãå볿 â³ä ²âàíà, 20:28: «ÀÕîìà â³äïîâ³â ³ ñêàçàâ Éîìó:«Ãîñïîäü ì³é ³ Áîã ì³é!» ßêùîöå òâåðäæåííÿ áóëî ïîìèëêî-

âèì, òî ÷îìó Õðèñòîñ íå âèï-ðàâèâ Õîìó? Ñàìå ç öüîãî ìèðîáèìî âèñíîâîê, ùî ö³ºþ çà-ÿâîþ ï³äòâåðäæóºòüñÿ Áîæå-ñòâåííà ïðèðîäà Õðèñòà. ² ùåîäèí äóæå âàæëèâèé óðèâîê:«Ñïîêîíâ³êó áóëî Ñëîâî, àÑëîâî â Áîãà áóëî, ³ Áîã áóëîÑëîâî… ² Ñëîâî ñòàëîñÿ ò³ëîì,³ ïåðåáóâàëî ì³æ íàìè, ïîâíåáëàãîäàò³ òà ïðàâäè, ³ ìè áà÷è-ëè ñëàâó Éîãî, ñëàâó ÿê Îäíî-ðîäæåíîãî â³ä Îòöÿ» (²â. 1:1,14).

 Ïîñëàíí³ äî êîëîñÿí,1:16, ñòâîðåííÿ âñüîãî, ùî º íàñâ³ò³, ïðèïèñóºòüñÿ óëþáëåíî-ìó Ñèíîâ³ Áîãà Îòöÿ: «Áî òîÍèì ñòâîðåíî âñå íà íåá³ é íàçåìë³, âèäèìå é íåâèäèìå, ÷èòî ïðåñòîëè, ÷è òî ãîñïîäñòâà,÷è òî âëàäè, ÷è òî íà÷àëüñòâà,óñå ÷åðåç Íüîãî é äëÿ Íüîãîñòâîðåíî!» Îäíàê â Êíèç³ Áóò-òÿ, 1:1, ñêàçàíî ïðî òå, ùîñòâîðåííÿ çåìë³ é íåáåñ íàëå-æèòü ðóö³ Áîãà (ºâð. Åëîõ³ì).Îòæå, ç öüîãî âèïëèâàº, ùî²ñóñ Õðèñòîñ, ßêèé º ÒâîðöåìÂñåñâ³òó, — Áîã!

×è º Áîãîì Ñâÿòèé Äóõ?Ñâÿòèé Äóõ — öå íå ïðîñòî

áåçëèêà ñèëà, öå Îñîáà. Òå, ùîÄóõ Ñâÿòèé — Îñîáà, î÷åâèä-íî, îñê³ëüêè ³í âîëî䳺³íòåëåêòîì (äèâ. 1 êîð. 2:10);çíàííÿì (äèâ. 1 Êîð. 2:11);ðîçóìîì (äèâ. Ðèì. 8:27); åìî-ö³ÿìè (äèâ. Åô. 4:30); ³ âîëåþ(äèâ. 1 Êîð. 12:11). Âñå öå —ðèñè, ïðèòàìàíí³ îñîáèñòîñò³,à çíà÷èòü ³ Äóõ Áîæèé º Îñî-áèñò³ñòþ.

Òà ÷è Á³áë³ÿ âêàçóº íà òå,ùî Ñâÿòèé Äóõ º Áîãîì? Ïè-ñàííÿ ïåðåïîâíåíå ïðèêëàäà-ìè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü ïîëî-æåííÿ ïðî áîæåñòâåíí³ñòüÑâÿòîãî Äóõà.  Ïåðøîìó ïî-ñëàíí³ äî êîðèíòÿí, 2:11, ÷³ò-êî ïîêàçàíî, ùî Ñèí ³ ÉîãîÄóõ — îäíå.  Êíèç³ ïðîðîêà²ñà¿, 6:9-10, ìè ÷èòàºìî ïðî òå,ÿê Ãîñïîäü ïðîìîâëÿº òàê³ñëîâà: «²äè ³ ñêàæåø íàðîäîâ³öüîìó: «Âè áóäåòå ÷óòè ïîñò³-éíî, òà íå çðîçó쳺òå, ³ áóäåòåáà÷èòè çàâæäè, àëå íå ï³çíàº-òå». Öèòóþ÷è öåé óðèâîê âijÿõ ñâÿòèõ àïîñòîë³â, 28:25-

27, Ïàâëî ïðèïèñóº ö³ ñëîâàÄóõó Ñâÿòîìó. Òàê ñàìî óðè-âîê ç Êíèãè ªðå쳿, 31:31-34,äå ñêàçàíî, ùî «ãîâîðèòü Ãîñ-ïîäü», öèòóºòüñÿ â Ïîñëàíí³äî ºâðå¿â, 10:15-17, ³ ö³ ñëîâà,çã³äíî ç àâòîðîì, íàëåæàòüÄóõîâ³ Ñâÿòîìó.

Âèêðèâàþ÷è Àíàí³þ, Ïåò-ðî, íàä³ëåíèé áîæåñòâåííèìçíàííÿì ³ ìóäð³ñòþ, çàâäÿêèÿêèì â³í çì³ã âèÿâèòè îáìàí,ñêàçàâ: «Àíàí³þ, ÷îãî ñàòàíàòâîº ñåðöå íàïîâíèâ, ùîá òèÄóõó Ñâÿòîìó íåïðàâäó ñêàçàâòà ïðèñâî¿â ³ç çàïëàòè çà çåì-ëþ?» À â íàñòóïíîìó â³ðø³ â³íïðîäîâæèâ: «Òè íå ëþäÿì íå-ïðàâäó ñêàçàâ, àëå Áîãîâ³!»Òîæ î÷åâèäíî, ùî Ïåòðî ââà-æàâ Äóõà Ñâÿòîãî Áîãîì!

ßê³ âçàºìîñòîñóíêè ì³æÎòöåì, Ñèíîì ³ Ñâÿòèì

Äóõîì?Òðè Îñîáè Áîæåñòâà —

Îòåöü, Ñèí ³ Ñâÿòèé Äóõ —ºäèí³ â ñóòíîñò³, ñèë³ òà â³÷-íîñò³. Îòåöü áåçíà÷àëüíèé ³í³êèì íå íàðîäæåíèé, ³ í³ â³äêîãî íå ïîõîäèòü. Ñèí ºäèíî-ðîäíèé ç Îòöåì ó â³÷íîñò³ (äèâ.²â. 1:14, 18; 3:16,18, 1 ²â. 4:9).Äóõ Ñâÿòèé â³÷íî âèõîäèòü çÎòöÿ, îäíàê ïîñèëàºòüñÿ äëÿâ³ðóþ÷èõ ³ â³ä Îòöÿ, ³ â³ä Ñèíà.(äèâ. ²â. 14:16; 15:26). Âñåðå-äèí³ Òð³éö³ ³ñíóþòü ïåâí³ âçàº-ìîñòîñóíêè, ÿê³ çàëåæàòü â³äòèõ ôóíêö³é, ÿê³ âèêîíóº êîæ-íà Îñîáà. Òà âàðòî ï³äêðåñëè-òè òîé ôàêò, ö³ ôóíêö³¿ ïîÿñ-íþþòü ñóòü ñòîñóíê³â, à íåâêàçóþòü íà òå, ùî ðîëü îäí³º¿ç Îñ³á º íåçíà÷íîþ ÷è äðóãî-ðÿäíîþ. Õî÷à Ñèí ³ Äóõ Ñâÿ-òèé ïîêîðÿþòüñÿ Îòöåâ³, öåï³äêîðåííÿ äîáðîâ³ëüíå, à íåâèìóøåíå, îñê³ëüêè òðè ÎñîáèÒð³éö³ ð³âí³, âîíè íàä³ëåí³ òà-êîþ æ ñèëîþ, ñëàâîþ é òðè-âàë³ñòþ ³ñíóâàííÿ. Îòåöü âî-ëî䳺 àâòîðèòåòîì òà âåðõî-âíîþ âëàäîþ (äèâ. 1 Êîð. 8:6),ïðî Ñèíà ñêàçàíî, ùî ³í ð³â-íèé ó âñüîìó Áîãîâ³ (äèâ. ²â.5:21-23); ïðî òàêó æ ð³âí³ñòü çÎòöåì ³ Ñèíîì ñêàçàíî é ùîäîÑâÿòîãî Äóõà (äèâ. Ìò.12:31).

11

ß íàâ÷àâñÿ â Ìþíñòåð³.  ãóðòîæèòêó ºâàíãåëüñüêî¿ñòóäåíòñüêî¿ îáùèíè æèâ îäèí ºãèïåòñüêèé ôàðìàêîëîã,

ç ÿêèì ÿ ÷àñòî ðîçìîâëÿâ íà òåìó â³ðè. Îäíîãî ðàçó â³í çàãíàâ ìåíå â ãëóõèé êóò, çàÿâèâøè:

«Ó âàñ, õðèñòèÿí, òðè áîæåñòâà: Ãîñïîäü, ²ñóñ ³ ÄóõÑâÿòèé. Ó íàñ ïðîñò³øå, — ñêàçàâ â³í, — Àëëàõ º Áîã, à

Ìàãîìåò — Éîãî ïðîðîê. Âè, õðèñòèÿíè, ïîáóäóâàëèíàäòî ñêëàäíó áóä³âëþ äëÿ âèðàæåííÿ áîãîñëîâñüêèõ

ïîãëÿä³â».Ïîâèíåí ç³çíàòèñÿ, ùî â òîé ìîìåíò ÿ íå çì³ã çíàéòè

íàëåæíî¿ â³äïîâ³ä³. À ìîæëèâî, â ìåí³ ùå íå áóëî òîä³÷îãîñü ñóòòºâîãî? Êîëè ìè âæå ðîçõîäèëèñÿ, â ìåíåâèíèêëà îäíà äóìêà: êîëè á... êîëè á ÿ ì³ã ïîÿñíèòè

³ñòèíó ïðî òðèºäèíîãî Áîãà, òî íà öå ï³øëî á äóæå áàãàòî÷àñó; â áóäü-ÿêîìó ðàç³, ìåí³ ïîòð³áíî áóëî á á³ëüøå ñë³â,

í³æ â³í âèêîðèñòàâ ó ñâîºìó êîðîòêîìó ôîðìóëþâàíí³,ÿêå âèðàæຠñóòü Àëëàõà.

À ç ÿêîþ ðàä³ñòþ ÿ á ïîÿñíèâ éîìó ñóòü òîãî, ùî âìåí³ âæå ïàëàëî íåìîâ âîãîíü: Ëþáîâ æèâîãî Áîãà! dzùå á³ëüøèì åíòóç³àçìîì ÿ ñòàâ ÷èòàòè Á³áë³þ ³ çãîäîì

ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî äî öüîãî ÷àñó ÿ äå÷îãî íåïîì³÷àâ, äå÷îãî, ùî ìຠâèð³øàëüíå çíà÷åííÿ.

Òå, ùî ÿ òåïåð â³äêðèâ, ìàëî á çì³íèòè âñå ìîº æèòòÿ.Îñü ÿêà ³ñòèíà âðàçèëà ìåíå: ²ñóñ Õðèñòîñ íå ïðèñâîþº

Ñîá³ ñëàâó. ³í í³êîëè íå âèñòàâëÿº Ñåáå â ñâ³òë³ àáñîëþ-òèçìó é íå âêàçóº íà Ñàìîãî Ñåáå, àëå âñ³ìà Ñâî¿ìè

ñëîâàìè é ñïðàâàìè ³í âîçâåëè÷óº Îòöÿ Íåáåñíîãî. ²,íàâïàêè, Îòåöü ïðîñëàâëÿº Ñèíà. ² êîëè Ñïàñèòåëü

ãîòóâàâ Ñâî¿õ ó÷í³â äî Ñâîãî âîçíåñ³ííÿ, ³í âêàçóâàâ íàÄóõà Ñâÿòîãî, ßêèé íàäàë³ áóäå íàñòàâëÿòè Éîãî ïî-

ñë³äîâíèê³â íà âñÿêó ³ñòèíó. Êîæíà Îñîáà Áîãà âêàçóº íà³íøó, ïðîñëàâëÿº ¿¿, çâåðòຠóâàãó íå íà Ñåáå, à íà ³íøó

²ïîñòàñü òðèºäèíîãî Áîãà. ͳêîëè ðàí³øå, ÷èòàþ÷èÁ³áë³þ, ÿ íå ïîì³÷àâ öüîãî. Ìåí³ â³äêðèëàñü áîæåñòâåííà

³ñòèíà, ³ñòèíà ïðî ñóòí³ñòü Áîãà, â³äêðèëîñÿ òå, ùî âìàéáóòíüîìó ñóòòºâî âïëèíóëî íà ìåíå, á³ëüøå òîãî,

çì³íèëî, ñôîðìóâàëî ìåíå. öåé ÷àñ â³äáóëàñÿ é äðóãà ïîä³ÿ, ïðî ÿêó ìåí³ õî-

÷åòüñÿ ðîçïîâ³ñòè.Îäèí áîãîñëîâ ïîõèëîãî â³êó ïîäàðóâàâ ìåí³ ðåïðî-

äóêö³þ êàðòèíè Àíäð³ÿ Ðóáëüîâà «Òð³éöÿ». ß ïàì’ÿòàþò³ ïî÷óòòÿ, ÿê³ îõîïèëè ìåíå, êîëè ÿ ïîáà÷èâ êàðòèíó

ïåðøèé ðàç: òðè Ñâÿòèõ Îáëè÷÷ÿ áóëè çîáðàæåí³ ÿê îäíåö³ëå! ² ïåðø í³æ öåé ñòàðøèé áðàò ïî÷àâ ðîçïîâ³äàòè

ìåí³ áàãàòîâ³êîâó ³ñòîð³þ êàðòèíè, ìåí³ â ãîëîâó ïðèéø-ëà äóìêà: «Çàðàç òè ñòî¿ø ïåðåä âõîäîì â ñâÿòèé ñâ³ò.

Õî÷à òè ç³òêíóâñÿ ç ùå àáñîëþòíî íåçáàãíåííîþ òàºìíè-öåþ, àëå ïîñòóïîâî âîíà áóäå ùîðàç á³ëüøå â³äêðèâàòèñÿ

òîá³». Òàê ³ â³äáóëîñÿ. Òðèºäèíèé Áîã ùîðàç á³ëüøå éá³ëüøå ìåí³ â³äêðèâàâñÿ. Ìåíå ïðèòÿãóâàëà Éîãî âíóòð³-

øíÿ âîëÿ, ÿêó, ÿê ìåí³ çäàâàëîñÿ, âèðàæàëè ö³ áîæå-ñòâåíí³ Ëèêè, à ñàìå: Ñâÿòó Òð³éöþ îá’ºäíóº áàæàííÿ

íàâ³êè çàëèøèòèñÿ íåïîä³ëüíîþ â Ëþáîâ³.

ß â³ä÷óâ, ÿê ìåíå îãîðíóëà ËþáîâÃîñïîäà, ÿêó âèïðîì³íþâàëà êàðòèíà.Óñâ³äîìëåííÿ öüîãî, â³ä÷óòòÿ öèõ áîæå-ñòâåííèõ îá³éì³â í³êîëè íå çàëèøàëîìåíå ç òîãî ÷àñó. Íå çàëèøàëî é â íà-ñòóïí³ ï³âòîðà äåñÿòêà ðîê³â, ïåðåïîâíå-íèõ ìóêîþ, íàïîâíåíèõ áîëþ. ß çíàâ, ùîâ ö³é Ëþáîâ³ ïîñò³éíî ïðèñóòí³é òðèºäè-íèé Áîã. Âîíà — âèðàæåííÿ ñóòíîñò³Áîãà. Íèí³ é ïîâ³êè Ëþáîâ öÿ º ³ áóäå òèì,áåç ÷îãî íå ìîæíà îá³éòèñÿ. ÁîæåñòâåííàËþáîâ — öå ïðàãíåííÿ äî ªäíîñò³. Ñïî-êîíâ³ê³â òðèºäèíèé Áîã äîâîäèâ, ùîËþáîâ îá’ºäíóº. Ìåí³ âäàëîñÿ çíàéòèâ³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ âñüîãî ìîãî æèòòÿ.Ïðèñîðîìëåíèé ³ â òîé æå ÷àñ ùàñëèâèé ÿçâåðíóâñÿ â ìîëèòâ³ äî òðèºäèíîãî Áîãà,òîìó ùî ³í íå ïðèõîâóº Ñâ Ëþáîâ³,àëå ïîøèðþº ¿¿ ³ íà íàñ, ³ íà ìåíå, ³ íà âñ³õëþäåé, ÿê³ â³äêðèëèñÿ ¿é ÷è ïðàãíóòüçðîáèòè öå. Á³ëüøå òîãî, ÿ äÿêóâàâ Áîãîâ³çà òå, ùî ÿ º â ëîí³ Öåðêâè, çà òå, ùî ÿíàëåæó äî ÷èñëà ó÷í³â Ãîñïîäà, ÿê³ éøëè,éäóòü ³ áóäóòü éòè çà Íèì çàâæäè é ïîâñþ-äè. Áóäó÷è çàõèùåíèì Ëþáîâ’þ Áîæîþ, ÿâ³ä÷óâàâ ñåáå ïîêëèêàíèì æèòè çà çàêî-íàìè Ëþáîâ³ ³ ªäíîñò³.

Ñïîãëÿäàþ÷è íà öåé Îáðàç, ìè ñòàºìî÷àñòèíîþ öüîãî Îáðàçó.

Íàéçíà÷í³øà ïåðåì³íà, ñâ³äêàìè ÿêî¿ìè º â öåé íåñïîê³éíèé ÷àñ, áåçïåðåðâíîâ³äáóâàºòüñÿ â íàñ ç âàìè, áî Ëþáîâ Áîæàïîðîäæóº â íàñ áàæàííÿ äî ªäíîñò³.

Çàâäÿêè ºäíîñò³ â ëþáîâ³ òðèºäèíîãîÁîãà, ïåðåä íàìè, ëþäüìè, ïîñòຠäåùîçîâñ³ì íîâå: ìè ìîæåìî ëþáèòè Áîãà,òðèºäèíîãî Áîãà — ³ çà Éîãî ïðèêëàäîìæèòè ì³æ ñîáîþ ÿê ïðèìèðåí³, ÿê áðàòè éñåñòðè ïî â³ð³.

«Òðèºäèíèé Áîæå, Òè çàïàëþºø ó íàñáàæàííÿ áóòè ïî-áðàòñüêè ºäèíèìè çòèìè, õòî ëþáèòü Òåáå, ³ äàºø íàì ñèëèçáåð³ãàòè òó ºäí³ñòü, ùîá ñâ³ò ì³ã óâ³ðóâà-òè â Òåáå.

Òîìó íàøå æèòòÿ âëèâàºòüñÿ ó â³÷íèéã³ìí õâàëè:

Àë³ëóÿ! Ïðåñâÿòèé ³ òðèºäèíèé Áîæå!Òè îäèí äîñòîéíèé áóòè Áîãîì!

Àë³ëóÿ! Àì³íü».

Ãåðõàðä ßí ÐÅÒÒ²ÍÃ,ç êíèãè «ªäíàííÿ â ëþáîâ³»

Îäíèì ³ç òàêèõ îáðàç³â, áåçÿêîãî íåìîæëèâî óÿâèòè ïî-ñëàííÿ àïîñòîëà Ïàâëà, º îá-ðàç ò³ëà ÿê Öåðêâè ²ñóñà Õðè-ñòà. ² â ïåðøó ÷åðãó öåñòîñóºòüñÿ Ïåðøîãî ïîñëàííÿäî êîðèíòÿí, äå ëèøå ó 12ðîçä³ë³ öå ñëîâî âæèâàºòüñÿ 18ðàç³â. Ó öüîìó ðîçä³ë³, ÿê ³ âïîïåðåäí³õ, òåðì³í «ò³ëî» âè-êîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ï³äêðåñ-ëåííÿ ºäíîñò³ Öåðêâè ³ ðàçîìç òèì — ð³çíîìàí³òòÿ ¿¿ ÷ëåí³â.Öÿ äóìêà îäíî÷àñíî ò³ñíî ïå-ðåïë³òàºòüñÿ ³ç â÷åííÿì(â³ðí³øå, ðîç’ÿñíåííÿì) àïîñ-òîëà ïðî äóõîâí³ äàðè.

À ïðè÷èíîþ íàïèñàííÿ öèõðîçä³ë³â (³, ñêîð³øå óñüîãî, ñà-ìîãî ïîñëàííÿ) ñòàëà êîíôë³-êòíà ñèòóàö³ÿ â êîðèíòñüê³éöåðêâ³. ̄ ¿ ïðè÷èíó Ïàâëî âêà-çóº âæå â ïåðøèõ ðîçä³ëàõ:öåðêâà âèÿâèëàñÿ ïîä³ëåíîþ,ðîçäðîáëåíîþ çñåðåäèíè íàîêðåì³ ôðàêö³¿, ïðèõèëüíèêè

ÿêèõ ãðóïóâàëèñÿ íàâêîëîÿêîãîñü ë³äåðà. Ïðè÷îìó öåâ³äîêðåìëåííÿ îäíèõ â³ä îä-íèõ ñóïðîâîäæóâàëîñÿ çâåðõ-í³ñòþ òà çíåâàæëèâèì ñòàâ-ëåííÿì äî ³íøèõ ãðóï.Ââàæàëîñÿ, ùî âîëîä³ííÿ äó-õîâíèìè äàðàìè — ïåâíåì³ðèëî, çà ÿêèì âèçíà÷àëîñÿì³ñöå ó öåðêîâí³é ³ºðàðõ³¿.Àïîñòîë Ïàâëî ìóäðî, ëîã³÷íîòà ïîñë³äîâíî ïîÿñíþº çíà÷åí-íÿ, ñóòü òà ì³ñöå äóõîâíèõäàð³â ó Öåðêâ³, âèêîðèñòîâóþ-÷è â³äïîâ³äí³ îáðàçè,íàéá³ëüø ÿñêðàâèì òà ïîâíèìç ÿêèõ î îáðàç Ò³ëà Õðèñòîâî-ãî. ² íå ò³ëüêè äóõîâíèõ äàð³â,àëå é ì³ñöå êîæíî¿ â³ðóþ÷î¿ëþäèíè ó Öåðêâ³, ÿêà ó Ïàâëຠíå îðãàí³çàö³ºþ íà êøòàëòêëóáó çà ³íòåðåñàìè, à æèâîãîîðãàí³çìó, á³ëüøå òîãî — Íà-ðå÷åíî¿ Ñàìîãî Õðèñòà.

² îñîáëèâî õâèëþþ÷å çâó-÷àòü â³ðø³ 12-14 12-ãî ðîçä³ëó:«Áî ÿê ò³ëî îäíå, àëå ìàº÷ëåí³â áàãàòî, óñ³ æ ÷ëåíèò³ëà, õî÷ ¿õ áàãàòî, òî ò³ëîîäíå, òàê ³ Õðèñòîñ. Áî ìè âñ³îäíèì Äóõîì îõðèùåí³ â ò³ëîîäíå, ÷è òî þäå¿, ÷è ãåëëåíè,÷è ðàáè, ÷è òî â³ëüí³, ³ âñ³ ìèíàïîºí³ Äóõîì îäíèì. Áî ò³ëîíå º îäèí ÷ëåí, à áàãàòî».

Àïîñòîë ïîð³âíþº Öåðêâó çëþäñüêèì ò³ëîì, ÿêå ìຠäåê³-ëüêà îñîáëèâîñòåé, íà ÿêèõàâòîð ³ àêöåíòóº óâàãó ÷èòà÷³â:éîãî ºäí³ñòü, éîãî áàãàòîôóí-êö³îíàëüí³ñòü, òà íåïîâ-òîðí³ñòü êîæíîãî îêðåìîãî÷ëåíà. Âïåðøå öåé îáðàç Ïàâ-ëî âèêîðèñòîâóº ó 10 ðîçä³ë³:«Òîìó ùî îäèí õë³á, ò³ëî îäíå,íàñ áàãàòî, áî ìè âñ³ ñï³ëüíè-êè õë³áà îäíîãî» (â³ðø 17). Âá³áë³éíîìó ðîçóì³íí³ Öåðêâà— öå îá’ºäíàííÿ íàðîäæåíèõçãîðè ëþäåé, ÿêèõ çãóðòóâàëèêðîâ òà ò³ëî Ñïàñèòåëÿ. Àï³ñëÿ Ïÿòèäåñÿòíèö³ ç’ºäíóþ-÷èì ôàêòîðîì ñòàâ Äóõ Ñâÿ-òèé, ßêèé íà äàíèé ìîìåíò ³ ºâèêîíàâöåì öüîãî îá’ºäíàííÿ:«Áî ìè âñ³ îäíèì Äóõîì îõðè-

ñäíiñòü ó ðiçíîìàíiòíîñòi

Þð³é ÂÀÂÐÈÍÞÊ

×èòàþ÷è Á³áë³þ, íå ìîæíà íå ïîì³òèòè îäíó ç ¿¿ îñîáëèâîñ-òåé: âåëèêå ðîçìà¿òòÿ îáðàç³â. Îáðàç³â ÿñêðàâèõ, áàãàòèõ, òà-êèõ, ÿê³ ëåãêî çàïàì’ÿòîâóþòüñÿ ³ ÿê³ ëåãêî çðîçóì³òè. Íå äèâ-íî, ùî áàãàòî á³áë³éíèõ ôðàç ñòàëè êðèëàòèìè, à ïðèò÷³ òàîáðàçè — äæåðåëîì íàòõíåííÿ äëÿ ïîåò³â òà õóäîæíèê³â.

ùåí³ â ò³ëî îäíå…» Õðåùåííÿáóêâàëüíî îçíà÷ຠ«çàíóðåí-íÿ», îòæå, Äóõ Ñâÿòèé «çàíó-ðþº» êîæíó íàðîäæåíó çãîðèëþäèíó â îäíå ò³ëî, ÿêèì, ëî-ã³÷íî áóëî á ââàæàòè Öåðêâó.Àëå àïîñòîë Ïàâëî ãîâîðèòüäåùî ³íàêøå, â³í êàæå: «…Òàê³ Õðèñòîñ». Òîáòî Äóõîì ìèîõðåùóºìîñÿ, çàíóðþºìîñÿ âÕðèñòà, ò³ëîì ßêîãî ³ º Öåðê-âà. Öåé ïðèêëàä íå ò³ëüêè ãàð-íî ³ëþñòðóº ºäí³ñòü êîæíîãîîêðåìîãî õðèñòèÿíèíà ³ç Ñà-ìèì Õðèñòîì. Âèäèìèì çíà-êîì òàêî¿ ºäíîñò³ º ó÷àñòü óÂå÷åð³ Õðèñòîâ³é, àáî ó Ïðè-÷àñò³, äå êîæåí ó÷àñíèê º«ïðè÷àñíèì» íå ëèøå äî ñòðà-æäàíü, ñìåðò³ é âîñêðåñ³ííÿ²ñóñà, àëå é äî ñàìî¿ ñóòíîñò³Ñèíà Áîæîãî: «Õë³á, ÿêèé ëî-ìèìî, ÷è íå ñï³ëüíîòà â³í ò³ëàÕðèñòîâîãî?»

Ïåðåáóâàþ÷è â ºäèíîìó ò³-ë³, â³ðóþ÷³ ìàþòü íå ëèøåâ³ä÷óòòÿ ïðè÷åòíîñò³ äî Õðè-ñòà ÿê Ñïàñèòåëÿ òà Â÷èòåëÿ,àëå é â³ä÷óòòÿ çàëåæíîñò³ îäèíâ³ä îäíîãî, â³ä÷óòòÿ ºäíîñò³ óâèêîíàíí³ ñï³ëüíîãî çàâäàííÿ.Íàâ÷àþ÷è ïðàâèëàì ïîâîä-æåííÿ ç äóõîâíèìè äàðàìè,Ïàâëî íåîäíîðàçîâî íàãîëî-øóº, ùî â öüîìó âñüîìó ïîâè-íåí áóòè ëàä, âçàºìîçâ’ÿçîê,ïîñë³äîâí³ñòü çàðàäè îäí³º¿ñï³ëüíî¿ ìåòè: «íà çáóäóâàííÿÖåðêâè». ßêùî ó ëþäñüêîìóîðãàí³çì³ âèíèêຠêîíôë³êòì³æ îêðåìèì ÷ëåíàìè, öå íà-çèâàþòü õâîðîáîþ, ùî â ñâîþ÷åðãó âèìàãຠòåðì³íîâîãîë³êóâàííÿ. ßêùî ó Õðèñòîâî-ìó ò³ë³ âèíèêຠðîçáðàò òà ðîç-ð³çíåí³ñòü, íåõàé íàâ³òü ïðèöüîìó ìàþòü ì³ñöå äóõîâí³ïðîÿâè, ÿê öå áóëî ó êîðèí-òñüê³é öåðêâ³, öå ãîâîðèòü ïðîäóõîâíó õâîðîáó. ͳÿê³ äó-õîâí³ äàðóâàííÿ, ÿêèìè á âå-ëèêèìè òà ãó÷íèìè âîíè íåáóëè, íå º âèïðàâäàííÿì, êîëèïðèñóòí³ âçàºìí³ çâèíóâà÷åí-íÿ, ï³äíåñåííÿ «äóõîâíèõ»íàä «íåäóõîâíèìè», â³äñòîþ-âàííÿ ñâî¿õ âëàñíèõ ïðèí-öèï³â ÷è óïîäîáàíü, êîëèâðåøò³-ðåøò ïðîñòî â³äñóòíÿëþáîâ. Íåäàðåìíî, Ïàâëî âñàìó ñåðåäèíó ñâî¿õ ðîçäóì³â

âêëþ÷ຠâåëè÷íèé óìí ïðîëþáîâ, ÿêà ñòî¿òü íàä âñ³ìàðîç’ºäíóþ÷èìè ìîìåíòàìè.Ëþáîâ, íàéá³ëüøèì ïðîÿâîìÿêî¿ º ïðèõ³ä Õðèñòà íà çåì-ëþ, ßêèé ïî ñóò³ ³ º ÑàìîþËþáîâ’þ. ² ò³ëüêè ëþáîâ çäàò-íà îá’ºäíàòè óñ³õ â³ðóþ÷èõ ï³äîäíèì çíàìåíîì.

Àëå ðàçîì ç òèì, ó ÷óäîâ³éìåòàôîð³ ò³ëà ÿê ñèìâîëó ºä-íîñò³, çàõîâàíèé ùå îäèí âàæ-ëèâèé ïðèíöèï. Áóäó÷è îá’ºä-íàíèìè îäíèì Äóõîì, â îäí³éëþáîâ³ â îäíå ò³ëî, êîæåí â³ðó-þ÷èé ÿê ÷ëåí îäí³º¿ ñï³ëü-íîñò³, çàëèøàºòüñÿ íåïîâòîð-íèì, ³íäèâ³äóàëüíèì, çâëàñíèì ïðèçíà÷åííÿì òà çíà-÷èì³ñòþ ÷ëåíîì. ²íøèìè ñëî-âàìè, ò³ëî — íå îá’ºäíàííÿîäíàêîâ³ñ³íüêèõ «áëèçíþ-ê³â», à âåñåëêîâå ðîçìà¿òòÿîñîáèñòîñòåé, äàðóâàíü, ïî-ãëÿä³â, ñëóæ³íü. ßê ó ò³ë³ ºðóêà, íîãà, îêî, âóõî ³ ò.³., òàê³ Õðèñòîâå ò³ëî ñêëàäàþòü ÷ëå-íè ç ð³çíèìè ôóíêö³ÿìè òàïðèçíà÷åííÿì. Õî÷à Ïàâëîçâåðòàâñÿ áåçïîñåðåäíüî äîêîðèíòñüêî¿ öåðêâè ç ïðèâîäóêîíôë³êòíî¿ ñèòóàö³¿, ùî ìàëàì³ñöå ñàìå â ò³é öåðêâ³, éîãîðîç’ÿñíåííÿ âèõîäÿòü äàëåêîçà ðàìêè ì³ñöåâî¿ öåðêâè. Íàïðèêëàä³ îäí³º¿ õðèñòèÿíñüêî¿ãðîìàäè â³í ãîâîðèòü ïðî ºäè-íó, íåïîä³ëüíó âñåëåíñüêóÖåðêâó. Òîìó ï³ä ð³çíîìàí³ò-í³ñòþ ñë³ä ðîçóì³òè íå ëèøåîêðåì³ ñëóæ³ííÿ â êîíêðåòí³éöåðêâ³, ÿê³ ïåðåðàõîâóº àïîñ-òîë ó 8-10 â³ðøàõ, àëå é, áåçñóìí³âó, ð³çí³ ôîðìè ñëóæ³í-íÿ â ð³çíèõ öåðêâàõ. Çâè÷àé-íî, öå í³ÿê íå âèïðàâäîâóº âå-ëè÷åçíó ê³ëüê³ñòü êîíôåñ³é,â÷åíü òà îá’ºäíàíü, ÿê³ ìè ìàº-ìî ñüîãîäí³ ³ ÿê³ íåð³äêî âèíè-êàþòü ç ³í³ö³àòèâè é ó÷àñòþäèÿâîëà äëÿ òîãî, ùîá ïîñ³ÿòèðîçáðàò ó Öåðêâ³. Àëå ç ³íøî-ãî áîêó, ð³çíîìàí³òí³ñòü óÕðèñòîâîìó ò³ë³ — íîðìà. Ïà-âëî íå çàñóäæóº êîðèíòÿí âòîìó, ùî âîíè ìàþòü ð³çí³ ñìà-êè òà âïîäîáàííÿ, ùî îäíèìïîäîáàºòüñÿ ñëóæ³ííÿ, ÿêåçä³éñíþº Ïàâëî, êîìóñü ïîäî-áàºòüñÿ ñòèëü Àïîëîñà, õòîñüîòðèìóº áëàãîñëîâåííÿ â³ä

áåçïîñåðåäíüîãî ñï³ëêóâàííÿ³ç Ñàìèì Õðèñòîì. Íåáåçïå-êîþ º ñèòóàö³ÿ, êîëè âèçíà-þòüñÿ ëèøå âëàñí³ ïîãëÿäè òàâïîäîáàííÿ, à ñìàêè òà äóìêè³íøèõ çíåâàæàþòüñÿ é çàñóä-æóþòüñÿ, êîëè â Öåðêâ³ ³ñíóºäóõ ñóïåðíèöòâà òà çâåðõíî-ñò³. Öå êîëè ðóêà ³ íîãà, ÿê³âèêîíóþòü ð³çí³ ôóíêö³¿, àëåïðàöþþòü â îäíîìó îðãàí³çì³äëÿ ñï³ëüíîãî çàâäàííÿ, âèìà-ãàþòü îäíå â³ä îäíîãî âèçíàí-íÿ ò³ëüêè ñâî¿õ ôóíêö³é ³ ò³-ëüêè ñâ ïðàâèëüíîñò³. Öåíåïðèðîäíî, öå íåëîã³÷íî.

Ïî÷èíàþ÷è ç ïåðøèõ ðîê³âÕðèñòîâî¿ Öåðêâè é äî ñüîãîä-í³ º ÷èìàëî â³ðóþ÷èõ, öåðêîâ,êîíôåñ³é, ÿê³ ðåâíî â³äñòî-þþòü ëèøå âëàñíó äîãìàòèêó,âëàñíèé ñòèëü ñëóæ³ííÿ, â³ä-êèäàþ÷è âñå ³íøå ÿê «íå-á³áë³éíå» òà «íå äóõîâíå».Ìîâà íå éäå ïðî ÿâí³ ëæåâ÷åí-íÿ òà ãð³õîâí³ ïðîÿâè âÖåðêâ³, ïðîòè ÷îãî áîðîâñÿñàì àïîñòîë Ïàâëî. Ùîäî ãîëî-âíèõ ïèòàíü, ÿê³ ñòîñóþòüñÿñïàñ³ííÿ òà ì³ñ³éíîãî ñëóæ³-ííÿ ²ñóñà, ÷èñòîòè õðèñòè-ÿíñüêîãî æèòòÿ ìè ïîâèíí³áóòè áåçêîìïðîì³ñíèìè.Éäåòüñÿ ïðî ³íäèâ³äóàëüíå ðî-çóì³ííÿ äðóãîðÿäíèõ ïèòàíü,ïðàêòè÷íîãî ñëóæ³ííÿ, ñòèë³âòà ìåòîä³â äóõîâíî¿ ïðàö³,êîëè ãð³õîâíîþ ââàæàºòüñÿíàâ³òü ñàìà ñïðîáà äóìàòè ³íà-êøå, êîëè âèêîíàííÿ âóçüêî-êîíôåñ³éíèõ äîãìàò³â îãîëî-øóþòü ãîëîâíîþ çàïîðóêîþñïàñ³ííÿ. Öå ñêîð³øå ñåêòàí-òñüêèé ï³äõ³ä, àí³æ ïîâåä³íêàä³éñíî äóõîâíî¿ ëþäèíè, ùîòàê ÷è ³íàêøå âåäå äî ïîä³ëó âÒ³ë³ Õðèñòîâîìó. À Ïèñàííÿçàñòåð³ãàº: «Îñòåð³ãàéòåñÿòèõ, õòî ÷èíèòü ðîçä³ëåííÿ»(Ðèì. 16:17). Çàâäàííÿ êîæíî-ãî ÷ëåíà Ò³ëà: çàëèøèòèñÿâ³ðíèì ó ò³é ä³ëÿíö³ ïðàö³, íàÿê³é ïîñòàâèâ éîãî Ãîëîâà Ò³ëà— Õðèñòîñ.

ϳäñóìîâóþ÷è ðîçäóìè Ïà-âëà ïðî Öåðêâó ÿê Ò³ëî Õðèñ-òà, ¿õ ìîæíà çâåñòè äî òàêèõãîëîâíèõ äóìîê:

1) Öåðêâà Õðèñòîâà — íåãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ, ÷ëåí-ñòâî â ÿê³é âèçíà÷àºòüñÿ çàçäà-

15

ëåã³äü ðîçðîáëåíèìè ïðàâèëà-ìè, à æèâèé îðãàí³çì;

2) îá’ºäíóþ÷èì ôàêòîðîìÖåðêâè º Ñàì ²ñóñ Õðèñòîñ, óÒ³ëî ßêîãî îõðåùóºòüñÿ êî-æåí â³ðóþ÷èé, ùî âèçíàâ ñâî¿ãð³õè, ïðèéíÿâ Õðèñòà ÿê îñî-áèñòîãî Ñïàñèòåëÿ é íàðîäèâ-ñÿ çãîðè;

3) îá’ºäíóþ÷ó ïðàöþ âñ³õâ³ðóþ÷èõ ó ºäèíå ò³ëî ïðîâî-äèòü áåçïîñåðåäíüî Äóõ Ñâÿ-òèé;

4) ó Ò³ë³ Õðèñòîâîìó íåìîæå áóòè ñóïåðíèöòâà ÷èçâåðõíîñò³ íà ́ ðóíò³ òîãî, ùîð³çí³ ÷ëåíè îäíîãî Ò³ëà ìàþòüð³çí³ ôóíêö³¿, ð³çíå ïðèçíà-÷åííÿ òà çîâí³øíþ â³äì³í-í³ñòü;

5) óñ³ ÷ëåíè çáåð³ãàþòü âëà-ñíó íåïîâòîðí³ñòü òà ³íäèâ³äó-àëüí³ñòü, âèêîíóþ÷è ñâîþ,ñàìå äëÿ íèõ ïðèçíà÷åíó ì³-ñ³þ;

6) ÷ëåíè Ò³ëà, ìàþ÷è ñâîº

ì³ñöå é ñâîº ïðèçíà÷åííÿ, ò³ñ-íî âçàºìîä³þòü îäèí ç îäíèì ³âñ³ ðàçîì ïðàöþþòü äëÿ ºäèíî-ãî ñï³ëüíîãî çàâäàííÿ: ïðîñëà-âèòè Õðèñòà, íåñòè ªâàíãåë³þó ñâ³ò, ãîòóâàòè Öåðêâó ÿê íà-ðå÷åíó äëÿ çóñòð³÷³ ç Õðèñòîì;

7) ïðàêòè÷íî âò³ëèòè âñ³âèùåçãàäàí³ ïðèíöèïè ìîæíàëèøå ÷åðåç ëþáîâ, ÿêà «í³êî-ëè íå ïåðåñòົ.

Ìè ïîâèíí³ íà ôîí³ ðîçä-ð³áíåíîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêåæèâå çà âëàñíèìè ì³ðêàìè éïðèíöèïàìè, âñ³ì ³ âñþäèïðîãîëîøóâàòè, ùî ºäèíå,ùî ìîæå íàñ çâ’ÿçàòè, îá’º-äíàòè — öå Àáñîëþò (àáñî-ëþò — ó ðåë³ã³¿ òà ô³ëîñîô³¿áåçïåðå÷íèé, äîñêîíàëèé ïî-÷àòîê óñÿêîãî áóòòÿ, â³ëüíèéâ³ä áóäü-ÿêèõ â³äíîøåíü òàóìîâíîñòåé, â þäà¿çì³ òàõðèñòèÿíñòâ³ Àáñîëþòîì ºÁîã-ªãîâà, Òâîðåöü âñüîãîñóùîãî — ïðèì³òêà ðå-äàêö³¿). Ïðè÷îìó íå ÿêèéñüàáñîëþò ô³ëîñîôñüêî¿ ñèñòå-ìè, à Àáñîëþò, ßêèé ïåðåáó-âຠïîçà ÷àñîì òà ïðîñòîðîì,ïîçà íàøèìè ñóá’ºêòèâíèììèñëåííÿì. Íà æàëü, ÷àñòîëþäèíà ñòâîðþº ñâ³é âëàñ-íèé àáñîëþò, ÿêèé ï³äãàíÿºï³ä ñåáå. Àëå àáñîëþò, ñòâî-ðåíèé íàìè, ðàäè íàøèõ âè-ãîä íå âèòðèìóº êðèòèêè, óíüîìó íåìຠñêð³ïëÿþ÷îãîêëåþ, ìàãí³òó, ÿêèé áè ì³ãçâåñòè âñå âîºäèíî. Òîìó ÿââàæàþ, ùî õðèñòèÿíñòâî ºòîþ ìåãàñòðóêòóðîþ, ÿêàçäàòíà â³äïîâ³ñòè íà óñ³ çàïè-òàííÿ ëþäñüêîãî áóòòÿ.

— Ïðàâîñëàâí³, êàòîëè-êè, ïðîòåñòàíòè, ìîñêîâñü-êèé ³ êè¿âñüêèé ïàòð³àðõàòè,áàïòèñòè, ï’ÿòèäåñÿòíèêè,õàðèçìàòè, àäâåíòèñòè...

×îìó æ òîä³ ñàì³ õðèñòèÿíèì³æ ñîáîþ íå ìîæóòü äîìîâè-òèñÿ, ìàþ÷è ºäèíèé Àáñîëþò,ìàþ÷è öåé Ìàãí³ò?

— Ìåíå öå ïèòàííÿ òàêîæõâèëþº. Ìåíå íàâ³òü õâèëþºíå ñò³ëüêè ïèòàííÿ êîíôåñ³é,à òå, ÷îìó â Öåðêâ³, äå íàéá³ëü-øå ãîâîðÿòü ïðî ëþáîâ, âçàº-ìîðîçóì³ííÿ, ïðî âèñîê³ ìà-òåð³¿, ìàëî ìîæíà ïîáà÷èòè òå,ïðî ùî ãîâîðÿòü. Öå òîìó, ùîìè íå äàºìî ïðàâà Áîãîâ³ ïðî-ÿâèòè Ñåáå â íàøîìó æèòò³íàëåæíî. ², çäàºòüñÿ, Äîñòîº-âñüêèé ïðî öå ÷èìàëî ãîâîðèâ:ìè íàìàãàºìîñÿ ñïàñòè ñâ³ò,àëå íå ñïàñàºìî ñàìèõ ñåáå.

Ïèòàííÿ êîíôåñ³é — öå ïè-òàííÿ ñó÷àñíîñò³. ßêùî ïî-ð³âíÿòè âñ³ ïðîòåñòàíòñüê³êîíôåñ³¿, òî â ïèòàíí³ Àáñîëþ-òó ðîçá³æíîñòåé íåìàº. Ðîçá³-æíîñò³ — ó äðóãîðÿäíèõ ïè-òàííÿõ, àëå íå ïðèíöèïîâèõ.Òîìó ïèòàííÿ êîíôåñ³¿ äðóãî-ðÿäíå. À îñü ïèòàííÿ ïðèíöè-ïîâå: ÷è ìè æèâåìî çà òèìè

ïðèíöèïàìè, ÿê³ ïðîïîâ³-äóºìî? ß äóìàþ, ùî Áîã äî-ïóñêຠ³ñíóâàííÿ ð³çíèõ êîí-ôåñ³é ³ äåíîì³íàö³é, ùîáö³ë³ñí³ñòü õðèñòèÿíñòâà çáå-ðåãëàñÿ. Òîìó ùî îäí³ àêöåí-òóþòü óâàãó íà îñîáèñòîñò³Äóõà Ñâÿòîãî, ³íø³ áóäóþòüñâîº â÷åííÿ íà õðåùåíí³ çâ³ðè é òàê äàë³. ² êîëè Áîã äè-âèòüñÿ íà Öåðêâó, ³í áà÷èòüíå ðîç’ºçíàííÿ, à ö³ë³ñí³ñòü.Ìè äèâèìîñÿ ç³ ñâ äçâ³-ííèö³ é íàì çäàºòüñÿ, ùîÖåðêâà ðîçäðîáëåíà. Àëå Áîãáà÷èòü ¿¿ ºäèíîþ áåç «ïëÿìèé ïîðîêó». Öå ìîÿ ñïðîáà ïî-ÿñíèòè íàÿâí³ñòü òàêî¿ ê³-ëüêîñò³ êîíôåñ³é.

³êòîð ÃÀÌÌ, ºâàí-ãåë³ñò, ðåã³îíàëüíèé

äèðåêòîð àñîö³àö³¿ Á³ëë³Ãðåìà ïî ÑÍÄ ³ êðà¿íàõ

Áàëò³¿, ãîëîâà Ðàäè õðèñ-òèÿíñüêîãî öåíòðó

«Â³äðîäæåííÿ»

www.prochurch.info

Òî÷êà çîðó

16

— ßê âè ðîçó쳺òå ñëîâàÕðèñòà: «Íåõàé áóäóòü âñ³ºäèíî»?

—Ãîñïîäü êàçàâ: «Âè —ò³ëî â³ä ò³ëà Ìîãî». Òîìó ºä-í³ñòü — öå ëþáîâ ³ çëàãîäà ì³æõðèñòèÿíàìè, ÿê³ íàðîäæåí³çãîðè, íàïîâíåí³ îäíèì ³ òèìñàìèì Äóõîì. ² àëüòåðíàòèâèöüîìó íåìàº. ijòè Áîæ³ ïî-âèíí³ öå ãëèáîêî çðîçóì³òè.Âîíè — îäíà ñ³ì’ÿ, ÿêà ðî-çó쳺, ùî ìຠîäíîãî Áàòüêà.ªäí³ñòü òîðêàºòüñÿ ïåðø çà âñåñôåðè äóõà.

— Ïèòàííÿ ºäíîñò³ ãëèáî-êî äóõîâíå. ßê âñå æ òàêèºäí³ñòü âèðàæàºòüñÿ íà ïðàê-òèö³: ì³æ ÷ëåíàìè îêðåìî¿öåðêâè é ì³æ öåðêâàìè?

— Êîëè Ãîñïîäü äຠíàìíîâó ïðèðîäó, ïðèðîäó â³äÁîæîãî Äóõà, òî ïåðø çà âñåïðèâîäèòü íàñ â öåðêâó é äàºïî÷óòòÿ ºäèíî¿ ðîäèíè, äຠïî-÷óòòÿ ëþáîâ³, ÿêîãî ìè äî òîãîíå ìàëè. ² êóäè á ìè íå ïî¿õà-ëè, ëþäè, ÿê³ ñïðàâä³ â³ðóþ÷³— íàì áëèçüê³ ³ ð³äí³, õî÷àâîíè ìîæóòü ìàòè ð³çíèé êî-ë³ð øê³ðè é ðîçìîâëÿòè ïî-

ñâîºìó, àëå íàø äóõ òÿãíåòüñÿäî ¿õíüîãî äóõà. Ñàìå â öåðêâ³â³ðóþ÷³ ïîâèíí³ ïðàöþâàòèíàä ñîáîþ, âèõîâóþ÷è â ñîᳺäí³ñòü. ßêùî íå âèðîñòàòè âðîçóì³íí³ âîë³ Áîæî¿ ùîäîºäíîñò³, ñàòàíà áóäå âñå ðîáè-òè, ùîá Áîæèõ ä³òåé ðîçêèäà-òè, ÿê ïøåíèöþ.

— ×è ìຠÖåðêâà Õª Óê-ðà¿íè ºäí³ñòü ç ³íøèìè êîíôå-ñ³ÿìè ³ â ÷îìó âîíà âèðàæàºòü-ñÿ?

— Êîëè ÿ ïðè¿õàâ â Êè¿â çàäîðó÷åííÿì áðàòñòâà é î÷îëèâÑîþç Õª, ÿ çðîçóì³â, ùî çàâ-äàííÿ íîìåð îäèí, ÿêå ïîòð³-áíî âèð³øóâàòè, öå çàâäàííÿºäíîñò³. ß â³ä÷óâàâ ³ ìàâ âñåðö³ ïåðåêîíàííÿ çãîðè, ùîöå äîðó÷åííÿ Áîæå. Öå äîðó-÷åííÿ âæå â³ñ³ì ðîê³â ÿ íîøóâ ñåðö³ ñâîºìó — ³ âæå çðîáëå-íî â íàïðÿìêó éîãî âèêîíàííÿ÷èìàëî êðîê³â. Ïî-ïåðøå, ÿñòàâ ìîëèòèñÿ ïðî ºäí³ñòü; ïî-äðóãå, ìè ñòàëè íàëàãîäæóâà-òè çâ’ÿçêè ç áëèçüêèìè íàì çàäóõîì îá’ºäíàííÿìè, ïðîâåëèäåñÿòêè ð³çíèõ çóñòð³÷åé, íàÿêèõ â íàøó àäðåñó áóëè é êî-

ëþ÷³ ïèòàííÿ, ³ íàâ³òü çâèíó-âà÷åííÿ. Àëå ÿ ãîòîâèé âñåïåðåòåðï³òè, àáè â³ðóþ÷³ çðî-çóì³ëè, ùî ºäí³ñòü — öå âîëÿÁîæà. Ïðî öå ìîëèâñÿ ²ñóñ, ³ í³ïðî ùî òàê Ãîñïîäü íå ìîëèâ-ñÿ ðåòåëüíî, ÿê ïðî ºäí³ñòüÁîæîãî íàðîäó. ² çà öå ïî-òð³áíî ïëàòèòè ö³íó — òðåáàéòè íàçóñòð³÷, òðåáà íàâ÷èòè-ñÿ ïðîùàòè, ïîêðèâàòè ïðîâè-íè, áî áåç ïîøóê³â, áåç ä³àëî-ãó, áåç áðàòåðñüêîãî ñï³ëêóâà-ííÿ â³÷-íà-â³÷, ñåðöå äî ñåðöÿíå áóäå ºäíîñò³. Âîíà ñàìà íåïðèéäå. Äî öüîãî ïîòð³áíî äîê-ëàñòè çóñèëëÿ, ìîëèòâè, ïðà-öþ.

— Ùî ïîòð³áíî çðîáèòè,ùîá áóëà ºäí³ñòü ì³æ êîíôåñ³-ÿìè? ² íå ëèøå ç òèìè, ÿê³áëèçüê³ íàì çà äóõîì?

— Òàêó ºäí³ñòü ÿ á ñêîð³øåíàçâàâ ñï³âïðàöåþ â òèõ ìîìå-íòàõ, ÿê³ ïðèíîñÿòü êîðèñòüäëÿ ñóñï³ëüñòâà. ß ââàæàþ, ùîâ÷åííÿ õðèñòèÿí â³ðè ºâàí-ãåëüñüêî¿ — íàéáëèæ÷å äî çäî-ðîâî¿ á³áë³éíî¿ íàóêè. Àëå öåíå äëÿ íàøîãî ïîõâàëåííÿ, íåäëÿ çâåëè÷óâàííÿ ñâ â³ðè, à

Íàøå iíòåðâ’þ

17

äëÿ ïðàêòè÷íèõ ä³é, ïðàêòè÷-íèõ ñòîñóíê³â ç ëþäüìè. ßâ³ðþ, ùî ïðîòè ëþáîâ³ íå âñòî-¿òü í³õòî. Êîëè ìè ëþáèìî,êîëè éäåìî ç ðîçïðîñòåðòèìèîá³éìàìè, ìè áóäåìî ìàòè óñ-ï³õ. ²ñóñ ïîëîíèâ íàñ ò³ëüêèëþáîâ’þ, ³ ³í õî÷å, ùîá ìè öåðîáèëè. Íàéïåðøå, ³í õî÷å,ùîá ºäí³ñòü áóëà ñåðåä íàðîä-æåíèõ çãîðè ëþäåé. ² íàøóºäí³ñòü ìè íå ïîâèíí³ õîâàòèâ ñîá³, à øóêàòè êîíòàêò³â ç³íøèìè õðèñòèÿíñüêèìè öåð-êâàìè. Öå ÿ â³ä÷óâàþ â ñåðö³ñâî¿ì. ² òå áàãàòñòâî, ÿêå íàìÁîã â³äêðèâ, ÿêå ìè çðîçóì³ëè,ìè íå ïîâèíí³ òðèìàòè â ðàì-êàõ íàøî¿ êîíôåñ³¿ ÷è íàøîãîáðàòñòâà. ßê êàçàâ Ïàâëî:«Ìåí³, íàéìåíøîìó ç³ âñ³õñâÿòèõ, äàíà öÿ áëàãîäàòü áëà-ãîâ³ñòèòè ïîãàíàì áàãàòñòâîÕðèñòîâå». Òîáòî òå, ùî â³ä-êðèâ íàì Áîã, ìè ïîâèíí³ íå-ñòè âñ³ì ëþäÿì, âñ³ì êîíôåñ³-ÿì, íå íàâ’ÿçóþ÷è ¿ì ñâîãîâ÷åííÿ. Àëå ìè ìîæåìî ïîêà-çàòè ¿ì ïðàêòè÷íî, ÿê ðîáèòèä³ëà ëþáîâ³, ä³ëà â³ðè é ùå áà-ãàòî ÷îãî íà ð³çíèõ ä³ëÿíêàõïðàö³. ² âñå öå íà îñíîâ³ â³ðè âÕðèñòà, áî é âîíè â³ðÿòü â Íüî-ãî. À ñï³ëüí³ ñïðàâè ïîò³ìâ³äêðèþòü íàì äâåð³ äëÿ ³í-øèõ ñïðàâ, á³ëüø äóõîâíèõ.Ìè ïîâèíí³ ðîçïî÷èíàòè ç ïåð-øèõ êëàñ³â, ç ïðîñòèõ óðîê³â,à Áîã ïîâåäå íàñ âèùå. Ò³ëüêèá ìè áóëè äî òîãî ãîòîâ³.

— ×è º ìåæà ñï³âïðàö³ ç³íøèìè êîíôåñ³ÿìè? ×è º òàê³ïðîåêòè, â ÿêèõ íàøà öåðêâàïðèíöèïîâî íå ìîæå áðàòèó÷àñò³?

— Ïî÷íó ç òàêîãî ïðèêëà-äó. ʳëüêà ðîê³â òîìó ñòàëîñÿñòèõ³éíå ëèõî íà Çàêàðïàòò³.² ðóêó äîïîìîãè ó ö³é á³ä³ ïî-äàâàëè ð³çí³ ëþäè. ² íàì áóëîïðèºìíî ÷óòè, ùî âåëè÷åçíèéâêëàä â äîïîìîãó ïîñòðàæäà-ëèì âíåñëà öåðêâà õðèñòèÿíâ³ðè ºâàíãåëüñüêî¿. Òå, ùîïðèâîçèëè ³íø³ êîíôåñ³¿, ðîç-äàâàëè ëèøå ñâî¿ì, à ³íøèìêàçàëè: «Âè íå òî¿ â³ðè». Êîëèïðèâîçèëè íàø³ â³ðóþ÷³ äîïî-ìîãó â ñåëî, òî âîíè äàâàëèâñ³ì ï³äðÿä. Òîáòî, ùî íå ïðî-òèð³÷èòü ªâàíãå볿 — òå ìè

ìîæåìî é ïîâèíí³ ðîáèòè, àùî ïåðå÷èòü ¿é — ìè â òèõ ïðî-åêòàõ ó÷àñò³ áðàòè íå áóäåìî.Ó íàñ º Áîæåñòâåííà êîíñòèòó-ö³ÿ, ÿêà ïðåêðàñíî ðåãóëþºíàø³ â³äíîñèíè: «Áóäüòå âìèð³ ç³ âñ³ìà ëþäüìè». Ñêàçà-íî, ùî âëàäà ïîñòàâëåíà äëÿïîõâàëè äîáðî÷èíö³â. Êîëèâëàäà çâåðòàºòüñÿ äî íàñ: «Äî-ïîìîæ³òü íàì ó òîìó ÷è ³íøî-ìó ïðîåêò³» — Öåðêâà ïîâèí-íà áóòè ïåðøà.  äîáðèõñïðàâàõ ìè ìàºìî áóòè íà ïå-ðåäîâ³é. À ùîäî ïðîåêò³â ñóì-í³âíèõ, ñêàæ³ìî, ïîë³òè÷íèõ,òî Á³áë³ÿ íàñ â÷èòü, ùîá ìèáóëè â òèõ ñïðàâàõ ðîçñóäëè-âèìè.

— ßê âè ïîÿñíèòå ñâîþó÷àñòü ÿê ãîëîâè Öåðêâè ÕªÓêðà¿íè ó òàêèõ ñï³ëüíèõ çà-õîäàõ, ÿê çóñòð³÷ ³ç ïàïîþÐèìñüêèì àáî ñï³ëüíà ìîëèò-âà ï³ä ÷àñ ³íàâãóðàö³¿ Ïðåçè-äåíòà â Ñîô³¿.

— Êîëè â Óêðà¿íó ïðè¿æ-äæàâ ç îô³ö³éíèì â³çèòîì óæåïîê³éíèé ²âàí Ïàâëî ²², ìè òà-êîæ îòðèìàëè çàïðîøåííÿ íà

êîíôåñ³¿ é ö³ëîìó ñâ³ò³. Õðèñ-òîñ ñêàçàâ, ùî «ÿê õî÷åòå, ùîáç âàìè ÷èíèëè ëþäè, òàê ³ âè÷èí³òü ç íèìè». Ïàïà — íåíàø ñâÿòèé, íå íàø ë³äåð, àëå,ç ëþäñüêîãî áîêó, ìè ïîâèíí³ïîâàæàòè òèõ, õòî íà÷àëü-ñòâóº â ³íøèõ êîíôåñ³ÿõ. Íàð³âí³ ëþäåé Õðèñòîñ í³êîëèí³êîãî íå ïðèíèæóâàâ. ² íàøåñï³ëêóâàííÿ ç ²âàíîì Ïàâëîì²² áóëî íà ð³âí³ ëþäèíè ç ëþ-äèíîþ. Äëÿ òèõ, õòî ñïîâ³äóºöþ â³ðó, â³í áóâ ÿê ñâÿòèé, ÿêîñîáëèâà ëþäèíà. Äëÿ ìåíå â³íáóâ ïðîñòî ÿê ñëóæèòåëü öåð-êâè, áåç óñ³õ òèõ òèòóë³â, ÿê³éîìó ïðèïèñóâàëè. ² öÿ ìàéæåäâîãîäèííà ñï³ëüí³ñòü äàëàñâ³é ðåçóëüòàò. Ðèìñüêî-êàòî-ëèêè ñüîãîäí³ äóæå ñèìïàòè-çóþòü íàì ÷åðåç òå, ùî ìè ïî-øàíóâàëè ¿õíüîãî ë³äåðà, ³êîëè ìè ¿õ çàïðîøóâàëè, âîíèäî íàñ éäóòü. Ìè ïîâèíí³ øó-êàòè ì³ñöå, äå ìè ìîæåìî çðî-áèòè ùîñü äîáðå. Êîëè íàñ íåïðîñÿòü, ìè íå éäåìî, à ÿêùîïðîñÿòü — ìè ïîâèíí³ âèêîðè-ñòîâóâàòè òàê³ çáëèæóþ÷³ ìî-

çóñòð³÷ ç íèì. ß ðîçäóìóâàâ:÷è éòè, ÷è íå éòè. ² ìåí³ ïðèé-øëà òàêà äóìêà ç Ïèñàííÿ:«Êîìó ÷åñòü — òîìó ÷åñòü».Íàøà Öåðêâà â ìî¿é îñîá³ ï³-øëà íà çóñòð³÷ ç Ïàïîþ ÿê çëþäèíîþ, ÿê ç õðèñòèÿíèíîì,ÿêèé ìຠàâòîðèòåò ó ñâî¿é

ìåíòè. ß ÷óâ ïðî öüîãî êàòîëè-öüêîãî ë³äåðà, ùî â³í âèçíàâïðîâèíè êàòîëèöüêî¿ Öåðêâèùîäî ïðîòåñòàíò³â â Ñåðåäíü-îâ³÷÷³. Êîëè éîãî çàïèòóâàëè,÷è ìîæíà ñëóõàòè ïðîïîâ³ä³Á³ëë³ Ãðåìà, òî â³í êàçàâ: «ßâñ³ì ðàäæó ïîñëóõàòè öþ ëþ-

18

äèíó». Öå âåëèêèé ïëþñ. ß ìàþ â³ðó,ùî Ãîñïîäü íå çàëèøèòü ³ ö³º¿ Öåðê-âè. ³í øóêຠñêð³çü áîãîá³éíèõ ëþ-äåé. Õðèñòîñ í³êîëè íå ââàæàâ ëþäåéíå÷èñòèìè, ÿê ââàæàâ Ïåòðî Êîðíè-ë³ÿ. Òîáòî äî ëþäåé ïîòð³áíî ñòàâèòè-ñÿ òàê, ÿê â÷èòü ªâàíãåë³ÿ: «Âñ³õïîâàæàéòå, áðàòñòâî ëþá³òü, öàðÿ øà-íóéòå, Áîãà á³éòåñÿ». Òîáòî ìè ïî-âèíí³ âèÿâëÿòè äî ëþäåé ïîâàãó. Òàêìåíå â÷èòü Ñëîâî Áîæå. ß â³ðþ, ùîíàøà äóõîâí³ñòü äຠíàì ìîæëèâ³ñòüïðîÿâëÿòè íàéâèùó ëþäÿí³ñòü. Òîìóïîä³áí³ ïðîÿâè ïîâàãè òà ëþäÿíîñò³äàþòü ðåçóëüòàòè: êàòîëèêè ñòàëèñòàâèòèñÿ äî íàñ òåïë³øå. Öå îçíà÷àº,ùî êîëè ÿ ¿ì ùîñü ñêàæó, çàïðîïîíóþ— âîíè ïðèéìóòü öå, ¿õíº ñåðöå òåïåðâ³äêðèòå äëÿ íàñ. Áîã äàâ ìåí³ ìîæ-ëèâ³ñòü çóñòð³òè öèõ ëþäåé íà ìîºìóæèòòºâîìó øëÿõó, ³ ÿ äóìàþ, ùî öå íåâèïàäêîâî, ³ õî÷ó ç Áîæîþ äîïîìîãîþâïëèâàòè íà âñ³õ ëþäåé äëÿ ñëàâèÁîæî¿.

— ßêà ó÷àñòü Öåðêâè Õª Óêðà¿-íè ó Âñåóêðà¿íñüê³é ðàä³ öåðêîâ, Íà-ðàä³ ïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõöåðêîâ, Ðàä³ ïðîòåñòàíòñüêèõ öåð-êîâ?

— Âñåóêðà¿íñüêà ðàäà öåðêîâ áóëàñòâîðåíà ç ³í³ö³àòèâè ïðåçèäåíòà â1996 ðîö³ é â³äðàçó æ äî ¿¿ ñêëàäóââ³éøëà Öåðêâà Õª. Íà ïî÷àòêóäóæå ìàëî ºâàíãåëüñüêèõ öåðêîâ óâ³-éøëî òóäè. Öå çàñâ³ä÷èëî ïîâàãó äîíàøî¿ Öåðêâè ç áîêó äåðæàâè. Öå ãî-âîðèëî ïðî òå, ùî ïðî íàñ çíàþòü, çíàìè ðàõóþòüñÿ. ß ðîçö³íþþ öå ïîçè-òèâíî. Öÿ Ðàäà äîïîìàãຠíàì çóñòð³-÷àòèñÿ ç ãëàâàìè ³íøèõ êîíôåñ³é,âîíè ïðî íàñ á³ëüøå ä³çíàþòüñÿ, áà-÷àòü, ùî ìè íå º ÿêîþñü çàêðèòîþ ñåê-òîþ. Âîíè ìîæóòü ÷óòè íàø³ äóìêè,îçíàéîìèòèñÿ ç íàøîþ ïîçèö³ºþ.Íàøå áðàòñòâî âîíè îö³íþþòü ïî íàñ.̳é ïîçèòèâíèé âïëèâ íà öþ Ðàäó ðî-áèòü ïîçèòèâíèé ³ì³äæ íàø³é Öåðêâ³.Ìè ìîæåìî íà ð³âí³ Ðàäè öåðêîâï³äíÿòè ÿêóñü ïðîáëåìó, íàïðèêëàä,ìîðàë³ â äåðæàâ³, ìè ìîæåìî âèéòè íàøèðøå êîëî ëþäåé. Áî êîëè ìè îäí³öå çðîáèìî, öå ìîæå áóòè «ãîëîñâîëàþ÷îãî â ïóñòåë³». Àëå êîëè îá’ºä-íóþòüñÿ ãëàâè öåðêîâ ³ âèõîäÿòü ç³çâåðíåííÿì äî íàðîäó Óêðà¿íè, äîÏðåçèäåíòà, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, Âåð-õîâíî¿ Ðàäè, òîä³ íàñ çìóøåí³ ñëóõà-òè. Íàïðèêëàä, ìè âñ³ îäíîäóøíî çà-ÿâèëè íà âñþ Óêðà¿íó é ï³äïèñàëèâ³äïîâ³äíèé ëèñò, ùî àáîðò — öå âáèâ-ñòâî, ùî öå âåëèêèé ãð³õ. ² ïîä³áíèì

Âñåóêðà¿íñüêà Ðàäà Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõîðãàí³çàö³é ïîäàëà ïðèêëàä îñîáëèâî¿ ïðà-

öüîâèòîñò³

24 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó â Êèºâ³ â ̳ñüêîìó Áóäèí-êó â÷èòåëÿ ï³ä ãîëîâóâàííÿì Ñòàðøîãî ºïèñêîïà Óê-ðà¿íñüêî¿ Õðèñòèÿíñüêî¿ ªâàíãåëüñüêî¿ Öåðêâè Ëåîí³-äà Ïàäóíà â³äáóëîñü ÷åðãîâå çàñ³äàííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é (ÂÐÖ³ÐÎ). Ïðèé-íÿòî 5 çâåðíåíü ³ â³äêðèòèé ëèñò äî âëàäè òà ãðîìàäñü-êîñò³, — ïîâ³äîìèëè ç ²íñòèòóòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäè.

Äî ïîðÿäêó äåííîãî çàñ³äàííÿ Ðàäè áóëî âíåñåíî ïè-òàííÿ ùîäî ñòàíó äåðæàâíî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí âÓêðà¿í³, çàêîíîäàâ÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ Öåð-êîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é òà çâåðíåíü ÂÐÖ³ÐÎ äîïðåäñòàâíèê³â äåðæàâíî¿ âëàäè ùîäî ðîçâèòêó äåðæàâ-íî-êîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí. Êåð³âíèêè ³ ïîâíîâàæí³ïðåäñòàâíèêè êîíôåñ³é-÷ëåí³â ÂÐÖ³ÐÎ îáãîâîðèëèïðîåêò íîâî¿ ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñâîáîäóñîâ³ñò³ òà ðåë³ã³éí³ îðãàí³çàö³¿», ÿêèé áóâ ðîçðîáëåíèéÐîáî÷îþ ãðóïîþ ïðè ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè ³ïðåäñòàâëåíèé íà çàñ³äàíí³. Òàêîæ áóëî ðîçãëÿíóòîíèçêó çâåðíåíü, ùî íàä³éøëè äî ÂÐÖ³ÐÎ, çîêðåìà,çâåðíåííÿ Óêðà¿íñüêîãî Á³áë³éíîãî Òîâàðèñòâà ùîäîçâ³ëüíåííÿ îïåðàö³é ç ³ìïîðòó áîãîñëóæáîâî¿ ë³òåðà-òóðè â³ä ÏÄÂ.

Çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó çàçíà÷åíèõ ïèòàíü ïîðÿä-êó äåííîãî Âñåóêðà¿íñüêà Ðàäà Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõîðãàí³çàö³é óõâàëèëà íàñòóïí³ äîêóìåíòè:

— ³äêðèòèé ëèñò äî ãðîìàäñüêîñò³ ç ïðèâîäó ³í³ö³à-òèâ ëåãàë³çàö³¿ òàê çâàíèõ îäíîñòàòåâèõ øëþá³â (ðåº-ñòðàö³¿ îäíîñòàòåâèõ ïàðòíåðñòâ);

— Çâåðíåííÿ äî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ç ïðîïîçèö³ºþóòâîðåííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè êîíñóëüòàòèâíî-äîðàä÷îãî îðãàíó ç ïèòàíü ñâîáîäè ñîâ³ñò³ òà â³ðîñïîâ³-äàííÿ;

— Çâåðíåííÿ äî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè, Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè òàë³äåð³â ïàðëàìåíòñüêèõ ôðàêö³é ùîäî çàêîíîäàâ÷îãîçàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ Öåðêîâ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³-çàö³é;

— Çâåðíåííÿ äî Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè ùîäîâñòàíîâëåííÿ òàðèô³â çà ñïîæèòèé ãàç äëÿ ðåë³ã³éíèõîðãàí³çàö³é íà ð³âí³ ÿê äëÿ íàñåëåííÿ;

— Çâåðíåííÿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâ ³ ðåë³-ã³éíèõ îðãàí³çàö³é äî Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, Ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Óêðà¿íè òà Ãîëîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íèùîäî ï³äòðèìêè Âñåóêðà¿íñüêîãî Ñîþçó Îá’ºäíàíüºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â ó ïèòàíí³ çàõèñòóìàéíîâèõ ïðàâ íà áóä³âëþ êàíöåëÿ𳿠ÂÑΪÕÁ.

Êð³ì ÷ëåí³â ÂÐÖ³ÐÎ, ó çàñ³äàíí³ òàêîæ âçÿëè ó÷àñòüðàäíèê Ñåêðåòàð³àòó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Î.Ñàãàí,ïðåäñòàâíèêè ïàðëàìåíòñüêèõ ôðàêö³é: â³ä Ïàðò³¿ ðå-ã³îí³â – íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè Þ.Áîëäèðºâ, â³äÁÞÒ – Ñ.Áóãàé; ïðåäñòàâíèêè ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿Óêðà¿íè, äèðåêòîð ²íñòèòóòó ðåë³ã³éíî¿ ñâîáîäèÎ.Çàºöü, à òàêîæ ïðåäñòàâíèêè Ç̲.

www.risu.org.ua

19

ñïîñîáîì ìîæíà çðîáèòè áàãà-òî äîáðèõ ñïðàâ. Ìè ìîæåìî³í³ö³þâàòè ÿê³ñü ïðîïîçèö³¿,òàê³, ÿê ïðîâåäåííÿ Äíÿ ïîäÿ-êè. ×åðåç Âñåóêðà¿íñüêó ðàäóöåðêîâ ìè ìîæåìî âíåñòè ïðî-ïîçèö³þ ïðÿìî Ïðåçèäåíòó,ìè ìîæåìî ñêàçàòè äåïóòàòàì,

ðåä âèáîðàìè Ïðåçèäåíòà çïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõöåðêîâ óòâîðèëàñÿ Íàðàäàïðåäñòàâíèê³â õðèñòèÿíñüêèõöåðêîâ, äî ðå÷³, ñïîíòàííî, çíàøî¿ ³í³ö³àòèâè. Òóäè óâ³éø-ëè öåðêâè, ÿê³ íå äàëè ñåáåâòÿãíóòè â áðóäí³ êàìïàí³¿,

àâòîðèòåò ºâàíãåëüñüêèõ öåð-êîâ. Ìè õîò³ëè ö³ºþ íàðàäîþíå äîïóñòèòè åêñòðåì³ñòñüêèõïðîÿâ³â ç áîêó äåÿêèõ íîâ³òí³õðóõ³â, ÿê³ êîìïðîìåòóþòü ºâà-íãåëüñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³, íàçðàçîê ëºäÿºâñüêèõ çàÿâ. Òàê³ë³äåðè, òàê³ öåðêâè âåäóòü ñåáå

Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â. Êîëè á ìèáóëè îäèíîê³, íàñ í³õòî á ñëó-õàòè íå çàõîò³â. Òîìó ÿ ââà-æàþ, ùî öÿ íàãîäà äàíà â³äÁîãà. Íåõàé íå â³äðàçó ùîñüâèéäå, àëå âæå áàãàòî ïîçèòèâ-íîãî çðîáëåíî. Ìè ìàºìî â³ä-ãóêè ç-çà êîðäîíó, òàì äèâóþ-òüñÿ, ùî êîíôåñ³¿ òàêèõ ð³çíèõïîãëÿä³â ðàçîì çáèðàþòüñÿ,ðàäÿòüñÿ, ùîñü âèð³øóþòü.Çâè÷àéíî, áóëè ñïðîáè, ùîáâèêîðèñòàòè Ðàäó öåðêîâ âïîë³òè÷íèõ ö³ëÿõ, îñîáëèâîïåðåä âèáîðàìè. Àëå ÷èìàëî çíàñ íå çãîäèëîñÿ ç òàêîþ ïîçè-ö³ºþ. Ìè º äëÿ òîãî, ùîá äàâà-òè äîáð³ ïîðàäè, êîëè íàñ ïðî-ñÿòü, áðàòè ó÷àñòü ó òèõçàõîäàõ, ÿê³ íåñóòü ïîçèòèâ ³çáóäîâó ñóñï³ëüñòâó. Àëå ìè íåäîçâîëèìî âòÿãóâàòè ñåáå âçàêàçí³ ïîë³òè÷í³ ³ãðè êåð³â-íèê³â ÷è ìîæíîâëàäö³â.  öüî-ìó ìè ïîâèíí³ áóòè àêóðàòíè-ìè é îáåðåæíèìè, áî çà íàìè³äóòü ñîòí³ òèñÿ÷ ëþäåé.

Òîìó, ÿê àëüòåðíàòèâà, ïå-

â³äìîâèëèñÿ ï³äïèñàòè ïåðåäâèáîðàìè àíòèíàðîäí³ çàÿâè.Ìè ñêàçàëè, ùî òàêîãî ï³äïè-ñóâàòè íå áóäåìî, áî íå õî÷åìîñòîÿòè í³ íà îäí³é ñòîðîí³, í³íà äðóã³é, àëå ÿê äóõîâåíñòâî,ÿê öåðêâà, ìè ëþáèìî âñ³õëþäåé. Öå äóæå çáëèçèëî íàñ,ï³äøòîâõíóëî äî ñåðéîçíèõäóìîê. Ìè çâåðòàëèñÿ äî íàðî-äó, ùîá âîíè áóëè ñïîê³éí³,ùîá äóìàëè ïåðåä òèì, ÿê çðî-áèòè âèá³ð, ïðèñëóõîâóâàëèñÿäî ñâîãî ñåðöÿ. ² óñ³ ñâî¿ ëèñ-òè, ñâî¿ ñëîâà ìè îñíîâóâàëèíà ñëîâ³ Áîæîìó, ÿêèì êåðóº-ìîñÿ, ÿêå ïðîïîâ³äóºìî â íà-øèõ öåðêâàõ.

Óòâîðåíà òàêîæ ³ Ðàäà ïðî-òåñòàíòñüêèõ öåðêîâ, ³ öå òà-êîæ áóëà íàøà ³í³ö³àòèâà.Ìåòà ¿¿ óòâîðåííÿ — ùîá ºâàí-ãåëüñüê³ öåðêâè, öå ðîçìà¿òòÿäóìîê, çáëèçèòè îäíó ç îäíîþ,÷³òêî îêðåñëèòè ìåæ³, çà ÿêè-ìè ïî÷èíàºòüñÿ íåºâàíãåëüñü-êà ïîâåä³íêà, íåºâàíãåëüñü-êèé äóõ, à ùîñü, ùî ï³äðèâàº

íå â ìåæàõ Ïèñàííÿ,³ íàì áîëÿ÷å íà öå äè-âèòèñÿ. Òîìó ìè ñòâî-ðèëè ºâàíãåëüñüêî-ï ð î ò å ñ ò à í ò ñ ü ê óíàðàäó öåðêîâ, ùîáìàòè ñï³ëüíó ïîçèö³þâ ïèòàííÿõ ñòàâëåííÿäî ñó÷àñíèõ íåºâàí-ãåëüñüêèõ ñëóæ³íü.

— Ùî âè ìîæåòåâ³äïîâ³ñòè òèì öåðê-âàì, òèì ñëóæèòå-ëÿì, ÿê³ ïðèíöèïîâîíå õî÷óòü ìàòè í³ÿ-êèõ ñòîñóíê³â ç ³íøè-ìè öåðêâàìè, ñîþçà-ìè, îá’ºäíàííÿìè íàï³äñòàâ³ «÷èñòîòèâ÷åííÿ». Íàéá³ëüøïîøèðåíèì ¿õí³ì àð-ãóìåíòîì º: «Òà âîíèòàì õàðèçìàò³þ ðîç-âåëè», «Ïîäèâ³òüñÿ,ÿê³ öåðêâè âîíè

ïðèéìàþòü â òîé Ñîþç».— ͳõòî íå ìîæå ç³ ñòî-

â³äñîòêîâîþ âïåâíåí³ñòþ ñêà-çàòè, ùî â³í âñå ðîáèòü áåçäî-ãàííî. Á³áë³ÿ êàæå, ùî âñ³ ìèáàãàòî ãð³øèìî, ïîìèëÿºìîñÿ.Íåìຠñüîãîäí³ áðàòñòâà, ÿêå áïðåòåíäóâàëî íà ñòîâ³äñîòêîâó÷èñòîòó. ² Ãîñïîäü öå çíàº.Òîìó ìè ìàºìî âèõîäèòè çá³áë³éíî¿ ïîçèö³¿, ùî òàêå ñâÿ-ò³ñòü, ïîäèâèòèñÿ íà àïîñ-òîë³â, íà æèòòÿ ñâÿòèõ, ÿê³áóëè ðàí³øå.  êîæíîãî º ñâ³éð³ñò, ñâîÿ äóõîâíà ïîçèö³ÿ ³ò.³. Ìè í³êîëè íå áóäåìî ìàòèºäíîñò³ íà áàç³ ëèøå îäíèõ ïî-ãëÿä³â. Êîæåí øóêຠòàêîãîîòî÷åííÿ, äî ÿêîãî â³í äîçð³â.Êîìóñü ïîäîáàºòüñÿ çáèðàòèñÿïî õàòàõ, ùîñü íà çðàçîê ñ³-ìåéíîãî âîãíèùà, âóçåíüêåêîëî, «ìàëåíüêå ñòàäî». Öå¿õí³é ð³âåíü ³ äàë³ âîíè íå ðîñ-òóòü. Àëå ÿêà Õðèñòîâà ïîçè-ö³ÿ? ³í éøîâ ó ì³ñòà, ñåëà, âçàâóëêè — áóäü-êîëè òàê ùîàæ øîêóâàâ êíèæíèê³â ³ ôà-

20

ðèñå¿â, ÿê³ êàçàëè: «×îìó âàøÂ÷èòåëü ç íèìè ¿ñòü?» Ïîçèö³ÿÕðèñòîâà äëÿ ìåíå ³äåàëüíà.³í í³êîãî íå ââàæàâ çà íå÷èñ-òèõ. ² ÿêùî ìè — â³ðóþ÷³ ëþ-äè, íàðîäæåí³ çãîðè, ìè íå ïî-âèíí³ çâåðòàòè óâàãó íàð³çíèöþ â ïîãëÿäàõ, ÿêùî,çðîçóì³ëî, îòî÷åííÿ, ïåðåáó-âàííÿ â ÿêîìóñü ì³ñö³ íå ºãð³õîì. Ìè ìîæåìî ìàòè âñ³ì’¿ áàãàòî ä³òåé. Âñ³ âîíèð³çí³, àëå â³ä îäíîãî áàòüêà éâ³ä îäí³º¿ ìàòåð³. гçí³ õàðàê-òåðè, ð³çíà ïîâåä³íêà ³ íàâ³òüñòàâëåííÿ äî áàòüê³â ð³çíå, àëåìè ¿õ ëþáèìî, áî òî íàø³ ä³òè.ª öåðêâè, â ÿêèõ ïðîïîâ³äó-þòü íåºâàíãåëüñüêå â÷åííÿ.Ñêàæ³ìî, ìè íå çã³äí³ ç³ â÷åí-íÿì ïðîöâ³òàííÿ, ìè íå çã³äí³ç â÷åííÿì, çã³äíî ÿêîãî âñ³ ìà-þòü áóòè çäîðîâ³. Òàê³ äîêòðè-íè, ÿê òè äàé Áîãîâ³ — ³ ³íäàñòü òîá³ — ïàõíóòü êîðèñëè-â³ñòþ, âèãîäîþ. Öå íå ºâàí-ãåëüñüêà äîðîãà. Àëå ÿêùîâ³ðóþ÷³ â öèõ öåðêâàõ ùèðîóâ³ðóâàëè, à ¿ì òàêó äîêòðèíóíàâ’ÿçàëè, òî íàä³ÿ ùå íå âòðà-÷åíà, âîíè ìîæóòü ³ çâ³ëüíèòè-ñÿ â³ä öüîãî. Ãîñïîäü äî àíãå-

ëà Åôåñüêî¿ öåðêâè êàæå: «ßçíàþ òâîþ â³ðó, òâî¿ ä³ëà, òâîºòåðï³ííÿ... Àëå ìàþ ïðîòèòåáå, ùî òè çàëèøèâ ñâîþ ïåð-øó ëþáîâ, ùî òè äîïóñêàºøíèêîëà¿ò³â... » Òîáòî âñ³ëÿê³â÷åííÿ ³ òîä³ âêðàäàëèñÿ âÖåðêâó, àëå Öåðêâà çàâæäèëèøàºòüñÿ âëàñí³ñòþ Õðèñòî-âîþ, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùîòóäè ùîñü âêðàëîñÿ. Ìè íåìîæåìî âèãíàòè ç äîìó âëàñíóäèòèíó ÷åðåç òå ùî âîíà çàõâî-ð³ëà ÷è íåñëóõíÿíà. Ìè ¿¿ ë³-êóºìî. Òîæ íå ââàæàéìî, ùîìè íàéñâÿò³ø³, íàé÷èñò³ø³, àâñ³ ³íø³ íå òàê³ ³ ç íèìè íàâ³òüíå âàðòî ñï³ëêóâàòèñÿ. Íàñºäíຠâ³ðà â Õðèñòà, æåðòâàÕðèñòîâà, Äóõ Ñâÿòèé, ñòàâ-ëåííÿ îäèí äî îäíîãî. Íàâ³òüâ îäí³é ñ³ì’¿ íå çàâæäè ìîæíàçíàéòè îäíîäóìíîñò³, íå ãîâî-ðÿ÷è âæå ïðî áðàòñòâî.  æîä-í³é öåðêâ³ íåìà òàêîãî, ÿê áèíàì õîò³ëîñÿ. Ìîÿ ïîçèö³ÿòàêà: Áîã ëþáèòü âñ³õ ëþäåé,õî÷å ùîá âñ³ çðîñòàëè. Àëå òîéðîñòå, à òîé íå ðîñòå; òîé çàõ-âîð³â, à òîé ïåðåð³ñ. ² ïîêèëþäèíà æèâà — º íàä³ÿ, ùîâîíà ìîæå îçäîðîâèòèñÿ, º

íàä³ÿ, ùî âîíà ìîæå ïðèéòèáëèæ÷å äî Áîãà. Ìè íå ïîâèíí³ãóáèòè íà䳿 é â³äêèäàòè ëþ-äåé, áî âîíè íå òàê³ ÿê ìè.Òîìó ïîãëÿä íà ºäí³ñòü çàëå-æèòü â³ä íàøîãî îñîáèñòîãîï³çíàííÿ Áîãà. ßêùî ìè Éîãîï³çíàëè, òî íàøå ñåðöå øèðî-êå ³ ìè âñ³õ âì³ñòèìî, êð³ìãð³õà. Êîëè íàøå ñåðöå âóçåíü-êå, òî ìè í³êîãî íå âì³ñòèìî,õ³áà ùî ñàì³ òóäè âë³çåìî ³,ìîæå, äåõòî ñõîæèé äî íàñ.²ñóñ ÷îòèðè ðàçè â Ãåôñè-ìàíñüê³é ìîëèòâ³ áëàãàâ Íå-áåñíîãî Îòöÿ ïðî ºäí³ñòü íàðî-äó Áîæîãî, áî ³í çíàâ, ùî öåäóæå ñêëàäíà ñïðàâà. Ìè ïî-âèíí³ áóòè ãîòîâ³ ïðîñòÿãíóòèðóêó äðóæáè, ùîá ëþäè áëèæ-÷å ï³ä³éøëè äî Áîãà, á³ëüøåøóêàëè Áîãà, á³ëüøå çðîñòàëèâ â³ð³, àí³æ àíàë³çóâàëè áðàòà÷è ñåñòðó.  öüîìó ïîìèëêàáàãàòüîõ â³ðóþ÷èõ ëþäåé.dzáðàòè âñ³õ äîêóïè íåìîæëè-âî, àëå ëþáèòè âñ³õ ìîæëèâî.² ïðîïîâ³äóâàòè öþ ëþáîâ,ïðîïîâ³äóâàòè Õðèñòà ³ çàêëè-êàòè äî ºäíîñò³, çàîõî÷óâàòèäî ºäíîñò³, âñå ðîáèòè, ùîá íåçðóéíóâàòè ¿¿.

6-8 ëèïíÿ â Êèºâ³ íà Íàö³îíàëüíîìó ñïîðòèâíîìó êîìïëåêñ³«Îë³ìï³éñüêèé» â³äáóäåòüñÿ «Ôåñòèâàëü íà䳿» ç ó÷àñòþ Ôðàí-êë³íà Ãðåìà — ºâàíãåë³çàö³éíèé çàõ³ä, ÿêèé çáåðå äåñÿòêè òè-ñÿ÷ óêðà¿íö³â ç ºäèíîþ ìåòîþ: ïðîñëàâèòè Áîãà é ðîçêàçàòèëþäÿì ïðî äîðîãó ñïàñ³ííÿ òà â³÷íó íàä³þ. Ó éîãî ï³äãîòîâö³çàä³ÿí³ òèñÿ÷³ õðèñòèÿí íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ êîíôåñ³éíî¿ ïðèíàëåæíîñò³. Âîíè áóäóòüñëóæèòè íà ð³çíèõ ä³ëÿíêàõ, çà ð³çíèìè íàïðÿìêàìè, ÿê ó ï³äãîòîâö³, òàê ³ ï³ä ÷àñ ïðîâå-äåííÿ ôåñòèâàëþ: ìîëîä³æíå, ñåñòðèíñüêå ñëóæ³ííÿ, äóøåîï³êóíñòâî, Àíäð³¿âñüêèé ðóõ,îá’ºäíàíèé ñï³â, ïðèâåçåííÿ ëþäåé íà ñòàä³îí, ô³íàíñîâèé â³ää³ë. Âæå çàðàç ³äå àêòèâíàïðàöÿ â öüîìó íàïðÿìêó.

Îðãàí³çàòîðè ôåñòèâàëþ çàêëèêàþòü óñ³õ õðèñòèÿí Óêðà¿íè ìîëèòèñÿ çà ïðîâåäåííÿö³º¿ ãðàíä³îçíî¿ ºâàíãåë³çàö³¿, âçÿòè â í³é ó÷àñòü ³ îñîáëèâî â Àíäð³¿âñüêîìó ðóñ³. Éîãîñóòü ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá êîæåí, õòî çóñòð³âñÿ ç Õðèñòîì, ì³ã, ÿê êîëèñü àïîñòîë Àíäð³é,ïðèâåñòè äî Ñïàñèòåëÿ ñâî¿õ çíàéîìèõ òà äðóç³â.

21

Âñ³ âîíè îäíîäóøíî áóëèíà íåâïèíí³é ìîëèòâ³, ³ç æ³í-êàìè, ³ ç Ìàð³ºþ, ìàò³ð’þ²ñóñîâîþ, òà ç áðàòàìèÉîãî» (ij¿ 1:14).

— Åâåë³í, öÿ öåðêâà çîâñ³ìíå ñõîæà íà òó, ÿêó ìè ëèøè-ëè. Ùî â³äáóëîñÿ?

̳ñ³îíåðö³, ÿêà ùîéíî ïî-âåðíóëàñÿ, ÿ â³äïîâ³ëà:

— ³äïîâ³äü ïðîñòà. Çà ò³÷îòèðè ðîêè, ÿê³ òè ç ÷îëîâ³-êîì ïðîâåëà â Åô³îﳿ, ìè íà-â÷èëèñÿ ìîëèòèñÿ.

Ïîò³ì ÿ ðîçïîâ³ëà ¿é, ùî âñåïî÷àëîñÿ â 1968 ðîö³. Çàñòîñî-âóþ÷è ð³çíîìàí³òí³ ìîëèòîâí³ìåòîäè, ìè çíàéøëè íîâèé,ÿêèé íàçâàëè «îäíîäóøíà ìî-ëèòâà» — ìîëèòâà â íåâåëè-êèõ ãðóïàõ.  öüîìó íàì äîïî-ìîãëà Êíèãà ijé àïîñòîë³â: «²,ïðîð³êøè îöå, ÿê äèâèëèñüâîíè, ³í óãîðó âîçíîñèòèñüñòàâ, à õìàðà çàáðàëà Éîãî ç-ïåðåä ¿õí³õ î÷åé... Òîä³ âîíèïîâåðíóëèñü äî ªðóñàëèìó çãîðè, ùî Îëèâíîþ çâåòüñÿ, ³ùî çíàõîäèòüñÿ ïîáëèçüêîªðóñàëèìó, íà â³ääàëü äîðîãè

ñóáîòíüîãî äíÿ. À ïðèéøîâ-øè, óâ³éøëè âîíè â ãîðíèöþ,äå é ïåðåáóâàëè: Ïåòðî òà ²âàí,òà ßê³â òà Àíäð³é, Ïèëèï òàÔîìà, Âàðôîëîì³é òà Ìàòâ³é,ßê³â Àëôå¿â òà Ñèìîí Çèëîò,òà Þäà ßêîâ³â. Âñ³ âîíè îäíî-äóøíî áóëè íà íåâïèíí³é ìî-ëèòâ³, ³ç æ³íêàìè, ³ ç Ìàð³ºþ,ìàò³ð’þ ²ñóñîâîþ, òà ç áðàòàìèÉîãî» (ij¿ 1:9, 12-14, êóðñè-âîì âèä³ëåíî ìíîþ).

Ìè áóëè ïðèºìíî çäèâî-âàí³, êîëè ä³çíàëèñÿ, ùî æ³í-êè áóëè çàëó÷åí³ äî æèòòÿïåðøîàïîñòîëüñüêî¿ öåðêâè âòàêèé âàæëèâèé ÷àñ. Ñåðåäíèõ áóëà é Ìàð³ÿ, ìàòè ²ñóñî-âà.  ö³é îñòàíí³é çãàäö³ ïðîíå¿, â Íîâîìó Çàïîâ³ò³ âîíàñòîÿëà ïåðåä ëèöåì Áîãà â ìî-ëèòâ³ ðàçîì ç Éîãî ó÷íÿìè,áðàòàìè é ³íøèìè æ³íêàìè.×è íå õîò³ëè á ³ âè áóòè ç íèìèâ ò³é ãîðíèö³? ßê âè ãàäàºòå,ïðî ùî âîíè ìîëèëèñÿ? Ìè íåìîæåìî â³äïîâ³ñòè íà ö³ ïè-òàííÿ, àëå ìè çíàºìî, ùî ¿õí³ñåðöÿ áèëèñü â óí³ñîí, êîëèâîíè îäíîäóøíî ìîëèëèñÿÁîãó.

²ñóñ, ¿õí³é Ãîñïîäü, ùîéíîïîêèíóâ Çåìëþ. ³í ùåç ç ¿õ-íüîãî ïîëÿ çîðó, àëå ö³ 120ó÷í³â ìàëè ïðèâ³ëåé â³ä÷óâà-òè Éîãî ïðèñóòí³ñòü ñåðåä íèõâ ö³é ãîðíèö³. Çîâñ³ì íåäàâíî³í ãîâîðèâ ¿ì: «Áî äå äâîº ÷èòðîº â ²ì’ÿ Ìîº ç³áðàí³, — òàìß ñåðåä íèõ» (Ìò. 18:20). ²ñóñãîâîðèâ ïðî òèõ, õòî ç³áðàí³ â³ì’ÿ Éîãî, à íå â áóäü-ÿê³éãðóï³ ëþäåé. Ò³ëüêè Ñâî¿ìïîñë³äîâíèêàì ³í ïîîá³öÿâáóòè ïðèñóòí³ì ñåðåä íèõ. Ìî-ëèòâà â ìàëèõ ãðóïàõ, ÷è ìå-òîä îäíîäóøíî¿ ìîëèòâè, áà-çóºòüñÿ íà ïðèâ³ëå¿ ìîëèòèñÿâ ³ì’ÿ ²ñóñà é ï³äõîäèòü ëèøåïîñë³äîâíèêàì Õðèñòà.

Ãîñïîäè, íàâ÷è íàñìîëèòèñÿ

Ìè ìîæåìî ùå äå÷îãî íà-â÷èòèñÿ ç ö³º¿ ìîëèòâ³ â ãîð-íèö³. Ó÷í³ çàñòîñîâóâàëè íàïðàêòèö³ òå, ÷îãî ¿õ íàâ÷èâ²ñóñ ùîäî ìîëèòâè, êîëè áóâ çíèìè íà çåìë³. Ïîñë³äîâíèêè²ñóñà â³ä÷óâàëè ñâîþ íåäîñêî-íàë³ñòü, ñïîñòåð³ãàþ÷è ÷óäî-âèé ïðèêëàä ìîëèòîâíîãî æè-

Î ä í î ä ó ø í à

22

òòÿ Ñâîãî Ãîñïîäà. Âîíè òàêâèñëîâèëè ñâîþ ïîòðåáó: «Ãîñ-ïîäè, íàâ÷è íàñ ìîëèòèñÿ...»(Ëê.11:1).

²ñòèíí³ ïîñë³äîâíèêè ²ñóñàé ñüîãîäí³ â³ä÷óâàþòü òàêó ïî-òðåáó. Äèâíèì º òå, ùî ìè ñòó-êàºìî â äâåð³, äçâîíèìî ïî òå-ëåôîíó, çàïðîøóþ÷è ëþäåé íàìîëèòîâí³ ç³áðàííÿ, ëèøå äëÿòîãî, ùîá âèÿâèòè, ùî ìè íåçíàºìî, ÿê ìîëèòèñÿ. ß áóëàîäí³ºþ ç 11 ëþäåé, ÿê³ äîïîìà-ãàëè îðãàí³çóâàòè 5000 ìîëè-òîâíèõ ãðóï äëÿ ºâàíãåë³çà-ö³éíî¿ êàìïàí³¿ Á³ëë³ Ãðåìà,ÿêà ïðîõîäèëà â íàøîìó ðåã³-îí³. ϳçí³øå ìè ÷óëè, ùî âäåÿêèõ ãðóïàõ â³äáóâàºòüñÿùîñü äèâîâèæíå, òîìó ùî æ³í-êè ìîëèëèñÿ ïðîòÿãîì ï’ÿòèòèæí³â äî ³ ï³ä ÷àñ êàìïàí³¿.Àëå ñîòí³ æ³íîê ãîâîðèëè ìå-í³: «Ìè çðîáèëè âñå, ùî âè íàìãîâîðèëè. Ìè ñòóêàëè â äâåð³,ìè òåëåôîíóâàëè ñóñ³äàì. Ìèâñå öå ðîáèëè, àëå ðîçãóáèëè-ñÿ, êîëè ç³áðàëèñÿ ðàçîì. Ìèíå çíàëè ÿê ìîëèòèñÿ».

³äïîâ³äü ²ñóñà Éîãî ó÷íÿì³ íàì äóæå ïðîñòà é ÷óäîâà:«Êîëè ìîëèòåñÿ, ãîâîð³òü:«Îò÷å íàø, ùî ºñè íà íåáå-ñàõ!..» Âè öå âï³çíàºòå, ÷è íåòàê? Öå ïî÷àòîê ìîëèòâè, ÿêóìè ÷àñòî íàçèâàºìî «Ãîñïîä-íüîþ». Ùî òàêå ìîëèòâà?Ñïðàâæíÿ ìîëèòâà — öå ïðî-ñòî ðîçìîâà ç Áîãîì, íàøèìÎòöåì. ²ñóñ íå ñêàçàâ: «Êîëèìîëèòåñÿ, ãîâîð³òü: «Ì³é Îò-÷å». ³í âèêîðèñòàâ ìíîæèíó:«Îò÷å íàø». Â³í º âàøèì Îò-öåì, ìî¿ì Îòöåì, Îòöåì ²ñóñà— «Îò÷å íàø, ùî ºñè íà íåáå-ñàõ!» Ìîëèòèñÿ — öå òàê ïðî-ñòî, öå çâè÷àéíà ðîçìîâà ç Áî-ãîì.

Ïåðåì³íèÊîëè ëþäè ìîëÿòüñÿ ðàçîì,

îäíîäóøíî êëè÷ó÷è äî íàøî-

ãî Íåáåñíîãî Áàòüêà â ³ì’ÿ²ñóñà, òîä³ ïî÷èíàþòüñÿ çì³íè.̳íÿºòüñÿ íàøå æèòòÿ, íàø³ñ³ì’¿, íàø³ öåðêâè, ëþäè, ÿê³æèâóòü ðàçîì ç íàìè. Çì³íèâ³äáóâàþòüñÿ íå òîä³, êîëè ìèâ÷èìîñÿ ÿê ìîëèòèñÿ, íå òîä³,êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ìîëèò-âó, ³ íàâ³òü íå òîä³, êîëè ìèçàïàì’ÿòîâóºìî ÷óäîâ³ â³ðø³ çÏèñàííÿ ïðî ìîëèòâó. Çì³íèïî÷èíàþòüñÿ òîä³, êîëè ìèìîëèìîñÿ. ² ìè íå ñòðàæäàºìîâ³ä «ïàðàë³çóþ÷îãî àíàë³çó-âàííÿ». Ìè íå ïàðàë³çîâàí³ïðîöåñîì àíàë³çó ìîëèòâè, àïðèíîñèìî ïðîáëåìè â ìîëè-òâ³ äî Áîãà.

Âè êîëè-íåáóäü ìîëèëèñü âãðóï³, êîëè õòîñü ìîëèòüñÿäîâãî? Âè ïîì³÷àëè, ùî íà-ñïðàâä³ âè íå ìîëèòåñü ðàçîìç ö³ºþ ëþäèíîþ? Çàì³ñòü öüî-ãî âè îáì³ðêîâóâàëè, ùî õîò³-ëè á çãàäàòè â ìîëèòâ³, êîëèïðèéäå âàøà ÷åðãà. Òàêå â³äáó-âàëîñÿ ç³ ìíîþ, ³ ìî¿ äóìêèá³ãëè â òàêîìó íàïðÿìêó:«Ãîñïîäè, íàãàäàé ìåí³... Î,õî÷à á íå çàáóòè öüîãî!.. Òàê,öå õîðîøå ïðîõàííÿ... Ñïà-

ñèá³, Ãîñïîäè, ùî Òè íàãàäàâìåí³ ïðî öå». Ïîò³ì ÿ â äóìêàõïîâåðòàëàñÿ íà ïî÷àòîê ³ çàãè-íàëà íà ïàëüöÿõ âñ³ ìîëèòîâí³ïðîõàííÿ, ÿê³ ïîòð³áíî áóëîçãàäàòè. Ïîò³ì ÿ îáäóìóâàëà,ÿêèé ó ìåíå ìàâ áè áóòè âñòóï,÷è ÿê ìåí³ ïîòð³áíî áóëî á çà-ê³í÷èòè ìîëèòâó. Ïîêè õòîñüìîëèâñÿ, ÿ ïëàíóâàëà íàïåðåäñâîþ ìîëèòâó, çàì³ñòü òîãî,ùîá òèõåíüêî ìîëèòèñÿ ç òèì,õòî ìîëèòüñÿ âãîëîñ. Öå íå îä-íîäóøíà ìîëèòâà.

Êîæåí ÷ëåí ãðóïè îäíî-äóøíî ìîëèòüñÿ ç ò³ºþ ëþäè-íîþ, ÿêà ìîëèòüñÿ âãîëîñ,ê³ëüê³ñòü ìîëèòîâ, ÿê³ ëèíóòüäî íåáà, çá³ëüøóºòüñÿ â ñò³-ëüêè ðàç³â, ñê³ëüêè ëþäåé ìî-ëèòüñÿ ðàçîì. Íàñê³ëüêè á³-ëüøå ñèëè â ìîëèòâ³, êîëè âñ³ó÷àñíèêè ä³éñíî ìîëÿòüñÿ îä-íîäóøíî !

Ìîëèòâà äëÿ âàñ:«Îò÷å Íåáåñíèé, íàâ÷è ìå-

íå ìîëèòèñÿ îäíîäóøíî ç ³í-øèìè ëþäüìè, íåñó÷è ¿õí³ òÿ-ãàð³, ðîçä³ëÿþ÷è ðàäîñò³ éï³äíîñÿ÷è ïðîõàííÿ».

Åâåë³í ÊвÑÒÅÍÑÎÍ

Ì Î Ë È Ò Â À

Íà Äí³ Á³á볿 Þùåíêóïåðåäàëè 7-ì³ëüéîííèé åêçåìïëÿð Á³á볿

29 æîâòíÿ 2006 ðîêó Êè¿âñüêèé ì³ñüêèé ä³ì â÷èòåëÿ çóñòð³âó÷àñíèê³â ñâÿòêóâàííÿ Äíÿ Á³á볿. ²í³ö³àòîðîì óðî÷èñòîñò³ îñüóæå ÷åòâåðòèé ð³ê ïîñï³ëü âèñòóïຠÓêðà¿íñüêå á³áë³éíå òîâà-ðèñòâî (ÓÁÒ). 2006 ð³ê áàãàòèé íà çíàìåíí³ äàòè, ïîâ’ÿçàí³ ç Áî-æèì Ñëîâîì.  öüîìó ðîö³ Óêðà¿íà â³äçíà÷ຠ425-ð³÷÷ÿ Îñò-ðîçüêî¿ Á³á볿, ïåðøî¿ ïîâíî¿ ñëîâ’ÿíñüêî¿ Á³á볿, âèäàíî¿ ²âàíîìÔåäîðîâèì ï³ä åã³äîþ óêðà¿íñüêîãî ìåöåíàòà êíÿçÿ Êîñòÿíòè-íà Îñòðîçüêîãî. гâíî 130 ðîê³â òîìó ïîáà÷èâ ñâ³ò ïåðøèé ñèíî-äàëüíèé ïåðåêëàä Á³á볿 ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. À 50 ðîê³â òîìó âÑÐÑÐ âïåðøå áóëî äîçâîëåíî íàäðóêóâàòè îáìåæåíèé òèðàæÁ³áë³é. ² ùå îäíà çíàìåííà äàòà äëÿ Óêðà¿íè – 15 ðîê³â Óêðà¿-íñüêîìó á³áë³éíîìó òîâàðèñòâó.

Íà óðî÷èñòîìó ñâÿòêóâàíí³ Äíÿ Á³á볿 ÓÁÒ äîðó÷èëî Îëåñàí-äðó Ñàãàíó, ðàäíèêó Ñåêðåòàð³àòó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ïåðå-äàòè ³êòîðó Þùåíêó 7-ì³ëüéîííèé åêçåìïëÿð Á³á볿. Ñàìåñò³ëüêè çà 15 ðîê³â áóëî ðîçïîâñþäæåíî á³áë³éíî¿ ë³òåðàòóðè íàòåðèòî𳿠Óêðà¿íè Á³áë³éíèì òîâàðèñòâîì.

23

˳áåðàëüí³ ïîãëÿäè —«Ï’ÿòà êîëîíà» â öåðêâ³Â ðåçóëüòàò³ á³ëüø óâàæíî-

ãî ïåðåãëÿäó âñ³õ ïóáë³êàö³éÂÐÖ ÿ íàòðàïèâ íà äóæå ö³êàâ³íþàíñè. Ùîá ñòàòè ¿¿ íîâèì÷ëåíîì, ïîòð³áíî â³äïîâ³äàòèïåâíîìó ñòàòóòó. ² îñü ùî òàìíàïèñàíî: «Ðàäà Öåðêîâ áà-çóºòüñÿ íà â³ð³ â ²ñóñà Õðèñòàÿê Áîãà ³ Ñïàñèòåëÿ… Àëå öå íåº ãîëîâíèì êðèòåð³ºì, ùîá ñó-äèòè ïðî öåðêâó ÷è ëþäèíó.Öåðêâà ìຠñâîáîäó ³íòåðïðå-òóâàòè ñâîþ â³ðó ïî-ñâîºìó». ²ç öüîãî ì³ñöÿ ïî÷èíàþòü ðîçê-ðèâàòèñÿ ë³áåðàëüí³ ïðèíöè-ïè ÂÐÖ.

˳áåðàëüí³ ïîãëÿäè ïî÷àëèïðîíèêàòè â õðèñòèÿíñüêå ñå-ðåäîâèùå ó ÕVII ñòîë³òò³, õî÷àñâî¿ì êîð³ííÿì âîíè ñÿãàþòüõðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿. Ñåðåäâ³äì³ííèõ ðèñ ë³áåðàë³â — çà-ïåðå÷åííÿ íåïîãð³øèìîñò³

öåðêîâíîãî ë³áåðàë³çìó. ÀÁ³áë³ÿ æ ÷³òêî êàæå, ùî ìóæå-ëîæíèêè Öàðñòâà Áîæîãî íåóñïàäêîâóþòü (äèâ. Êîð. 6:9-10).

Ùå ðàí³øå, â ãðóäí³ 2001ðîêó, Ðåôîðìàòîðñüêà òà Ëþ-òåðàíñüêà öåðêâè Ãîëëàí䳿äàëè çãîäó íà «áëàãîñëîâåííÿ»îäíîñòàòåâèõ øëþá³â. Òàêèõæå ïîãëÿä³â ïðèòðèìóþòüñÿ é³íø³ ë³áåðàëüí³ äåíîì³íàö³¿Ãîëëàí䳿 — ìåíîí³òè é Áðàò-ñòâî ðåìîíñòðàíò³â. Âñ³ ö³ êîí-ôåñ³¿, ÿê ³ ªïèñêîïàëüíà öåð-êâà, º àêòèâíèìè ÷ëåíàìèÂñåñâ³òíüî¿ ðàäè öåðêîâ. Áåçó-ìîâíî, íå âñ³ ñëóæèòåë³ öèõöåðêîâ îäíîçíà÷íî âèñòóïà-þòü çà îäíîñòàòåâ³ øëþáè, àëå¿õ äîñèòü áàãàòî ³ ¿õíÿ ê³ëü-ê³ñòü ïîñò³éíî çðîñòàº.

Íèí³ õðèñòèÿíñüêèé ñâ³òä³ëèòüñÿ íà äâ³ ãðóïè (õî÷àöåé ïîä³ë º òðîõè ãðóáóâàòèì)— íà ìîäåðí³ñò³â-ë³áåðàë³â ³ôóíäàìåíòàëüíèõ ñåïàðàòè-ñò³â. Äðóãà ãðóïà ïðîïîâ³äóºàáñîëþòíó íåïîãð³øèì³ñòüÁ³á볿 ³ ñóâîðî çàñóäæóº ñï³-ëüíå ñëóæ³ííÿ ç ë³áåðàëüíèìèöåðêâàìè. Êîíôë³êò ì³æ öèìèãðóïàìè ç íîâîþ ñèëîþ ðîçãî-ð³âñÿ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ.Äî ðå÷³, â íàø ÷àñ ïðîñë³äêî-âóºòñüÿ äóæå ö³êàâà òåíäåí-ö³ÿ, ÿêà ³ñíóâàëà ùå â ²V-Vñòîë³òòÿõ. Ñåïàðàòèñòè (â³äàíãë. — «â³ää³ëåííÿ») ³ òîä³, ³òåïåð ãîëîâíó óâàãó ïðèä³ëÿëèñâÿòîñò³ é ÷èñòîò³ â öåðêâ³,òîä³ ÿê ë³áåðàëè çàãîñòðþâàëèñâîþ óâàãó íà ëþáîâ³ òà ºä-íîñò³.  ïðàâèëüí³é ³íòåðïðå-

âiä÷èíÿþ÷è äâåði Àíòèõðèñòó

Á³á볿. Àëå æ «óñå ÏèñàííÿÁîãîì íàòõíåíå» (2 Òèì. 3:16).À êîëè íåìຠ³äåàëó ÿê òàêî-ãî, ìîæíà áåç îñîáëèâèõ ïðî-áëåì óïðîâàäèòè â öåðêîâíåâ÷åííÿ áóäü-ÿêó ëþäñüêó äîê-òðèíó ÿê ³ñòèííó. Çâ³äñè é âè-íèêëî ëîÿëüíå ñòàâëåííÿ äîãîìîñåêñóàë³çìó â öåðêâ³. Áà-ãàòî õòî ïàì’ÿòàº, ÿê ð³ê òîìóâ ÑØÀ ñïàëàõíóâ ñêàíäàë äîâ-êîëà äâîõ ñâÿùåíèê³â ªïèñêî-ïàëüíî¿ öåðêâè, ÿê³ ç³çíàëèñÿó ñâî¿é ãîìîñåêñóàëüí³é îð³º-íòàö³¿. Ö³ ñâÿùåíèêè î÷îëèëè«áëàêèòíèé ðóõ», ÿêèé âèìà-ãàâ áëàãîñëîâåííÿ öåðêâè íàñâî¿ «øëþáè». ² ºïèñêîï ö³º¿Öåðêâè Äæîí Ïàëìåð Êðîíåí-áåðãåð ï³äòðèìàâ ñâÿùåíèê³â-ãå¿â ³ ñêàçàâ: «Íàñòàâ ÷àñÖåðêâ³ çì³íþâàòè êàíîíè é ïå-ðåñòàòè ðîçãëÿäàòè øëþá ÿêñîþç ëèøå ÷îëîâ³êà òà æ³í-êè». Îñü î÷åâèäíèé ðåçóëüòàò

×àñòî ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî êîëè õðèñòèÿíè çáèðàþòü-ñÿ ðàçîì ³ íå çíàõîäÿòü òåìè äëÿ ðîçìîâè, âîíè ïî÷èíàþòü ïî-÷åñóâàòè ñâî¿ ÿçèêè íà òåìó «Â³äñóòí³ñòü ºäíîñò³ é ëþáîâ³ âöåðêâ³». Íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ ÿ íàïèñàâ ëèñòà â îðãàí³çàö³þ, ÿêàíà÷åáòî, ÿê æîäíà ³íøà, ïðàãíå äî âñåëåíñüêî¿ õðèñòèÿíñüêäíîñò³. Öå Âñåñâ³òíÿ Ðàäà Öåðêîâ — îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà ââàæàºòü-ñÿ â³ññþ ó ñâ³òîâîìó õðèñòèÿíñüêîìó åêóìåí³÷íîìó ðóñ³ é ïðàã-íå äî îðãàí³çàö³éíîãî îá’ºäíàííÿ âñ³õ õðèñòèÿíñüêèõ öåðêîâñâ³òó, à çà äåÿêèìè òåîð³ÿìè, é óñ³õ ðåë³ã³é â ö³ëîìó. Ñóìí³âèñåðåä õðèñòèÿí ùîäî â³äïîâ³äíîñò³ ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ á³áë³éíèìñòàíäàðòàì âèíèêàëè ùå ç ÷àñ³â çàñíóâàííÿ ÂÐÖ. Ùîá äåòàëü-í³øå ðîç³áðàòèñÿ â ïèòàíí³, ÿ çàéøîâ íà ²íòåðíåò-ñàéò ÂÐÖ. Íàïåðøèé ïîãëÿä, âñå «äîáðîïðèñòîéíî ³ ñòàòå÷íî». Òà âñå æ ÿâ³ä÷óâ, ùî íå âñå òóò ÷èñòî. ß çâåðíóâñÿ äî «äðóç³â» ç ÂÐÖ ç ïåâ-íèìè çàïèòàííÿìè, ³ âîíè ï³äêèíóëè ìåí³ ñàìå òå äæåðåëî, ÿêåáóëî ïîòð³áíå. Äî ðå÷³, êîìó ö³êàâî, îô³ö³éíèé ñàéò ÂÐÖ —www.wcc-coe.org (ñàéò àíãëîìîâíèé).

òàö³¿ îáèäâà ö³ ïîãëÿäè ìàþòüïðàâî íà ³ñíóâàííÿ. Àëå º á³-áë³éíèé ïðèíöèï — í³êîëè,ïðè æîäíèõ îáñòàâèíàõ ºä-í³ñòü íå ïîâèííà áóäóâàòèñÿíà çáèòîê ñâÿòîñò³.

Ìè é íèí³ ïîâèíí³ îñòåð³ãà-òèñÿ òèõ, õòî ãîòîâèé éòè íàð³çíîìàí³òí³ êîìïðîì³ñè, â³ä-ñòóïàþ÷è â³ä Á³á볿 ç ìåòîþçáåðåæåííÿ «ºäíîñò³». Áàãàòîõòî íàìàãàºòüñÿ ï³äêðåñëèòèôàêò Áîæî¿ ëþáîâ³, àëå öèìïðèíîñèòü çáèòîê ñâÿòîñò³.Õî÷à òàê³ ëþäè íå çàïåðå÷ó-þòü, ùî Áîã ñâÿòèé, òà â òîé æå÷àñ âîíè ðîçãëÿäàþòü ïðîÿâÉîãî ñâÿòîñò³ ÷åðåç ëþáîâ,çàì³ñòü òîãî, ùîá Éîãî ëþáîâðîçãëÿäàòè ÷åðåç õàðàêòåðíóÉîìó ñâÿò³ñòü. Ö³êàâî, ùîòàêà òåíäåíö³ÿ ñïîñòåð³ãàºòü-ñÿ íå ëèøå â ñåðåäîâèù³ ë³áå-ðàë³â, àëå íàâ³òü ñåðåä ºâàíãå-ëüñüêèõ öåðêîâ. Íåîáõ³äíîçðîçóì³òè ïðàâèëüíå ñï³ââ³ä-íîøåííÿ ì³æ Áîæîþ ñâÿò³ñòþ³ Éîãî ëþáîâ’þ.  Áîæ³é ïðè-ðîä³ ïåðâèííà ñâÿò³ñòü. Êîëè²ñóñ ìîëèâñÿ ïðî ºäí³ñòü õðè-ñòèÿí (äèâ. ²â. 17:21) (áàãàòîõòî ëþáèòü çëîâæèâàòè öèìèñëîâàìè), ³í í³êîëè íå ìàâ íàóâàç³ ºäíîñò³, ÿêà áóäóºòüñÿ íàøêîäó ÷³òêèì á³áë³éíèì äîê-òðèíàì. Á³ëüøå òîãî, â Á³á볿ìè íå ðàç íàòðàïëÿºìî íà Áîæ³çàêëèêè äî â³ää³ëåííÿ â³äâñüîãî íå÷èñòîãî. Òîìó, ãîâî-ðÿ÷è ïðî ºäí³ñòü, çàâæäè òðå-áà ïàì’ÿòàòè ïðî Áîæ³ ïðèí-öèïè â³ää³ëåííÿ â³ä óñüîãîíå÷èñòîãî (äèâ. 2 Êîð. 6:17).

 Æèâ³ìî äðóæíî, à Á³áë³þ

— â á³ê?Ïðîäîâæóþ÷è âèâ÷àòè ïóá-

ë³êàö³¿ ÂÐÖ, ÿ âèÿâèâ ö³êàâóçàêîíîì³ðí³ñòü — ï³ä ð³çíèìèïðèâîäàìè, â òîìó ÷èñë³ éá³áë³éíèìè, âîíè íàìàãàþòüñÿñõèëèòè õðèñòèÿí äî òåïëîãî,

äðóæíüîãî ñòàâëåííÿ äî íå-õðèñòèÿíñüêèõ ðåë³ã³é. Ìîâ-ëÿâ, ïîäèâ³òüñÿ íà Ïàâëà, Áîãñêàçàâ éîìó éòè é ñï³ëêóâàòè-ñÿ ç ³íîâ³ðöåì Êîðíè볺ì. Àëåâîíè íå äîãîâîðþþòü òîãî, ùîÊîðíèë³é áóâ áëàãî÷åñòèâîþëþäèíîþ, ÿêà âèêîíóâàëà Çà-êîí Áîæèé. ² íàéãîëîâí³øå —Ïåòðî ï³øîâ äî íüîãî, ùîá íà-âåðíóòè éîãî â õðèñòèÿíñòâî,à íå ðîçâîäèòè «ä³àëîãè», äîÿêèõ òàê àêòèâíî çàêëèêàºÂñåñâ³òíÿ ðàäà öåðêîâ. ² ùåîäíà öèòàòà ç îô³ö³éíî¿ ïîçè-ö³¿ ÂÐÖ: «Ìè æèâåìî â ³ñòî-ðè÷íèé ìîìåíò, êîëè õðèñòè-ÿíñüê³ òåîëîã³÷í³ òðàäèö³¿ïîâèíí³ ñïðèéíÿòè äîñâ³ä òèõ,õòî áàãàòî ñòîë³òü æèâ ó ðåë³-ã³éíî ð³çíîìàí³òíîìó ñóñï³ëü-ñòâ³ (ìàºòüñÿ íà óâàç³ ÿçè÷íèö-òâî, ³íäó¿çì, áóääèçì — ïðèì.àâòîðà). Äîñâ³ä âçàºìíèõ ä³à-ëîã³â ïîêàçóº, ùî áàãàòî êëà-ñè÷íèõ õðèñòèÿíñüêèõ òåîëî-ã³÷íèõ òâåðäæåíü ïîâèíí³áóòè îñâ³æåí³ ðåàë³ÿìè íàøî-ãî ÷àñó».

Íà ñàéò³ ÂÐÖ â ï³äðóáðèö³«Âàæëèâ³ ïîñèëàííÿ» äàí³ ïî-ñèëàííÿ íà ²íòåðíåò-ðåñóðñèìóñóëüìàí, áóääèñò³â, ³íäó-¿ñò³â ³ íàâ³òü ìàî¿ñò³â, êóäèìîæíà ïîòðàïèòè ïðîñòèì íà-òèñêóâàííÿì êíîïêè ìèøêè.Îñòàíí³ â³äêðèòî ïðîïîâ³äó-þòü ìàã³þ òà îêóëüòèçì. Êîðè-ñòóâà÷³ ²íòåðíåòó çíàþòü, ùîâ ï³äðóáðèö³ «Âàæëèâ³ ïîñè-ëàííÿ» çàâæäè ñòîÿòü ïàðòíå-ðè òî¿ ÷è ³íøî¿ îðãàí³çàö³¿.Ö³êàâå ïàðòíåðñòâî ó Âñåñâ³ò-íüî¿ ðàäè öåðêîâ.

Î÷åâèäíî, îðãàí³çàö³éíàºäí³ñòü (ñîþçè, ðàäè, îá’ºäíàí-íÿ ç öåíòðàë³çîâàíîþ âåðòè-êàëëþ âëàäè) — çîâñ³ì íå òå,ïðî ùî ìîëèâñÿ ²ñóñ. ³í õîò³âïåðø çà âñå áà÷èòè äóõîâíóºäí³ñòü. Íàâ³òü ºäí³ñòü îêðåìîâçÿòî¿ îáùèíè ñòຠõèáíîþïðè âòðàò³ ïð³îðèòåòó ºäíîñò³

äóõà â ñîþç³ ìèðó. ÀïîñòîëÏàâëî ïèøå ïðî öå: «Îòîæ,áëàãàþ âàñ ÿ, â’ÿçåíü ó Ãîñ-ïîä³, ùîá âè ïîâîäèëèñÿ ã³äíîïîêëèêàííÿ, ùî äî íüîãî ïî-êëèêàíî âàñ, çî âñÿêîþ ïîêî-ðîþ òà ëàã³äí³ñòþ, ç äîâãîòåð-ï³ííÿì, ó ëþáîâ³ òåðïëÿ÷èîäèí îäíîãî, ïèëüíóþ÷è çáåð-³ãàòè ºäí³ñòü äóõà â ñîþç³ ìè-ðó. Îäíå ò³ëî, îäèí äóõ, ÿê ³áóëè âè ïîêëèêàí³ â îäí³éíà䳿 âàøîãî ïîêëèêàííÿ»(Åô.4:1-4). Á³ëüøå òîãî, ÷àñòîîðãàí³çàö³éíà ºäí³ñòü öåðêîâ,òà ùå â òàêîìó ôîðìàò³, ÿêÂÐÖ — ñïðàâà íåáåçïå÷íà. Öåãîòóº øëÿõ äî ïðèõîäó Àíòè-õðèñòà, ÿêèé, ì³æ ³íøèì, ÿêí³õòî ³íøèé áóäå ïðîïîâ³äóâà-òè ºäí³ñòü. Áóäå ºäèíà ñâ³òîâàñèñòåìà, ºäèíà âàëþòà ³ ºäèíàðåë³ã³ÿ. ² íå òàê âæå ôàíòàñ-òè÷íî âèãëÿäຠïåðñïåêòèâà,ùî ÷åðåç äåê³ëüêà ðîê³â êåð³-âíèöòâî Âñåñâ³òíüî¿ ðàäè öåð-êîâ ñêàæå ïðî Àíòèõðèñòà:«Ïîãëÿíüòå, íàðåøò³ ç’ÿâèâñÿòîé, õòî çì³ã çä³éñíèòè ìð³þ²ñóñà Õðèñòà — îá’ºäíàòè âñ³õâ³ðóþ÷èõ. À ìîæå, â³í ³ º Õðè-ñòîñ…»

 P.S. Àâòîð öüîãî ìàòåð³àëó

í³ â ÿêîìó ðàç³ íå âèñòóïàºïðîòè áàãàòüîõ ñîþç³â òà îá’ºä-íàíü, ÿê³ íèí³ ³ñíóþòü ³ ñêëà-äàþòüñÿ ç àâòîíîìíèõ ºâàí-ãåëüñüêèõ öåðêîâ. Âî³ñòèíó,âñ³ õðèñòèÿíè ïîâèíí³ ò³ñíîñï³âïðàöþâàòè äëÿ äîñÿãíåí-íÿ ñâ³òó ªâàíãå볺þ. Òà ïð³î-ðèòåòíîþ çàëèøàºòüñÿ ºäí³ñòüäóõîâíà, à ïîò³ì âæå îðãàí³çà-ö³éíà. Ðàçîì ç òèì ³ñòèííàá³áë³éíà ºäí³ñòü ³ ñï³âïðàöÿí³êîëè íå éäå íà êîìïðîì³ñ çÁîæîþ ñâÿò³ñòþ é àáñîëþòíèìàâòîðèòåòîì Á³á볿.

Ðóñëàí ÊÓÕÀÐ×ÓÊ,ãàçåòà

«Êàìåíü Êðàåóãîëüíûé»

á³ëüøîñò³ âèïàäê³â çà-ïîâ³ä³, çàëèøåí³ äëÿöåðêâè Õðèñòîì òà

ëèíà? Ñòàðà, ÿê ñâ³ò, äèëåìà:ïîêàðàòè íå ìîæíà ïîìèëóâà-òè. Îïîíåíòè ùåäðî çàñèïàþòüîäèí îäíîãî öèòàòàìè ç Ïèñàí-íÿ. Çãîäîì, êîëè ¿õí³é çàïàñïîñòóïîâî âè÷åðïóºòüñÿ, ïî-÷èíàþòüñÿ âçàºìí³ îáâèíóâà-÷åííÿ â ïðèñòðàñí³é ñóá’ºê-òèâíîñò³ é äîõîäÿòü àæ äîêðàéíüîãî àðãóìåíòó: «À òè íàñåáå ïîäèâèñÿ!» ßêèéñü íîâà-÷îê, âèñëóõàâøè öåé êîêòå-éëü ç ïðîïîâ³äåé òà ïåðåïàëêè,ðîçãóáëåíî ðîáèòü âèñíîâîê,ÿê â òîìó æàðò³: «² òè, Àâðà-ìå, ïðàâèé, ³ òè, Ñàðî, ïðàâà».Éîìó ïîñï³øíî íàãàäóþòü, ùîòèõ, õòî óòðèìàâñÿ, áóòè íåïîâèííî, òîìó ùî «öå â³ä ëó-êàâîãî».

Õòîñü ñêàæå, ùî ÿ çàíàäòîçãóñòèâ ôàðáè. Õàé òàê, àëåêàðòèíêà âèéøëà êîíòðàñò-íîþ. Ãîëîâíå çàìèñëèòèñÿ, ùîâàæëèâ³øå äëÿ íàñ: ñâÿò³ñòü,÷èñòîòà é â³ää³ëåííÿ â³ä ñâ³òó÷è ëþáîâ, ÿêà ïîêðèâຠâñ³ãð³õè? ² íå ñï³øèòè ç â³äïîâ³ä-äþ.

Íàéñêëàäí³øå äëÿ íàñ áó-âຠâèòðèìàòè çäîðîâèé áà-ëàíñ ì³æ êðàéí³ìè ïîçèö³ÿ-

ìè, îñê³ëüêè ³ñíóº ðåàëüíàçàãðîçà îïèíèòèñÿ ï³ä ïåðå-õðåñíèì âîãíåì. Öå çîâñ³ì íåîçíà÷àº, ùî òðåáà óíèêàòèïðÿìèõ ôîðìóëþâàíü ³ çâèâà-òèñÿ, ÿê âóãîð. «Óìèâàòè ðó-êè» â íàéâ³äïîâ³äàëüí³ø³ìîìåíòè — öå ϳëàòîâå «áëà-ãî÷åñòÿ». Áîã ïîêëàâ íà Ñâî¿õä³òåé â öåðêâ³ âåëè÷åçíó â³äïî-â³äàëüí³ñòü, óõèëÿòèñÿ â³äÿêî¿ îçíà÷ຠíåáàæàííÿ íåñòèñâ³é õðåñò.

Ç âîãíþ òà â ïîëóì’ÿÑïî÷àòêó ðîçãëÿíüìî êðàé-

í³ ïîãëÿäè. ²äåÿ ñâÿòîñò³ âàæ-ëèâà ó âñüîìó ÑâÿùåííîìóÏèñàíí³. Âçàãàë³-òî é îäí³º¿Êíèãè Ëåâèò âèñòà÷èòü, ùîáïåðåêîíàòèñÿ â àáñîëþòí³éáåçêîìïðîì³ñíîñò³ Áîãà ùîäîãð³õà. ²ñàÿ âèñóâຠâàæëèâèéïðèíöèï äóõîâíîãî âèõîâàí-íÿ: «Õî÷ áóäå áåçáîæíèé ïî-ìèëóâàíèé, òî ïðîòå ñïðàâåä-ëèâîñòè â³í íå íàâ÷èòüñÿ: óêðàþ ïðàâîòè â³í ÷èíèòèìåëèõî, à âåëè÷íîñòè Ãîñïîäà â³ííå ïîáà÷èòü!» (26:10). ÍîâèéÇàïîâ³ò âñòàíîâëþº ðÿä çà-ñîá³â äëÿ âèêîð³íåííÿ ãð³õà çöåðêâè. Ñàì Õðèñòîñ ÷³òêî

Éîãî àïîñòîëàìè, çâó÷àòü îä-íîçíà÷íî é òîìó ìàþòü êîíê-ðåòíèé âèçíà÷åíèé ñïîñ³á ¿õçàñòîñóâàííÿ íà ïðàêòèö³. Îä-íàê òðóäíîù³ ìîæóòü âèíèêà-òè, êîëè ñêëàäàºòüñÿ âðàæåí-íÿ, ùî äåÿê³ á³áë³éí³ ïðèí-öèïè ñóïåðå÷àòü îäèí îäíîìó.Òîä³ ëþäè íåð³äêî ïî÷èíàþòüâèïðàâäîâóâàòèñÿ ñêëàäí³ñòþé íàâ³òü âèíÿòêîâ³ñòþ îáñòà-âèí, ùî âèíèêëè, ùèðî ââàæà-þ÷è, ùî ïîâèíí³ âèáðàòè ìåí-øó ç äâîõ á³ä.

Äëÿ íàî÷íîñò³ â³çüìåìîêëàñè÷íó ñèòóàö³þ. ×ëåí öåð-êâè ÿâíî çãð³øèâ, àëå ïî÷àââèÿâëÿòè äåÿê³ îçíàêè ùèðî-ãî êàÿòòÿ. ² òóò ãðîìàäà ä³-ëèòüñÿ íà äâ³ ãðóïè: ç îäíîãîáîêó — ïîáîðíèêè ìèëîñò³,ÿêà, ÿê â³äîìî, ñòàâèòüñÿ âè-ùå çà ñóä, à ç ³íøîãî áîêó —ïîáîðíèêè ÷èñòîòè ðÿä³â ³ ñâÿ-òîñò³ ò³ëà Õðèñòîâîãî. Ïðîñòè-òè, ùîá íå â³äêèíóòè, ÷è âèíå-ñòè ïîêàðàííÿ, ùîá ãð³õ íåïîøèðþâàâñÿ ÿê ðàêîâà ïóõ-

Â

Ôîò

î Þ

ð³ÿ

Âàâðè

íþ

êà

âèêëàâ ñõåìó âèêðèòòÿ ãð³õà(äèâ. Ìò. 18). Ïàâëîâ³ æ íàëå-æèòü áåçë³÷ ðåêîìåíäàö³é ùî-äî ñòàâëåííÿ äî òîãî, õòî çãð³-øèâ ³ çàëèøàºòüñÿ òàêèì: çíèì íå ¿ñòè çà îäíèì ñòîëîì, àâèêëþ÷èòè ç îáùèíè é â³ääà-òè ñàòàí³ «íà ïîãèáåëü ò³ëà».Çâ³äñè ìîæíà çðîáèòè âèñíî-âîê, ùî ïîðÿäîê ³ ïåâíà ñó-âîð³ñòü — öå íîðìà äëÿ òèõ,õòî æèâå ï³ä áëàãîäàòòþ.

Òà âñå æ ò³ æ Õðèñòîñ òààïîñòîëè íå çàëèøèëè íàìí³ÿêîãî ïðèâîäó äëÿ çàêîí-íèöüêîãî ìàíåâðó. Ãîñïîäüêàìåíÿ íà êàìåí³ íå çàëèøèââ³ä ôàðèñåéñòâà, à Ïîñëàííÿäî ãàëàò³â áóêâàëüíî ï³ä àñ-ôàëüò çàêàòàëî áóäü-ÿêåçàêîííèöòâî. Íà æàëü, éîãîáóð’ÿíè çíîâó é çíîâó ïðî-áèâàþòüñÿ íà ñâ³ò Áîæèé, ³çíîâó áóêâà ñòຠâáèâöåþ. Àäóõ çâè÷àéíî æ ïåðåñòຠæè-âîòâîðèòè, ÿêùî â³äáèðàþòüñâîáîäó, äàíó Áîãîì.

Ïàâëî — âåëèêèé ïîáîðíèêáëàãîäàò³ — íàïåâíî, íàéá³ëü-øå ç óñ³õ ÿâèâ ïðèêëàä ãíó÷-êîñò³ â áëàãîâ³ñò³. Âè íå çàìèñ-ëþâàëèñÿ, ÿê ìîæíà áóëîçàñóäæóâàòè þäå¿â, ÿê³ âèìà-ãàëè â³ä ÿçè÷íèê³â îáð³çàííÿ,à â ³íø³é ñèòóàö³¿ ñâî¿ìè æ ðó-êàìè çâåðøèòè îáð³çàííÿ Òè-ìîô³ÿ. ßêùî öå íå äâîëèê³ñòü,òî âæå, íàïåâíî, ÿâíà íåïîñë³-äîâí³ñòü! ßê ìîæíà, ìàþ÷è âñîá³ Áîæèé Äóõ, ç íåï³äðîáíèì³íòåðåñîì îáõîäèòè ìåðçîòí³ÿçè÷íèöüê³ êàïëèö³, à ïîò³ìùå é ðîáèòè öèì ³äîëîïîêëîí-íèêàì êîìïë³ìåíòè?! À Ïàâëîïî÷èíຠñâîþ ïðîïîâ³äü â àðå-îïàç³ ñëîâàìè: «Ìóæ³ àòåí-ñüê³! ²ç óñüîãî ÿ áà÷ó, ùî âèäóæå ïîáîæí³. Áî, ïðîõîäÿ÷èòà îãëÿäàþ÷è ñâÿòîù³ âàø³, ÿçíàéøîâ òàêîæ æåðò³âíèêà,ùî íà íüîìó íàïèñàíî: Íåçíà-íîìó Áîãîâ³. Îñü Òîãî, Êîãîíàâìàííÿ âè øàíóºòå, Òîãî ÿïðîïîâ³äóþ âàì» (ij¿ 17:22-23). Îäèí ñó÷àñíèé ñëóæèòåëüñêàçàâ, ùî â éîãî öåðêâ³ çà ö³ñëîâà Ïàâëà á ïðîãíàëè ç êà-ôåäðè ³ â³äëó÷èëè.

Íó ÿê? Âèõîäèòü, ìåòîäÏàâëà — ï³äêîðþâàòè ñåáåäóìö³ ³íøèõ ëþäåé ç ìåòîþ

ïðèâåñòè äî ³ñòèíè õî÷à á äå-êîãî ç íèõ — íå òàêèé âæå éì³öíèé (äèâ. 1 Êîð. 9:18-22).À ìîæå, â³í íàâ³òü íåîáõ³ä-íèé, à ìè íàñïðàâä³ äåñü äàâ-íî ïåðåãíóëè ïàëèöþ?

Ç ³íøîãî áîêó, Ñàì Áîã ºëþáîâ, ³ âñ³ì íàì â³äîìî, ùî³í õî÷å ìèëîñò³, à íå æåðòâè.Çäàâàëîñÿ á, ³ ãîâîðèòè òóò í³ïðî ùî: ïðîùàé äî áåçêîíå÷-íîñò³, æèâè é äàâàé æèòè ³í-øèì. Îäíàê Ãîñïîäü êàæå:«Êîãî ß ëþáëþ, òîìó äîêîðÿþé êàðàþ òîãî. Áóäü æå ðåâíèé³ ïîêàéñÿ!» (Îá. 3:19). Ïðèí-öèï áóäü-ÿêîãî âèõîâíîãî ïðî-öåñó, ÿêèé â³äêðèâàºòüñÿ âöüîìó óðèâêó, ïîêàçóº, ùîëþáîâ íå ìîæíà îòîòîæíþâà-òè ç âñåäîçâîëåí³ñòþ.

ßê áè ïàñòîð íå îïðàâäîâó-âàâ ñâîþ íåäáàë³ñòü ìèëîñåð-äÿì ³ ëþäèíîëþáñòâîì, â³í ïî-ñòàâëåíèé äóõîâíî ãîäóâàòè,ïàñòè, òóðáóâàòèñÿ, â÷èòè éîáåð³ãàòè. Òîáòî áóäü-ÿêåñïðîùåííÿ ïðîöåäóðè âõîä-æåííÿ â öåðêâó, ïîáëàæêè,ëèöåì³ðñòâî é íàäóìàíàñêðîìí³ñòü ùîäî ãð³øíèê³â —öå óõèëÿííÿ â³ä ñâî¿õ ïðÿìèõîáîâ’ÿçê³â. Òàê³ «ëþáîâ ³ ìè-ë³ñòü» âåäóòü äî ïðèìíîæåííÿ«ìåðòâèõ äóø» ó çâ³òíîñò³ é äîÁîæîãî âåðäèêòó: «Ãîðå ïàñ-òèðÿì, ÿê³ ïàñóòü ñàìèõ ñåáå!»(ªç. 34:2). Òîæ íå âàðòî áóòèìèëîñåðäí³øèìè ÷è ñâÿò³øè-ìè â³ä Áîãà.

Sola Scriptura*Ïåðø í³æ ðîçãëÿäàòè öþ

çîëîòó ñåðåäèíó, âàðòî çàóâà-æèòè, ùî êðàéíîù³ Ïèñàííÿìíå ï³äòðèìóþòüñÿ. Áåçë³÷óðèâê³â Íîâîãî ³ Ñòàðîãî Çà-ïîâ³ò³â ï³äêðåñëþþòü íåîáõ³ä-í³ñòü ïîºäíàííÿ ïîíÿòü, ÿê³,çäàâàëîñÿ á, âèêëþ÷àþòü îäíåîäíîãî. Íàâåäó ê³ëüêà ïðè-êëàä³â.

«Ìèë³ñòü òà ïðàâäà íåõàéíå çàëèøàòü òåáå, ïðèâ’ÿæè ¿õäî øè¿ ñâ, íàïèøè ¿õ íà òàá-ëèö³ ñåðöÿ ñâîãî, ³ çíàéäåø òèëàñêó òà äîáðó ïðåìóäð³ñòü âî÷àõ Áîãà é ëþäèíè!» (Ïð. 3:3-

4). Òîáòî ùîá äîãîäèòè Áîãîâ³òà ëþäÿì, ïîòð³áåí áàëàíñ ìè-ëîñåðäÿ é ñïðàâåäëèâîñò³. Íåòðåáà óñêëàäíþâàòè ñèòóàö³þ,ðîçì³ðêîâóþ÷è ïðî «ïðàâèëü-íó» ëþáîâ ÷è ïðî «ïðàâèëüíó»ñâÿò³ñòü, ïîòð³áíå òå é ³íøå.Ïîñèëàþ÷è Ñâî¿õ ïîñë³äîâ-íèê³â ó ñâ³ò ÿê îâåöü äî âîâê³â,²ñóñ çàïîâ³äàº: «Áóäüòå æ ìó-äð³, ÿê ç쳿, ³ íåâèíí³, ÿê ãî-ëóáêè» (Ìò. 10:16). Íå ñåêðåò,ùî ï³ä ïðîñòîòîþ òóò ìàºòüñÿíà óâàç³ ÷èñòîòà é íåóøêîä-æåí³ñòü. ² çíîâó æ, ÿêùî çîñå-ðåäèòè ñâ³é âèá³ð íà ÷îìóñüîäíîìó, âèéäå õîëîäíèé ³í-êâ³çèòîðñüêèé äîãìàòèçì ÷è³íôàíòèëüíà ìåëîäðàìà.

Íåâàæêî çäîãàäàòèñÿ, ùîòàê çâàíà «çîëîòà ñåðåäèíà» éçáàëàíñîâàí³ñòü âèçíà÷àþòüñÿíàìè ÿê òåðïèì³ñòü. Òîæ çà-äàéìî ñîá³ âèð³øàëüíå çàïè-òàííÿ: ÷è òåðïèìèé Áîã? Ïðè-ðîäà íåâèäèìîãî Áîãà áóëàÿâëåíà ëþäÿì â ²ñóñ³ Õðèñò³.À ÷è áóâ ³í òåðïèìèé äî ëþ-äåé ï³ä ÷àñ Ñâîãî çåìíîãî ñëó-æ³ííÿ? Âñå ñòຠçðîçóì³ëèìíàâ³òü ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ëèøåîäí³º¿ ºâàíãåëüñüêî¿ ³ñòîð³¿.Êîëè Ãîñïîäü ÷åêàâ á³ëÿ êîëî-äÿçÿ ñàìàðÿíêó, ³í çíàâ, ùîâ ö³é ðîçìîâ³ ç³òêíóòüñÿ âñ³ìîæëèâ³ çåìí³ ñóïåðå÷íîñò³.Íàéñòðàøí³ø³ êîíôë³êòè éâ³éíè âèíèêàþòü íà ðåë³ã³éíî-ìó, íàö³îíàëüíîìó òà ìîðàëü-íîìó ´ðóíò³. Äîäàéòå ñþäè æð³çíèöþ ñòàòåé, ³ ó âàñ âèéäåïðèáëèçíî òàêèé æå ́ ðóíò äëÿâçàºìîðîçóì³ííÿ. Îñü ÷îìóæ³íêà íà ïðîõàííÿ Õðèñòàñïàíòåëè÷åíî çàäຠçàïèòàí-íÿ: «ßê òè, áóäó÷è þäåºì, ïðî-ñèø ó ìåíå, ñàìàðÿíêè?» —«ßêáè òè çíàëà äàð Áîæèé…»,— âåëèêîäóøíî ïî÷èíຠÃîñ-ïîäü. Òàì, ó ïåðåäì³ñò³ Ñèõà-ðÿ, ³í çëàìàâ ëþäñüêó òðàäè-ö³þ íåòåðïèìîñò³. Îòæå, íàøÁîã íå ïðîñòî òåðïèìèé, ³íìຠäîâãîòåðï³ííÿ.

Âèçíàííÿ òîãî, ùî ð³çí³äóìêè òà ïîãëÿäè ìîæëèâ³ éíàâ³òü ïîòð³áí³, ìè çíàõîäèìîó òîãî æ Ïàâëà: «Áî ìóñÿòüì³æ âàìè é ïîä³ëè (ðîñ. «ðàç-íîìûñëèÿ») áóòè, ùîá â³äêðè-ëèñü ì³æ âàìè é äîñâ³ä÷åí³» (1

Sola Skriptura — «ò³ëüêèÏèñàííÿ» (ëàòèí.).

27

Êîð. 1:19). Òîæ ç öüîãî ñòàºçðîçóì³ëî, ùî ùîäî áåçë³÷³äðóãîðÿäíèõ ïèòàíü íå âàðòîîäðàçó æ ïåðåêîíóâàòè âñ³õ ³êîæíîãî ó ¿õí³é íåïðàâîò³.Áîã, âèïðîáîâóþ÷è íàø³ äóì-êè ÷àñîì ðîáèòü äëÿ âñ³õ î÷å-âèäíèì òå, õòî ïðàâèé, à õòîí³. ² ëèøå ìàþ÷è òàêèé ïî-ãëÿä, ìè ìîæåìî âïåâíåíî äà-âàòè ³íøèì ïðàâî íà ïîìèëêó.

Ïåðåêàçè äàâíèíèÓ á³ëüøîñò³ ºâàíãåëüñüêèõ

îá’ºäíàíü âè îáîâ’ÿçêîâî çíàé-äåòå ðåâíå â³äñòîþâàííÿ ïðèí-öèïó ñâîáîäè ñîâ³ñò³ äëÿ âñ³õ.Àëå ³ñòîð³ÿ ñâ³ä÷èòü, ùî íà-â³òü òîé, õòî ïåðåæèâ íà ñîá³ïåðåñë³äóâàííÿ çà ñâî¿ ïåðåêî-íàííÿ, íå çàñòðàõîâàíèé â³äòîãî, ùî ïðè íàÿâíîñò³ ì³í³-ìàëüíî¿ âëàäè íå çàéìå ì³ñöåãîíèòåë³â. Ïðè÷îìó ð³çêó íå-òåðïèì³ñòü ìîæóòü âèÿâëÿòèïðèõèëüíèêè îáîõ íàçâàíèõíàìè êðàéíîùåé: ³ ñóâîð³ çà-êîííèêè, ³ ìèëîñåðäí³ àæ íàä-ì³ðó.

Çàäîâãî äî Ðåôîðìàö³¿ Àâ-ðåë³é Àâãóñòèí ñêàçàâ çíàìå-íèò³ íèí³ ñëîâà: «Â ãîëîâíîìó— ºäí³ñòü, äðóãîðÿäíîìó —ñâîáîäà, ó âñüîìó — ëþáîâ».Òà, òèì íå ìåíøå, ä³éøîâøè

äî â³ä÷àþ, âåäó÷è ïîëåì³êó çäîíàòèñòàìè, òà æ ëþäèíà âè-ñóâຠíîâó ³äåþ: «Ïðàâî íà ïî-ìèëêó âåäå çà ñîáîþ çàãèáåëüäóø³!»  ðåçóëüòàò³ «íà ñëàâóÁîæó» ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ñòî-ë³òü ïàëàëè áàãàòòÿ é ëèëèñÿð³êè êðîâ³ â óñ³õ õðèñòèÿí³çî-âàíèõ äåðæàâàõ ªâðîïè.

Ìàðò³í Ëþòåð âî³ñòèíó áóâãåðîºì â³ðè é Äóõà. Îäíàê éîãîåíåðã³ÿ, ÿêà çìóñèëà çäðèãíó-òèñÿ êàòîëèöüê³ óñòî¿, ÷àñòîíîñèëà ñåðåäíüîâ³÷íèé õàðàê-òåð. Ñàìå ïîâíà â³äñóòí³ñòüãíó÷êîñò³ é íåïðèìèðåíí³ñòüâ³äøòîâõíóëè â³ä íüîãî áåçë³÷êîëèøí³õ îäíîäóìö³â. Ñåðåäòèõ, êîìó íåâèïðàâäàíî æîð-ñòîêî ä³ñòàëîñÿ â³ä ðåôîðìàòî-ðà, ìîæíà íàçâàòè ñåëÿí, ÿê³ïîâñòàëè ï³ä âïëèâîì ïðàöüËþòåðà é áóëè çíèùåí³ ç éîãîæ áëàãîñëîâåííÿ. Ñþäè æ ìî-æíà â³äíåñòè é âèãíàíèõ çͳìå÷÷èíè ºâðå¿â òà õðèñòè-ÿíñüêèõ ãóìàí³ñò³â, ÿêèõ â³ííàçèâàâ íàï³âïåëàã³àíàìè,«îòðóºíèìè ²ºðîí³ìîì»,«çðàäíèêàìè Àâãóñòèíà».

Æàí Êàëüâ³í äîáèâñÿáëèñêó÷èõ óñï³õ³â ó Æåíåâ³ éçðîáèâ ¿¿ çðàçêîâèì ì³ñòîìªâðîïè. Àëå, íà æàëü, Ìèõà¿ëÑåðâåò áóâ ñïàëåíèé íå çà â÷è-

íîê, à çà ïåðåêîíàííÿ. ² öåáóëî ìåæåþ êðàéíîñò³, ¿¿ ãëó-õèì êóòîì.

Îñü ÷îìó ìåí³ íàáàãàòî á³-ëüøå ³ìïîíóþòü ëþäè, á³ëüøïîñë³äîâí³ ó ñâî¿õ ñëîâàõ ³â÷èíêàõ. Òàêèõ íå òàê âæå éìàëî. Íàéÿñêðàâ³øèìè ç íèõº Åðàçì Ðîòòåðäàìñüêèé, Ô³-ë³ï Ìåëàíõòîí ³ Ìåííî ѳìåíñâ íàéá³ëüø ñêëàäíèé ÷àñ íàÇàõîä³ ³ ¿õ ñó÷àñíèê ÌàñèìÃðåê íà Ðóñ³, ÿê³ ïðèñâÿòèëèñâîº æèòòÿ ìîðàëüíî-áîãî-ñëîâñüêîìó ïðåîáðàæåííþ öå-ðêâè, ïîíàä óñå áîÿ÷èñü òîãî,ùî ¿õíÿ ðåôîðìàö³ÿ ïåðåðîñòåâ ðåâîëþö³þ òà ðîçêîë.

Àëå æ âîíè íå äîñÿãëè òà-êèõ ðåçóëüòàò³â, ÿê á³ëüø åíå-ðã³éí³ áîðö³, — ñêàæóòü ìåí³.Òàê, êîæåí íà ñâîºìó ì³ñö³ðîáèâ òå, ùî íå ï³ä ñèëó ³í-øèì. Àëå ö³ ëþäè º äëÿ ìåíåïðèêëàäîì ïîñë³äîâíîñò³,ñïðàâåäëèâîñò³ é ïîâàãè äîëþäñüêî¿ îñîáèñòîñò³. Åðàçì ³Ìåëàíõòîí äîáðîâ³ëüíî ñòàëèáóôåðàìè ì³æ íåïðèìèðèìè-ìè ñòîðîíàìè. ̄ õ êðèòèêóâàëèâñ³, êîìó íå ë³íü, òà ïðè ïî-òðåá³ õîò³ëè âåñòè ä³àëîã ñàìåç ¿õíüîþ äîïîìîãîþ. ÌàêñèìÃðåê (ñïðàâæíº ³ì’ÿ ÌèõàéëîÒðèâîë³ñ) íàñòðàæäàâñÿ íåìåíøå Àâàêóìà, àëå íå çäàâñÿé íå çðîáèâ æîðñòîêèì ñâîãîñåðöÿ. À ѳìåíñ, óíèêàþ÷èêðàéíîùåé áàãàòüîõ ñâî¿õ ïî-ïåðåäíèê³â, ïîêàçàâ, ùî öåðê-âà ìîæå é ïîâèííà ðîçâèâàòè-ñÿ, áóäó÷è â³ää³ëåíîþ â³ääåðæàâè.

Íåäîë³êè òà íåáåçïåêèÇ êîðîòêîãî ³ñòîðè÷íîãî

åêñêóðñó òà àíàë³çó íèí³øíüî¿ñèòóàö³¿ ìîæíà âèâåñòè äåÿê³õàðàêòåðèñòèêè êðàéíüî¿íåòåðïèìîñò³. Ïî-ïåðøå, íå-òåðïèìà ëþäèíà ââàæຠàëü-òåðíàòèâí³ äóìêè ãð³õîì, çëî-÷èíîì, õâîðîáîþ. À îòæå, â³äîïîíåíòà îáîâ’ÿçêîâî é â òó æìèòü âèìàãàºòüñÿ ïîêàÿííÿ òàâèïðàâëåííÿ.  ðàäÿíñüêîìóÑîþç³ íà ò³é æå ï³äñòàâ³ â³ðó-þ÷èõ òà äèñèäåíò³â íåð³äêîñàäæàëè â òþðìè é ïñèõë³-êàðí³.

Òóò õî÷åòüñÿ çàóâàæèòè

à ïîâîðîò³ ôàðè ì ìàøèíè îñâ³òèëè æ³íêó, ÿêà óâ³ä÷à¿ ìàõàëà ðóêàìè. ß íå õîò³â çóïèíÿòèñÿ. Áóëî äóæåï³çíî é äóæå õîëîäíî. Ìîÿ äðóæèíà ³ ÿ äóæå ñòîìèëèñÿÍ

çà äåíü, ïðîâ³âøè éîãî íà ñëóæ³íí³ â ìàëåíüê³é öåðêâ³, äå ÿ áóâïàñòîðîì, à íàø ìàëåíüêèé ñèí ñïàâ íà çàäíüîìó ñèä³íí³. À çàâ-òðà âðàíö³ ÿ ïîâèíåí áóâ ïî÷èíàòè óðîê ó êëàñ³. «Ìîæå, õòîñüïîçàäó áóäå ¿õàòè ñàì», — ñêàçàâ ÿ äðóæèí³, çàñïîêîþþ÷è ñåáåäóìêîþ ïðî òå, ùî öÿ æ³íêà, ìîæëèâî, ïðîñòî õîò³ëà êóäèñüíàñ çàìàíèòè. Òà ñîâ³ñòü çâåë³ëà ìåí³ çóïèíèòèñÿ. ² äîáðå, ùîìè â÷èíèëè ñàìå òàê.  ìàøèí³ æ³íêè ìè âèÿâèëè ÷åòâåðîä³òåé, ÿê³ çíåïðèòîìí³ëè â³ä âèõëîïíèõ ãàç³â ÷åðåç íåñïðàâíèéãëóøíèê. Ìè øâèäåíüêî ïåðåíåñëè ¿õ â íàø àâòîìîá³ëü ³ âèðó-øèëè äî íàéáëèæ÷î¿ ë³êàðí³.

ͳ, ÿ íå çàêëèêàþ çóïèíÿòèñÿ íà äîðîç³ ïåðåä êîæíèì çóñò-ð³÷íèì. Òà âñå æ ñê³ëüêè ïîòðåá äîâêîëà íàñ çàëèøàºòüñÿ áåçóâàãè! Îäíà ë³òíÿ ïàðà, ÿêà íå ìîæå âæå âîäèòè ìàøèíó, ê³ëüêàì³ñÿö³â íå â³äâ³äóº öåðêâè ò³ëüêè òîìó, ùî í³õòî íå ìîæå ¿¿ï³äâåçòè. ß äèâóâàâñÿ: «×îìó æ í³õòî íå ïðèéäå íà äîïîìîãóöèì ëþäÿì?» À ïîò³ì çãàäàâ ñâîþ âëàñíó â³äìîâó â òîé âå÷³ð:«Í³÷îãî, õòîñü ³íøèé áóäå ¿õàòè ñàì».

 Ïîñëàíí³ äî ºâðå¿â, 10:24, º ðåöåïò âèð³øåííÿ ö³º¿ ïðîáëå-ìè. ßê ëþäè â³ðóþ÷³, ìè ìîæåìî ñïîíóêàòè ³íøèõ äî ëþáîâ³ òàäîáðèõ ä³ë, äàþ÷è ñàì³ â³äïîâ³äíèé ïðèêëàä. Ñàìå ìè ìîæåìîñòàòè òèì «êèìñü ³íøèìè».

28

ïðî îäíó ñåðéîçíó íåáåçïåêó,ÿêà ìîæå ïðîíèêíóòè â áóäü-ÿêèé çàìêíåíèé ðåë³ã³éíèéêîëåêòèâ. Ñàìå ïîíÿòòÿ «îá-ùèíà» ì³ñòèòü ó ñîá³ òÿæ³ííÿäî êîíñåðâàòèçìó. Îáùèíàçàçâè÷àé íàìàãàºòüñÿ ïîçáà-âèòèñÿ â³ä òèõ ³íîðîäíèõ åëå-ìåíò³â, ÿê³ õî÷ ÿêîñü íå âïè-ñóþòüñÿ ó ïðèéíÿòèé óêëàä.Âíóòð³øí³é ñòåðæåíü òóò — öåòðàäèö³ÿ, îäíîìàí³òí³ñòü ³ñòàá³ëüí³ñòü. ² â öüîìó êðèºòü-ñÿ ñàìîðóéí³âíà ñèëà. Òàê ïî-ìåðëà ïåðøà ì³ñöåâà öåðêâàçåìë³ — öåðêâà ªðóñàëèìà.Çðóéíóâàííÿ ðèìëÿíàìè ªðó-ñàëèìà çìóñèëî â³ðóþ÷èõ åâà-êóþâàòèñÿ â ì³ñòå÷êî Ïåëëà,íà ïðîòèëåæíèé á³ê Éîðäàíó.² òàì ñë³äè ÷èñëåííî¿ îáùèíè,ïðî ÿêó ìè ÷èòàºìî â ijÿõ àïî-ñòîë³â, êóäèñü çíèêàþòü. Á³-ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â ââàæà-þòü, ùî ªðóñàëèìñüêà öåðêâàíå âïîðàëàñÿ ç òèìè õðèñòèÿ-íàìè, ÿê³ ï³äòðèìóâàëè þäà-¿çì, òîáòî ç êîíñåðâàòèâíîþáðàòñüêîþ ðàäîþ ðåâíèòåë³âðèòóàëüíî¿ ÷èñòîòè. Äëÿ òîãî,ùîá öüîãî íå â³äáóâàëîñÿ, áó-äü-ÿê³é îáùèí³, ÿê êèñåíü,ïîñò³éíî ïîòð³áåí ïðèïëèâ íî-âèõ ëþäåé ççîâí³. Çàóâàæòå,ùî íîâîíàâåðíåí³ ÷àñòî äèâó-þòüñÿ: «ßê ìîæíà ñïåðå÷àòè-ñÿ ÷åðåç òàê³ äð³áíèö³?» Öåñàìå òîé âèïàäîê, êîëè çáî-êó âèäí³øå.

Ïî-äðóãå, íåòåðïè-ìèé ââàæàº, ùî â÷óæ³é äóìö³ íåìàºí³÷îãî ïðàâèëüíî-ãî é äîáðîãî. Õ³áàìîæíà çâ³ëü-íèòèñÿ â³ä ñâî¿õóïåðåäæåíü, íåâ î ë î ä ³ þ ÷ èåëåìåíòàðíîþçäàòí³ñòþ ñëó-õàòè? Î, öåõâîðîáà áàãà-òüîõ ñëóæèòå-ë³â! Äèòð³õÁîíõüîôôåðçà ñò åð ³ ã à â :«Áàãàòî õòîøóêຠâóõî,ÿêå á ïî÷óëî,òîìó ùî õðèñ-òèÿíè ãîâî-

ðÿòü, êîëè ïîâèíí³ áóëè á ñëó-õàòè. Òîé, õòî á³ëüøå íå ñëó-õຠñâîãî áðàòà, íåâäîâç³ íåáóäå á³ëüøå ñëóõàòè é Áîãà…Òîé, õòî íå â쳺 ñëóõàòè äîâãîé òåðïëÿ÷å, íåçàáàðîì ïî÷íåãîâîðèòè, íå âëîâëþþ÷è ñóò³,³ í³êîëè íå áóäå ïî-ñïðàâæ-íüîìó ðîçìîâëÿòè ç ³íøèìè,õî÷à é ñàì íå ðîçóì³òèìå öüî-ãî».

Ïî-òðåòº, íåòåðïèìà ëþäè-íà ìèñëèòü êàòåãîð³ÿìè «äîá-ðå» ³ «ïîãàíî», çàáóâàþ÷è, ùîº «êðàùå». ×îðíî-á³ëèé äó-õîâíèé ç³ð íå çäàòíèé çàõîï-ëþâàòèñÿ êðàñîþ «âñ³ëÿêî¿Áîæî¿ áëàãîäàò³» (1 Ïåòð.4:10, ïîð. Åô. 3:10, ªâð. 1:1).³í çäàòíèé ëèøå ðîçâ³øóâà-òè ÿðëèêè é â³ää³ëÿòè êóê³ëüâ³ä ïøåíèö³.

Íàðåøò³, íåòåðïèìèé çàáó-âàº, ùî é â³í íå áåçãð³øíèé ³çäàòåí ïîìèëÿòèñÿ. ²íîä³ ìîæ-íà ïî÷óòè â³ä õðèñòèÿí ç³ ñòà-æåì çíåâàæëèâ³ ðåïë³êè ïðîíåâ³ðóþ÷èõ ëþäåé: «Îõ, ö³ æõàëäå¿!» Òàê íåâèííî âñå é ïî-÷èíàºòüñÿ. À îñê³ëüêè íåòåð-ïèìèé áî¿òüñÿ íàñë³äê³â ÿêè-õîñü íåâ³äîìèõ çàáëóäæåíü,â³í âîðîæå ñòàâèòüñÿ äî âñüî-ãî «³íîñëàâíîãî». ͳ, öå íåïðîñòî ñïàäêîâ³ñòü ç òîòàë³-òàðíîãî ìèíóëîãî íàøî¿ êðà¿-íè. ßê ìè ïåðåêîíàëèñÿ, ñâî¿ì

êîð³ííÿì ïðîáëåìà ïðîíèêàºãëèáîêî â íàøó ãð³õîâíó ïðè-ðîäó, à ùå â íàøó êóëüòóðó. Âíåòåðïèìîñò³ ì³ñòèòüñÿ íåñèëà (õ³áà ùî ô³çè÷íà), à áåç-ñèëëÿ, çáèòêîâ³ñòü ³ íåïîâ-íîö³íí³ñòü.

Àì³íüÂàðòî âèçíàòè, ùî äóæå ÷à-

ñòî ìè íå òå, ùî âåñòè äèñêó-ñ³þ ç ïèòàíü â³ðîâ÷åííÿ, à ïðî-ñòî ðîçìîâëÿòè îäèí ç îäíèìíå â쳺ìî. Ìè âèÿâëÿºìîñÿ íå-ñïðîìîæíèìè ñëóõàòè ñï³â-ðîçìîâíèêà é ïîâàæàòè éîãîäóìêó. Ìè çì³øóºìî ãîëîâíå éäðóãîðÿäíå. ²íîä³ ãîòîâ³ çàáðà-òè ÷è íàâ³òü â³ääàòè æèòòÿ çàñâîº îáðÿäîâ³ðñòâî, à çà ³ñòèíóïîñòîÿòè íå ìîæåìî. Ñõîæå,ìè âñå ùå íå çíàºìî, ÿêîãî ìèäóõà. ×àñòî ïðîñòî ñòðàøíîâèêîíóâàòè ìèðîòâîð÷ó ì³ñ³þé ñòîÿòè ì³æ äâîìà âîðîãóþ-÷èìè ñòîðîíàìè, àëå Õðèñòîñââàæຠñëóæ³ííÿ ïðèìèðåííÿïî÷åñíèì ³ áëàæåííèì. Íàìòðåáà íàâ÷èòèñÿ âèòðèìóâàòèçäîðîâèé áàëàíñ, ùîá ïðîéòèì³æ Ñöèëëîþ çàêîííèöòâà éÕàðèáäîþ âñåäîçâîëåíîñò³.Íàäóìàíå ïðîòèð³÷÷ÿ ì³æ ëþ-áîâ’þ òà ñâÿò³ñòþ º ëèøå â ïî-øêîäæåí³é ãð³õîì ñâ³äîìîñò³. Áîæ³é ö³ë³ñíîñò³, äî ÿêî¿ Â³íõî÷å íàñ ïîâåðíóòè, ¿¿ ïðîñòîíåìàº. Ìóäð³ñòü çíèùóº äèëå-ìó. Íàâ³ùî ðóéíóâàòè é çàïå-ðå÷óâàòè ëæåâ÷åííÿ, ÿêùîñïî÷àòêó íå çáóäîâóâàòè é íåâ³äñòîþâàòè Öàðñòâà? Çðî-çóì³éòå ìåíå ïðàâèëüíî,ìè ïîâèíí³ çàõèùàòè ÷è-ñòîòó â÷åííÿ, àëå Âåëèêåäîðó÷åííÿ íàøîãî Ãîñ-ïîäà ïîëÿãຠâ òîìó,ùîá çáóäîâóâàòè ó÷-í³â, à íå á³ãàòè ç êî-÷åðãîþ çà ºðåòèêà-ìè. Òîëåðàíòí³ñòü— ºäèíèé øëÿõ õî-÷à á äëÿ ì³í³ìàëü-íîãî âçàºìîðîçó-ì³ííÿ ì³æ ëþäü-ìè.

Ìèõàéëî×ÅÐÍßÂÑÜÊÈÉ,Ãàçåòà «Ìèðò»Ôîòî Ãåíàä³ÿ Àíäðîñîâà

29

Äóõîâíà ñïàäùèíà Àâãóñ-òèíà íàñò³ëüêè çíà÷óùà éâàãîìà, ùî ¿¿ íåìîæëèâî âêëà-ñòè â ìåæ³ ÿêîãîñü îäíîãî íà-ïðÿìêó àáî â³ðîñïîâ³äàííÿ.Ðèìñüêî-êàòîëèöüêà öåðêâàêàíîí³çóâàëà éîãî ÿê ñâÿòîãîòà ïðè÷èñëèëà äî ïåðøèõ ÷î-òèðüîõ íàéàâòîðèòåòí³øèõó÷èòåë³â Öåðêâè. ÂñåëåíñüêåÏðàâîñëàâ’ÿ âøàíîâóº éîãî ÿêáëàæåííîãî òà îòöÿ Öåðêâè.Ïðîòåñòàíòè æ ââàæàþòü Àâ-ãóñòèíà îäíèì ç íàéôóíäàìåí-òàëüí³øèõ òåîðåòèê³â õðèñòè-ÿíñòâà.

Íàðîäèâñÿ Àâãóñòèí â ì³-ñòå÷êó Òàãàñò³ â ϳâí³÷í³éÀôðèö³ â òîãî÷àñí³é ðèìñüê³éïðîâ³íö³¿ Íóì³ä³ÿ. Éîãî áàòü-êî Ïàòðèö³é áóâ ðèìñüêèììàã³ñòðàòîì, ÿêèé ñïîâ³äóâàâòðàäèö³éíó ÿçè÷íèöüêó ðåë³-ã³þ. Ìàòè Ìîí³êà áóëà ðåâíîþõðèñòèÿíêîþ, ìîëèòâè ÿêî¿ çà÷îëîâ³êà é ñèíà áóëè çãîäîìïî÷óò³ Áîãîì. Íàïåâíå, ç áàòü-êîì â Àâãóñòèíà íå áóëî ò³ñíèõâçàºìîñòîñóíê³â, çàòå Ìîí³êàâ³ä³ãðàâàëà âàæëèâó ðîëü âæèòò³ ñâîãî ºäèíîãî ñèíà. Ïî-÷àòêîâó îñâ³òó âåëèêèé ìèñëè-òåëü îòðèìàâ ó ñóñ³äíüîìóì³ñò³ Ìàäàâð³. À âèùèé ô³ëî-ñîôñüêèé òà ðèòîðè÷íèé âè-øê³ë — ó ñòîëè÷íîìó Êàðôà-ãåí³.

Ó öå âåëèêå ì³ñòî Àâãóñòèí

ïðè¿õàâ ó â³ö³ 17-òè ðîê³â. ³ííàâ÷àâñÿ ñòàðàííî, àëå é íåöóðàâñÿ ñâ³òñüêèõ ðîçâàã. Çãî-äîì âñòóïèâ ó çâ’ÿçîê ç æ³í-êîþ, ÿêà íàðîäèëà éîìó ñèíàÀäåîäàòà ³ ÿê³é Àâãóñòèí áóââ³ðíèì íàñòóïí³ äåâ’ÿòíàä-öÿòü ðîê³â. Òàê³ çâ’ÿçêè íà òîé÷àñ í³êîãî íå äèâóâàëè é áóëèíîðìîþ.

Íà òîé ÷àñ Àâãóñòèí âèâ÷àâðèòîðèêó. Öÿ äèñöèïë³íà íà-â÷àëà ãàðíî é ïåðåêîíëèâîâèñëîâëþâàòè ñâî¿ äóìêè óñíîé íà ïàïåð³. Ïðè öüîìó ³ñòèí-í³ñòü òîãî, ùî òè ãîâîðèø, íåìàëà çíà÷åííÿ. Àëå, ÷èòàþ÷èÖèöåðîíà, Àâãóñòèí ïðèéøîâäî âèñíîâêó, ùî ìàéñòåðíîãîñëîâà é ñòèëþ íåäîñòàòíüî —ðèòîðèêà ìຠñóïðîâîäæóâà-òèñÿ é ïîøóêàìè ³ñòèíè. Òàêâ³í âèð³øèâ ïðî÷èòàòè Á³-áë³þ, áî ïàì’ÿòàâ, ÿê éîãîìàòè ãîâîðèëà ïðî ìóäð³ñòüö³º¿ êíèãè. Àëå éîìó, âèõîâà-íîìó íà êëàñè÷íèõ çàñàäàõ,Ñâÿòå Ïèñüìî âèäàëîñÿ ïî-âíèì áåçãëóçäÿì, äî òîãî æíàïèñàíèì ãðóáîþ ìîâîþ. Òàêøóêàííÿ ³ñòèíè ñïî÷àòêó ïðè-âåëî Àâãóñòèíà äî ìàí³õåé-ñòâà. Çã³äíî öüîãî â÷åííÿ, âêîæí³é ëþäèí³ º äâà íà÷àëà:«ñâ³òëî» é «ï³òüìà». Ñâ³òëî —öå äóõîâíå íà÷àëî, à ï³òüìà —ìàòåð³àëüíå.  êîñìîñ³ ö³ äâàíà÷àëà ç ïåâíèõ ïðè÷èí çì³-

øàëèñÿ ³ ðåçóëüòàòîì öüîãî ºëþäèíà ç³ ñâîºþ ïðèðîäîþ.Ñïàñ³ííÿ ïîëÿãຠâ ðîçìåæó-âàíí³ öèõ íà÷àë ³ ï³äãîòîâö³íàøîãî äóõó äî ïîâåðíåííÿ âñôåðó ÷èñòîãî ñâ³òëà. Àâãóñ-òèí ìàâ äåÿê³ ñóìí³âè ùîäîöüîãî â÷åííÿ é òîìó íå ñï³øèâñòàâàòè éîãî «äîñêîíàëèì».Êîëè â³í ïîä³ëèâñÿ ñâî¿ìè ïå-ðåæèâàííÿìè ç ³íøèìè â÷èòå-ëÿìè öüîãî íàïðÿìêó, âîíè íåçìîãëè â³äïîâ³ñòè íà âñ³ éîãîïèòàííÿ, ³ ðîç÷àðîâàíèé Àâãó-ñòèí âèð³øèâ ïðîäîâæèòè ñâî¿çàíÿòòÿ â ³íøîìó ì³ñò³.  öåé÷àñ â³í ñòàâ íàâ÷àòè ðèòîðèêè³íøèõ ³ ïåðå¿õàâ â ̳ëàí, äåçâ³ëüíèëîñÿ ì³ñöå âèêëàäà÷àðèòîðèêè. Òàì â³í ñòàâ íåî-ïëàòîí³ñòîì. Òóò Àâãóñòèíâïåðøå ïî÷óâ ïðî Áîãà ÿê ïðîíåìàòåð³àëüíå Áóòòÿ. Ïîñë³-äîâíèêè öüîãî â÷åííÿ íàìàãà-ëèñÿ ä³éòè äî Ïåðøîºäèíîãî,äî äæåðåëà âñüîãî ñóùîãîøëÿõîì ñàìîäèñöèïë³íè éì³ñòè÷íîãî ñïîãëÿäàííÿ, ÿêåìàëî äîïîìîãòè ¿ì äîñÿãíóòèåêñòàòè÷íîãî ñòàíó. Íåîïëàòî-í³ñòè ãîâîðèëè, ùî º ëèøåîäíå íà÷àëî, â³ä ÿêîãî âñå ïî-õîäèòü, öå ùîñü íà çðàçîê êà-ìåíÿ, âêèíóòîãî ó âîäó, â³äÿêîãî ðîçõîäÿòüñÿ êîëà. Íàé-áëèæ÷å äî Íüîãî ðîçòàøîâàí³íàéâèù³ ïðîøàðêè ñóùîãî, àäàë³ íèæ÷³ é íèæ÷³ — â ì³ðó

Àâãóñòèí áëàæåííèé,ïiëiãðiì

äî áîæîãî ãðàäó

Iñòîðè÷íi ïîñòàòi

Ç Àâãóñòèíîì, çâè÷àéíî, çð³âíÿòèñÿ íå ìîæå,ïî-ìîºìó, æîäíà ëþäèíà; àäæå êîëè çà éîãî

íàñè÷åíîãî òàëàíòàìè ÷àñó éîìó, íà ì³é ïîãëÿä,íå áóëî ð³âíèõ, òî õòî çð³âíÿºòüñÿ ç íèì íèí³?

Ïåòðàðêà Ô.

30

¿õíüîãî â³ääàëåííÿ â³ä Öåíò-ðó. Íàïðèêëàä, çëî ïîõîäèòüíå â³ä ÿêîãîñü ³íøîãî äæåðåëà,à ïðîñòî ñòຠçëîì, â³ääàëÿþ-÷èñü â³ä Ïåðøîºäèíîãî. Çëîìè ðîáèìî òîä³, êîëè â³äâîäè-ìî â³ä Íüîãî ñâ³é ïîãëÿä ³äèâèìîñÿ íà íèæ÷³ ïðîÿâè ñó-ùîãî. Öå â³ðîâ÷åííÿ í³áè é äà-âàëî â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ Àâ-ãóñòèíà. Àëå â íüîãî ëèøèâñÿùå îäèí ñóìí³â: ÿê ìîæíàÁ³áë³þ ç ¿¿ ãðóáîþ ìîâîþ é ðîç-ïîâ³äÿìè ïðî íàñèëüíèöüê³â÷èíêè ââàæàòè Ñëîâîì Áî-æèì? ³äïîâ³äü íà öå ïèòàííÿéîìó äàâ õðèñòèÿíèí Àìâ-ðîñ³é, ïðîïîâ³ä³ ÿêîãî çà ïîðà-äîþ ìàòåð³ ïî÷àâ ñëóõàòè Àâ-ãóñòèí. Àìâðîñ³é, íàéâè-äàòí³øèé îðàòîð ̳ëàíó,àëåãîðè÷íî ïîÿñíþâàâ âàæ-êîçðîçóì³ë³ ì³ñöÿ Á³á볿. Îñê³-ëüêè àëåãîðè÷íå òðàêòóâàííÿö³ëêîì â³äïîâ³äàëî êàíîíàìðèòîðèêè, â Àâãóñòèíà íå âè-íèêàëî í³ÿêèõ çàïåðå÷åíü. Àòåêñò Ñâÿùåííîãî Ïèñàííÿñòàâàâ á³ëüø áëàãîçâó÷íèì ³éîãî ìîæíà áóëî ëåãêî çðîçó-ì³òè. Àâãóñòèí ÷åðåç ïðîïî-â³ä³ Àìâðîñ³ÿ âñå á³ëüøå éá³ëüøå â³äêðèâàâ äëÿ ñåáå ³ñ-òèíó.

Çäàâàëîñÿ á, óñ³ ñóìí³âèâèð³øåí³, âñå çðîçóì³ëî. Àëåëèøàëèñÿ òðóäíîù³ ³íøîãîïëàíó. Àâãóñòèí íå õîò³â «ïî-ëîâèí÷àòî» ïðèéìàòè â³ðóñâ ìàòåð³, áî ðîçóì³â, ùîêîëè â³í ñòàíå õðèñòèÿíèíîì,òî éîìó äîâåäåòüñÿ (çâàæàþ÷èíà òîä³øí³ ³äåàëè ÷åðíåöòâà ³âëàñí³ íåîïëàòîí³ñüê³ ïîãëÿ-äè) ïîêèíóòè âèêëàäàííÿ ðè-òîðèêè é â³äìîâèòèñÿ â³ä ñâî¿õ÷åñòîëþáíèõ ö³ëåé ³ ñâ³òñüêèõçàäîâîëåíü. À öå áóëî ÷è íåíàéâàæ÷èì äëÿ íüîãî. ³í â³âáîðîòüáó ç ñàìèì ñîáîþ. Òàê,â³í âèð³øèâ ñòàòè õðèñòèÿíè-íîì, àëå íå ñüîãîäí³, ï³çí³øå.Äî íüîãî ñòàëè äîõîäèòè ÷óò-êè ïðî òå, ùî áàãàòî âèçíà÷-íèõ ñó÷àñíèê³â-ìèñëèòåë³âñòàëè â³äêðèòî ñïîâ³äóâàòèõðèñòèÿíñòâî. ² òîä³ Àâãóñòèííå ì³ã á³ëüøå áîðîòèñÿ ç ñî-áîþ, â³í âèéøîâ â ñàä ³ òàì âìîëèòâ³ â³ääàâ ñâîº æèòòÿ Áî-ãîâ³.

ϳñëÿ íàâåðíåííÿ Àâãóñ-òèí çðîáèâ âñå, ùîá ïî÷àòèíîâå æèòòÿ. ³í ïîïðîõàâ Àì-âðîñ³ÿ îõðåñòèòè éîãî,â³äìîâèâñÿ â³ä âèêëàäàííÿ éâèð³øèâ, ïðîäàâøè ñâîþ ñïàä-ùèíó, æèòè â ÷åðíåöüê³é ñà-ìîòíîñò³. Àâãóñòèí ç äåÿêèìèñâî¿ìè äðóçÿìè îñåëèâñÿ âÊàññèö³àö³, ïëàíóþ÷è ñêðîì-íî æèòè é ïðîâîäèòè ÷àñ âì³ñòè÷íèõ ñïîãëÿäàííÿõ òàô³ëîñîôñüêèõ ñòóä³ÿõ. Ñàìåòóò Àâãóñòèí ïî÷àâ ïèñàòèñâî¿ ïåðø³ ïðàö³. Âîíè áóëèùå ç â³äáèòêîì íåîïëàòîí³çìó,àëå ïîñòóïîâî ¿õ àâòîð ñòàâá³ëüø ÷³òêî ðîçìåæîâóâàòèõðèñòèÿíñüêå â÷åííÿ â³ä îñíîâíåîïëàòîí³çìó.

 391 ðîö³ Àâãóñòèí â³ä-â³äàâ ì³ñòî óïïîí, ùîá çàïðî-ñèòè òîâàðèøà îñåëèòèñÿ âéîãî îáùèí³ â Êîññèö³àö³.Òàì, ìàéæå ïðîòè éîãî âîë³,Àâãóñòèíà ðóêîïîêëàëè íàñëóæ³ííÿ, à ÷îòèðè ðîêè ïîòî-ìó â³í ñòàâ ºïèñêîïîì ðàçîì ç

ñâî¿õ çíàéîìèõ. ² òåïåð â³íõîò³â í³áè âèïðàâäàòè ñâ³éâ÷èíîê. Ùå îäíà òå÷³ÿ, ç ÿêîþáîðîâñÿ Àâãóñòèí, áóâ äîíà-òèçì. Ïîëåì³êà ç íèìèï³äøòîâõíóëà Àâãóñòèíà äîðîçðîáêè òåî𳿠ñïðàâåäëèâî¿â³éíè. Ñïðàâåäëèâà â³éíà, çàñëîâàìè Àâãóñòèíà, ìîãëà â³ä-áóâàòèñÿ ëèøå çà òðüîõ óìîâ:ñïðàâåäëèâîþ ïîâèííà áóòèö³ëü â³éíè; âîíà ìàëà âåñòèñÿçàêîííî âñòàíîâëåíîþ âëà-äîþ; ³ íàéãîëîâí³øà âèìîãà —íàâ³òü ó ðàç³ íàñèëüíèöüêèõä³é, õàðàêòåðíèõ â³éí³, ïî-òð³áíî ïðîÿâëÿòè ëþáîâ. Àëåíàéá³ëüø âàãîì³ áîãîñëîâñüê³ïðàö³ Àâãóñòèíà áóëè ñïðÿìî-âàí³ ïðîòè ïåëàã³àíñòâà. Ïå-ëåã³é, ÿê ³ Àâãóñòèí ââàæàâ,ùî Áîã íàä³ëèâ ëþäèíó â³-ëüíîþ âîëåþ. Àëå Ïåëåã³é êà-çàâ, ùî ëþäèíà ìîæå ñàìà ïå-ðåáîðþâàòè ãð³õ. Àâãóñòèíâ³äñòîþâàâ äóìêó, ùî áóâàþòüâèïàäêè, êîëè ãð³õ ìîæå ïðî-ñòî ïàðàë³çóâàòè âîëþ ëþäèíè

ïðåñòàð³ëèì ºïèñêîïîì Âà-ëåð³ºì. ×åðåç ð³ê Âàëåð³é ïî-ìåð ³ Àâãóñòèí ëèøèâñÿ ºäè-íèì ºïèñêîïîì óïïîíà. ßêïàñòîð òàì â³í íàïèñàâ á³ëü-ø³ñòü ñâî¿õ ïðàöü.  íèõÀâãó-ñòèí áîðîâñÿ ç ìàíí³õåéñòâîì.Áóäó÷è ¿õí³ì «ñëóõà÷åì», â³ííàâåðíóâ ó ¿õíþ â³ðó ê³ëüêîõ

— ³ ñàìîñò³éíî âîíà íå ìîæåçâ³ëüíèòèñÿ â³ä íüîãî.

Àâãóñòèí³âñüêèé ìîíàñòèðâ óïïîí³ ïåðåòâîðèâñÿ íà áî-ãîñëîâñüêó ñåì³íàð³þ, âèõî-âàíö³â ÿêî¿ êëèêàëè íà äèÿ-êîíñüêó é ñâÿùåíèöüêóïðàöþ â ³íøèõ àôðèêàíñüêèõºïàðõ³ÿõ. Éîãî ó÷í³ çóì³ëè

Ñâÿòèé Àâãóñòèí, êàðòèíà Áåííîöî Ãîööîë³

31

çàêëèêàòè ðÿä öåðêîâíèõ ñîáîð³â äëÿ ïðèé-íÿòòÿ êîíêðåòíèõ ä³é ïðîòè äîíàòèñüêî¿ïàðò³¿ ³ â÷åííÿ Ïåëåã³ÿ.

Ïîëåì³êà ç ìèñëèòåëÿìè ð³çíèõ äîêòðèíïðèâåëà Àâãóñòèíà äî âèâ÷åííÿ ïðèðîäè éâëàäè öåðêâè. ³í ïåðøèé ñôîðìóëþâàâ³äåþ íåâèäèìî¿ Âñåëåíñüêî¿ Öåðêâè, õî÷àé ðîçì³ùóâàâ ¿¿ ò³ëüêè âñåðåäèí³ çîâí³ø-íüî¿ äåðæàâíî¿ öåðêâè.

Çà 35 ðîê³â ïàñòèðñòâà Àâãóñòèí íàïè-ñàâ á³ëüøå 100 êíèã ³ òðàêòàò³â, áëèçüêî200 ïîñëàíü. Àëå îñîáëèâå çíà÷åííÿ ìàþòüäâà éîãî òâîðè. Ïåðøèé — «Ñïîâ³äü». Öåäóõîâíà àâòîá³îãðàô³ÿ ó ôîðì³ çâåðíåíî¿ äîÁîãà ìîëèòâè, ÿêà ïîêàçóº äîâãèé ³ âàæêèéøëÿõ, ïî ÿêîìó Áîã â³â éîãî äî â³ðè. Çàñâî¿ì æàíðîì êíèãà óí³êàëüíà äëÿ äðåâíüî¿ë³òåðàòóðè é íàâ³òü çàðàç ñâ³ä÷èòü ïðî ãëè-áîêó ïñèõîëîã³÷íó é ³íòåëåêòóàëüíó ïðî-íèêëèâ³ñòü àâòîðà. Âîíà ñêëàäàºòüñÿ ç 13êíèã, ïîä³ëåíèõ â ñâîþ ÷åðãó íà ðîçä³ëè.Òóò ìè áà÷èìî ðîçêàÿííÿ ó ñâ³äîìèõ ³ íå-ñâ³äîìèõ ãð³õàõ, âñåîñÿæíó âäÿ÷í³ñòü Ãîñ-ïîäîâ³ òà áåççàñòåðåæíå ñïîâ³äàííÿ â³ðè.

Äðóãà ðîáîòà, ÿêà çàñëóãîâóº îñîáëèâî¿óâàãè, — «Ïðî ãðàä Áîæèé». Ïðèâîäîì äëÿíàïèñàííÿ ö³º¿ ðîáîòè ñòàëî ïàä³ííÿ Ðèìóâ 410 ðîö³.  òîé ÷àñ ëþäè, ÿê³ òðèìàëèñÿçà ÿçè÷íèöòâî, ãîâîðèëè, ùî öå ïàä³ííÿ —ðåçóëüòàò â³äñòóïíèöòâà â³ä äðåâí³õ áîã³â.Ñïðîñòóâàòè òàê³ òâåðäæåííÿ Àâãóñòèí íà-ìàãàâñÿ â ñâî¿é ïðàö³ «Ïðî ãðàä Áîæèé», äåâ³í çàÿâëÿº ïðî ³ñíóâàííÿ äâîõ ì³ñò, ÿê³ çàñ-íîâàí³ íà ëþáîâ³. Áîæå ì³ñòî áóäóºòüñÿ íàëþáîâ³ Áîæ³é, à çåìíå — íà ëþáîâ³ äî ñåáå. ³ñòî𳿠ëþäñòâà ö³ äâà ì³ñòà âçàºìîïîâ’ÿ-çàí³, àëå ì³æ íèìè ïîñò³éíî âåäåòüñÿ áî-ðîòüáà.  ê³íöåâîìó ðåçóëüòàò³ çàëèøèòü-ñÿ ëèøå ì³ñòî Áîæå. Ëþäñüêà ³ñòîð³ÿ ÿâëÿºñîáîþ ïîáóäîâàíó íà ëþáîâ³ äî ñåáå ³ñòîð³þöàðñòâ ³ íàðîä³â, ÿê³ âèðàæàþòü øâèäêîï-ëèíí³ñòü çåìíîãî ì³ñòà. ² âñ³ ö³ öàðñòâà éíàðîäè, ÿêèìè á ìîãóòí³ìè âîíè íå áóëè,ïðîéäóòü ³ ùåçíóòü äî ê³íöÿ ³ñòîð³¿, à çàëè-øèòüñÿ ëèøå ìîãóòíº ì³ñòî Áîæå.

Îêð³ì ïîëåì³÷íèõ ïðàöü, ç-ï³ä ïåðà Àâ-ãóñòèíà âèõîäèëè é ³íø³ òâîðè. À â íåä³ëþ³ â ïåâí³ äí³ òèæíÿ â³í ïðîãîëîøóâàâ ïðî-ïîâ³ä³, ÿê³ çàçâè÷àé çàïèñóâàëèñÿ ïèñàðÿ-ìè. Îêð³ì òîãî, éîìó äîâîäèëîñÿ áóòè ñóä-äåþ áàãàòüîõ ñïðàâ, ÿê³ ëþäè ïðèíîñèëè íàéîãî ºïèñêîïñüêèé ñóä, à òàêîæ êåðóâàòèöåðêîâíîþ äîáðî÷èíí³ñòþ é äîïîìàãàòèá³äíèì ³ íåì³÷íèì. ªïèñêîï ̳íåâ³ñà øà-íîáëèâî íàçèâàâ éîãî «ïðàöåëþáíîþ áäæî-ëîþ Áîæîþ». Ïîìåð Àâãóñòèí 28 ñåðïíÿ430 ðîêó, ó äí³ êîëè âàíäàëè îòî÷èëèóïïîí. ϳçí³øå âîíè çðóéíóâàëè é ñïàëè-ëè âñå ì³ñòî, ïîæàë³âøè ëèøå ñîáîð ³ á³áë³î-òåêó ºïèñêîïà.

ϳäãîòóâàëà Íàòàë³ÿ ÊÎÐͲÉ×ÓÊ

þáëþ Òåáå, Ãîñïîäè, íå ç âàãàííÿì, à ç íå-ïîõèòíîþ ñâ³äîì³ñòþ. Òè ïðîøèâ ìîº ñåð-öå Ñëîâîì Òâî¿ì, ³ ÿ ïîëþáèâ Òåáå. Àëå ³

íåáî, ³ çåìëÿ, ³ âñå, ùî â íèõ º, çâ³äóñ³ëü ãîâîðÿòüìåí³, ùîá ÿ Òåáå ëþáèâ.

Àëå ùî æ ÿ ëþáëþ, êîëè ëþáëþ Òåáå? ͳ ò³ëåñ-íó âðîäó, í³ ìèíóùó ÷àð³âí³ñòü êðàñè, í³ áëèñêñâ³òëà, í³ ñîëîäêó ìåëîä³þ ìèëîçâó÷íèõ ï³ñåíü,í³ çàïàøíå ç³ëëÿ, í³ ìàííó é ìåä, í³ ÷ëåíè ò³ëà,ùî ìàíÿòü äî îá³éì³â. ͳ, íå öå ÿ ëþáëþ, êîëèëþáëþ Áîãà ìîãî. À âñå-òàêè ëþáëþ ÿêåñü ñâ³òëî,ÿêèéñü ãîëîñ, ÿêèéñü çàïàõ, ÿêóñü ïîæèâó, ÿê³ñüîá³éìè. Ëþáëþ Áîãà ìîãî — çíà÷èòü, ëþáëþ ³ñâ³òëî, ³ ãîëîñ, ³ çàïàõ, ³ ïîæèâó, ³ îá³éìè «ò³º¿âíóòð³øíüî¿ ëþäñüêî¿ ³ñòîòè», ùî â ìåí³, òàì, äåñâ³òèòü ìî¿é äóø³ ñâ³òëî. Îñü ùî ÿ ëþáëþ, êîëèëþáëþ Áîãà ìîãî!

Àëå ùî æ öå? ß ñïèòàâñÿ ó çåìë³, ³ âîíà â³äïî-â³ëà ìåí³: «Öå íå ÿ». ² âñå, ùî ò³ëüêè íà ¿¿ ïî-âåðõí³, äàëî ìåí³ òàêó ñàìó â³äïîâ³äü. ß çàïèòàâó ìîðÿ, ³ â áåçîäí³, ³ â ïëàçóí³â, ùî â íèõ æèâóòü,à âîíè â³äïîâ³ëè: «Öå íå ìè òâ³é Áîã, øóêàé Éîãîâèùå, ïîíàä íàìè». ² ÿ ñïèòàâ ó ïîâ³òðÿíèõ ïî-äóâ³â, à öàðñòâî ïîâ³òðÿ ç³ ñâî¿ìè ìåøêàíöÿìèâ³äïîâ³ëî ìåí³: «ß íå Áîã». ß çàïèòàâñÿ ó íåáà,ñîíöÿ, ì³ñÿöÿ, ç³ðîê. «Ìè íå Áîã, ÿêîãî Òè øó-êàºø»,— ñêàçàëè âîíè. Îòæå, ÿ çâåðíóâñÿ äî âñ³õ³ñòîò, ùî îòî÷óþòü áðàìè ò³ëà ìîãî: «Ñêàæ³òüìåí³ ïðî Áîãà ìîãî, òîìó ùî âè íå º Íèì, ñêàæ³òüìåí³ ùîñü ïðî Íüîãî». ² âîíè ãîëîñíî çàêðè÷àëè:«Â³í Ñàì íàñ ñòâîðèâ». Ìîº çàïèòàííÿ — öå íà-ïðóæåííÿ ì äóìêè, à ¿õíÿ â³äïîâ³äü — öå ¿õíÿêðàñà.

Íåâæå íå â³ä÷óº ö³º¿ êðàñè êîæåí, õòî ìຠçäî-ðîâèé ãëóçä? ×îìó æ íå ïðîìîâëÿº âîíà îäíàêî-âî äî âñ³õ? Òâàðèíè, ÿê ìàëåíüê³, òàê ³ âåëèê³, áà-÷àòü ¿¿, àëå íå ìîæóòü çàïèòàòè, áî âîíè íåíàä³ëåí³ ðîçóìîì, ÿêèé ñóäèâ áè ïðî òå, ùî ñïîâ³-ùàþòü ÷óòòÿ. Çàòå ëþäè ìîæóòü ïîáàæàòè, «ùîáíåâèäèìà äîñêîíàë³ñòü Áîãà ñòàëà âèäèìîþ ³ çðî-çóì³ëîþ çà äîïîìîãîþ Éîãî òâîð³â», àëå âîíèï³ääàþòüñÿ ëþáîâ³ äî íèõ ³, ï³ääàâøèñü ¿é, íåìîæóòü ñóäèòè ïðî íèõ. À Éîãî òâîðè íå â³äïîâ³-äàþòü òèì, õòî ¿õ çàïèòóº, õ³áà ò³ëüêè òèì, ùîñóäÿòü ïðî íèõ. Âîíè íå ïîêàçóþòüñÿ ï³ä ³íøèìâèãëÿäîì îäíîìó ÷è äðóãîìó, à îäíàêîâî ïîêàçó-þòüñÿ îáîì, ò³ëüêè äëÿ îäíîãî âîíè çàëèøàþòü-ñÿ í³ìèìè, à äî äðóãîãî ïðîìîâëÿþòü. À ðàäøåâîíè ãîâîðÿòü äî âñ³õ, àëå ¿õ ðîçóì³þòü ò³ëüêè ò³,õòî ïîð³âíþº ¿õí³é ãîëîñ, ùî äîõîäèòü äî íèõ³ççîâí³, ç ïðàâäîþ, ÿêó íîñÿòü ó ñîá³. Áî ïðàâäàêàæå ìåí³: «Òâ³é Áîã — öå í³ íåáî, í³ çåìëÿ, í³æîäíå ³íøå ò³ëî». ² ÿ êàæó òîá³, äóøå ìîÿ, ùî òèêðàùà, áî òè æèâîòâîðèø ìàñó ò³ëà òâîãî ³ äàºøéîìó æèòòÿ, ÷îãî æîäíå ³íøå ò³ëî íå ìîæå äàòèéîãî äðóãîìó ò³ëó. Àëå Òâ³é Áîã äëÿ òåáå — òà-êîæ æèòòÿ òâîãî æèòòÿ.

Àâãóñòèí, «Ñïîâ³äü»

Ë

32

— ×è áóäóòü ñïàñåíí³ ïðà-âîñëàâí³, êàòîëèêè, áàïòèñòè,Ñâ³äêè ªãîâè, ìîðìîíè, õà-ðèçìàòè?  ÿê³é æå â³ð³ ñïðàâ-æíÿ ³ñòèíà?

Ãðèãîð³é Ñ., ì. Ëüâ³â

— Âàæêî îäíîçíà÷íî ñêàçà-òè, ÷è áóäóòü ñïàñåíí³ ò³, êîãîâè ïåðåðàõóâàëè, àëå ñåðåäïðàâîñëàâíèõ, êàòîëèê³â, õà-ðèçìàò³â, ï’ÿòèäåñÿòíèê³â,áàïòèñò³â ñïàñåíí³ áóäóòü òî÷-íî. Ùî ÿ ìàþ íà óâàç³? ÑâÿòåÏèñüìî æîäíèì ñëîâîì íå çãà-äóº ïðî ò³ êîíôåñ³¿, ùî ïåðåðà-õîâàí³ â çàïèòàíí³ ÷èòà÷à, äëÿÁîãà ¿õ íåìຠâçàãàë³. Âîíèâèíèêëè ç ÷àñîì â ðåçóëüòàò³ïåâíèõ îñîáëèâîñòåé ïîøè-ðåííÿ õðèñòèÿíñòâà ïî ñâ³ò³ éâêàçóþòü ëèøå íà ïðèíà-ëåæí³ñòü â³ðóþ÷î¿ ëþäèíè äîâ³äïîâ³äíî¿ ðåë³ã³éíî¿ ãðîìà-äè, ÿêà ìຠñâîþ, ³ñòîðè÷íîñêëàäåíó áîãîñëóæáîâó ïðàê-òèêó. ²íøèìè ñëîâàìè, ÷ëåí-ñòâî ÷è ïðèíàëåæí³ñòü äî ò³º¿÷è ³íøî¿ êîíôåñ³¿, ÿêîþ á ïðà-âèëüíîþ, êàíîí³÷íîþ ÷èá³áë³éíîþ âîíà íå áóëà, íå ãà-ðàíòóº ëþäèí³ ñïàñ³ííÿ. Ïè-ñàííÿ ÷³òêî é íåäâîçíà÷íî ãî-âîðèòü ïðî òå, ùî ñàìå ñïàñàºëþäèíó: «Õòî óâ³ðóº é îõðèñ-òèòüñÿ, áóäå ñïàñåíèé, à õòî íåââ³ðóº — çàñóäæåíèé áóäå»(Ìð. 16:16); «Ïðàâåäíèé æè-òèìå â³ðîþ» (Ðèì. 1:17); «Òàêáî Áîã ïîëþáèâ ñâ³ò, ùî äàâÑèíà Ñâîãî Îäíîðîäæåíîãî,ùîá êîæåí, õòî â³ðóº â Íüîãî,íå çãèíóâ, àëå ìàâ æèòòÿâ³÷íå» (Iâ. 3:16). Òîìó ºäèíàóìîâà îòðèìàòè ñïàñ³ííÿ —îñîáèñòà â³ðà â ²ñóñà Õðèñòà ÿêÒîãî, Õòî, Áîã çà Ñâîºþ ñóòòþ,àëå ïðèéøîâ íà çåìëþ ó âèã-ëÿä³ ëþäèíè, ïîìåð íà Ãîëãîô³çà ãð³õè ëþäåé ³ ñòàâ ªäèíîþäîðîãîþ äî ñïàñ³ííÿ: «ß º äî-ðîãà, ïðàâäà ³ æèòòÿ» (²â.14:6). ²ñòèíà, ïðàâäà ïåðåáó-âຠíå ó ÿê³éñü êîíêðåòí³éöåðêâ³, íå ó òðàäèö³ÿõ Öåðêâè

÷è ó â÷åííÿõ áîãîñëîâ³â, àëèøå â ²ñóñ³ Õðèñò³ òà â Éîãîâ÷åíí³. Òîìó áóäü-ÿêà ëþäèíà,ÿêà çðîçóì³ëà öþ ³ñòèíó, âèç-íàëà ñåáå ãð³øíèêîì ïåðåä Áî-ãîì, âèçíàëà Õðèñòà ÿê Òîãî,Õòî äຠñïàñ³ííÿ, ³ â³ðîþ ïðèé-íÿëà Éîãî ó ñâîº æèòòÿ, ñåðöåòà ðîçóì, óæå º ñïàñåííîþ. Àâ³ðà — ïèòàííÿ ãëèáîêî îñîáè-ñòå ³ íå çàëåæèòü â³ä êîíôåñ³¿,öåðêâè ÷è îá’ºäíàííÿ. Àëå âñåæ òàêè, êîíôåñ³éíà ïðèíà-ëåæí³ñòü, ç ³íøîãî áîêó, òà-êîæ â³ä³ãðຠâàæëèâó ðîëü âòîìó çíà÷åíí³, ÷è äîïîìàãàºâîíà ëþäèí³, ÿêà øóêຠñïàñ³-ííÿ, çíàéòè ïðàâèëüíó äîðîãóäî Íüîãî, à âæå ñïàñåííîìóâ³ðóþ÷îìó çáåðåãòè öå ñïàñ³í-íÿ? Òîìó âèá³ð öåðêâè, ÿêà áñòàëà ì³ñöåì ïîêëîí³ííÿ Áî-ãîâ³, ñï³ëêóâàííÿ ç îäíîâ³ðöÿ-ìè òà øêîëîþ äóõîâíî¿ íàóêè,º äàëåêî íå äðóãîðÿäíèì. ² ãî-ëîâíèì îð³ºíòèðîì òóò ïî-âèíí³ ñëóãóâàòè ò³ æ ïðèíöè-ïè, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ îñîáèñòîãîñïàñ³ííÿ. ßêùî â ò³é ÷è ³íø³éöåðêâ³ ïðîïîâ³äóþòüñÿ òà ïðà-êòè÷íî âò³ëþþòüñÿ ó æèòòÿá³áë³éí³ âèìîãè ùîäî ñïàñ³í-íÿ, Áîæåñòâåííî¿ ïðèðîäèÕðèñòà òà çíà÷åííÿ Éîãî âè-

êóïíî¿ æåðòâè, òàêó öåðêâóìîæíà íàçèâàòè ä³éñíî õðèñ-òèÿíñüêîþ. Íà ïðàêòèö³ òàê³âèìîãè ùîäî ³ñòèííîñò³ â³ðîâ-÷åííÿ íàéá³ëüø òî÷íî òà êî-ðîòêî âò³ëèëèñÿ ó â³äîìîìóñèìâîë³ â³ðè, ñêëàäåíîìó â325 ðîö³ íà Âñåëåíñüêîìó ñî-áîð³ ÿê â³äïîâ³äü íà òîä³øí³ºðåñ³, ÿêèé ìຠíàçâó ͳêåéñü-êîãî: «Â³ðóþ... ». Îòæå, áåçñóìí³âó, ó öåðêâàõ, äå ñïîâ³-äóºòüñÿ ïîä³áíå â÷åííÿ, áóëè,º é áóäóòü â³ðóþ÷³, ÿê³, çã³äíîâ÷åííÿ Á³á볿, º ñïàñåííèìè.Àëå öå àæ í³ÿê íå äຠïðàâà àâ-òîìàòè÷íî â³äíîñèòè óñ³õ áåçâèíÿòêó ïðèõèëüíèê³â òàêî¿öåðêâè äî êàòåãî𳿠ñïàñåíèõ,áî, ÿê ìè çàóâàæóâàëè âèùå,ñïàñ³ííÿ çàëåæèòü âèêëþ÷íîâ³ä îñîáèñòî¿ â³ðè ñàìî¿ ëþäè-íè. ̳ñöåâà öåðêâà — ëèøåì³ñöå, äå ëþäèíà ìîæå ïðàê-òè÷íî âò³ëèòè ó æèòòÿ öþâ³ðó. Òîìó ìîæíà ç ïåâí³ñòþñêàçàòè, ùî òàê³ â³ðóâàííÿ,ÿê³ ñóïåðå÷àòü ãîëîâíèì ïðèí-öèïàì á³áë³éíîãî â÷åííÿ ñôîð-ìóëüîâàíèìè îòöÿìè Öåðêâèâ ͳêåéñüêîìó ñèìâîë³ â³ðè, ººðåñÿìè. Äî íèõ ç ïîâíèì ïðà-âîì ìîæíà â³äíåñòè ñâ³äê³âªãîâè, ìîðìîí³â, ìóí³ñò³â(â÷åííÿ «Íîâî¿ åðè») òà ³í-øèõ.

Þð³é ÂÀÂÐÈÍÞÊ

Íàñ çàïèòóþòü

Ùîäî ïðîõàííÿ: «Ïðîñòèíàì ïðîâèíè íàø³, ÿê ³ ìè ïðî-ùàºìî âèíóâàòöÿì íàøèì» çìîëèòâè «Îò÷å íàø» º îäíå çà-ïåðå÷åííÿ. Áî äåõòî êàæå, ùîç öüîãî ðå÷åííÿ âèïëèâàº, ùîìîº ïðîùåííÿ çàëåæèòü â³äòîãî, ÿê ÿ ïðîùàþ ñâîºìó áîð-æíèêó. Õ³áà öå ïðîùåííÿ ïîáëàãîäàò³, ÿêùî âîíî ç óìî-âîþ, ùî ÿ ìîæó áóòè ïðîùå-íèì ëèøå òîä³, êîëè ïðîùóòîìó, õòî çãð³øèâ ïðîòè ìåíå?Àëå òóò, äîðîã³ ìî¿ äðóç³, ìèïîâèíí³ âçÿòè äî óâàãè òå,÷îìó â÷èòü íàñ âñå Ïèñàííÿïðî ïðîùåííÿ, à íå ëèøåÿêàñü éîãî ÷àñòèíà.

Ó 18-ìó ðîçä³ë³ ªâàíãå볿â³ä Ìàòâ³ÿ Õðèñòîñ ðîçïîâ³â

÷óäîâó ïðèò÷ó ïðî ïðîùåííÿ.À ñïîíóêàëî Ñïàñèòåëÿ ðîçïî-â³ñòè öþ ïðèò÷ó ïèòàííÿ, ÿêåïîñòàâèâ Éîìó àïîñòîë Ïåòðî:«Ãîñïîäè, ñê³ëüêè ðàç³â áðàòì³é ìîæå çãð³øèòè ïðîòè ìå-íå, à ÿ ìàþ ïðîùàòè éîìó? ×èäî ñåìè ðàç?» ²ñóñ ïðîìîâëÿºäî íüîãî: «Íå êàæó òîá³ — äîñåìè ðàç, àëå àæ äî ñåìè äåñÿ-òè ðàç ïî ñåìè!» (Ìò. 18:21-22). Öå îçíà÷ຠ490 ðàç³â! ²ï³ñëÿ öüîãî Õðèñòîñ ðîçïîâ³âïðî îäíîãî öàðÿ, ÿêèé çàæàäàâçâ³òó â³ä ñâî¿õ ðàá³â. Îäèí çíèõ éîìó áóâ âèíåí äåñÿòü òè-ñÿ÷ òàëàíò³â — öå ñóìà, ÿêàñüîãîäí³ äîð³âíþº ïðèáëèçíî18-òè ì³ëüéîíàì àìåðèêàíñü-êèõ äîëàð³â. Öå âåëè÷åçíà

ñóìà! Öåé ðàá íå ìàâ òàêèõ ãðî-øåé ³ ñòàâ áëàãàòè öàðÿ, ùîáòîé çà÷åêàâ. Òîä³ âîëîäàð çìè-ëóâàâñÿ íàä íèì ³ ïðîáà÷èâéîìó âåñü éîãî áîðã. Òåïåðçâåðí³òü óâàãó íà òå, ÿê äàë³ä³ÿâ öåé ïðîùåíèé ðàá. Îäèíç éîãî òîâàðèø³â áóâ âèíåíéîìó 100 äèíàð³¿â — öå ïðè-áëèçíî 25 äîëàð³â; ³ çíàéøîâ-øè éîãî, â³í âçÿâ éîãî çà ãîð-ëî é ñòàâ äóøèòè. À òîéáëàãàâ: «Ïîòåðïè òð³øêè ³ ÿòîá³ çàïëà÷ó», — àëå â³í íå çà-õîò³â ÷åêàòè é çàñàäèâ éîãî âòåìíèöþ äî òîãî ÷àñó, ïîêè íåïîâåðíå éîìó âñå äî îñòàííüî¿êîï³éêè.

Ùî õîò³â ñêàçàòè Õðèñòîñö³ºþ ïðèò÷åþ? ³í âêàçóº íà

ßðë ÏÅÉÑÒ²

34

òå, ÿêèé âåëèêèé áîðã áóâ ïðî-ùåíèé êîæíîìó ç íàñ ó ïî-ð³âíÿíí³ ç òèì áîðãîì, ÿêèéâèíåí íàì íàø áðàò. «Ïåòðî,— êàæå Ãîñïîäü, — êîëè òîá³äîâåäåòüñÿ ïðîùàòè ñâîºìóáðàòîâ³ Àíäð³þ âñ³ 490 ðàç³â íàäåíü, òî öå í³ùî â ïîð³âíÿíí³ çòèì áîðãîì, ÿêèé ïðîáà÷èâòîá³ Îòåöü òâ³é Íåáåñíèé».Òîìó, êîëè ÿ ìîëþñÿ: «Ïðîñòèíàì ïðîâèíè íàø³, ÿê ³ ìè ïðî-ùàºìî âèíóâàòöÿì íàøèì»,òî öèì ÿ ïîêàçóþ, ùî ÿ ïðî-ùåííèé.

Çàóâàæòå, ùî òóò íå ñêàçà-íî ïðî òå, ùî íàøå ïðîùåííÿ³íøèì ëþäÿì º îñíîâîþ Áîæî-ãî ïðîùåííÿ íàì ñàìèì. Áîãïðîùຠíàñ íå çà íàø³ îñîáèñò³çàñëóãè. Àëå ÿê òóò ñêàçàíî?«Ïðîñòè íàì áîðãè íàø³, ÿê ³ìè ïðîùàºìî âèíóâàòöÿì íà-øèì». Íàøå ïðîùåííÿ âèí-íèì ïðîòè íàñ º ëèøå âèäèìèìâèðàæåííÿì òîãî, ùî ìè ñàì³ïðîùåí³ Áîãîì, äî òîãî æ íàìâ³äïóùåíà äóæå âåëèêà ïðîâè-íà. Òîìó ö³ ñëîâà ìîæóòü âè-ðàæàòè íå óìîâó, à äîêàç íà-øîãî ñèí³âñüêîãî ñòàòóñó,ÿêèé ìè ìàºìî â ïðîùåíí³Õðèñòîâîìó íà õðåñò³. ßêùîìè ââàæàºìî, ùî íàø³ ãð³õèïðîùåí³ Áîãîì, à ñàì³ â³äìîâ-ëÿºìîñÿ ïðîáà÷àòè ïðîâèíè³íøèì ëþäÿì, òîä³ ìè ñàì³í³êîëè íå ïåðåæèëè ïðîùåí-íÿ. Òîé, õòî çíàº, ùî â³í ïðî-ùåííèé ³ îìèòèé êðîâ’þ ²ñóñàÕðèñòà, ïîâèíåí ïðîùàòè ³í-øèì. ³í íå ìîæå ïî-³íøîìó

â÷èíèòè. Ìè ïîâèíí³ çðîáèòèâèñíîâîê, ùî êîëè ìè â³äìîâ-ëÿºìîñÿ ïðîáà÷àòè ³íøèì, òîñàì³ í³êîëè íå áóëè ïðîùåíè-ìè: «Ïðîñòè íàì ïðîâèíè íà-ø³, ÿê ³ ìè ïðîùàºìî âèíóâàò-öÿì íàøèì».

Óëþáëåí³, çàäóìàéòåñÿ,ÿêèé âåëè÷åçíèé ãð³õ, ÿêóæàõëèâó ïðîâèíó ïðîñòèâ íàìÃîñïîäü! ² ÿê æå ï³ñëÿ öüîãî ìèìîæåìî íå ïðîáà÷èòè òîìó,õòî çãð³øèâ ïðîòè íàñ! Àëå ÷èöå óìîâà íàøîãî âëàñíîãî ïðî-ùåííÿ? Çàóâàæòå, ÿêîãî âåëè-êîãî çíà÷åííÿ íàäຠÃîñïîäüïðîùåííþ. ³äðàçó æ ï³ñëÿö³º¿ ìîëèòâè Ãîñïîäü äîäàºñëîâà: «Áî ÿê ëþäÿì âè ïðî-ñòèòå ïðîãð³õè ¿õí³, òî ïðî-ñòèòü ³ âàì âàø íåáåñíèéÎòåöü. À êîëè âè íå áóäåòåëþäÿì ïðîùàòè, òî é Îòåöüâàø íå ïðîñòèòü âàì ïðîãð³õ³ââàøèõ» (Ìò.6:14,15).

Ñàìå òóò ìîâà éäå ïðî óìî-âó íàøîãî ïðîùåííÿ, à îòæå éñïàñ³ííÿ. ß íå â³ðþ â òå, ùî âÁîãà º îäíå ïðîùåííÿ äëÿ ñïà-ñ³ííÿ, à äðóãå — äëÿ îñâÿ÷åí-íÿ, îäíå — äëÿ ãð³øíèêà, àäðóãå — äëÿ ñïàñåííîãî. Îñâÿ-÷åííÿ é ñïàñ³ííÿ ò³ñíî âçàºìî-ïîâ’ÿçàí³ îäèí ç îäíèì, áî ñïà-ñ³ííÿ — ïî÷àòîê ³ îñíîâàîñâÿ÷åííÿ. Òîìó, êîëè Áîã íåïðîñòèòü íàì, âæå ñïàñåííèìëþäÿì, ÿê³ñü íàø³ ïðîâèíèëèøå ÷åðåç òå, ùî ìè íå áàæàº-ìî ñàì³ ïðîáà÷èòè âèííîãî, —ìè íå ìîæåìî áóòè âïåâíåíè-ìè â ñâîºìó ñïàñ³íí³, íàâ³òü

êîëè âåäåìî çîâí³ áåçäîãàííåæèòòÿ.

Ïîäèâ³òüñÿ, ùî çðîáèâ ç³ñâî¿ì íåùîäàâíî ïðîùåíèìðàáîì öåé öàð, êîëè ä³çíàâñÿïðî éîãî íåáàæàííÿ ïðîáà÷è-òè ñâîºìó âèíóâàòöþ. «Òîä³ïàí éîãî êëè÷å éîãî, òà é ãîâî-ðèòü äî íüîãî: «Ðàáå ëóêàâèé,ÿ ïðîñòèâ áóâ òîá³ óâåñü òîéáîðã, áî ïðîñèâ òè ìåíå. ×è éòîá³ íå íàëåæàëî çìèëóâàòèñüíàä ñâî¿ì ñï³âòîâàðèøåì, ÿê ³ÿ íàä òîáîþ áóâ çìèëóâàâñÿ?»² ïðîãí³âàâñÿ ïàí éîãî — ³ êà-òàì éîãî âèäàâ, àæ ïîêè éîìóíå â³ääàñòü âñüîãî áîðãó»(Ìò.18:32-34). Öàð â³äïðàâèâñëóãó â òåìíèöþ, òîìó ùî éîãîñïðàâè ñâ³ä÷èëè, ùî â³í íåõî÷å æèòè â áëàãîäàò³, õî÷ ³ïðèéíÿâ ¿¿. Ìàòè ïåðåâàãè áëà-ãîäàò³ ìîæå ëèøå òîé, õòî ïî-êëàäຠíà ñåáå é â³äïîâ³äà-ëüí³ñòü çà íå¿. Çëîïàì’ÿòíèéðàá íå ïîáàæàâ áóòè ñõîæèìíà ñâîãî õàçÿ¿íà, íå çâàæàþ÷èíà òå, ùî ñàìå öüîãî â³ä íüîãîé ÷åêàëè.

Àëå ÷è ìîæíà ïîºäíàòèóìîâó é Áîæèé äàð ñïàñàþ÷î-ãî ïðîùåííÿ? Ö³ëêîì, õî÷óìîâà ìîæå é íå áóòè äîñòàò-íüîþ äëÿ îòðèìàííÿ ñïàñ³ííÿ,ÿê, íàïðèêëàä, ä³ëà. Çàñëóãà— öå íàãîðîäà, ÿêà äàºòüñÿ çîáîâ’ÿçêó, à íå ç ëþáîâ³. Ïà-ì’ÿòàºòå öåé âèïàäîê, êîëè²ñóñ â³ä³ñëàâ ñë³ïîíàðîäæåíî-ãî â êóïàëüíþ, ùîá â³í ïðîìèâî÷³ ñâî¿ âîäîþ é ñòàâ áà÷èòè(²â.9:1-7)? Àëå ÷è öå îçíà÷àëî,

Ïðîïîíóºìî âàø³é óâàç³ ïðîãðàìó çàî÷íî¿ á³áë³éíî¿ îñâ³òè InternationalEducational Fellowship (̳æíàðîäíà Îñâ³òíÿ Ñï³âïðàöÿ), ðîçðîáëåíó äîñ-â³ä÷åíèìè âèêëàäà÷àìè ³ ïàñòîðàìè, ÿêà áàçóºòüñÿ íà îñíîâ³ îñâ³òíüî¿ ñè-ñòåìè êîëåäæó «Õðèñòèÿíñüêå Æèòòÿ» («Christian Life College», ì. ×è-êàãî, øòàò ²ëë³íîéñ, ÑØÀ).

ì. Îäåñà,âóë. Ðàçóìîâñüêà, 53 êâ. 5Òåëåôîí: (048) 728-43-56Fax/òåë: (0482) 34-12-97

E-mail: osipov.ief@paco.netwww.mp-ief.org

Êîëåäæ çàñíîâàíèé â 1950 ðîö³, º îô³ö³éíî âèçíàíèì íà-â÷àëüíèì çàêëàäîì ³ ìຠàêðåäèòàö³þ ϳâäåííî¿ Àñîö³àö³¿Á³áë³éíèõ ²íñòèòóò³â òà êîëåäæ³â â ÑØÀ, ùî íàäຠïðàâîâèäàâàòè äèïëîìè òà ñâ³äîòñòâà ïðî õðèñòèÿíñüêó îñâ³òó.

 êðà¿íàõ ÑÍÄ êóðñ IEF ïîøèðþºòüñÿ çàâäÿêè îô³ö³é-íîìó ïðåäñòàâíèêó – ì³ññ³¿ «Ìîæëèâ³ñòü» (MissionPossible) ç 1994 ðîêó.

 2005-2006 ðîö³ êóðñ IEF îõîïëþâàâ 15 îáëàñòåé Óêðà¿-íè, â ÿêèõ áëèçüêî 800 ñòóäåíò³â ç 40 ºâàíãåëüñüêèõ Öåð-êîâ, Êîëåäæ³â, Ñåì³íàð³é òà ²íñòèòóò³â çäîáóâàëè áîãî-ñëîâñüêó îñâ³òó.

Ëàñêàâî ïðîñèìî íà Á³áë³éíå íàâ÷àííÿ

35

ùî òàêèì â÷èíêîì öÿ ëþäèíàçàñëóæèëà ñîá³ çö³ëåííÿ? ×èì³ã öåé ñë³ïèé, ïðîçð³âøè,âèãóêíóòè: «Öå ìîÿ îñîáèñòàçàñëóãà, òîìó ùî êîëè á ÿ íåçðîáèâ òîãî, ÿ á íå çö³ëèâñÿ?»Çâè÷àéíî æ í³, òîìó ùî íå âñÿ-êà óìîâà ìîæå áóòè çàïîðóêîþçö³ëåííÿ. Áîæèé øëÿõ ñïàñ³-ííÿ —ëèøå êðîâ Ãîñïîäà íà-øîãî ²ñóñà Õðèñòà. À òå, ùîî÷³êóºòüñÿ â³ä íàñ, — ëèøå íåçëîâæèâàòè Áîæèì äàðîì ïðî-ùåííÿ, áî áàãàòî õòî ëþáèòüîòðèìóâàòè äàðè ³ íåõòóº íè-ìè, òîìó ùî ôàêòè÷íî íå ïî-òðåáóº ¿õ. Áîã õî÷å ïîäàðóâà-òè ñïàñ³ííÿ òèì ëþäÿì, ÿê³ïîòðåáóþòü éîãî, ÿê³ áóäóòüö³íóâàòè éîãî çàâæäè. Îñü÷îìó Íîâèé Çàïîâ³ò äຠíàì

óìîâè äëÿ íàøîãî ñïàñ³ííÿ, ³¿õ ëèøå äâ³: ïîêàÿííÿ ³ â³ðà.

Àëå õòîñü çàïèòàº: «Çâ³äêèìè ìîæåìî çíàòè, ùî óìîâèñïàñ³ííÿ ëèøå äâ³?» Ç Ä³é àïî-ñòîë³â. Êîëè àïîñòîë Ïàâëîïðîùàâñÿ ç ïàñòîðàìè åôåñü-êî¿ öåðêâè, â³í ñêàçàâ: «...ͳ-÷îãî êîðèñíîãî ÿ íå ìèíóâ,ùîá éîãî âàì çâ³ñòèòè é íàâ÷è-òè âàñ ïðèëþäíî ³ â äîìàõ. ² ÿñâ³ä÷èâ þäåÿì òà ãåëëåíàì,ùîá âîíè ïåðåä Áîãîì ïîêàÿ-ëèñü, òà ââ³ðóâàëè â Ãîñïîäàíàøîãî ²ñóñà Õðèñòà» (ij¿20:20-21). ×è âè çâåðíóëè óâà-ãó íà òå, ùî â³í í³÷îãî íå ïðî-ïóñòèâ â ñâî¿é ïðîïîâ³ä³ ªâàí-ãå볿. Ïðî öå â³í ãîâîðèòü ³òðîõè íèæ÷å: «Òîìó äíÿ ñüî-ãîäí³øíüîãî âàì ñâ³äêóþ, ùî

ÿ ÷èñòèé â³ä êðîâè âñ³õ, áî ÿ íåâõèëÿâñü îá’ÿâëÿòè âàì óñþâîëþ Áîæó!» (ij¿ 20:26-27).

Îòæå, âñÿ «âîëÿ Áîæà» âòîìó, ùîá ìè â³ðèëè Éîìó ³êàÿëèñÿ â ïðîâèíàõ ùîá îòðè-ìàòè Áîæå ïðîùåííÿ é ëþáîâ.×è âàæêî öå âèêîíàòè? ß ãà-äàþ, ùî í³. ² òè, äîðîãèé äðó-æå, êîëè ùå íå çðîáèâ öüîãî,ìîæåø îòðèìàòè ïðîùåííÿñâî¿õ ãð³õ³â ³ æèòòÿ â³÷íå ïðî-ñòî çàðàç, ó öþ ñàìó õâèëèíó.Äëÿ öüîãî òè ïîâèíåí, çâè÷àé-íî æ, â³äìîâèòèñÿ â³ä áóäü-ÿêîãî ³íøîãî ñïîñîáó æèòòÿ,îêð³ì æèòòÿ ïî áëàãîäàò³, àçíà÷èòü ³ æèòòÿ â ïðîùåíí³³íøèì. Ìîæíà ñêàçàòè, ùîâì³ííÿ ïðîùàòè ³íøèì º âèðà-çîì íàøîãî îñîáèñòîãî ïîêà-ÿííÿ.

Äðóæå, öå äóæå ñåðéîçíåïèòàííÿ! Êîëè òè íå ãîòîâèéïðîñòèòè, òîä³ òè íå ìàºø ïðà-âà ïðîñèòè ïðîùåííÿ! Ïðî-ùåííÿ ñâîºìó áðàòîâ³ º óìî-âîþ äëÿ ìåíå, äèòèíè Áîæî¿,ïðîñèòè ïðîùåííÿ ñîá³. Íåìàºí³÷îãî á³ëüø äîðîãîö³ííîãîäëÿ Áîãà é òîãî, ùî íàéá³ëüøåíåíàâèäèòü äèÿâîë, çà íàøóãîòîâí³ñòü ïðîùàòè.

³ä òîãî, ÿê³ ìè ñòîñîâíîöüîãî ïèòàííÿ, äîðîã³ áðàòè ³ñåñòðè, çàëåæèòü òå, ÷è ÑëîâîÁîæå ïåðåìàãຠâ íàøîìóæèòò³ ÷è ïðîãðàº. ×îìó ñó÷àñ-íà öåðêâà òàêà ñëàáêà äóõîâ-íî? ×è íå â³ä òîãî, ùî â ñåðöÿõä³òåé Áîæèõ ïðèõîâàí³ æàëü,çëîáà, ïîìñòà é íåäðóæåëþ-áí³ñòü? Öå âåëèêèé çëî÷èí,ÿêèé ñêîþºòüñÿ â ñåðöÿõ â³ðó-þ÷èõ. ª â³ðóþ÷³, ÿê³ áåðóòüó÷àñòü ó âå÷åð³ Ãîñïîäí³é, àëåðîêàìè íå ðîçìîâëÿþòü îäèí çîäíèì. Óëþáëåí³, â³äêðèéìîñüîãîäí³ Ãîñïîäó öåé ãð³õ, ùîáíàø³ ìîëèòâè ìàëè äîñòóï äîòðîíó áëàãîäàò³. «Îò÷å íàø,ïðîñòè íàì ïðîâèíè íàø³, ÿê ³ìè ïðîùàºìî âèíóâàòöÿì íà-øèì». Ïðîñòè â³ä ùèðîãî ñåð-öÿ áðàòó ñâîºìó, ùîá íå äàòèâîðîãîâ³ ìîæëèâîñò³ çàâäàòèïîðàçêè ñïðàâ³ Áîæ³é. Ïàì’ÿ-òàé, êîëè òè ïðîùàºø ³íøîìó,òè äàºø ìîæëèâ³ñòü Áîãîâ³ùåäðî âèëèòè Ñâî¿ áëàãîñëî-âåííÿ íà ñåáå.

Ìè áàãàòî ÷îãî ìîæåìî íàâ÷èòèñÿ â ä³òåé. Íåäàðåìíî²ñóñ Õðèñòîñ ñòàâèâ ¿õ äîðîñëèì ó ïðèêëàä. ̄ õíÿ ùèð³ñòü,â³äñóòí³ñòü ëóêàâñòâà, ïðîñòîòà ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ëþäñü-êà ç³ïñóò³ñòü ùå íå âñòèãëà ç÷åðñòâèòè ¿õí³ ñåðöÿ. Âîíèëåãêî íàâîäÿòü ñòîñóíêè îäèí ç îäíèì, íàâ³òü ïîñâàðèâ-øèñü, øâèäêî çàáóâàþòü îáðàçó é äàë³ ïðîäîâæóþòü áóòèäðóçÿìè. Êîëè äîðîñë³ çàìèêàþòüñÿ â ñîá³, æèâóòü íà-îäèíö³ ç³ ñâî¿ìè ïðîáëåìàìè, â³äâåðòàþòüñÿ îäèí â³ä îä-íîãî, âàæêî çíàõîäÿòü ñï³ëüíó ìîâó, ä³òè, íàâïàêè, øóêà-þòü ñï³ëêóâàííÿ ³ç ñîáîþ ïîä³áíèìè. «Áóäüòå ÿê ä³òè» —ö³ ñëîâà çìóøóþòü íàñ çóïèíèòèñÿ ³ ðîçäèâèòèñÿ íàâêî-ëî, ïîñì³õíóòèñÿ áëèæíüîìó, ïðîñòÿãíóòè äðóæíüî ðóêóáðàòîâ³, äîïîìîãòè íóæäåííîìó. ² òîä³ ñâ³ò ñòàíå êðàùèì³ ºäí³ñòü ì³æ ëþäüìè ðåàëüí³øîþ. Áîæà ïðèñóòí³ñòü — ùåáëèæ÷îþ. Áî «õòî íå ëþáèòü áðàòà ñâîãî, ÿêîãî áà÷èòü, ÿêìîæå â³í Áîãà ëþáèòè, ßêîãî íå áà÷èòü?» (1 Iâ. 4:20)

Ôîòîïðîïîâiäü

36

Ñëàáê³ñòü ÷è ãð³õ?Ìè ìîæåìî ââàæàòè ãîð-

ä³ñòü íåäîë³êîì, ñëàáê³ñòþ,íåäîãëÿäîì ó âèõîâàíí³. Á³-áë³ÿ íàçèâຠãîðä³ñòü âàæêèìãð³õîì, ÿêèé áóäå ïîêàðàíèéðàçîì ç äèÿâîëîì (äèâ.1Òèì.3:6).

 ñòàðîìó Çàïîâ³ò³ áëèçüêî180 ðàç³â çãàäóºòüñÿ ïðî ãîð-ä³ñòü, ïèõàò³ñòü, çàðîçóì³-ë³ñòü, ÷âàíëèâ³ñòü, çâåëè÷ó-âàííÿ. Ñòàðà ëþäñüêà ïðèðîäàñïîâíåíà öèõ ïàãóáíèõ ïðî-ÿâ³â òîìó, ùî âîíà — ñòàðà. ÂÍîâîìó Çàïîâ³ò³ ïðî ãîðä³ñòü ³ñóïóòí³ ¿é ãð³õè ãîâîðèòüñÿíàáàãàòî ìåíøå. Äóõ Áîæèéïèëüíóº íàä æèòòÿì Öåðêâè.Âèêóïíà æåðòâà ²ñóñà Õðèñòàðîáèòü î÷èùóâàëüíó ä³þ. Àëåêîëè õðèñòèÿíè ñòàâëÿòüñÿ äîãð³õà ãîðäîñò³ ïîáëàæëèâî, íåçâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä íüîãî ÷åðåçïîêàÿííÿ é ñïîâ³äóâàííÿ, òîëåãêî ìîæóòü ñòàòè çëî÷èíöÿ-ìè ïåðåä Áîãîì, ÿê â ñâ³é ÷àñÞäåéñüêèé öàð Óçç³éÿ. ³íáóâ áîãîáîÿçëèâèì ³ äóæå çä³á-íèì, óñï³øíî âîþâàâ ç ôèëèñ-òèìëÿíàìè, ïîáóäóâàâ áàøòè

â ªðóñàëèì³, áàãàòî âîäîéì,ç³áðàâ ÷èñëåííå ñì³ëèâå â³é-ñüêî, «à ÿê â³í çì³öí³â, çàïè-øàëîñÿ éîãî ñåðöå, àæ äî ç³ï-ñóòòÿ...» (2 Õð. 26:16).

² â íàø³ äí³, íà æàëü, ìîæ-íà çóñòð³òè õðèñòèÿí, ÿê³ çà-ðàæåí³ ö³ºþ ñìåðòåëüíîþ õâî-ðîáîþ.  òàêîìó ðàç³ ³íôåêö³ÿñâàðîê, ñóïåðå÷îê, ïåðåñóä³â,ëóêàâèõ ï³äîçð ìîæå ïîøèðè-òèñÿ íà âñþ öåðêâó. Àëå íàé-ñóìí³øèì º òå, ùî â äåÿêèõöåðêâàõ äî ãîðäèõ ñòàâëÿòüñÿïîáëàæëèâî, íàìàãàþòüñÿ íåçà÷³ïàòè ¿õ, òîìó ùî çíàþòü:ìàòè ñïðàâó ç òàêèìè ëþäüìèíåáåçïå÷íî. Âîíè îáðàçëèâ³,íåïðèìèðåíí³, ìîæóòü ïî-ìñòèòèñÿ, ïðàãíóòü ïîçìàãà-òèñÿ é ïîñïåðå÷àòèñÿ (äèâ.1-Òèì. 6:3-4). À «Áîã ãîðäèìïðîòèâèòüñÿ», òîáòî îïèðàºòü-ñÿ, ïðîòè䳺 (1 Ïåò. 5:5).

Îáðàçëèâ³ñòü — îçíàêàãîðäîñò³

Íàéáëèæ÷èì ðàäíèêîì öà-ðÿ Äàâèäà áóâ Àõ³òîôåë. «ÀÀõ³òîôåëîâà ïîðàäà, ÿêó â³íðàäèâ òèìè äíÿìè, áóëà òàêàïåâíà, ÿê ïèòàòè ïðî Áîæåñëîâî...» (2 Ñàì.16:23). Àõ³òî-ôåë çâèê, ùî âñ³, íàâ³òü öàð,ðàõóþòüñÿ ç éîãî ñëîâàìè.Êîëè æ â³í ïðèõèëèâñÿ íà ñòî-

Òàê ó Ñâî¿é ëþáîâ³ é äîâãî-òåðï³íí³ ä³º âñåìîãóòí³é Áîã,áàæàþ÷è çâ³ëüíèòè íàñ â³äãîðäîñò³, ÿêà ç äàâí³õ ÷àñ³â ºïðè÷èíîþ ïàä³íü. Ãîðä³ñòü ïî-ðóøèëà ñâÿòèé ïîðÿäîê ³ Áî-æåñòâåííó ãàðìîí³þ ìèðó.

Ïîëîíåí³, ÿê³ ïåðåáóâàëè âêîíöòàáîðàõ, ðîçïîâ³äàëè, ÿê¿ì íà ñïèí³ ìàëþâàëè ì³øåíü,ùîá, êîëè âîíè íàìàãàòèìóòü-ñÿ âò³êàòè, ïî íèõ áóëî ëåãøåñòð³ëÿòè. Ïîä³áíîþ ì³øåííþâ³äì³÷åí³ é õðèñòèÿíè, ÿê³ çà-ðàæåí³ ãîðä³ñòþ: äèÿâîëó ëåã-øå ¿õ âðàæàòè.

«Áîã Áîã ïðîìîâëÿº ³ ðàç ³äâ³÷³, òà ëþäèíà íå áà÷èòüòîãî: ó ñí³, ó âèä³íí³ í³÷íîìó,êîëè ì³öíèé ñîí íà ëþäèíóíàïàäàº, â äð³ìîòà íà ëîæ³, —òîä³ â³äêðèâຠâ³í óõî äþäåé ³íàñòðàøóº ¿õ îñòîðîãîþ, ùîáâ³äâåñòè ëþäèíó â³ä ÷èíó ¿¿, ³â³í ãîðä³ñòü â³ä ìóæà õîâົ.

(Éîâà 33:14-17).

Ôîò

î Þ

ð³ÿ

Êîñò

þêà

37

ðîíó Àâåñàëîìà é äàâ éîìóíàéêðàùó ïîðàäó, ÿê ïîãóáè-òè Äàâèäà, òî Áîã çðóéíóâàâéîãî çàäóì: Àâåñàëîì ïðèñëó-õàâñÿ äî ñë³â ³íøî¿ ëþäèíè,Ìóñ³ÿ. ³ä îáðàçè Àõ³òîôåëï³øîâ äîäîìó, íàïèñàâ çàïîâ³ò³ ïîâ³ñèâñÿ (äèâ.2 Ñàì. 17:23).

Ùîñü ïîä³áíå òðàïëÿºòüñÿé ç ãîðäèìè õðèñòèÿíàìè. Âî-íè í³ÿê íå ìîæóòü çìèðèòèñÿ,êîëè äî ¿õí³õ ñë³â íå äîñëóõà-þòüñÿ. Íå îäèí ñëóæèòåëüçàëèøèâ âóçüêó ñòåæèíó, à ÷å-ðåç äåÿêèé ÷àñ ³ âçàãàë³ çà-ëèøèâ Áîãà, ëèøå ÷åðåç îäíóïðè÷èíó: ÷åðåç îáðàçó, êîëèçíåõòóâàëè éîãî ïîðàäîþ àáîæ íå ïîðàõóâàëèñÿ ç éîãî äîñ-â³äîì. ßê öå ñóìíî!

Ëþäè öüîãî ñâ³òó æèâóòü çæàõëèâèì äåâ³çîì: «Çàäó-øóñü, àëå íå ïîêîðþñü». ijòåéÁîæèõ, íàâïàêè, ìຠíàïîâ-íþâàòè äóõ ñìèðåííÿ, äóõïîðàäè, ÿêèé âåäå äî âçàºìîðî-çóì³ííÿ, äî çãîäè é îäíîäóø-íîñò³.

Ãîðä³ ëþáëÿòü áóòèïåðøèìè

Áàæàííÿ ïåðøîñò³ é íåçà-ëåæíîñò³ í³ â³ä êîãî — òàêîæîçíàêà çãóáíî¿ ãîðäîñò³. Ö³âàäè çàâæäè ïðèíîñèëè é ïðè-íîñÿòü õâîðîáè é ïîä³ë â öåð-êâó. Àïîñòîë ²âàí ïèñàâ óëþá-ëåíîìó Ãàéþ ïðî ijîòðåôà,ÿêèé ëþáèâ áóòè ïåðøèì (äèâ.3 ²â. 9). Ãàäàþ, ïàä³ííÿ ijîò-ðåôà ïî÷àëîñÿ ç áåçíåâèííîãî,íà ïåðøèé ïîãëÿä, áàæàííÿáóòè ïåðøèì. Ïîò³ì áàæàííÿïåðåðîñëî â ëþáîâ äî ïåðøî-ñò³, à ëþáîâ — äîâîë³ ñò³éêåïî÷óòòÿ: ùî ïîëþáèâ, ç òèìâàæêî ïîïðîùàòèñÿ.

²íîä³ ëþäèíà ïðàãíå áóòèíà ïî÷åñíîìó ì³ñö³, ïîâîäèòü-ñÿ íåçàëåæíî, íå õî÷å, ùîáõòîñü çà íåþ íàãëÿäàâ. Êîëèçàïðîïîíóþòü â³äçâ³òóâàòè íàðîáîò³, áóäå îáóðþâàòèñÿ: âèìåí³ íå äîâ³ðÿºòå! Êîëè ãîðäî-ìó çàïðîïîíóþòü ÿêóñü ïðàöþâ öåðêâ³, â³í çàçâè÷àé áóäå ïî-ãîäæóâàòèñÿ, àëå ç óìîâîþ, ùîáóäå ñòàðøèì, íà ñï³ëêóâàííÿâ³í ïî¿äå ò³ëüêè òîä³, êîëèéîìó äàäóòü ñëîâî.

Ó Äðóã³é êíèç³ Ñàìó¿ëà ïå-ðåðàõîâàí³ ëþäè íàéáëèæ÷îãî

îòî÷åííÿ Äàâèäà: íà÷àëüíèêâ³éñüêà, ïèñàð, ñâÿùåíèêè, àïðî ñèí³â Äàâèäà ñêàçàíî, ùîâîíè áóëè ïåðøèìè ïðè äâîð³(8:16-18). Óççà êåðóâàâ íîâîþêîë³ñíèöåþ, ÿêà áóëà çàïðÿ-æåíà âîëàìè, íà ÿê³é âåçëèêîâ÷åã çàïîâ³òó ç äîìó éîãîáàòüêà Àì³íàäàâà â ì³ñòî Äà-âèäîâå. Êîëè âîëè ïîõèëèëèêîâ÷åã «Óççà ïðîòÿã ðóêó äîÁîæîãî êîâ÷åãó ³ ñõîïèâ éîãî,áî çíîðîâèëàñÿ õóäîáà. ² çàïà-ëèâñÿ Ãîñïîäí³é ãí³â íà Óççó— ³ Áîã óðàçèâ òàì çà öþ ïðî-âèíó. ² â³í ïîìåð òàì ïðè Áî-æîìó êîâ÷åç³» (2Ñàì. 6:6-7).

Äàâèä äóæå çàñìóòèâñÿñìåðòþ Óççè é çëÿêàâñÿ Ãîñïî-äà, çðîçóì³âøè, ùî íå òàê ïî-òð³áíî ñòàâèòèñÿ äî ñâÿòèí³Ãîñïîäíüî¿. Êîëè â³í âäðóãåâèð³øèâ ³òè çà êîâ÷åãîì, òîñïî÷àòêó ïîêëèêàâ ñâÿùåíè-ê³â, çâåë³â ¿ì îñâÿòèòèñÿ — ³ò³ëüêè ïîò³ì íåñòè êîâ÷åã íàïëå÷àõ, íà æåðäèíàõ, ÿê çàïî-â³äàâ Ìîéñåé çà ñëîâîì Ãîñ-ïîäí³ì. Çà íèìè éøëè ñï³âàêèç ìóçè÷íèìè ³íñòðóìåíòàìè, àç íèìè áðàòè ¿õí³, ëþäè äðóãî-ðÿäí³ (äèâ.1Õð.15:11-18).

 ñëóæ³íí³ êîæíî¿ öåðêâèº ò³, õòî ñòîÿòü ñïåðåäó, ÿê ³ñèíè Äàâèäà, à º — «äðóãî-ðÿäí³». Áðàò³â, â³ëüíèõ â³ä áà-æàííÿ áóòè ïåðøèìè, áóòèíåçàëåæíèìè, äðóãîðÿäíå ïî-ëîæåííÿ íå îáðàçèòü. Ïåðåáó-âàþ÷è â ò³í³, í³áè íà äðóãîìó,íåïîì³òíîìó ì³ñö³, âîíè òèìíå ìåíøå â ñâî¿é æåðòîâíîñò³áóäóòü òàêèìè æ ïðåêðàñíèìèé íåïîâòîðíèìè, ÿê ³ Ìàð³ÿ,ÿêà âèëèëà äîðîãîö³ííå ìèðîíà ãîëîâó ²ñóñà Õðèñòà(äèâ.Ìò. 26:7).

Ãîðäà ëþäèíà í³êîëè íåçìèðèòüñÿ ç³ ñòàíîâèùåì äðó-ãîðÿäíîãî. Éîìó õî÷åòüñÿ áó-òè «ïåðøèì ïðè äâîð³». Àëåêðàùå ðîçóì³òè ³ ñåáå, ³ ñòàí âöåðêâ³ ìè çìîæåìî ëèøå òîä³,êîëè ïîáóäåìî â öåðêâ³ íà äðó-ãîðÿäíîìó ì³ñö³.

Ñàì Áîã ÷åðåç öåðêâó êåðî-âàíó Äóõîì Ñâÿòèì, ñòàâèòüïðàö³âíèê³â íà ïîòð³áí³ Éîìóì³ñöÿ. Àëå á³äà ñï³òêຠîáùè-íó, êîëè ñëóæèòåëü áóäå ïðàã-íóòè ïåðøîñò³ àæ äî ãîðäî¿ íå-

çàëåæíîñò³: ç íèì âàæêî áóäåñï³ëêóâàòèñÿ, íåìîæëèâî áóäåäîìîâèòèñÿ. ³í íå áóäå í³ çêèì ðàäèòèñÿ — ³ çðóéíóº âñ³ñïðàâè öåðêâè.

Áîã íà ïåðøîìó ì³ñö³!Íåâì³ííÿ â³äâîäèòè äëÿ

Áîãà ïåðøå ì³ñöå â æèòò³ éñëóæ³íí³ — îäèí ç ð³çíîâèä³âãîðäîñò³.  äóõîâíîìó æèòò³òàêîæ ìîæíà ñïîñòåð³ãàòè, ÿêó ëþäåé, ÿê³ íå âì³þòü â³ääàâà-òè ïåðøå ì³ñöå Áîãó, â áóäü-ÿê³é ñïðàâ³ ÷è ðîçïîâ³ä³ ïåðå-âàæຠ«ÿ». Íàâ³òü êîëè íàïðîïîâ³ä³ ìîæíà ñêàçàòè«ìè», ãîðäà ëþäèíà ñêàæå«ÿ».

Àäîí³ÿ, ÷åòâåðòèé ñèíÄàâèäà â³ä Õàãã³òè, «áóíäþ-÷èâñÿ òà ãîâîðèâ: «ß áóäó öà-ðþâàòè!» (1 Öàð.1:5). ³í ïåðå-òÿãíóâ íà ñâ³é á³ê Éîàâà,Àâåí³ðà é íàâ³òü ñâÿùåíèêàÅâ³ÿòàðà, ç ÿêèì ³ ðîçïî÷àââ³äêðèòèé áóíò ïðîòè Ñîëîìî-íà. Àëå í³÷îãî êð³ì ñìåðòåëü-íîãî ñòðàõó, â³í íå îòðèìàâï³ñëÿ ñâî¿õ ãîðäîâèòèõ ñë³â «ßáóäó...» (äèâ.1 Öàð.1:50-51).

«...À ÿ ÷óâ ïðî òåáå òàêå: òèâèñëóõîâóºø ñîí, ùîá â³äãàäà-òè éîãî», — ñêàçàâ ôàðàîíÉîñèïó (1Ì.41:15). Éîñèï âñìèðåíí³ â³äïîâ³â: «Íå ÿ, —Áîã äàñòü ó â³äïîâ³äü ìèð ôà-ðàîíîâ³» (1Ì.41:16).

Öàðèöÿ Øåâè, îãëÿíóâøèä³ì Ñîëîìîíà, ¿æó, ÿêó ïîäà-âàëè çà ñòîëîì, ïîìåøêàííÿðàá³â ³ ÷èíí³ñòü òèõ, õòî ïðè-ñëóãîâóº öàðþ, íå ìîãëà âèé-òè ç äèâà (äèâ.2 Õð. 9:4). ×è-òàþ÷è ïðî öå, ïîíåâîë³÷åêàºø, ùî Ñîëîìîí çðîáèòüòàê, ÿê ³ Éîñèï, ³ ñêàæå: «Öåíå ìîº, Áîã äàâ ìåí³ ìóäð³ñòü ³áàãàòñòâî!» Ñîëîìîíó áóëàäàíà ìîæëèâ³ñòü â³ääàòè ñëà-âó Òîìó, Õòî ¿¿ äîñòîéíèé, àëåñèí Äàâèäà íå áóâ íàñò³ëüêèñìèðåííèì, ÿê éîãî áàòüêî.ʳíåöü íàéìóäð³øîãî öàðÿäóæå ñóìíèé.

³ääàâàòè Áîãó ïåðøå ì³ñöåâ äóìêàõ, â æèòò³ — òàê ðîá-ëÿòü ñìèðåíí³. Âîíè íå ïðîïó-ñòÿòü äîðîãîö³ííî¿ ìîæëè-âîñò³ ïðîñëàâèòè Áîãà. À ³íø³,ÿê ³ Ãîë³àô, êîæíîãî äíÿ áó-äóòü âèñòàâëÿòè ñåáå, íå óñâ³-

38

äîìëþþ÷è, ùî öå ïðèâîäèòüäî ïàä³ííÿ.

Ïîñÿãàííÿ íàñâÿùåííîä³þ

Íàéá³ëüø íåáåçïå÷íèé, òà-êèé, ùî ïðèâîäèòü íàâ³òü äîêàòàñòðîôè, ïðîÿâ ãîðäîñò³ —öå ïîñÿãàííÿ íà ñâÿùåííîä³þ.

Öàð Óçç³éÿ, ïðî ÿêîãî çãà-äóâàëè íà ïî÷àòêó ñòàòò³, ïðè-õîäèâ äî Áîãà, ïîêè áóâ æèâèéïðîðîê Çàõàð³ÿ, ÿêèé íàâ÷àâéîãî ñòðàõó Áîæîìó (äèâ.2Õð.26:5). Óçç³éÿ â³â ïåðåìîæ-í³ â³éíè, ïîáóäóâàâ ì³ñòà, âè-íàéøîâ ìàéñòåðí³ â³éñüêîâ³ìàøèíè äëÿ ìåòàííÿ ñòð³ë ³âåëèêîãî êàì³ííÿ. «² ïðîíåñ-ëîñÿ éîãî ³ì’ÿ àæ íàäòî äàëå-êî...» (2 Õð.26:15). ³äì³òüòå,íå Áîæå, à éîãî ³ì’ÿ. «À ÿê â³íçì³öí³â, çàïèøàëîñÿ éîãî ñåð-öå àæ äî ç³ïñóòòÿ, ³ â³í ñïîíå-â³ðèâñÿ Ãîñïîäîâ³, Áîãîâ³ ñâîº-ìó. ² ââ³éøîâ â³í äî õðàìóÃîñïîäíüîãî, ùîá êàäèòè íàêàäèëüíîìó æåðò³âíèêó» (2Õð.26:16). 80 õîðîáðèõ ñâÿùå-íèê³â ïåðåãîðîäèëè éîìóøëÿõ: «Íå òîá³, Óçç³éº, êàäè-

àëå ãîðäîâèòîãî. Ñìèðåííèéáðàò (íå ñëóæèòåëü), êîëè äîíüîãî ïðèõîäÿòü ç³ ñïîâ³ääþ,íåîäì³ííî íàïðàâèòü ëþäåé äîñëóæèòåëÿ, ïîñòàâëåíîãî íàöþ ñâÿòó ñïðàâó Áîãîì.

Äåÿê³ áðàòè, ñïèðàþ÷èñü íàñâ³é áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä, îð-ãàí³çàòîðñüê³ òàëàíòè, âèð³-øóþòü áåç â³äîìà ñëóæèòåë³ââàæëèâ³ ïèòàííÿ é âò³ëþþòü¿õ â æèòòÿ öåðêâè — àëå âñåöå ïðèíîñèòü õâîðîáè â öåðê-âó ³ íå ïðèíîñèòü ñëàâè äëÿÃîñïîäà, òîìó ùî öå âñå ðî-áèòüñÿ ç ãîðäîñò³.

Áóâຠòàê, ùî áðàò, äîáðåçíàþ÷è Ñâÿùåííå Ïèñàííÿ,äóìàº, ùî êðàùå çà íüîãî äó-õîâí³ ïèòàííÿ í³õòî íå ïîÿñ-íèòü, ³ çáèðຠá³ëÿ ñåáå øàíó-âàëüíèê³â — öå ð³çíîâèäîäí³º¿ ³ ò³º¿ æ õâîðîáè äóõà:ãîðäîñò³.ßê ïðîòèñòîÿòè ãîðäîñò³?

Íåõàé Ñàì Ãîñïîäü äîïîìî-æå êîæíîìó õðèñòèÿíèíó áó-òè ïèëüíèì ³ ïåðåâ³ðÿòè ñåðöå:÷è íå æèâå òàì ãîðä³ñòü? ßêùîöåé çëèé êîð³íü íå âèðâàòè,

â³í ïîãóáèòü äóøó. Íàì íå ïî-òð³áíî ñîðîìèòèñÿ ñïîâ³äóâà-òè ïåðåä âñ³ìà ãð³õ ãîðäèí³,ùîá â³í íàâ³òü íå íàçèâàâñÿ âíàñ, òîìó ùî íàøà ãîðäèíÿîïîãàíþº é çàðàæຠ³íøèõ, ³ïðèâîäèòü ¿õ äî ïàä³ííÿ (äèâ.Ïð. 16:18).

ßê ïðîòèñòàòè ãîðäîñò³? Ó³ôëåºì³ º âîðîòà ñìèðåííÿ,âèñîòîþ ìåòð, ³ òîìó, õòî õî÷åïðîéòè ÷åðåç íèõ, ïîòð³áíîíèçüêî ñõèëèòèñÿ. Âèñîê³ çà÷èíîì ³ ïðîñò³ ëþäè ââàæàþòüçà ÷åñòü ïðîéòè ÷åðåç ö³ âîðî-òà, ùîá áóòè «ñìèðåííèìè».Àëå ìîæíà ïîñòàðàòèñÿ ïðîé-òè ³ ÷åðåç íèæ÷³ âîðîòà, àëåñåðöåì íå ñìèðèòèñÿ.

Ãîñïîäü õî÷å áà÷èòè â íàñ³íøå ñìèðåííÿ: ïîñëóõ îäèíîäíîìó, öåðêâ³, íàñòàâíèêàì;æ³íêè ìàþòü êîðèòèñÿ ÷îëîâ³-êàì, ä³òè — áàòüêàì (äèâ.Ìò.18:15-17; ªâð.13:17;Åô.5:22, 6:1).

Òîæ ÿê ñìèðèòèñÿ? ßê çà-ïàëèòè â ñîá³ öå áëàãîñëîâåí-íå ïî÷óòòÿ? ß çíàéøîâ â³ä-ïîâ³äü: â ñëîâ³ Ãîñïîäíüîìó.

òè äëÿ Ãîñïîäà...» (2Õð. 26:18). Êîëè â³íöàð, òî öå ùå íå çíà-÷èòü, ùî éîìó âñåìîæíà.

Ãîðä³ñòü ïîñòóïîâîïðèâîäèòü ëþäèíó äîçóõâàëîñò³, äî ïîñÿãà-ííÿ íà Áîæó ñâÿòèíþ.³äëó÷åí³ â³ä öåðêâèñëóæèòåë³ íåð³äêîïðîäîâæóþòü çâåðøó-âàòè âå÷åðþ Ãîñïîä-íþ, õðåùåííÿ, øëþá.

Õâîðîáà äóõàÃîðä³ õðèñòèÿíè íå

ñàìîòí³, çàçâè÷àé á³ëÿíèõ ãðóïóþòüñÿ, íàæàëü, òàê³ æ ò³ëåñí³,äóõîâíî ñë³ï³ ëþäè.Êîæíà ¿õíÿ ñïðàâà íî-ñèòü â³äò³íîê ãîðäèí³.Íàâ³òü â òàêèé ñâÿò³éñïðàâ³ ÿê ñïîâ³äü ¿õíÿãîðä³ñòü äóæå ÿñêðàâîïðîÿâèòüñÿ: âîíè íå³äóòü äî áîãîáîÿçëèâî-ãî ñëóæèòåëÿ, õî÷à,ìîæëèâî, ³ íå äóæå îá-äàðîâàíîãî, à ïîñï³-øàòü äî òàëàíîâèòîãî,

Öÿ ñâÿòà ³ñòèíà â³ä-êðèëàñÿ ìåí³ â æèòò³²ñóñà Õðèñòà. ³í«óïîêîðèâ Ñåáå, áóâ-øè ñëóõíÿíèé àæ äîñìåðò³, ³ òî ñìåðò³õðåñíî¿...» (Ôèë.2:8).Âèÿâëÿºòüñÿ, ñìèðå-ííÿ äîñÿãàºòüñÿ ÷å-ðåç ïîñëóõ!

²ñòèíà äóæå ïðî-ñòà: íå ÷åðåç âîðîòàâóçüê³ é íèçüê³ ïîòð³-áíî ïðîéòè, à êîðèòè-ñÿ ñëîâó Áîæîìó! Êî-ðèòèñÿ ÑâÿòîìóÄóõó! Êîðèòèñÿ òàê,ÿê êîðèâñÿ ÷îëîâ³êÁîæèé Êàëåâ. Ïðîíüîãî ñêàçàíî: «…Çàòå, ùî ç íèì áóâ äóõ³íøèé, ³ â³í âèêîíó-âàâ íàêàçè Ìî¿, òî ßââåäó éîãî äî òîãîÊðàþ, êóäè â³í óâ³é-øîâ áóâ, ³ ïîòîìñòâîéîãî îâîëî䳺 íèì»(äèâ.4Ì. 14:24).

Â.Í.×.

Ôîò

î Þ

ð³ÿ

Êîñò

þêà

39

ß íàðîäèâñÿ â íåâ³ðóþ÷³éñ³ì’¿. Êîëè ìåí³ áóâ ëèøå ð³ê,ìî¿ áàòüêè ðîçëó÷èëèñÿ, àìåíå çàëèøèëè íà âèõîâàííÿáàáóñ³ òà ä³äóñåâ³. ijäóñü Ñå-ìåí òà áàáóñÿ Ìàð³ÿ äóæå ëþ-áèëè ìåíå, ãàðíî îäÿãàëè, ñìà-÷íî ãîäóâàëè. Êîëè ìåí³ áóëîäåñü ï’ÿòü ðîê³â, ïðè¿õàëà ìîÿìàìà. ß ç³ ñâî¿ì äðóãîì ãðàâñÿâ õàò³ é, ïîáà÷èâøè ¿¿ ÷åðåçâ³êíî, ïîäóìàâ, ùî öå ìåäñåñ-òðà ïðèéøëà ðîáèòè ùåïëåí-íÿ, ³ ñõîâàâñÿ â³ä íå¿. ß íàçè-âàâ ¿¿ òüîòåþ é íå õîò³â ³òè íàðóêè. ʳëüêà ì³ñÿö³â ïîæèâ-øè ó ñåë³, ìàìà çíîâó ïîâåðíó-ëàñÿ íà Êàì÷àòêó, äå âîíà ïðà-öþâàëà. Âîíà âèñèëàëà ìåí³ïîñèëêè, ëèñòè, òåëåôîíóâà-

ëà, àëå ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ çâ’ÿ-çîê ïåðåðâàâñÿ. Çãîäîì ç’ÿñó-âàëîñÿ, ùî âîíà îäðóæèëàñÿâäðóãå ³ â íå¿ íàðîäèâñÿ ñèí.

ß ð³ñ íåñëóõíÿíèì, ÿê ³ âñ³ä³òè, ñïðîáóâàâ, ùî òàêå öè-ãàðêè ³ ÿêèé ñìàê ìຠãîð³ëêà.×àñòî â êîë³ äðóç³â âæèâàâ íå-öåíçóðí³ ñëîâà, àëå Ãîñïîäüçàâæäè ãîâîðèâ äî ìîãî ñåðöÿ,³ ÿ ðîçêàþâàâñÿ çà ñâî¿ ïîãàí³â÷èíêè. Ïèòàííÿ, ùî áóäåï³ñëÿ ñìåðò³, çàâæäè õâèëþâà-ëî ìåíå. Ïàì’ÿòàþ, îäíîãîðàçó, ùå â äîñèòü ðàííüîìóâ³ö³, ÿ íå ì³ã çàñíóòè — ³ ìåí³íà ðîçóì ñïàëà äóìêà, ùî êî-ëèñü ÿ ïîìðó. Ùî ìåíå ÷åêàºòàì, ï³ñëÿ ñìåðò³? ß íå ì³ãâ³äïîâ³ñòè íà öå ïèòàííÿ — ³

ùî ðîçóì³â. Îäíîãî ðàçó ÿ ïðî-÷èòàâ ó Á³á볿, ùî ºâðå¿ ïðèíî-ñèëè æåðòâè. Òîìó ÿ çðîáèâæåðòîâíèê ç êàì³ííÿ, ïîêëàâíà íüîãî ñ³íî, ðèáèíó, áî ùå çäèòèíñòâà äóæå ëþáèâ ëîâèòèðèáó, ³ ç³ ñëîâàìè: «Öå Òîá³,ì³é Íåáåñíèé Áàòüêó, æåðòâàçà ìî¿ ãð³õè» ï³äïàëèâ ñ³íî. ßðîçóì³â, ùî º ùîñü íîâå, º íîâåæèòòÿ, ÿêîãî ÿ íå çíàþ, àëåÿêå ïîòð³áíî çíàéòè.

Íàñòóïíîãî ðàçó ìîÿ ìàìàïðè¿õàëà äî íàñ ç ÷îëîâ³êîì òàìî¿ì áðàòîì Ìàêñèìîì, êîëèÿ çàê³í÷èâ øîñòèé êëàñ. ß íåâï³çíàâ ¿¿, âîíà âèïèâàëà, êó-ðèëà. ² íåçâàæàþ÷è íà òå, ùîâîíà íàâåçëà ìåí³ áàãàòî ãîñ-òèíö³â, ÿ äóæå íåçëþáèâ ¿¿.Êð³ì òîãî, ó ì áàáóñ³, ÿêàìàëà õâîðå ñåðöå, ïî÷àñò³øà-ëè ñåðöåâ³ íàïàäè, îñê³ëüêèâîíà õâèëþâàëàñÿ, äèâëÿ÷èñüíà ñâîþ äîíüêó. ß ïàì’ÿòàþîäíó áåçñîííó í³÷, êîëè â áà-áóñ³ ñòàâñÿ ÷åðãîâèé íàïàä.dzáðàëàñÿ ïîâíà õàòà ëþäåé,ÿê³ ñêàçàëè, ùî âæå íàâ³òüïóëüñó íåìàº. ß íå ì³ã öüîãî÷óòè, òîìó âèá³ã íà âóëèöþ,âïàâ íà êîë³íà â êóùàõ ³ ñèëü-íî çàïëàêàâ, ïî÷àâ áóêâàëüíîâèãóêóâàòè: «Ãîñïîäè, ÿêùîÒè çö³ëèø ìîþ áàáóñÿ, òî îá³-öÿþ ñâîº æèòòÿ ïðèñâÿòèòèÒîá³». ² êîëè ÿ ïîâåðíóâñÿ âä³ì, òî íå ïîâ³ðèâ ñâî¿ì î÷àì.Ìîÿ áàáóñÿ íå ò³ëüêè îïðèòîì-í³ëà, àëå é âñòàëà. Ëþäè äóæåäèâóâàëèñÿ, àëå ÿ çíàâ, ùî öåÃîñïîäü â³äïîâ³â íà ìîþ ìî-ëèòâó. ϳñëÿ öüîãî â áàáóñ³á³ëüøå í³êîëè íå áóëî ñåðöå-âèõ íàïàä³â.

Ç ðîêó â ð³ê ÿ äåäàë³ á³ëüøåçàäóìóâàâñÿ ïðî â³÷í³ñòü. Ìå-í³ íàáðèäëî ïîðîæíº æèòòÿ,ÿêèì æèâ ÿ òà ìî¿ îäíîë³òêè.ß áóâ ó äåïðåñ³¿, ç’ÿâëÿëèñÿ

çàïëàêàâ. Ç òîãî÷àñó Äóõ Ñâÿòèéïî÷àâ òóðáóâàòèìîº ñåðöå. Çìàë-êó ÿ çíàâ, ùî Áîãº. Áàáóñÿ ç ä³äó-ñåì íàâ÷èëè ìå-íå ìîëèòèñÿ «Îò-÷å íàø», ³ ÿ ìî-ëèâñÿ äî Ãîñïî-äà. ß äóæå ëþáèâõîäèòè â ë³ñ ³ âè-ïëàêóâàòè ïåðåäÁîãîì ñâîº ñèð³-òñüêå æèòòÿ. Ìå-í³ áóëî áîëÿ÷å,ùî â ìåíå íåìàºáàòüê³â, ÿê â ³í-øèõ ä³òåé, òîìóÿ ñï³ëêóâàâñÿ çíàøèì ÍåáåñíèìÁàòüêîì. ß øó-êàâ Áîãà, òîìóùî ïîñò³éíî â³ä-÷óâàâ ó ñâîºìóñåðö³ ïîðîæíå-÷ó, âòîìó, ãð³õî-âí³ñòü. Íàìàãàâ-ñÿ ÷èòàòè Á³á-ë³þ, õî÷à ìàëî

Çàëèøåíèé áàòüêàìè,òà íå çàëèøåíèé Áîãîì

Äîëi ëþäñü곿

40

íàâ³òü äóìêè ïðî ñàìîãóáñòâî.Êîëè ÿ çàê³í÷óâàâ øêîëó, òîä³çíàâñÿ, ùî â íàøîìó ñåë³ ºâ³ðóþ÷³, áî ñêð³çü ïî ñåë³ áóëèðîçêëåºí³ çàïðîøåííÿ ïðèéòèâ ìîëèòîâíèé áóäèíîê íà éîãîâ³äêðèòòÿ òà íà ºâàíãåë³çàö³þ.Òîãî äíÿ ä³ì ìîëèòâè áóâ ïå-ðåïîâíåíèé, áóâ íàâ³òü äèðåê-òîð øêîëè. Òà öå íå çàâàäèëîìåí³ âèéòè íàïåðåä, êîëè âê³íö³ ç³áðàííÿ ïðîçâó÷àëèñëîâà: «Õòî õî÷å ïðèéíÿòèÕðèñòà ó ñâîº ñåðöå». Ç ìî¿õî÷åé òåêëè ñëüîçè, ñåðöå íà-ïîâíþâàëîñÿ ìèðîì òà ñïî-êîºì. ×åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³âÃîñïîäü õðåñòèâ ìåíå ÄóõîìÑâÿòèì. ² â òó ìèòü ÿ â³ä÷óâ,ùî ïðîáà÷èâ ìàì³ é òàòîâ³, âìåíå ç’ÿâèëîñÿ áàæàííÿ çóñò-ð³òèñÿ ç íèìè, à òàêîæ òâåðäåð³øåííÿ ñòàòè ì³ñ³îíåðîì.

ß òîä³ ¿çäèâ íà çàðîá³òêè âÁ³ëîðóñ³þ, òà Ãîñïîäü ïîñò³-éíî òóðáóâàâ ìîº ñåðöå é êëè-êàâ íà ì³ñ³îíåðñüêó ïðàöþ.Ïåðøîþ øêîëîþ ì³ñ³îíåðñü-êîãî ñëóæ³ííÿ ñòàëî äëÿ ìåíåì³ñòî Òàìáîâ òà îòî÷óþ÷³ ñåëà.Òàì ÿ çðîçóì³â, ùî ìåí³ ïî-òð³áíà á³áë³éíà îñâ³òà, ùîáñòàòè õîðîøèì ñëóæèòåëåì.Òîìó ÿ ïîâåðíóâñÿ äîäîìó, çà-ê³í÷èâ êóðñè ïðîïîâ³äíèê³â, àòàêîæ çàî÷í³ á³áë³éí³ êóðñè.Çãîäîì ìîëîäü çàïðîñèëà ìåíå

â ùå îäíó ì³ñ³îíåðñüêó ïî-¿çäêó â ßêóò³þ â³ä ì³ñ³¿ «Äîá-ðèé ñàìàðÿíèí». ² â³äòîä³ ÿùîðîêó ¿æäæó òóäè ç áðàòàìèòà ñåñòðàìè, ùîá ïðîïîâ³äóâà-òè ªâàíãåë³þ. Ó 2005 ðîö³ ÿâñòóïèâ ó Ìîñêîâñüêèé á³-áë³éíèé ³íñòèòóò.

Àëå â ìîºìó ñåðö³ áóëî ùåîäíå ñèëüíå áàæàííÿ — ïîáà-÷èòèñÿ ç áàòüêàìè. ß ìàâ ïðè-áëèçíó àäðåñó ñâîãî áàòüêà, íàÿêó íàä³ñëàâ éîìó ëèñòà. Ç ìà-ìîþ ÿ ëèñòóâàâñÿ, âîíà, õî÷ ³ð³äêî, àëå ïèñàëà ìåí³ ëèñòè.Òà îñü ó 2006 ðîö³ â ìåíå ç’ÿ-âèëàñÿ ìîæëèâ³ñòü çóñòð³òèñÿç ìàìîþ. ß äóæå õâèëþâàâñÿïðî òå, ÿêîþ áóäå öÿ çóñòð³÷,òà õâèëþâàííÿ áóëè ìàðíèìè.Ìàìà ðàäî çóñòð³ëà ìåíå. Ìèäóæå áàãàòî ðîçìîâëÿëè, ðîç-ïîâ³äàëè ïðî ñâîº æèòòÿ. Ìà-ìà äóæå ïðîñèëà â ìåíå ïðîáà-÷åííÿ çà òå, ùî çàëèøèëàìåíå. Âîíà ùèðî ðîçêàþâàëà-ñÿ â öüîìó. À ìåí³ òàê ïðèºìíîáóëî íàçèâàòè ñâîþ ìàò³ð ìà-ìîþ. ³ò÷èì òàêîæ äóæå äîá-ðå ñòàâèâñÿ äî ìåíå, ³ ç Ìàêñè-ìîì ÿ çíàéøîâ ñï³ëüíó ìîâó.Àëå íàéãîëîâí³øèì äëÿ ìåíåáóëî òå, ùî çì³ã ¿ì ðîçïîâ³ñòè,ùî Ãîñïîäü ïðèâ³â ìåíå ñþäè,ùî ³í ïðîñòèâ ìåí³ ãð³õè ³ ÿñëóæó Éîìó. Ìè ïî÷àëè ðàçîìõîäèòè íà ç³áðàííÿ, ìîÿ ìàìà

ïîêàÿëàñÿ é ãîòóºòüñÿ äî âîä-íîãî õðåùåííÿ.

Ðàçîì ç ìàìîþ ìè ïî÷àëèðîçøóêóâàòè áàòüêà. Òà â³äéîãî ìàìè ìè ä³çíàëèñÿ, ùîâ³í ïîìåð. Òîä³ ÿ äîìîâèâñÿ çáàáóñåþ, ùî ïðè¿äó äî íèõ óãîñò³. ² êîëè ÿ ïðè¿õàâ òóäè,ìåíå çóñòð³÷àâ ö³ëèé íàòîâïìî¿õ ðîäè÷³â. ³ä ð³äíèõ ÿä³çíàâñÿ, ùî ì³é áàòüêî áóâ ùåäâ³÷³ îäðóæåíèé, àëå ÿ áóâéîãî ºäèíîþ äèòèíîþ. Éîãîäðóæèíà ïîêàçàëà ìåí³ ìîãîëèñòà, ÿêîãî ÿ íàäñèëàâ áàòü-êîâ³, ³ ñêàçàëà, ùî â³í éîãî âñå-òàêè ÷èòàâ. Áàòüêîâà ð³äíÿðàäî çóñòð³÷àëà ìåíå, ³ ÿ ìàâçìîãó ïîä³ëèòèñÿ ç íèìè ºâàí-ãåëüñüêîþ â³ñòêîþ. Âîíè ðàä³-ëè, ùî ÿ â³ðóþ÷èé ³ íå ï³øîâáàòüêîâèìè ñë³äàìè, òîìó çïîâàãîþ ñëóõàëè Ñëîâî Áîæå éâèçíàâàëè ñâî¿ ãð³õè ïåðåä ²ñó-ñîì.

Ãîñïîäü ñêàçàâ: «Õ³áà ìàòèçàëèøèòü ãðóäíå äèòÿ? Òà íà-â³òü ÿêùî çàëèøèòü, ß òåáå íåçàëèøó!» Ö³ ñëîâà, òàê³ àêòó-àëüí³ äëÿ ìåíå, çì³íèëè âñåìîº æèòòÿ é íå ëèøå íàïîâíè-ëè éîãî âåëèêîþ Áîæîþ ëþáî-â’þ, à é ïîâåðíóëè ìåí³ ìîþâòðà÷åíó ðîäèíó.

Ñåðã³é ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ,ñ. Âåòëè, Âîëèíñüêà îáë.

Ôîò

î Ì

èêîëè Ê

îðí³é

÷óêà

×èì á³ëüøå ÿ âèâ÷àþ ñóò-í³ñòü îáðàç, ÿê³ óñêëàäíþþòüâçàºìîñòîñóíêè ì³æ áàòüêàìèé ä³òüìè, òèì á³ëüøå ïåðåêî-íóþñÿ â òàêîìó:

— á³ëüø³ñòü ïðîáëåì, ÿê³âèíèêàþòü ì³æ áàòüêàìè éä³òüìè é äîâãî íå âèð³øóþòü-ñÿ, êîðåíèòüñÿ â ðàí³øå çàâäà-íèõ îáðàçàõ;

— ÿêùî á³áë³éí³ îñíîâè âè-õîâàííÿ ä³òåé Áîæèõ âïðîâàä-æóþòüñÿ â ñ³ì’¿, àëå íå äàþòüðåçóëüòàòó, ïðè÷èíà òàêîæïîëÿãຠâ îáðàçàõ, çàâäàíèõðàí³øå;

— ðàíè â³ä áàòüê³âñüêèõîáðàç — òà ãîëîâíà ïðèõîâàíàñèëà, ÿêà ñòðèìóº íàøèõ ä³òåéâ³ä æèòòÿ, ïîñâÿ÷åíîãî Ãîñïî-äó, à ³íîä³ é â³ä â³ðè âçàãàë³.

Íà ìîþ äóìêó, «äóøåâíàðàíà» — íàéá³ëüø ï³äõîäÿ-

ùèé òåðì³í, òîìó ùî òóò éäå-òüñÿ ïðî îáðàçó, íåâèäèìóíåîçáðîºíèì îêîì, ÿêó íåìîæíà ïîÿñíèòè ç ïîãëÿäóçäîðîâîãî ãëóçäó, àëå öÿ ðàíàç³ÿº â ñàì³é ñåðöåâèí³ áóòòÿâàøî¿ äèòèíè é âïëèâຠíà ¿¿çäàòí³ñòü ìàòè íîðìàëüí³ çäî-ðîâ³ âçàºìîñòîñóíêè ç ³íøèìèëþäüìè (îñîáëèâî ç áàòüêàìèé ìàéáóòí³ì ÷îëîâ³êîì ÷è äðó-æèíîþ) é ç Áîãîì.

ßêùî âè ãëèáîêî îáðàçèëèâàøó äèòèíó, âîíà ³íòó¿òèâíîçâåäå ñò³íó ì³æ ñîáîþ é âàìè,çàëèøàþ÷èñü äî âàñ áàéäó-æîþ, ùî á âè íå êàçàëè é íåðîáèëè. ×îìó? Òîìó ùî âîíàíàäàñòü ïåðåâàãó áåçïå÷í³éäèñòàíö³¿ ïåðåä ðèçèêîâàíîþáëèçüê³ñòþ. Ìîæå ðàïòîì, áåçïðè÷èíè ñåðäèòèñÿ ÷è äðàòó-âàòèñÿ. Äóøåâí³ ðàíè ÷àñòî

áóâàþòü ïðèõîâàíèìè, ïðè÷î-ìó õîâàþòüñÿ âîíè ÿê â³ä áà-òüê³â, òàê ³ â³ä ñàìèõ ä³òåé.

Óÿâ³òü ñîá³ â³ä÷àé áàòüê³â óíàâåäåíèõ íèæ÷å ñèòóàö³ÿõ,ÿêùî, ÿê öå ÷àñòî áóâàº, âîíèíàâ³òü íå ï³äîçðþþòü ïðî ³ñíó-âàííÿ ðàíè, õî÷à íàñïðàâä³ñàìå âîíè ¿¿ êîëèñü çàâäàëè:

— áàòüêè íàìàãàþòüñÿ ïðè-ãîëóáèòè ñèíà, àëå òîé ³íñòèí-êòèâíî â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä öüî-ãî, áóðìî÷ó÷è ÿê³ñü âèáà÷åííÿ÷è íàìàãàþ÷èñü â³äâîë³êòè¿õíþ óâàãó;

— áàòüêè íàìàãàþòüñÿ îáå-ðåæíî äîíåñòè äî äîíüêè ðî-çóìí³ ïðàâèëà ïîâåä³íêè, àëåâîíà ðàïòîì êðè÷èòü ³ äðà-òóºòüñÿ, ï³ñëÿ ÷îãî íàâ³òü ìî-æå âòåêòè ç äîìó;

— áàòüêè íàìàãàþòüñÿ ïå-ðåäàòè äèòèí³ íàéäîðîæ÷å —

Áàòüêè i ä iòèÁðþ

ñ Ó

²ËÊ

²ÍÑÎ

Í

42

ñïàäîê ñâÿòîñò³, àëå òà â³äêè-äຠéîãî ïðèõîâàíî ÷è íåïðè-õîâàíî, àëå çàâæäè âïåðòî.

Çàãàëüíîþ ñõèëüí³ñòþ âñ³õä³òåé ç ïðèõîâàíîþ äóøåâíîþòðàâìîþ º íàìàãàííÿ çíàéòèçö³ëåííÿ â ñóìí³âíîìó ì³ñö³. ²âîíè øóêàþòü éîãî ç âåëè÷åç-íîþ ðóéí³âíîþ ñèëîþ. ² ñï³-ëüíèì íåùàñòÿì âñ³õ ðîçãóá-ëåíèõ áàòüê³â º òå, ùî âîíèâñ³ìà, çàâæäè íåïðàâèëüíèìèñïîñîáàìè íàìàãàþòüñÿ ïîäà-âèòè ö³ íàñë³äêè íåâèäèìî¿íèìè äóøåâíî¿ ðàíè.

Ìîæëèâî, âè ïîäóìàëè:«Àëå ÿ æ í³êîëè íå îáðàçèâñèíà, í³ ðàçó íå âäàðèâ éîãî»àáî: «Òà ìè æ ç éîãî áàòüêîìæèâåìî ðàçîì ò³ëüêè ðàäè íüî-ãî». Òà ÿ õî÷ó âàì ñêàçàòè, ùîíàéá³ëüø íåçàãîéí³ ðàíè çàõî-âàí³ äóæå ãëèáîêî. Öå ìîæåáóòè ùîñü çîâñ³ì äëÿ âàñ íå-ñïîä³âàíå, äàâíî çàáóòå âàìè.Âè äóìàëè êîëè-íåáóäü, ÿêâïëèâàþòü íà ä³òåé âàø³ íå-ïðàâèëüí³ ð³øåííÿ? ×è íåçäàºòüñÿ âàì, ùî âè ¿õ çàëèøè-ëè, ùî âè íåõòóºòå íèìè? ×èíå º ñàìå âàøå ³ñíóâàííÿ, ñïîâ-íåíå áåçê³íå÷íèõ êîìïðîì³ñ³âòà ñóïåðå÷íîñòåé, ïîçáàâëåíåÿñíîñò³ ³ ö³ëüíîñò³, äæåðåëîìáîëþ÷èõ âíóòð³øí³õ êîíôë³ê-ò³â äëÿ âàøî¿ ï³äðîñòàþ÷î¿ äè-òèíè?

Çâ³äêè áåðóòüñÿ äóøåâí³ðàíè?

Äóøåâíà ðàíà ìîæå âïëè-íóòè íà áóäü-ÿê³ âçàºìîñòîñóí-êè, íàâ³òü íà íàéá³ëüø äîáðî-çè÷ëèâ³. ϳäîçð³ëèâèé áàòüêîâèõîäèòü ç õèáíèõ óÿâëåíüïðî ìîòèâè ñèíà. Ìàòè, ÿêàùèðî áàæຠäîáðà äîíüö³, íåïîì³÷àº, íàñê³ëüêè ¿¿ ñòàâëåí-íÿ äî íå¿ ïðîäèêòîâàíå (íàâ³òüîòðóºíå) ¿¿ âëàñíèìè íåçàäîâî-ëåíèìè ïîòðåáàìè. Íå âèíÿ-òîê íàâ³òü â³ðóþ÷³, ÿê³ ùèðîïðèñâÿòèëè ñâîº æèòòÿ Áîãîâ³é ïîñë³äîâíî âò³ëþþòü Áîæóâîëþ ùîäî ñåáå ÿê áàòüê³â. Íàæàëü, õèáíå òëóìà÷åííÿ ö³ëåéòà ìîòèâ³â ìîæå âèÿâèòèñÿ ³ âòàêèõ ñ³ì’ÿõ. Äåÿê³ ñôåðè íà-øîãî æèòòÿ âñå ùå ìîæóòü ïî-òðåáóâàòè äóõîâíîãî îíîâëåí-íÿ, à íàø³ ä³òè — ñòðàæäàòè

â³ä òîãî, ùî öüîãî äóõîâíîãîîíîâëåííÿ, íåîáõ³äí³ñòü ÿêîãîâñ³ äàâíî â³ä÷óâàþòü, âñå íå-ìຠé íåìàº. Íàðåøò³, âñ³ ìèëþäè, à ëþäè ïîñò³éíî ïîòðå-áóþòü ïðîùåííÿ.

×àñòî êîíôë³êòè âèíèêà-þòü ì³æ ïîòðåáîþ äèòèíè âáàòüêàõ ³ ïîòðåáóþòü áàòüê³â óâëàñíîìó ñïîêî¿, çàäîâîëåíí³÷è íàäáàíí³ ÷îãîñü. ×àñòî áà-òüêè, íàâ³òü ñàì³ íå ï³äîçðþþ-÷è öüîãî, ò³ëüêè òå é ðîáëÿòü,ùî â³äøòîâõóþòü ³ â³äãàíÿþòüñâî¿õ ä³òåé. Âîíè òàê çàéíÿò³âëàøòóâàííÿì õîðîøîãî æèò-òÿ äëÿ ñåáå (³, ÿê íå ïàðàäîê-ñàëüíî, äëÿ òèõ æå ä³òåé), ùîíå ïîì³÷àþòü îçíàê íåáåçïåêè.Äëÿ öèõ áàòüê³â äèòèíà ìîæåñòàòè ïåðåøêîäîþ ÷è äæåðå-ëîì ðîçäðàòóâàííÿ, òîìó ùîñåðöå òàêèõ áàòüê³â ïðèñâÿ÷å-íå ëèøå ñîá³ ñàìèì. ² ùîðàçó,êîëè äîâîäèòüñÿ âèáèðàòè ì³æñîáîþ é äèòèíîþ, òàê³ áàòüêèðîáëÿòü âèá³ð íà êîðèñòü ñåáå,ðàíÿ÷è é îáðàæàþ÷è äèòèíóñëîâàìè: «Ïîò³ì», «ß ñòîìèâ-ñÿ», « Íàñòóïíîãî ðàçó», «Çà-ì³ñòü òîãî, ùîá òóðáóâàòè ìåíå÷åðåç òàê³ äð³áíèö³, òè çàéíÿâ-ñÿ á ÷èìîñü ³íøèì»… Êîæíà çíàâåäåíèõ â³äïîâ³äåé — í³æ âñåðöå äèòèíè.  ðàííüîìó â³ö³âîíà, çäàºòüñÿ, ãîòîâà âàì âñåïðîùàòè, àëå ÷àñ ìèíàº, äèòÿäîðîñë³øຠ— ³ éîãî ñåðöå çî-äÿãàºòüñÿ â çàõèñíó áðîíþ.Áðàê âàøî¿ ëþáîâ³ äèòèíàêîìïåíñóº íåàäåêâàòíèì ñïî-ñîáîì, äóøåâíà ðàíà ãëèáøàº.Òî ÷îìó æ áàòüêè íå çì³íþþòüöüîãî. Íåâæå íå çíàþòü, ùî÷èíÿòü?

Çà ìî¿ìè ñïîñòåðåæåííÿ-ìè, âîíè íå ìîæóòü í³÷îãîçì³íèòè, íàâ³òü ÿêùî ùèðîíàìàãàþòüñÿ öå çðîáèòè. ×î-ìó? Òîìó ùî, áóäó÷è â³ääàí³ñîá³ á³ëüøå, í³æ Ãîñïîäó, âîíèó âñ³õ ñâî¿õ ñïðîáàõ âèõîäÿòüç ïî÷óòòÿ âèíè, âñ³ ¿õí³ ñïðî-áè îòðóºí³ ðîç÷àðóâàííÿì ³ïðèïðàâëåí³ ïî÷óòòÿì îáî-â’ÿçêó. ² äëÿ ÷óòëèâîãî äèòÿ-÷îãî ñåðöÿ ö³ çàï³çí³ë³ é íå-âì³ë³ ñïðîáè áàòüê³â âèð³øèòèïðîáëåìó é çàãëàäèòè ñâîþâèíó ñòàþòü íåâ³ä’ºìíèìè â³äñàìî¿ ïðîáëåìè.

Ïî÷óòòÿ âèíè — ñèëüíà íå-ãàòèâíà åìîö³ÿ, ÿêà øâèäêîìèíàº. Âè ïîì³÷àëè, ÿê øâèä-êî ìèíຠâîíà ïðè á³ëüø ò³ñíî-ìó îçíàéîìëåíí³ ç ïðîáëåìîþ,îñîáëèâî ÿêùî áóëî ïðèéíÿòåð³øåííÿ ùîñü çðîáèòè ç ö³ºþïðîáëåìîþ. ² öå òîä³, êîëè íà-ñïðàâä³ ùå í³÷îãî íå çì³íè-ëîñÿ. À ðàçîì ç íåïðèºìíèìïî÷óòòÿì âèíè çíèêຠé ìîòè-âàö³ÿ. Îñü ÷îìó áàãàòî áàòüê³â,íàâ³òü ïðèéìàþ÷è ïðàâèëüí³ð³øåííÿ, íàâ³òü ³íòó¿òèâíîâ³ä÷óâàþ÷è, ùî ïîñòóïîâå âò³-ëåííÿ â æèòòÿ öüîãî ð³øåííÿïðèâåäå ¿õ äî óñï³õó, ð³äêî äî-ñÿãàþòü öüîãî óñï³õó, òîìóùî â îñíîâ³ ¿õ ïðàâèëüíèõð³øåíü ëåæàòü íåïðàâèëüí³ìîòèâè.

ßê çö³ëèòè äóøåâí³ ðàíèâàøèõ ä³òåé?

Ùî æ âàì ðîáèòè ç äóøåâ-íîþ ðàíîþ, ÿêà òðèìຠâ ñòðà-õó âñþ âàøó ñ³ì’þ, çàãðîæóþ-÷è ñàìîìó ¿¿ ³ñíóâàííþ? Íå÷åêàéòå, íå âò³êàéòå, íå óõè-ëÿéòåñÿ. Êðóòî ïîâåðí³òü ³éä³òü ïðÿìî íà íå¿. ßêùî çâ³ðîþ é ìîëèòâîþ âè âèðóøè-òå äî äæåðåëà áîëþ, âñå òå, ùîòåïåð âàì çäàºòüñÿ âåëè÷åç-íèì, ñòðàøíèì ³ íåçäîëàííèì,çíèêíå.

Îñü øëÿõ äî çö³ëåííÿ,ÿêèì óñï³øíî ïðîéøëî áàãàòîáàòüê³â, òàêèõ, ÿê ³ âè:

1. Ïî÷í³òü ç âëàñíèõ äóøåâ-íèõ ðàí.

Äîñêîíàëà é ïîâíà Áîæàâîëÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá âàø³ñòîñóíêè ç êîæíîþ äèòèíîþáóëè íàïîâíåí³ ãëèáîêèì çì³-ñòîì ³ ùîá ÷åðåç ö³ ñòîñóíêè âèíàâ÷àëè äèòèíó é âïëèâàëè íàíå¿. Ó ðåçóëüòàò³ âàøà äèòèíàïîâèííà ñòàòè òàêîþ ëþäè-íîþ, ÿêó á â³òàëè íåáåñà ÿê âà-øîãî é Áîæîãî ñïàäêîºìöÿ.

Äîñêîíàëà é ïîâíà âîëÿÁîæà ïîëÿãຠòàêîæ ³ â òîìó,ùîá âè ñàì³ áóëè ö³ë³ñíîþ îñî-áèñò³ñòþ. ² ùîá çö³ëèòè ðàíè óâçàºìîñòîñóíêàõ ç âàøèìèä³òüìè, âè ïåðø çà âñå ïîâèíí³çö³ëèòè ðàíè ó âçàºìîñòîñóí-êàõ ç âàøèìè áàòüêàìè. ßêò³ëüêè ïî÷èíàºòüñÿ öå çö³ëåí-íÿ, âàì â³äêðèâàºòüñÿ øëÿõ äî

43

íåéìîâ³ðíîãî äóõîâíîãî îíîâ-ëåííÿ ó âàøèõ áàòüê³âñüêèõâçàºìîñòîñóíêàõ.

2. Âèçíàéòå, ùî çàïîä³ÿëèðàíó âëàñí³é äèòèí³.

Íå äîçâîëÿéòå ñîá³ øóêàòèäîêàçè íà âëàñíó êîðèñòü, íåâèïðàâäîâóéòåñÿ, íå êàæ³òü,ùî äèòèíà ñàìà âèííà ÷è çàñ-ëóæèëà öå. Äî òîãî ÷àñó, ïîêèäî ê³íöÿ íå âïåâíèòåñÿ â òîìó,ùî â÷èíèëè ç äèòèíîþ íåñïðà-âåäëèâî, íàâ³òü íå ïðîáóéòåçðîáèòè íàñòóïíèé êðîê, äè-òèíà «ðîçêóñèòü» âàñ óìèòü.

3. ϳäãîòóéòå ñâîº ñåðöå äîâ³ä÷óòòÿ áîëþ.

Öå áóäå íåïðîñòà ñåðäå÷íàîïåðàö³ÿ äëÿ âàñ îáîõ. ² ÿê áèâè íå íàìàãàëèñÿ óíèêíóòèáîëþ äëÿ ñåáå é äëÿ äèòèíè,îá³éòèñÿ áåç íüîãî íå âäàñòüñÿ.Âðåøò³, ö³ ðàíè äî öüîãî ãíè-þòü ñàìå òîìó, ùî âàøà äè-òèíà ââàæàº, ùî äî íèõ òîðêà-òèñÿ äóæå áîëÿ÷å.  íå¿ðîçâèíóëàñÿ çàõèñíà ðåàêö³ÿíà á³ëü. ² íàé³ìîâ³ðí³øå, êîëèâè òîðêíåòåñÿ áîëþ÷î¿ òåìè,ïåðøå, ùî âè â³ä íå¿ ïî÷óºòå (³ùî ïîíàä óñå õî÷åòå ïî÷óòè) —öå ãàðÿ÷³ çàïåâíåííÿ â òîìó,ùî í³ÿêî¿ ïðîáëåìè íåìàº.Àëå íå â³ðòå öüîìó äî òîãî÷àñó, ïîêè íå çàê³í÷èòå âñüî-ãî ïðîöåñó çö³ëåííÿ é ïîêè Áîãíå â³äêðèº âàì ³ñòèíó.

4. Ðåòåëüíî âèáåð³òü ÷àñ ³ì³ñöå.

Âèáåð³òü äëÿ ðîçìîâè óñà-ì³òíåíå ì³ñöå, çðó÷íå äëÿ âàñîáîõ, à òàêîæ òàêèé ÷àñ, êîëèí³ùî íå áóäå îáìåæóâàòè ¿¿.

Ïåðåä ïî÷àòêîì ðîçìîâèîáîâ’ÿçêîâî ïîáóäüòå íàîäèí-ö³ ç ñîáîþ, ùîá ïîìîëèòèñÿïðî öþ ðîçìîâó é ï³äãîòóâàòèäî íå¿ ñâî¿ ïî÷óòòÿ.  ïåðø³ñåêóíäè âàøî¿ áåñ³äè áóäüòåäóæå óâàæí³ äî ðóõ³â ñâ äè-òèíè. Ñàì³ òàêîæ óíèêàéòå

ð³çêèõ ðóõ³â ³ ïèëüíîãî ïðÿìî-ãî ïîãëÿäó. Ïîòóðáóéòåñÿ ïðîòå, ùîá ó äèòèíè íå âèíèêëîâ³ä÷óòòÿ íåáåçïåêè. Äóõ Ñâÿ-òèé äîïîìîæå âàì.

5. Ïîïðîñ³òü äîçâîëó ïîãî-âîðèòè ïðî ùîñü îñîáèñòå.

Òóò íå áóäüòå áàãàòîñë³âíè-ìè: çàïèòàâøè, ïîìîâ÷³òü ³äàéòå ¿é â³äïîâ³ñòè. ßêùî äè-òèíà â³äïîâ³ëà âàì «òàê», öåîçíà÷àº, ùî âîíà âæå òðîõèâ³äêðèëà âàì ñâîº ñåðöå, âèìîæåòå çðîáèòè ùå êðîê —çàïðîïîíóâàòè ÷àñ ³ ì³ñöå ðîç-ìîâè àáî çàïðîïîíóâàòè ïîãî-âîðèòè òóò ³ òåïåð. À ÿêùî äè-òèíà êàæå âàì «í³», íåâïàäàéòå ó â³ä÷àé ³ íå íàìàãàé-òåñÿ âìîâëÿòè. ² í³êîëè íå çà-ïèòóéòå, ÷îìó âîíà íå ãîòîâàäî ðîçìîâè. Ñêàæ³òü íà éîãî«í³» ñâîº «äîáðå», ïîñì³õí³-òüñÿ ³ ñêàæ³òü, ùî êîëèñü çíî-âó âè çàïðîïîíóºòå ¿é ïîãîâî-ðèòè ïðî òå, ùî çäàºòüñÿ äëÿâàñ äóæå âàæëèâèì, ³ çì³í³òüòåìó.

6. Ñêàæ³òü, ùî óñâ³äîìèëè,ùî îáðàçèëè ¿¿.

ßêùî æ ðîçìîâà ïî÷àëàñÿ,òî âàøå âèçíàííÿ òîãî, ùî âèîáðàçèëè äèòèíó, ìîæå äóæåçäèâóâàòè ¿¿. ² âîíà ìîæå çàì-êíóòèñÿ, òîìó ùî âàø³ ñëîâà— ÿê ñ³ëü íà ¿¿ ðàíó. Çîâí³, ÿêïðàâèëî, ä³òè ìîæóòü ðåàãóâà-òè íà âàø³ ñëîâà îäíèì ç òðüîõñïîñîá³â:

— îäðàçó æ ðîçïëà÷åòüñÿ ³ïîãîäèòüñÿ, ùî âè ¿¿ îáðàçèëè;

— äèâèòèìåòüñÿ ç ìîâ÷àç-íîþ çíåâàãîþ é âèãëÿäîì áóí-ò³âíèêà;

— øâèäêî é ïàëêî áóäå çà-ïåðå÷óâàòè òå, ùî ùîñü ïîä³-áíå ñòàëîñÿ ÷è ìîãëî ñòàòèñÿ.

Íåçàëåæíî â³ä çîâí³øíüî¿ðåàêö³¿, âè çîáîâ’ÿçàí³ ïðîäîâ-æèòè ðîçìîâó. ³äêðèéòå ñâîºñåðöå é ñêàæ³òü, ÿê ãëèáîêî âè

øêîäóºòå ïðî òå, ùî çíåâàæè-ëè ÷è îáðàçèëè ¿¿.

7. Ïîïðîñ³òü ïðîáà÷åííÿ çàêîæíó çîêðåìà çàâäàíó âàìèîáðàçó.

Ðàíè â äóø³ âàøî¿ äèòèíè,íåçàëåæíî â³ä ¿¿ â³êó, ìîæóòüçàòÿãíóòèñÿ, à ïîò³ì ³ çàæèòèëèøå ïðè îäí³é óìîâ³: ÿêùîâîíà ïðîáà÷èòü âàì êîæíóêîíêðåòíó îáðàçó. Âè ìîæåòåñêàçàòè: «ß ïðîøó ïðîáà÷åííÿçà òå, ùî ÿ îáðàçèâ òåáå. Òèïðîáà÷èø ìåí³?» Âîíà, ìîæ-ëèâî, é ïðîáà÷èòü, àëå âñå çà-ëèøèòüñÿ, ÿê ³ ðàí³øå.

Îáðàçè êîíêðåòí³, òîìó éïðîùåííÿ ïîâèííå áóòè êîíê-ðåòíèì. Âåä³òü ñâîþ ðîçìîâó çòâåðäèì íàì³ðîì çà îäèí ðàçâ³äêðèòè âñ³ îáðàçè ³ íåïðî-ùåííÿ. ßê áàòüêîâ³ ÷è ìàòåð³çíàéòè ïðàâèëüí³ ñëîâà äëÿòàêî¿ ðîçìîâè?

— Íå çâèíóâà÷óéòå. Íå îï-ðàâäîâóéòåñÿ. Íå òåðîðèçóéòå³ íå ïðîïîâ³äóéòå. Íå ðîá³òüâèñíîâê³â ³ íå ïðèéìàéòå ð³-øåíü çà âàøó äèòèíó. Íå íà-â’ÿçóéòå ¿é òèõ ÷è ³íøèõ ïî-÷óòò³â.

— Ãîâîð³òü ïðîñòî é ïðÿìî,äèâ³òüñÿ â î÷³. ³çüì³òü íà ñåáåâñþ ïîâíîòó â³äïîâ³äàëüíîñò³çà ñàìîãî ñåáå é ñâî¿ áàòüê³â-ñüê³ îáîâ’ÿçêè.

— Óâàæíî ñëóõàéòå äèòè-íó. Ñëóõàéòå, ùî êàæå é êóäèâåäå âàñ Áîã. Ïðèñëóõàéòåñÿíå ëèøå äî òîãî, ùî êàæå âàøàäèòèíà, à äî òîãî, ùî âîíà íà-ìàãàºòüñÿ ñêàçàòè.

Ïî÷í³òü, íàïðèêëàä, òàêè-ìè ñëîâàìè: «ß çðîçóì³â, ùîä³éñíî îáðàçèâ òåáå, êîëè çàò-ðèìàâñÿ íà ðîáîò³ â äåíü òâîãîíàðîäæåííÿ. Ìåí³ òàê øêîäà!Òè ïðîáà÷èø ìåí³?» ² ïî÷å-êàéòå â³äïîâ³ä³ äèòèíè, ïåðøí³æ ïðîñèòè ïðî ïðîùåííÿ íà-ñòóïíî¿ îáðàçè.

ßêùî Âè õî÷åòå ïîïîâíèòè çíàííÿ Á³á볿, ïî÷óòèâ³äïîâ³ä³ íà çàïèòàííÿ ëþäåé ïðî ð³çí³ ïðîáëåìè

ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ,ñëóõàéòå õðèñòèÿíñüêó ðàä³îïðîãðàìó

ËÅÎͲÄÀ ßÊÎÁ×ÓÊÀ «Â²ÄÂÅÐÒ²ÑÒÜ»,ÿêà âèõîäèòü â åô³ð ùîï’ÿòíèö³ î 21.15íà ïåðø³é ïðîãðàì³ Óêðà¿íñüêîãî ðàä³î.

44

Ïðîùåííÿ ïåðøèõ îáðàçìîæå ïîòðåáóâàòè â³ä âàñîáîõ âåëè÷åçíèõ çóñèëü. Íà-áåð³òüñÿ òåðï³ííÿ. Êîëè ìèíåïåðøå îö³ïåí³ííÿ, êîëè áóäåâ³äêèíóòà ï³äðîáíàçàáóäüêóâàò³ñòü, ïîòå÷å îëè-âà ïðîùåííÿ, ³ âàø³ ñåðöÿïî÷íóòü á³ëüøå é á³ëüøå ðîç-êðèâàòèñÿ íàçóñòð³÷ îäíå îä-íîìó.

8. ßêùî âè á³ëüøå íåïàì’ÿòàºòå îáðàç, çàïèòàéòåïðî íèõ â äèòèíè.

Ïîñòàâòåñÿ äî öüîãî ñåð-éîçíî. Öå íåìîæëèâî, ùîá âèïàì’ÿòàëè ÷è çíàëè êîæíóðàíó. Àëå äèòèíà ïàì’ÿòຠ¿õ³ çíàº. Îòîæ, ðîç³áðàâøèñü ççàãîòîâëåíèì íàïåðåä ñïèñ-êîì îáðàç, ñêàæ³òü: «ß çíàþ,ùî îáðàæàâ òåáå ³ áàãàòî â÷îìó ³íøîìó. ßêà ùå ìîÿ îá-ðàçà òóðáóº òåáå?»

Íåçàëåæíî â³ä â³äïîâ³ä³,çàáóò³ âàìè îáðàçè º. Àëåÿêùî â³äïîâ³ä³ íå áóäå, ñïðî-áóéòå âèëèòè äèòèí³ ñâîº ñåð-öå, ùîá âîíà ùå ðàç ïî÷óëà,ùî âè ä³éñíî êàºòåñÿ é ùèðîïðîñèòå â íå¿ ïðîáà÷åííÿ. Ïî-âòîð³òü çàïèòàííÿ. ², âðåøò³-ðåøò, ³íø³ ðàíè òàêîæ âèÿâ-ëÿòüñÿ. Ïàì’ÿòàéòå: âè íåïîâèíí³ âèïðàâäîâóâàòèñÿ.ßêùî äèòèíà ââàæàº, ùî âè¿¿ îáðàçèëè, òî âè ïîâèíí³ ïî-ïðîñèòè ïðîáà÷åííÿ, áîò³ëüêè öå ìîæå ïðèâåñòè äîçö³ëåííÿ.

² êîëè âñ³ ö³ â³ñ³ì êðîê³ââè ïðîéäåòå äî ê³íöÿ, îá³öÿþâàì, âè îáîº áóäåòå ïëàêàòèâ³ä ðàäîñò³. Òîìó ùî ïðîùåí-íÿ — öå ãëèáîêå çö³ëåííÿ éäëÿ òîãî, õòî éîãî îòðèìóº, ³äëÿ òîãî, õòî éîãî äàº.

Êîëè ðîçìîâà çàê³í÷èòü-ñÿ, ïîäÿêóéòå äèòèí³. Çíîâóñêàæ³òü ¿é, ùî âè ¿¿ ëþáèòå.Ïîò³ì çàïèòàéòå: «Òè çíîâóìîæåø â³äêðèòè ìåí³ ñâîºñåðöå? Òè çãîäíà çðóéíóâàòèñò³íè, ÿêèìè îòî÷èëà ñåáå,íàìàãàþ÷èñü çàõèñòèòèñÿ?»

² ÿêùî â³í ÷è âîíà âèð³-øèòü â³äêðèòèñÿ âàì, âèâñòóïèòå â åðó òàêèõ âçàºìî-ñòîñóíê³â ç³ ñâîºþ äèòèíîþ,ÿê³, ÿê âè ðàí³øå äóìàëè, áó-âàþòü ëèøå â êíèãàõ.

Öåðêâàì Õª Óêðà¿íè, õðèñòèÿíñüêèì Öåðêâàì, ÿêèì íåáàéäóæà äîëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó

ÇÂÅÐÍÅÍÍßÄîðîã³ áðàòè é ñåñòðè, ìèð âàì ³ áëàãîäàòü â³ä Òîãî, «Õòî áóâ,

Õòî º ³ Õòî ìຠïðèéòè» ³ ßêîìó íàëåæèòü âñÿ ñëàâà é ÷åñòü, ïî-äÿêà é áëàãîñëîâåííÿ íà â³÷í³ â³êè!

 ³ñòî𳿠²çðà¿ëüñüêîãî íàðîäó áóëè ïåð³îäè, êîëè ëþäè ñïîê³-éíî â³äâ³äóâàëè õðàì, ïðèíîñèëè æåðòâè ïåðåä ëèöå Ãîñïîäíº,íàñàäæóâàëè âèíîãðàäíèêè, áóäóâàëè áóäèíêè, ðîñòèëè ä³òåé.Òà áóëè ÷àñè, êîëè ¿ì çàãðîæóâàëà íåáåçïåêà, — ÿê çà äí³â öàðþ-âàííÿ Éîñàôàòà, Åçå곿 àáî Åñòåð. Òîä³ âîíè çâåðòàëèñÿ ñï³ëüíî âïîñòàõ ³ ìîëèòâàõ äî Ãîñïîäà — ³ áóëè ïî÷óò³: ³í ÷óäîâî âèõî-äèâ íàçóñòð³÷ ³ çàõèùàâ Ñâ³é íàðîä.

Ó íàø³ äí³ ñèòóàö³ÿ íàáàãàòî ñêëàäí³øà é íåáåçïå÷í³øà, í³æó äí³ çãàäàíèõ ïðàâèòåë³â. ̄ ì çàãðîæóâàëî ô³çè÷íå çíèùåííÿ, ñüî-ãîäí³ æ ³ñíóº ðåàëüíà çàãðîçà äóõîâíî-ìîðàëüíîãî ñïóñòîøåííÿíàðîäó Áîæîãî é âñüîãî íàðîäó Óêðà¿íè ÿê íàö³¿. Ìè ç âàìè ìàº-ìî äîðîãîö³ííèé äîñâ³ä: ñï³ëüí³ ìîëèòâè öåðêîâ Óêðà¿íè ïîñïðè-ÿëè áåçêðîâíîìó ðîçâ’ÿçàííþ ïèòàííÿ ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîð³â.Ìè ùèðî âäÿ÷í³ çà öå Áîãîâ³.

Ïî䳿 îñòàíí³õ ì³ñÿö³â öüîãî ðîêó ñïîíóêóþòü áèòè òðèâîãó éçàêëèêàòè äî ð³øó÷èõ äóõîâíèõ ä³é. Óñ³ì íàì â³äîìî, ùî Óêðà¿-íà, âðàæåíà ×îðíîáèëåì, âèìèðຠ³ ë³ê³â ïðîòè öüîãî çëà íåìàº.Á³ëüøå òîãî, òþòþí, àëêîãîëü òà íàðêîòèêè, ÿê ë³ñîâà ïîæåæà,ïîæèðàþòü ñîòí³ òèñÿ÷ ìîëîäèõ ëþäåé — öâ³ò íàö³¿. Åï³äåì³ÿÑͲÄó, òóáåðêóëüîç òà ðàêîâ³ çàõâîðþâàííÿ ðîáëÿòü ñâîþ íèù³-âíó ðîáîòó. Äî öèõ áîëþ÷èõ ïðîáëåì äîäàþòüñÿ äóõîâíî-ìîðàëüí³õâîðîáè: íà ïîâíèé çð³ñò ï³äâîäÿòüñÿ îêóëüòèçì, ñàòàí³çì, ðîç-áåùåí³ñòü, çáî÷åí³ñòü, æîðñòîê³ñòü ³ íàñèëëÿ. Çîâñ³ì íåäàâíî âñ³ïðåäñòîÿòåë³ Öåðêîâ Óêðà¿íè, Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè, Âåðõîâíà ÐàäàÓêðà¿íè òà Êàá³íåò ̳í³ñòð³â îòðèìàëè ãí³âíîãî ëèñòà â³ä êåð³â-íèê³â îá’ºäíàíü ãîìîñåêñóàë³ñò³â òà ëåñá³ÿíîê (âîíè âæå ìàþòü âÓêðà¿í³ çàðåºñòðîâàí³ îá’ºäíàííÿ) ç âèìîãîþ ñïðèéìàòè ¿õ áåçêðèòèêè òà îñóäó, íàäàòè ¿ì ïîâíó ñâîáîäó ä³ÿëüíîñò³ ³ çàêð³ïè-òè ¿õ ïðàâà íà çàêîíîäàâ÷îìó ð³âí³. Âåëèêå îáóðåííÿ íàïîâíþºñåðöå, êîëè ÷èòàºø ö³ ãèäîòí³ çàÿâè äóõîâíî ç³ïñîâàíèõ ëþäåé.Òóò çãàäóþòüñÿ ñëîâà àïîñòîëà Ïàâëà äî öåðêâè â Ðèì³: «Íàçèâà-þ÷è ñåáå ìóäðèìè, âîíè ïîòóìàí³ëè, òîìó Áîã âèäàâ ¿õ íà ðîçóìïåðåâåðíóòèé, ùîá ÷èíèëè íåïðèñòîéíå» (Ðèì. 1:22, 28).

Íà æàëü, á³ëüø³ñòü ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í îáðàëè øëÿõ âñåäîç-âîëåíîñò³ é àìîðàëüíîñò³, âèêèäàþ÷è õðèñòèÿíñüê³ ö³ííîñò³ çàáîðò ñâîãî ºâðîïåéñüêîãî êîðàáëÿ.

Òîìó, âðàõîâóþ÷è ÿâíó çàãðîçó, ùî íàñóâàºòüñÿ íà íàñ, íà íà-øèõ ä³òåé ³ âåñü íàðîä Óêðà¿íè, ìè çâåðòàºìîñÿ äî âñ³õ õðèñòèÿíÓêðà¿íè ç ïðîõàííÿì ñòàòè íà ñòîðîæó ç ïîñòîì òà ìîëèòâîþ äîÁîãà ìèëóþ÷îãî, ùîá ³í âòðóòèâñÿ â öåé ïðîöåñ ³ çðóéíóâàâ íà-ì³ðè áåçáîæíèõ ëþäåé. ² îãîëîøóºìî Ð²Ê ÌÎËÈÒÂÈ ÇÀ ÓÊÐÀ¯-ÍÓ, ïî÷èíàþ÷è ç 1 ëèñòîïàäà.

Ïðîñèìî ìîëèòèñÿ:1. Çà îñâÿ÷åííÿ â³ðíèõ (çàëèøèòè ÿâí³ é òàºìí³ ãð³õè, ïðî-

ñòèòè âñ³ì ³ âèáà÷èòèñÿ ñàìîìó, ïîäàòè ðóêó áëèæíüîìó é áëà-ãîñëîâèòè éîãî, ãîâîðèòè é ÷èíèòè ïî ïðàâä³) òà çà ºäí³ñòü Áî-æîãî íàðîäó.

2. Çà çëèòòÿ Áîæî¿ áëàãîäàò³ íà Éîãî Öåðêâó.3. Çà îçäîðîâëåííÿ Óêðà¿íè (äóõîâíå é ô³çè÷íå) òà êåð³âíèê³â

íàøî¿ äåðæàâè.4. Çà ïåðåñë³äóâàíèõ ä³òåé Áîæèõ â ³íøèõ êðà¿íàõ.

ªïèñêîïè òà ñòàðø³ ïðåñâ³òåðè îáëàñíèõ îá’ºäíàíü öåðêîâÕª, Ñòàðøèé ºïèñêîï ÖÕª Óêðà¿íè Ì. Ïàíî÷êî

45

Õîëîäíèé äîù

Õîëîäíèé äîù øèáêè ïîëîùå,² âåðáè õèëÿòüñÿ ñóìí³,À ñåðöå â³ðèòè íå õî÷å,ùî âæå ìèíóëè ë³òà äí³.

Õî÷ æóðàâë³â ïðîùàëüí³ çâóêèÄàâíî çàòèõëè â ñèç³é ìë³,² êëåí êðèñëàòèé â³ä ðîçïóêèËèñò æîâòèé ðîíèòü äî çåìë³, —

 äóø³ ìî¿é âåñíà ïàíóº² ðîçöâ³òຠùàñòÿ öâ³ò.Õîëîäíà îñ³íü íå çðóéíóº² íå â³äí³ìå ö³ëèé ñâ³ò

Òîãî òåïëà, ùî óä³ëèëàÑâÿòàÿ íåáà áëàãîäàòü,² íàâ³òü âñÿ âîðîæà ñèëàÉîãî íå çìîæå â³ä³áðàòü.

Òàê, ÿ óñå æèâó âåñíîþ!Íåõàé ïðîíîñÿòüñÿ ë³òಠíåïîì³òíî ñèâèíîþÂîëîññÿ ñòàð³ñòü ïðîïë³òà,

À ÿ çàâæäè ðàä³þ â Áîç³.³í îáíîâëÿº çíîâó é çíîâÎñëàáë³ ñèëè íà äîðîç³² ç³ãð³âà ìîþ ëþáîâ.

Íåõàé øèáêè öåé äîù ïîëîùå² õìàðè êðèþòü íåáîêðàé,Õàé ëþòå çëî êðóãîì êëåêî÷å, — äóø³ ìî¿é — ÷óäîâèé ðàé!

гäíà çåìëÿ

Æèòî. Äîðîãà. Ïðîçîðà áëàêèòü...Ì÷àòüñÿ õìàðèíêè êðèëàò³.Ìîæíà õ³áà ö³ ïîëÿ íå ëþáèòü,гäíèé ñâ³é êðàé íå êîõàòè?

Ìîæíà õ³áà øåïîò³ííÿ ëàí³âÑåðöåì ñâî¿ì íå â³ä÷óòè? ïîë³ ðîçñ³ÿíèõ ìàêó âîãí³âÏðàâà íå ìàþ çàáóòè.

Éäó ÿ ³ êëàíÿþñü ð³äí³é çåìë³,Ãëàäæó ïàõó÷å êîëîññÿ...ͳæíî, ÿê ìàòè ãîë³âêè ìàë³Ãëàäèëà, íàøå âîëîññÿ.

Ïðîñòîðó ñê³ëüêè, ³ âñå öå – ìîº,гäíå áëèçüêå ³ çíàéîìå...

Ðàä³ñíî ñåðöþ â³äðàçó ñòຠ—Çíîâó ³äó ÿ äîäîìó.

Ìîæå, äåñü º ùå ³ êðàù³ ì³ñöÿ,Ìîæå, º äàëü ãîëóá³øà,Ñåðöþ æ ìîºìó äîð³æåíüêà öÿÏîíàä óñå, íàéìèë³øà.

Ñòàð³ êàøòàíè

Ñòîÿòü çîëîòèñò³ êàøòàíè² äèâëÿòüñÿ äåñü â äàëå÷³íü.Àæ ïîêè íåâèäíîþ ñòàíåÊëþ÷à æóðàâëèíîãî ò³íü.

Ñêîðáîòîþ äóìà ¿õ â’ÿíå,Õî÷ îñ³íü ¿õ òàê çîëîòèòü.Òà ñêîðî âæå äåíü òîé íàñòàíå,Ùî é ëèñòÿ÷êî ç íèõ îáëåòèòü.

À â³òåð áàéäóæå ðîç⳺Éîãî ïî õîëîäí³é çåìë³,Ñòàðåíüêèé êàøòàí ïîñè⳺,Çàìåðçíå ñëüîçà íà ã³ëë³.

², ìîæå, íàä íèì ïîñ쳺òüñÿÇëà äîëÿ, ùî ÷àñòî öàðèòü,ͳêîëè âåñíè íå ä³æäåòüñÿ, ïå÷³ â³í äðîâàìè çãîðèòü.

Ç êàøòàíîì ñòàðèì ³ ÿ ïëà÷ó, î÷àõ æóðàâë³ ìåðåõòÿòü...Áî, ìîæå, âæå ¿õ íå ïîáà÷ó,ßê çíîâó äî âàñ ïðèëåòÿòü.

Áî, ìîæå, é ìåí³ íå ñóäèëîñüÇóñòð³òè ìàéáóòíþ âåñíó –Íåõàé... Ëèø îäíîãî õîò³ëîñü,Ìåòó äîñÿãíóòè îäíó:

ßê ìîæó ÿ ñëîâîì ç³ãð³òèÑåðöÿ, ùî ¿õ ë³ä îáëîæèâ, —Õî÷ íàâ³òü äëÿ öüîãî é çãîð³òè —Òîä³ ÿ íå ìàðíî ïðîæèâ.

Ìèõàéëî Ñòàøóê íàðîäèâñÿ â ñåë³ Óæèíåöüгâíåíñüêî¿ îáëàñò³ â 1921 ðîö³, äå æèâ ³ çâ³äêèâ³ä³éøîâ ó â³÷í³ñòü 1993 ðîêó. Êð³çü óñå æèòòÿ ïðîí³ñëþáîâ äî Ãîñïîäà ²ñóñà, à òàêîæ äî ïîå糿, ÿêà áóëàäëÿ íüîãî îäíèì ç³ ñïîñîá³â îñï³âàòè ñâîãî Ñïàñèòå-ëÿ. Òîìó íå ðîçëó÷àâñÿ ç ðó÷êîþ é áëîêíîòîì, ïðàã-íó÷è êîæíó õâèëèíó âèêîðèñòàòè äëÿ òîãî, ùîá íà-ïèñàòè ïðî ìèëîñåðäÿ Ãîñïîäà äî ëþäåé, ïðî êðàñóÉîãî òâîð³ííÿ, ïðî ïëèíí³ñòü ÷àñó.

«ª ó ìåíå â³ò÷èçíà ñâÿòàÿ» — òðåòÿ çá³ðêà àâ-òîðà, â³ðø³ ç ÿêî¿ ïðîïîíóºìî ÷èòà÷àì.

Îñ³íü

×àñò³øå õîâàºòüñÿ ñîíöå â ³ìë³,Çàäóìîþ äèøå ñòàâîê,Îáâèñëè íèòêè ïðîâîä³â äî çåìë³Âàãîþ äçâ³íêèõ ëàñò³âîê.Íàìèñòà ñï³âî÷îãî äîâã³ ðÿäèdzáðàëè âñþ òóãó ïîë³â,Ïîãíóò³ ïëîäàìè áàãðÿí³ ñàäèÄî ñåðöÿ ãîâîðÿòü áåç ñë³â.Âæå ë³òî ïðîì÷àëîñü ãàðÿ÷èì êîíåìÊóäèñü ó çàõìàðåíó äàëü,Òà âæå é íå ãàäàé, ùî éîãî äîæåíåì,² äóøó îêóòóº æàëü.Ìèíóëà ïîðà, äå áóÿëà êðàñà,Äå ïàõëà ùåäðîòà ëàí³â,Íà â³ÿõ ïîâèñëà ñëüîçà, ìîâ ðîñà,ßê øêîäà, ÿê øêîäà òèõ äí³â!˳òà òàê ïðîá³ãëè ìî¿. Íàçàâæäè,Ïðîíåñëèñÿ íà÷å òîé äèì.Íà ñêðîíÿõ âæå ñòàðîñò³ ïåðø³ ñë³äè,Íåìîâ ³ íå áóâ ìîëîäèì.Òà õàé ïðîë³òàþòü íåñêîðåí³ äí³,Ïëèâóòü, ìîâ âåñíÿíà âîäà.² â ñòàðîñò³ áóäóòü çâó÷àòè ï³ñí³,ßê áóäå äóøà ìîëîäà.Ùîá ò³ëüêè âîíà íå ñòàð³ëà â ìåí³,À, ïîâíà âèñîêèõ äåðçàíü,Çîð³ëà íå ò³ëüêè ó ðàä³ñí³ äí³,À é ñåðåä íåâäà÷ ³ ñòðàæäàíü.

ßëèíè

Òèõî ïàäàþòü ñí³æèíêè,Ñïî÷èâຠâ³òðîâ³é...Îäÿãàþòüñÿ ÿëèíè ïèøí³ øàòè ñí³ãîâ³.

Ãàðíî ¿õ çèìà ïîêðèëà,Êîæí³é òåïëèé êîæóøîê,Êîæí³é øóáêà á³ëà-á³ëಠëåãåíüêà ìîâ ïóøîê.

Òàê ¿ì äîáðå â ö³é îáíîâ³,Âæå é ìîðîçè íå ñòðàøí³.Áóäóòü ñíèòèñü äí³ ÷óäîâ³,Äí³ âåñíÿí³, çàïàøí³.

ß ñîá³ íà íèõ äèâëþñÿ —² íåìຠùàñòþ ìåæ,Áî êîëèñü òàêèì ç’ÿâëþñÿÏåðåä Ãîñïîäîì ÿ òåæ.

Øàòè á³ë³ ³í äàðóºÂñ³ì, õòî âñë³ä çà íèì ï³øîâ,Òèì, êèì Áîæèé Äóõ êåðóº, êîìó â³ðó ³í çíàéøîâ.

Àëå øàòè ò³ á³ë³ø³Í³æ çèìè ïóõíàñòèé ñí³ã.Ò³ëüêè òðåáà ñèëè á³ëüøå,Ùîá òó ñâÿò³ñòü ÿ çáåð³ã.

Ïîåòè÷íà ñòîðiíêà

²ñòî𳿠òèõ, õòî ïðèéíÿâìó÷åíèöüêó ñìåðòü â ïåðø³ñòîë³òòÿ ³ñíóâàííÿ õðèñòèÿí-ñòâà, â³äîì³ íàì ç ðîçïîâ³äåéñâ³äê³â, ÿê³ ïîò³ì ïåðåäàâàëè-ñÿ ç ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ. Òàïðî îäíó ìó÷åíèöþ çáåð³ãñÿäèâíèé äðåâí³é äîêóìåíò —íàïèñàíèé íåþ ùîäåííèê.Çâàëè öþ ìó÷åíèöþ Ïåðïå-òóÿ. Öå áóëà äâàäöÿòèäâîõ-ð³÷íà æ³íêà, ÿêà ìàëà íåìîâ-ëÿòêî, ñâîãî ïåðâ³ñòêà. Ïðî÷îëîâ³êà Ïåðïåòó¿ í³÷îãî íåâ³äîìî. ²ñòîðèêè ââàæàþòü,ùî â³í àáî ïîìåð, àáî æ ïîêè-íóâ äðóæèíó ç íåìîâëÿì ÷åðåçòå, ùî âîíà ñòàëà õðèñòèÿí-êîþ. Âñå, ùî âîíà ðîçïîâ³ëà óñâîºìó ùîäåííèêó, â³äáóâàëî-ñÿ â äðåâíüîìó ì³ñò³ Êàðôàãåí³â 202 ðîö³.

202 ðîêó ï³ä ÷àñ ïðàâë³ííÿ³ìïåðàòîðà Ñåïòèì³ÿ ÑåâåðàËóö³ÿ, ÿêèé ïîêëîíÿâñÿ ºãè-ïåòñüêîìó ³äîëó Ñåðàï³ñó,áóëî âèäàíî óêàç, çã³äíî çÿêèì ïåðåõ³ä ó õðèñòèÿíñòâîòà þäà¿çì áóëè çàáîðîíåí³. ²õî÷ óêàç áóâ ñïðÿìîâàíèéïåðø çà âñå íà òå, ùîá çóïèíè-òè íàâåðíåííÿ äî Õðèñòà íî-âèõ ëþäåé, ñâî¿ íàñë³äêè â³íìàâ íå ëèøå äëÿ íîâîíàâåðíå-íèõ, àëå é äëÿ äîñâ³ä÷åíèõ êå-ð³âíèê³â öåðêîâ. Íàéá³ëüøæîðñòîê³ ïåðåñë³äóâàííÿ äîâå-ëîñÿ âèòåðï³òè õðèñòèÿíàìÊàðôàãåíà, ñåðåä ÿêèõ áóâñëóæèòåëü öåðêâè Ñàòóð, êîò-ðèé çì³öíþâàâ ó â³ð³ ãðóïó íî-âîíàâåðíåíèõ. Ô³á³ÿ Ïåðïåòóÿòà ¿¿ ðàáèíÿ Ôåë³öèòàòà, ÿêàáóëà íà âîñüìîìó ì³ñÿö³ âàã³ò-íîñò³, ïðèºäíàëèñÿ äî ö³º¿ ãðó-ïè, ÿêà âèâ÷àëà ªâàíãåë³þ. ²ñàìå âîíè ñòàëè òèìè ëþäüìè,ÿê³ ïåðåæèëè íà ñîá³ óêàç³ìïåðàòîðà. Ðàçîì ç Ïåðïå-òóºþ òà ¿¿ ðàáèíåþ äî ñòðàòèáóëè çàñóäæåí³ ¿õí³é â÷èòåëüÑàòóð òà òðîº ³íøèõ ÷îëîâ³ê³â.

Ïåðïåòóÿ áóëà ç áàãàòî¿ òàçíàòíî¿ ñ³ì’¿. Éìîâ³ðíî, ùî é

³íø³ ÷ëåíè ¿¿ ðîäèíè áóëè õðè-ñòèÿíàìè. Àëå áàòüêî, êîòðèéäóæå ëþáèâ ñâîþ ºäèíó äîíü-êó, íå ïðèéíÿâ õðèñòèÿíñòâàé òîìó âìîâëÿííÿìè òà ïîãðî-çàìè íàìàãàâñÿ çìóñèòè Ïåð-ïåòóþ â³äìîâèòèñÿ â³ä ñâî¿õïîãëÿä³â ³ çáåðåãòè ñâîº æèò-òÿ çàäëÿ íüîãî, ñòàðîãî áàòüêà,òà çàäëÿ íîâîíàðîäæåíîãî ñè-íà. Àëå Ïåðïåòóÿ íå ï³ääàâà-ëàñÿ íà âìîâëÿííÿ.

Òà íåïîõèòíà ñò³éê³ñòüæ³íêè íåçàáàðîì áóëà çëîìëå-íà. Òå, ÷îãî íå ì³ã äîáèòèñÿáàòüêî, çðîáèëî ¿¿ áåçïîì³÷íåäèòÿ, çà ÿêå âîíà áåçì³ðíî õâè-

é Ïåðïåòóþ, ÿêà ïîíàä óñå ñó-ìóâàëà çà ñâî¿ì íåìîâëÿì. Äè-ÿêîíè êóïèëè ¿é âåëèêó ñâîáî-äó: âîíà ìîãëà ê³ëüêà ãîäèí íàäåíü ïðîâîäèòè ó á³ëüø çðó÷-íîìó ì³ñö³. Òàì æ³íêà ìàëàçìîãó ãîäóâàòè ñâîãî ñèíà. «ßïîãîäóâàëà ñâîº äèòÿ, âèñíà-æåíå â³ä ãîëîäó, — ïèñàëàâîíà. — Ç âåëèêèì õâèëþâàí-íÿì ÿ ïîãîâîðèëà ïðî ñèíà çìàò³ð’þ. ß íàìàãàëàñÿ âò³øè-òè áðàòà é â³ääàëà äèòÿ ï³ä¿õíþ îï³êó. Ö³ âèïðîáóâàííÿ ÿïîâèííà áóëà çíîñèòè ïðîòÿ-ãîì ê³ëüêîõ äí³â, ïîêè íå îò-ðèìàëà äîçâîëó çàëèøèòè íå-

ëþâàëàñÿ. Àëå Öåðêâà ðîáèëàâñå, ùî ìîãëà, äëÿ òîãî, ùîáïîëåãøèòè äîëþ óâ’ÿçíåíèõ.Õðèñòèÿíàì íåð³äêî âäàâàëî-ñÿ ï³äêóïèòè òþðåìíó ñòîðî-æó. Ìîæëèâî, é ñàìà ÿçè÷-íèöüêà âëàäà êð³çü ïàëüö³äèâèëèñÿ íà âçàºìîñòîñóíêèõðèñòèÿí, ÿê³ çàëèøàëèñÿ íàñâîáîä³, ç³ ñâî¿ìè óâ’ÿçíåíèìèáðàòàìè, ñïîä³âàþ÷èñü íà òå,ùî öå ïîì’ÿêøèòü âïåðò³ñòüóâ’ÿçíåíèõ. ³äâ³äàëè â³ðóþ÷³

ìîâëÿ â òþðì³… ² òîä³ òåìíè-öÿ ñòàëà äëÿ ìåíå çàìêîì!»Ç íàáëèæåííÿì äíÿ ñòðàòèñ³ìåéíèé êîíôë³êò ñòàâàâ äå-äàë³ ãîñòð³øèì. Áàòüêî Ïåðïå-òó¿ ïðèéøîâ â òþðìó é áëàãàâ¿¿ ïîñòàâèòè ñ³ìåéí³ ñòîñóíêèâèùå â³ä â³ðîñïîâ³äàííÿ. Òàìîëîäà æ³íêà çàëèøàëàñÿñò³éêîþ òà íåïîõèòíîþ: «Íàåøàôîò³ ñòàíåòüñÿ òå, ùî äîïó-ñòèòü Áîã, áî ÿ çíàþ, ùî íàøàñò³éê³ñòü çàëåæèòü íå â³ä íà-

Ïðàêòè÷íå õðèñòèÿíñòâî

Åäâ³í Ëîíã, «Ïåðïåòóÿ â³äìîâëÿºòüñÿ ïîêëîíèòèñÿ áîãèí³Ä³àí³»

48

øèõ ñèë, à â³ä Áîãà». Êîëè ¿¿áàòüêî íàñòóïíîãî äíÿ ä³çíàâ-ñÿ, ùî éîãî äîíüêó êèíóòü âàìô³òåàòð³ äî äèêèõ çâ³ð³â, â³íçðîáèâ ñïðîáó ¿¿ âðÿòóâàòè. Öåáóâ ãåðîéñüêèé â÷èíîê, àëåâëàäà ì³ñòà íàêàçàëà ïîáèòèë³òíüîãî ÷îëîâ³êà. «Ãîðå ìîãîáàòüêà çàïîä³ÿëî ìåí³ òàêèéá³ëü, – ïèñàëà Ïåðïåòóÿ, —íà÷åáòî ìåíå ñàìó ïîáèëè».

Äí³, ÿê³ çàëèøàëèñÿ äîñòðàòè, õðèñòèÿíè ïðîâåëè âäóõîâíèõ ðîçäóìàõ, ïðè öüî-ìó «ïåðåäóñ³ì òóðáóþ÷èñü ïðîñâîþ ã³äí³ñòü ïåðåä Áîãîì ³â³ðí³ñòü Õðèñòó, í³æ ïðî ñòðà-æäàííÿ, ÿê³ òðåáà áóäå çíåñ-òè». Âîíè çóñòð³÷àëèñÿ äëÿìîëèòâè, ïîä³ëèëè ì³æ ñîáîþîñòàííþ ¿æó — ïåðåëîìèëèõë³á íà ñïîãàä ïðî ñâÿòó ëþáîâÁîãà é çàñâ³ä÷èëè íàòîâïó ïå-ðåä òþðìîþ ïðî ñâîþ â³ðó.

 äåíü ñòðàòè çààðåøòîâà-íèõ âèâåëè íà àðåíó, äå çàðèìñüêèìè çâè÷àÿìè íà ïî-ò³õó ïóáë³ö³ ÷îëîâ³ê³â ïåðåäñòðàòîþ êàòóâàëè. Á³ëÿ âîð³ò,ùî âåëè íà àðåíó, Ñàòóð çóïè-íèâñÿ, ùîá ç îñòàíí³ì ñâ³ä÷åí-íÿì çâåðíóòèñÿ äî Ïóäåíà,ñòîðîæà â’ÿçíèö³, ÿêèé çãîäîìíàâåðíóâñÿ äî Õðèñòà é ñàìïðèéíÿâ ìó÷åíèöüêó ñìåðòü.ϳñëÿ öüîãî ÷îëîâ³ê³â âèâåëèíà àðåíó, êóäè âèïóñòèëè âåä-ìåäÿ, ëåîïàðäà ³ äèêîãî êàáà-íà. Ñàòóð áóâ òàê ïîøìàòîâà-íèé òà îáëèòèé êðîâ’þ, ùîïóáë³êà, íàñì³õàþ÷èñü ç íüî-ãî, êðè÷àëà: «Òåïåð â³í ä³éñíîîõðåùåíèé!» Á³ëÿ âõîäó â àì-ô³òåàòð ìó÷åíèöü õîò³ëè îäÿã-íóòè ó ïðèêðàñè ÿçè÷íèöüêèõæðèöü, ùîá êàðó çðîáèòè óðî-÷èñò³øîþ. Àëå Ïåðïåòóÿ ìóæ-íüî ïîâñòàëà ïðîòè öüîãî: «Ìèéäåìî íà ñìåðòü çà òå, ùî íåõîò³ëè òîðêàòèñÿ í³ äî ÷îãîÿçè÷íèöüêîãî, çâ³ëüí³òü æåíàñ íå ëèøå â æèòò³, à é óñìåðò³ â³ä öüîãî òÿãàðÿ». Ïðà-âîòà ö³º¿ âèìîãè áóëà âèçíàíà.Ïåðïåòóþ òà Ôåë³öèòàòó, ÿêàâ òþðì³ íàðîäèëà äèòèíó, ðîç-äÿãíóëè äîãîëà ³ âèâåëè íààðåíó, äå íà íèõ ñïóñòèëè ðîç-ëþòîâàíîãî áèêà. Àëå ãëÿäà÷³âæå íå ìîãëè á³ëüøå áà÷èòèöèõ êðèâàâèõ êàòóâàíü, âîíè

ïî÷àëè ãóêàòè: «Äîñèòü!» Òàíàâ³òü ï³ñëÿ ö³º¿ êðèâàâî¿ âèñ-òàâè, ÿêà ïåðåäóâàëà ñòðàò³,Ïåðïåòóÿ çíàéøëà â ñîá³ ñèëèäëÿ òîãî, ùîá ãîëîñíî çâåðíó-òèñÿ äî äðóç³â-õðèñòèÿí: «Ïå-ðåäàâàéòå äàë³ Ñëîâî Áîæå.Ñò³éòå â â³ð³, ëþá³òü îäèí îä-íîãî, ³ õàé íàø³ ñòðàæäàííÿ íåç³á’þòü âàñ ç ³ñòèííîãî øëÿ-õó!»

Ïîò³ì Ïåðïåòóþ ïîâåëè äîãëàä³àòîðà, ÿêèé ïîâèíåí áóââ³äðóáàòè ¿é ãîëîâó. ×åðåç íå-ð³øó÷³ñòü ÷è íåäîñòàòíþ ï³ä-ãîòîâêó ãëàä³àòîð ç ïåðøîãîóäàðó íå âáèâ ¿¿. Ïåðïåòóÿ çàê-ðè÷àëà â³ä áîëþ, ïîò³ì âçÿëà

òðåìòÿ÷ó ðóêó ãëàä³àòîðà, ï³ä-íåñëà ìå÷ äî ñâîãî ãîðëà — ³ ¿¿ñòðàæäàííÿ çàê³í÷èëèñÿ. Àëåíå çàê³í÷èëîñÿ ñâ³ä÷åííÿ ïðîÕðèñòà. Ùå áàãàòî ëþäåé, ÿê³áóëè ñâ³äêàìè ñòðàòè, ÷è ïðî-ñòî ñëóõàëè ³ñòîð³þ ïðî öþïîä³þ, àëå ñàì³ íå çìîãëè á çíå-ñòè òàêèõ âèïðîáóâàíü â³ðè,ÿê³ âèïàëè íà äîëþ Ïåðïåòó¿òà ¿¿ äðóç³â, âñå æ áóëè âðàæåí³¿õí³ì ïðèêëàäîì â³ääàíîñò³,ÿêèé ïðîäåìîíñòðóâàâ òàêó÷èñòó ëþáîâ ³ òàêó áåçìåæíóñì³ëèâ³ñòü. Âîíè íàâåðòàëèñÿäî Õðèñòà, ³ Öåðêâà, âñóïåðå÷óñ³ì ï³äñòóïíèì ïëàíàì âîðî-ãà, ïîñò³éíî çðîñòàëà.

170 òèñÿ÷ õðèñòèÿí ùîð³÷íî ïîìèðຠìó÷åíèöüêîþñìåðòþ

Çã³äíî ç äàíèìè ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿ ç çàõèñòó ïðàâ õðè-ñòèÿí ùîðîêó áëèçüêî 170 òèñ. õðèñòèÿí ïîìèðຠìó÷åíèöüêîþñìåðòþ, âñüîãî æ áëèçüêî 200 ìëí. õðèñòèÿí ïåðåæèâàþòü ïå-ðåñë³äóâàííÿ òà äèñêðèì³íàö³þ çà ñâî¿ ðåë³ã³éí³ ïåðåêîíàííÿ.Òàê³ öèôðè áóëè âêàçàí³ â äåêëàðàö³¿ ïðî ñó÷àñí³ ïåðåñë³äóâàí-íÿ õðèñòèÿí, ÿêà áóëà íåùîäàâíî ï³äïèñàíà íà ç’¿çä³ â Áëàíêåí-áóðç³ (Ñõ³äíà ͳìå÷÷èíà) ïðåäñòàâíèêàìè ïðàâîñëàâíî¿, êàòî-ëèöüêî¿ òà ïðîòåñòàíòñüêî¿ êîíôåñ³é.  äîêóìåíò³, ùî îòðèìàâíàçâó Áëàíêåíáóðçüêî¿ ïðîêëàìàö³¿, çàóâàæåíî, ùî â ñó÷àñí³éªâðîï³ õðèñòèÿíè âñ³õ êîíôåñ³é ï³ä ëîçóíãàìè òîëåðàíòíîñò³ï³äïàäàþòü àæ í³ÿê íå òîëåðàíòíèì ðåïðåñ³ÿì ³ îáìåæåííÿì.Àâòîðè äîêóìåíòó ãîâîðÿòü ïðî íåáåçïåêó çðîñòàííÿ àíòèõðèñ-òèÿíñüêèõ íàñòðî¿â â çàêîíîäàâñòâ³, àêàäåì³÷íîìó æèòò³ òàøê³ëüí³é îñâ³ò³. Íèí³, çà ¿õ ñëîâàìè, â÷åíèé, ÿêèé â³ðèòü ó Áîãà,ìîæå áóòè ïóáë³÷íî îñì³ÿíèì, à çâè÷àéí³ õðèñòèÿíè, ÿê³ íå õî-÷óòü éòè íà êîìïðîì³ñ ç³ ñâîºþ ñîâ³ñòþ, ñòèêàþòüñÿ ç íàñì³øêà-ìè ³ êàð’ºðíèìè áàð’ºðàìè. Òàê³ ïðîáëåìè, éäåòüñÿ ó äîêóìåíò³,ìîæóòü íåâäîâç³ ïåðåðîñòè ó â³äêðèòå ïåðåñë³äóâàííÿ.

 Ïàêèñòàí³ îçáðîºí³ îñîáè ïî-çâ³ðÿ÷îìó âáèëè ä³òåéì³ñ³îíåð³â

Æîðñòîê³ ïåðåñë³äóâàííÿ õðèñòèÿí òðèâàþòü â Ïàêèñòàí³. 1âåðåñíÿ öüîãî ðîêó íåâ³äîì³ îçáðîºí³ ëþäè âáèëè äâîõ ï³äë³òê³âç ì³ñ³îíåðñüêî¿ ñ³ì’¿, ÿêà ñï³âïðàöþº ç ï³äï³ëüíîþ ì³ñ³ºþ «Äî-íåñòè ²ñóñà çà áóäü-ÿêó ö³íó». Íàïàäíèêè ðîçðóáàëè ò³ëà 15-ð³÷íîãî Øàëîìà é 14-ð³÷íî¿ Øàðîí ï³ñëÿ òîãî, ÿê ¿õ æîðñòîêîâáèëè â îäíîìó ç ï³âí³÷íèõ ðàéîí³â êðà¿íè.

Øàëîìà é Øàðîí âèêðàëè ðàçîì ç ¿õí³ìè áàòüêàìè òà äâîìàìîëîäøèìè ñåñòðàìè çà 10 äí³â äî âáèâñòâà. Îçáðîºí³ ëþäè âè-ìàãàëè â³ä íèõ íàâåðíåííÿ â ³ñëàì, àëå ò³ â³äìîâèëèñÿ. «Â ðå-çóëüòàò³ âîíè ñïî÷àòêó âáèëè Øàëîìà, — ñâ³ä÷èòü ³íøèéï³äï³ëüíèé ì³ñ³îíåð Õàâåëü. — Ïîò³ì íà î÷àõ ó áàòüê³â ç´âàëòó-âàëè ä³â÷èíó é â³äð³çàëè ¿é ãðóäè, ï³ñëÿ ÷îãî âîíà ïîìåðëà».

ϳñëÿ âáèâñòâà çëî÷èíö³ îáëèëè ìîòîöèêë ³ ï³äïàëèëè éîãî âïðèäîðîæí³é êàíàâ³ ðàçîì ç ò³ëàìè âáèòèõ. Ïîë³ö³ÿ æ çðîáèëàíåïðàâäèâó çàÿâó ïðî òå, ùî öå áóâ íåùàñíèé âèïàäîê. «Ïîë³-ö³ÿ òà çáðîéí³ ñèëè ï³äòðèìóþòü ö³ àòàêè, — ïîâ³äîìëÿþòü ïðåä-ñòàâíèêè ì³ñ³¿. — Õàâåëü òà éîãî ñ³ì’ÿ òàêîæ ïîñòðàæäàëè â³äîäí³º¿ ç íèõ. ̄ õí³é áóäèíîê áóâ ñïàëåíèé, àëå Ãîñïîäü äîïîì³ãö³é ñ³ì’¿ âòåêòè».

49

Äiì ìîëèòâè ó äîìiçëî÷èíöiâ

سñòíàäöÿòü ðîê³â òîìóÄóõ Ñâÿòèé ïðîãîâîðèâ äî áðà-òà Àíäð³ÿ Òèìîô³¿âà: «Íåâæå,òè â³äìîâèøñÿ ñïàñàòè ïðèðå-÷åíèõ íà çàãèáåëü?» — «ß íåðîçóì³â öüîãî, — êàæå Àíäð³éÏàíàñîâè÷, — àëå ö³ ñëîâàâð³çàëèñü â ì³é ðîçóì ³ íå ïî-

ëèøàëè ìåíå í³ âäåíü, í³ âíî-÷³. Ñïî÷àòêó äóìàâ, ùî òàêìåíå Ãîñïîäü êëè÷å íà ñëóæ³-ííÿ ïðîïîâ³äíèêà â öåðêâ³,àëå ïîò³ì çðîçóì³â, ùî ïî-òð³áíî éòè ïðîïîâ³äóâàòè âòþðì³. ϳñëÿ íåäîâãèõ âàãàíüàäì³í³ñòðàö³ÿ ö³º¿ óñòàíîâè

²íàêøå, ÿê ÷óäîì Ãîñïîäí³ì, öå íàçâà-òè íåìîæëèâî. Çà âñþ ñâîþ ³ñòîð³þ Öåð-êâà Õª Óêðà¿íè íå çíàëà ÷îãîñü ïîä³á-íîãî – 19 ëèñòîïàäà â³äáóëîñÿ â³äêðèòòÿäîìó ìîëèòâè ó Ïîëèöüê³é âèïðàâíî-òðó-äîâ³é êîëîí³¿ ïîñèëåíîãî ðåæèìó. Ðàí³øåâ áàãàòüîõ òþðìàõ, íà òåðèòî𳿠êîëîí³éîáëàøòîâóâàëèñÿ ìîëèòîâí³ ê³ìíàòè.Àëå çàâäÿêè ñòàðàííþ áðàò³â öåðêâèì³ñòà Êóçíåöîâñüê, ñïðèÿííþ àäì³í³ñò-ðàö³¿ êîëîí³¿, çóñèëëþ ñàìèõ çàñóäæå-íèõ, ô³íàíñîâ³é äîïîìîç³ íàâêîëèøí³õöåðêîâ ³ îêðåìèõ îñ³á, à â ïåðøó ÷åðãó —áëàãîñëîâåííþ Áîæîìó ìè ñòàëè î÷åâèä-öÿìè ùå îäíîãî ÷óäà Ãîñïîäíüîãî. «Ñüî-ãîäí³ ó íàñ áåçïðåöåäåíòíà ïîä³ÿ, —ñêà-çàâ ïàñòîð öåðêâè Êóçíåöîâñüêà Ãåîðã³éÃåéêî, — íå ò³ëüêè â Óêðà¿í³, àëå é, íà-ïåâíå, íà òåðèòî𳿠êîëèøíüîãî Ðàäÿíñü-êîãî Ñîþçó öå ïåðøèé ìîëèòîâíèé áóäè-íîê ó çîí³».

ßêîñü ó áëàãîðîäí³éðåâíîñò³ çà ä³ì Ñâîãî

Íåáåñíîãî Áàòüêà ²ñóñÕðèñòîñ ñêàçàâ ðåë³ã³é-íèì ë³äåðàì òàê³ ñëîâà:

«Öåé ä³ì º äîìîì ìîëèòâè,à âè çðîáèëè ç íüîãî ïå÷å-

ðó ðîçá³éíèê³â».Òàê áóëî íå ò³ëüêè çà

÷àñ³â çåìíîãî æèòòÿ ÑèíàËþäñüêîãî. Äîìè ìîëèòâè

íåð³äêî çàíå÷èùóâàëèñÿÿê ðóêàìè ñàìèõ ñëóæè-

òåë³â, òàê ³ âîðîã³â Áîæèõ.Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â õðà-

ìè òà öåðêâèïåðåòâîðèëè ó ñêëàäè

òà êîíþøí³.Àëå Ãîñïîäü äèâíå

ðîáèòü ó Ñâî¿é âåëè÷³.Íåùîäàâíî íà гâíåíùèí³

ñòàëàñÿ ïîä³ÿ, ïðî ÿêóìîæíà ñêàçàòè ïðÿìî

ïðîòèëåæíå: «Ç ïå÷åðèðîçá³éíèê³â çðîáèëè ä³ì

ìîëèòâè».

50

äàëà äîçâ³ë, ³ íà гçäâî 1989ðîêó â ö³é êîëîí³¿ áðàòè ïðî-âåëè ºâàíãåë³çàö³þ. Íà í³éáóëî ïðèñóòí³õ á³ëüøå 700 ÷î-ëîâ³ê. ϳñëÿ ïðîïîâ³ä³ ªâàíãå-볿 ìè çàïðîïîíóâàëè ìîëèòâóçà îçäîðîâëåííÿ ò³ëà. Á³ëüøåïîëîâèíè ïðèñóòí³õ â çàë³ï³äíÿëè ðóêè íà çíàê ïðîõàí-íÿ çà íèõ ïîìîëèòèñÿ. Ìèâ³ä÷óëè âåëèêó ñèëó ³ çðîçóì³-ëè, ùî òóò Ãîñïîäü ³ ùî öå ñëó-æ³ííÿ íå ìîæíà çàëèøàòè. Çòîãî ÷àñó â ö³é êîëîí³¿ ìè ñòà-ëè ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòè ºâàí-ãåë³çàö³éí³ ñëóæ³ííÿ. Óæå íàòðåòüîìó ñëóæ³íí³ ìè çàïðî-ñèëè ïðèñóòí³õ äî ïîêàÿííÿ.Ïåðøèì, õòî âèéøîâ íà ïîêà-ÿííÿ, áóâ Âîëîäèìèð Òêàë³÷— àâòîðèòåò ñåðåä çàñóäæå-íèõ. Êîëè â’ÿçí³ ïî÷àëè êàÿ-òèñÿ, ìè ïîö³êàâèëèñÿ, ùîñàìå ñïîíóêóº ¿õ äî ïîêàÿííÿ.² òîä³ âîíè ñòàëè ïîêàçóâàòèñâî¿ ðàíè, ÿê³ íå çàæèâàëè,ò³ëî ãíî¿ëîñÿ à â äåêîãî íàâ³òüáóëî âèäíî ê³ñòêè. ÂîëîäèìèðÒêàë³÷ òîä³ ñêàçàâ: «ßê òåïåðìè ìîæåìî ìîâ÷àòè? Áà÷èø,ùî Ãîñïîäü çðîáèâ – ðàíó, ÿêàíå ãî¿ëàñÿ, â îäíó ìèòü çàòÿã-íóëî». Âæå ÷åðåç ð³ê â ö³é çîí³âîäíå õðåùåííÿ ïðèéìàëî 20÷îëîâ³ê.»

Ãîñïîäü óòâåðäæóâàâ öåñëóæ³ííÿ áàãàòüìà ñïîñîáàìè.Îäèí ³ç íèõ — öå òå, ùî òðàïè-ëîñÿ ç ïåðøèì íîâîíàâåðíå-íèì áðàòîì Âîëîäèìèðîì Òêà-ë³÷îì, ÿêîãî âñ³ â çîí³ñïðèéìàëè ÿê àâòîðèòåòà, àâ³í ðàïòîì çðîáèâ òàêèé êðó-òèé ïîâîðîò. Äèÿâîë íå ì³ãçìèðèòèñÿ ç öèì. Âèêëèêàâ-øè îäíîãî Âîëîäþ ñåðåä íî÷³,á³ëüøå òðèäöÿòè çàñóäæåíèõâëàøòóâàëè éîìó «ðîçáîðè».ϳñëÿ òîãî á³ëüøå äâîõ òèæí³ââ³í íàâ³òü íå âñòàâàâ. Éîãîäðóç³ ïðîñèëè: «Ñêàæè ò³ëüêèñëîâî — ³ ìè â³äîìñòèìî òâî¿ìêðèâäíèêàì». Àëå Âîëîäÿ ìî-â÷àâ. Áåñ³äóþ÷è òîä³ ç Àí-äð³ºì, â³í çàïèòàâ: «Ùî ÿ ìàþðîáèòè», íà ùî òîé ïîñòàâèâçóñòð³÷íå ïèòàííÿ: «Ùî òîá³ï³äêàçóº òâîº ñåðöå». Âîëîäÿâ³äïîâ³â: «À ó ìåíå íà ñåðö³ìèð ³ ëþáîâ äî ìî¿õ êðèâä-íèê³â». ×åðåç öå ïðîùåííÿ

Âîëîäèìèð Òêàë³÷ íàáóâ ùåá³ëüøîãî àâòîðèòåòó ñåðåääðóç³â, âîðîã³â ³ ñåðåä êåð³â-íèöòâà. Âîðîã çàäóìàâ ô³çè÷-íó ðîçïðàâó íàä ïîêàÿíèìãð³øíèêîì, àëå íå âðàõóâàâ,ùî ïåðåìàãຠíå ñèëà, à ëþáîâ.

Òàê ñàìî Ãîñïîäü óòâåðäèâ³ ñàìîãî áðàòà Àíäð³ÿ â éîãîñëóæ³íí³. ϳñëÿ ê³ëüêîõ â³ä-â³äèí ö³º¿ çîíè éîãî âèêëèêà-ëè äî ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè íàáåñ³äó, äå ïðîêóðîð ïîñòàâèâðÿä çàïèòàíü. — Íå íà âñ³ ÿ ì³ãäàòè â³äïîâ³äü, – ãîâîðèòüÀíäð³é Ïàíàñîâè÷, — â ìåíåïðîïàäàâ ãîëîñ, òðóñèëèñÿ êî-ë³íà. Àëå íà äîïîìîãó ïðèé-øîâ íà÷àëüíèê êîëîí³¿, ÿêèé

òåæ áóâ òàì ïðèñóòí³é, ³, âñòà-âøè ïî÷àâ â³äïîâ³äàòè íà ïðî-êóðîðñüê³ çàïèòàííÿ. ³í ñàìçàñâ³ä÷èâ, ùî â³äáóâàºòüñÿ âçîí³ ï³ñëÿ íàøèõ â³äâ³äèí.Ðîçïîâ³â çà çö³ëåííÿ, çà ïåðå-ì³íó æèòòÿ óâ’ÿçíåíèõ, çàïðèïèíåííÿ âíóòð³øí³õ «ðîç-áîðîê» ç ÷àñó êîëè â çîíó ïðè-íåñëè ªâàíãåë³þ.

«Íó é õàé ñîá³ éäå ³ ïðîïîâ³-äóº», — òàê³ áóëè çàêëþ÷í³ñëîâà ïðîêóðîðà. Òîä³ æ âîíèéîìó äàëè äîçâ³ë íà â³äâ³äó-âàííÿ â’ÿçí³â ó çàêðèòèõ êàìå-ðàõ-îäèíî÷êàõ — ³ âæå ïðî-ïîâ³äü ªâàíãå볿 â ö³é òþðì³ íåçóïèíÿëàñÿ.

Òåïåð ñëóæ³ííÿ â êîëîí³¿â³äáóâàºòüñÿ ùîäåííî, à ïî íå-ä³ëÿõ ³ íà ñâÿòà — çà ó÷àñòþñëóæèòåë³â ³ ãðóï ³ç öåðêâèÊóçíåöîâñüêà. Òåïåð ñåðåä çà-ñóäæåíèõ, ÿê³ ïîêàÿëèñÿ, ºñòàðøèé, ÿêèé â³äïîâ³äຠçàïðîâåäåííÿ ñëóæ³íü ñåðåäòèæíÿ, à òàêîæ ñï³âàþ÷à ãðó-ïà. Áðàòè äîïîìîãëè — ³ òåïåðâñÿ æèòëîâà çîíà îçâó÷åíà ðà-ä³îòî÷êàìè, ÷åðåç ÿê³ òðàíñ-ëþºòüñÿ ïðîïîâ³äü ªâàíãå볿 éñëóæ³ííÿ. «Òåïåð, — êàæåÀíäð³é Ïàíàñîâè÷, — àäì³í³-ñòðàö³ÿ äàëà äîçâ³ë íà îçâó÷åí-íÿ ðîáî÷î¿ çîíè ³ âñ³õ êàá³-íåò³â, àëå äëÿ öüîãî ïîòð³áí³êîøòè. ßêùî õòî áóäå ãîòîâèé

ïîæåðòâóâàòè, òî áðàòè ãîòîâ³ïðèéíÿòè öå ÿê äàð â³ä Ãîñïî-äà».

«...Áîæå, çì³öíèëîñÿ ñåðöåìîº, ÿ áóäó ñï³âàòè òà ñëàâèòèÒåáå!» — ïðîöèòóâàâ Àíäð³éÒèìîô³¿â ³ç ïñàëì³â Äàâèäà, ³öüîãî áóëî äîñòàòíüî, ùîá çðî-çóì³òè, â ÿêîìó ï³äíåñåíîìóñòàí³ ïåðåáóâàâ â³í, êîëè ãîñò³é çàñóäæåí³ ïåðåïîâíèëè çàë.² ïåðø çà âñå ðàä³â ç òîãî, ùîçðîáèëè íå ëþäè, à Ãîñïîäü.«ß ìîæó ò³ëüêè ðàä³òè, ùîÃîñïîäü ñüîãîäí³ ðîáèòü â íàñ³ ÷åðåç íàñ», — êàæå Àíäð³éÏàíàñîâè÷. Çà ø³ñòíàäöÿòüðîê³â ºâàíãåë³çàö³éíî¿ ïðàö³ â

51

ö³é êîëîí³¿ â Çàâ³ò Ãîñïîäàââ³éøëè ïîíàä 200 ÷îëîâ³ê.Ñüîãîäí³ áàãàòî ç íèõ º ñëóæè-òåëÿìè, êåð³âíèêàìè ìîëîä³,âèêëàäà÷àìè á³áë³éíèõ ³íñòè-òóò³â ³ ïðîñòî çðàçêîâèìè ñ³-ì’ÿíèíàìè é õðèñòèÿíàìè. ªòàê³, õòî ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ïî-¿õàâ äîäîìó ³ òàì ñàìîñò³éíîâçÿâñÿ áóäóâàòè ìîëèòîâí³ áó-äèíêè.

«Öåé ñâ³ò â÷èòü: «Áåðè â³äæèòòÿ âñå, ùî ìîæåø âçÿòè»,à Á³áë³ÿ íàñ â÷èòü: «Äàéòå âæèòò³ âñå, ùî âè ìîæåòå äà-òè». ßêùî ìè áóäåìî æèòè çàöèì ïðèíöèïîì, òî áóäå ðàé íàçåìë³, — êàæå Ãåîðã³é Ãåéêî.— Íà ìî¿ î÷³ íàâåðòàþòüñÿñëüîçè âò³õè, êîëè íà êîíâåðò³

ç ãð³øìè â³ä ñòàðåíüêî¿ ñåñòðèíàïèñàíî «Íà ä³ì ìîëèòâè âòþðì³». ³ääàâàéìî ëþáîâ³íøîìó, ñ³éìî öþ ëþáîâ».

Ñëóæèòåëü öåðêâè Êóçíå-öîâñüêà Ïåòðî Âîëîäèìèðî-âè÷ Êàëåíèê çà÷èòàâ ô³íàí-ñîâèé çâ³ò, â ÿêîìó áóëîâ³äîáðàæåíî âñ³ ñóìè íàäõîä-æåíü íà áóäîâó — â³ä äåñÿòüãðèâåíü äî ê³ëüêîõ òèñÿ÷. Àëå,ùî ãîëîâíå, — öå íå ïðîñòîãðîø³ — öå æåðòâà, ÿêà â³ä îä-íèõ âèÿâèëàñÿ â ãðîøàõ à â³ä³íøèõ — âàæêîþ ô³çè÷íîþïðàöåþ íà áóäîâ³ öüîãî äîìóìîëèòâè. ², ÿê ïðàâèëüíî ï³ä-ì³òèâ çàñòóïíèê íà÷àëüíèêàóïðàâë³ííÿ ç âèêîíàííÿ ïîêà-ðàíü ó гâíåíñüê³é îáëàñò³,

Âàëåð³é Ëåîí³äîâè÷ Ô³ëþ:«Í³õòî é í³êîëè íå âèì³ðÿºò³º¿ ëþáîâ³, ÿêà áóëà âêëàäåíàâ öþ ñïîðóäó, â ðó÷íó ðîáîòóé ðîáîòó ð³çíèõ ëþäåé, ùîá íàöüîìó ì³ñö³ áóëà òàêà ãàðíàñïîðóäà». Ïîò³ì â³í ñàì çâåð-íóâñÿ äî çàñóäæåíèõ ç³ ñëîâà-ìè: «Â öüîìó áëàãîäàòíîìóì³ñö³ âè çìîæåòå ñåáå ä³éñíîâ³ä÷óòè ëþäüìè, ïîìîëèòèñÿäî Áîãà, îö³íèòè æèòòÿ, ïðè-âåñòè ñþäè ñâî¿õ òîâàðèø³â,ùîá öÿ ëþáîâ áóëà øèðøîþ,êðàñèâ³øîþ é á³ëüøîþ».

Ñòàðøèé ïðåñâ³òåð öåðêîâÕª гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, ³ê-òîð Äåì’ÿíîâè÷ Áîðèøêåâè÷ïåðåä ìîëèòâîþ ïîñâÿ÷åííÿäîìó ìîëèòâè çâåðíóâñÿ äîïðèñóòí³õ ñëîâàìè ³ç êíèãèïðîðîêà ²ñà¿: «Ö³ëîïàëåííÿ¿õí³ òà ¿õí³ æåðòâè áóäóòüÌåí³ äî âïîäîáè íà Ìî¿ì æåð-òîâíèêó, áî ̳é ä³ì áóäå íà-çâàíèé äîìîì ìîëèòâè äëÿâñ³õ íàðîä³â!» ϳñëÿ öèõ ñë³âïðèñóòí³ áðàòè-ñëóæèòåë³çâåðøèëè ìîëèòâó, ùîá íàöüîìó ì³ñö³ çðàíåí³ äóø³ îòðè-ìóâàëè çö³ëåííÿ, õâîð³ îçäî-ðîâëþâàëèñÿ, ³ êîëè ñþäèïðèéäå ãð³øíèê, ùîá ñèëàÑâÿòîãî Äóõà ç³éøëà é íà íüî-ãî é â³í ïîêàÿâñÿ, ùîá öåé ä³ììîëèòâè íàñïðàâä³ ñòàâ äîìîììîëèòâè.

Þð³é ÒÐÎÖÜ

õî÷ó ðîçïîâ³ñòè âàì ïðîíàäçâè÷àéíå ÷óäî, ÿêå

ãî â ãîñòÿõ, ÷àñòî çâåðòàâñÿ äîíüîãî çà äîïîìîãîþ.  íüîãî âáóäü-ÿêó ãîäèíó äîáè ìîæíàáóëî ïðèäáàòè ñïèðòíå é áàãà-òî ÷îãî ³íøîãî. Ìàéæå íà âñ³âåëèê³ õðèñòèÿíñüê³ ñâÿòà äîíüîãî ç’¿æäæàëèñÿ òàê³ æ öåð-êîâí³ ñëóæèòåë³ ç ³íøèõ âåëè-êèõ ì³ñò, ùîá ðàçîì ïîáåíêå-òóâàòè, ïîñâÿòêóâàòè. ²,äèâëÿ÷èñü íà ¿õíº ðîçïóòíåæèòòÿ, ÿ ÷àñòî çàïèòóâàâ ñåáå:«ßêèé æå öå Áîã, êîëè Éîãîñëóæèòåë³ âåäóòü òàêèé ñïîñ³áæèòòÿ?» ¯õí³é ñïîñ³á æèòòÿ

í³÷èì íå â³äð³çíÿâñÿ â³ä ìîãî.ß äóìàâ, ùî âåñü ñâ³ò ëåæèòüó çë³, íåìຠí³ÿêîãî Áîãà — ³ïðîäîâæóâàâ æèòè ñâî¿ì æèò-òÿì. ß æèâ â ñâîº çàäîâîëåííÿ,ñêîþâàâ çëî÷èí çà çëî÷èíîì,íå çàìèñëþþ÷èñü í³ íàä ÷èì.

Îäíîãî ðàçó êîëè ÿ ñêî¿ââàæêèé çëî÷èí, òî îïèíèâñÿíà ëàâ³ ï³äñóäíèõ. ² ïåðåáóâà-þ÷è â ñë³ä÷³é êàìåð³, ÿ â³ä÷óâñåáå ñàìîòí³ì, áåçïîì³÷íèì ³áåçñèëèì. ß çðîçóì³â, ùî í³êî-ìó íå ïîòð³áíèé.  êàìåð³ áóëî÷îòèðè ëþäèíè.  ¿õí³õ î÷àõ

«Ðàíiøå ìåíi Áîã áóâíå ïîòðiáíèé»çðîáèâ Áîã â ìîºìó æèòò³. ß

íàðîäèâñÿ â çâè÷àéí³é ðîá³ò-íè÷³é ðàäÿíñüê³é ñ³ì’¿.  íàñâäîìà í³êîëè íå ãîâîðèëè ïðîÁîãà. Ìîæëèâî, òîìó, ùî áàòü-êè áóëè äóæå çàéíÿò³ é íå ïðè-ä³ëÿëè äîñòàòíüî¿ óâàãè ä³òÿì,òîáòî ñóºòà, ðîáîòà ïîâí³ñòþ ¿õïîãëèíàëà. Ïðî Áîãà í³õòîí³êîëè íå ãîâîðèâ. Íà ì³é ñî-ðîì, ÿ íàâ³òü íå çíàâ, õòî òà-êèé ²ñóñ Õðèñòîñ. ×åñíî êàæó-÷è, â òîé ÷àñ ìåíå öå é íå äóæåö³êàâèëî. Ìîæëèâî, ÷åðåç òå,ùî íåäàëåêî â³ä íàñ æèâ öåð-êîâíèé ñëóæèòåëü, ÿ ÷àñòî çíèì ñï³ëêóâàâñÿ ³ áóâàâ ó íüî-

ß

52

ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè íåíà-âèñòü ³ çë³ñòü. ß çðîçóì³â, ùîìè âñ³ — îäíàêîâ³. Âñ³ ìè çðî-áèëè ÿêèéñü çëî÷èí ³ âñ³ ïî-òðåáóºìî äîïîìîãè. Äåñü íàòðåòþ ÷è ÷åòâåðòó äîáó ìîãîïåðåáóâàííÿ â ³çîëÿòîð³ äî íàñâ êàìåðó ï³äñàäèëè ìîëîäîãîçâè÷àéíîãî õëîïöÿ. Àëå öåé

âîäíå õðåùåííÿ — é óâ³éøîâó çàïîâ³ò Ãîñïîäà. ß ïîîá³öÿâÉîìó ñâîþ äîáðó ñîâ³ñòü — ³âæå ø³ñòü ðîê³â æèâó ç Íèì.Òåïåð ÿ ìàþ ö³ëü æèòòÿ, ÿìîæó ñêàçàòè, ùî ÿ ùàñëèâèé.×àñòî ëþäè êàæóòü: «Îò, ïî-òðàïèâ â òþðìó — ³ ñòàâ â³ðó-þ÷èì, à ðàí³øå éîìó Áîã áóâ

íåïîòð³áíèé». ß çã³äíèé ç öèìâèðàçîì. Ðàí³øå ìåí³ Áîã áóâíå ïîòð³áíèé. ² òîìó ³í âæèòò³ êîæíî¿ ëþäèíè äîïóñ-êຠòàê³ ñèòóàö³¿, ùîá çâåðíó-òè ëþäèíó ç³ øëÿõó, ÿêèé âåäåäî çàãèáåë³. Îäíîãî ðàçó Ãîñ-ïîäü ïîñëàâ ³ ìåí³ òàêó ñèòóà-ö³þ, ³ ÿ äÿêóþ Éîìó, ùî ³íçíàéøîâ ìåíå, ùî ³í âêàçàâìåí³ ïðàâèëüíó äîðîãó. ²ñóñÕðèñòîñ çàïðîøóº ïðèéòè äîÍüîãî âñ³ì ñòðóäæåíèì ³ îáòÿ-æåíèì, ³í õî÷å ¿õ çàñïîêî¿òè.² ÿ çàêëèêàþ êîæíó ëþäèíó:³ä³òü äî Áîãà, ò³ëüêè â Íüîìóâàø³ äóø³ çíàéäóòü ñïîê³é ³âò³õó.

Þð³é ÁÅÁÅØÊÎ

ïðîñòèé õëîï÷èíà ïðèí³ñ âíàøó êàìåðó ñâ³òëî Áîæå.Öåé õëîïåöü âèÿâèâñÿ â³ðó-þ÷èì, ÿêîãî ìè â³äðàçó íà-çâàëè «øòóíäîþ». Öåé«øòóíäà» âñåëèâ ó íàñæèâó â³ðó â Áîãà. ³í íå ïå-ðåñòàâàâ íàì ñâ³ä÷èòè ïðîÁîãà, ïðî Éîãî ÷óäåñà, ïðîÉîãî ìèëîñò³. ³í ñêàçàâ,ùî â³í òóò ó êàìåð³ íå âè-ïàäêîâî, ùî â éîãî æèòò³Áîã ðîáèòü ÷àñòî òàê, ùî â³íîïèíÿºòüñÿ â ì³ñöÿõ, äåëþäÿì ïîòð³áíî ðîçïîâ³äà-òè ïðî Áîãà. ³í ñêàçàâ, ùî÷åðåç òðè äí³ âèéäå íà âîëþ.² îñü ïðîòÿãîì òèõ òðüîõäí³â â³í ç íàìè ìîëèâñÿ.Âñÿ êàìåðà, âñ³, õòî òàì ïå-ðåáóâàâ, ìîëèëèñÿ ðàçîì çíèì. Òàì áóâ îäèí ñïîðò-ñìåí, ìàéñòåð ñïîðòó, òðåíåð-øòàíã³ñò, äâîìåòðîâèé õëî-ïåöü âàãîþ 150 êã. Çäàºòüñÿ,òàêèé ñèëüíèé õëîïåöü, í³ â÷îìó íå ìຠïîòðåáè, àëå â³íðàçîì ç íàìè ñòàâàâ íà êîë³íàé ìîëèâñÿ. ³í òåæ â³ä÷óâ ñåáåáåçïîì³÷íèì ³ ñàìîòí³ì.  êà-ìåð³ áóâ îäèí íàðêîìàí, ÿêèéíå ï³äí³ìàâñÿ ç íàð, ìè âñ³ ÷å-êàëè, ùî â³í ïîìðå. À öåé â³ðó-þ÷èé õëîïåöü Âàñÿ ìàéæå íàðóêàõ éîãî ï³äí³ìàâ ³ ïðîñèâ,ùîá â³í õî÷ ê³ëüêà ðàç³ââ³äæàâñÿ â³ä ñò³íè, ùîá éîãîâîðîã îñòàòî÷íî íå çàáðàâ. ³íìîëèâñÿ çà íüîãî. Àëå íàéá³ëü-øå ìåíå çäèâóâàëî, ùî ÷åðåçòðè äí³ öåé Âàñÿ âèéøîâ íàâîëþ é íåîäíîðàçîâî ïåðåäà-âàâ ïåðåäà÷³ öüîìó íàðêîìà-íó, õîò³â éîãî õî÷ òðîõèï³äòðèìàòè, õî÷ áóâ éîìóçîâñ³ì ÷óæèì. ² òîä³ ÿ çðî-çóì³â, ùî º æèâèé Áîã, ùî ºñïðàâæí³ â³ðóþ÷³ ëþäè.

 2000 ðîö³ ÿ ïðèéøîâ çïîêàÿííÿì äî Ãîñïîäà. Ãîñ-ïîäü ïî÷óâ ìåíå é ïðîñòèâìåí³.  2001 ðîö³ ÿ ïðèéíÿâ Ô

îòî

Þð³

ÿ Ê

îñò

þêà

53

Âñå, ùî ðîáèòüñÿ âïåðøå,ìຠñâîþ îñîáëèâó òà íåçàáóò-íþ ö³íí³ñòü. Íàâ³òü ÿêùî âîíîìຠÿê³ñü íåäîë³êè ÷è íåçíà÷í³íåäîðîáêè. ×èòàþ÷è â ïðåñ³àáî ÷óþ÷è óñí³ â³äãóêè ïðîñâÿòêóâàííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãîÄíÿ ïîäÿêè â Íàö³îíàëüíîìóïàëàö³ «Óêðà¿íà», ïîâí³ñòþïîãîäæóºøñÿ ³ç àâòîðàìè òåï-ëèõ òà õîðîøèõ ñë³â. Õî÷à ç

âåäåííÿ ùîð³÷íîãî Ñâÿòà ïî-äÿêè Áîãîâ³ îáãîâîðþâàëàñÿñëóæèòåëÿìè Öåðêâè õðèñòè-ÿí â³ðè ºâàíãåëüñüêî¿ Óêðà¿íèâæå äàâíî. Íà ÷åðãîâ³é çó-ñòð³÷³ ç Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íèºïèñêîï Ì.Ñ. Ïàíî÷êî îçâó-÷èâ öþ ³äåþ, çàêëèêàâøè âñ³õðèñòèÿíñüê³ êîíôåñ³¿ ï³äòðè-ìàòè ¿¿. ² ùîá íå áóòè ãîëîñë³-âíèì, Öåðêâà Õª ðîçïî÷àëàï³äãîòîâêó äî ñâÿòà. Âîíî ïî-òðåáóâàëî çíà÷íèõ äóõîâíèõ,ô³íàíñîâèõ òà îðãàí³çàö³éíèõçóñèëü. Âðàõîâóþ÷è òå, ùîöåé Äåíü ïîäÿêè ìàâ ñòàòóñâñåóêðà¿íñüêîãî, ïîòð³áíî áó-ëî âèáðàòè é â³äïîâ³äíå ì³ñöå,

ß áóäó Òåáå âåëè÷àòè, îÁîæå ì³é, Öàðþ, ³ áëàãîñëîâ-ëÿòèìó Éìåííÿ Òâîº ïîâ³ê-â³êó!

ß êîæíîãî äíÿ Òåáå áëàãî-ñëîâëÿòèìó, ³ õâàëèòèìóÉìåííÿ Òâîº ïîâ³ê-â³êó!

Âåëèêèé Ãîñïîäü ³ ïðîñëàâ-ëåíèé âåëüìè, ³ íåäîñë³äèìåâåëè÷÷ÿ Éîãî! гä ðîäîâ³ áóäåõâàëèòè ä³ëà Òâî¿, ³ áóäóòü ìî-ãóòí³ñòü Òâîþ âèÿâëÿòè! Ïðîïèøíó ñëàâó âåëè÷÷ÿ Òâîãî,ïðî ñïðàâè ÷óäîâí³ Òâî¿ ðîç-ïîâ³ì!

Ñëàâó Ãîñïîäíþ óñòà ìî¿áóäóòü çâ³ùàòè, ³ áëàãîñëîâëÿ-òèìå êîæíå ò³ëî ñâÿòå ÉîãîÉìåííÿ íà â³êè â³ê³â!

Ïñàëîì 144

äðóãîãî áîêó, ðîçó쳺ø, ùî íåâñå òàì áóëî òàê, ÿê ïëàíóâà-ëîñÿ ÷è ìð³ÿëîñÿ. Áóëè îêðåì³ïðîðàõóíêè â ï³äãîòîâö³, â ñà-ìîìó ïðîâåäåíí³, íàéá³ëüøã³ðêèì ñòàëî â³äâåðòå ³ãíîðó-âàííÿ öüîãî çàõîäó ç áîêó ïðå-äñòàâíèê³â âèùèõ åøåëîí³ââëàäè, äåÿêèõ õðèñòèÿíñüêèõêîíôåñ³é òà çàñîá³â ìàñîâíôîðìàö³¿. Âñå öå áóëî. Àëåáóëî é ³íøå — ðåàëüíå â³ä÷óò-òÿ ñâÿòà. ijéñíîãî Ñâÿòà ïîäÿ-êè Òîìó, Õòî ñïîíóêàâ ñåðöÿ³í³ö³àòîð³â íà öåé çàõ³ä, äî-ïîì³ã éîãî îðãàí³çóâàòè é áëà-ãîñëîâåííî ïðîâåñòè.

Äóìêà çàïî÷àòêóâàòè ïðî-

Â.Ëèñåíêî²ãóìåí ªâñòðàò³é

ªïèñêîï ijîí³ñ³é

54

ÿêå á ìîãëî é çà ê³ëüê³ñòþì³ñöü ³ çà çíà÷èì³ñòþ â³äïî-â³äàòè öüîìó çàõîäó. Áóëî îá-ðàíî Íàö³îíàëüíèé ïàëàö«Óêðà¿íà». Õî÷à îðåíäà öüîãîïðèì³ùåííÿ êîøòóâàëà äî-ñèòü áàãàòî, ó öüîìó áóâîñîáëèâèé çì³ñò. Ìàðê³ÿí Òðî-ôèì’ÿê, ºïèñêîï Ðèìñüêî-Êà-òîëèöüêî¿ öåðêâè ó ñâîºìóïðèâ³òàíí³ çàóâàæèâ: «Ñèäÿ-÷è â çàë³, ÿ äóìàâ ïðî òå, ùîöåé ïàëàö áóäóâàâñÿ ç çîâñ³ì³íøèìè íàì³ðàìè é òóò çâó÷à-ëè çîâñ³ì ³íø³ ñëîâà. ³ä ÷àñó,êîëè Óêðà¿íà çäîáóëà íåçà-ëåæí³ñòü, òóò ïî÷àëî çâó÷àòèÑëîâî Áîæå. À ñüîãîäí³ âîíîäîì³íóº — Áîæå Ñëîâî é ñëîâîïîäÿêè Ãîñïîäó çà Éîãî áåç-ìåæí³ äàðè».

² îò 7 æîâòíÿ öåé ïàëàöç³áðàâ òèñÿ÷³ õðèñòèÿí, ó ÷è¿õñåðöÿõ ïàëàëî áàæàííÿ ïðî-ñëàâèòè Ãîñïîäà é ïîäÿêóâàòèÉîìó. Ùå á³ëüøå ç òèõ ÷è³íøèõ ïðè÷èí íå çìîãëè ïðè-áóòè â ñòîëèöþ, àëå ó÷àñòü óñâÿò³ âçÿâ ìàéæå êîæåí ÷ëåíÖåðêâè Õª Óêðà¿íè: çà öåéçàõ³ä âæå äàâíî ìîëèëèñÿ óöåðêâàõ ³ æåðòâóâàëè íà éîãîïðîâåäåííÿ.

Íà ïðîñòîð³é ñöåí³ — çà íà-øîþ óêðà¿íñüêîþ òðàäèö³ºþ— ïîäÿ÷íèé ñò³ë, íà ÿêîìóïëîäè çåìë³, à íà ÷³ëüíîìóì³ñö³ — Õë³á. Çàïàøíà ïàëÿ-íèöÿ òà Á³áë³ÿ: õë³á çåìíèé òàõë³á äóõîâíèé. Ïîÿñíþþ÷èïðè÷èíè, ÿê³ ïðèâåëè âñ³õ â öåïðèì³ùåííÿ, Ìèõàéëî Ñòåïà-íîâè÷ Ïàíî÷êî ñêàçàâ: «Ñüî-ãîäí³ Öåðêâà õðèñòèÿí â³ðèºâàíãåëüñüêî¿ ñâÿòêóº Äåíüïîäÿêè. Ó öåíòð³ ñâÿòà — íåñàì äåíü, íå ëþäè, íå íàø³ âè-

ñòóïè. Ó öåíòð³ ìè õî÷åìî áà-÷èòè ²ñóñà Õðèñòà. ³í ç³áðàâíàñ ç ð³çíèõ êóòî÷ê³â Óêðà¿íè,ìè ç’¿õàëèñÿ ç îäíîþ ö³ëëþ —ñïëåñòè â³íîê õâàëè é ïîäÿêèâñåìîãóòíüîìó Áîãîâ³».

Ó öåé â³íîê âïë³òàëèñÿ ãà-

çàâ: «Äàâèä äຠõàðàêòåðèñòè-êó Áîãîâ³: ³í íå ò³ëüêè âåëè-êèé, íå ò³ëüêè ñèëüíèé, íåò³ëüêè ìîãóòí³é, à é äîáðèé,ìèëîñòèâèé, ùåäðèé ³ áëàãèé.Öå Éîãî âíóòð³øí³ ðèñè. ×îìóÄàâèä ïîðóøèâ öþ òåìó ó

ðÿ÷³, ùèð³ ìîëèòâè Áîãîâ³,ïðîïîâ³ä³, ï³ñí³ ó âèêîíàíí³çâåäåíîãî õîðó, ÿêèé ñêëàäàâ-ñÿ ç á³ëüø ÿê òðüîõñîò ó÷àñ-íèê³â, ìóçè÷íèõ ãóðò³â, ñï³-âàê³â. Çâîðóøëèâèì áóââèñòóï ëüâ³âñüêîãî äèòÿ÷îãîõîðó ï³ä êåð³âíèöòâîì ÃàëèíèÑàìóñü, ÿêèé ÷åðåç ùèð³ äè-òÿ÷³ âóñòà ïðîñëàâèâ Òîãî, Õòîäîñòîéíèé ñëàâè é ïîäÿêè.Áàðâèñòå ðîçìà¿òòÿ ñâÿòà äî-ïîâíþâàëè âèñòóïè õðèñòè-ÿíñüêèõ ãóðò³â «Àâåí-Åçåð» òà«Â³÷í³ñòü» ç гâíîãî, «Äæåðå-ëî» ç ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà, ñî-ë³ñò³â Ïàâëà Þçüêà ç Îäåñè,Îëåãà Áîãîìàçà ç Áåðäè÷åâà,Ëàðèñè Êîçèíþê ç âëàñíèìâ³ðøåì «ß äÿêóþ Áîãó».

Óçÿâøè çà åï³ãðàô ñëîâàÄàâèäà ç 49 ïñàëìó, ºïèñêîïÖÕÂªÓ Ìèõàéëî Ïàíî÷êî óñâîºìó âñòóïíîìó ñëîâ³ ñêà-

ñâî¿õ ïñàëìàõ? À öå íå îäèíïñàëîì, à äåñÿòêè! ßêùî Äà-âèä ìàâ ï³äñòàâè äÿêóâàòèÁîãó é õâàëèòè Éîãî, òî ìèìàºìî ¿õ íàáàãàòî á³ëüøå. ²ñóñ,ïåðåáóâàþ÷è íà çåìë³, äÿêó-âàâ äóæå ÷àñòî. À ÷è ìè ç âàìèâäÿ÷í³? Îäíà ç îçíàê îñòàí-íüîãî ÷àñó, ïðî ÿêó çãàäàíî âÄðóãîìó Ïîñëàíí³ äî Òèìî-ô³ÿ: ëþäè áóäóòü íåâäÿ÷íèìè.Íàø³ ñåðöÿ ìàþòü áóòè ïåðå-ïîâíåí³ õâàëîþ é ïîäÿêîþ.ßêùî ìè íàâ÷èìîñÿ äÿêóâàòèòóò, íà çåìë³, òî ïðîäîâæèìîõâàëó é ó â³÷íîñò³».

Ïðèñóòí³ ìàëè çìîãó ïîäè-âèòèñÿ â³äåî-ñþæåò ïðî æèò-òÿ, ñëóæ³ííÿ òà ïðàöþ Öåðê-âè Õª Óêðà¿íè. Ïîò³ìç³áðàííÿ ïðèâ³òàëè ãîñò³: â³ä³ìåí³ êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ãî-ëîâè Ëåîí³äà ×åðíîâåöüêîãî³êòîð Ëèñåíêî, â³ä ³ìåí³ ÓÏÊ

Ì.Òðîôèì’ÿê Ã. Êîìåíäàíò Î. Òóð÷èíîâ Ë. Ãàëàñ³íñüêèé

Ïðåñ-êîíôåðåíö³ÿ êåð³âíèöòâà Öåðêâè ÕªÓ

55

ÊÏ ³ãóìåí ªâñòðàò³é (Çîðÿ),â³ä ³ìåí³ Ãëàâè ÓÃÊÖ ºïèñïîï-ïîì³÷íèê Âåðõîâíîãî Àðõ³º-ïèñêîïà ijîí³ñ³é (Ëÿõîâè÷),Ëóöüêèé ºïèñêîï-îðäèíàð³éÐÊÖ Ìàðê³ÿí Òðîôèì’ÿê, â³äÂñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó îá’ºä-íàíü ºâàíãåëüñüêèõ õðèñòèÿí-áàïòèñò³â Ãðèãîð³é Êîìåí-äàíò, ºïèñêîï Îá’ºäíàíî¿Öåðêâè õðèñòèÿí â³ðè ºâàí-ãåëüñüêî¿ Ëþäâ³ã Ãàëàñ³íñü-êèé, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿-íè Îëåêñàíäð Òóð÷èíîâ.

Ó ïðîìîâàõ óñ³õ, õòî âèñòó-ïàâ íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî â³ðó-þ÷³ êîí÷å ïîâèíí³ äÿêóâàòèÁîãîâ³ é ñëàâèòè Éîãî. Àëå, ÿêçàóâàæèâ Ãðèãîð³é Êîìåí-äàíò, «ç äåñÿòè ïðîêàæåíèõ,ÿêèõ çö³ëèâ ²ñóñ, ò³ëüêè îäèíïîâåðíóâñÿ, ùîá ïîäÿêóâàòè.À äå æ äåâ’ÿòü? Òðåáà ùå çàê-ëèêàòè öèõ äåâ’ÿòüîõ, çàêëè-êàòè âñþ Óêðà¿íó äî ïðîáóä-æåííÿ. Äå ò³ ïðîðîêè, ùîï³äí³ìóòü ¿¿? Ïðî öå ïîòð³áíîìîëèòèñÿ». ²ãóìåí ªâñòðàò³éñêàçàâ: «Ìè ìàºìî ºäèíå ìî-ðàëüíå â÷åííÿ, ÿêå äàâ íàì²ñóñ Õðèñòîñ — Ñâÿòå Ïèñàí-íÿ. ² ïîâèíí³ çàïðîâàäæóâàòèéîãî â ñóñï³ëüñòâî. Çà ìîºþñïèíîþ ñòî¿òü âåëèêèé õîð.Éîãî ãîëîñ ÷óòè çíà÷íî êðàùå,àí³æ ãîëîñ ìåíå îäíîãî, ÷èÌèõàéëà Ñòåïàíîâè÷à, ÷è êî-ãîñü ³ç âàñ. Àëå êîëè ìè ïðî-ìîâëÿºìî âñ³ ðàçîì, íàñ ÷óòèäóæå äîáðå. ² íàø îáîâ’ÿçîê ÿêó÷í³â Õðèñòà — ïåðåä îáëè÷-÷ÿì ñâ³òó ñâ³ä÷èòè ïðî äó-õîâí³ñòü òà ìîðàëü». Îëåê-ñàíäð Òóð÷èíîâ íàãàäàâ ïðî³íø³ æíèâà, ÿê³ áóäóòü â ³ñ-òî𳿠ëþäñòâà: «Ó öþ îñ³ííþïîðó ³íêîëè âàæêî äèõàòè:äóøèòü äèì, ãîñïîäàð³ ñïàëþ-þòü áàäèëëÿ. ² íàøå ñâÿòî íà-ãàäóº íàì ïðî âåëèê³ æíèâà,ÿê³ ñêîðî ïðèéäóòü. Ñê³ëüêèçëîáè, áðóäó, çíåâ³ð’ÿ, íåâäÿ÷-íîñò³ é êðîâ³ íàâêîëî! ²äóòüîñòàíí³ äí³, ñêîðî ïðèéäå íàøÃîñïîäàð, ßêèé â³çüìå ãàðí³ïëîäè, à áàäèëëÿ ñïàëèòü».

Ïåðøà ÷àñòèíà Ñâÿòà ïîäÿ-êè çàê³í÷èëàñÿ çàãàëüíîþ ìî-ëèòâîþ, êîëè íà ñöåíó ï³äíÿ-ëèñÿ âñ³ ñòàðø³ ñëóæèòåë³îáëàñíèõ îá’ºäíàíü öåðêîâ

Õª ³ â ùèð³é ìîëèòâ³ äÿêóâà-ëè Áîãîâ³ çà õë³á, çà ìèð, çàÓêðà¿íó. Âåäó÷³ ñâÿòà ËàðèñàÊîçèíþê òà Ðîñòèñëàâ Øê³í-äåð ó òó ìèòü òðèìàëè óêðà¿-íñüêó ïàëÿíèöþ òà Á³áë³þ. ²íà ïðîäîâæåííÿ ìîëèòâè ï³äâèñîêå ñêëåï³ííÿ çàëó ïîëè-íóâ ã³ìí, ÿêèé ç ïîâíèì ïðà-âîì ìîæíà íàçâàòè ã³ìíîìóñ³õ õðèñòèÿí ñâ³òó: «ÂåëèêèéÁîã!»

Äðóãà ÷àñòèíà ñâÿòà âèñâ³-òëþâàëà ãàñëî Äíÿ ïîäÿêè:ñëóæèòåë³ ãîâîðèëè ïðîïîâ³ä³é çâåðøóâàëè ìîëèòâè çà õë³á(ºïèñêîï ²âàí Õðèïòà), çà ìèð(ºïèñêîï ³êòîð Áîðèøêå-âè÷), çà Óêðà¿íó (Ìèêîëà Ñè-íþê). ² í³áè ï³äáèâàþ÷è ï³äñó-ìîê óñüîãî, ùî ïðîçâó÷àëî íàöüîìó âåëåëþäíîìó ç³áðàíí³,³ç çàêëþ÷íèì ñëîâîì äî ïðè-ñóòí³õ çâåðíóâñÿ ñòàðøèéºïèñêîï ÖÕÂªÓ Ìèõàéëî Ïà-íî÷êî.

ϳä ÷àñ ïåðåðâè ºïèñêîïèÌèõàéëî Ïàíî÷êî òà ÌèêîëàÑèíþê ïðîâåëè ïðåñ-êîíôå-ðåíö³þ äëÿ çàñîá³â ìàñîâíôîðìàö³¿, íà ÿê³é áóëî îçâó-÷åíå çâåðíåííÿ Öåðêâè Õª äîÂñåóêðà¿íñüêî¿ Ðàäè Öåðêîâòà ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é, Íà-ðàäè ïðåäñòàâíèê³â õðèñòè-ÿíñüêèõ öåðêîâ òà äî Ðàäè

ºâàíãåëüñüêèõ ïðîòåñòàíòñü-êèõ öåðêîâ. Ó íüîìó áóëî çãà-äàíî ìèë³ñòü Áîæó ùîäî íàøî-ãî íàðîäó òà óêðà¿íñüêîãîêðàþ é âèñëîâëåíî ïåðåêîíàí-íÿ, ùî çà öå êîæåí õðèñòèÿ-íèí ïîâèíåí äÿêóâàòè Ãîñïî-äó, à òàêîæ ïðîçâó÷àâ çàêëèêäî ïðåäñòîÿòåë³â óñ³õ Öåðêîâñï³ëüíî çâåðíóòèñÿ äî Ïðåçè-äåíòà òà Âåðõîâíî¿ Ðàäè ç ³í³-ö³àòèâîþ ïðî ðîçãëÿä ïèòàííÿñòîñîâíî âñòàíîâëåííÿ â Óê-ðà¿í³ â³äçíà÷åííÿ Äíÿ ïîäÿêèÁîãîâ³.

Îòæå, ñâÿòî â³äáóëîñÿ. ²ñâÿòî ïðîäîâæóºòüñÿ. Ïðîäîâ-æóºòüñÿ â ì³ñöåâèõ öåðêâàõ, âðîäèíàõ ³ â ñåðöÿõ âäÿ÷íèõõðèñòèÿí. Ïðîäîâæóºòüñÿ, áîäóøà, â ÿê³é æèâå Äóõ Ñâÿòèé,íå ìîæå áóòè ÷åðñòâîþ äî Ãîñ-ïîäí³õ ùåäðîò, ÿê³ Â³í äàºùîäíÿ, ùîõâèëèíè. ² íåçà-ëåæíî â³ä òîãî, ÷è â³äçíà÷àòè-ìåòüñÿ â ìàéáóòíüîìó Äåíüïîäÿêè íà äåðæàâíîìó ð³âí³,â³í áóäå æèòè â öåðêâàõ, â Óê-ðà¿í³ é íà ö³ë³é çåìë³, äîïîêèíà í³é áóäå Õðèñòîâà Öåðêâà.

Þð³é ÂÀÂÐÈÍÞÊ

Â. Áîðèøêåâè÷

Ì. Ñèíþê

56