40628587

2
Causative vascular abnormalities for renal ischemia Kidney International (2009) 75, 1354; doi:10.1038/ki.2009.106 To the Editor: As a case of The Renal Consult, Sperati et al. 1 presented a 46-year-old man with renal infarctions and renal artery stenoses (RASs). Although their clinical diagnosis was bilateral intimal fibromuscular dysplasia (FMD) complicated by dissection, several distinctions of the case would indicate other causative abnormalities for the RASs, such as athero- sclerosis and arteritis. Although the renal arteriographic image is characteristic of intimal FMD, either atherosclerosis or arteritis can present arteriographic images similar to those seen in intimal FMD. 2 A middle-aged man could have atherosclerosis, especially if he were a smoker. The intravascular ultrasound image, a crescent-shaped hypoechoic lesion with an echogenic layer on its vascular surface, would indicate lipid-laden atherosclerosis with a thin fibrous cap. 3 Several echogenic clefts inside the hypoechoic lesion would be fibrous or calcified components of atherosclerosis rather than dissection flaps. It would be unlikely that dissection flaps had been embedded in a thick thrombus covered by a fibrous cap. Furthermore, the episodes of fever and spontaneous improvement in vascular lesions while taking prednisone might indicate superimposed inflammatory changes; these episodes are rarely noted in FMD. 2 1. Sperati CJ, Aggarwal N, Arepally A et al. Fibromuscular dysplasia. Kidney Int 2009; 75: 333–336. 2. Luscher TF, Lie JT, Stanson AW et al. Arterial fibromuscular dysplasia. Mayo Clin Proc 1987; 62: 931–952. 3. Nissen SE, Yock P. Intravascular ultrasound: novel pathophysiological insights and current clinical applications. Circulation 2001; 103: 604–616. Masayuki Tanemoto 1 1 Division of Nephrology, Hypertension, and Endocrinology, Department of Medicine, Tohoku University Graduate School of Medicine, Miyagi, Japan Correspondence: Masayuki Tanemoto, Division of Nephrology, Hypertension, and Endocrinology, Department of Medicine, Tohoku University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo-cho, Aoba-ku, Sendai, Miyagi 980-8574, Japan. E-mail: [email protected] Response to ‘Causative vascular abnormalities for renal ischemia’ Kidney International (2009) 75, 1354; doi:10.1038/ki.2009.110 Dr Tanemoto suggests that the intravascular ultrasound image may be more consistent with a lipid-laden atheroma, indicating that the patient may have actually had athero- sclerotic renal artery stenosis (RAS) rather than intimal fibromuscular dysplasia (FMD). In addition, Dr Tanemoto proposes that the improvement in vascular lesions and fever after the administration of prednisone might suggest an inflammatory etiology to the vascular lesions. 1 We agree that intimal FMD can be difficult to distinguish angio- graphically from atherosclerotic disease. 2 The features of this case, however, strongly supports FMD rather than RAS. The patient had multiple areas of stenosis in the distal, smaller renal vessels—angiographic findings typical for FMD and unusual in RAS. 3 The intravascular ultrasound image shows low-intensity echoes without significant calcification—findings more typical of a dissec- tion than atherosclerotic RAS. Moreover, the relatively young age of this patient who did not smoke, and the absence of peripheral arterial disease, places him at low risk for RAS. The low-grade fevers before admission are consistent with renal infarction, and the absence of significant markers of infla mmation is consistent with a diagnosis of FMD. Importantly, his clinical improvement without ongoing immunosuppressive therapy essentially excludes a diagnosis of polyarteritis nodosa. 1. Tanemoto M. Causative vascular abnormalities for the renal ischemia. Kidney Int 2009; 75: 1354. 2. Luscher TF, Lie JT, Stanson AW et al. Arterial fibromuscular dysplasia. Mayo Clin Proc 1987; 62: 931–952. 3. Safian RD, Textor SC. Renal-artery stenosis. N Engl J Med 2001; 344: 431–442. C. John Sperati 1 , Nisha Aggarwal 2 , Aravind Arepally 3 and Mohamed G. Atta 1 1 Division of Nephrology, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA; 2 Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA and 3 Piedmont Radiology, Atlanta, Georgia, USA Correspondence: C. John Sperati, 1830 E Monument Street, Room 416, Baltimore, Maryland 21205, USA. Email: [email protected] Treatment with statins may be considered in ESRD patients for primary prevention of cardiovascular disease Kidney International (2009) 75, 1354–1355; doi:10.1038/ki.2009.107 To the Editor: In their elegant review, Cachofeiro et al. 1 related cardiovascular risk to oxidative stress, inflammation, and atherogenesis and report the results of treatment with statins on the prevention of cardiovascular disease (CVD) in the general population and in chronic kidney disease patients. Peripheral blood mononuclear cell (PBMC) 5-lipoxygenase (5-Lox) activity is involved in low-density lipoprotein oxidation during the early phases of athero- genesis. 5-Lox activity and expression are upregulated in PBMC of uremic patients under maintenance hemodialysis (MHD). 2 The subsequent increase in membrane lipid peroxidation, reactive oxygen species production, and low- density lipoprotein oxidation seems to contribute to the susceptibility of uremic patients to atherosclerosis and CVD. Antioxidant and anti-inflammatory ‘pleiotropic’ actions of letter to the editor http://www.kidney-international.org & 2009 International Society of Nephrology 1354 Kidney International (2009) 75, 1354–1358

Upload: andikhg

Post on 08-May-2017

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 40628587

Causative vascular abnormalitiesfor renal ischemiaKidney International (2009) 75, 1354; doi:10.1038/ki.2009.106

To the Editor: As a case of The Renal Consult, Sperati et al.1

presented a 46-year-old man with renal infarctions and renalartery stenoses (RASs). Although their clinical diagnosis wasbilateral intimal fibromuscular dysplasia (FMD) complicatedby dissection, several distinctions of the case would indicateother causative abnormalities for the RASs, such as athero-sclerosis and arteritis.

Although the renal arteriographic image is characteristicof intimal FMD, either atherosclerosis or arteritis can presentarteriographic images similar to those seen in intimal FMD.2

A middle-aged man could have atherosclerosis, especially ifhe were a smoker. The intravascular ultrasound image, acrescent-shaped hypoechoic lesion with an echogenic layer onits vascular surface, would indicate lipid-laden atherosclerosiswith a thin fibrous cap.3 Several echogenic clefts inside thehypoechoic lesion would be fibrous or calcified componentsof atherosclerosis rather than dissection flaps. It would beunlikely that dissection flaps had been embedded in a thickthrombus covered by a fibrous cap. Furthermore, theepisodes of fever and spontaneous improvement in vascularlesions while taking prednisone might indicate superimposedinflammatory changes; these episodes are rarely noted inFMD.2

1. Sperati CJ, Aggarwal N, Arepally A et al. Fibromuscular dysplasia. KidneyInt 2009; 75: 333–336.

2. Luscher TF, Lie JT, Stanson AW et al. Arterial fibromuscular dysplasia.Mayo Clin Proc 1987; 62: 931–952.

3. Nissen SE, Yock P. Intravascular ultrasound: novel pathophysiologicalinsights and current clinical applications. Circulation 2001; 103: 604–616.

Masayuki Tanemoto1

1Division of Nephrology, Hypertension, and Endocrinology, Department of

Medicine, Tohoku University Graduate School of Medicine, Miyagi, Japan

Correspondence: Masayuki Tanemoto, Division of Nephrology,

Hypertension, and Endocrinology, Department of Medicine, Tohoku

University Graduate School of Medicine, 1-1 Seiryo-cho, Aoba-ku, Sendai,

Miyagi 980-8574, Japan. E-mail: [email protected]

Response to ‘Causative vascularabnormalities for renal ischemia’Kidney International (2009) 75, 1354; doi:10.1038/ki.2009.110

Dr Tanemoto suggests that the intravascular ultrasoundimage may be more consistent with a lipid-laden atheroma,indicating that the patient may have actually had athero-sclerotic renal artery stenosis (RAS) rather than intimalfibromuscular dysplasia (FMD). In addition, Dr Tanemotoproposes that the improvement in vascular lesions andfever after the administration of prednisone might suggestan inflammatory etiology to the vascular lesions.1 We agree

that intimal FMD can be difficult to distinguish angio-graphically from atherosclerotic disease.2 The features ofthis case, however, strongly supports FMD rather thanRAS. The patient had multiple areas of stenosis in thedistal, smaller renal vessels—angiographic findingstypical for FMD and unusual in RAS.3 The intravascularultrasound image shows low-intensity echoes withoutsignificant calcification—findings more typical of a dissec-tion than atherosclerotic RAS. Moreover, the relativelyyoung age of this patient who did not smoke, and theabsence of peripheral arterial disease, places him at lowrisk for RAS. The low-grade fevers before admission areconsistent with renal infarction, and the absence ofsignificant markers of infla mmation is consistent with adiagnosis of FMD. Importantly, his clinical improvementwithout ongoing immunosuppressive therapy essentiallyexcludes a diagnosis of polyarteritis nodosa.

1. Tanemoto M. Causative vascular abnormalities for the renal ischemia.Kidney Int 2009; 75: 1354.

2. Luscher TF, Lie JT, Stanson AW et al. Arterial fibromuscular dysplasia.Mayo Clin Proc 1987; 62: 931–952.

3. Safian RD, Textor SC. Renal-artery stenosis. N Engl J Med 2001; 344:431–442.

C. John Sperati1, Nisha Aggarwal2, Aravind Arepally3 andMohamed G. Atta1

1Division of Nephrology, Department of Medicine, Johns Hopkins University

School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA; 2Department of Medicine,

Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA and3Piedmont Radiology, Atlanta, Georgia, USA

Correspondence: C. John Sperati, 1830 E Monument Street, Room 416,

Baltimore, Maryland 21205, USA. Email: [email protected]

Treatment with statins may beconsidered in ESRD patients forprimary prevention ofcardiovascular diseaseKidney International (2009) 75, 1354–1355; doi:10.1038/ki.2009.107

To the Editor: In their elegant review, Cachofeiro et al.1

related cardiovascular risk to oxidative stress, inflammation,and atherogenesis and report the results of treatment withstatins on the prevention of cardiovascular disease (CVD) inthe general population and in chronic kidney diseasepatients. Peripheral blood mononuclear cell (PBMC)5-lipoxygenase (5-Lox) activity is involved in low-densitylipoprotein oxidation during the early phases of athero-genesis. 5-Lox activity and expression are upregulated inPBMC of uremic patients under maintenance hemodialysis(MHD).2 The subsequent increase in membrane lipidperoxidation, reactive oxygen species production, and low-density lipoprotein oxidation seems to contribute to thesusceptibility of uremic patients to atherosclerosis and CVD.Antioxidant and anti-inflammatory ‘pleiotropic’ actions of

l e t t e r t o t h e e d i t o r http://www.kidney-international.org

& 2009 International Society of Nephrology

1354 Kidney International (2009) 75, 1354–1358

Page 2: 40628587