1

630,000

190,000

170,000

28,000

10,000

13,000

5.12

1.81

1.90

7

79

(?_ Xin vui long nf)p phf baa h1em (thue baa hiem) tm&c khi den hc;3n n(>p phi (Hc;3n nf)p la ngay cua1 cua ma1 thang. Tuy nhien, neu ngay cua1 rCYI vaa ngay nghi cua ngan hang thi se la vaa ngay lam vi�c tiep thea. DU'&i day la cac phU'ang th(J,c thanh taan chinh:

((1) Ph匹ng th(pc n(>p韮ng chuy�n khoan)

Viec n(>p phi baa hiem (thuも baa hiもm) kha dan gian khi chuyen khoan qua tai khoan. C6 thも n(>pmot each tl,I'⑯ ng tll'沿i khoan ti{}n gll'i tiet kiem, va neu da tll'ng lam thu t1,1c rむth] tむnam sau tr& di, viE[lc thanh toan S0 tiep tl,IC dU'(lC tiもn hanh tl,I'⑯ ng.

((2) Ph匹ng th(pc n(>p韮ng phieu thanh toan)

1 NQp phi bang phieu thanh toan: Vui long SU'dl)ng phieu thanh toan de n(>p phf bao hillm tc;1i ngan hang g釦n nh合t, quy tfn dl)ng (c6ng doan), ngan hang BL1u dii;ln Nh�t Ban, blJ'u dii;ln, clJ'a hang tii;ln lgi va nhO,ng nai phi) trach thu n(>p phf BHYTQD tc;1i khu Vl,l'C ma bc;1n sinh song trll'O'C khi den hc;1n thanh toan. *Trll'ang hgp n(>p qua CU'a hang tii;)n (gi, th] hay SU'dl)ng phieu thanh toan c6 gan ma Vc;!Ch.

ON紅u cho d�n kl h�n n9p b�n khong n9p phi bao hiim, chung toi se gLI'i thll nh如nh6'. Sau d6 ma bc;tn v§n khong thanh toan khoan phf nay, chung toi se tiもn thanh thong baa b自ng van ban. Ngoai ra, cOng c6 trU'むng hqp chung toi se g9i di�n ho�c d�n nha all nh�c nh&.

f) TrlJ'ang hqp bc;1n khong c6 ly do d�c biet va khong dong phf ho�c khong trao品i gi v&i chung toingay ca khi da dlJ'(JC gll'i thU', thong baa nh�c nha, thi b�n S8 bj ti�n hanh dieu tra tai san, phaidong khoan tien ph�t do tre h�n sai ap* can CU'theo phap lu�t.* Sai ap: La viec baa he;, cha tai san ca nhan nhU' tiらn tiet kiem, b合t dc;,ng san, v.v .. can cu theo phap lu�t

E) TrlJ'かng hqp khong chju dong phi baa hiem (thue baa hi細m) trang m(>t thai gian d祉Chung toi Se C自plc;li thanh lac;1i "the baa hiem CO ki hc;1n hieu ll,l'C ng缶n" thay cha the baa hi街m thong thU'ang. Sau d6,neu Vゑn tiもp tl,.IC ch�m tre V8 khong phan hoi lc;li thong baa, Chung toi Se yeu C自u haan tra lc;1i the baahiもm, V8 C自p"Gi自y chung nh�n tlJ' cach nglJ'むi dlJ'(JC baa hiもm". Trang trlJ'ang hqp nay, bc;1n se phaichi tra taan be;, s6 tiらn chi phf y te (binh thU'ang la chi mc;>t phan) tc;li cac CO'SCY y tも nhU'蛉nh vien,v.v .. , va p涸i lam dan xin trq c自p ph合n phi y tも tc;1i qu�n huyen nai sinh s6ng vaa ngay horn sau.

[ *Hay trao d6i vai chung toi neu b�n dang gきp kh6 khan khi n9p phi bao hi�m (thu旬bao hi�m)! [

Neu bc;1n kh6 c6 thも n9p phf bao hiもm (thue bao hiもm) vl cac ly do b合t kha khang nhU': th自t nghi�p. cong ty pha san, v.v .. , ho�c khong biet phai lam the nao m&i g泊i quyet dU'(lC khoan phf bao hiふm(thue bao hiem) con dang tre hc;1n thanh toan, hay trao d6i v&i nai ph1,.1 trach thu n9p phf BHYTQD tc;1i qu�n huy�n nai bc;1n sinh song.

゜

� 而c自p BHYTQD J ((1) TrQ'C自p ytも）

Khi bi benh t�t ho�c thU'ang tfch, b,;1n se dU'(lC kham chfra C合n thiもt nもU XU台t trlnh the baa h冶m t,;1i qu自y tiep d6n cua cac ca SCY y te va dong mot ph合n chi phf y te. Ph合n con l,;1i se do BHYTQD chi tra.

(100% TfJng chi phi y te)

BHYTQD chi tra 70% - 90% *Tham khao① b�n dlJ'ai

① Ti I�chi tra 1 ph自n

Tre em trLPac tiiu h9c (0 - 6 tuぶ*1)

TLP khi b自t diu tiltu hc;,c dもn dLPai 70 tu6i

TLP 70 - 74 tu6i

(Ngぷl'i c6-thu nh― 和― fur m9t khoannh自t djnh tra (en thl 30%*3)

* 1 : Tlnh <iもn ngay 31/03 cua nam <i自u lien sau khi tron 6 tuむ ．

* 2 : Ngll'ai sinh trll'ac 01/04/1944 la 10%* 3 : Hay xem ti l(l chi tra 1 ph自n tren "Gi�y chU'ng nh,%ln hlJ'ang BHYTQD danh cho ng曲i cao tuぷ.. _ ve oo s&晶xac <iinh ti l(l

chi Ira, hay lien h(l v&i cac van phong phu trach晶biet them chi tiet

®臨u trj d匹℃ hoong BHYTQD {Nhfrng m1:1c ap d1:1ng bao hi釦m)

●盛u t�cua bac si y khoaho�c bac sy nha khoa

● Trq c自p thu&c men, v�t tU' y tも●琺u t�. ph恥thu�tva函c

phU'O'ng phap diらu tri khac● 0iもu t� 匂i nha● NMp vi�n va diらu dU'切ng

® 叫u trj khong d匹c h匹ng BHYTQD Cac truiang hgp sau khong dU'gc hU'ong BHYTQD:

● Kiem tra SU'C kh6e, kiem tra tong quat● Tiem chung phong ngll'a● Kham thai thU'ang, sinh thU'ang

*Vさtrq頃p m(>tl自n khi sinh con thi xem t9i trangm)● ChTnh hinh th釦m my, chTnh nha● Benh t�t hay ch自n thU'ang do cong viec

*TrU'ang hqp nay thu(>c Vもd6i tU'qng cua bao hiもmtai nc;1n lao dong

● Bi thU'ang泊t hay b(!lnh t�t do hanh vi c& y ho�c phc;1m toi● Bi thU'ang t�t hay bi;lnh t�t do xo xat ho�c say ru(lu

((2) Chi tra chi phi y te) Trang cac trU'ang hqp sau day, neu bl;ln da thanh toan toan bi) so tiもn Chi phi y te, bl;ln CO the n(>p dan Xin trq C自p chi phi. Sau khi chung toi tham tra, xac nh甜n du tieu chuan, bl;ln Se dU'C,C nh甜n ll;li sotiもn sau khi da trll'ph自n khoan n(>p m(>t ph自n ma bl;ln phai thanh toan. Chi tiet ve面n xin, hay lien h�v&i函Cvan ph6ng phl) trach bao hiem dもdU'(ッCbiet r6. * Ki hl;ln de lam面n la 2 nam tinh tu ngay sau ngay kham ch西b�nh. Bl;ln se nhi;3n dU'qc khoan tiらn trq c自p trongvong khoang 3 thang kもtu ngay bl;ln gll'i dan.

● Khi phai dieu trj ma ChU'a the XU合t trlnh the bao hiもm v1 cac ly do b甜khakhang nhU'函p c如，v.v.. ● Khi ph恥iらu t�tc;1i cac ca s& y給khong ap d1,1ng bao h恰m vi lydo b合tkha khang nhU'khong con cho nao khac de

c6 the tham kham dU'qc. Tuy nhien, neu la do ly do ca nhan, 切qu浪tdjnh chQn ca s& y tもkhong ap d1,1ng baohiem, th] se khong d匹C bao hiもm chi tra.

● Khi y bac sT chan doan cho la can thiet phai SU'd1,1ng d1,1ng Cl,l dung cho diらu t�nhU'dai djnh hlnh, b6邸v.v…● Khi phai diらu tri唸c ch自n thU'ong nhU'埠m tim, bong gan, v.v ... b&i唸c chuyen vien kT thu�t (Cac b和nh nhU'

dau vai, dau IU'ng man tinh th1 khong油m trong doi tU'qng dU'(lC bao喝m)● Khi phai dieu tr! b&i kT thu�t vien xoa bop, b自m huy�t. kT thu�t vien cham cU'u, massage dU'ai Sl,J'cho phep cua y

bac sT● Khi ph甜diもu tr!, tham kham tc;1i cac ca s& y tも & nU'ac ngoai do bi b�nh khi dang di du ljch nU'ac ngoai, v.v…Tuy

nhien, n釦la m1,1c dich ra nU'ac ngoai dもkham chO,a b�nh thi Se khong thUQC doi tU'qng dU'(lC bao hiもm. Ngoai ra,bao hiem cOng giai hc;1n chi tra chi doi vai cac diらu t�y tも必apd1,1ng bao hiem.

゜

50,000

420,000