3 Društvena pregledna fotografska razstava 2017

6 Fotoizlet 2017 Škocjanski zatok - Koper - Cerkniško jezero

7 70 let Fotografskega društva Radovljica

december 2017

Interno glasilo Fotografskega društva Radovljica, letnik 2017, 30. številka

30. FOTOINFORMATOR

2. FOTOINFORMATOR

Tudi letos smo v Fotografskem društvu Radovljica izvedli društveno pregledno fotografsko razstavo. Člani društva so lahko sodelovali z desetimi digitalnimi fotografijami, šestimi fotografijami na fotografskem papirju v barvni ali črno-beli tehniki in dvema kolekcijama treh ali štirih fotografij. Pri fotografijah na fotografskem papirju je sodelovalo 13 članic in članov s 74 fotografijami, pri digitalni fotografiji 17 fotografinj in fotografov s 162 digitalnimi fotografijami, v kategoriji kolekcija pa 8 članic in članov s 53 fotografijami. Žiriranje je opravil priznani fotograf g. Stane Vidmar, MF FZS, EFIAP.

ZAPISNIK žiriranja Društvene pregledne fotografske razstave 2017 FD Radovljica TEMA/KATEGORIJA: prosta/digitalne fotografije DATUM IN KRAJ ŽIRIRANJA: 23. 11. 2017, Radovljiška graščina ŽIRANT: Stane Vidmar, MF FZS, EFIAP LEGENDA: Št. A = številka avtorja, NAGRADE = 1N, 2N, 3N ali D (N = nagrada, D = diploma)

TEMA/KATEGORIJA: prosta/fotografije na fotografskem papirju DATUM IN KRAJ ŽIRIRANJA: 23. 11. 2017, Radovljiška graščina ŽIRANT: Stane Vidmar, MF FZS, EFIAP LEGENDA: Št. A = številka avtorja, NAGRADE = 1N, 2N, 3N ali D (N = nagrada, D = diploma)

TEMA/KATEGORIJA: kolekcija DATUM IN KRAJ ŽIRIRANJA: 23. 11. 2017, Radovljiška graščina ŽIRANT: Stane Vidmar, MF FZS, EFIAP LEGENDA: Št. A = številka avtorja, NAGRADE = 1N, 2N, 3N ali D (N = nagrada, D = diploma)

3.FOTOINFORMATOR

Interno glasilo Fotografskega društva Radovljica, december 2017, cena še vedno 0,01 €. Naslov uredništva: Fotografsko društvo Radovljica, Kopališka 10. p. p. 54, 4240 Radovljica. E-pošta: foto.drustvo.radovljica@gmail.com. Splet: www.fd-radovljica.si. Fotoinformator so oblikovali: Vida Markovc, Klementina Žemva in Tomaž Sedej.

Na naslovnici: Simon Senica, Muha, 1. nagrada na društveni razstavi v kategoriji digitalne fotografije

Društvena pregledna fotografska razstava 2017 Vida Markovc

D I G I T A L N E F O T O G R A F I J E

Št. A Avtor Razstavljavski naslov Naslov fotografije Nagrade

12 Simon Senica F2 MUHA 1N

15 Katja Vogrinec F3 HITROST 2N

14 Žarko Petrovič F1, AFIAP POZORNOST 3N

1 Ana Žemva Novak F2 TEMZA D

4 Drago Vogrinec F1 KORITA MOŽNICE 1 D

7 Ljubo Jančič F ENERGIJA D

13 Marjan Resman F2 NA GOLFU D

10 Vida Markovc F1 ZGORNJA DOLINA D

F O T O G R A F I J E N A F O T O G R A F s K E M p A p I R J u

Št. A Avtor Razstavljavski naslov Naslov fotografije Nagrade

4 Janez Resman F1 UTA 1N

10 Vida Markovc F1 NAD MESTOM 2N

1 Ana Žemva Novak F2 PELIKAN 3N

3 Benjamin Vrankar F1 JUTRO D

5 Justin Zorko F1, AFIAP IVJE NA GOLFU D

9 Simon Senica F2 METELKOVA 1 D

11 Žarko Petrovič F1, AFIAP ZA GUINNESSOV REKORD D

2 Anica Šolar F2 VRBOSKA V MEGLI 1 D

K O L E K C I J A Š T I R I H F O T O G R A F I J

Št. A Avtor Razstavljavski naslov Naslov fotografije Nagrade

6 Žarko Petrovič F1, AFIAP BIKERJI 1N

4 Nejc Draganjec F3 DIVJA AFRIKA 2N

7 Jakob Gnilšak MF FZS, AFIAP KROG 3N

1 volilni občni zbor društva, 24. 3. 2017.1 skupna fotografska razstava Treh dežel v galeriji Pasaža, 9. 9. 2017

ob 70-letnici Fotografskega društva Radovljica.1 skupinska razstava članic Marec – mesec žensk 2017.1 gostovanje 6 članic na razstavi Mednarodni dan žensk v CDA Gradec.7 zunanjih razstavljavcev v fotografski galeriji Pasaža.2 naša člana sta imela samostojni razstavi v galeriji Pasaža.5 članov je imelo samostojne razstave v hipermarketu Spar Radovljica.3 zunanji razstavljavci v hipermarketu Spar Radovljica.2 člana sta imela samostojni razstavi v Domu dr. J. Benedika.4 razstave so bile v Domu dr. J. Benedika.

2 člana sta imela samostojni razstavi v Kulturnem domu Kropa.2 fotografska natečaja – Dogodki v občini Radovljica 2016/8 v

organizaciji z Občino Radovljica in Pregledna društvena razstava 2017.4 razstavni prostori v Radovljici: Dom dr. J. Benedika, galerija Pasaža v

Radovljiški graščini, hipermarket Spar in Kulturni dom Kropa.10 sej IO Fotografskega društva Radovljica.11 debatnih večerov v kleti gostilne Avguštin s povprečno udeležbo

10,1 člana.41 članov na začetku leta, 1 člana smo izgubili, prišli so 3 novi.32 članov je bilo na koncu leta 2017.42 prispevkov je bilo objavljenih na spletni stran društva.

Malo statistike Fotografskega društva Radovljica za leto 2017 Vida Markovc

In memoriam Benjamin Vrankar

Le malo zatem, ko je Fotografsko društvo Radovljica s ponosom praznovalo 70 let svojega delovanja in se ob tako častitljivi obletnici ustrezno poklonilo najstarejšim članom, je zatisnil oči in izdihnil zadnji dih eden najzaslužnejših med njimi, kolega in prijatelj Ivan Pipan.Ivan Pipan se je rodil v Šmihelu pri Novem mestu. Fotografiji je bil zvest od leta 1958 pa vse do svoje smrti. Polnih 59 let! Ustvarjal je v črno-beli in barvni tehniki, na celuloidnem traku in v digitalnem zapisu, v maloslikovnem in srednjem formatu. Od leta 1977 je bil fotoinštruktor, fotografski krožek na Osnovni šoli Antona Tomaža Linharta pa je vodil kar 25 let, od leta 1978 do 2003. Sodeloval je na fotografskih natečajih v Sloveniji, Jugoslaviji in tujini, kjer je za svoje umetniške stvaritve prejel več kot 60 nagrad in priznanj. O številu fotografij in diapozitivov, sprejetih na razstave, ni treba izgubljati besed. Samostojno je pripravil 42 razstav, večino od njih v Sloveniji, nekatere pa tudi na Hrvaškem in v Avstriji. Bil je zaslužen za dolgoletno plodno sodelovanje s fotografi iz Hrvaške in Avstrije, predvsem z društvi iz Varaždina, Koprivnice in Gradca. Deset let je vodil Fotografsko društvo Radovljica, še dlje je bil podpredsednik društva

in član društvenih odborov. Bil je preudaren in miren v podajanju svojih stališč, odličen mentor in dober prijatelj! Zapustil je obširen fotografski opus, od beneških mask do jeseniških železarjev, leščanskih verigarjev, kroparskih kovačev; od nežnih cvetov in mogočnih dreves do slovenskih pejsažev; od gorenjskih kozolcev do istrskih kažunov, radovljiških vedut, arhitekturnih detajlov, etnografskih in otroških motivov; in še in še in še … Zapuščino je v pregled in hrambo prevzel Mestni muzej Radovljica.

Delo Ivana Pipana ni bilo prezrto. Zanj je prejel vrsto nagrad. Naj se na tem mestu spomnimo le nekaterih:- Puharjeva nagrada za izjemne dosežke na področju fotografije in za življenjsko delo (1998),- plaketa Občine Radovljica za dolgoletno delovanje v Fotografskem društvu Radovljica, uspehe na razstavah in širjenje znanja mladim (2014),- Narodna tehnika, nagrada Borisa Kidriča za osebno zaslugo pri širjenju tehnične kulture,- Narodna tehnika, zlata medalja,- jugoslovansko odlikovanje – red dela s srebrnim vencem,- priznanje ZOTK Radovljica za sodelovanje na področju tehnične kulture (1976),- zlata plaketa ZOTK (Zveze organizacij za tehnično kulturo) Slovenije, - diploma ob 60-letnici TSŠ Ljubljana (2008).

Ivanovo telo se je povrnilo v prah, duša pa je trajno vtisnjena v ustvarjena dela. Njegov duh bo še dolgo vel skozi naše spomine.

Realizacija razstav v galeriji Pasaža v letu 2017 Justin Zorko

1. Januar: NUR-PEN – La casa di Camna 2. Februar: FOTOIZLET SOLINE – FD Radovljica 3. Marec: Fotografska razstava članic FD Radovljica 4. April: ŠKOFJELOŠKI PASIJON – FD Radovljica, Jasim Suljanović 5. Maj: MOJA SLOVENIJA – FK Jesenice, Janez Kramar 6. Junij: NAŠA DEŽELA – BLENDE 22, Feldkirchen, Avstrija 7. Julij: OD POLETJA DO ZIME – FD Jesenice, Sandi Novak 8. Avgust: 35. Festival stare glasbe Radovljica 2017 9. september: RAZSTAVA TREH DEŽEL – Avstrija, Italija, Slovenija 10. Oktober: UTRINKI Z OTOKA TENERIFE – FD Radovljica, Ana Žemva Novak 11. November: METULJI – FD Jesenice, Franc Črv 12. December: DRUŠTVENA PREGLEDNA RAZSTAVA FOTOGRAFIJ NA PAPIRJUFoto: Vida Markovc

Katja Vogrinec, 2. nagrada Hitrost

Janez Resman, 1. nagrada uta

Vida Markovc, 2. nagrada Nad mestom

Žarko Petrovič, 3. nagrada pozornost

Ljubo Jančič, diploma Energija

Ana Žemva Novak, 3. nagrada pelikanDrago Vogrinec, diploma Korita Možnice 1

Žarko Petrovič, 1. nagrada Bikerji

Nejc Draganjec, 2. nagrada Divja Afrika

Jakob Gnilšak, 3. nagrada Krog

NAGRAJENE DIGITALNE FOTOGRAFIJENAGRAJENE FOTOGRAFIJE NA

FOTOGRAFSKEM PAPIRJU NAGRAJENE KOLEKCIJE

5.FOTOINFORMATOR4. FOTOINFORMATOR

7.FOTOINFORMATOR6. FOTOINFORMATOR

Radovljiški fotografi so bili najprej organizirani kot sekcija Fotografskega društva Jesenice; letos (leta 2017) pa mineva 70 let od njegove ustanovitve. V tem obdobju se je v fotografiji marsikaj spremenilo: od črno-bele fotografije do analogne in današnje digitalne. Ostaja pa dejstvo, da ima vsaka fotografija še vedno svoje sporočilo. V okviru praznovanja je bila v Radovljiški graščini na ogled razstava, na kateri so se poleg članov domačega društva predstavili še člani Fotokluba Blende 22 iz Feldkirchna in društva Rolano per Tutti iz Trsta.Čast otvoritve slovesnosti je pripadla radovljiškemu županu Cirilu Globočniku. Župan je posebej poudaril dobro sodelovanje s Fotografskim društvom Radovljica v projektu Dogodki v občini Radovljica. Iz Fotografske zveze Slovenije pa je bil navzoč njen podpredsednik Janez Kukec.

Svoje misli je podal tudi predsednik Fotografskega društva Radovljica Justin Zorko: »Veseli me, da ste se zbrali v tako velikem številu, kar potrjuje, da fotografija skozi vseh teh 70 let ne izgublja svoje moči. 70 let delovanja društva je spoštljiva starost. V teh letih je društvo doživljalo tako vzpone kot padce, pa naj bo to v strokovnosti, v tehniki fotografiranja ali v sami organizaciji društva. Veseli me, da jubileja ne praznujemo sami. Še posebej pa me veseli, da so med nami tisti, ki so bili prisotni, ko se je društvo ustanavljalo. Moja želja je, da se ohrani dokumentarna fotografija, ki bo zanamcem pokazala življenje, arhitekturo, običaje in naravo današnjega časa. V društvu si bomo prizadevali, da bomo uspešni in enakovredni ostalim fotografskim društvom na državnih in mednarodnih tekmovanjih.«

Na praznovanju so bili omenjeni člani društva, ki so v njem več kot pet, deset ali petnajst let. Za več kot petletno članstvo prejmejo bronasto značko JSKD Petra Grimani, Vida Markovc, Petra Petan, Tomaž Sedej in Simon Senica. Za več kot desetletno članstvo prejmeta srebrno značko JSKD Marjan Resman in Justin Zorko. Za več kot 15-letno članstvo pa prejmejo zlato značko JSKD Matjaž Klemenc, Žarko Petrovič, Aleš Serajnik, Anica Šolar, Ana Žemva Novak, Klementina Žemva in Štefan Žemva. Imenovani bodo priznanja prejeli na občnem zboru.Na prireditvi pa so bila iz rok predstavnikov Javnega sklada za kulturne dejavnosti Slovenija vročena priznanja tistim, ki so v društvu dejavni že več kot trideset let: Benjaminu Vrankarju, Dragu Vogrincu, Janezu Resmanu, Dušanu Bariču, Janezu Zaletelu in Anici Prešern. Društvu je bil najdlje zvest Ivan Pipan (62 let), leto manj pa je v društvu dejaven Jakob Gnilšak. Na koncu so bila podeljena še tri posebna priznanja. Prejeli so jih Severin Golmajer, prvi predsednik društva, za organizacijo, vodenje in delo v društvu, Adi Fink za organizacijo, vodenje in delo v društvu ter Ivan Pipan za dolgoletno delo in vodenje društva.

70 let Fotografskega društva Radovljica Matjaž Klemenc

Foto: Marjan Resman

Foto: Vida Markovc Foto: Marjan Resman

Foto: Marjan Resman

Fotoizlet 2017, Škocjanski zatok - Koper - Cerkniško jezero Janez Resman

Tudi to jesen nas je vodstvo kluba popeljalo na izlet, tudi tokrat na morje – po deževnem septembru, ko nam je že po malem začela rasti plavalna kožica, je bila lepa sončna sobota v začetku oktobra zadetek v polno. Zaslužili smo si jo s tem, da smo se dvignili sredi noči in ovešeni s fotoaparati do zadnjega mesta zasedli avtobus(ek). Stojala in teleobjektivi so morali v prtljažnik, malica pa v žep!

Prva kava v stanju šele delne prištevnosti na Ravbarkomandi, prva postaja Škocjanski zatok. Več kot lepo ... Glej slike! Sončen dan ob morju da človeku poleg vitamina D tudi nekaj soli. Kar oboje pa je še dodana vrednost za izbrano destinacijo. Potem smo jo mahnili v Koper, kjer so ugodno postregli z refoškom in sardelami, motivi pa so bili sploh čisto zastonj. Na poti nazaj smo se martinčkali še ob zahodnem robu Cerkniškega jezera, poleg vode smo si privoščili kavo in kakšno (presihajoče) pivo, vendar v priporočenih mejah ministra za zdravje in redno razstrupljanje ... Obloženi z obvezno fotokramo, čudovitimi fotkami in še lepšimi vtisi smo jo pod noč pridrajsali domov in skoraj ujeli še en pocukran sončni zahod. Za las smo ga zamudili ...

Drago Vogrinec Na pomoluMarjan Resman Breze

Žarko Petrovič Desni zavojLjubo Kozic Meditiranje

Janez Resman sanjeJustin Zorko Fotoizlet 1

8. FOTOINFORMATOR

Fotografski natečaj Dogodki v občini Radovljica v letu 2016/8 Žarko Petrovič

Justin Zorko, 3. nagrada Gregorjevo v Kropi in Kamni Gorici Jasim Suljanović, 3. nagrada Matica in roj

Ljubo Kozic, 1. nagrada Mlada obiskovalka Marjan Resman, 1. nagrada Nabiralka

Povzeto iz zapisnika žiriranja digitalnih fotografij “Dogodki v občini Radovljica v letu 2016/8” z dne 6. 2. 2017. Žiranti: Jakob Gnilšak, MF FZS, AFIAP, FD Radovljica, Gorazd Kavčič, fotograf GG, in Manca Šetina Miklič, Občina Radovljica. Kraj žiriranja: Občina Radovljica, Gorenjska c. 19, 4240 Radovljica. Št. avtorjev: 14; št. prispelih fotografij: 364.

Vsak avtor je lahko prispeval fotografije za maksimalno 10 dogodkov in do največ 4 fotografije za en dogodek. Za razstavo in digitalno prezentacijo je bilo izbranih 42 fotografij, samo za digitalno prezentacijo pa 15. Od teh 14 avtorjev jih je 8 sodelovalo še za temo “Čebelarstvo in čebele v občini Radovljica v letu 2016”. Prispelo je 44 fotografij. Vsak avtor je lahko prispeval do največ 6 fotografij. Za razstavo in digitalno prezentacijo je bilo izbranih 8 fotografij, samo za digitalno prezentacijo pa 10. Nagrajenci za temo “Dogodki v občini Radovljica v letu 2016/8” so bili: Ljubo Kozic (Mlada obiskovalka, 1. nagrada), Erazem Dolžan (Pogumno naprej, 2. nagrada), Justin Zorko (Gregorjevo v Kropi in Kamni Gorici, 3. nagrada). Diplome: Janez Resman (DBA Peš v šolo), Štefan Žemva (Veseli december), Žarko Petrovič (Čevlji naših pradedov) in Vida Markovc (Zanimivo). Nagrajenci za temo “Čebelarstvo in čebele v občini Radovljica v letu 2016” pa so bili: Marjan Resman (Nabiralke, 1. nagarda), Jasim Suljanović (Matica in roj, 3. nagrada) in Ljubo Jančič (Urna kazalca, diploma). Odprtje fotorazstave z digitalno projekcijo fotografij je bilo 9. 3. 2017 v galeriji Avla Občine Radovljica.