CMYK

CMYK

SATURDAY, 30 OCTOBER 2010 2200cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

fuÞwh [kiËhe

30-10-2002

¾huzk

rLkrÄ Ãkh{kh

30-10-2002

½kýe

hkuþLke [kiÄhe

30-10-2008

ðktMkfwR

SÞk [kiÄhe

30-10-2006

W¾÷Ëk

¼kŠð Ãkxu÷

30-10-2003

íkhMkkze

rËþeíkk økk{eík

30-10-2009

ÔÞkhk

…kÞ÷ …xu÷

30-10-2001

ð÷ðkzk

‚nfkhe y™u

hksfeÞ yk„uðk™ku

«kÚko™k ‚¼k{kt

W…rMÚkrŒ hnuþu

ð÷ðkzk Œk.29

{nwðk Œk÷wfk™k r™nk÷e

„k{™k ‚h…t[Úke ÷R™u

rðrðÄ ‚nfkhe þiûkrýf

‚tMÚkkyku ‚kÚku SðtŒ ‚t…fo

Ähkð™kh y™u ‚w{w÷ zuhe{kt

‚ŒŒ [kh x{oÚke ‚w{w÷™k [uh{u™

Œhefu ‚V¤ fk{„ehe fhe 900

fhkuz™k x™o ykuðh ‚kÚku 2 fhkuz 30

÷k¾ W…hktŒ™ku ™Vku fhe Ëuþ yLku

rðï ‚w{w÷™e „he{k™u Wò„h

fh™kh ‚nfkh™k ‚khÚke ‚{k

[ûkwËkŒk yuðk ‚w{w÷™k [uh{u™

{™w¼kR …xu÷™wt „Œ 24{e

ykufxkuƒhu y[k™f ÓËÞ hku„™k

nw{÷k{kt {kuŒ ÚkŒk ‚{økú ‚whŒ

rsÕ÷k™k zuhe WÄku„u …kuŒk™ku n{ËËo

„w{kÔÞk™ku ynu‚k‚ ÔÞfŒ fÞkuo nŒku.

yksu {nwðk Œk÷wfk™k ðkt‚fwR ¾kŒu

ƒ…kuhu 1-00 f÷kfu Mð. {Lkw¼kELku

©Øktrs÷ yÃkoðk «ÚkLkk

Mk¼k Þkuòþu. su{kt {nwðk

‚w„h™k [uh{u™ {k™r‚tn

…xu÷, W…«{w¾ ƒÕ÷w¼kR

…xu÷, ŒÚkk ƒkuzo {uBƒhku,

{nwðk Œk÷wfk ¾heË ðu[ký

‚t½™k «{w¾ yrkR

…xu÷.yu.…e.yu{.‚e.™k [uh{u™

ŒÚkk ƒkuzo , {nwðk Œk÷wfk™e ËwÄ

{tz¤eyku™k «{w¾ku, fkhkuƒkhe

‚ËMÞku,ŒÚkk {nwðk Œk÷wfk™e rðrðÄ

‚nfkhe, þiûkrýf ‚tMÚkkyku™k

«rŒr™Äeyku W…rMÚkŒ hne MkÆøkíkLku

©æÄk‚w{™ y…oý fhþu.

Mð.{™w¼kR™u yksu ðkt‚fwR

{tz¤e ¾kíku ©Øktsr÷ y…kþu

{nwðk : ©e {nwðk ÃkkhMke ytsw{Lk nMíkfLke þuX

MkhËuþ ¼e¾kS Ãkxu÷ (ytÄuheðk÷k) ËkËøkkn

yrøkÞkhe 101 ð»ko{kt «ðuþ fhu Au. yk «Mktøku

ykðíkefk÷ íkk. 30{eyu þrLkðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

øk{Lk÷k÷ þkn rËøkt{h siLk Ä{oþk¤k{kt Mk{kht¼

Þkuòþu. «{w¾ ÃkËu LkðMkkheLkk ðzk ËMíkwhS

f{¾wþY LkðhkuS ËMíkwh {nuhS hkýk íku{s yríkrÚk

rðþu»k ÃkËu Ãkrðºk ËkËøkknLkk {wÏÞ Ëkíkk Ãkkiºk

MkhËuþh {kýufS Ãkxu÷ yLku Mk{kht¼Lkk {wÏÞ

{nu{kLk ÃkËu ËkhkÞþ Lkhe{kLk {kMxh («{w¾ Mkwhík

ÃkkhMke Ãkt[kÞík) íku{s nku{e Lkhe{kLk r{†e (xÙMxe

r{†e ykËheÞkLk xÙMx) WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku

þíkkçËe M{hýefk økútÚkLkwt rð{ku[Lk Ãký Úkþu.

Mkwhík ÃkwºkLku {¤ðk

ykðíkk ÔÞkhk LkSf

fkh Äzkfk¼uh xÙf

MkkÚku yÚkzkE

þnkËkLke sLkíkk

Mknfkhe çkUfLkk

f{o[khe yLku ÃkíLkeLku

fk¤ ¼uxe økÞku

ÔÞkhk, íkk. 29

ÔÞkhk LkSf rðhÃkwh Ãkw÷ ÃkkMku

fk¤{w¾e xÙfu RrLzfkLku x¬h {khíkk

fkhLkku få[h½ký ð¤e økÞku níkku. yk

økku uÍkhk yfM{kík{kt RrLzfk{kt

Mkðkh {nkhk»xÙLkk þknËkLke sLkíkk

Mknfkhe çkUf{kt Vhs çkòðíkk

f{o[khe íkÚkk íku{Lkk ÃkíLkeLku økt¼eh

Rò Úkíkk ½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO

{kuík LkeÃkßÞw t níkw t. Mk whík hnuíkk

ËefhkLku {¤ðk síkk ËtÃkíkeLku hMíkk{kt

s fk¤ ¼h¾e økÞku níkku.

Mkwhík-Äwr÷Þk LkuuþLk÷ nkRðu Lkt.6

Ãkh ÔÞkhk LkSf rðhÃkwh çkMkMxuLz yLku

Ãkw÷ ÃkkMku xÙf yLku RrLzfk fkh ðå[u

ÚkÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík ËtÃkíkeLku fk¤

¼h¾e økÞku níkku. {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkh

rsÕ÷kLkk þknËk ¾kíku ykðu÷k

ze.fu.Ãkkxe÷ sLkíkk Mknfkhe fku.çkUf{kt

Vhs çkòðíkk Mkw÷ðkzk økk{Lkk hneþ

nehk÷k÷¼kR þtfh¼kR Ãkkxe÷

(ô.ð.55) yLku íku{Lkk ÃkíLke

Mkwþe÷kçkuLk nehk÷k÷¼kR Ãkkxe÷

(ô.ð.51) ykshkus Mkwhík ¾kíku hnuíkk

ËefhkLku {¤ðk fu fkuR ytøkík fk{ {kxu

RrLzfk fkh Lkt. yu{yu[ 39 ze 2349

{kt sR hÌkk níkk, íku ËhrBkÞkLk çkÃkkuh

çkkË 4 f÷kfu rðhÃkwh Ãkw÷ LkSf Mkwhík

íkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíke xÙf

Lkt.Ssu.25.xe.6023Lkk [k÷fu

økV÷ík¼he yLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku xÙf

ntfkhe RrLzfk fkhLku òuhËkh x¬h

{khíkk fkhLkku ¾whËku ð¤e sðk ÃkkBÞku

níkku. få[h½ký ÚkÞu÷e fkh nkRðuLke

MkkRz Ãkh 10-15 Vqx Qíkhe økR nkuÞ

MkòoÞu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt nehk÷k÷

Ãkkxe÷ yLku Mkwþe÷kçkuLk Ãkkxe÷Lku økt¼eh

Rò ÚkðkÚke çktLkuLkwt ½xLkkMÚk¤u

f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ËËoLkkf

Ëw½oxLkkLke òý Úkíkk s Ãkku÷eMk fkV÷ku

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke. yfM{kík fhLkkh

xÙf[k÷f rðÁØ {Lkkunh¼kR

ËuðËkMk¼kR Lkøkhk¤u yu ÔÞkhk Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku xÙfLkk

[k÷fLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

fkh yfM{kík{kt {hkXe ËtÃkíkeLkwt {kuík

ÔÞkhk, íkk. 29

íkkÃke rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf

rËðMkkuÚke Mkðkhu ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý

hnuíkk yLku f{kuMk{e ðhMkkËLkk Aktxk

Úkíkk ¾uzqíkku{kt zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk

ÚkðkLke Ënuþík ÔÞkÃke Au. ÍzÃk¼uh

zktøkhLke fkÃkýe fÞko çkkË íkhík s ¼kík

ÍqzðkLke fk{økehe Ãkqýo fhe zktøkhLkk

ÃkkfLku çk[kððk ¾uzqíkku ËkuzÄk{ fhe hÌkk

Au. [k÷w ð»kuo ðhMkkËu rðhk{ ÷eÄk çkkË

Akþðkhu f{kuMk{e {kðXwt ykðíkwt hnuíkwt

nkuðkÚke ¾uzqíkðøko ®[ríkík çkLÞku Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk yLku MkkuLkøkZ

íkk÷wfkykuLkk ¾uzqíkku {kuxk¼køku zktøkhLke

¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ nk÷{kt

zktøkhLkku Ãkkf íkiÞkh Úkíkk íkuLke ÷ýýeLke

fk{økehe Ãkqhòuþ{kt [k÷e hne Au. økíkT

yXðkrzÞk{kt f{kuMk{e ðhMkkËu fkÃkýe

ÚkÞu÷k zktøkhLkk ÃkkfLku ¼ªsðe Lkkt¾íkk

¾uzqíkkuLku LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt nkuÞ íkuðk

rfMMkkÚke Mk[uík ÚkÞu÷k fux÷kf ¾uzqíkkuyu

çkË÷kíkk hnuíkk ðkíkkðhýLku æÞkLk{kt

÷R zktøkhLke fkÃkýe fÞko çkkË íkuLku

yufºk fhe ¾¤e{kt ÷R sR íkkífkr÷f

¼kík ÍqzðkLke fk{økehe ÃkqhÍzÃku fhe

÷uðk{kt fkuR f[kþ hk¾íkk LkÚke. AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke ðkˤAkÞk ðkíkkðhý

yLku Mkðkhu f{kuMk{e ðhMkkËLkk Aktxk

Úkíkk fux÷kf ¾uzqíkku zktøkhLke fkÃkýe

fhíkk Ãký rð[khíkk ÚkÞk Au. [k÷w ð»kuo

zktøkhLkku Ãkkf økíkTrËðMkku{kt ÚkÞu÷k

ðkðkÍkuzk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkËLku ÷eÄu

s{eLkËkuMík Úkíkk íkiÞkh ÚkÞu÷k ÃkkfLke

fkÃkýe Lk ÚkkÞ íkku Ëkýk Wøke sðk MkkÚku

ykuAe WÃks ÚkðkLkku ¼Þ ÔÞkÃku÷ku hÌkku

Au. çkeS íkhV fkÃkýe fhðk{kt {kðXkLku

÷eÄu çkkÄk Q¼e Úkíke hnuíkk ¾uzqíkku

nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au.

õÞkheyku{kt zktøkhLke fkÃkýe ÚkR økR

nkuÞ íku ¾uzqíkLku õÞkhu zktøkhLkku Ãkkf

¾¤e{kt yufºk ÚkR òÞ íkuLke ®[íkk

Mkíkkðíke hnu Au. fkÃkýe ÚkÞk çkkË

zktøkhLkku Ãkkf Mkkhe heíku Mkwfkðk ËuðkLke

Ãký hkn òuðe ¾uzqíkku {kxu frXLk çkLke

[wfe nkuÞ ¼us MkkÚku s yufºk ÚkÞu÷k

zktøkhLkk ÃkkfLke Ãkq¤eykuLku ÍqzðkLke

fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkk ¼kíkLkk Ëkýk

çkøkzðkLke þõÞíkk MkuðkR hne Au.

{kðXkLku ÷eÄu zktøkh fkÃkýe íkÚkk zktøkh

ÍqzðkLke fk{økehe ÃkqhÍzÃku [k÷e hne

Au. òu fu y[kLkf ykðe síkk {kðXkLku

÷R ¾uzqíkku ®[ríkík çkLke hÌkk Au.

zktøkhLke fkÃkýeLku {kðXkLkwt økúný

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk

{¤ðkÃkkºk ÷k¼ ytøku

[[ko rð[khýk fhkþu

ÔÞkhk, íkk. 29

yk©{þk¤k f{o[kheykuLkku Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkLke Mkhfkh

îkhk ònuhkík Úkíkk íkkÃke rsÕ÷kLke

yk©{þk¤kykuLkk f{o[kheyku{kt

ykLktËLke ÷nuh Ëkuze ð¤e Au. Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lke [[korð[khýk ytøku ÔÞkhk

«kÚkr{f rþûký Mknfkh ¼ðLk ¾kíku

r{rxtøk Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

íkkÃke rsÕ÷k yk©{þk¤k f{o[khe

Mkt½Lkk {tºke Mkw{Lk¼kR økk{eíkLke yuf

y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk

ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLkk Lkuò nuX¤

økwshkík¼h{kt ykþhu 455 sux÷e

yk©{þk¤kyku ykðu÷e Au.

yk©{þk¤kyku ytçkkSÚke ô{høkk{

MkwÄeLke ykrËðkMke Ãkqðo Ãkèe{kt rðMíkhu÷e

Au. ð»kkuoÚke zwtøkhk¤ yLku Ãknkze rðMíkkh{kt

ðMkíkkt ykrËðkMke çkk¤fkuLkk rþûký {kxu

fk{ fhíke yk©{þk¤kyku ykþeðkoË

Mk{kLk nkuÞ su{kt rþûkfku [kuðeMk f÷kf

MÚk¤ Ãkh nksh hne çkk¤fkuLku rþûký MkkÚku

SðLk ½zíkh÷ûke yLkufrðÄ «ð]r¥kyku

íkÚkk SðLk WÃkÞkuøke fu¤ðýe ykÃkíkk nkuÞ

Au. yk©{þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk

f{o[kheyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Aêk

ÃkøkkhÃkt[Úke ðtr[ík hÌkk nkuÞ íkuykuLku

Mkhfkh îkhk Mkk{e rËðk¤eyu íkk.1-1-

2006 Úke Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼

ykÃkðkLke ònuhkík Úkíkk íkkÃke rsÕ÷k

yk©{þk¤kLkk f{o[kheyku{kt ¾wþeLke

÷nuh Ëkuze ð¤e Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke

sYhe [[korð[khýk fhðk {kxu íkkÃke

rsÕ÷k yk©{þk¤k f{o[khe Mkt½u

yk©{þk¤k{kt Vhs çkòðíkk

f{o[kheykuLke yuf ònuhMk¼k «kÚkr{f

rþûkf Mknfkh ¼ðLk ÔÞkhk ¾kíku

íkk.31{eLkk hkus 11 f÷kfu r{rxtøk

Þkusðk{kt ykðe nkuÞ su{kt

yk©{þk¤kLkk yk[kÞkuo, f{o[kheykuLku

nksh hnuðkLke yÃke÷ fhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yk©{þk¤kLkk f{o[kheyku AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke {ktøkýe

Mkhfkh Mk{ûk fhe hÌkkt níkk. suLku nðu

nfkhkí{f «ríkMkkË MkktÃkzâku Au. yk

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk {¤ðkÃkkºk ÷k¼

ytøku f{o[kheykuLku yðøkík fhðk íku{s

[[ko rð[khýk fhðk yÚkuo hrððkhu

ÞkuòLkkhe çkuXf{kt {kuxe MktÏÞk{kt

yk©{þk¤kLkk f{o[kheykuLke WÃkrMÚkík

hnuðk sýkðkÞwt Au.

ÔÞkhk{kt ykðíke fk÷u íkkÃke rsÕ÷kLke

yk©{þk¤kLkk f{o[kheykuLke r{®xøk

rþûký{kt ði¿kkrLkf

yr¼øk{ ÃkwMíkf

rð{ku[Lk Mk{khkun

fe{ [kh hMíkk, íkk. 29

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík

MkkrníÞ, Mktøkeík Lk]íÞ, Lkkxf f÷k

yfkË{e îkhk fkÞoþk¤kLkku «kht¼ ÚkÞku

Au. ykðíkefk÷u 30{e þrLkðkh Þwðf

rçkhkËhe (¼khík)Lke f÷kð]tË îkhk

Mktøkeík, Lk]íÞ rðãkMktfw÷{kt Þkuòþu. Þwðf

rçkhkËhe MktMÚkkLkk «{w¾ sÞk çkå[Lk Au

yLku WÃk«{w¾ hkurnýe nxøkze Au. MktMÚkk

îkhk {qÕÞ rþûký, ¼kðLkkí{f yufíkk

yLku rðïçktÄwíð ykËþkuo Ãkh ykÄkrhík

‘yuf Mkwhík yuf íkk÷’Lkk økeík Mktøkeík

yr¼ÞkLk íkÚkk s¤, Wòo yLku ðkÞw

MkthûkýLkk {wÆk Ãkh ykÄkrhík ‘ðMkwÄhk

çk[kðku’Lkw t Lk]íÞfk÷Lke fkÞoþk¤kLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Äkuhý 8Úke 12Lkk çku nòh sux÷k

rðãkÚkeoyku yk fkÞoþk¤k{kt òuzkELku yuf

MkkÚku økeík, Mktøkeík, Lk]íÞLke MkkÄLkk fhþu.

suLktwt {køkoËþoLk yLku rþûký {wtçkELke

Þwðf rçkhkËhe (¼khík)Lkwt f÷kð]tË fhþu.

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk

rðãkMktfw÷ íkk. 31{e hrððkhLkk hkus

Mkðkhu 9.30 f÷kfu ‘rþûký{kt ði¿kkrLkf

yr¼øk{’ ÃkwMíkfLkku ÷kufkÃkoý Mk{kht¼

Mkk. økw. fku÷us yuLz ÞwrLk. xe[Mko yuMkku.

‘Mkq]Þofktík þkn rLkð]r¥k «ð]r¥k ¼tzku¤Lkk

WÃk¢{u’ rþûký{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{

ÃkwMíkf íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkWÚk

økwshkík fku÷us yuLz ÞwrLk. xe[Mko

yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ «k. ze.su.

ðMkkðzkLkk «{w¾ MÚkkLku ÞkuòLkkh Au.

yk Mk{kht¼{kt fe{ yußÞwufuþLk

MkkuMkkÞxeLkk {tºke W¥k{¼kE Ãkh{kh

ÃkwMíkf rð{ku[Lk fhþu.

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk

f÷kí{f fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk

y®zøkku s{kðLkkh

þkf¼kSðk¤kLkk

Mkzu÷k þkf-V¤ ¾kðk

ZkuhkuLkku s{u÷ku

fe{, íkk.29

AuÕ÷k fux÷kf {k‚Úke fe{ …wðo{kt

xÙkVef™k ºkk‚{kt ðÄkhku fhŒk Œíðku Ãkife

Vkxf™u yze™u fwz‚Ë hkuz …h ËkËk„eheÚke

yrzt„ku s{kðLkkh þkf¼kS™k

…kÚkhýkðk¤kyku ºkkMk ykuAku Úkíkku LkÚke

íÞkt …kÚkhýkt ðk¤kyku îkhk ™kt¾ðk{kt

ykðŒk þkf¼kS ™k f[hk™u ¾kðk nðu

ynª h¾zíkk ZkuhkuLkku ynª yk¾ku rËðMk

s{u÷ku Úkíkk «ò ðks ykðe økE Au.

fe{ Ãkqðo{kt hu÷ðu Vkxf ÃkkMku ÃkÚkkhku

ÃkkÚkheLku ÄtÄku fhíkk þkf¼kSðkykuLkk

fkhýu ðfhu÷e xTkrVf Mk{MÞk Ëwh fhðk

íktºk XkøkXiÞk fhe hÌkwt Au. ßÞkt nðu ðÄw

yuf Mk{MÞk h¾zíkk ZkuhkuLke Q¼e ÚkE Au.

ynª ykðŒk Zkuhku þkf¼kSðk¤kyku

îkhk Lkkt¾ðk{kt ykðíkk Mkzu÷k þkf íkÚkk

V¤Lkk f[hkLku ykhkuøkðk yk¾ku rËðMk

s{u÷ku fhe xÙkVef Mk{MÞk{kt ðÄkhku fhe

hÌkk Au íku{ Aíkkt MÚkk™ef Œtºk {wf «uûkf

ƒ™e ík{kþku òuíkwt hnu Au. suLkk fkhýu

ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkhe ŒÚkk ðkn™

åkk÷f nuhk™ …huþk™ ÚkR hÌkk Au.

AuÕ÷k yuf ËÞfkÚke fe{ „k{ xÙVef

{wËTËTu nuhk™ ÚkR hnÞwt Au. ‚hfkhe Œtºk™u

Œku h‚ ™Úke s …htŒw ÷kuf™uŒkyku …ý

…kt„¤k ‚kƒeŒ ÚkÞk Au.

çkkhzku÷e, íkk. h9

çkkhzku÷eLkkt MxuþLk çkMk {Úkf

LkSfLkkt rhûkk Ãkk‹føk ÍkuLk{kt

økwÁðkhLkk hkus {kuze Mkktsu Mkwhík økúkBÞ

Ãkku÷eMkLkkt økýðuþ, çkus, xkuÃke, Ãkèk

ðøkuhu MkkÚku rhûkk[k÷fku MkkÚku Ë{Ëkxe

yk[he fkuE fÃkxe EhkËku Ãkkh Ãkkzðk

{Úkíkk zwrÃ÷fux Ãkku÷eMkLku çkkhzku÷e

Ãkku÷eMkf{eoyu ÍzÃke ÷E su÷Lkkt

Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkku.

«kó {krníke {wsçk økwÁðkhLkk

hkus {kuze MkktsLkkt 7.00 ðkøÞkLkkt

Mk{Þøkk¤k ykMkÃkkMk çkkhzku÷eLkkt

huÕkðu MxuþLk Mkk{u ykðu÷k çkMk zuÃkku

{Úkf LkSfLkkt rhûkk MxuþLk WÃkh

rhûkk[k÷fku MkkÚku Ãkkuíku Ãkku÷eMk

nkuðkLkw t sýkðe Ãkku÷eMkf{eoykuLkkt

økýðuþ {wsçkLkwt ÃkuLx íkÚkk Ãkku÷eMkLkku

{kuLkkuøkúk{ Ähkðíkk çkf÷ MkkÚkuLkku

f{hÃkèku yLku MkkËw þxo Ãknuhe

Ë{Ëkxe ¼uhðe ðkíkku fhe fkuE fÃkxe

EhkËku Ãkkh ÃkkzðkLke {whkË{kt hk[íkk

WåA÷ íkk÷wfkLkk {k÷çkkhk økk{Lkk

ðíkLke y{eík nu{w¼kE økk{eík

Lkk{Lkk EMk{Lke þtfkMÃkË nhfíkku

rLknk¤e çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt

yu.yuMk.ykE. {nuLÿ¼kE Xkfkuhu

íkÃkkMk ykht¼íkk WÃkhkufík EMk{

ÃkkMkuLke Úku÷e{ktÚke Ãkku÷eMk økýðuþ

«fkhLkku þxo, xkuÃke, rçkÕ÷k ðøkuhu

{¤e ykðíkk íkuLke yxfkÞík fhe ðÄw

ÃkqAÃkhA {kxu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu

÷E síkk yk EMk{ çkLkkðxe Ãkku÷eMk

nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkk íkuLke rðYØ

E.Ãke.fku.f÷{ 171 {wsçk fÃkxe

EhkËkÚke Ãkku÷eMkLkku ÞwrLkVku{o Ãknuhe

çkkhzku÷e{kt Ë{Ëkxe yk[híkk EMk{

Mkk{u fkÞËuMkh Ãkøk÷kt ¼he íkuLku

Ãkku÷eMk çkuzk{kt çktÄ fhe ËeÄk nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, WÃkhkuõík

rðMíkkhku{kt yøkkW Ãký yk «fkhu

fux÷kf þÏMkku Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt

rhûkk[k÷fku íkÚkk ËwfkLkËkhku ÃkkMku Äkf

Ä{feÚke íkkuz fhe økÞk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

çkkhzku÷e{kt Ãkku÷eMkLkk Mðktøk{kt

fzËku fhðk Lkef¤u÷ku þÏMk ÍzÃkkÞku

çkkhzku÷e: íkk÷wfk {Úkf [kh hMíkk Ãkh

ykðu÷e rf»Lkk xqrhMx rMkLku{k rçkrÕztøkLke

ÃkkA¤ ykðu÷e økxh{ktÚke ykþhu Ãk0

ð»koLke Wt{hLke yòýe †eLke ÷kþ {¤e

ykðíkk [f[kh {[e økE níke, Ãkku÷eMku

÷kþLkku fçkòu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke

rðøkíkku «{kýu íkk÷wfk {Úkf Ãk÷Mkkýk [kh

hMíkk ÃkkMku ykðu÷k r¢»Lkk xqrhMx rMkLku{k

ÃkkA¤Úke ÃkMkkh Úkíke økxh{kt ykþhu Ãk0

ð»koLke Wt{hLke sýkíke yuf yòýe

{rn÷kLke ÷kþ Ãkze nkuðkLkwt Lkshu Ãkzíkkt

Ä{uoþ rËLkuþ¼kE {kuËe (hnu.Mkwhík)yu

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku

½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLkku fçkòu ÷E

fkÞoðkne þY fhe níke. økxh{ktÚke {¤u÷e

yòýe {rn÷kLke ÷kþ nk÷ yku¤¾kE

LkÚke, yk {rn÷kyu þheh Ãkh {kºk

ç÷kWMk yLku [rýÞku Ãknuhu÷ku Au. yk

½xLkk ytøku Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk

þY fhe Au.

Ãk÷Mkkýk{kt økxh{ktÚke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e

W.«.ðíkLk sðkLkwt

fne Lkef¤u÷k

þÏMkLke níÞk

fhkÞkLke ykþtfk

fe{, íkk.29

fwz‚Ë hkuz …h ‚{wn ð‚knŒ

™„h{kt hnuŒk {w¤ W.«.™k

yks{„Z rsÕ÷k™k s{wðkR

„k{™k ðŒ™e ºke¼wð™¼kR ÞkËð

ykX rËðMk Ãkqðuo ½huÚke ðíkLk sðk

LkeféÞk çkkË økík hkus íkuLkku {]íkËun

fwz‚Ë hkuz …h ¼kÚkeS {nkhks™k

{trËh …k‚u ykðu÷k yþkuf ™„h

‚ku‚kÞxe™k Ak…hk ð„h™k

yðkðÁ {fk™{ktÚke yíÞtŒ ‚¤e

„Þu÷e n÷Œ{kt {¤e ykðŒk y™uf

ŒforðŒfo ðnuŒk ÚkÞk Au.

fwzMkËLkk ‚{wn ð‚knŒ

™„h{ktÚke «kÃŒ rð„Œ y™w‚kh „Œ

Œk.22/10/2010 ™k hkus …kuŒk™k

ðŒ™ sðk™w fne™u ½huÚke r™f¤u÷k

rºk¼wð™ ¼kR™e ÷kþ „Rfk÷u

yíÞtŒ ¾hkƒ heŒu ‚¤e „Þu÷e

nk÷Œ{kt fwzMkË{kt ¼kÚkeS

{nhksLkk {trËh ÃkkMku ykðu÷e

yþkuf Lkøkh MkkuuMkkÞxe{kt AkÃkhk

ðøkhLkk yuf yðkðÁ ssoheŒ

{fk™{ktÚke {¤e ykðŒk yLkuf

íkforðíkfo ðnuíkk ÚkÞk Au. fe{

…ku÷e‚u ÷kþ™ku fçsku ÷R ™u

fkÞËu‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

íÞkhu {ÙwŒf fux÷kf ‚ðk÷ Akuze „Þku

Au fu ½huÚke …kuŒk™k ðŒ™ sðk™w

fne™u r™f¤u÷k rºk¼wðLk¼kE

yíÞtŒ yðkðÁ ssoheŒ {fk™{kt

fR heŒu y™u þk{kxu …nkut[e „Þk ?

{h™kh rºk¼wð™¼kE™e …í™e

…kuŒk™k …rŒ™e ÷kþ {¤e íÞkt ‚wÄe

yuðwt s {k™Œe nŒe fu Œu™ku …rŒ

…kuŒk™k ðŒ™ s „Þku Au. þwt

rºk¼wð™ ðŒ™ sðk Mkk{k™ ð„h s

r™féÞku nŒku ? yk ƒkƒŒu ™Sf™k

ðíkwo¤ku rºk¼wð™™k {kuík ytøku

níÞkLke ykþtfk Mkuðe hÌkk Au.

rºk¼wðLk™k ¾eMMk{ktÚke {kºk yuf

zkÞhe s {¤e níke.

fwËMkz{kt yðkðY {fkLk{ktÚke

ykÄuzLke fnkuðkÞu÷e ÷kþ {¤e

ðkˤAkÞk ðkíkkðhý

MkkÚku ðhMkkËLkk Aktxk

Úkíkk zktøkhLkk ÃkkfLku

LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík

íkkÃke rsÕ÷k{kt zktøkLkk

ÃkkfLku çk[kððk

¾uzqíkkuLke ËkuzÄk{ :

ykuAe WÃksLkku ¼Þ

íkkÃke rsÕ÷k{kt ÃkqhÍzÃkÚke [k÷íke zktøkhLke fkÃkýe {kxu f{kuMk{e

{kðXwt çkkÄkYÃk çkLke hÌkwt Au. (yþkuf økk{eík)

rðhÃkwh økk{Lke Mke{{kt øk{Ïðkh yfM{kík{kt RrLzfk fkhLkku ¾whËku

ð¤e síkkt íkuu{kt Mkðkh ËtÃkíkeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

WåA÷Lkkt þÏMk

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLkku

økýðuþ, çkf÷,

f{hÃkxku fçksu fhkÞk

hu÷ðu MxuþLk LkSf

rhûkk[k÷fku MkkÚku

Ë{Ëkxe yk[híkk

ÍzÃkkÞku

ÔÞkhk, íkk.29

rLkÍh ðz÷e «kÚkr{f þk¤kLkk ftÃkkWLz{ktÚke

ðesftÃkLkeLke {uELk ðes÷kRLk ÃkMkkh Úkíke nkuÞ økíkTð»kuo

VtfkÞu÷k íkkuVkLke ðkðkuÍkzk{kt çku ð]ûkku Sðtík ðesíkkh Ãkh

ÄhkþÞe ÚkÞk níkk. òufu MkËTLkMkeçku økkuÍkhe Ëw½oxLkk x¤e

níke, Ãkhtíkw su òu¾{e ðesÃkku÷Lku ftÃkkWLz{ktÚke nxkðe

÷R çknkhÚke ðes÷kRLk ¾U[ðk ytøku þk¤k îkhk ðkhtðkh

ðesftÃkLkeLku hswykík fhkE Au. íku{ Aíkkt ðesftÃkLke îkhk

{kºk {wËík ykÃÞk rMkðkÞ fkuR fk{økehe Lk fhíkk

çkk¤fkuLkk {kÚku ¼Þ íkku¤kíkku hÌkku nkuðkLke VheÞkË

«kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞo îkhk fhðk{kt ykðe Au.

rLkÍh íkk÷wfkLkk ðz÷e økk{{kt ykðu÷e Äku.1 Úke 7

Lke «kÚkr{f þk¤k{kt [k÷w ð»kuo Äku.8 Lkku Ãký Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ ðÄw yuf ykuhzkLkwt çkktÄfk{ fhðkLke

sYheÞkík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. Ãkhtíkw þk¤k ftÃkkWLz{ktÚke

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke {wÏÞ ðes÷kRLk ÃkMkkh

Úkíke nkuÞ ykuhzkLkwt çkktÄfk{ fhðwt yþõÞ çkLÞwt Au íkÚkk

Sðtík ðes÷kRLkLku fkhýu çkk¤fkuLke Mkwhûkk òu¾{kÞ

hne Au. yk ytøku þk¤kLkk yk[kÞoyu Ërûký økwshkík

ðesftÃkLkeLke rLkÍh þk¾kLku ÷ur¾ík VheÞkË fhíkk

sýkÔÞwt Au fu, ðz÷e «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk

çkk¤fkuLkk ½zíkh {kxu rþûký MkkÚku h{íkøk{ík Ãký

sYhe nkuðkÚke þk¤kLkwt ftÃkkWLz ykŠþðkËYÃk çkLku Au.

Ãkhtíkw økk{{kt síke ðesftÃkLkeLke {uELk ðes÷kRLk

þk¤kLkk ftÃkkWLz{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su òu¾{e Au.

økíkTð»kuo [k÷w þk¤kyu y[kLkf íkkuVkLke ðkðkÍkuzwt þY

Úkíkk yLku çkk¤fkuLke rhþu»kLkku Mk{Þ nkuðkÚke çkk¤fku

fBÃkkWLz{kt h{e hÌkk níkk íÞkhu ðkðkÍkuzkyu hkiÿ

MðYÃk Äkhý fhíkk çkk¤fku þk¤k{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.

yLku {kºk Äze ¼h{kt íku s Mk{Þu s y[kLkf çku ð]ûkku

ÄhkþÞe ÚkE ðesíkkh Ãkh íkwxe Ãkzíkk Sðtík ðesÃkku÷

y™u íkkh æðMík ÚkE økÞk níkk.MkËLkMkeçku ½xLkkMÚk¤u

fkuR çkk¤f nksh Lk nkuðkÚke ËËoLkkf Ëw½oxLkk Mkòoíkk

x¤e níke. yk ÄhkþÞe ÚkÞu÷k R÷ufxÙef Ãkku÷Lku ÃkwLk:

W¼k fhe ðe÷kRLk fkÞoðtík fhðk{kt ykðe Au. yk

ðes÷kRLkLku ÷R [k÷w [ku{kMkk{kt Ãký ðkðkÍkuzk{kt

Ëw½oxLkk MkòoðkLkku ¼Þ íkku¤kE hÌkku Au. ¼rð»Þ{kt Ãký

ðes÷kRLkLku ÷R økkuÍkhe Ëw½oxLkk MkòoðkLke ËnuþíkLku

òuíkk ðesftÃkLkeLku ðes÷kRLk ftÃkkWLz{ktÚke nxkðe

÷uðkLke hswykík fhðk{kt ykðe Au. 1 Úke 7 Äkuhý

Ähkðíke «kÚkr{f þk¤kyku{kt [k÷w ð»kuo Äku.8 Lku {tswhe

ykÃkðk{kt ykðíkk ðz÷e «kÚkr{f þk¤k{kt Ãký ðÄw yuf

ykuhzkLkwt çkktÄfk{Lke ykð~Þfíkk W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

Ãkhtíkw þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt s W¼k R÷ufxÙef Ãkku÷Lku ÷eÄu

ykuhzkLkwt çkktÄfk{ fhðwt þfÞ Lk nkuðkÚke íkkífkr÷f

R÷ufxÙef Ãkku÷ nxkðe ÷uðk ½xíke fkÞoðkne fhðkLke

hswykík yk[kÞo îkhk S.R.çke.Lkk zuÃÞwxe RsLkuh

rLkÍhLku fhðk{kt ykðe Au. ðes ftÃkLke çkk¤fkuLkk rníkkÚkuo

íðheík Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku rníkkðn Au.

rðãkÚkeoykuLkk {kÚku ðes nkuLkkhíkLkwt òu¾{

íkksuíkh{kt þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt

ðkðkÍkuzk{kt çku ð]ûkku íkqxeLku ðes

Ãkku÷ Ãkh Ãkzâk níkk, MkËLkMkeçku

çkk¤fkuLkku çk[kð

ðz÷e þk¤kLkk fBÃkkWLz{ktÚke

ðes Ãkku÷ nxkððk yk[kÞo îkhk

hsqykík fhðk Aíkkt ðes ftÃkLke

{kuxe nkuLkkhíkLke hkn sqyu Au

fe{ hu÷ðu Vkxf …k‚u h¾zíkk

ZkuhkuLkku ºkkMk : xÙkrVfLke Mk{MÞk

{nwðk ÃkkhMke yrøkÞkheLkku

yksu 101{ku MÚkkÃkLkkrËLk

yuf Lkk¤k{kt {kºk

ÃkÚÚkhku s Ëu¾kÞ Au

ßÞkhu çkeswt Lkk¤wt

íkqxu÷e nk÷ík{kt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 29

zktøk-rsÕ÷k{kt ykðu÷k ÃktÃkkMkhkuðhLku

«ðkMkLk Äk{ íkhefu rðfMkkððk Mkhfkh

îkhk fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄý fhkÞwt Au,

Ãkhtíkw yk rðMíkkh{kt rðfkMk fk{kuLku

¼úük[khLkku ÷qýku ÷køÞku nkuÞ íku{ yLkuf

fk{ku{kt økuhheríkLke VrhÞkËku QXe hne Au.

yk rðMíkkhLkk {køkkuo yLku {køkkuo Ãkh

çkLkkðkÞu÷k Lkk¤kLke fk{økehe Mkk{u

Mkðk÷ku QXâk Au. yuLkw t yuf W¥k{

WËknhý ÃktÃkkMkhkuðhÚke rþðçkkhk síkkt

{køko Ãkh çkLkkðkÞu÷k çku Lkk¤kykuLkwt Au.

ÃktÃkkMkhkuðhÚke yzÄku rf.{eLkk ytíkhu

s ÷k¾kuLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷k Lkk¤k Ãkh

Mk{Þ{ÞkoËk Ãknu÷k s yk ¾kzk Ãkze økÞk

Au, suÚke Lkk¤kLkk fk{{kt n÷fe

økwýð¥kkLke Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykÔÞku nkuðkLke þtfk QXe hne Au. nk÷

Lkk¤k Ãkh Ãkzu÷k yLkuf ¾kzk{kt {kuxk

ÃkÚÚkhku Ëu¾kR hÌkk Au. ßÞkhu ykðk

fk{ku{kt rMk{uLx, fÃk[e, huíkeLkku Lknetðík

WÃkÞkuøk fhkÞku nkuÞ íkuðe Ãký þõÞíkk

sýkÞ hne Au. yk fk{ su ð¾íku ÚkÞwt nkuÞ

yuLkwt yuMxe{uLx yLku xuLzhLke [fkMkýe

fhðk{kt ykðu íkku MkíÞ çknkh ykðu yu{

Au. ðÄw{kt yk {køko ÃkhLkk Lkk¤kÚke ykþhu

ºký-[kh rf{eLkk ytíkhu çkeswt yuf Lkk¤wt

Ãký çkLkkðkÞwt Au yu Lkk¤kLke nk÷ík Ãký

ssorhík Au. yk {køko Ãkh çkLkkðkÞu÷k

Lkk¤k ÃkhLkku yzÄku ¼køk íkku Mkkð ÄkuðkR

økÞku Au. Ãkrhýk{u Lkk¤k ÃkhÚke fkuR {kuxwt

ðknLk ÃkMkkh ÚkR þfu yuðe rMÚkrík

Ãký LkÚke.

LkðMkkhe íkk.29

LkðMkkheLkk Mke{kzuÚke ÃkMkkh Úkíkkt

LkuþLk÷ nkR ðu Lkt. 8 Ãkh ^÷kÞykuðh

rçkúsLke Lke[u hkuzLke çkÒku çkksw ÚkR økÞu÷k

ËçkkýkuLku Ëwh fhðkLke fkÞoðkne þw¢ðkhu

ðÄw ÍzÃke çkLkkððk{kt ykðe níke. su{kt

ºkýuf nkux÷Lkk Ãkk‹føk MkrníkLkk Ëçkkýku

Ëwh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu

sýkÔÞwt Au.

LkðMkkheLkk Mke{kzu LkuþLk÷ nkRðu Lkt.

8 ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku ^÷kÞ ykuðhrçkús

ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku xÙkrVf Lk Lkzu íku {kxu

¾kMk çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. rçkús

çkLkkððkLkku nuíkw íkku çkhkçkh níkku, Ãkhtíkw

AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke rçkúsLke Lke[u

LkSf{kt ykðu÷e nkux÷kuLkk {kr÷fkuyu

{kuxkÃkkÞu Ëçkkýku fhe ËeÄk níkk. íkuLku

Ãkøk÷u ðkhtðkh ynªÞk xÙkrVfLke Mk{MÞk

Q¼e Úkíke níke. {kuxk¼køkLke nkux÷Lkk

{kr÷fkuyu rçkúsLke Lke[u ÃkkuíkkLke nkux÷Lke

Mkk{uLkk rðMíkkhLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLkk

Ãkk‹føk íkhefu WÃkÞkuøk þY fhe ËeÄku níkku

yLku íkuykuLke hkuf-xkuf fhLkkh Ãký fkuE

Lkníkwt, Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke rsÕ÷k

f÷uõxh ze. Ãke. òuþeLke MkeÄe Mkq[LkkLku

÷RLku økúkBÞ {k{÷íkËkh ½Lk~Þk{

[kðzkyu rz{ku÷eþLkLke fk{økehe nkÚk

Ähe níke. z{ku÷eþLkLkk Ãknu÷kt íkçk¬k{kt

rçkúsLke Lke[uLkk Ãkk‹føkLkk MÚk¤kuLkku fçkòu

{u¤ÔÞk çkkË þw¢ðkh MkðkhÚke nkRðuLke

çkLLku íkhV ykðu÷e nkux÷Lke ykøk¤

çkLkkððk{kt ykðu÷k Ãkk‹føkLku Ëwh fhðkLke

fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. su{kt nkuxu÷

þk÷e{kh, nkux÷ Mkwr«{ yLku nkux÷

hsðkze fkXeÞkðkze íkÚkk nkux÷

fkXeÞkðkze MkhkuðhLkk Ãkk‹føk ¾wÕ÷k

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

LkðMkkheLkk Ëhøkkn

hkuz ÃkhÚke

çkkRfLke [kuhe

LkðMkkhe : LkðMkkhe Ëhøkkn

hkuz WÃkh ykðu÷k íkus rfhý

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk RhVkLk

yçkwçkffh MkwLkMkhkyu økík

íkkhe¾ 10-9-2010Lkk hkus

yuÃkuxo{uLxLke Lke[u çkkRf

nehkunkuLzk ÞwrLkfkuLko (Lkt. Ssu

21 ykh 0004) ®f{ík YrÃkÞk

60 nòhLku Ãkkfo fhe níke.

AkÃkhk ¾kíku

ðufuþLk{kt Vqxçkku÷Lkku

fku®[øk fuBÃk

LkðMkkhe : LkðMkkhe rzrMxÙfx

Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk íkhVÚke

rËðk¤e ðufuþLk{kt Vqxçkku÷Lkk

fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt

16 ð»koÚke Lke[uLkk ¼kRyku-

çknuLkkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt

ykðþu. fuBÃk íkk.1-11Úke Mkðkhu

9.00 f÷kfu {k{kËuð Ã÷u

økúkWLz, AkÃkhk ¾kíku þY Úkþu.

yk fuBÃk{kt yuMkku.Lkk ©uc

¾u÷kzeykuLkwt {køkoËþoLk {¤þu.

fuBÃkLkk huøÞw÷h nksh hnuLkkh

¼kR-çknuLkkuLku ÃkkxeorMkÃkuþLk

Mkrxo. ykÃkðk{kt ykðþu. ¼køk

÷uLkkh ¾u÷kzeykuyu 1÷e

LkðuBçkhu Mkðkhu 9.00 f÷kfu

WÃkhkuõík MÚk¤ Ãkh nksh hnuðwt.

RÂLËhkSLke

ÃkwÛÞríkrÚkyu rðþu»k

fkÞo¢{

LkðMkkhe : íkk. 31Lkk hkus

Mð.RÂLËhk økktÄeLke ÃkwÛÞríkrÚk

íkÚkk Mð.MkhËkh Ãkxu÷Lke

sL{sÞtíkeLkk rËðMku Mkðkhu

10.00 f÷kfu swLkkÚkkýk ÂMÚkík

Mð.RÂLËhkSLke «rík{kLku

Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðk íku{s

íÞkhçkkË Ãkq.MkhËkh Ãkxu÷Lke

sL{ sÞtíke rLk{íku LkðMkkhe

rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

MkkRËþoLk yuÃkkxo{uLx

ËwrÄÞkík¤kð ¾kíkuLkk

fkÞko÷Þ{kt «kÚkoLkk íkÚkk

Ãkw»Ãkktsr÷ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «Mktøku

rsÕ÷k-íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

nkuÆuËkhku, Þwðf fkUøkúuMk, {rn÷k

fkuøkúUMk, yuLkyuMkÞwykR íkÚkk

fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxkÞu÷k MkËMÞku

íku{s fkÞofhkuyu WÃkhÂMÚkík

hnuðk sýkÔÞwt Au.

¼tzkhfåALkk

ÞwðkLkLku Íuhe SðLkkt

Ëtþ {khíkk {kuík

ð÷Mkkz : fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt

¼tzkhfåA økk{Lkkt hneþ

h{uþ¼kR {tAw¼kR økktrðík

ðkÃkeLke fkuRf Vufxhe{kt Vhs

çkòðíkkt níkkt. íkuyku økík

hkºkeyu ¼tzkhfåA økk{u

ÃknkUåÞk çkkË ÃkøkËtzeLkkt {køkuo

½h íkhV sR hÌkkt níkkt. su

ËhBÞkLk fkuRf Íuhe Sðu íku{Lku

Ëtþ {khíkkt íku{ýu ½hu ÃknkU[e

½hÚÚkw Mkkhðkh fhe níke.

h{uþ¼kRLke nk÷ík ðÄw økt¼eh

Úkíkkt íku{Lku ykshkus Mkðkhu

10-30 f÷kfu MkkhðkhyÚkuo

Äh{ÃkwhLke MkktRLkkÚk

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt níkkt.

ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk

{kuuík LkeÃkßÞwt níkwt. suLke VrhÞkË

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkkt

Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt yLzh-

16, yLzh-19

r¢fux xwLkko.

ð÷Mkkz : çke.ze.Mke.yu. îkhk

hkçkuíkk {wsçk Þkuòíke

©e.yuMk.ykh.ËuMkkR fÃk

yLzh-16 íkÚkk ©e rVhkuÍ fÃk

yLzh-19 yktíkh þk¤k r¢fux

xwLkko{uLx ð»ko 2010-2011 Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

WÃkhkuõík MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk

RåAwf þk¤kLke xe{kuyu yuLxÙe

Vku{o ¼heLku MkhËkh Ãkxu÷

MxuzeÞ{ WÃkh ÃknkU[kzðk

çke.ze.Mke.yu.Lke ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au.

‚kËzðu÷ „k{uÚke

96000™k ËkY ‚kÚku

¾ur…Þku ÍzÃkkÞku

[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k

‚kËzðu÷ ËkËhe Vr¤Þk™k ¾wÕ÷k

{uËk™{kt Ë{rýÞku ËkY WŒhŒku

nkuðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu

™ð‚khe yu÷‚eƒeyu Ëhkuzku

Ãkkzâku níkku. yk huz{kt

yu÷Mkeçkeyu ‚kËzðu÷Lkk ËkËhe

Vr¤Þk™k ¾ur…Þk yswo™ Ae{k

…xu÷™k fçkò{ktÚke 2400 ™t„

Ë{rýÞku ËkY rft{Œ

YrÃkÞk 96000™ku sÚÚkku fçksu

fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

LkðMkkhe LkSf íkÃkkuðLkÄk{Lke çkksw{ktÚke þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu yuf

ËeÃkzkLkwt çkå[w Ãkktshu ÃkwhkÞwt níkwt. íkuLku ðLk rð¼køkLkk f{o[kheyku

÷R økÞk níkk. (Ä{uoþ ftMkkhk)

Mkwhík - íkkÃke

LkðMkkhe íkk,29

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLke þw¢ðkhu {¤u÷e Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkk ÷uçkhfkuxo{kt [k÷íkk

fuMk{kt ðfe÷Lke Ve Lk¬e fhðkLkk {wÆu ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMkLkk MkÇÞku ðå[u ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. yk {wÆu

çkLLku Ãkûkku îkhk Mkk{Mkk{u ykûkuÃkku Ãký ÚkÞk níkk.

Mk¼k{kt yk WÃkhktík rðs÷ÃkkuhLkk hMíkkyku çkÆíkh ÚkE

økÞk nkuðkLkk {wÆu Ãký fkWÂLMk÷hkuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku

níkku.

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ çkLÞk çkkË Ä{uoþ

Ãkxu÷u þw¢ðkhu «Úk{ Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yæÞûkMÚkkLk

Mkt¼kéÞw níkwt. Mk¼k{kt þYykíkLkk íkçk¬u MkÇÞkuyu Xhkðku

Ãkh Mkk{kLÞ [[ko fhe níke, Ãkhtíkw ßÞkhu yuzðkufux

rËÃkk÷e yÂøLknkuºkeLkwt {nuLkkíkkýw Lk¬e fhðkLkku Xhkð

yusLzk Ãkh ykÔÞku íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk

fkWÂLMk÷hkuyu Mkk{ Mkk{u çkuVk{ ykûkuÃkku fheLkku nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðs÷Ãkkuh

LkøkhÃkkr÷fkLkk 17 f{ko[kheyku LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{u

÷uçkh fkuxo{kt økÞk Au yLku yk fuMk{kt LkøkhÃkkr÷fk íkhVu

su íku Mk{Þu rËÃkk÷eçkuLk yÂøLknkuºkeLke rLk{ýwtf fhðk{kt

ykðe níke. yk Mk{Þu þku¼LkkçkuLk ËuMkkR

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ níkk yLku íkuLku fkhýu ¼ksÃkLkk

MkÇÞku ðfe÷Lku {nuLkíkkýw ykÃkðkLke íkhVuý fhíkkt níkk,

íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLkk fkWÂLMk÷hku Ãknu÷uÚke s yuzðkufux

rËÃkk÷eçkuLkLke rLk{ýwtf çkkçkíku rðhkuÄ fhe hÌkk níkk. yk

çkkçkíku íku{ýu yLkuf «&™ku W¼k fÞko níkk.

yuf íkçk¬u rðs÷Ãkkuh çkLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV

ykuVeMkh rðsÞ Ãkhe¾u Ãký fçkw÷ fÞwo níkwt fu ¼qíkfk¤{kt

yuzðkufux rËÃkk÷eçkuLkLke rLk{ýwtf çkkçkíku su fkEr Xhkðku

fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt ½ýe rðMktøkíkíkkyku níke su

Mk{síkk íku{Lku Ãký ¾wçk ðkh ÷køke níke. òu fu

LkøkhÃkkr÷fkLkwt rník æÞkLk{kt hk¾eLku íku{ýu MkÇÞkuLku

yÃke÷ fhe níke fu {nuLkíkkýwt Lk¬e fhðk{kt ykðu, su{kt

÷øk¼øk yzÄku f÷kfLke nwtMkkíkwtMkeðk¤e [[koLku ytíku

yuzðkufux rËÃkk÷eçkuLk yÂøLknkuºkeLku YrÃkÞk 7 nòhLkwt

{nuLkíkkýwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yk WÃkhktík ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk fkWÂLMk÷hkuyu

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk hMíkkyku yLku íku{kt ¾kMk

fheLku ykþkÃkwhe {trËh ðk¤ku hMíkku yufË{ ¾¾zÄs

nk÷ík{kt Au íkuLke Mkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke yLku

íkkfeËu íkuLku heÃkuh fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke.

íku{kt ¼ksÃkLkk fkWÂLMk÷hkuLkku ykûkuÃk níkku fu íku{Lkk

þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk su hMíkkLkk fk{ku {tswh fhðk{kt

ykÔÞk Au.

íkuLkk Ãkh ykøk¤ fkuR fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke

yLku Lkðk Lkðk fk{ku ÷kððk{kt ykðe hÌkk Au, òufu

[tËLkðLk rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞ síkkt nkuðkÚke

hMíkku ðkhtðkh íkwxe òÞ Au. íkuÚke íÞkt ykhMkeMke hkuz

çkLkkððkLkwt Ãký Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

ðfe÷Lke VeLkk {wÆu ¼khu QnkÃkkun

rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

LkðMkkhe nkRðu LkSf nkux÷kuLkk

økuhfkÞËu Ãkk‹føkLkwt rz{kur÷þLk

yuY Mkçk rzrðÍLkLkk

yrÄfkheykuyu Mkkík

ðes[kuhkuLku ÍzÃÞkt

LkðMkkhe íkk,29

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk ¢w»ýÃkwh,

{kuxe¼kÚký, fkuÚk{ze,ÃkLkkh økk{u yuY

Mkçk zeðeÍLk ðesftÃkLkeLkk MxkVu çkkík{e

ykÄkhu huz fhíkkt fw÷ Mkkík ÷kufku

ðes{exhLkk ðkÞhªøk MkkÚku [Uzk fhíkkt

ÍzÃkkíkkt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe fw÷

YÃkeÞk 43 nòhLkku Ëtz Vxfkhíkkt

ðes[kuhku{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku Au. ðes

[kuheLku zk{ðk yuY Mkçk zeðeÍLkLkk zu.

RsLkuh Mke. su. òu»ke íkÚkk íku{Lke xe{

yksu s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk f]»ýÃkwh,

{kuxe¼kÚký, fkuÚk{ze, ÃkLkkh økk{u ºkkxfe

níke su{kt f]»ýÃkwh{kt {økLk Mkku{k xtzu÷

Lkk{Lkk çku þÏMkku,íku{s Ãkh¼w Mkku{k xtzu÷

íkÚkk {kuxe¼kÚký ¾kíku sMk{Lk Vfeh Ãkxu÷

íku{s Sðý sMk{Lk Ãkxu÷ ykðe s heíku

fkuÚk{ze{kt Lkh®Mkn zkÌkk Ãkxu÷ íkÚkk

ÃkLkkh{kt zkÌkk÷k÷ xtzu÷ ðes{exh{kt

ðkÞhªøk MkkÚku [uzkt fhíkkt ÍzÃkkíkkt

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe fw÷ YrÃkÞk 43

nòhLkku Ëtz Vxfkhíkkt ðes[kuhku{kt MkkUÃkku

Ãkze økÞku Au.

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk 7 økk{ku{kt ðes

ftÃkLkeLkk Ëhkuzk : 43 nòhLkku Ëtz

yzÄku Ãkkuýku f÷kf

MkwÄe ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu

Mkk{Mkk{u çkuVk{ ykûkuÃkku fÞko

hMíkk çkkçkíku Ãký fkWÂLMk÷hkuyu

nkuçkk¤ku {[kÔÞku

çkuXfku ÚkkÞ Au,

økúkLxLke Ëh¾kMík ÚkE

Ãký fk{ þY Úkíkwt LkÚke

ðkÃke. íkk. 29

Ãkkhze Lkøkh{kt Mkðuo Lktçkh 755 {kt

ykðu÷ 99 yufhLkkt ík¤kðLku rðfMkkððk

Ãkkr÷fk{kt yLkuf ð¾ík [[ko rð[khýk

ÚkR Au. økúkLxku Vk¤ððkLke Ãký ðkíkku ÚkR

Au Ãkhtíkw yks rËLk MkwÄe MÚk¤ WÃkh fkuR

fk{økehe ÚkR LkÚke.

Ãkkhze LkøkhLkk yk rðþk¤ ík¤kðLku

ÃkÞoxf MÚk¤ íkhefu rðfMkkðe Ãkkr÷fkLke

ykðf ðÄkhðk íkÚkk MÚkkrLkf hkusøkkheLke

íkf W¼e fhðk AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke

[[koyku [k÷u Au. þnuhe rðfkMk ð»ko

2005 {kt yk ík¤kðLkkt rðfkMk {kxuLke

hksÞ Mkhfkhu LkkUÄ ÷eÄe níke.

MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík [k÷w Mkk÷u

ík¤kð {kxu 3 fhkuz WÃkhktíkLke hf{

Vk¤ððk Ëh¾kMík íkiÞkh fhkR níke.

Ãkhtíkw íku ÃkAe Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt

Mk¥kk ÃkÕxku yLku «{w¾Lke [qtxýe MktçktrÄík

rððkrËík yæÞkÞku þY Úkíkk LkøkhLkkt

rðfkMkLke ðkík fkuhkýu {wfkR níke. nðu

Vhe ßÞkhu yZe ð»ko {kxuLkk «{w¾Lke

ðhýe ÚkR [qfe Au. íÞkhu Lkðk Mk¥kkÄeþku

ík¤kðLkkt zuð÷Ãk{uLx {kxu rð[khu yuðe

LkøkhsLkku{ktÚke ykþk W¼e ÚkR Au.

LkøkhLkk yk rðþk¤ ík¤kð{kt

ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún ÞkuøÞ Zçku ÚkkÞ

íkku LkøkhsLkkuLku çkkuhLkk Ãkkýe Ãký

s¤Míkh þwØ çkLkíkk Ãkeðk ÷kÞf yLku

øk]nðÃkhkþ WÃkÞkuøke Ãkkýe {¤e þfu Au.

ykx÷wt rðþk¤ ík¤kð nkuðk Aíkkt

fk¤SLku y¼kðu ÃkkýeLke çkq{hký {[íke

hnu Au.

ík¤kðLku ÞkuøÞ heíku rðfMkkðkÞ íkku

ÃkkýeLke íktøkeLkk ytík MkkÚku LkøkhLke hkuLkf

Ãký ðÄu yu{ Au. ykðk Mktòuøkku{kt

ík¤kðLkkt MkkV MkVkR yLku yuLke Mkthûký

rËðk÷ku W¼e fhðkLke íkkíke sYrhÞkík

Au. íku çkkçkíku íktºk økt¼eh çkLku yuðe

÷kuf÷køkýe WXe hne Au.

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 29

Äh{Ãkwh Ãkkr÷fkLkkt WÃk«{w¾Lke ðhýe

fhðk {kxu økwhwðkhLkk hkus ÞkuòÞu÷e

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt WÃk«{w¾ íkhefu

{wfuþ¼kR økhkrMkÞkLke rLk{ýqf fhkR

níke.

Äh{Ãkwh LkøkhÃkkr÷fkLkkt WÃk«{w¾Lke

ðhýe fhðk {kxu Ãkkr÷fk Mk¼k¾tz ¾kíku

Mkk{kLÞ Mk¼k MxuBÃk zâqxe rð¼køkLkkt

LkkÞçk f÷ufxh ze. Þw. Ãkxu÷Lkkt

yæÞûkMÚkkLku ÞkuòR níke. Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt Ãkkr÷fk «{w¾ fÕÃkuþ¼kR

fkÃkzeÞkLku ¼ksÃk îkhk {uLzux ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. «{w¾u {uLzuxLku Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ðkt[e Mkt¼¤kÔÞwt níkwt. su{kt

WÃk«{w¾ íkhefu ykuÍhÃkkzkLkkt ÞwðkLk

fkWLMke÷h {wfuþ¼kR økhkrMkÞkLkwt Lkk{

ònuh fhkÞwt níkwt. WÃk«{w¾ ÃkË {kxu þkMkf

¼ksÃk íkhVu {wfuþ¼kR økhkrMkÞkyu íku{Lkwt

W{uËðkheÃkºkf ¼Þwo níkwt. yk ytøku nkÚk

ÄhkÞu÷e {íkËkLkLke «r¢Þk{kt {wfuþ¼kRLku

18 {ík {éÞkt níkkt. ßÞkhu hksuþ¼kRLku

{kºk 3 {ík {éÞkt níkkt. hksuþ¼kRLku

[qtxýe yrÄfkheyu WÃk«{w¾ íkhefu

[qtxkÞu÷k ònuh fÞko níkkt.

Ãkkr÷fkLkk ðkuxhðfoMkLkk fk{{kt ÷kÃkhðkn hnu÷e ðkÃkeLke yusLMkeLku ç÷uf r÷Mx fhðkLku çkË÷u ¼kð ðÄkhe Vhe fk{ Vk¤ÔÞwt

Ãkqðo «{w¾Lkk Mk{Þ{kt

ÚkÞu÷k fkh¼khÚke

Ãkkr÷fkLku 36 ÷k¾Lkku

[qLkku ÷køÞku

ð÷Mkkz, íkk. 29

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk Ãkkýe ÃkwhðXk

ÞkusLkk ytíkøkoík ðkrhøk]n nuzðfoMk ¾kíku

ÃkkRÃk÷kRLkLkkt fk{Lkku ðfoykuzoh ºký ð»ko

Ãknu÷k {u¤ðLkkh ðkÃkeLke yusLMkeyu [kh-

[kh LkkurxMkku ykÃÞkt ÃkAe Ãký

Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{ Ãkqýo Lk fhíkkt,

Ãkkr÷fkyu íkuLku ç÷uf r÷Mx fhðkLku çkË÷u

LkðuMkhÚke xuLzrhtøk fhe ðkÃkeLke yu s

yusLMkeLku fk{ Vk¤ðíkkt Ãkkr÷fkLku Y.36

÷k¾Lkku [wLkku ÷køÞku Au. Ãkkr÷fkLkkt

¼ksÃkLkkt s MkÇÞyu yk {wÆku WXkðíkkt

[f[kh {[e økR Au.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt ðÄw yuf

¼úük[khLkku ðÄw yuf [kUfkðLkkhku rfMMkku

økíkhkus ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt «fkþ{kt

ykÔÞku níkku. Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkLkkt s MkÇÞ

hkò ¼kLkwþk÷eyu WAk¤u÷k yk ¼úü

«fhýLke «kó {krníke yLkwMkkh,

ÞwykRzeyuMkyuMkyu{xe ÞkusLkk nuX¤

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkkt ðkrhøk]n nuzðfoMk

¾kíku 450 yu{yu{ zkÞk ze.ykR.fu.-9

ÃkkRÃk÷kRLkLkkt fk{Lkwt xuLzh ðkÃke

S.ykR.ze.Mke. ¾kíku ytçkk{kíkk {trËhLke

ÃkkA¤ ykðu÷k hksÃkhk çkúÄMko Lkk{Lke

yusLMkeLkwt {tsqh ÚkÞwt níkwt. økík íkk.15-3-

2007Lkkt hkus yusLMkeLke fk{ fhðk ytøku

ykÃku÷ ÷ur¾ík Mkt{ríkLkkt ykÄkhu Ãkkr÷fkLkkt

íkífk÷eLk [eV ykurVMkhu Y.2,39,

89,352Lkkt ¾[uo ÚkLkkh fk{Lkku ðfoykuzoh

hksÃkhk çkúÄMkoLku ykÃÞku níkku. yk fk{

14-3-2008Lkkt hkus yux÷u fu yuf

ð»ko{kt Ãkqýo fhðk ytøku fhkh fhkÞku nkuðk

Aíkkt, hksÃkhk çkúÄMko Lkk{Lke yusLMkeyu

yuf ð»ko{kt {kºk 1042 hrLktøk {exhLke

ÃkkRÃk÷kRLkLkwt s fk{ fÞwo nkuR, íkuLku

Ãkkr÷fkyu ºký-ºký LkkurxMk Vxfkhe níke,

yk{ Aíkkt yusLMkeyu fk{ Ãkqýo fhðk «íÞu

Mkíkík WËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðíkkt, Mke.yku.yu

økík íkk.13-6-08Lkkt hkus ytrík{ LkkurxMk

Vxfkhe níke, su{kt yusLMkeLku fk{Lke

Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{ Ãkqýo fhu÷ Lk nkuR íkÚkk

Úkzo Ãkkxeo RLMÃkufþLkLke yusLMkeLkkt

yr¼«kÞ{kt fk{Lke Äe{e «økríkLku fk{

Ãkqýo Lk ÚkÞk ÃkkA¤ fkhý¼qík økýkðu÷ Au,

íkuLku fkhýu Mk{Þ{ÞkoËk ðÄu yLku

¼kððÄkhkLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ íkuLke

sðkçkËkhe fkuLxÙkfxhLke økýkðu÷e nkuR,

íku{Lkku fkuLxÙkõx hË fhe, íku{Lkk ¾[uo yLku

òu¾{u çkkfe hnu÷e fk{økehe fu{ Lk

fhkððe íkuLkk ¾w÷kMkku fhðk ytøkuLke

fkhýËþof LkkurxMk VxfkhkE níke.

yk LkkurxMk ÃkAe Ãký hksÃkhk çkúÄMkuo

fk{ Ãkqýo Lk fÞwo nkuðk Aíkkt yusLMkeLku ç÷uf

r÷Mx fhe, íkuLkk ¾[uo yLku òu¾{u yLÞ

yusLMke ÃkkMku fk{ fhkððkLku çkË÷u, yu

fk{Lkwt LkðuMkhÚke xuLzh çknkh Ãkkzíkkt, Vhe

hksÃkhk çkúÄMkoLkwt s xuLzh {tsqh ÚkÞwt níkwt.

Lkðk ¼kð «{kýu Ãkkr÷fkLke ríkòuhe Ãkh

Y.36 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lkku çkkus

Ãkzíkku nkuðk Aíkkt, økík íkk.24-10-08Lkkt

hkus íkífk÷eLk Ãkkr÷fk «{w¾ sLkf

¼kLkwþk÷eLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt hksÃkhk çkúÄMkoLkk {tsqh ÚkÞu÷k

Lkðk xuLzhLkkt ¼kðku yuf hrLktøk {exhLkkt

Y.5841 {wsçk 3000 hrLktøk {exhLkwt

çkkfeLkwt fk{ {k[o 2009 MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk

ytøku {wËík ðÄkhe ykÃke níke. yu fk{ yks

rËLk MkwÄe Ãkqýo ÚkÞwt LkÚke. ¼ksÃkLkkt MkÇÞ

hkò ¼kLkwþk÷eyu, Ãkkr÷fkLku 36 ÷k¾

Y.Lkku [qLkku [kuÃkzâku Au, íku Lkkýkt fkuLxÙkfxh

ÃkkMkuÚke ðMkq÷ Lk fhðk ÃkkA¤ fkuLkwt rník

Mk{kÞu÷wt Au íkuðku «&™ WXkðíkkt Mk¼k{kt

MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

Äh{Ãkwh LkøkhÃkkr÷fkLkkt WÃk«{w¾

[qtxkíkk ¼ksÃkLkk {wfuþ økhkrMkÞk

LkkurxMk Vxfkhe íkku 35 xfk ¼kð ðÄkhku {ktøÞku

ð÷MkkzLkkt {kuøkhkðkze yLku yçkúk{k rðMíkkh{kt ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke Mk{MÞkLkkt

rLkhkfhý {kxu Ãkkr÷fkLkkt ðkrhøk]n nuzðfoMk ¾kíku Y.2,39,89,352Lkkt ¾[uo

íkiÞkh ÚkLkkh ze.ykR.fu.-9 hkRrÍtøk {uRLk ÃkkRÃk÷kRLkLkwt fk{ ÍzÃkÚke Ãkqýo Úkðwt

sYhe nkuðk ðkÃkeLke hksÃkhk çkúÄMko Lkk{Lke yusLMkeyu fkuRf yf¤ fkhýMkh

økkuf¤økkÞLke økríkyu fk{økehe fhe níke, suLku Ãkøk÷u Ãkkr÷fkyu ºký-ºký

LkkurxMkku Vxfkhíkkt, yusLMkeyu {tsqh ÚkÞu÷k ¼kð{kt Lk^VxkRÃkqðof 35 xfkLkku

¼kððÄkhku {ktøÞku níkku Ãkhtíkw Ãkkr÷fk íktºkyu Lkk{tsqh fhíkkt, yusLMkeyu xuLzh{kt

òuøkðkR Lk nkuðkLkwt òýðk Aíkkt, økík íkk.1-4-08Lkkt hkus fk{ Ãkuxu Y.50 ÷k¾

yuzðkLMkLke {køkýe fhe níke. yk {køkýe Ãký Ãkkr÷fkyu Lkk{tsqh fhe Ëuíkkt,

fkuLxÙkfxhu fk{ fhðkÚke nkÚk yæÄh fhe Ëuíkkt, yksu ºký ð»ko ÃkAe Ãký ÃkeðkLke

ÃkkýeLke ÞkusLkk Mkkfkh Lk Úkíkkt, {kuøkhkðkze-yçkúk{k rðMíkkhLke 60,000 fhíkkt

ðÄw ðMkíke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke ºkMík çkLke økR Au, íku{ Aíkkt Vhe yu s

yusLMkeLku ¼kððÄkhku ykÃke, fk{ Vk¤ðe Ëuðkíkkt, Ãkkr÷fkLkkt íkífk÷eLk þkMkfku

íkÚkk yrÄfkheykuLke fk{økehe þtfkLkkt ËkÞhk{kt ykðe økR Au.

LkøkhLkkt ík¤kðLku rðõMkkððk{kt

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkk XkøkkXiÞk

RLkk{ rðíkhý MkkÚku

sYrhÞkík{tËkuLku ÷kuLk

rðíkhý fhkþu

çkkhzku÷e, íkk. h9

Ërûký økwshkík fkrAÞk ÃkkxeËkh

Mk{ks îkhk Mk{ksLkkt íkusMðe

íkkh÷kykuLkku MkL{kLk yLku RLkk{

rðíkhý íku{s sYrhÞkík{tËkuLku ÷kuLk

rðíkhý fhðkLkku Mk{khkun íkk.31Lkkt

hkus Mkðkhu 9.1Ãk f÷kfu LkðMkkheLkkt

AkÃkhk¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. Ërûký

økwshkík fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt

«{w¾ {wfuþ¼kE ze.Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu

ykøkk{e 31 hrððkhLkkt hkus Mkðkhu

9.1Ãk f÷kfu LkðMkkheLkkt AkÃkhk Ãkxu÷

Vr¤Þk ¾kíku Ërûký økwshkík fkrAÞk

ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Mk{ksLkkt íkusMðe

íkkh÷kykuLkku ELkk{ rðíkhý yLku ÷kuLk

rðíkhý fhðkLkk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk fkÞo¢{{kt Ërûký økwshkík

fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt ík{k{

nkuÆuËkhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku íku{s ELkk{

íku{s ÷kuLk {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku

y[qf nksh hnuðk sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.

Ë.økw.fkrAÞk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt

íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk

ðktfkLkuh, íkk. 29

nk÷ [k÷e hnu÷ þhË-rþÞk¤wt

h{íkkuíMkð 2010-11{kt yuMk.fu.Ãkxu÷

MkkðosrLkf nkEMfq÷, ðktfkLkuhLkku

rðãkÚkeo n¤Ãkrík ¼w÷k {kunLk¼kE

(Äkuhý 8), hkßÞfûkkLke ytzh-14

fçkœe MÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu «ktríks

(MkkçkhfktXk) ¾kíku ¼køk ÷eÄku níkkt.

ßÞkt fçkœe MÃkÄko{kt «þtMkrLkÞ Ëu¾kð

fÞkuo níkku suÚke n¤Ãkrík ¼q÷kLke ÃkMktËøke

LkuþLk÷ xe{{kt ÚkE Au.

yk ÃkMktËøke çkË÷ n¤Ãkrík ¼q÷kLku

þk¤kLkk yk[kÞo hrðLÿrMktn yu{.

ËuðÄhk íkÚkk «{w¾ Mkwhuþ¼kE S. Ãkxu÷u

íkÚkk þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf hksuþ¼kE

yu{. Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðktfkLkuh nkEMfq÷Lkku

rðãkÚkeo fçkœe

MÃkÄko{kt ͤõÞku

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk LkSfLkk

yktíkr÷Þk SykRzeMke ÃkkMku hkuz ÃkhÚke

xuBÃkku Lkt. Ssu. 15. yufMk. 2403{kt

LkkLkk÷k÷ WVuo Lkhuþ¼kR rfþLk÷k÷

ͼ÷eÞk hnu. Mk{hku÷e, íkk.[e¾÷e,

fzðk¼kR Mkk{˼kR ¼hðkz hnu.

[e¾÷e fku÷us [kh hMíkk, [e¾÷e yLku

h{uþ¼kR Akuxw¼kR Ãkxu÷ hnu.

yku÷økk{, íkk. rs.ð÷Mkkz Mkkík

çkuh÷{kt 200 ÷exh «{kýu 1400

÷exh ¼qÁt fuhkuMkeLk ®f. Y.17,360-

00Lkku sÚÚkku økuhfkÞËuMkh heíku hk¾e

ÃkfzkR sR økwLkku fÞkuo nkuðkLke VrhÞkË

økýËuðe Lkk.{k. ykh.su. Ãkxu÷u

ykð~Þf [esðMíkwÄkhk-1955Lke

f÷{-3 íkÚkk 7-8-9 yLku 14 {wsçk

LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ºkýu þÏMkkuLku ÍzÃke

Ãkkzâk Au.

LkðMkkhe íkk.29

rËðk¤eLkk íknuðkhku ð¾íku çkòh{kt

ðu[kíke swËe swËe {eXkR{kt {kuxk

«{ký{kt ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu þw¢ðkhu LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fkLkk Vwz RLMÃkuõxhLke xe{

îkhk þnuh{kt swËe swËe {eXkRLke

ËwfkLkku{kt Mkh«kRMk [ufªøk nkÚk ÄheLku

{kuxk «{ký{kt þtfkMÃkË {eXkRLkku sÚÚkku

Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

LkðMkkhe þnuh{kt ykðu÷e yLkuf

{eXkRLke ËwfkLkku{kt {kuxk«{ký{kt ðu[kíke

{eXkR{kt ¼u¤Mku¤ Úkíke nkuðkLke çkw{hký

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke QXíke hne níke.

Ãkhtíkw yk çkkçkíku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

yMkhfkhf íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíke

Lkníke. nk÷{kt s hkßÞ Mkhfkh îkhk

Ëhuf {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku

LkøkhÃkkr÷fkLku {eXkRLke ËwfkLkku{kt

Mkh«kRMk [ufªøk nkÚk ÄheLku {eXkRLkku

þtfkMÃkË sÚÚkku Lkkþ fhðku íkuðe Mkw[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLkk ykÄkhu

þw¢ðkhu Mkðkhu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk

Vwx RLMÃkuõxh rð{÷ xu÷h yLku íku{Lke

xe{u {eXkRLke ËwfkLkku Ãkh Mkh«kRMk

[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt.yk [u®føk{kt LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fkLke LkSf ykðu÷e MkktR Mðex

Lkk{Lke ËwfkLk{ktÚke ykþhu 25 rf÷ku sux÷ku

©e¾tz fu su{kt ðÄw «{ký{kt f÷h Lkkt¾eLku

íkuLku ÃkeMíkk ©e¾tz íkhefu ðu[ký fhðk{kt

ykðíkku níkku íkuLkku sÚÚkku Lkkþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík fkswfíkhe

MkrníkLke {eXkR{kt WÃkhLkk ¼køku [ktËeLkk

ðh¾Lku çkË÷u yuÕÞw{eLkeÞ{Lkwt ÷økkððk{kt

ykÔÞwt níkwt. ykðe ÷øk¼øk 50

rf÷kuÚke ðÄw {eXkRLkku sÚÚkku Lkkþ fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

LkðMkkhe{kt yuÕÞwr{rLkÞ{ ðh¾ðk¤e

{eXkR ðu[íkk ËwfkLkËkh ÍzÃkkÞku

zktøk rsÕ÷kLkk ÃktÃkkMkhkuðh-rþðçkkhk {køko Ãkh ÷ku÷{÷ku{

ÃktÃkkMkhkuðh síkk {køkoLkk çktLku Lkk¤kLke fÚk¤u÷e nk÷ík yLku {Mk{kuxk ¾kzk

¼ú»xk[khLke Ãkku÷ ¾ku÷e hÌkk Au, su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

{kuzu {kuzu Ãký LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fkLkku Vqz

rzÃkkxo{uLx nhfík{kt ykÔÞku

yktíkr÷Þk{kt 1400

÷exh økuhfkÞËu fuhkuMkeLk

MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

Lkk¤kLkk fk{{kt ¼ú»xk[khLke ykþtfk

(Ä{uoþ ftMkkhk)

ÃkkEÃk÷kELkLkkt fk{{kt 36 ÷k¾Lkku [qLkku

SATURDAY, 30 OCTOBER 2010SANDESH : SURAT 2211