rðh{økk{, íkk.28y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykðu÷k

hksÃkqíkkuLku Mkk{krsf yufíkk þiûkrýfòøk]íke, MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ yLkurLk{koýkÄeLk hksÃkqík Akºkk÷ÞLkk {krníkeykÃkðkLkk nuíkwMkh hksÃkqík rðãk økkihðhÚkÞkºkk íkk.16 òLÞw 2011hrððkhÚke søkËtçkk{kt ytçkkSLkkÃkh{Äk{Úke y¾tz ßÞkuík ÷ELku þY ÚkEAu. su Þkºkk rðh{økk{ íkk÷wfkLkkhksÃkqíkkuLkk ðMkíkk økk{ku {kxu íkk. 28-1-11 Lke Mkðkhu 9-30 f÷kfu s¾ðkzkøkk{u ykðe ÃknkU[íkk hÚkÞkºkkLkwt¼ÔÞkíke¼ÔÞ Ëçk˼k¼uh Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk hksÃkqík rðãkøkkihð hÚkÞkºkkMk{økú rsÕ÷k{kt VhðkLke AuíÞkhu rðh{økk{, {ktz÷,Ëuºkkus íkk÷wfkLkkt økk{ku{kt íkk.28 Úke 31 òLÞwykhe MkwÄeøkkihð hÚkÞkºkk s¾ðkzk,Mk[kýk, {nkËuðÃkwhk,ðktMkðk, fhfÚk, sfþe,¼zk÷k, fkufíkk, W¾÷kuz,rðh{økk{, ¼kusðk ðh{kuh,Ëk÷kuË, ò÷eMkýk,nktMk÷Ãkwh, MkeíkkÃkwh, rþnkuh,W½hkus, LkËeþk¤k,

çkk{hku÷e ¾kíku hksÃkqík Mkk{krsf yufíkk,þiûkrýf òøk]íke íkÚkk MktMÚkkLkku Ãkrh[ÞyLku rLk{koýkÄeLk y{ËkðkË ¾kíkuhksÃkqík Akºkk÷ÞLke {krníkeLkku MktËuþMk{ks{kt ykÃkþu. þw¢ðkhLke MkðkhusiLkðkzk ¾kíku økkihð hÚkÞkºkk ykðeÃknkU[íkk Mk{ksLkk rðh{økk{, {ktz÷íkk÷wfkLkk ykøkuðkLkku su{ýu yk ÞkºkkËhBÞkLk rðrðÄ Mkr{ríkyku{kt fkÞo¼khMkt¼kéÞku Au íkuðk hwÿË¥k®Mkn ðk½u÷k,Ãke.xe.òzuò, rË÷eÃk®Mkn ðk½u÷kLkwt ÞkºkkMkkÚku yr¾÷ {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fÞwOníkwt. yk «Mktøku òuY¼k [kinký,çk¤ðtíkMkªn ðk½u÷k, y¼urMktn Ík÷k,rðhuLÿMkªn Ík÷k ðøkuhu ykøkuðkLkfkÞofíkkoykuyu fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h8Äku¤fk{kt çku ðfe÷ku Mkrník yLÞ ºký

EMk{ku rðYæÄ Mkk{ Mkk{u ¢kuMk VheÞkËku{ne÷kykuyu LkkuÄkðíkk Lkøkh{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.Äku¤fk Ãkku÷eMkuVheÞkËkuLkk ykÄkhu Sýðx ¼he íkÃkkMknkÚk ÄhðkLke íksðes nkÚk ÄhíkkWÃkhkuõík Mk{økú {k{÷ku Lkøkh{kt xkufykuV Äe xkWLk çkLke [wfÞku Au.

Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk{wÏÞ VheÞkËe Lkþe{ çkkLkw yiÞwçk¾kLknwMkuLk ¾kLk ÃkXký íkÚkk yLÞ {ne÷kykuMkw{LkçkkLkw çkkçkw¼kE ÃkXký, heÍðkLkkçkkLkw E{hkLk ¾kLk ÃkXký ,íkLðehçkkLkwy{Í˾kLk ÃkXký íkÚkk Mk÷{kçkkLkwyçËw÷ {S˾kLk ÃkXkýu VheÞkË{ktsýkðu÷ fu AuÕ÷k Ãkkt[uf {neLkkÚke ðfe÷

yiÞwçk ¾kLk íkks ¾kLk ÃkXký hnu çkuøkkx-ufhe rðMíkkh hkus Mkðkhu çke¼Mík [uLk[k¤k Mkrník òíkeÞ Mkíkk{ýeLke fkuþeþfhe nuhkLk ÃkhuþkLk fhe hÌkk Au.

yLku {ne÷k ykuLku ÃkÍðýe fhe hÌkkAu.suÚke íkuLke hkusu hkusLke Ãksðýe yLku[uLk [k¤kÚke ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk AeyusuÚke WÃkhkuõík yuzðkufux rðYæÄ y{khe

VheÞkË Au íkku Mkk{k Ãkûku VhòLkkçkkLkw yiÞwçk ¾kLk íkks ¾kLk ÃkXkýuyuzðkufux (ðfe÷)Mk{eWÕ÷k ¾kLkhne{¾kLk ÃkXký yiÞwçk¾kLk nwMkuLk¾kLk ÃkXký rð÷kÞík ¾kLk hMkw÷¾kLk ÃkXký íkÚkk {kS˾kLk ÃkXkýrðYæÄ VheÞkË LkkuÄkðu÷ Au fu

WÃkhkuõík EMk{ku yu íkuýeLku økzËkÃkkxwLkku{kh {khe {kLkMkef heíku nuhkLk ÃkhuþkLkfhe {wfu÷ Au.

yk{ Äku¤fk Ãkku÷eMku çkLLku ÃkûkkuLkeMkk{ Mkk{u fZhkuMk VheÞkËku ÷E xkWLkÃke.ykE. ze.ze.Mkku÷tfe Lkk {køkoËþoLk{wsçk «n÷kËðkze økux EL[kso «¼w¼kEfkuxðk÷ íkÚkk h{ý¼kE Ãkktzkuhu yk ¢kuMkVheÞkËku ytøku Sýðx ¼he íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk{ Äku¤fkLkk yufs rðMíkkh{kthnuíkk yLku yufs fku{Lkk çku Ãkkzkuþeðfe÷ku yLku íku{Lke rðYæÄ Mkk{ Mkk{u ¢kuMkVheÞkËku LkkuÄkíkk yk «fhý Lkøkh{kt xkuÃkykuV Äe xkWLk çkLke [wõÞku Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. h9-1-2011 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

çkøkkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke{kneíke {wsçk çkkð¤k íkk÷wfkLkk Mkh÷køkk{Lke Ëefhe yLku Äku¤fk íkk÷wfkLkkfuþhøkZ økk{Lke Ãkhýeíkk íkÚkk íkuLkesuXkýe çkøkkuËhk Ëðk¾kLku Ëðk ÷uðkykÔÞk níkk.çkLLku Ëuhkýe suXkýe Ëðk÷E Ãkhík Vhe hÌkk níkk.yLku fuþhøkZsðk MkkY íkkhkÃkwh çkøkkuËhk nkEðuWÃkh ðknLkLke hkn òuE W¼k hÌkkníkk.

Ëh{eÞkLk Mkh÷k økk{Lkk MkhÃkt[çk¤Ëuð ¼kE s÷k¼kE [kinký

(fku.Ãk)íkÚkk íku{Lkk ytøkík {eºk«ðeý¼kE zkÌkk¼kE [kinký(fku.Ãk.)íku{Lke fkh ÷E hkuz WÃkhykÔÞk níkk. yLku hkuz Ãkh W¼u÷kËuhkýe suXkýeLku ÷e^x ykÃke {uLkøkZLkk Z¤eÞk ÃkkMku fkh W¼e hk¾eçk¤Ëuð¼kE ÃkhýeíkkLku çkkð¤LkeÍkze{kt ÷E økÞku níkku yLkuÃkhýeíkkLke {hS rðYæÄ çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku.yLku Ä{fe ykÃku÷ fu òufkuELku yk ðkíkLke òý fheþ íkku òLkÚke{khe Lkk¾eþ Ëh{eÞkLk ÃkhýeíkkLke

suXkýe fkh{kt çkuXe níke.yLku«ðeý¼kE íku{Lku Ãký Ä{fe ykÃkeAkLkk {kLkk økkze{kt çkuMke hnuðkÄ{fkðu÷ níke.MkhÃkt[u Ãkhýeíkk WÃkhçk¤kífkh økwòÞko çkkË çkLLku sýkçkkð¤Lke Íkze {ktÚke hkuz WÃkh ykðehÌkk níkk.íÞkhu ÃkhýeíkkLkk Mkøkk hkuzWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.

ykÚke çkLLkuLku çkkð¤Lke Íkze{ktÚkeykðíkk òuE økÞk níkk.suÚke MkhÃkt[íkÚkk íkuuLkku r{ºk íku{Lke fkh ÷E ¼køkeAwxÞk níkk. íÞkh çkkË Ãkhýeíkkyu

çkøkkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt MkhÃkt[ rðYæÄçk¤kífkh ytøkuLke VheÞkË LkkuÄkðíkkçkøkkuËhk Ãke.yuMk.ykE.fu.çke.Ík÷kyufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.çkøkkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çk¤kífkhytøkuLke VheÞkË ÚkE Au.yk ðkíkLke òýMkhÃkt[Lku Úkíkk MkhÃkt[u íkÚkk íkuLkkÃkheðkh sLkkuLku VheÞkË ÃkkAe ¾u[e÷uðk Ëçkký fhe Äkf Ä{fe ykÃkeníke.yLku {fkLkku Mk¤økkðe ËuðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt VheÞkËe ÃkheðkhLkkÃkkºkeMk sux÷k Ãkheðkh sLkku rnshík

fhe økÞk Au.VheÞkËe ÃkheðkhLkuçkøkkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke ÃkwhíkkuMknfkh Lkne {¤íkk zeyuMkÃkeLku÷u¾eík{kt VheÞkË fhe níke.

çkøkkuËhk Ãke.yuMk.ykE.yu sýkÔÞwtníkwt fu {ne÷kLke {uzef÷ íkÃkkMk fhðk{kxu Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðkEníke.sÞkt Vhs ÃkhLkk zkufxhu sYheþkhehef íkÃkkMk fhe WÃkhkuõík çkLkkðMkt˼uoLkk sYhe MkUÃk÷ ÷E MkkÞLMkefVkuhuLMkef ÷uçkkuhuxheLkk Lke»ýktíkLku{kuf÷e ykÃku÷ Au.

çkkð¤k íkk÷wfkLkk Mkh÷k økk{Lkk MkhÃkt[Lkku Äku¤fk íkk÷wfkLkk

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h8

Äku¤fk íkk÷wfkLkk fuþhøkZLke ÃkhýeíkkLku fkh{kt ÷e^x ykÃke çkkð¤k íkk÷wfkLkk Mkh÷k økk{Lkk MkhÃkt[uçkkð¤Lke Íkze{kt ÷E sE çk¤kífkh økwòÞko ytøkuLke VheÞkË çkøkkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkuÄkíkk ¾¤¼¤kx {[e

sðk ÃkkBÞku Au.yux÷w s Lkne VheÞkËe ÃkheðkhLku MkhÃkt[u VheÞkË ÃkkAe ¾u[e ÷uðk þkt{ Ëk{ Ëtz ¼uËLke rLkríkyÃkLkkðe {kuíkLke Ä{fe íkÚkk Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLke ðkík fhíkk VheÞkËe ÃkheðkhLkk 3Ãk sux÷k MkÇÞkuMkh÷køkk{uÚke rnshík fhe økÞk Au.nk÷ íkuyku çkøkkuËhk ¾kíku íku{Lkk Mkøkk MktçkÄeLkk íÞkt ykþhku ÷E hÌkk Au.

fuþhøkZLke Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkhøkwLkku MkhÃkt[ Mkrník çku EMk{ku rðYØ VheÞkË Aíkk Ãkøk÷k ¼hðk{kt Ãkku÷eMkLkk XkøkkXiÞkt : ykhkuÃke Vhkh

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h8

Äku¤fkLkk {½eÞk rðMíkkh{ktykðu÷ nheyku{ MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷çku {fkLkku{kt yòÛÞk íkMfhku MkkuLkk[ktËeLkk Ähýu Mkrník hkufz hf{LkeíkMfhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk [f[kh{[e sðk ÃkkBÞku Au.Äku¤fk Ãkku÷eMkuVheÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äku¤fk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçknheyku{ Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk[uíkLk¼kE Ãkkhu¾u VheÞkË LkkuÄkðu÷ fuíku{Lkk çktÄ {fkLk{kt yòÛÞk íkMfhkuhkºke Ëh{eÞkLk ½wMke sE MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník YÃkeÞk Ëþnòh hkufzk íkVzkðe økÞk

níkk.íkeòuhe {ktÚke fw÷ YÃkeÞkh8000 Lke [kuhe ÚkE níke.yks

MkkuMkkÞxe {kt hnuíkk ¼hík¼kE{ýe÷k÷ Ãkxu÷u Ãký VheÞkË LkkuÄkðe

níke.fu yòÛÞk íkMfhku hkºkeËh{eÞkLk ½h{kt ½wMke sE MkkuLkkLkkufktxku rf.Y.3000 íkÚkkze.ðe.ze.rf.Y.1000 Lke [kuhe ÚkEníke.yu{ fw÷ YÃkeÞk 4000 LkeíkMfhe íkMfhku fhe sE Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkk.yk{ yuf s hkík{kt yufsMkkuMkkÞxe {kt çku {fkLkku {kt [kuhe ÚkíkkMÚkkLkef ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷ðíkkoÞku Au.Ãkku÷eMk VheÞkË LkkuÄkÞkçkkË Ãkku÷eMku íkMfhkuLkw ÃkøkuY {u¤ððkzkuøk Mðkuz íkÚkk yuV.yuMk.yu÷.LkkLke»ýktíkLke {ËË ÷eÄe Au.yk fuMkytøkuLke íkÃkkMk h{ý¼kE òËð íkÚkkneíkuLÿ¼kE [÷kðe hÌkk Au.

Äku¤fkLkk {r½Þk rðMíkkh{kt çku{fkLkkuLkk íkk¤k íkkuze nkÚkVuhkuMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník hkufz hf{ MkkÚku íkMfhku Ãk÷kÞLk

Mkk{ Mkk{u ¢kuMk VheÞkËÚke ¾¤¼¤kx : Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheÄtÄwfk Œk.28

ƒhðk¤k Œk÷wfk™k …ku÷kh…wh „k{u„wYðÞo hk{‚wheS {nkhks ™kþw¼k»ke‚Úke „wYðÞo y¼Þ‚wheS{nkhks ™k ‚k™eæÞ{k ™ðr™r{oŒ ÚkRhnu÷k ¼ÔÞ SLkk÷Þ™k 4 rËð‚eÞ{nkuí‚ð™w ykÞkus™ fhðk{k ykÔÞwAu.yk ‚{„ú fkÞofú{{k ¼e{™kÚk y™u…ku÷kh…wh „k{™k ‚{MŒ ÷kufkuŒ™,{™,y™u Ä™Úke ¼k„ ÷R hnÞkAu.yk ¼ÔÞ {trËh {k ¼„ðk™ ™eMÚkk…™k Úk™kh Au.yk ‚{„ú {nkuí‚ð

ËhBÞk™ „wYyku™k ykrþoð[™ku Úkfe ‚kiŒhƒku¤ ÚkR hnÞk Au.ÄtÄwfk ŒÚkk

ykswƒksw™k „k{ku™k ¼kðef ¼fŒku …ýyk {nkuí‚ð{k ‚k{u÷ ÚkR y™uhku ÷k¼÷R hnÞk Au,rðrðÄ fkÞofú{ku ™wykÞkus™ fhðk{k ykÔÞw Au.¼ÔÞþku¼kÞkºkk y™u ƒuLz™k Œk÷u ¼fŒkusw{e hnÞk Au.

yk ¼ÔÞ {tËeh{k Œk.27™e ƒ…kuhunu÷efkuÃxh ËTkhk …w»…ð»kko fhðk{k ykðeníke.yk «‚t„u si™ Ä{o™k „wYðÞkuo ŒÚkkMkkæðeSyku y™u ‚kÄw¼„ðtŒku {kuxeMktÏÞk{k W…rMÚkŒ hne ¼fŒku™u Ä{o÷k¼yk…e hnÞk Au.

nu÷efkuÃxhÚke {tËeh y™u þku¼kÞkºkk Ãkh …w»… ð»kko

s¾ðkzk{kt hksÃkqík rðãkøkkihð hÚkÞkºkkLkwt Mðkøkík

Äku¤fk økk{u çku ðfe÷ku Mkk{u{rn÷kykuyu VrhÞkË LkkutÄkðe

Happy Birthdayr«ÞkÃkÃÃkk: rçkÃkeLk¼kE{B{e: økeíkkçkuLksL{ íkk. 28-1-08MkkýtË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

…ku÷khÃkwh {wfk{u ¼ÔÞ si™{trËh™ku 4 rËð‚eÞ {nkuí‚ð

MkkuLkkLkku fktxku®f.Y.3000 íkÚkk

ze.ðe.ze.rf.Y.1000{¤e fw÷ YrÃkÞk

4000 Lke íkMfhefhe íkMfhku hVw[¬h

ÚkE økÞk

29{e òLÞwykhe, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

yLÞkuyu su ðíkoLk fÞwO íkuLke þwt VrhÞkËVUõÞk Au ÃkÚÚkhku su{ýu íku Mk{uxe ÷ô.

[knu MkkÄw çkLkku, [knu øk]nMÚk çkLkku, ßÞkt MkwÄe fk{Lkk (ftEf {u¤ððkLke RåAk) hnuþu íÞkt MkwÄe þktrík Lknª {¤e þfu. kk kkyurzxkurhÞ÷

II SATURDAY, 29 JANUARY 2011

MkçkrMkze, hkník, AqxAkx, ð¤íkh ðøkuhu íkuLkk ÃkkºkLku Lk {¤íkk nkuÞ íkku MkËtíkh çktÄ fhðk òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

29 òLÞwykhe 1843Lkk hkus y{urhfLk «{w¾ rðr÷Þ{{ufuL÷eLkku sL{ ykunkÞkuLkk LkkE÷ «ktík{kt ÚkÞku níkku. íkuykuy{urhfLk MkiLÞ{kt òuzkÞk níkk. y{urhfk{kt ßÞkhuykLíkhrðøkún ÚkÞku íÞkhu ¾qçk çknkËwheÃkqðof íku{ýu íku{Lke¼qr{fk rLk¼kðe níke. su {kxu íku{Lku ÞwrLkÞLk ykìrVMkh yLku¼krð «{w¾ hwÚkhVkuzo çke.nkÞuMk îkhk MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk. ÞwØ Mk{krÃík çkkË {ufuL÷eyu fkÞËkLke ÃkheûkkÃkkMk fheLku ykunkÞku{kt ðfe÷ íkhefu ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo níkku.1877 Úke 1890 Ëhr{ÞkLk íkuyku fkìtøkúuMkLkk MkÇÞ hÌkk níkk.íku{ýu y{urhfLk ð‹føk õ÷kMk Ãkh Lkk¾u÷ku Ãk[kMk xfkykÞkíkðuhku ½ýku ykfhku Mkkrçkík ÚkÞku níkku. yk rLkýoÞ AíkktÃký íkuyku «òLkku MknÞkuøk «kÃíkfhðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. 1891{ktíkuyku ykunkÞkuLkk økðLkoh íkhefu [qtxkEykÔÞk níkk. 1896{kt «{w¾ÃkË {kxu«çk¤ ËkðuËkh íkhefu huMk{kt Mkk{u÷ ÚkÞkníkk. 1897{kt {ufuL÷e y{urhfkLkkÃk[eMk{k «{w¾ íkhefu [qtxkE ykÔÞkníkk. ðkEMk «urMkzuLx íkhefu rÚkÞkuzhhwÍðuÕx rLk{ýqf ÃkkBÞk níkk.25yur«÷, 1898Lkk hkus MÃkurLkþ-y{urhfLk ÞwØ þY ÚkÞwt níkwt.y{urhfLk ÞwØsnks ÞwyuMkyuMk {uLk{kt rðMVkuxLku fkhýu 266sux÷kt MkirLkfku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk MÃkuLkLkwt fkðíkÁt níkwt yu{{kLkeLku y{urhfk MÃkuLk MkkÚku ÞwØ{kt QíkÞwO níkwt. {ufuL÷eyu Úkkuzkts Mk{Þ{kt MÃkurLkþ ykrÄÃkíÞ nuX¤Lkk «ktíkku Ãkh ÃkkuíkkLkwt«¼wíð s{kðe ËeÄwt níkwt. {ufuL÷eyu fkìtøkúuMkLku ÞwyuMkELzMxÙey÷ fr{þLk Lke{ðkLke Ëh¾kMík {qfe níke. fki¼ktzkuLkerðøkíkku çknkh ÷kððk íkÚkk ÞkuøÞ fkÞoðkneLkwt {k¤¾wt íkiÞkhfhðk {kxu yk fr{þLk h[ðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

þçËçkúñrý rLk»ýkíkku Lk rLk»ýkÞkíkT Ãkhu ÞrË >©{MíkMÞ ©{V÷ku ÌkÄuLkwr{ð hûkík: >>

Lkh®Mkn {nuíkkyu SðLkLkk MkkiÚke {kuxk hnMÞLke ðkík fhíkktfÌkwt Au fu, ‘ßÞkt ÷øke ykí{k ík¥ð-®[LÞku Lknª íÞkt ÷øke MkkÄLkkMkðo sqXe’ çkÄe s MkkÄLkkykuLkwt {q¤ ykí{¿kkLk Au. ßÞkt MkwÄeykí{ík¥ðLkwt 5kLk Úkíkwt LkÚke íÞkt MkwÄe çkÄe s MkkÄLkkLkku fkuE yÚkohnuíkku LkÚke. ©e{ËT ¼køkðík{kt yk ðkíkLku Mknus swËe heíkuËþkoðíkk WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, su {Lkw»ÞþçËçkúñ{kt rLk»ýkík ÚkE økÞku nkuÞ, ðuË-rðãk yLku þk†ku{ktÃkkhtøkík çkLke økÞku nkuÞ, Ãkhtíkw suýu Ãkhçkúñ ík¥ðLku òÛÞwt LkÚkeíkuLkku çkÄku s ©{ ÔÞÚko Au. yuLkku Ãkrh©{ ðkAhzwt ÃkuËk Lk fheþfLkkh ðktÍýe økkÞLkwt Ãkk÷LkÃkku»ký fhðk Mk{kLk Au, yux÷u furLkhÚkof Au. yuLkk Úkfe õÞkhuÞ fkuE V¤ «kó ÚkE þfíkwt LkÚke.ynª fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu, þçËçkúñ{kt yux÷u fu ðuË-rðãkyLku þk†ku{kt ykÃkýu øk{u íkux÷k Ãkkhtøkík nkuEyu, Ãkhtíkw ßÞktMkwÄe yu Ãkh{ík¥ðLke MkkÚku ykÃkýku íkkh òuzkE síkku LkÚke íÞktMkwÄe yu çkÄwt s ¿kkLk rLkhÚkof Au. yuðe yLkw¼ð rðLkkLke rðãkÃkktøk¤e Au. SðLk{kt MkkiÚke {n¥ðLke ðMíkw yu Ãkh{ík¥ðLkuòýðkLke Au, íkuLke yLkw¼qrík fhðkLke Au. íÞkh çkkË ykÃkýu suftE çkku÷eþwt fu ÷¾eþwt íkuLkku «¼kð ftEf swËku s Ãkzíkku nkuÞ Au.yk Mkt˼o{kt {nkhk»xÙLkk Mktík-rþhku{rý íkwfkhk{ {nkhksLkkSðLkLkku yuf MkwtËh «Mktøk Au. íku{Lke ÃkkMku yuf ¼õík çkkEÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke VrhÞkË ÷ELku ykðu Au. íkuLkku Ëefhku ðÄw Ãkzíkkuøkku¤ ¾kíkku nkuðkLke íkuýu çkkÃkSLku VrhÞkË fhe. íkwfkhk{u íkuLkuyXðkrzÞk ÃkAe ykððk {kxu fÌkwt. yXðkrzÞk ÃkAe VheÚke yuçkk¤fLku ÷ELku Mktík íkwfkhk{Lke ÃkkMku ÃknkU[u Au. íÞkhu ËefhkLkk{kÚkk WÃkh nkÚk {qfe íkuLku ðÄw Ãkzíkku økku¤ Lk ¾kðk rþ¾k{ýykÃku Au. íku çkkELku ykùÞo ÚkÞwt. yk ðkík yXðkrzÞk Ãknu÷kt Mktíkfhe þõÞk nkuík. íkuýu ÃkkuíkkLke {qtÍðý sýkðe. íkuLkku sðkçkykÃkíkkt Mktík íkwfkhk{u MkhMk {òLke ðkík fhíkkt fÌkwt fu, Ãknu÷eðkh ßÞkhu ËefhkLku ÷ELku íkwt ykðe níke, íÞkhu nwt Ãký økku¤¾kíkku níkku. nwt økku¤ ¾kíkku nkuô íkku ÃkAe ËefhkLku økku¤ Lk ¾kðk{kxuLke rþ¾k{ý fE heíku ykÃke þfwt ? AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke {Uøkku¤ ¾kðkLkku çktÄ fÞkuo yLku ÃkAe yksu íkuLku økku¤ Lk ¾kðk{kxuLke rþ¾k{ý {U ykÃke. yk heíku MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íkuyk[hýLke Au. fkuhwt ðuËktíkLkwt ¿kkLk nkuÞ íkku yu {kºk ðkýe-rð÷kMk çkLkeLku hne síkwt nkuÞ Au. Mkk[wt ¿kkLk íkku fuð¤ykí{ík¥ðLku òýðkLkwt Au yLku íkuLke yLkw¼qrík fhðkLkwt Au.

V÷uþ

çkwÄðkhLkk hkus ykÃkýu Mkkiyu 62{ku«òMk¥kkf rËLk WsÔÞku. yk «Mktøkuy{ËkðkË{kt æðsðtËLk fhkððk{kt {kxusðkLkwt ÚkÞwt. {Lk{kt ÚkÞwt fu, çkk¤fkuLkk {LkLku¼kðu yLku rð[r÷ík fhu íkuðe çkkçkíkLke [[kofhðe. yk þk¤kLkkt çkk¤fku Mkk{u hsq fhu÷eðkík {kºk çkk¤fkuLku s Lknª, Ãký ðk[fðk÷eykuLku Ãký Ítf]ík fhþu.

r{ºkku, ykÃkýu 15{e ykìøkMxLkk rËðMkuMðkíktºÞ rËLk Qsðeyu Aeyu yLku 26{eòLÞwykheLku rËðMku «òMk¥kkf rËLkLkeWsðýe fheyu Aeyu. yk çktLku hk»xÙeÞíknuðkhku ðå[u þwt Vuh Au ? íkku ËkuMíkku, 15{eykìøkMx, 1947Lkk rËðMku ykÃkýu ytøkúuòuLkkþkMkLk{ktÚke ykÍkË ÚkÞk, Ãký Mðíktºk¼khík{kt hkßÞ fuðe heíku [÷kððwt ? ðneðxfÞk rLkÞ{kuLku ykÄeLk fhðku ? íku {kxuLkkLkerík-rLkÞ{ku ykÃkýe ÃkMktËøkeLkk Lk níkk.suÚke rLkÞ{ku ½zðk {kxu yuf Mkr{ríkLke h[Lkkfhe. yk Mkr{ríkyu ½zu÷k fkÞËk-fkLkqLk-rLkÞ{kuLku ykÃkýu çktÄkhýLkk Lkk{Úkeyku¤¾eyu Aeyu. yk çktÄkhýLkku y{÷1950Lke 26{e òLÞwykheÚke ÚkÞku. yk{ykÃkýk Ëuþ{kt ykÃkýe {hS {wsçkLkkfkÞËkLkwt yÂMíkíð ykÔÞwt. su rËðMkLku ykÃkýu«òMk¥kkf rËLk íkhefu Qsðeyu Aeyu.

æðsðtËLk fhkððkLkk yk «Mktøk{kt yufçkkçkík yu øk{e fu, yksu Ãký LkkLke fnuðkíkeþk¤kyku ¾qçk s MkwtËh fk{ fhu Au. ykMktMÚkk{kt {kºk æðsðtËLk fhkððk{kt ykÔÞwtyux÷wt s Lknª, Ãký rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Ãký ÚkÞk. yk ík{k{ fkÞo¢{ Ëuþ¼ÂõíkLku÷økíkkt s níkkt. íÞkhu {Lkku{Lk ÚkÞwt fu, ykðeLkkLke MktMÚkkyku s Ëuþ¼ÂõíkLkk çkes LkkLkktçkk¤fku{kt Ãkku»ke hne Au. suLkk fkhýu yksuÃký ÷kufku{kt ËuþËkÍ ðÄíke nþu. çkeS çkksw{kuxe økýkíke þk¤k-fkì÷uòu{kt ð»kuo çku ðkh

ykðíkkt hk»xÙeÞ íknuðkhku WsððkLkku LkÚkeW{tøk fu LkÚke Mk{Þ. ykðe MktMÚkkyku ¾hu¾híkku rĬkhLku Ãkkºk Au. su þiûkrýf MktMÚkk{qÕÞkuLkwt ðkðuíkh Lk fhíke nkuÞ íkuðe MktMÚkkykuLkuþk¤k-fkì÷usLkwt Lkk{ Lk yÃkkÞ, íku{Lku íkku ÃkiMkkf{kððk {kxu Q¼e fhu÷e nkxzeyku sfnuðkÞ.

yk s rðMíkkhLke çkeS yuf þk¤kyuËuþrníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLke hì÷eÞkuS níke. íku MktMÚkk Ãký ¾qçk s LkkLke níke.ynª MktMÚkk LkkLke Au fu {kuxe Au íku yøkíÞLkwtLkÚke, Ãký íku MktMÚkk fuðk fk{ fhu Au íkuyøkíÞLkwt Au. yíÞkhu fkuE þk¤k-fkì÷usLkuLkkLke Au fu {kuxe íku MktÏÞkLkk ykÄkhu fnuðk{ktykðu Au, nfefík{kt MktMÚkkLkwt {qÕÞktfLk MktÏÞkLkuykÄkhu Lknª, Ãký íkuLkkt fkÞkuoLku ykÄkhu ÚkðwtòuEyu. ykðe LkkLke økýkíke, Ãký nfefík{kt{kuxkt fkÞkuo fhíke MktMÚkkyku s rþûkýLkwt Mkk[wtfkÞo fhe hne Au. íkuðe MktÏÞk{kt ykuAe Ãkýfux÷ef MktMÚkkykuLku fkhýu s Ëuþ, Mk{ks yLkurþûký xfe hÌkkt Au. yk MktMÚkkyku yksu ÃkýæðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Ãkqýo fheLku rðãkÚkeoykuLkurðËkÞ fhu Au íkuðwt LkÚke, rðãkÚkeoykuLku rðrðÄ«ð]r¥k fhðk {kxu RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrníkfhu Au. {kºk rðãkÚkeoykuLku s yk{trºkík fhu Au

íkuðwt Ãký LkÚke. ðk÷e r{ºkkuLku Ãký þk¤k{ktæðsðtËLk {kxu çkku÷kðu Au. yk{ rðãkÚkeo yLkuðk÷e yu{ çktLku{kt ËuþËkÍ søkkzu Au.

ynª ykÃku÷ «ð[Lk{kt rðãkÚkeoyku MkkhkLkkøkrhf çkLku íku {kxuLke s ðkík fhe níke.yksu ykÃkýk hkßÞ{kt Ëhuf þnuh{kt xÙkrVfMk{MÞk ðfhíke òÞ Au. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷yk{ òuðk sEyu íkku ðknLk[k÷fkuLkk nkÚk{kts Au, Ãký yk çkÄk ðknLk[k÷fku òu Mk{ßÞknkuík íkku xÙkrVfLke Mk{MÞk Q¼e s Lk ÚkEnkuík. íÞkhu ykðk Mktòuøkku{kt xÙkrVfLke ykMk{MÞk n¤ðe fhðk çkk¤fkuLke {ËË{ktøkðk{kt ykðe níke. ðknLk[k÷fðk÷eyku {kuxk ¼køku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøkfhu Au. òu íku{Lkkt çkk¤fku RåAu íkku ykMk{MÞk{kt ½xkzku ÚkkÞ. yk {kxu çkk¤fkuLkurðLktíke fhðk{kt ykðe fu, ík{khk ðk÷eMkwÄhíkk LkÚke yLku Ãkku÷eMk íku{Lku MkwÄkheþfíke LkÚke. {kxu yk fk{ ík{u nkÚk Ãkh ÷ku.Ëhuf çkk¤f ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ðk÷e MkkÚku fkh fuMfqxh Ãkh çknkh òÞ yLku òu ðk÷e fkÞËkLkku¼tøk fhu íkku çkk¤fu ÃkkuíkkLkk ðk÷eLku rðLktíkeLkkMðYÃku fnuðkLkwt fu, ÃkÃÃkk-fkfk- {k{k... ík{uyk ¾kuxwt fhe hÌkkt Aku. ík{khu yk{ fhðwt LkòuEyu. ík{u yk fÞwO íku {Lku Lkk økBÞwt. ðk÷e

Ãkku÷eMkLke ðkík Lknª {kLku, Ãký ÃkkuíkkLkkçkk¤fLke ðkík yð~Þ {kLkþu. Ëhuf rþûkfuðøko¾tz{kt rþûký Ëhr{ÞkLk Ãký ßÞkhu íkf{¤u íÞkhu çkk¤fku{kt yk MktMfkh huzðk suðkAu. ík{khk ðk÷e òu Lkku Ãkk‹føk{kt ðknLkQ¼wt hk¾u fu, ÷k÷ ÷kEx nkuÞ Aíkkt ðknLkntfkhíkk nkuÞ fu [kh hMíkk Ãkh ¾kuxe heíkuykøk¤ ðÄíkk nkuÞ íkku ík{u íku{Lku xkufku yLkuhkufku. òu Ëhuf çkk¤f yk{ fhþu íkku xqtfMk{Þ{kt s ðk÷eLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt MkwÄkhkuÚkþu. su ÔÞÂõík yLku Mk{ks çktLku {kxuVkÞËkfkhf Au. yk Mk{Þu çkk¤fkuLku ÞkËyÃkkÔÞwt fu, ykÃkýu ykÃkýk n¬ {u¤ððkykíkwh Aeyu, Ãký Vhs çkòððk{ktWËkMkeLkíkk Ëk¾ðeyu Aeyu. íkku r{ºkku,ykÃkýu yux÷wt s æÞkLk{kt hk¾ðkLkwt Au fu,ykÃkýk fkhýu ykÃkýu çkeS fkuE ÔÞÂõíkLkuíkf÷eV{kt íkku LkÚke {qfíkk Lku ? çkMk ykx÷wtÞkË hk¾eLku òu Mkki fkuE ðíkoLk fhþu íkku çkÄkts Mkw¾e.ytíku yuf Mk÷k{ :

çku rËðMk Ãkqðuo yuf ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkhMke.yuLk.S. økìMk Ãkqhkððk {kxu økÞku níkku.økìMk Ãkqhkðe ÷eÄku. çkkfe ÷uðkLkk Úkíkkt çkMkkuYrÃkÞk ÷uðkLkk ¼q÷e økÞku. fkh ntfkhe {qfe.ºký-[kh f÷kf ÃkAe ¾çkh Ãkze ÃkAe økìMkMxuþLk økÞku. økìMk ÃkqhLkkh {kuxe ô{hLkk fkfkLku çkku÷kÔÞk. ÞkË fhkÔÞwt fu, yku¤¾ku Aku ?Mkðkhu økìMk Ãkqhkððk {kxu ykÔÞku níkku.fkfkyu nMkeLku {khk nkÚk{kt Mkku-Mkku YrÃkÞkLkeçku Lkkux ykÃke ËeÄe. íku{ktLke yuf Lkkux Ãkh{khe fkhLkku Lktçkh ÷¾u÷ku níkku ! íku{ýu fÌkwt,yksu Lknª, Ãký øk{u íÞkhu ykÔÞk nkuík íkkuÃký ík{Lku çkMkku YrÃkÞk {¤e økÞk nkuík. ykLkkLkku Ãkøkkh Ähkðíkk {kýMkLke {kuxe¾kLkËkLke òuE Mk÷k{ yÃkkE økE. yk÷u¾fu íku{Lku Mk÷k{Lke MkkÚku Mkku YrÃkÞkLke yuf Lkkux Ãkhík ykÃkeLku ½uh {eXkE ÷EsðkLkwt fÌkwt.

MkLk 1998 Ãknu÷kt økwshkík{kt 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk{trËhku yLku 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhku níkkt. íku{kt MðrLk¼ohfkì÷uòuLkku W{uhku Úkíkkt yæÞkÃkLk {trËhkuLke MktÏÞk yksu 450 ÃkhÃknkU[e Au. 24 Mkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhkuLku rsÕ÷k rþûký yLkuíkk÷e{ ¼ðLkkuLke Ãke.yuMk.xe.E. (Ãke.xe.Mke. fkì÷us)þk¾k{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ykÔÞk Au. 1950Úke 1960LkkËkÞfk{kt þY ÚkÞu÷ 44 yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuyu W¥k{økwýð¥kkÞwõík «rþûkýLke ykøkðe yku¤¾ yksu Ãký ò¤ðehk¾e Au. hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLkk Ãke.xe.Mke. xkuÃkxuLk Ãkrhýk{ku{ktyLkwËkrLkík yæÞkÃkLk {trËhkuLkku Ëu¾kð ©uc hÌkku Au. ykyæÞkÃkLk {trËhkuyu hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkýLku «kýðkLk yLkufíkoÔÞrLkc rþûkfkuLke yk¾e nhku¤ Mk{ŠÃkík fhe Au. rðþk¤¼kiríkf MkwrðÄkyku yLku MkwtËh LkiMkŠøkf ÃkÞkoðhý Ähkðíkk ykyæÞkÃkLk {trËhku økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxuykþeðkoËYÃk çkLÞk Au. Mkk{kLÞ heíku Y. 20Úke 25 nòhLkk¾[o{kt çku ð»koLke Ãke.xe.Mke. íkk÷e{ Mkkhe heíku Ãkqýo fhe«kÚkr{f rþûkfLkk ÔÞðMkkÞ{kt íkuyku Mkkhe heíku økkuXðkE òÞAu. ykÚke yk fkì÷uòuLke fw÷ 3350 çkuXfku Ãke.xe.Mke. «ðuþLkk«Úk{ hkWLz{kt s ¼hkE òÞ Au.

yæÞkÃkLk {trËhku {kxu ½zðk{kt ykðu÷k yrÄrLkÞ{-84{wsçk çku ðøkkuo nkuÞ íÞkt yuf yk[kÞo, [kh yæÞkÃkf, ºký ¾tzMk{ÞLkk yæÞkÃkfku, Wãkuøk rþûkf, ÷uçk. ykrMk., rMkrLkÞhõ÷kfo, Mkuðf yLku [kh ðøkkuo nkuÞ íÞkt ykX rð»kÞ yæÞkÃkfku,çku Wãkuøk rþûkf, rMkrLkÞh õ÷kfo, swrLkÞh õ÷kfo, çku Mkuðf yLku[kufeËkhLke rLk{ýqf fhðkLke òuøkðkE Au. sqLk-1998Úkehk»xÙeÞ rþûký «rþûký Ãkrh»kË (yuLk.Mke.xe.E.) îkhk LkðkLkðk ÄkhkÄkuhý y{÷{kt ykðíkkt íkk÷e{kÚkeo yæÞkÃkf hurþÞku

20:1 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykÚke ðøkoËeX 50íkk÷e{kÚkeoykuLkk ÞwrLkx «{kýu çku ðøkkuo{kt yk[kÞo yLku Ãkkt[yæÞkÃkfku yLku [kh ðøkkuo{kt 10 yæÞkÃkfkuLke ¼híke fhðkLkwt«kðÄkLk Au. yæÞkÃkLk {trËhkuLke yk ðkMíkrðf fkÞËkfeÞÃkrhÂMÚkríkLku LkshytËks fÞko ðøkh yæÞkÃkLk {trËh yLku çkk÷yæÞkÃkLk {trËh {kxu y{÷{kt ykðu÷k Aêk fuLÿeÞÃkøkkhÃkt[{kt 126 þiûkrýf søÞkyku hË fhðk{kt ykðe Au.Mkºkktíku rLkð]r¥k, ykfÂM{f yðMkkLk yLku çkesu Lkkufhe{ktòuzkðkLkk fkhýu ¾k÷e søÞkykuLkku yktf Mkíkík ðÄíkku òÞ Au.nk÷{kt 43 yæÞkÃkLk {trËhku{ktÚke 16 yæÞkÃkLk {trËhku{ktyk[kÞoLke søÞk ¾k÷e Au. 75Úke ðÄw rð»kÞ yæÞkÃkfku,80Úke ðÄw ¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e Au.WÃkhktík [kufeËkh, ÃÞqLk, õ÷kfo, fBÃÞwxh yæÞkÃkfkuLkeytËkrsík 50Úke ðÄw søÞkyku ¾k÷e Au. yLkwËkrLkík yæÞkÃkLk{trËhku AkºkðkMk yLku Mk{qnSðLk MkkÚku [kuðeMk f÷kf òuzkÞu÷kAu. ykÚke yæÞkÃkLk {trËhLke ykð~Þf Mkuðkyku Au. ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe søÞkyku ¾k÷e hk¾e Lk þfkÞ.

hkusøkkh rðrLk{Þ f[uheyku {khVíku søÞkyku ¼hðkLkkrLkÞ{Lkk fkhýu Ãkkt[ ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk yæÞkÃkfkuLkkLkk{ LkkUÄkÞu÷k Lk nkuðkLkk fkhýu W{uËðkhku Lk {¤íkkt ¾k÷esøÞkyku ¼he þfkíke LkÚke. yk søÞkyku yrðhíkÃkýu ¾k÷ehnuíkkt Aêk ÃkøkkhÃkt[{kt 126 ¾k÷e søÞkykuLkku ¼kuøk÷uðkÞku. íkuLkkt {kXkt V¤ yæÞkÃkLk {trËhku{kt yÇÞkMk fhíkktíkk÷e{kÚkeoyku ¼kuøkðe hÌkk Au. íkk÷e{kÚkeoykuLku òíku ¼ýðkLkeLkkuçkík ykðe Au. rþûkýfkÞo fÚk¤e hÌkwt Au. økrýík, rð¿kkLk,ytøkúuS, MktMf]ík suðk rð»kÞkuLkwt rþûkýfkÞo XÃk ÚkE síkktÃkrhýk{ Ãkh íkuLke økt¼eh yMkh ÃkzðkLkk ¼Þu íkk÷e{kÚkeoyku{kLkrMkf íkLkkð{kt {qfkÞk Au. 231Úke ðÄw ¾k÷e søÞkykuíkk÷e{kÚkeoykuLkk rþûkýfkÞoLke økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík Mkq[ðu Au.

hkßÞLkk rþûký{tºkeyu «kÚkr{f rþûký rð¼køkLkkMkr[ðLku íkk. 23 MkÃxuBçkh, 2009Lkk hkus Ãkºk ÃkkXðeLkuÃke.xe.Mke.{kt yæÞkÃkfkuLke rLk{ýqfku{kt Ãkkt[ ð»koLkkuyLkw¼ð òuzkÞu÷ nkuðkÚke hkusøkkh f[uhe{ktÚke Lkk{ku {¤íkkLkÚke. íku ytøku fhu÷e hsqykíkLku æÞkLku ÷E Mkíðhu ½xíkefkÞoðkne nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu,yuf ð»koÚke ðÄw Mk{Þ ðeíÞku nkuðk Aíkkt rþûký{tºkeLkk ykÃkºkLkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke.

yæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðkyuLk.Mke.xe.E. îkhk Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. økúkLxRLk yuEz yæÞkÃkLk {trËhku{kt yrÄrLkÞ{-84 {wsçk MxkVÃkuxLko ¼hðkLkwt «kðÄkLk Au Aíkkt AuÕ÷k ºký ºký ð»koÚkeyæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e søÞkyku ¼hðk{kt XkøkkXiÞk ÚkEhÌkk Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk Xhkð{kt hkßÞ MkhfkhLkeÃkqðo{tsqhe ÷ELku Lkðe søÞkyku ¼he þfkþu íkuðe òuøkðkEAu. Aíkkt yuLk.yku.Mke. yLku çknk÷e ykÃkðkLkwt fkÞoze.E.yku. f[uheyku{kt çkççku ð»koÚke Ãku®Lzøk Au. {kuxk«{ký{kt rð»kÞ yæÞkÃkfkuLke søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚkeyæÞkÃkLk {trËhkuLkwt þiûkrýffkÞo fÚk¤íkwt òÞ Au. ykøkk{eyur«÷{kt çkkuzoLke ykðíke ònuh ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{{ktrðÃkheík yMkh ÃkzðkLkk ¼ÞÚke rðãkMknkÞfLke Lkkufhe{ktnkÚk ÄkuE Lkkt¾ðk Ãkzþu íkuLke ®[íkk{kt íkk÷e{kÚkeoyku {qfkÞk Au.

hkßÞ Mkhfkhu nk÷{kt «kÚkr{f rþûký Ãkh rðþu»k æÞkLkfurLÿík fÞwO Au. økwýð¥kkÞwõík «kÚkr{f rþûký {kxuLke MkhfkhLkefrxçkØíkk Au. «kÚkr{f rþûký MkkÚku «kÚkr{f rþûkf íkk÷e{efkì÷uòu «íÞûk heíku òuzkÞu÷e Au. ykÚke hkßÞ Mkhfkhu «kÚkr{frþûkf íkk÷e{e fkì÷uòu Ãkh Ãký rðþu»k æÞkLk furLÿík fhðkLkeykð~Þfíkk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

y{urhfe hk»xÙ«{w¾ rðr÷Þ{{ufuL÷eLkku sL{ ÚkÞku

29 òLÞwykhe 1843

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

fwËhíke LÞkÞLkku rMkØktík (Lku[h÷ sÂMxMk)fwËhíke LÞkÞLkk rMkØktíkÚke {kºk LÞkÞ nktMk÷ ÚkkÞ Au yux÷wt s Lknª,

Ãkhtíkw íkuÚke LÞkÞLke rLk»V¤íkkLku yxfkððk{kt ykðu Au. yk rMkØktíkLkufkuE rLkrùík yÚko ykÃke þfkíkku LkÚke yLku íkuLke fkuE rLkrùík ÔÞkÏÞkykÃke þfkÞ íku{ LkÚke, Ãkhtíkw yk rMkØktík yuf LÞkÞe fkÞoLkerík ËþkoðuAu. yk rMkØktíkLkku y{÷ Ëhuf fuMkLke nfefíkku yLku Mktòuøkku Ãkh ykÄkhhk¾u Au. yk rMkØktíkLkk y{÷ {kxu fuMkLkk Mk{økú MktòuøkkuLku æÞkLk{kt÷uðkLkk Au. yk rMkØktík LÞkÞLkwt «íkef Au yLku Mkhfkhe fkÞkuo{ktyLkwMkhðkLke yuf MkðoMðef]ík ÃkØrík íkhefuLkwt íkuLkwt MÚkkLk Au.

(Ref.: fw{kW {tz÷ rðfkMk rLkøk{ r÷. rð. økehò þtfh Ãktík-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

{nkhk»xÙ{kt fuhkurMkLk{kt ¼u¤Mku¤ fhLkkhkLku Ãkfzðk økÞu÷kf÷uõxh Þþðtík MkkuLkkðýuLke níÞk ÚkE íkku ònuh{kt MkkiLku¾çkh Ãkze fu, Mkhfkh su MkçkrMkze ykÃku Au íku ¾hu¾h fkuLkk÷k¼kÚkuo ykÃku Au. nðu ykðe MkçkrMkze, hkníkku, AqxAkxku,ð¤íkh yLku XuhXuh yLkuf fkhýkuLkk çknkLkkt nuX¤ yÃkkíkefh{wÂõík ðøkuhu çktÄ fhðk Mkr¢Þ heíku rð[khðwt òuEyuyÚkðk Mk{ksLkku su ðøko yk MkçkrMkze Ãkh ykÄkrhík ÃkkuíkkLkwtSðLk økwòhu Au íkuLku íku {kxu íkuðe ÔÞðMÚkk Mkhfkhe íktºkkuyufhðe òuEyu. fuhkurMkLkLke ðkík fheyu íkku Ëh ð»kuo MkhfkhLku17 nòh fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk òÞ Au. ¼u¤Mku¤ fhLkkhk{krVÞkyku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. Ëh ð»kuo 100 fhkuz r÷xhfuhkurMkLk çkkhkuçkkh Mkøkuðøku ÚkE òÞ Au, fuhkurMkLk{kt íkkuMkçkrMkze yux÷e nËu yÃkkÞ Au fu, íkuLke ®f{ík rzÍ÷Úke ºkýøkýe ykuAe Au. íku{ Aíkkt fuhkurMkLk Mkh¤íkkÚke, ßÞkhu òuEyuíÞkhu suLku sYh Au íku{Lku {¤íkwt LkÚke. yk Võík fuhkurMkLkLkeðkík Au. çkkfe ík{k{ ûkuºku òu ¼u¤Mku¤ {krVÞk þkuÄðk{ktykðu íkku ÂMðMk çkUf{kt s{k fk¤kt LkkýktÚke ðÄw {kuxwt fki¼ktz{¤u íku{ Au. fuLÿ Mkhfkhu Ãký hkßÞ MkhfkhkuLku yk rËþk{ktÃkøk÷kt ÷uðk sýkÔÞwt Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãký Wå[ fûkkykuLkeçkuXfku ÞkusðkLkwt þY fÞwO Au. ¾hu¾h nðu ykðe rð[khýkLkesYh LkÚke, Ãký {nkhk»xÙLke su{ XuhXuh Ëhkuzk ÃkkzeLku ík{k{ûkuºkLkk {krVÞkykuLku ÃkfzðkLke sYh Au. {nkhk»xÙ Mkhfkhu suheíku íkífk¤ 200 søkkyu Ëhkuzk Ãkkzâk yLku 250Lku ÃkfzâkíkuLkkÚke ðÄw Ëhkuzkyku ÃkkzeLku ðÄw ¼u¤Mkur¤ÞkykuLku ÃkfzeÞkzkuo Ãkh íku{ s {kuxk {kuxk ðu[ký fuLÿku Ãkh yk fk{økeheÚkE þfu òu yLÞ fkuE «k{krýf yrÄfkheLkku ¼kuøk Lk ÷uðkunkuÞ íkku. ¼u¤Mku¤ hkufðk yuf íktºk Au. íkuLkk MxkVu fkÞ{e LkÚkE þfu íkku Úkkuzkuf ð¾ík «k{krýfíkkÚke Vhs rLkckÚkeçkòððkLke sYh Au. Mkhfkhkuyu Ãký rð[khðkLke sYh Au fu,su ÞkusLkkyku, Mfe{ku, fkÞo¢{ku yLku MkçkrMkze suðe AqxAkxkuðøkuhuLkku ÷k¼ ÷rûkík sLkMk{wËkÞLku Lk s {¤íkku nkuÞ íkku íkuçkÄwt s çktÄ fhe ËuðkLke sYh Au. òu fu yk fk{ fÃkhwt Au,fkhý fu MkçkrMkze ðøkuhuLkku ÷k¼ {u¤ðLkkh {kuxku ðøko Au.íku{kt yuf Lknª, yLkuf hksfkhýeyku Ãký Mkk{u÷ Au. Úkkuzkufð¾ík Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuo Mkzíkk ½ô økheçkkuLku rðíkrhík fhðksýkðu÷wt, Ãký íku{ Lk ÚkÞwt yLku íkuLkk Ãkh MkçkrMkze ykÃke ËkYçkLkkðíke VuõxheykuLku íku ÃkÄhkðe ËuðkÞkt íkuðk ynuðk÷ níkk.íku{ Aíkkt nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ËuþLku ykkË ÚkÞu yLku«òMk¥kkf ÚkÞu A-A ËkÞfk ðeíke økÞk Au. yuf Ãký ûkuºkyuðwt LkÚke fu, ßÞkt ‘fkt¾½kuze’Lkk MknkhkLke sYh nkuÞ,fkhý Võík yuf s Au fu, íku suLkk {kxu nkuÞ íkuLku {¤u LknªyLku ðå[uÚke økkze-çktøk÷kðk¤k íkuLkku ÷k¼ WXkðerLku íkuLkkufkuE yÚko LkÚke hnuíkku. ßÞkhu ÷kuZwt økh{ Au íÞkhu s nÚkkuzk{khðk òuEyu. {khk, ík{khk fu ykÃkýLku çk[kððk nkuÞ íkkuðkík swËe Au.

Mktrøkf - «k. {nuLÿ su. Ãkh{kh«k«rþûkýfkÞo Ãkh økt¼eh yMkhku

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuÃkkuíkkLkk fk{Úke {nkLk çkLkkÞ

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk fu¤ðeLku þktrík

yLkw¼ðe þfþku. LkkýfkeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk ykuhíkktyku yÄqhkthnuíkkt ÷køku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Mk{ÞMkwÄkhðkLkk Mktfuíkku ykÃku Au. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeçkkçkíkku {kxu frXLkkEykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýLke sYhMk{sðe. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku {qtÍðý{ktðÄkhku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuyðhkuÄLku Ãkkh fhe þfþku. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄeçkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíkk MkkðÄkLk hnuðkLke sYh Au.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkuxuLþLk yLku ®[íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhs suðeçkkçkíkku ytøkuLke {w~fu÷eyku Ëqh fhðk fkuELke {ËË V¤u.

Lkkufhe, Wãkuøk-ÄtÄk, ðøkuhu çkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt Mkkuðkh rð[khe fk{ fhòu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™kuLku n÷fhðkLkku {køko {¤u. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk suðeçkkçkíkku ytøku Mk{Þ ®[íkk{wÂõík Mkq[ðu Au. «ðkMk-ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLk Ëqh Úkíkkt ykLktË {¤u. hkuøk,yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk WÃkkÞku Mkûk{ Lkeðzu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku {qtÍðýku íku{ s Ëw:¾Lkku yLkw¼ðÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,

fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLkk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLke ®[íkk-íkf÷eVku{ktÚkeçknkh ykððkLke íkf {¤u. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkzeðøkuhu çkkçkíkku {kxuLkk fk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku Wfu÷ðk{ktrð÷tçk ðÄíkku ÷køku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuMk{Þ MkwÄhðkLke ykþk hk¾e þfþku. ÃkÞoxLk, «ðkMk ðøkuhuytøku ÷k¼ËkÞe-MkV¤ «Mktøk. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe®[íkkykuLkku Wfu÷ yLku rLkËkLk {¤u. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLkeárüyu Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkurLkhkþk íkÚkk Wîuøk Ëqh Úkþu.

LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe, fhssuðe çkkçkíkku ytøku sýkíke {w~fu÷e{ktÚke çknkh yðkÞ.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku frXLk Mktòuøkku AíkktrðfkMkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ðkhMkkEr{÷fík, ¾uíkeðkze, ËwfkLk ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{Þþw¼ hnu. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuÃkrhÂMÚkrík MkkLkwfq¤ MkSo þfþku. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku {kLkrMkf «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. ÃkÞoxLk,ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðe {¤u.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkeíkf÷eVku{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfþku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk

Ëqh Úkíke sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku {kLkrMkf íkýkð yLku ®[íkkhnu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkfk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu «ríkfq¤ Mktòuøkku Aíkkt Äe{e«økrík òuðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, MðsLk, ðze÷ðøko,MktíkkLk ytøku ykÃkLke Mk{MÞk økqt[ðkíke sýkÞ. «u{-«Mktøk,{w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku ¼kðLkk ¼tøk yLku rððkËLkku «Mktøkykðu. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkkMkòoíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt òøk]ík hnuðkLke Mk÷kn Au.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfytøku frXLk ÃkhuþkLkeyku Ëqh Úkðk

÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,fhs suðe çkkçkíkku ytøku ‘Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk’ {wsçk [k÷òu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku nðu ÃkeAunX fhðeÃkzu íku{ ÷køku Au. s{eLk, {fkLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze{kxu Lkðe fkuE {w~fu÷e Mkòoíke sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ykÃkLke fk¤S sYhe.rððkË xk¤òu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLk ytøku{LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuyz[ý Þk nuhkLkøkrík sýkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞMktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkkt Ãkøk÷kt V¤íkkt ÷køku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Mktòuøkku hkníkykÃkLkkh sýkÞ.

LkrMkf, ytøkík, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{Þ Lkfkhkí{f nkuðkÚke

ÃkkurÍrxð çkLkòu. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLk. MkknMk LkwfMkkLkfhu. Lkkufhe, ÔÞkðMkkÞ, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ykMk{Þ{kt Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe çkLku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkík {kxu yk Mk{Þ{kt fkuELke {ËË÷k¼fkhf çkLku. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLkytøku ykÃkLke Mk{MÞk ðÄw Mkíkkðíke sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíke òuðk {¤u. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ytøku Mk{Þ MkV¤íkk yLku ykLktËËkÞe çkLku. hkuøk,yfM{kík ytøku ykÃkLke íkfuËkhe MkkÚkof Lkeðzþu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ yþktrík Þk

ystÃkkLkku yLkw¼ð Mkq[ðu Au. LkkýkfeÞ, ¾[o,¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke Mk{MÞkykuLkku n÷{¤ðku {w~fu÷ sýkÞ. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuykÃkLke ÃkrhÂMÚkrík økqt[ðkíke sýkÞ. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze ytøkuLke çkkçkíkku {kxu Mk{MÞk ðÄw ½uhkíke òuðk {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkk «&™ku n÷fhðk íkhV æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLksuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. rðhn-ðuËLkk. «ðkMk-ÔÞðMkkrÞf «ðkMk ytøkuLkk «ÞíLkku yk¾hurð÷tçku MkV¤ ÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkkuytøku {Lk{kt W[kx-®[íkk ðÄíke ÷køku. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLkeyLku Mk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt økkVu÷ hnuðk suðwt LkÚke.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøkuLke ðuËLkk-{qtÍðýku íkeðú

sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,fhs suðe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku òuðk Ãkzu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ytøku yk Mk{Þ ðÄw {nuLkík-Äehs {køke÷uþu. s{eLk, ðknLk, r{÷fík, ¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu{w~fu÷eyku{ktÚke fkuE {køko Ëu¾kÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf,ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk-{qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ykÃkLke Mk{MÞkçku[uLk çkLkkðíke sýkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, ÔÞkðMkkrÞf «ðkMkðøkuhu ytøku yk Mk{Þ rðÎLk{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.hkuøk, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke®[íkkLkku WÃkkÞ fkhøkík ÚkkÞ. rðhkuÄe, þºkw, fkLkqLke yLkuMk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt MkkðÄkLke hk¾ðe rníkkðn{kLkòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku çku[uLke-Mk{MÞkLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe suðeçkkçkíkku ytøku yk Mk{Þ{kt ðÄw Ãkwhw»kkÚko MkkðÄkLke hk¾òu.Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuLkkt fk{fkòu{kt «økrík-÷k¼Lke íkf òuðkÞ. s{eLk, ðknLk, MktÃkr¥k, ¾uíkeðkze ytøkuLkeçkkçkíkku {kxu yk Mk{Þ{kt rð÷tçk-rðÎLkku ðÄíkk ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøku ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ yLkuyþktík ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuyk Mk{Þ{kt {qtÍðý ðÄíke sýkÞ. «ðkMk, ÔÞkðMkkrÞf,Mkk{krsf «ðkMk ðøkuhu ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. rðÎLk ËqhÚkkÞ. hkuøk, yfM{kík, Rò ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ðÄwyøk{[uíke¼ÞkO Ãkøk÷kt ÷uòu. rðhkuÄe, nheV, fkLkqLke yLkuMk÷k{íkeLke árüyu yk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ystÃkku íku{ s rððkË

çkkË «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o,¾heËe, W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku frXLk Mk{Þ{ktÚkeÃkMkkh Úkðwt Ãkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuykÃkLkku Ãkwhw»kkÚko V¤ËkÞe sýkþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk,¾uíkeðkze ðøkuhu çkkçkíkku {kxu Mk{Þ çkøkzíkku ÷køku. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuyk Mk{Þ{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøkuLke ykÃkLke yÃkuûkk {Lk{kt hne síke÷køku. ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku MkòoÞ. hkuøk,yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkk Mktòuøkku Äe{uÄe{uMkwÄhíkkt sýkÞ. rðhkuÄe, þºkw, nheV, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{w~fu÷eyku{ktÚke çknkh ykððkLkwt Mkq[ðu Au.

LkrMkf, ÷køkýerð»kÞf çkkçkíkku ytøkuyLkw¼ðkíke «ríkfq¤íkkLkkt ðkˤku

rð¾uhkíkkt ÷køku. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe,W½hkýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuLke økqt[ðkÞu÷e çkkçkíkkuLkuWfu÷e þfþku. Lkkufhe, Wãkuøk, ÄtÄk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. s{eLk, ðknLk, r{÷fík,¾uíkeðkze çkkçkíkku {kxu ÃkrhÂMÚkrík yðhkuÄsLkf sýkÞ.fkixwtrçkf, ÷øLk-ðiðkrnf, ðze÷ðøko, MktíkkLk ytøkuLkkt fk{fkòuøkqt[ðkÞu÷k nkuÞ íkku Wfu÷kÞ. «u{-«Mktøk, {w÷kfkík, r«ÞsLksuðe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ {qtÍðýLkku Wfu÷ Mkq[ðu Au. ÃkÞoxLk,ÔÞkðMkkrÞf «ðkMk ðøkuhu ytøkuLkk ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku.hkuøk, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuLkeíkf÷eVku{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 29-1-11 Úke 4-2-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{k

SðLkðerÚkfk...

«kÞrùíkÚke þktrík {¤u ?«k[eLkfk¤{kt yòík þºkwyu íkuLkk rÃkíkkLke

níÞk fhe Mk¥kk Mkt¼k¤e níke, Ãký íkuLku ÚkkuzkfMk{Þ çkkË yk ðkík {LkLke yþktríkLkwt fkhý çkLÞwt.

íkuýu hksÃkwhkurníkLku ÃkqAe «kÞrùík fhðk yuf Þ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwO. íkuýu¼økðkLk çkwØLku Ãký çkku÷kÔÞk. økkiík{ çkwØu ykðeLku ðkík òýe yLku yufMk¤e íkkuzeLku yòík þºkwLku ykÃke yLku íkuLku òuze ykÃkðk fÌkwt. yòíkþºkwyu rð[kheLku fÌkwt fu, yk þõÞ LkÚke. çkwØu íku s ð¾íku íkuLku fÌkwt fu,yk s heíku ykðk «kÞrùíkLkku yÚko LkÚke. íkwt SðkuLke Mkuðk fh yLku ËhufSðLku y¼Þ çkLke Sððk Ëu íkku s {kLkrMkf þktrík {¤þu.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

s{eLkLkwt síkLk fhku¾uzqíkLke s{eLk {kºk ¾uzqík ¾heËe þfu yux÷u fu rçkLk ¾uzqík ¾heËe Lkk þfu

íkuðku fkÞËku hË fhe rçkLk¾uzqík Ãký ¾heËe þfu íkuðku Lkðku fkÞËku íkksuíkh{ktfÞkuo yuÚke LkkLkk ¾uzqíkkuLke Úkkuze s{eLk {kU {køÞk ÃkiMkk ykÃke WãkuøkÃkríkykufu fk¤k Lkkýktðk¤k ¾heËe ÷uþu. ¾uzqík ¾uzqík {xe sþu. LkkLkk ¾uzqíkkuLkes{eLk ÷E ÷uðkLkwt sççkhLkwt »kzÞtºk Úkíkwt ÷køku Au. ÷ktçkkøkk¤u yLLk WíÃkkËLk½xþu. yLkksLke íktøke Ãkzþu. ÷kufkuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku Úkþu. MkíMktøk{kxu, {trËhku {kxu fu Wãkuøkku {kxu V¤ÿwÃk ¾uíkeLkwt ¾qLk fhLkkhk, søkíkLkk íkkík¾uzqíkLku {nkík fhe, s{eLk nzÃk fhe ÷uþu. yuÚke Mk¥kkLkku ËqhWÃkÞkuøk Úkþu.W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke fw. {kÞkðíkeyu Ãkzíkh fu ¾hkçkkLke s{eLk økheçk÷kufkuLku fkÞ{e Äkuhýu ¾uzðk ykÃke yuÚke økheçkku WØkhLkwt W{Ëk fkÞo ÚkÞwt.yLLk WíÃkkËLk ðæÞwt. økwshkíku økheçkku WØkhLkku hÚk ÍzÃkÚke [÷kððkLkku Mk{ÞÃkkfe økÞku Au. -çke. ze. fktMkkfh, y{ËkðkË

yÃktøkku- ð]Øku {kxu ÞkuøÞ {køko sYhehu÷ðu MxuþLk Ãkh yÃktøkku ð]ØkuLku Ône÷ [uh{kt yuf LktçkhLkk Ã÷uxVku{oÚke

yLÞ Ã÷uxVku{o Ãkh sðkLkwt nkuÞ íkku fkuE s Zk¤ðk¤ku ytzh fuykuðhrçkúsðk¤k hMíkk nkuíkk LkÚke. Mkk{kLÞík: yuf LktçkhLkk Ã÷uxVku{oÃkhÚke yk {kxu ðzkuËhk{kt y{ËkðkË íkhVLkk Ã÷uxVku{oLkk Auzkt MkwÄe sELke[u Wíkhe ÃkkxkykuLkwt ÷uð÷ ¢kuMkªøk fhðwt Ãkzu yLku ÃkAe s yLÞ Ã÷uxVku{oÃkh sE Vhe ík{khk zççkk MkwÄe sðwt Ãkzu. yk{kt Lke[uLke {w~fu÷eyku Au.yk{kt ¾qçk s ÷kçkwt ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au. òu fkuE xÙuLk yuf yÚkðk ºkýLktçkhLkk Ã÷uxVku{o Ãkh ykðu÷ nkuÞ íkku íkuLkwt yuÂLsLk yÚkðk ÃkkA÷k zççkkçkhkçkh ÷uð÷ ¢ku®Mkøk Ãkh ykðu yLku íÞkhu su íku xÙuLk hðkLkk ÚkÞk ÃkAe s¢ku®Mkøk ÚkE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt õÞkhuf xÙuLk [qfe sðkLkku ¼Þ hnu Au.ðzkuËhk suðk MxuþLk Ãkh yk{ ÷uð÷ ¢ku®Mkøk ¾qçk s ¼ÞsLkf Au. õÞkhufAuÕ÷e ½zeyu ykðLkkh xÙuLkLkwt Ã÷uxVku{o çkË÷kÞ Au íÞkhu Ãký Ãkkhkðkh{w~fu÷e Ãkzu Au. LkðkE WÃksu íku ðkík yu Au fu yk çkkçkík{kt fkuEMk¥kkðk¤kLku fþe Ãkze nkuÞ íku{ LkÚke ÷køkíkwt.

-hksuLÿ çke. {ktfz, ðzkuËhk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

‘õÞkt ÷øke MkkÄLkk Mkðo sqXe...’