Taka tveganja je potrebno zmanj{ati kolikor je to mogo~e. Ena iz-med re{itev so razli~ne konstrukcijske izbolj{ave (dopolnitve) strojevza nana{anje FFS. Razvoj gre v dve smeri. Prva je uporaba polnilnihposod, druga pa je uporaba CTS sistemov. CTS pomeni »ClosedTransfer System« ali po doma~e zaprt sistem odvzema koncentrirane-ga – nerazred~enega {kropiva iz originalne embala`e. Oba sistemaomogo~ata la`je rokovanje in polnjenje {kropilnice, zmanj{ajo se te-`ave s pranjem embala`e, zmanj{a se tveganje za onesna`enje (kon-taminiranje) uporabnika FFS, zmanj{a se nevarnost za razlitja (kon-

Tveganje, da bo uporabnik FFS izpostav-ljen pesticidom, je zlasti veliko med samo pripravo {kropiva – {kro-pilne brozge. Tveganje za izpostavljenost {kropivom se pojavlja `epri odpiranju embala`e s koncentriranim oziroma nerazred~enimFFS, prelivanju v {kropilnico ali v merilne vr~e, me{anju FFS z vodo,spiranju (pranju) prazne embala`e, rokovanju s kontaminiranimi po-krov~ki od embala`e itd. Ob vsem teh aktivnostih pri pripravi {kro-pilne brozge lahko pride do nehotenega onesna`enja uporabnika in(ali) okolja. Pri takem onesna`enju okolja s FFS pravimo, da je to to-~kovno onesna`enje okolja.

Varnost

EasyFlow za ve~jovarnost uporabnika FFS

Uporabnik fitofarmacevtskih sredstev(FFS) mora biti pri svojem delu ~im

manj izpostavljen {kropivom.Nepravilna uporaba FFS lahko {koduje

samemu uporabniku FFS, drugimljudem in okolju. V diplomi Zastrupitve

s pesticidi v Republiki Sloveniji vobdobju 1999–2008 navajajo, da je

zaradi zastrupitev umrlo 59 ljudi (odtega je bilo 66 % samomorov). Bilo je

tudi 316 bolni{ni~nih obravnavzastrupitev in 728 ambulantnihobravnav zastrupitev. Dr`avna

sekretarka na kmetijskem ministrstvumag. Tanja Strni{a je junija 2016 na

posvetu »Varnost pri delu na slovenskihkmetijah« povedala, da imamo popodatkih iz registra od 20 do 30

zastrupitev s FFS letno.

26 XX (2016) 5

Rde~o ro~ico je potrebno izvle~i in nato zasukati, da se od-pre ventil in teko~ina lahko ste~e iz posode v rezervoar {kro-pilnice (pr{ilnika).

EasyFlow adapter, ki ga privijemo na posodo (kanister) s koncentriranim – nera-zred~enim teko~im FFS.

Na levi je adapter EasyFlow, ki je name{~en na {kropilnicoali pr{ilnik. Na adpapterju je cevni nastavek za povezavo zvodovodno cevjo. S to vodo se opere ali samo adapter, ki senahaja na posodi (ob delno izpraznjeni posodi), ali pa sespere (o~isti) celotna posoda.

centriranega) FFS, izbolj{a se natan~nost pol-njenja {kropilnice. Zmanj{a se tveganje zaonesna`enje podtalnice in povr{inskih voda,zmanj{ajo se tudi te`ave s prazno embala`o.Seveda moramo pri obeh sistemih upo{teva-ti navodila proizvajalca, sicer lahko pride obnepravilni uporabi tudi do onesna`enja.

CTS sistemi ne potrebujejo ve~ ro~negapretakanja (koncentriranih) FFS v {kropilni-co. S tem se bistveno zmanj{a tveganja zara-di brizganja ali razlitja {kropiva. Nekaj CTS si-stemov je `e na tr`i{~u ali pa se {e razvijajo.Obstajajo sistemi, ki so kompatibilni s stan-dardnimi embala`ami FFS, so pa tudi sistemi,kjer morajo biti FFS dobavljeni v specialnihembala`ah, ki omogo~ajo delovanje CTS si-stema. CTS sistemi naj bi bili predpisani v Ka-liforniji za dolo~eno kategorijo pesticidov.

Na tr`i{~u so tudi navadni sistemi za od-vzem koncentriranega {kropiva iz originalneembala`e. Ti sistemi niso zaprti sistemi.

Eden izmed predstavnikov CTS sistema jetudi EasyFlow, ki je rezultat skupnega razvo-ja podjetij BayerCropscience in Agrotop-a.EasyFlow predstavlja sistem, ki omogo~a za-prt odvzem (koncentriranega) teko~ega fito-farmacevtskega sredstva iz manj{ih posod(»kanistrov«). Gre za zaprt sitem pretakanja(koncentriranega) fitofarmacevtskega sred-stva brez kontaminacije uporabnika FFS inokolja s FFS. EasyFlow sistem omogo~a tudi~i{~enje (pranje) samega sistema. SistemEasyFlow je namenjen za odvzem FFS iz po-sod, ki imajo odprtino premera 63 mm inprostornino 1, 5, 10 ali 15 litrov. Pri uporabitega sistema ne potrebujemo ve~ merilnegavr~a (menzure).

Sistem EasyFlow je dobil priznanja na raz-li~nih sejmih. Tako so lani na Agritechnici vHannovru dobili srebrno medaljo, leta 2013so dobili Bayer CropScience Award. Na sej-mu EIMA v Bologni ta mesec so dobili pri-znanje za »tehni~no novost«.

Namestitev adapterja na {kropilnico ali pr-

Varnost XX (2016) 5 27

Adapter za posodo ima tudi rezilo zaavtomatsko odstranitev za{~itne folijena posodi. Odstranitev folije se dogajaavtomatsko brez stika z uporabnikomFFS

Povezava obeh adapterjev Easyflow-a je enostavna in hitra. Posoda s privitimadapterjem se le potisne v odprt adapter name{~en na {kropilnici ali pr{ilniku.

{ilnik je relativno enostavna. Z nakupomEasyFlow-a dobimo tudi {ablono s pomo~jokatere si zari{emo pozicijo adapterja. Nato senapravi odprtina premera 95 do 97 mm. Tonapravimo s kronsko `ago ali z vbodno `a-go, kjer pa moramo {e prej izvrtati luknjo zavstop lista `age. Robove odprtine je potreb-no pobrusiti. Za pritrditev adapterja je po-trebno zvrtati {e 6 lukenj premera 5,5 mm.Znotraj rezervoarja je ob teh delih potrebno

podstaviti posodo, v katero padajo opilki –okru{ki zaradi rezanja in vrtanja. Tako potemnimamo te`av pri filtriranju {kropiva. Name-stitev adapterja mora biti na ravni povr{inioziroma je ta lahko nagnjena do 5 stopinj.Prav tako pod predvideno pozicijo v rezer-voarju ne sme biti ovir. Pri adapterju mora

biti tudi dovolj prostora, da lahko nemotenopriklopimo vodovodno cev. Za izravnavonagiba sta na voljo dve podlo`ni plo{~i, s ka-terima lahko izravnavamo nagib cisterne.Tudi na notranjo stran pride poseben deladapterja, v katerega se privijejo vijaki. ^e sopo namestitvi vijaki predolgi, jih je potrebnoskraj{ati. EasyFlow se lahko namesti na glav-ni rezervoar na {kropilnici ali pa tudi na pol-nilno posodo, ~e jo {kropilnica ima.

Uporaba EasyFlow-a je enostavna. Posodis (koncentriranim) {kropivom odvijemo po-krov~ek. ^e ima posoda {e folijo na odprtini,te ni potrebno odstraniti. Na odprtino poso-de oziroma na navoje se potem privije Easy-Flow adapter za posodo. Pri EasyFlow adap-terju na {kropilnici ali pr{ilniku pa potegne-mo ro~ico navzven in nato v smeri urinegakazalca obrnemo, tako da je adapter popol-noma blokiran oziroma zaprt. Nato pritisne-mo rde~o tipko (ro~ico) in odstranimo po-krov~ek adapterja. V odprtino na adapterju,ki se nahaja na {kropilnici, vtaknemo poso-do z adapterjem. Posodo je potrebno poti-sniti navzdol, da se adapter »usede« na svojemesto in prere`e (odstrani) za{~itno folijo naposodi. Nato moramo izvle~i ro~ico in jo za-vrteti v smeri urinega kazalca. S tem se odpi-ra ventil in (koncentriran) FFS za~ne te~i izposode v rezervoar {kropilnice.

Pretok {kropiva, hitrej{e ali po~asnej{epretakanje, se nastavlja z vrtenjem ro~ice.Posode imajo ob strani tudi merilno skalo,tako da vemo koliko {kropiva smo izto~ili.Ko smo odvzeli potrebno koli~ino (koncen-triranega) FFS, ro~ico zavrtimo v levo (nas-protno od vrtenja ure). S tem zapremo pre-tok teko~ine.

Nato sledi ~i{~enje. Na adapter na {kropil-nici pritrdimo vodovodno cev s hitro spojko.V kolikor smo porabili iz posode le del FFS,potem speremo le adapter na posodi. To na-pravimo tako, da pritisnemo na rde~i gumb

(ro~ico) in odpremo vodo za pribli`no 5 se-kund. S tem speremo adapter na posodi. Na-to je potrebno odstraniti posodo. Najprej seprepri~amo, ~e je adapter na {kropilnici blo-kiran (zaprt). Nato pritisnemo ro~ico, pove-zava se sprosti in odstranimo posodo. Poso-do z delno porabljenim FFS nato skladi{~imoskupaj s privitim adapterjem. Ta ostane na po-sodi, dokler jo popolnoma ne izpraznimo.

V primeru, da posodo popolnoma izpraz-nimo sledi njeno pranje. Na EasyFlow mora-mo priklju~iti vodovodno cev. Sistem morabiti odprt, odpreti moramo tudi vodo, ki pri-de preko posebne {obe v posodo in jo spira.Pri tem je dobro, da posodo obra~amo, da sosprani – o~i{~eni vsi koti. Nato sledi {e ~i{~e-nje adapterja na posodi (kot smo ga opisaliprej). Potem je potrebno {e lo~iti povezavotako, da posodo zavrtimo v desno. S tem seadapter na posodi povrne v osnovni polo`aj(se raztegne). Rezilo za folijo se premaknenavznoter v sam adapter. Nato pa se obaadapterja lo~ita. Adapter iz posode se odvijein je pripravljen za naslednjo uporabo.

Sistem Easy Flow omogo~a doziranje kon-centriranega FFS glede na potrebe. Za od-vzem FFS ne potrebujemo dodatne ~rpalke,ampak se FFS pretaka gravitacijsko in hitro.Namestitev in delo z adapterjem je hitro inenostavno. Podlo`ne plo{~e omogo~ajo na-mestitev tudi na nagnjenih stenah rezervoar-ja {kropilnice. V adaptru na posodi je integri-rana {oba za pranje posode. Rezalnik folijena pokrovu onemogo~a kontaminacijo upo-rabnika. Uporabljamo lahko ve~ adapterjevza posode z enim adapterjem na {kropilnici.Pretok {kropiva se nastavlja brezstopenjsko.^istimo lahko adapterje na delno izpraznjeniposodi. Operemo pa lahko tudi popolnomaprazne posode. Ni ve~ kontaminacije in pra-nja merilnih vr~ev za {kropivo.

Agrotop ponuja EasyFlow posami~no,lahko pa kupimo tudi Set 1 v katerem so tri-je adapterji za posode in en adapter za {kro-pilnico. V Setu 2 je 5 adapterjev za posode

Varnost28 XX (2016) 5

Ob pripravi {kropilne brozge obstajatveganje, da se bo uporabnik FFS konta-miniral ali pa da bo pri{lo do to~kovne-ga onesna`enja okolja.

EasyFlow sistem v delovanju, ko staoba adpaterja zdru`ena. To predstavljaCTS sistem – zaprt sistem odvzema te-ko~ega koncentriranega FFS iz posode.Na posodi je merilna skala, ki omogo~adolo~itev potrebne koli~ine FFS.

Varnost XX (2016) 5 29

in eden za {kropilnico. Cena je od 190 EUR navzgor. EasyFlow pro-dajajo tudi na spletu (vsaj po Nem~iji).

EasyFlow so vklju~ili tudi v {tudije izpostavljenosti uporabnikaFFS. Za primerjavo je bil uporabnik FFS, ki je delal z rokavicami. Me-ritve izpostavljenosti so pokazale, da je bila pri uporabi CTS sistemaEasyFlow kar za 96 % manj{a onesna`enost uporabnika s FFS.

Ne glede na to, da uporaba EasyFlow-a predstavlja bistveno manj-{e tveganje, da se bo uporabnik FFS kontaminiral, proizvajalci nava-jajo, da je tudi ob EasyFlow-u potrebno uporabljati osebno varoval-no opremo kot so za{~itna o~ala, rokavice, za{~itna obleka itd.

Toma` Poje

www.kmeckiglas.com