25 AUGTEE TIMESREQUIRED

26 AUGOPEN GOLF

27 AUGOPEN GOLF

28 AUGOPEN GOLF

29 AUGOPEN GOLF

30 AUGOPEN GOLF

31 AUGMATCH PLAY

CHAMPIONSHIP

1 SEPMATCH PLAY

CHAMPIONSHIP

2 SEPLABOR DAY

US. HOLIDAYMATCH PLAY

FINAL

3 SEPOPEN GOLF

4 SEPOPEN GOLF

5 SEPOPEN GOLF

6 SEPAIR FORCE BALLGOLF TOURNEY8AM SHOTGUN

7 SEPTEE TIMESREQUIRED

9TEE TIMESREQUIRED

9OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

10OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

11OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

12KN HOLIDAY

TEE TIMES REQUIRED

13KN HOLIDAYTEE TIMES REQUIRED

14TEE TIMESREQUIRED

15TEE TIMESREQUIRED

16OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

17OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

18OPEN GOLF

LINK UP 2 GOLF

19 OPEN GOLF

20OPEN GOLF

21TEE TIMESREQUIRED

22TEE TIMESREQUIRED

23OPEN GOLF

24OPEN GOLF

25 OPEN GOLF

26 OPEN GOLF

27AM - OPEN GOLFEDUCATON CT

1230PM SHOTGUN

28TEE TIMESREQUIRED

29TEE TIMESREQUIRED

30OPEN GOLF

1 OCTOPEN GOLF

2 OCTOPEN GOLF

3 OCTKN HOLIDAY

4 OCTOPEN GOLF

5 OCTTEE TIMESREQUIRED

25 AUG – 5 OCT

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

THE LAKES AT OSAN 5th ANNUAL MATCH PLAY CHAMPIONSHIP

SAT: AM – QUALIFICATION ROUND / PM - TOP 32 SINGLE MATCH SUN: AM - TOP 16 SINGLE MATCH / PM - TOP 8 SINGLE MATCH MON: AM – TOP 4 SINGLE MATCH / PM – FINAL MATCH

DATE OF EVENT: AUG 31, SEPT 1 & 2

$40 Entry Fee (Many Prizes for 1st Round Raffle drawing & Winners) (Greens Fees NOT Included)

Sign-up at The Lakes at Osan Pro Shop OR CALL 784-4128/6818 for more information.

BE READY TO PLAY TODAY !!!

제 5회 더 레익스 앳 오산 골프장 매치플레이 챔피온 대회

토요일 오전 – 32강 선수 선발전 / 오후 – 32강전 일요일 오전 – 16강전 / 오후 – 8강전 월요일 오전 – 4강 전 / 오후 – 3,4위전 및 결승전

일 시: 8월 31일, 9월 1일 과 2일

참가비 – 미화 40불 (토요일 오전경기종료와 함께 경품 추첨 /그린피는 포함되지 않음)

등록은 골프장 프로샵에서 받습니다. 연락처: 784-4128/6818

BE READY TO PLAY TODAY !!!

100.00

5, 7, 9, 12, 14 & 16 August1630 – 1800HRS

FEES - $100 PER PERSON(INCLUDED 1 GOLF SHIRTS &

2 GOLF ROUNDS TICKET)

As Courtesy to our Staff & Your Fellow Golfers!

Please Rake Bunkers and Repair Ball Marks on the Greens to maintain Good Course

conditions!골프장 직원 과 동료 경기자에게 예의를 지켜주십시요!

보다나은 골프장 상태를 유지하기 위하여 벙커모래를 고르게 해주시고 그린의 볼자국을 고쳐주십시요!

RAIN CHECK POLICY!! 레인첵 규정

In the event the golf course has been determined to be un-playable due to inclement weather or suspended play due to hazardous conditions (storms, lightening), rain checks may be issued upon request as follows: 골프장에서 경기중 천둥, 번개등의 악천후에는 레인첵을 아래와 같이 발행합니다: A golfer may elect to wait to see if the course re-opens or request a rain check. 경기자께서는 재개를 기다시던가 레인첵을 요청할수있습니다. If six holes or less are completed, players will be issued an 18 hole rain check. 만약 6홀또는 미만인경우는 18홀 레인첵을 발행해드림니다. If more than six holes are completed but less than 9 holes, a nine hole rain check will be issued. 6홀이상을 마치거나 9홀미만인경우는 9홀 레인첵을 발행해 드림니다. Once a person has teed off on their 10th hole, no rain check will be issued. 10홀을 진행했을경우 또는 그이상인경우는 레인첵을 발행하지않습니다. If six holes or less are completed for twilight play, players will be issued a twilight play rain check. 만약6홀또는 미만인경우의 투와일라이트는 레인첵을 발행해드림니다. Rain checks will be issued for green fees and carts only. Rain checks expire after 90 days. 레인첵은 그린피와 카트피에 제한되며, 발행후 90일간 유효합니다.

“WHEN YOU HEAR

THUNDER LIGHTNING IS NEAR”

USGA

TO RAKE THE BUNKER AFTER YOU

PLAY YOUR SHOT

GOLF COURSE ETIQUETTE TIP

4. Smooth the surface with a club or foot. You’re done when it’s a surface that you would putt over.

1. Use a prolonged ball mark repair tool, knife, key or Tee

2. Insert at the edges of the mark – not the middle of the depression.

3. Bring the edges together with a gentle twisting motion, but don’t lift the center. Try not to tear the grass.

ALWAYS FIX YOUR BALL MARKS

ON THE GREEN

GOLF COURSE ETIQUETTE TIP

Dear Player!If you look for Professional instruction

Give us call 784-4128 or 6818!!!Mr. Yu OR Mr. chong

4. Smooth the surface with a club or foot. You’re done when it’s a surface that you would putt over.

1. Use a prolonged ball mark repair tool, knife, key or Tee

2. Insert at the edges of the mark – not the middle of the depression.

3. Bring the edges together with a gentle twisting motion, but don’t lift the center. Try not to tear the grass.

ALWAYS FIX YOUR BALL MARKS

ON THE GREEN

GOLF COURSE ETIQUETTE TIP