r!!lllll!!!! ________ ..... ______ ........ __ ~-- 11,.011!TAl'J ІrСТХ RPAtR, ЄдHЛJIRCJil!88!!!1!!!!!!!-8!!!!!1!!!!!!!!!!1Тf

'''•л•••к0rе м•с•к•,е Ml«hl(f)J І 'AJIOИit'f)l JAA

f(OMJTIT)' RA,O)I.ItRX

tФМУИІСТИ'ІИФТ fiAPtll ;.,. Е 11 УТ Ат 11 к ІІІ І с .. ко'

)'КРАІН И,

ОІЛАСТt

Гавета мвоюrn- а t.i вІііти• 1937' року • .М !3 (6896) • Середа, 6 лютого 1985 року .+ Ціна 6 коп. ;-.

РІК ЗА·ВЕРШАЛЬНИЙ, ПР.АЦЯ У ДАР-НА

Рlви.яючись во флангових,

Гогопівської стрlчко'

ткацькоі фабрики, ба­rато молодих вироб­

ничниць по-ударЕОМ)' . несуть трудову вахту . : на честь виборів до :' · парламенту Українсь· кої РСР 1 місцевих Рад народних депута тів, Зразки самовідда· ної 1 високо~одуктив· НОЇ праці nоказують .. комсомолки - ткаnл- · багатоверстатниця Люд· · ~!нла Ос!:rмак та накат· ииц.я стрічки Валеити-

. на Осьмак. Обидві ви- . конують зміннl нор~ на 115-125 процеи• т!в.

На фото: ліворуч­ТКWІ.я Л. ОСЬМАК, праворуч - наJСат~.\ В. О~ЬМАR.

Фото А. Козаха. •. ,

... --..-RJtEMO-'·дt):"i:йfoPiв ... ·· -·-,-\ _ _. ............ ._.. __ ~А1ЬСЯХЛ.БО~06И ----

В І С ·в К І Р. -'1 ~~~ JК І· Ударною nрацещ відповіДав на АОвір'.я RO·

лег по роботі, односельців, я:кі висунули її

кандидатом у ,uепутатн Верховної Р-ади Укра

інської РСР, майстер машиниого доїння ордє­

на Жовтневої Революції радrосиу «ІІJІосжlв ський• комсомолка К. - А. Коротевко.

Готуючи<:~ зустріти день виборів до nарла-

менту ресnубліни і міс-. цевих органів народо·

владдя ноЕщми здобут­намн у винопанні ви­

робничої nрограми ХИ n'ятирічни, молода тва-

ринниця у січні надс~ла • від кожної корови no

521 нілограму молона, що 'більше місячного завдання. Валовий на· дій по її гpynJ стано­вить 12,5 тонни. а -середньодобовий - no 17,5 :кілограма.

П. ПОГОРІЛИй, секретар парторганІ­зації радгоспу.

• Серед кандидатІв-•

КОМСОМОЛЬЦІ

Дев'ять комсомольців - представників ІРУ­

дових колективів Літок - названі ·кандидата­

ми у депутати сільськоі Ради народних депу

татів ХІХ смикання.

Серед тих · юнаНів І мольr(ів О. Гра н о в· дівчат, н:>му нолентиви сьного, П. Доброволь· промислових і сільсьно· сьного; М. Бон.Q:аря ви· rосnодарсьних підnри· сунули нандидатами у ємств села виявили ви· деnутати сільради npa соне довір'я, висунув· цівнини відділка рад ши Ух кандидатами у rocny «Літнівський• народні обранці, ---: СвоІх молодих пред· праціввини швейноІ . ставнянів у сільсьний фабрини В. Бондар та . л Б ар трудівниці орган РадянсьноІ влади

· онд • назвали танож нолеR· фабриr:ш ху,J;Іожніх . ви· тиви радrосnробнооnу. робіВ !Чені т. Г. Il в- і r і і ченна Н. Нононенно та д .'!Ьнично л нарн · Г. Савченно.

Нра·щих молодих ви­робничнин\в - но· со·

М. ПРОКОПЕНКО, голова · Лtтківського сільвиконкому.

ПО.ПQВНІ0І0ТЬ ·знання Зима - найкраща пора Так, торіR чотирьо!ІІ ме-

І(Jtя tшвчання зеюrеробів і хані за торам: і стільком: же твамнників. У цю пору в тваринника~r бу.то присвоє­держшrемптахозаводі «Руд- но звання майстрів першо­ня» діють шість експери- го R."Iacy, дванадцяти пташ­мента."Іьних lliRiл. по про- ницяи, шести ~хеханізато­фесійній ІІідготовці кадрів. ра:~~ і п'яти тваринникам Ними охоnлені ішйже всі ~ - другии к.та~. На жа.1ь, працівники господарства. одній працівниці птахів-Навчаються птахівниRи, ництва комісія понизила механізатори, тварщшики, класність. автотрансnортники. Вони ви~чають еконо~,rічні і по- . Навчання працівнИRів літИчні питання розвитку ci:Iьc~Roro rоспод.1рства ~о­нашої країни, · передовий рисне і nотрІоне. Бони досвід, підвищують свою охоче відвідують заняття. кваліфіRацію. В кінці нав- В. МАRСИJ.'\/ІЕЦЬ, ча.'Іьного року складають сеRретар партійної

екзамени. організацІї.

ПІДВИ.Щ'УЮТЬ КВАЛІФІКАЦІЮ

Вже кі.тrька років підряд На та.1ія Григорівна Накси­У . радгосnі імені Щорса менко, нача.1ьник машин­діють експериментальні но-тракторного парку Во­школи по підвищенню по- .тодим:ир АрІ\адійович Сан-· літячних знань і кваліфі- та.тов та завідуючий' ·ма­каціі nрацівників сі.1ьсько- шинню1 Двором Валентин го господарствіL всіх ra.1y- Васи.тьович Во.11ошин. зей. Ве.'Іику · ·увагу приді- Як і торіІ\, навчальний ляєм:о навчанню механіза- рі~ триватю1е до березня. торів. Іfоті:~~ слухачі сRладати- · Школу відвідують 27 чо- муть заліRи. У ~rинулому

ловік. Ііаняття почалися році 12 механізаторів під-15 лиrтопада. Іх проводять вищи.1и свою Rва.тіфіка-спеціалісти господарства. цію. Серед них - бухга.ттер В. ЄВТУШЕНКО.

·За новою технологією Нові Санжари (Полтав- ни спеціалістів І бригади­

С:цJ<а область}. Навична· рів господарств Новосан­ми вирощування нунуруд- жарсьного району Пол­зи за індустріальною тех- тавсьної області. Всі вони

•---...,.,·~"""'"'"~""-~-~..". ..... ___________ ,...;. но,1оrlєю оволо_дlли десят- nройшли nереnідготовку

НАРАДА

ОЕИРЕТАРІВ . V

ПАРТОРrАНІ3АЦІИ Минулего noнeдiJ!Ra ві;Х- агітбригади, самодІяльні

булася чергова нарада артисти. с;енретарів nартійних opra- Форм І методів роботи, нізацій nідnриємств, рад- до яких вдаються партійні госnів. установ, навчаль- організації у ході nідго­них закладів міста та ра- товни до виборів, дуже ба­йону. ІІ віднрив nершИtІ гато. І там, де їх винори­секретар. місьнному пар;rІJ стовують творчо, вміло, А. Д. Фролов. · досягають хороших усnі-

Завідуючий відділом хів. nроnаганди і . агітацІІ Наводилися і фанти місьнному nартіІ В.. М. формального ставлення до Хрипун у своєму . виступі оргаіfізації діяльності nроаналізував аrітацНmо- аrітnуннтІв. Частина з нИх масову роботу, .яка прово- розташувалася у ма . '" .. н­диться в агІтnунктах БРо:· стосованих примін• варів, у селах району nід в де.яних ·з них· че1 час nідготовни до виборі• слабо nІдготовлені ~ у Верховну РадУ УРС~ тори. та місцеві Ради народнИх Тов. Хрипун розnовів деnутатів. про Дія.'Іьність агітаційно-у 69 агітnуннтах, я!d nропагандистсьної групи

діють на території мІста І місьююму партії, яна району, nроводяться Зу- створена на час nідготов­стрічі деnутатів з вибор· ни до виборів, про харан­цями, читаються ленцд, тер запитань, які дають сюди приходять . неріваи· жителі міста і сіл під час ки nідприємств, організа-. таних зустрічей. · цій, щоб зустрітися з мо- . . . лоддю. відповісти на заnи· Інстру_ю~р орг~юзащй-тання трудящих. ного .. вщд_шу мtсь_нному

Добре ця робота постав­лена у партійни.х організа­цІях заВ'одобу дівного і де­ревообробного номбінат!е, в paдro.ctli -ноМ•бlнаті «На­литянсьний• іnІені 50-річ· чя Cf>CP, в племптахоза­воді «Рудня• та інших. АгітаторИ з цих nарторга­нізацій чимало зробили no ;урізномзнітн е н н ю форм роботи в агіщунн­тах, серед трудящих.

Приміром, нещодавно цінава зустріч керівнині13 села з твариннииамн від­

бу ла ся у . Требухові. У Рудні. Налиті niдro·

товлені змістовні стенди, що розnовідають npo змі· ни, що сталися в життІ

трудівнинів вІд nоперед· ніх виборів до ВерховноІ Ради ресnубліки.

Парторганізація радгос ny «Жердівсьний• · органІ-

-зувала вистуnи по селах

радгосnу, в яних беруть

участь · нерівнини госnо дарства, лектори, члена

nарті1 С. И. Гончарук. до­повів учасникам наради npo роботу шкі.1 молодих ко!'І!уністів, що діють nри 1\!ісьнномі та ряді найбіль · ших nарторганізацій, про деяні nитання діяльності парторганізації Гоголіо­ської стрічкотнацьної фаб­рини, зонрема nрантини

розnоділу nартЦіних дору­чень, npo сnлату nартій· них внеснів.

На закінчення наради вистуnив neplli~й сенрет~ місьнкому nартії- А. д. Фролов. · Він розповів сенретарям

nарторганізацій про зав­дання, яні необхідно вирі­шувати в завершально~ІУ році n'ятирічни, звернув увагу на необхідність гли­боного вивчення комуні­стами, всіма трудящими статтt Генерального сен­ретаря ЦН НПРС Н. У. Черненна «На рівень роз­винутого соціалізму1>,

оnубліновану в журналІ ~номмунист•. ·

МА Н·Е ВР u

пл· КОНВЕИЄРІ Х а р к і в. Програму нання. Потужні техноло-

<<Сnівдружність• успішно гічні лІнії, до силаду яних реалізують колентивtt входять і машини з чис­швейноrо об'єднання «ДИ· ловим nрогра;>,шим управ­тячий одяг• і· торговель·. ·лінням, дають зLІюгу в но-

. них організацій м·lста. З:~ ротні. строни здійснювати nрилавнам11 сrіеціаJІіз~_.-ва- перехщ з випусну одшгu них магазинів швейнини виду JІJИробів на інший. У організували регулярне минулому рацІ нолеюив

чергування. Вони вивча пІдприємства впровадив у ЮТЬ Думну nо ну ШLЇВ і ВИрОбН~ЦТБО 188 НОВИХ nродавців про асортимент моделеи одягу. Це зна­та яність- проnоновано1 чить, що йо~1у вдало~~ продунцlї. Вся _ зібра-на оновити 70 npoц~-~ma інформація .обговорюється асортименту nродунцн.

на виробничІй раді об'єд· (ТАРС-РАТАУ).

1:1 ·агрошколІ, організова­ній · з ініціативИ ради РАПО. В· основі навчаль· ної програми досвід ноJіентивів; ··яні стабільно одержуют-ь t!ИСІЖі вро-

жаІ. За рахунон широно­го впровадження. nрогре-

сивного методу землероби розраховуютQ зібрати ни-

ні не менш ян 50 центне­рів зерна нунурудзи з ножноrо з 6.7 ·тисячі ген­тарів nлантацій.

--------------------~.-----.-------------~~ ------------------~---.~---------------------------------•JІІІІІІ .... .._ __ _.._... ... _~-•#ІЩЕМИІІ XXVI З'ТМУ Нf"ІРС- J UТТІІ ГАРНІТУР НА СТАПЕЛІ

Сеаастове;о. Ц~ тільки nот~ними П;!Ц!вучими

кранами, а й ІJобрими меблями siJJ;oмe о6 'єднан· ня .ее.вастеmщ.ський морс~ки~ з~вqд ir.Jeнi Орд­жонікідзе.. Иа nідприєм­стві nочав діяти цех по випусну товарів народно· ГО tnоживаНЮІ. Но}'Іабе.і!И врвху~ли чщ:л.еНJіі ІІО.6~­жання покупців, збільшив· ШИ ІfіJГОТОід,ИНіІ ~~­НИХ гарнітурів.

Б.РИГ АДА~ШКОЛА ПРАЦІ Вриrадній ФО~Ю о~ _PJ ~;rJЦІ:$.1 ;\6~­

Srізації nраці, ЗМІЦ!'!МТЬ; -~ в І'ІJ'еМИСЖ>зеС'!'і иа­ся в п~овах мJmi ! iti&Y іМСП~яИ!и з 2,.3 ао уряду, ЩІ.-.ежить єтаrи 3.5 м~.ць~она ч:олов1к. основній У .. на!.ЦJ.й ~коно- Сьог.оІІнІ 11 н"х nрацює мІці. Як вщзнаtfав Н. У. ,pj ,.ретіх У~х робітШІ· Черненко на зvстрІчІ з ків. · За рах-Унок створеіі· робітниками москов~ько- ня цхих 1\о:Цкrивів зеко­rо металургійного · змюдv ном.!~Jно пр~ю бІльш як cCepn и молот•, аавДJ:Іки 23,3 тисячі чоловік. одер­бригадній організацІї пра- :ІІЩІО .f;І!ОИОМіwий ефект ці вироблено ефективний. поиад t51 ю.1ьйон шірбn­властивий нашомv ладоm ва'Іщів. шлях пІдвищення продук-

дец!Щ.(С iJJЩJJx обЛасте~. D:e~ ~-. =С.; ~ ~е-~ заКОtЮдавствА. ПроІ"ресивний мет~ ,об'є~ . ~~ t1 3f6 pas~ з гослода.рсь-

-ияМІ иа озброєння біль- бр.иr.аJtИ. . u ~ lC ~ QPГ&.HS.l\UI добитися _ще половини трудових. зросте e~ujlfC::~- tJDi- ІJе,ЙВищбУ вj)Utaчi nідряду .коJJеКтив1в v будівництві. цІ. поліn~ амr-.кн- - .JІJІ v rtJWІi сеrrt•JІьно­'}."ут дедалі більще перехо- ІЩ. Ти!І'І ~m ·mK1ИJ!8 МУ· тан 1 в плані екnнrJ­дять до наскрІзного nо то- переконуt. ~ !1~ fltl'!t!МtY. Pe6ota JtR · 6у­кщІого підряду. при яко· резу.'!ьтати це пає тільки дУЄТься на основі цільо· му кожен сумІжний Н9· тtм, де ЗІJЧМИО t'I'JO' .JOX J!ОМJlЛ.ексно~ програ­лектяв однаково заінтере- рюютьс• теJІ:ІJ1Кf1•ЦХW~.ІJО- ~ !JЦРПС сУчасть сований у найефективнІ- гІ:Чнt і ооцtам.Уt ~Jtv- ~rnлок v дальцюмv шомv р()зв'язанн! спІль- мови ко,ІJентивноУ !фatti. розвитку . та nідвищенні ного завдання. неухильно до~V.Тііt11 ефеJmJвності бриrадн{)Ї

В результатІ підвищек· ня технічного f)•ин• ~о.,. ного виробництва в об'є;~ нанні було вив1л~нено площі, де й збуJ;І&JІ.ИЕІ цей цех. Тепер тут діют~ чотири автоматизовані Jti• нtr, які обслуrоJІують cn~ ціалІсти, що Щ'ЮЙ!ЦЩІ під· rотовку на меблевих m~ риках.

тивності . rірац1, знайдеио Пе'Dе~~Jжкого ])ОЗВИ'ГКУ :nравильний метод з'~: небvваЮ'і'ь найбіm•ш. nро­вання особистих інтереСів гресивнІ види бригад -трудівника. колективу 1 єдинонарядн1 комnлекси.

· . · наскрІзні. госпрозра:~rvн-

ТвОрчий. вдумливий цриицип Jобі!Q-tл"но!:т!. ФОРМJJ . ОfІгаНІзац!ї і сти-пІдхІд до органІзації брч:- ПроведенІ Ух~роф'Рf!.· мулюнюнІ nраці•. гад щщикою мірою визна- J;tщo Ра~.РдІ , ~ .JleP~KO\f· 'J'~nep процес створен­чаt:; успІхи об'єднань •За- nрацею УРСР ~і! н11 ·8рнrа-д в~тvnив v но­nорІжтрансфо Рм ат о Р•· ооказаJЦІ, юо • багатьох ву Фазv. Н~- nерє~нІй сНовакраматорський ма-. nt,цnpш:~. • орГQі- !l.'la~ виступає я!dсна шинобудівний завод•, ~ц11rх. ·roe~, l(o- есrорона справи. СьогоднІ· «Rисе~ьмащ• . Світловод- сі н~t ~ ~- :.n11 деJ!ьшего пt,!tвищен­ського заводу ч~rстих ме- ЮТJ> беІ ~$У рез· кя ~вності праці талів та Інших. За межа- r>обки ~и1Wtit~Rwe 6pRrq M&JI{) тільк,И орга­ми р~сnуб.'ІіJ<и широко ·Bl· nроекту. Joi:t f!QtNf~'Df и1-j&~ійних змін. Лотрібні домий передовий досвід ісиую,оІ rФ.IJ 1Jtд1!JJ.I~Щt- г;'!Ибmцr1 t)ерет!Іорення в фрезерува.'Іьників RиУв- ній .~ f!М.і евеtеми' етруК'!'Уf>1 nІдприємств І

сусшльства. ковІ. МІвхарчопром УРС·Р. .. Статус брИгади з&ІФІ-n- а також пІдприєм~а ~о­J!ено в ЗаконІ СРСР про рошИJювгра,zхськоУ і Ха-р­'.І'рудові колективи. Вонв ківськоУ областей уже має свій орган уnравлlн· сnрав:илИся з встано~ле­вя (йому видІлено засО'б}! ними завданнями на ни­матеріального і мораль' ніщню п'ятир!'чку по ор­ного стимулювання), .у гані~ц!У єщmонарядннх функці! якого входять бригад з оплатою за хім­розстановка надріu. РО3· цевим результатом. Си­rrоділ роботи між член<!- годні майже в кожній ми ~о лективу, нонтро.;ц. другій бригаді застосо-3а кількІстю і якістю вують коефіцієнт трудо­праці. Сьогодні вже ство- во! vч.астl. Вільщ як .у рено міцну методияиу, два рази збіЛЬUJИлася оргішlзацІйнv і право&v кlлІ>кіет,. колективів, янІ рсновv для органІзації nраwоють в умовах госn­

Для випуску 1'088-JI~ І@.• родного споживацнJІ с~~

рено сnеціал~ЩJЦі 111~ · ниці , якІ дlють а у.с1Х ot.-" новних 1,1ех~ ІІідnриєм• ства. З урахуВ,ЩІЯМ ІУМ• ки покупців .кQрабели ~· ВОЇ ЛИ\ ВИПуСН ~4 ВИ~і!:'І J!ІИ.О робів -мІJсев:ого попиту. ського в€ретатобудівного пnasrve.W;ІJt , -~iffY, -~мі- fіРПІІіJ~ці~. якІ етnсvють·

об'єднання ІменІ Горьн'.)· m. vl'f'I'UJ$1._. ~o$Jt1- tR те'І..нічних. енонnміч­го. яких очолює П. n. eтиmtt ~·-~· J R8- ІіМХ. тз інщих служб. не­МатвЩчук. Значно пере- МRТИВиі mrmrof>l! ~tи- ~6}UJ~a ломна застарілих вищує галузевІ показники ТОВ$іІО ~~ ~ом ц~,тunв на ущ:іавління по nродуктивності праці ,на ~ое~ 111~.~ ~роб_ниц'Т1!ом. . бригада екскаваторників цокаsиикtt~. · Rриворі~ького Централь- fi1'0Фel'fl~ .-..-..L.f Пl.uр.Ад ..,.... rоло в н и й ного гtрничо-збагачуваль- · · . ·~".,..ІЦІ ~111. ·rJo яномv розви·

ЕКСПОНАТИ ДJifl МУ~Ю О. СТАХАНОВА

f)ригад в усіх бее йинят- розрахунку. ного комбінату очолюва- ~oвJflfИ1 МJ~f.AI . ,..... · •~'~ колентивна nра­на Героєм с'оціалістич- :~ no . "~,. ~- "· Переваги підрядv ноУ Праці п. є. Гілем. · ~. - .. 'f8IO ~ ~)J(омІ і доведені

JІипеІQ>к. З е:ксnе,tХиЮ~ на батьківщину Оленсі~J Стаханов-а ..,... ·в JJиne~~нe село Лугову nомрвулиє'! співробі тни ки об.'UіСНС9ГQ нраєsнавчого r.ry~e(O. ./t(l

· настуnного 5()-і!Іі~-ч« ст~· новеького РУхУ ~ЩfИ аби· рали тут матеріаJІИ, a~'~t• зані з д.ит~tчими роJ(ами знаменитого нов~тор~. ІІУ•

стрічалися з його ІЮJ.І~~ никамн і сестрою, свщ·f.· ди яки-х nоnовнили руЩ)!о

nисний фонд музею.

Іtу галузях.

Вжиті nар'fією і уря­дом заходи. акт~mно ·nі:!І­тримані на місцях, СПf'Н· ЯЛИ ШВИДКОМУ ЗJ)OCT!IIfiOO

!!і!ІЬКОСТі бригад, JJKkRrJ· Му їх перетворенню. ТІm.­!Ш за два останнІ-х роІtИ ііільність залучеких АО

Колектив. Крнмськоі nро­ектн-о-розвідувальної стоак­

ції хімізації сільського ·ос­подарст.а заверwнв о4Іс?tІ­

женнІІ грунтів області ~ nлощі 1 міІІьйон 200 тисяч

rектаріІІ. Чотирирічноа пр;а. ця дала можливість ство-:

рнтн м~етоднку ефектнвноrо аккорнстання земель і доб­рив у кол'Госпах І радгос-

. nax. · Рекомендації іІНАіІИО

більw ІІК 250 госпомрствам області, ІІНІ еже в аааер-шальному році однноа"'ц"тоТ n'ІІтнрІчкн зможуть встtt-

суватн їх длІІ одержанtuІ внеоних І сталих врожаїв.

На знімках: .!ІГОрі (ЗЛІВа направо) ·ТехніК·!WР- · тограф r. Ф. Прнходов.а, нерівник f'рупк ЩІ<Р~гР!І4t\е

'· Є. Ів!,LІНН І Иj!ІртогрjІІф т. В. Міwнн;а аа ві•правнmо

мартограм т,;а ~н~-нuцій господарствам о~ІІассті; вltll-

:sy - за внаначеннRм фос­фору в грун-.u технІки • . ашалітмкн ОІІІоІ'а тм .. тнмні)· · ва · (n)h1e~yч) І J\~еамкІІа . І ваніна.

ІстотнІ &J')УШения tnо­стерlf'аються в останні рони 1 в '\'Ю38Итну бри­гадноrо підриду на селі. НайбlльшогrJ nоширення вІн набрав у господар, СТМХ 'J!f\рОШИЛОІІГрадСЬ­КОІ. Заооf'із-ької, Мико­лаmW<оІ, Херсонської та

!ФОЮІV. . ~- . . А.Рке ~м житrям. ЗавДЯ'{И І nрате при всіх успі- .ЬетьсІІ $ •~ · мі- 'teмv RВ_йповнІще рnзви­

хах переходу на підряд, JtAЙOifitl ~n. ~ МЄ'lі>Є.Іt найціннІша тру­господарські і профспІл- '!'Исич ~~х ко.іІек- дова '!'рациція ...,.,.. колек· коеі · працівники ще не тюіі•. ~n mюФсnіJП!О- тиві<~м. снрізь правильно розв'я- вих ~~Jrl~й fiif)~ · ·ltJ. ЗАПОЛЬСЬRИП, зують важливі економ!•-t- в TOIIfY, .mOf 1tafie .... 1И ceJCPЄ'J'&p Укрпnоф~щrи. ні і соціальні завдання. неухит.;,.. ~-~~- (РАТАУ). (ТАРС -- РАТАУ).

ВІІІІЕ РІВЕНЬ~ TPYAOIDJO СУПЕРНИЦТВА .."........_,_.Пленум ~айкому nрофсnілки n-рсrці.~~ів сільського госnодарс:rра __ _

На 11-у n".нумІ райкому проФ!!hlлкм праІ,ІівннкІа сіІІ!о· на 1~85 pLJr. _ao,U. ·~- ... 'І'Ь с-.ого,ні в районі на .1Ічує - та тваринників Г()еnом­с..ног-о госnодарства розгІІІІдалос" пнтаннІІ «Про завдам- - - "' · 1111 nрофспілко_внх .комІтетІв сільс~ногоспо.дарс~онн:~~ niA- Чі'І'JФ р~.пі~Уl:І~!о- .ІРС Т\>СЯ 3770 ударивкІв ко- ства У минулому році У nрнсмств району no роагор"Санню соціалістичного :sма- 1 nе_Р.еІtбШоН: кс~~- -м·уністичноУ nраці. а за .велиній мІрІ nо,в'язана з r-анн" аа усnішне винон~н11 nJІаніа і соцІалістичwи~е Ц1 ._,._."., -.... nостій ою рб то д і :sобо•'-"з<Інь ааверщ;1льного року і n'ятирІчки в ціло- ром. · · """'"""' "'~"". nр~JОЄННЯ trього звання Н ту О JO а М • му•. з допавІддю а цього питанн" внетупив голова ба r.'!'ИбO!fi'J i!lбf'O._R!i t змагається 16.141 член ністраціУ ·1 профеnілковоt . .-~-У про<tІсn\.лІС.И працівникІв сіІІьського . госnодар- т~~вих ~~~. .,_ ·профtnІлки. Одн-ак у ба· організацІІ про створення ~т•а n. fl, споrsоWІнюк. · зна'іJfти YJ ~аJЦ.Иі ~ гtтьох комітетах проф· в .колективі високоt .ТРУ· ·У м~нулому році, ска­

зав доповідач, трудівлини

ВJЮІІе.рщини усnіШно сnраtЩ.'ІИСЯ З ·П;!!аНаМИ і соцзпбов' .ІІ'З8.Ии,.;ми ло ви-робщщтву і . реал!задії державі сільськогосnо­дарської продуІщП . Про­ти 1983 року nродаж дєржнві MO.'IOJ(a зріс на

2755 тони. м'яса ....,.. 1053, оtІОЧіВ - 13.914, R8Р'!'ОТІ·

, Jii .."_ 46l\5 ТОНН, 1!ЄЦЬ ...­на 1575 тисяч штук. У досягненні таких рубежів значна заслуга - невтомних

сІльських трудівників. які ~ю nрацею nримно­

жують ба.rатство нашоУ Вітчизни. Готуючи гідний даруmж 40-річчю J;tе.1икої Леремоrи і 50-рі'!ЧЮ ста­хановсьного руху, вони

вЗ.яJцІ на себе ИЩІі, ще ІЩЩі, содіаліетичні зоба, в'изання, виконанн.ІІ яиих бу.,;е справою Іх честі. :Зобов'І!зання ці дуже на­nру-жені І ~.т•1:<~Зп1я FІН­маrає ttHt -nрофспіпкови коМітетів \!ІЗ.дrосn!в . пТ'а· Jrофабрик, інших сільеь­коrосподарських пі~nри­ємсТtJ 1 установ nо,новомv 8-'і.ІlТИСЯ ЗВ робО'!'у З ЛЮ·

рюш.. радгоспу-комбінату даин• і м~~і. ЧJщ. с!flл:ки сnисків . у,ttарників дової актИвності. Ц~ до• <~:Налитянськ~й'-> Імені 50- на.rо>ИК.!Іі.!І, noяt.щr~ 101t не-має. а в радгосnІ сБоб- зволи.'Іо піднести рі!Іень річчя СРСР. Тут проф- факт. що ' pa.n~ !<ме- р!{цьчий• взагалІ вщсутиі трудового суперннцтВf,, а коми nостійно дбають ні 60~1ІJ'Іц С:РСІ' на/ д~Rументи, які б тдтвер- в результаті - виконати про 'удосконалення умов 1985 1'1К ио ви~ д~ували, що ця робота завдання ·чотирьох .років суnерництва.; його гласно- H~J!OD ....,.,и~ ведеться. Щоб виnравити -~І-У n'ятирічки. В. І. Шев­сті , широко застосовують рубежі, .ІІКИ!r 8у«О ~еєяr- таке становище, необхід- ченко запроnонува,па ви· матеріальні ·. 1 моральні НУ'Т9 ще 'f()J)IJ(? Ta.J(I Пlf· Hf> .в кожному госпnдар- корист0вувати таку фор­стимули, вивчають І по- тання !fe rtm!'Иfmi -~- с,.ві. на nіДприємствІ му роботи як обмін пе­ширюють досвід право- ти 8 fЮ>п-я ~ ~рефио- офермити стенди і куточ- редавиків ' виробництва -флангових. мі•. 1\JI, встановити на робо- набутцм досг'дом на ра·

. . чих місцях таблички .«Тут flo }і 1 • На жаль, цього аж ні- . Дlsв~C'llt е.у~t•••·цт~ у труд~·п>ся ударник ко- І н их нарцах тваринки

як не можна сказати про буд.ь-яке!fУ .к~ ,, МуністичноУ nраці•. а Юв. профкоми радгоспів cRpa- знатщЦt M1P.f и«ежwq, ~ '!'11'исвоєння звання прово- Лра -велику виховну силlвський•. ІменІ Щорса, його rле.сності, св~Р.!;І:ІО· д~ти в урочистій обста- ро.1ь руху за комуністич· :заводу металононструк- го nідбиття піа~умtfі$. новці . не ставленнJІ до працt цій. У радгоспІ «Завари- Не ~!fPiit!l Jtt -усвідомлю- говорила у своєму ви· цький•, приміром. участь ,..,... ...... _ 8 На закінчення своєї до-У змаганні бере . тільки ють. 3 ~....... ащоnо:rою. nовід! JI. В. Слободянюк ступі ра-,сівник paj~rocny-

Pa.дroc.ni.J _.\~і t\0-річчи nроаналІзував, як v ко- комбІнату «RалитJІНсь· ножен третій працівник. СРСР. .rfО!'!;)МІ!tь:кий•. J!ЄКтивах сільсьногоспо- Rий• імені 50-річчя СРСР Ці та інш! факш - СВІД· «Бобрицький•. «Літківсь· ,uрr.ьких пІдприємств ор- r. R. Скоромець. 607 че}:{ня того. що комітети кий• nPO .r~aQІ:!~.'f.• ;\W!· ~нІ_зqвано гаряче харчу- nрацІвників підприємства, профспілки не лише не ганю1 GilбYmt !~~еtм. }j. s ваннs праu1!шикі!3. їх по- ЗО ·колективІв цехів. ді• приЛІляють уваги органі- · P8.~f'Oet!aX •8ор•, ~р- бутове. мел:ичне обслуrп- льниць. бригад носsть ни· за.цІї змаганн1!. але й не діеськиІ•. ·1~ Щ~ вvваинJІ. ВІд цього в нІ почеснІ звання ударни· знають. як це зробити. · секраИ'J[ -~ eJ- зиаtЩ.ій мірі залежить нІв і колективів комуні-

Перевірка ПОRазала. nosи Ql !: •.........u..v що в колеК'І'ивах с!льсь- 0 ~ . · ~-" nрод'УКТ'ІJВНість nрацІ ее- етично! праці. і д ii.~JJQкy .. ~ ШМУ J!J!Чан, дотримання трудо- у б І. ~•--І

ноrосn:одарських n дпри- nU{~JІ1 m. · 88R"$Jtl(), ІЮУ дИсциІ'J'.ІJіни . а зна- · о говореМR ~!Ю-ємств діюrь найрізном-а- важне !'88'0JW!R ·ti.JIФ ur- -...т-.. 1 результативність також взяли участь голо­нtтніші системи організа- хомиv сіІ!У c~ilt. ооціапістичноr() змагання. ва цехового комІтету цtr . змагання. В одни.х nрофсnіл и р д Чи м наИіМо!МІм 11111- !І!"tт-. · аючи в обгово- н а госnу-ном-підсумки підбивають , по- · '" б!нату ~те·n ..... Ч"ИЙ JO Є декадна. в інших- - за нусом У організаціІ .81d- peщrt по nовіді, гоkова . . ~ .... " . . • ·. . •

' .ді>МИ. о_ргані::Jацію соціалі" ГСU{ИJІ J 1t~I{IO!f:" У ·m~офиомv paдrocRv «Літ- Голованов, голова проq,.

тиждень. а в третіх - ре .!t ,.....,.""_ '"'-t~Y 8 .,. .,,... А В д І\омv Дарницького ремонт• Щ(>Місячно і щокварталь· . г · no {!. . .,~•- ~·- · · ""' .. fil ldвeto.ttИй• . · · емеико. но-механІчного vправлін·

Фото К. Дудченка.

(Фотохрои1R.а РАТАУ):

' етичного змагання . · 3а чОтири роки ни-ніш·

иьоУ rr'~ир!чкм у цій 81іЖ.пtН>НІ ~ві на-м·і-т!!· JtИC11 · 1'Je!IHI ;3}tУД:tеНИІІ На ~t'rJaщe . За ра~ -труnовим суn~рннnт.вом nхоплено 21 .46{) nJJauUtн~кiв се,'!а: І}~ум~~іС!ІІО, д.tєвістю wо:wачено со~tаоі~ичне ~'W!tан~я . . • . колективах ~,!U'nC1;11B .сПЛ"аt}(іІІ(;Ьf\ИЙ•. «Айанtарді>. t~etrl Кірова, племптахозаводу «РУд­иЯ•, :НИУВсьКої маж>фаб-

но. т. ан само по-різному системи. в~ ь «OV· poзrtoвis, як v господар- П Г Пі КJ)е'Гних ое1б 8 "ІЛ.Ю. С'І'Ві о ... rанізовано couia.ni· ня · · ичук, механі· вручаються J nремІї пере- ,.... затор рад з

можцям. Для виправлен- npoфitofi!Y • .N_п~ ~ змаrання, як Під- госnу с оря-. ня цього недnлінv райком за Aoro 1ІРСІІе~й. т.е- ~ваються його nІдсумки. П. М. Шматко~ теnлични· профспілки працівників ба чітко маяачити. хто, І'tрофном господарства на- ця Panrocnv сRрасиліJС~ сІльського госпn.:~арства де і коли зб~є ,gpi про магається nрацювати так, кнй:ь Г. д. Кучма ~ to· розрпбнв TlfltOBI умови sином•JUі• *'•01111 ~ав- ~~tоб зрахnвvватн не лише .'Іова профкомv РЗіХГОСПV внутрІгосподарського зма- дань. oфopMJt.llf: &tрцтgь. t~езультати nрацІ тonn чи <tВеликопимерський• І. Д, гання. розІслав Ух комі- ІІJ)ОВО~ ttt111•'~ ~- і}{Щ(')І'О члена 'колективу, Дlдук. З обгоtІо-ренФго тетам профспілки. Сло!ІQ мtй t ~имnе.. ~ле J його активність у nитання nрийН$ІТО віДnо-теnер за ними. ztг 11ьщоrе .. ~м фОМадському житті. відне рІшення. ·

Інше питання. на ІІНО· nотребує .І Jd~.71Wfie'!'Ь На думку оnератора На nленумі також ут-му варто зосередити ува- профкеtмів ttt> · ~rt>J)Тaн- •.мwию•ого цоУння радгос- ворено комІсіУ раіtксіму гу профантивІстів. - ню pvxv за иом-унtстичне І'І.У с-РусанІвський» В. І. профспілки nрацівникІ'іі в~конання соцзобов'язань ставл~,lU! .10 праці. На Шеsчшшо, усп1ш2 робо- сІльського rосnодарства. 1

«'11 о в І! )J( и т т "~ ' б лютого 1985 · року * ~ стор, ---------------------------- ·--- --------

-~--------- ТЕХНІНУ.- НА ЛІНІйНУ ГОТОВНОСТІ _______ .,..I!!!IJIIIII_

Чітко, за графіком І ХJІІборо8к радrоспу сПуМський• піJІТJІИМаJІП нИк Іван . nамо!ІJ!Ч . nет-1ЩІаrвву механізаторів та 1нжеиерио-техв1чви~t ренко, · електрик Іван Ла· ~ІвІІJПdв ДиіпропетроВСЬІЦ)і 1 ЛьвІвської обла- рlоновиЧ Висоцький та іН· стей по своечасній 1 якісній підготовці техиtки до ші. Вони допомагають· ме­аееJUІНВХ пельових робіт. З цією метою в господар- ханізаторам якнайшвИJnuе стві створиJІИ спеціальні ланки ремоитиmdв, до полагодити трактори · та .-их. ввійmJtИ досвір;чеиі слюсарі, електрогазозвар- інші сільськогосподарсь~tJ ІІІІНИ, · ковмі, а також механізатори. машини. . ·

і · При майстерні д1є Спочатку ставили на лt· зsарник Олександр Мико- кузня. В ній 1!же багато

нійку готовності зернозби- лайович Щlінов. Він май- років працює • кова;u, раJІьні комбайни. Іх вісім стерна <зцілював• деталі і Дмитро Кузьмич Труба -у господарстві. вузли культиваторів, сіва· досвідчений маfk:тер своє1 Ян тільни закінчили лан . борін. Роботою ре- справи, добрий наставнии

збирати вирощений уро- монтниfіВ керував ~авІ- молоді. справжній друг f жай. номбайпери очистилм дуючий машинно-трантор· порадник для механізатС">-

. закріплені за ними мaum- ним двором Віктор Дани- рів. ни від бруду і пожнив- лович Флорін. За підсум- Цьому віи учить і ком­них решток . помили 1х. ками соцІалістичного зма· сомольця Геннадія . ~\аме­Першими полагодили ком- гання по своєчасній І ви· нєва. коtрий ,твер.zr;о 8ирі байни СК-5 сНива• до- сокоякісн.ій підготовці тех· шив бути ковал~м. Обсяг свІдч:ені хлІбороби Андрій ніки до виходу в поле ця робіт Для них Jосить ве· Федоров~ч Литвиненко та ланка зайняла перше міс· ликий. 1 ковалі успішно Петро Харитонович Су лJt- це серед ремонтників гос· справляються з НИМ!!. ма. Більше 20 років пр(}- подарства. ·' Так, наприклад, завдяки

цюють вони в радгоспі. На n(Івний хід ведеться Іх старанням усі 60 бо• Завжди показують при· рін уже nолагодженІ. ro· К·Лад бережливого, госпо· також ремонт тракторів. тові до весни.

. яких у нас 43. Ножен з є й б · б . і · дарського ставлення до них проходить профілак- про леми в ро 6т технlкн. І вона Ім cJiy- ремонтників. Зокрема; . не жить надійно, не пtщю- тичний технічний доrля:д. вистачає запасних частин диrь. На передовиків р!в- A.le трапляються 1 поза- для ремонту імпорtноУ няються інші . Нині всі планові ремонти тракто· кормозаготtвельноІ ,. технІ­зернозбиральні комбайни рів - щrаслідок полом : :и. ки. Так, заJІИШИлися· не

КОМіС\ЄЮ. ПричомУ у цІй справі ми ~амаrаємося не доnускати фактів форма­.rrtзму. 'Ще ·на початку нинІrп·

ньоХ зими було обговорено питання підготовки трак­тористів. визначено дже­рела поповнення механі~а~ торських кадрів з тим, щоб иа період весняннJС польових робіт забезпе<Jити двозмінну еисокопродук­тивну роботу· тр2к10рІв. Один слухач навчаєтьс~ на чотиримісячних курсаJС трактористІв у радгосnі сВеликодимерський». Ін­ші механізатори - бе:: . ю· середньо в господарстві підвищують свою кваJtіфt· кацlю. · • Для високопродуктивна!

роботи агрегатів 1 прове­дення польових робіт у СТJ!СЛІ строки MI;J розроб· л~~~о робочий план на ве~!tЯний перІод, яким передбачено груnове вико· рнстання машин на основі механізованого загону. за·

стоять на лінійці гоrовао- У . ці дні в майстернІ полагоджені иtмец Ь k і ' стl. перебуває ДТ-75. закріп- комплекси Є-281 та Є·302.

-своєчас:но полагодили лений за механізатором Тим часом · трудІвники 'ВАГАТО хороших cJII~ віД: тваринників племпта-

стосування широко~ахват· них агрегатІв. Одночасно дбаємо про безпечнІ умо­ви nраці для гих. хто Gy· де зайнятий на польових: роботах.

Еаводу. •Рудня• можна почути на адресу людей, зайняті приготуванням кормових . сумішей дли

лочного стада. Безперебійна робота кормоцеху -r,рантіJІ збільшення надоїв молоRа. Тому його тру .ІІвннки з усією відповІдальнІстю поставилиси до ~ого серйозного завдання.

На знімку ви бачите старшого оператор/і Воло­~tамира Григоровича БородавКа. 'У тому, що в кор­JІ10Цеху щодии готуєтьсп бJtИзЬltо 35 тонн . високо­•існоrо ф:у·ражу - і його безпосередня заслуга. ІІа фото вннзl - йде виванrажеІШя сумішІ у кор-~здuа'І. · · ·-

Фото М. Семинога.

СТІНГАЗЕТА 1 Систематичн~?.~о~?В~~~~уsапн ~·

натоварній фермІ М 2 ники ферми, серед Яких радгосnу сШтнlвський~ - активний дописуаач І випускається стінгазета слюсар по молокопрово-<ТвариннІJ:к~. ІУ редагу· ють ветлікар НаталІя Ми дах Володимир ., ІваиоВJА ., хайлівна Ткач~нко та ско l'аЙДак. тар профгруПQрг ферми Стінгазета- єтала - ва,цій-Васил'Ь Васильович Оно ним пом!чннком тварин-, прlєнко. ників у 'боротьбі. за ус,

Так. у черrовому номе

pl газети надрvковано ~оlшц~:lс:::~:хаивя зобовз~: 11. передову статтю •Назу стріч виборам~. а також зань по виробництву І 1 кореспонденцІю < !lc нашІ продажу державі· молока 1 ре~" рви?:. І реНд «Техні·

1 ка безпеки - на низько· В. МИРОНЕНКО, му рівні.•, обліаовець ,~РМИ.

також грунтаобробну та Віктором Петровичем Ба- закінчують ремонтувати nqсівну техніку. На цій барикіним . Він одням із два НСН-100.

Fіозаторlн мехсі'нІ:штори нашого радгоспу в середи·

ні .. березня зробили проn. ний виУзд у поле. Планує· мо ще раніше провести йоrо цього року.

рdботі було зайнято n'ять перших вийде на весняне Як і в попередвІ роки, слюсарів . Серед них - поле, занриватиме вологу, у4господарсві буде п~ове­Петро Олексійович Стра- готуватиме площі до сівби дено попередню техиоЛо· тійЧук і Петро Тихонови"! ярих. гtч:ну наладку nлугів, Микал, я:кі значно переви- Сумлінно трудяться в культиваторів. сІВалок, конували денні норми ви- нашій майстерні слюсар саджалок та tmпих машин, робітку. Чималу допомогу Володимир Григорович: організовано приймання подавав Ім · електрогазе> НОВ/!-ЛЬ, електрогазозвар- Іх до роботи сnеціальною

пмк~24 ТРЕСТУ нати на буДівельному <Броварисільбуд• ми· майданчику школи-ін нулорlчну програмj тернату значний обсяг сnорудже:щія другоУ . робіт на 5;39 тисяч 300 черrи ~ спорrщ.- ·. иарбt>ванцlв, ·Ще на ноІ школи•!НТернату не- 188 тисяч 300 · карбо· довиконала. З обсягом ванців маЮть збудувати будівельно ·· монтажних ХхиІ помічники-субnlд· робіт. на цьому об'єкті рядники із десяти різ­ррганізація справилася них організацій .. тоді на 68 процентів, Для вЧасно! здачі

ПУСНО&І ЗДАВАТИ В СТРОЮ

ПОПЕРЕДУ­вапружеві дві

' .

ваноrо завезення · ро3· чину Із дослідио-енспе­риментального.. ~аводу

будlаельних fi911CttІYi<· цЦt тресту: Не · ~~~готов­лений як. слід до тріс­кучих. морозів, завод часто простоює, через

ЩО {'ОЗЧНН . . .ГОТУЄТЬСЯ силами бригад буді-

. вельних об'єктів;

- Не виключена · моЖливіСть, -:- ·· сназали нам спе ц 1 а л· і с і н ПМК-24. - що пізнІше на спорудженні школи· Інтерна;rу доведе'І'ься організувати друГу змі· ну. Адже в Іщйближчо-. :<.ІУ майuу-;-ньому Из

майданчику з·явиться ще й третій будівель· ний об'єкт ~ спаль· ний корпус. ,Укомплек· тування ж бу до ви ро· бітниками продовжува­

М. ДЗЮБА, ro.no.вa профкому, · rро­·мадський коресnондент сПового життя>>,

СЛІЛАМП ВЕВ,,ДРУКОВАПRХ

ЛИСТІВ Житель с. Богданівкв

М. . Є. Кеуш порушував питання про необхідність спорудити в селі бензо­заправочпу Болонку для

Індивідуальних автомобі· лІв.

Це; й лист poar лянутий райвиконкомом. Застуn·

. ник голови райвиконкому А. Г. Круковський пові· домив. що через вІдсут­ність коштів будівництво таких колонок v срла:х:

район"· в 1985 році не nередбачено.

* * * Про безrосnодарні<!ть

у т. ч. власними сила­

ми - на 88 nроцентів . До цього призвели

проблеми, ЩО ВИНИКЛ•1 торі.Іf на сnорудженнr великоХ пусковоІ бу до· ви ПМН-24 - . НиУв­ськоІ птахофабрики. Саме туди буЛо переве­дено з школи-Інтернату ~айже всіх . бу діве,1Ьни.· кІв. Лише в серединІ СіЧНЯ вернуЛИСЯ ВОНІІ

важливого об'єкта не· . тиметься . . · А,!;же в тон обхідна тісна взаємодІя день, К()ЛИ побував на .~~І~. багатьма учаснИка· ·· . будові, .там замІсть 5:1 ~1 и. . сnрави. Бо вtдста· робі:щиків Працював 31. ·вання одного може за· · Серед робlтнинів. до тримати всіх. А таке прийдуть • на об'GК1 відставання в цьому протягом тижня, бу· році вже є - Із січне- дуть і штуиатури. · щоб вим планом дільниця , їм легше .. працюва,ІJОСЯ, не справлялася:. - Нрім . зібрано новий теnло ге·

окремих керівників від· ді.'ІRа .N2 1 радгосnу «ЛіТ· ківсьRнй» при перевезен­Ні і кагатуванні кормових

·. буряків написав до газе­ти житель с. Лtток В. І. Кабан.

назад. . . Тут, Па шнолі-інгер·

натl, через снігопади й мор6зи будівельники налагоджували роботу цілий тиждень. Сьогод­ні обидві комплекснІ бриrади - І. Г. Бази­рв та С. В. Челели · -ведуть·цеrпяну кладку першого поверху меди­

ко • профілактич н о r о норпу.су, споруджують

спортзал навчального

корпусу. Цими дн) .. ~ч згадані комплексні бриrади оформляють договІр иа колективний аlдр.іІ:д.

За вісім місяців 198.') року . будlвельн ин и ПМК-24 по:винні вико-

згаданого. , до цього нератор, іде п1дготовк11 . до .. утеплення прим!

призвели і пошкоджен- щень. Слід . сназати, що ня одного з баштових адмінІстрація колонІ-! кранів, ;шстиово - Від· планує застосувати на сутність якийсь час об'єкт~ один із ефек компресора, необхідно- тивних методів працІ го для сантехнІків та ' У квітні на будову при інших субпlдрядників. . будуть опорядщуваль

Зараз тут відчувають ники з усьо.rо .комбlна крайню потребу лише в. ту - з тим •.. аби оло· : дерев'яній шатровій no- рядити НО!JобуДову за ..

ТИЖДЄНІ:!. . . . . : . . крівлі для влаштуван-ня даху навчального - Наше ·· завдання · корnусу. Цей матеріал . - ввійти. в кол1ю, на­мав би вже бути н:t . долужити n.рогая~е. -· об'єкті, але трест змо· сказав начальник коJіо-

ни .. - І ми. і субnід же ви.~,tlлити його тіль.- , РЯllНИКИ nовИнні . дtяти ки У перших числах чітко, своєчасно в•·рt· лютого. шувати усІ · питання.

Продуктивність npa· зробити все, : аби важnи· цІ робІтникІв на будові вий об'єкт' був' зДавий знижується цими дням·~ вчасно. · . відсутністю централізо- В. fОНЧАРУК.

ОкремІ фаюи. виt;ладе­нt .в листІ . п!дтзерди л ися, повІдомив ред а нцІї голо­ва раДи Р.\ПО А. В. Бе­резовський.

Нормові буряки були перевезєні І закагатованІ своєчасно, до настання

холодів. Але через без­господарність виконуюqо~

го оfіов'язки керуючо·го вІддІлком Г. С . Унради­жеяка І помІчника брига­дпра М. А. Мvзиqенка один. нагат tіvрякІв був 11оrано вкритий. Після

·ptЗRoro зниження темпе­.Р.атvри верхнІй шар їх лриморозився. За даними Лабораторного аналІзу :БррварсьfіоУ ветлаfіорато­ріІ., ці буряки нормових япос:Тей не втратили і згодованІ худобі. . При перевІрцІ нараху­вання заробІтноr плати· щі . об.р.обіток І збирання буряків виявленІ nору­Шення. Генеральному ди· ректору Велинодимерсь· ного об'єднання. радгоrпІв Є. · Ф. ТомІну рекомендо-. вано nровести ревІзІю.

• 8'І'Ор. •

ПОВІЛОМЛ)ЕННН ~Іськоі вибор'ІОJ· іс:омІсП no вм'6орах до &роварсь~от міськоТ Роди ІІКJроднмх ·-"_enyraт.la npo ресстраw10 канАидотJ• у •nrт..ат..м а...-.с-.ні ~ко.Т -РсіАМ HOp8lllttМK A8AJ:f8«hi

• 3rtдно а CТ8'1'UJQI 30 j 88 .Sаиаву ~~ РQИІІСіІКОі ЦЦj СПЕЩіалі:rоваио! ·~ JS.p .. ~ ·~ &mr>ll!lHIЄ· 'r!ІІ'М, ·~ !tбй@k!lt- 11)­СQцlаліСТИ'ПІОі Рееи~Яікв сП_ро рбори ~о мlецевих Рад на- :май~тернl інс~ •t~.- ,. A,y.дi•J:!Ji!IA$t :нnш:труtщій, бітників, lюн.ене.рн"С.·'!"ехнічи:ІХ родних деn.утаrів УJtРШеькоІ ~. окр· .\-ЖИІЦЩ --о ........ ми ко- nромтеплиця• -- ·tю мАDJІЧ8ІW ,~ ~ЛНСМ. 'іmtfунутв колен- пщщівникі:в і с:іужеоsців Мі·.

_...., r ... округу .N!I 21. · · 'r~ · ... J>O(iiTJJИК111. tннrerrepнo- с: ··ої житлово-ексn:'ТУ2.тад1йноt місlами ІС8ВАІWW8МИ 'У ~ra'IIJ ~рсьІІ.DJ міської Ради ПОПОВ Борис Іванощ - t~xиl.чmlx прац .. JUв 1 служ- 1 .~ори .М 1 - по .вибQр!ІrМу вародних депутНіs ..-·~itтon сІNІІІtСаіnІи ~роваві: 19 . .;38 року. }U}P~.II. .811 .. ~ ... · .·~. · .. зав. Qду .«n.tn. мін!ЕІШх буді- c::pyry М 44.

тор ремонтно-:м . i.чJ!:GFO ~ ~ .ка,rе11'У~Щій · - по ви- БОНДА РЕНІ«:> J'IIOбms lн*· ШНВАРНО Н:есніпа Фе1Іо- НА:ВАF'ЕНИО Михайло Ми- ду, член НПРС, . сунутий ._. ~ t>JП!Yt'Y ~ 'ЗЗ. на ..- 1953 року нарщ.tжеюrв,

рівна - 1940 року народжен- Rйлович· ,'- 1980 року народ- леRтивоІ'jІ робітників. інж~ ·AA~Jtfi0BКЧ .Ва"Силь Петро- майстер цеху литтл екСJІеримеи­ня, розподІлювач рабtт ваводу ження, водій авто'бази N2 2. но-технічних прац1вни·к1в! сnу-ж- Jtич ~· 1949 ""ку народження. тального заводу торrовельноl'І;) :trорошновоУ МЕІталург1У Ім. 60- член :ІВЛІ\СМ,' m~сунутий ко- оовців ремонтно-механіІШоrо •· ~руваm.ник заводу пласт- машинобудування ім. XXVI річчя Радянської УЩ>аТни . .!Jеf(ТИвом JЮбnників, tнжеm!р- воду - по виборчому ск.р.у,1'у 'l(at, 'беепе.ртJйкнй. вm:унутий з'їзду НПРС. член КПРС, іІИ· член НПРС. висунута нолен- но-технічних працівникtв і N'2 .22. · ~м fі~М\1тникtв. інже- сунута колентшrом pD(i!т.ииJdJI, тивом робітнинів, інженерно· С.JtуЖбовціїs автобази N2 2 ~ ПАВЛЕННО (}JІексій ne't1">- ~-'ieA:Hi~Q П'J)tЩ11!ник!в 1 інженерно-rехнІЧНИ·Х nраЦtвИИ· технічних працівнинів і служ- no виборчому округу .М 11. 1!ИЧ - 194.9 рону нерuиенщr. t:lf3І'Жhвців заиu~у штастмв"С- ків 1 службовців ·ексnеримеи· бовців заводу порошкової ме- ПР АВДИВЕЦЬ Любов Ми- операrор ШБУ·50. ·~И'І~• .tю ~ому UІФVТУ .1's.! 34. тальнога заводу торrовельноrо талургіУ' ім. ·во-рІччя Радянсь- хайлІвна _ 1961 рону народ- ний. висунутий t«>лeктJifl'Ot4 ро- JіАТбі'НА ~ІІНа Василівна машюrобудування·1м. ХКVІ з'ts-J<oї України - no вИ'ООрчоіІІу ~нмя. нонтралер центрально~ бітників, iHЖe'Нet'flQ-T~ ...... J859 JIORy Spt>Д~HHJI, ла- дУ. НПРС - по вибориому --онругу N2 1. · лаборатор!У заІ!'оду порошкомr nрацівників 1· :t~i! ~ ~итРазцаrоІ tтвОnської pyry NQ 45. ХАМБІР Марія Григорі11на мета,1ургlї ім. 60-рJ.ччя РадЩІ- ШБУ-50 - по виборчому~- МІ~тtWП зtвщж:v порощкuвої ПРОНОПЕННО f!l'І'ВЛl'й А:рте·

-. 1942 року народженн-я, 'j'IO- ської України. член влксм. гу .м 23. . ' ~УРІ:іУ 1меиі 60"Рі1JЧЯ Ра- мuвич - 1948 року нироджеи­б!тниця' цеху 'f(Орпусних меблІв J!ИCY'f!yTa . :ко.лентивом .робі тни- ЗГУРОВЕЦЬ . НлаВДlfІ NRU\11- .д~У 'Уf<РІ!ТІUІ. "JJieH nлксм. ня, rоловний лікар санітарІЮ­виробничого ~Fю'f>fipeбнot-o ків, інженерно-технічних nраців- ліlвна - 1948 JЮ:КУ іі&Р~ ~m f(Ь~м JJOtstrн.и-· сєnіДеміолоrі>ІНІ':ІІ ставціУ, ·'ілен 0б'єднання. безпартійна, висуну· ників і службовців заводу ПО· ня. кондуктор л:г.n~:З10,1~. -- ~ВІ. .tІf~!те~хнtчних trpa· нnр·с. висунутий копеІmІВDJІ та нолективом ро'б!тників, Ін~- рщuкової металургії ім. вО-річ- партійна, висунута itf>nмmnmм д~. 1 ~жб:оtщtв wцrоду nрацівнц~ів caнirnprro·eniд-eмi:Ь· нерно-технічних працІвииніts t чя Радянсь.f(Ої УнраМШ ~ по робітниRі~. інжев~р!но~ХНі'QЦП JФ'Cm1l!И!I!Jt:>Y ~JfY'PГU Іи. 60- логічної ств.нції - .по .внберЧФ-службовців виробничоrо 11е~- виборчоМУ ОJ>ругу ;м 12. _працівниюв і сJ!УЖбІ>Іщ~ авІ1)• .. pj~ ftutmt$JФY Y•Ytm - муr:/н>~0УІ'УО.~vс41~· "'-·-~·-обробного об'єд.наннfі · ......- по Wи- о ного !П,_",, ___ 11.& "~~*~ tщpyry N З5 п. .n. '"""' " ~~.......,. б .М! 2 ЛЕМНО ОfІ\Уфрій Ілпіч ~ транеп рт ....,..,yr--..._ · . ~ • · ·. · · · · · - 1952 'J)otty. Юlродж~mr. к&-орчом~ онруrу · · . · НіІ59 рону наред:аrення.' елент- 3!014 - по .виборчому ~к~ · · !J(:JJH~H~ .З.Н }4икола- Ч'ЗЛЬНИК за-•-....ч ..... •· >Оr'!>Uтт<> ТРОПІН Ю'рій П-. ч ..- .No 24· ~ - 194!1 -v :c:rl>nr\,..........,_ . .щ ... .ад ""• ~· ......... ~ ~·,_.~..... J!IO( ПМК-1§. безrю.ртіЙЮІЙ, ви-. - · . . ' · ~. _...,.....,.."''"'"- м. Бwова.ри, УЛЄН R!IPC, вису-

1957 ронv народження. р~іІХ· · й " ХРІ:rпун n1-p .. ..._ ... .......- '*"" · ~Р ne -· W!І'!'Омо суиутп кол.еитивом ро~ітник!в,, · -. · JJ "'v •v•nnona•ш- •· · . · ~шv"'.'·v - нути нолективом робітниRів, !Н· ник відділу позавІ.Домчої оосо- tи~ерно-техНічннх hрсщівників вич - 1950 рону .JЩрqдщ'ЄНЮіІ, білі;& ·~~v .а.люмl.~:нєвих .буді- женерно-техяічних nрв.дівників рони мм:ьнвідділу BHY'If>lцпriJ J с.nутбовцt-в ПМК-15 трєст\У завід~чи~ JЗі~дl.тrом :ПJ>ОШ!$_ащDІ ~ .· .ноІrе'І1)vнцій. член і службовців залшnичної стан­справ. безпартійний, вJІсунутлй «Бровариnр0мжитлобуд» .,._ .по 1 агнацН ~с:~:rкого .. tro-~. . ':"Jp·~~·. !mt:YI!Yn.tй колентивОld ціі _ по вибер!fому ОК.РУІУ :нолективом роб1тник1в. інже- І!ІЮорчему енругу ,м 13. Номпартіі УІфа1ШІ. '.І-~. ~....,.., 1нЩ'е1іЄРН'О-'t'ЄіWічних ,м 4 7, нерно-технічних прадіsниніs J riABЛИft Ві Фе t - висунутий .ROЛeKTRJ!OM ~ •• DІІіМfів 1 С.'ІVЖ~~Ц!в агво~ БА&ЕНЧУН Володимцр Ле-службовців місьноrо вlдді.лУ t.o6S . ра дор &~а :нlв. інженерно-тешічщих 1UIJ· JPr .a~1tJ1&Wx !5vд1вєЛьних рович _ 1958 року иар.оджеи-внутр!шніх справ - по ~ибор- рnку ве;рС~"~'н6жя. . !'Ига- цівнинів і службо.щ!Jв ~»- .lr9~JtXi1t - rro ВИборчому ня, старший майс:r:.".., св.J.тщ-чому онругу N2 з. дир-М<Ілвр . ·ршJ- • член · . б .... " .. ~ _ DlkpyJ.W ~ 136 -~ ,...

, }іЛНСМ. :fИІ[еунута -нолективом .кого. ремонтно- у'""""ещ. . . J-•·~ ~Of1~1\A Натю:rіж технічного заводу, член НІ!Р'-'• П'СЄВ Васи,n.ь Се.~г~ич - робt1.:нІІків, ~wженерно-теоснt:qн~х равл~ня _тр.есту . -«У~~ ~~ _ :t!:!ЄО фоку на- "Висунутий ко,'Іективt>м 'f'Обtтни·

1952 ронv народження, IlЄ'JO- П1"flЦ\БНИJІttв . і СJ!уЖtІ\ОвtЩІ рг1~м.Nб}2 д2•5 . по :sиб:op'f.Ofi!Y .о1фУ 'Р.,..,...,_, . . . . Шf$)1 _sn,.,... • .,...;ьи""го ків, 1юке?rерно-технічнюс t11Яlд!В-вий цеху м 1 ааводу !ffiJJIOЦЖQ- СБМW-6 ь-; . ~ • ~ ... ~ .... '- nv ників і службовців свl'!'ЛОТЄІ:• вої металургії ім. ·60-річчя :rресту •"'l'овариnР\')м- ФЕДОРЧУН Олексій ~их.,!- D~-t4roМб1R'ry, член і · б Р'аn:янської. Yrфaїrm, "f.Jre'f>l жит.лооуд-.. - no виборч0му JІ()!Іf!'Ч _ lHS9 ~ .~JI~C : 1!ИCjЩV'ta tro:1!eRTИВDM н чного заводу - no ви орчомоу НПРС, висунутий колектщюм округу N2 14. ня, муляр Ц~-15, ч:mш J)oбtrн:ttкlв, Jнженерно-те:шічнf!.х онJ6~~Н4~юбов Анm>Лтm­робітників. інженерно-технічних ФЕСЮК Qльга Олександрів· ВЛНСМ висунутий колеRтmJом ~~І:в 1 с.и-уак'бuвцm 1'>aN~ 1963 рону народження. ливар­nраЦівників і службовцІв заво- на - 1937 року народження. робітни~ів. · інженерно-теtвіч· nобутно.хбінат;v .,..... .ПО .виборч.о- ниця заводу шшсхмас. члеи дУ перотмової метаиурrІї Ім: ста'рmАй' ІІ}'ЮДІНІЄ:ЦЬ гастроноJІІІ'у них праЦівминів 1 tJiyжбoВidfl II!V "?HPW'v .NV. ~. . ВЛНСМ, висунуТа козrектиІІ&JІ 60-річчн Ра11;янсьнеї України N!! 45 .м!еь:rюгm управліИНJІІ тор- ПМН-15 тресту cppC'I'J&~. . · . 1#-Y,ZЩ.FП:t ~ Дмнтт>- ро15ітникtв, іниrеперво-"ТеПtіЧНИ - по виборчому округу .1's.! 4. гtвлі. ч~н І-ПІРС. висунута ко- житлобуд-w - n sdepчOII\r ... ._ 11~.f8 ~ $JІt)ДЖЕННЯ, nраоцівНlіків і службовn.t!І заводУ ЛИТВИНОВ О.лег Олексан- лектиfюм ре@mнків. інженерна- округу .J\'Q 26. . . ~~~ ~о-. \!!frеПЄ'РИМt!}І· nластмас - по m!:бt>pчmy:ry tЩР.у~

дрсвич - 1961 рону. народ- техmОJних пріщінннснів і слуЖ- ГлАЗУНОВ 'М~- ~ ~_.,r., tJU~ ~JІЬиоrо ry .11.'!! 49. ження, машиніст 8li'UЖJ91!.Ha боВ'~ів упра-вління торrі1і!л1 м.і- лайО>І!ИЧ - 1950 ~ ~ ... ~.цу~ 'tм. XXYJ ПАХНО Ганна 1В11JtliOПJ. упра,вління механі~ц!ї треєту сь:ЦвшюнкоМу - по ви~чому ження, слюсар 'УtІ:fJШ!.JІ1ня 1'8- : 11 ~ !nJІІС, '!'lJJim lml't. JІВ:- 1963 РІЖ'У ІqРОд:ЖМПШ. .nреt;у­<tТет•ицьтехмонта,ж~. член округу .NQ 15. зоного господа't>С'rWІ!.. 'ЧМ!ІН ~й ко:~ і)'ОбІтНUJdв. в'!ільниця ~авtщу :nлш:m11t, VЦІИ ВЛНСМ. висунутий нолектнвом rnо:ЩЄВА Любов Іванівна НПРС. висунутий но~ :-rPfro-~<x JJрацtвни- ВЛКСМ, висупута Jеолехтивnм робітнинів. інженерно·т~хиічних ':--- 1962 року ~ар.оджеJІ,на. ма- робітнинів, Інженеrлт"'!"ІmіЧJКJ« . Jl · с:лу~ ~имен- РtJ61тниІdв, іПж~~ працівникІв і службовців тресту .1яр СБМУ-6 тресту «БроЕ~'И- працівннків 1 ·с.ІІуІК~е!ЩіІІ .Cfit- _'l'a?f~J>r~ ':fi~ ~льнt>п> nрацівнинів і службо1Щ1в ІІИЩЦУ «Теплицьтехмонтаж» - по ви- f!'~тлобуд•. член ВЛКС.:М. равління газового госДо,ttа,р. ства ~~шино. VZI~tJ 1м. .XXVI nластмас - по ІШборwму ОJt-борчому округу М 5. мrсунута но.пекmвом робі'rників, - по виборчому ·t'Жf!-Yl'Y М 2'1. 3 Хм.v І(ПРС - .tn> 1Ш'борчому pyry N> 50. ·

і НРИСЬНО Наталія Володи· b!фvtv » ЗS. . . УР. ЕЮ .. Н Ане:7t».JІ1й ІD.НІІПЧ ЧИРОН Валентина АндріІБ· flЖЕ!Неf>НО-'fекнічних працівників мир'івна ~ 1862 fi!!J~ ,."... ФЕС~НJ\0 ~ ·~~йо- -:-. 1941 року ЮІ.РодженнJІ, 0 •

~~-~ова 1 ~J~~н~~: н~~~':~:r;ни~ ~~=~=мж;:л~~~. трес~~ ження, робітни .. ЩІ ааІЩІу l'lf)f!r!&t- DЧ. ~ 19~ ~ . .наюn~ння. чальни~ Бровар:ськtт:> рt~ЙМВD­nрацівнинів культури. член ~рчому Gкругу м 16. нової металургіУ tм. IIO-fJJ1i• •lІід'УЮ'І(И'1,t ~~ .Ю1МуШІm.- rn ВіддІлу У:кдБ УР<СР. члеи НПРС, висунута колективом ро- СИ. · ПЛИВА 'Св;улана Мико- Радянсьно1 Y!фfl'Тfm. чnn •ro roal!G~IlfJt'tfй :wtitJЬDИRt>НRt>- hПРС. висунутий но~ б - • ВЛНСМ висунута нолективом му, член .FCIIF.C •. 1!Иtуяути1! ·~о· робітнИКів. інж~-~ ітни_нів. Інженерно-технІчних .rmi1!Н<!. - 1$4 'РОку }!ароджен- робітнинів. uіженері!о-тuн!~; ленrивои JЮб~. tижене:рно- прац!вниюв 1 t:1JYЖ\m. · ищ,з ·уит nращвЮІнів 1 службовців Вро- ня. розподілювач робіт заводу працівників 1 службЬІJJ:$1 ~ ._.ічни~ ~ 1 сл:vж- раsл1ннн виро'!Шtнm~~ варського Р{'МОНТІН"J-механ!чного 'аJІЮмінlєвих будівельних нон- ду порошновоУ мen.1'J~J •· ~ів tfoМI'5illflny tm>WYtraльпяA ~безnеченнJІ 1 юхмn~ заво~у - по виборчому оару- Є'Гf'УІ\'д!й. член ВЛНСМ. висуну- 60-рі~чя Радянсьної У~аІни 1f1-,ntриємств . ...,_ m> виборчрму ~іровсьно~о виробничого ·~tJ]$-. гу .N2 6. та Rолентивом робітнинів. інже- _ по виборчому онруrу л 28. ОКР.J~УЛ ~н~!і-z..,.",. гІчного об єднаННJ! .....; по вuбор-НРАВЕЦЬ. Олександр О.'Іен- верно-технічтгх працівнинів 1 ІЩЕННО 0Jrel'«:'ММ: ~ Р'Ч 'JJ- · u._...a.,. СвІт.:rm.нІІ чому OfCRVГY N!! 51. .

сандрович - 1951 PQI\y науюд· с.~~ОJщІв заводу а.1юмtнtєвих вич _ 1951 рону народження, МmarлaJвn - '11!11$( .ро-:ну на- . НУРОВСЬНИJІІ: I!lu ·!sмц). ження. фрезерувальник ц~ху будівельних ионструнцій -'по ~в!дуючий оргвідд!JІОМ .М!сь- Роджен.Qн, · ~t>Jaep завь;ду 1Ш'і - 1951 ~Ну !ІЩ>~Жетnt, М 7 ааводv порошюню'і мt!ta- виборчому округу М 17. ного ном!тету HoiUIAp'J'U У~- 'П~~оІ 11Мmi~''!'Pir tм . .во- начальнии БМУ-35, ч.iiefl КПРЧ::, т-Р,гії. ім. 60-річчя РадасьноУ RЛПЛЯ Ольrа Іванівна ~ ни, член КПРС. висvнУ'ТИ'JІt }(t)·· :1ИЧU · "'!'-дmн·~ ... ~~~. член Р~унутий кол~ХТJІ'!Іt)М pnt1j.'I11И· Унраїни, безпартійний, висуну- 1937 рону народження. апарат- лективом робітнюtfИ. lfiИ\~ ~?<СМ, JJЯt:~ Jtt>Л.e'R:tlПinм юв, інж.енерно-rеП!іІUІИ ~ тий нолективом робітників. Ін- ниця заводу nорошновоІ метз- но-т~хн1чни~ npaдJ;S~. ' .,..,.~'fiJIOUB, ~'l't!ПІчии.х ників і службовц.t!!. будlве.nь1ІD­женерно-техн!чних nрац1внинІв 1 лурrі'і ім. 60-~іччя Радян~JЮ'І службовці!! енсп~~ ~И0~И1І 1 ~~ заво- монтажньrо. -yпpQ:n:lннfl » зs с.r;ужбовu~,в заводу nopoiJ,Iнo-вo-r Укра1ни. бе3rщрrійна. висунута ЗВІ!('>ДУ торrовельвD!'ю ~:·~~ І:Itlltl~ _".~І імен! 'I'Jret'Iy , •БPOВlifJИnpmnюaJIO. мета.лу~гіІ .~м. 60-річчя Радян- воаитивом :ребітнИЮв. інженер- бv;~~;vванвя ім. X:?tVJ Jlщry ~ --~ !'~ УкраІни буд• - 1ІО 1!Иборчuму '1ЩW1'N сьнr.r ~ краІРИ - по J.mбoJtЧO· иt>-Т61ііЧИ!ІfХ rrрац!вииків.і служ- НПРС - по вибо~ ~У ....... !Je.,..,.vopч('!mry ·.~ Jlrp 'tD. N2 52. му .онругv .N2 "1.. . . . • ~tв 81190ду пор<:лпкової метас ;м 29. · · ' · '· · · f'е?~Ц11 ll'!.'J'lи Стеnанівна HOЗ.J'IEFIRO Aнno:n:Dt Мипіt-НРАСНОПОЯСОВСЬf\И'РІ Во- ~~'ТЛ"!ї ім. 60->рі'Ч'lя Радя-нсьної НЕСЕНЕЦЬ Bt~ Ат~ =...!!,ЗЗ fJeкy fіІ81JО'%1ЖенJІя:. Щ>а- лович - 1951 ропу н;арtІ~·

ло;щмир Микола.Аовнч - 1148 У'К}ПІ.~ни -.. по виборчому оиру- 1959 рону mr~~. -• .·. fJt.,.liittН'IIexRПlчнoro ження, диреКТ'Ор дьсЛіДнt>rо -а-року . нар(І.а:женнJІІ .. nrт~ильниf! гу· N2 18. лресувальниця :з'І!SО:У bt:цplijl)· ~. h~n. nсунута ВОдУ ме:rалоконсrруІЩ!й, · '![~ цехv »- _5 . заводу 1'ІО,ЮШRОВоІ TEnJ'IJOR ОJІЬЛ!. Григорівна во1 !'.1ета.'ІУ{>ГіІ tм. -etJc~ fii!IJIIlfllllmJм ~юtnJ. iHЖefre}'J· нп~с. 'ВИt:уиутий Іrоле!М"И!Іt!М металурга :r~. ЄО річчи ~адян- ~ 1951 рі't:ку народження. РадянсьноJ: УнраJ:ни чпеВ ~,..1'fflU 1фад11Інинів 1 служ· робІтників, інженерно-технічних сьно1 Унраtни. безпартІйний. штамfі'уl'Іаnьниц'Я заводу порош- ВЛНСМ:. висvну'!а м.иеи!lИ11!81* ;, 1tY в J'еМ~~нІчного за працІвнин!в 1 служ15овцlв лосл1д· висунутий нмективом rю'б!тни- коВоr мета.ІІурrіІ ім. 60-річчн роб!тнинів, ~HЖefii$RD-!I!ZR!ЧИD ,: \cj-:- по: !іН орчому ~нругу ~го Зf!Воду ІWеТа:nоконструкці'Іt ків. 1нженерно·п~хнічних нра- Радянсько! УнраіНи. безпартій- працівниn1'В 1 с~ІІ la1JO· . riJJOTIIПfHA Т .... по виборчому 01Rругу N2 53. цівнин!в І службовці11 tІaвonv ·на. висунута колентнв.ом робіт- ду порошкової Me'rt:nyprfi 111. ·~· _ 1 ве 1 етяна .... ино- НАБАНЕЦЬ Віктор Григоро-п~р9шновоr м.еталургіУ .і~. ео- ників. інженерно-технічних npa- 60-р!ччя Радяна.еІ УЩJІ.Jм .• ~~і.J!бірн:~и~~~одж~- вич - 1951 рону народження. р.ччя Радянсью:r УнраІни 7 ц1вюmів І службовців заводу ..-- no .вибо:рчом:v ~~ Nt :JC. ~11Uff1 ~о~-~:~~ пронурор м!сьної прокуратури, ло виборчому округу N!l 8. · nорош};овоІ металургії ім . .60- ПР~ ДНА Ліді'JІJ Опrещ:Щ!а '3JUrUtвoro rосподврства, член член НПРС. ~исунутий колек-ІВАНЕЦЬ Василь ІваноБич р!ччJІІ Радянської України ...,.,.. no - 1935 :року нІІро~JІ, JW- J!1f1t~. ІІИС~а 1\олеtнивом т~ом 'РобітниRІ~. інжен~рно·тех·

- 1953 рону ШІродженнн. за- виборqому округу N2 19. ректор с.ередньоУ II!tm. mr. "'.· ·.'3. 1'10. ·tmtи· .. !4~ ... ~~не,рно-технtчних н~чних. працівнинtв 1 сJtужбtе­ДJ;~:н:?У~~:о J#pдJ:~e=:~;~ ~. П'J?ОНОШЩЬ ~ленсаfО!р Фе- член КПРС. висунуоt't. ~. . . ~ .... · . JИ1бІІVКіа.1 ~:rrу'Жt'!ьвц111 місьн•J·. щв фабрики верхнь.,гь днтячоm нутий колентиf!ом JJОбіТНииtв. доро~нч - 1@60 . року народ- вом праціsщніів сере:ІХJІЬtіУ :шtfO- ~ -.~и1WW! ~лlІmJJ і!ОМ .тринотажу - по вибор'Юму ох-інженерно-технічних nрацівин жєннп. водій АТП-:31014. Чле!d л~ М 5 - по ви6Оl"ЮJІІУ ~ ~НО.JаІІІ&лІзаційнпго rnrпf.\ pyry .N'2 54. . . ків 1 службовців рвйоняего 19ЛНСМ. Іfflсунутий колеК'ТИвом гу дNm~kiA А . ' ",____;,_ ~~ - пе аdорчsму .онру- · ДРЮНОВА НціJІ А.ндріУвиа вузла зв'язну ...- по sиборЧ&Му робtтнннів. tнженериq-текнічщ.rх . l . нa'"'.Тifft '-іОІІІЯ!О' 1'У.,. 42.. - 1944 POJ\Y народження npe-oкpyry · N2 9. працівнmd:в і службовців авто- вич - 1937 PORV !iSJ'?!дtlteНIOr,. m;liHIJD ~JЖІ!.Н Ирославо- сувальниця заводу лор~

· · . пі.цnриємства 31'014 - по ви- дирентор ви}Ю~ничоrо ~- •• - 195!2 )'t>Ry яародженнJ:І, металургії ім; 60-річчя ~-ІЦВИДАН Сееи ФедеJЮ,ИЧ борч0111:у окруtу м 20. обр,обного об є1t'R~. trnt11I ~Р І!іІфtб:юро ~аводу СЬJОС?Ї України. член :КПРС. ВJfo

....... 1956 ронv народжєма•. сnю- HfiiP.C, висунутий нолекТЯ!ІО'М ~ас. ч••· RПРС, 1mсуну сунута колентивом p~i.TUН!s, сар ремон,:гно ~.1:"<;·>Pi'IHorn цеху НОРНІйІЮ МЮІола Іваноsич робt,..никtв,. tижеН&}'>Rо 'NIItМ1Wtl!l 'nfl іftnленти•ом ~ТНИИ!R. ін· Інженерно-т.ехнlчнюr прац4вюf-зан,,доfіуд'вного номб!на:rу. •лен - 1951 рану наrюдження. за- пращвниюв 1 слуJК601ЩD!І ІРІ-. ЖWІе,мо-техн!чtиІ« црецJвнин!ч т:ін 1 У"~·жбовців заео.ду nорош­:ИЛРС, висунутий колєктиІІом :с.ту!rюІн. rелави виконяому Мі- ро~ничого д-е!'МО(')~О і UуІІ<бовцlв sаІЗоду пластмас r;, 1 ~ої ~·еталургП Ім. 60-рlчц ·роЄ' rrtшiв, Iю~;rt>нel'ffo-тen\Jiч сьної' Ради народних депутатів. об єднан~я - по виборчому - по виfJорчому ІЖ'Руrу ,м 43. Рад:·· .. fі'ІЇ України _ по ,аи-НР- ІІрац!вникLв І слvжбонll.ів <JЛеЛ IOJPC. впсунутий ко.rтенти- округу .N~ 32. , ОХРИМНЮИ Людмила Ми· бrmчrн•l'' nкругу N!! 55 за ·обуд!вноr" комt'іtнату - вом роб!тнин!в. інженерно-тех- НОТЯШ Ольrа Васи.1івна- хайлівна _ 1!=!55 рону народ- · " · ІПо сіНборчому ()J:\ругу N2 10. нічних .. працівників 1 сл~·жбов- 1963 рону народження, розnо- ження, дв1рнин ЖЕН-1~ безпар- (Продовження ва 5-lй стор.J.

.. ____ _... ________ ..... _~-~-...~~--:« .. н_о~В~І!-Ж __ и_т_т_я~~-------_...;І"'"іо ___ :G..:.."~-ю:·~~-:.:.-:-..:.1:..:9.:8::_5~p::..:o:..:.r<::.::.Y __ ~ ~ "тор·.

'

ПОВІДОМЛЕННІ · _- ~IQ«oY 'ВИборчоТ ко~ІсІТ no ембо.рах до &роварс.":{оТ . ::-.tc.«oY Ради' народttих ,Д8Іf't<аті• про JDесст-рацію -«ааrд~тІа у деnутати &tt••apc-иeY міс~коТ ..... ttар()дни·х деnутатИ~ -

(ПродовжеІІІfя). црв.ц1вRИ:к111 1 :с~ -~(1- dкРУ!;У_~_79. ' боВцІ.J бу~~;lю--монтажного струJ<ціі1, член НПРС. вис~·нута ; ду 1IQ])'Ottr1{()lfl)J ' ~PrtJ М1УЩ;ЕНКО ь~ксиt ·r-вано- yttp.Uл!Hiffl .. М' '85 трестv «Б ро- нqлективом робітнинів, ЇНіКенер-

ги:ш_нА Ірина Вол-одимирrtІ- ім. '50-річчя ~х Ytфat- ВВ'І - 1'946 року народження, ваІ)НП!)О'М2ІІИТJІ0бv11• ~ по ви- но-технічних працІвнинін і t::ІуЖ· ка - 1959 року народженн:я. ни - по ~R'б<Yp"tJo!lir . :oxpyry ІіаtJа,льнин ЖЕR-1, член КПРС. борчому. Of!PYГV- ·.Nl В2. бовців заводу алю~1інієвих б;·· заnускальниця фабрики верх- .NQ 67. , ·. · . ' ~~сунутий r<олеитивом робlтни- ЛОХОВ ~>:nІJдІПІОІР Петро-· дІвельних кuнструюlіі\ - во ви-ньоrо дитячого трикотажу. чJІ'ен КОРЕН~ bner ~11fЬtnlч кtв. !tfЖене)'но-технічних npa- ІІИч -- 1947 PoR1.! нароДжешfя. борчому онруrу .N'2 104. ВЛRСМ. висунута колективом 1'94~ "/101іУ ~~~-. -~: ц!йюmtв 1 tлуж~стцfІ3 mит·лсть- сеиретар ·п~'JбЮР6 Броварсько- ТОННА Тетяна Вао:лівна~ рtібtтникlв, .інженерно-технічних струн'rо):' ttрОМИс~~- експлvа-tаційної контори .Ni! 1 го ·вавоnу торго-ве,льного маши- 1957 року народження. (ІІІера­nрац1внин1в 1 службовцІв фаб- спортноrо 'l!li}Oti'JIV м1сЬ1<6ГЬ. 1(0- -:- "tto виборчому сжругv .NQ 80. нобvдувашrя lмtшІ XXVI з'Із-ду тор по 'ВІдгодівлі свинсі1 рнд· рики верхньото дитячого .трико: мІтету Koi\.maJ"ttY 'YtфiYІ-rh, -ttn~ МУ1'ИЛО Анатолій ГриtорО· КПРС. Ч-1~н Kf!PC, .висунvтий гощу ім. Нірова, бе:JпарІііін<~, тажу - no -виб~чому онру'Гу КПРС. "ВИ'С~ . Іrо-п~м вt!Ч _../ 1~Іі1 р<ЖУ народження. КО.ле!rТивом тюt»тн4ffіtв. ІнЖенер- ви~нута ІіоЛ€ктиєом роС; :шнів, n 56. prJt'Srtникtв. ~~~ {:~р Вроварськоrо мlсько- НО·"Т~НІЧПІІХ . :праціВшш1в 1 інженf';Чю-технІчних пrацівНІшів КОСЕНКО Тетяна ..ВІнтор:\в- Іфацt'ВнМкІ't! 1 ·c"~tli ~lr- го liOW:t~ Компартії УкраІни. службоtщtв· експеримента.m.но· і службовців радгоспу ім. Юро-

на - 1963 року ·народженн-я. лoтe-m!чН'tlt'tJ 'ЗаВОJІУ . .....;. ·по -!іН, ІІ;"tее КПРС, висvнутий колек- го з<>водv торГавельного маши- ва ~ по виборчому онругу nриймальниця хлібозаводу. чЛен борчому ок-ругу .М f,i8, . · тН!ОМ робітників, інженерно- ноб·.дування ·їм. XXVI з'їзду .N2 10f5. ІЗЛКСМ. вусунута нолентивvм ШН~І'РЕНІО:> I'Iet'Pf) 11J:r&Єo- 'ft!1:КІ'1НИ~ працівників 1 служ- КПРС - по ~tиборчомv okP.Y· МУЗЙЧЕНІ-ІО Петро Лосип >· ~.l'rнинtв, інженерно-техпІчних вич - Т~5 'Pf:I!!Y ~~~~mr. ~mnв ~аводу пластм~с - no гу N9 93. вич - 1952. рону народжеІІІ!.'1, працівників і службовців хл16о- rtJJIOllнИI JJhmtl ~~ ·'mВtl>- Вitttoptrt>мy Ot>pyry N2 81. ПАНЧЕНКО ОлекеШ ·Івано- вулке:нІ:lаторнин шиноремонтІю­ЗШ!d'Ду - по виборчому округу нІ, члf!н Ю1РС, 1йІ!t~иІІІ iiCit- Т-РОЦЕНКО Василь Микола· внч - 1949 !ЮКУ на.родЖе>Іня, го заводу, безпартійний. 1НІ<:унv­.N2 57. .лективом 'ІІ'Іt.іttl'вникІ) .~І fІРвиЧ - 1947 року народжен- голоЕа 111-lсьхого . судУ: член тий нолент~rео!І'І робітнинів. !н-ЮСКОВА ·Інна Лнатоліnзна лікарні ~ 11'0 'JIIRбOJ)Wl!ЇY ~JCPY· ня. :m'вlдvючий міським вІдд!- ЮlРС, висуцутJtй · щJлентmюм женерно-тс;хнічних прапІвнині в

- 1966 рtжу народщєння. нон- гу N! ~- · ·. · ..._ Jmродно'і освіти. член робітюті в. Jн-же-н~J)но-rехнttJник і службовців шиноре~юн1 ного тpo:rrep фабряни в~рхньото ДИТ):!- ТЮФТЯЄВ Гш,JJQJI. Єn!flla- ІС!П'С. ВИС}'НУТ1Нt м.'І'ентнвим прац1вшrкt11 1 сЛужбовцtв ПМК· з-вводу ..,.-- по виборчому О Ії ру гу чt>го 'І'Рmtатажу. член BJ.RCM. кович - 1940. '1ЩtУ ~~- тm.rмrикtв міського вlддlлv 9 тр!'!сту '4:ВJЮМрис1.'Тhб"1І'" - М 106. :висунута колективом poбi,-mf· ня. J:l~~ 'SЗВЬду ,b~t, Юф()днОІ освІти - по виборчо- по віІборчомv. онругv N.! '94. · СЕР ДЕЧНИИ: А нато 1Ій Сте­кі.в. .інженерно-технічних пра- член IOTPq. ~ .~Jt·J<- му ~mrrv J\11 82. . . ' лоrrн.СJВіА Лідія . Иосяп!ВІІ~ панавич - 19~34 рону народ· Щзни.ків і служоовц!в фабрики тявом f)0011't1Иtdв. .ЖІІt~ ·. !!А1'fnЕЦЬRИРі Мюю11а Ана- ~ 1959 .року оородженіІя. ма- же.ння. голова партійно! н.-ннісії .вtрхньоrо · дитячоге трикотажу технІ.чииіе ·ПPQJ . ._. 1 Clif*· тодіjJЬвич - 1946 .року на'J)од- .ТJ1ф ·завОду а.'ІІоМ!нієвнх буДі-. при БроварсьІЮ\ІУ місьнно,~l - Im виборчому округу ,N'Q 58. бовціІІ заводу 'ІfЩ1'-.с - Н(І ~. З11і'і1дУЮЧИЙ 1!іДД1.ЛtJМ В'еі!ЬИИХ KOHCTJ)YKЦfit. ЧЛен Номпартії УнраУни, член fШРС,

· БИЦЮРА Гриторій Івантшч вибор-чому. окруrу -n "ТО. :и:r:т;~ мrськsиконному, чле1-1 ВЛ'КСМ, tmcy-нym ноЛ'~ІМ'нІю'М висунутий нолсюивом робІ тни--· 1952 рnну народження, то· ЛАТИfіОВ.А ~ -~-- ~с: Вlіtунутий колективом ро'бrтннкі-в. tнж-енtрно->rехн!чних ків, і:Іжснерпо-технічних пра­І<Щ> З'Sводу .алюмінієвих бу.ді· Іsна - 1943 ,рІЖу ~--~· Інженерно-технічних працівникІв І -с.ІJуЖ'/)СіеІrtв з/Іво- цівню;Ів І службовцІв заво;~у вельних ионструнцій, -член ня, начаІІJьНJі.К :мі~о · · . ~ і службовtJ;lв авто- ду алюм1н!Євйх· будr<вельни'с порошковоУ металурrіІ імені 60· Н!ІРС. :sисунуwй кьленти-мм маційнь.:о.бчиtп.dіаJІЬІі'rоіо · •• - ,. ~ ...._ по .Іmборчому он- И<JНСТруІЩНІ· .~ no "нбo'ptidllly річчя Радянської України - r;o }Юбіrннк!В. -tнженерно-технІЧнІf!{ ру Д$жt:'i'3ТJtc'!lfDd[, ~- PYrY -~ 83. oкpvrv М 95. І:иоор.чому округу .N'2 107. 1'ІР8ЦіВників 1 службовців заво- КПРС, ttн.tунута мМ!Jt!'И.:ОМ ,uкиРТ~ Мйкола Микмайь- Г0НТ А:РОО . Пет'І'о ·Еасильо- ЧУМАЧ EI-IFIO Миkола Дмит-.ду 1lлюмінієвик будівельних РО.бlтнІШІS, l!OK\!Ref>нil"liril~ вИЧ - 1951 року Н8родження. вич --'- 1948 рокv народженн-я. рович - 1927 ро~:у народжен­нn~у:кцій- - rro вибьрчому прац1вникtв 1 є~- апм- -.А~Р сеР'!!дJ!ЬОЇ ШКО.і!ІІ завідуючн1t DP0111ИC.11()BO·TPf.IH· НЯ; сеІ<ре1'ар партбюrп ,1ЄреЕ()­-ОКР',9Ту );2 59. хо~Ь-'бу.Д~ооо ~~ ~~ ·'8, qc~ НПJ!>С. висуиу>mй спортним '11tM!.'Io"' місьюrомv обробно;о 1-юмСінаг,, ч.1ен ~ОВЧУН Ніна ltіанівн~ _ .М .'$0 _- .10 ~· ·~ ~м ''tІ:рац1вннкіl3 сереД- Rо-мпаf)тtУ ~'Щ7а1нн, ч.оrен КПРС. НПРС. висунутий нолентивом 1~ року народження. ІфИЙ· гу .NQ 71. . . . . ·. ~ -nrколи .N2 9 ·~ 110 виtюр- ~Сj'1J:>ІПі!. 1-іО.'Іеfn\Цйом fJo!')[1'1Ш· робітникІв. інжене-рно-технІчних мапьниця бюро побут-о-вих no· РУдЕНRЬ _,\~ ~ ~ ЬІфуrу М 84. юв. ІнженерffО·техніЧЮІ.х працІв- nрацІrжиt<ія і с.,;·жбивЦів дере­слуг райпобутномбінату, член вич - 1'9~ рМtу ~. ~-RO J1ю6ов васн.JІ!в- никі'в 1 -слу!Щ>авцІ~ дере-вмб- вообробного комбінату - по Еи· ~С. Еисунута нолєктя&~м керуючий 'Т]')tоо;)* -~-.~- на """;' 11J63 .року вародження, р~ноrо І<(.}Мбlнsт_у - Ію :в'И· борчо&N, округу .N'2 108. рьt\!тнннlв. tнженерно-':rе:кнічfіих т-е;к~'І!'В~ .. ~~~ ~ •. _...,_. ~~}> ~вЬдtfбуДі:вного комб!- борчомv ~Іфугv М 96. МУЗИНА Лідія Антонівна пр1Щfвtпmі'в 1 tлуж'бовцІв рай- нуtий !(~·~ ~~. ;_и~, "'Jteн ВЛКСМ, висуну'!'а МАІ-\Сй'МЕН_RЬ ВооодиJИ+р 1е~ р-оку народжецня, опера­nt>буткомбіна-ту _ по виборчо- інж~нt!рН'Ь-~N'УtМ '!'фІ ... -~tІм рабітнИRів, lНже· Романович -' 111"36 ;poxv · 1111· тор підприємства «Ниївоблтеп­Му nкpyry .N'Q во. кtІІ І слу~І~ ~- it1'1!fi· :нІфМРN!J!:нічнИХ п}'Jац!вн:иків 1 родження, . начіJ,льник !lвтолtд· лемерел:а,., безпартійна, висv·

. СОБЧУК Пt!Тро t:т~пан<mич пнць'І''Є'Х~ж• -- !Jt~· -~ ·c~JЙil!l заводобvдltmоrо приємства 31-014. 'fлен КПРС нута н-олектив()м робітшшів, ін-- 1~3~ року нарьдж.ення. 'За· tfoм:v ьк~m » '7-1. . .· , нЬ~'І'У ..._ no виборчому Ott· висунутий. колен'Гивом JІ()бІтtШ: жеиерно-техІ-Іічних прац!вни~;ів в!nУЮЧИЙ мІtькфlН'Ві~ДіJТОМ. НАУМЧИК ~ .~ P1'tv ~~-85.. !\ів. · ~~~РНО-'І'ехнlчнwк IJPa- 1 службовців підприємства «nи­чзrен RПPt, -виtунутий кoJreR- рович - 1960 pok:V н&'f:lein~ f'PEБEH~E'RKC JlідІ:я: JІнrв- ц1вниюв І с.ТJУ>kбойцlв 1i8TOitM· Івоблтепломережа~ - по вибор­tи!fОм ·робітників, інж~нерно- Н'ІІ. "E1Je:tttpocл~aJ) ~У ·naa- ~ _-; 1'9~ -року н~фод~ення. приєметва 'ЗІО14 - no вибрр- чо~у округу .N'Q 109. Т&"НlЧних nрацівнинІ-в 1 с.луж- стмас, . член ВЛКСМ, ~- ~су1!~ЛЬ1І'ІЩJІ замду l'!.bPOtПRO· чомv ~D:VГY М ~7. ЩЕРБАН Оленсандр Андрl-бо:вців уцра:вління торrівлі мі- ти-й кo:neнт~JВtJar ~· .. в~ ~~урrії ~!WeНl 60-'!іfччя ХАМЕНУUЩО Володимир ,йовнч - 1953 рону народжен-С'ЬJі!lf!Rонньму _ no вн&Ірчьм жe~,JIIft)~ИJ: . --~ Pti)tmft~'WЬ1 'У1фаїІ-іІf. 'безtrартlй· Федотович ...... l-9:t0 року tiepo.f!- ня, l!одН\ автоnідприємствd Olф'y'ty :N2 61 . У і tлужбо!ЩJІІ WВO.If ~ на, !'ІИСVНУТа колективом робі'Т- ження. ~&Jt -Ф-бtжни trepY.· 11063, чден Ю!РС, в~сунутиіl

ГЛYlliROB Лев ЛьtФви ....:_ - по р()ОрчОІ!у ~ .1'1'/а. НJ!I.IIIfПJ, tнмен~рно-техп1ІІних іфа· R~~'"'ди'І'"ячого тринотажу, ЧJJЄ'-1 колентивом робrтникІв, Інженер~ Н136 0 · на 0 ж ч СТРУМ~ :зм -~ i:ЩІmnttll 1 службовців 1Jаво,цу .н-r~. внсуиутя!t колентином но-технІчних nрацівнинів 1 ник ~р~лtнЕя д ~~~~н:~~-~~ь: оо - ;1959 -...r .J!~. ntфomitЬвQ-Y мtіталургtУ ьт. 60- Р~І'І'Ник1в~ _ tнженерно-т~хнічни__х службовців · автопІдприємства і!і'WЮГЬ 'З1і15'езтrечєння та :ю:>м~- ЛШІаІ!Іmдй 8QІ)Ду 'lm~. р~ ~Jtі!ШськоІ 'Wйp~'iiffl_ ..... працІsии~ 1 служ6оІшJ14 mi1•J· 11063 - по виборчому округу З!ЄRТіщії юр-о-вс}>ньгь ·вго. чт!н член КПРС. ~ -~ m>_ аf~~Ьt;чому mфyty М ~- ~~~ ~Р~= АИТЯЧ8І'о трwно- n 110. Fi:I'IPC. ви1::унутий колективом вом ~б!~. ИIJICIIk&JiиOfJ'I!!II'- М"Y.XtPYR Микола nетрьвRЧ м ·§'~. , tюрчему owpy~ на л~:ШЕНRО Ніна ?лексlУв-~tтннкіtІ. tнженерm>-технІчних н~чних працівник!~ 1 cлrillto• ...., l-~ _ . року нароДЖеЮJЯ. J:P}1'JHИUhRA -ЛюдмиМl· Іва дефон\с::а ро~Кй::f~:же~~~=~~­працmни_кlй і . слу>Жбо-sці_tІ уп- '6ов н~во:nу rmac~c - 110 .-- ~Ьїв-1mИк _-з_авод()l)уДІвно- :нtвn ....._ 1937 року нaP61»Rt!H- член ВЛНСМ, висунута нолек~ ІJ'Щ!.Щнн31 в:цробничо-тек-ючно!?. ~.l3A:Йt3fY k 7-4. ~~ · ro Rb:йfliвt:ry, член ~Щ\СМ. !_ІЯ. ф'Іфмац~т :~ра;~~ьної "".- тиВо. м ро.·.бітників, інженерно-тех· :~е-чен~п ВГ~ номплект;ці1 димИf!DІна _ і$1$3-= .~ ~=н:~~~~~~~:н~оtиg:: Р'ЬН't'ІЬ1 Mfl!Jt'k » 3. беsпарrtй- н_ічни.х працівнянів 1 службовців

t-~~vькor - пt> ви ор- ження ap~ .. .N.att~ ~)lt. ~ · · . . _ . на. висуву~.а 1\СJІІективем·rrраu1в- районного вузла зв'язкv - по ч~муЄЩокругу М 62. . лотехнічноrо заво,у . ~ б~- 1 сJJ:а·жбоtЩів заtюдь- никІв. !(~~JIWJt)t ~aft~I en· вИборчому онруrу .J\"!1 1 Ї 1.

_ЕННО Олександр, І:sано- тtйна, виtу.w~ ·~-· • . -.- -~.r.-..~v иомr lнW 'S7 по ви· теІfіІ »-.з .._,. 1Іе ~ому (1.1(- БАГНІОН Валентина Яківна mnr 1ВЗ7 року нарtJДЖеНЮІ:, ~тНИЮlJ, lммсіІf. .. , r;_@:': . !ЖРУ У . • . РУ!:У. _N! '90. .. . ..•... ·. , . . · - 1936 року народщення, се-к~ заауm;:и~ rолови ~~нно~_:r,. працt:мrиЮІІ 1 Ьt~:І: .. .. . . И.іІМА Rа.ц1я _nж,._ - _ЗВС>.ЛЬ .~ JilttJМ:.na- р~тар Броварського міськвикоЩ rО3І'Ь1!а мн~ьІ«>У n:тно&Ь-1 К()Місн. лО'техRіЧнtІtt) ~ ..;.; , ... ·. · ~ ..,..... . JООЗ PQRV народжеи- й~ .. - ~~ :реку tta-~- кому, член КПРС, -висунута но• _ ~~~~щ RП?С. ~ис~ нутий колектп· бt>tiчt'J'МY ~1фYt:f ,.'N9"!1'1$. :ЬЬ ... ~ нЯ. щ:1й1іма.льниця ваН'Fажу заво- ня. ro.1!oill _ ~~. І3fі'С'>Ва'Р- лек.тИ'fІом працівників сере,цньоt 501\r p0бrmи~il!, 1нжене}'.>JНJ:теJІІ:· ФРО~ -n....i...-;. Ь....·· . .;: -- ... в· . ГЬ коМбінату, q. ~н ськьr. місь. _r«>I ·.f'3- lf41)0ДИИJІ; де- ШRОЛИ .N'2 8 - по виборчому нlЧІІих m>ацІвнп.ні1! 1 tлуж'бо. в- . · . -~ ...,~. . . , . висунуrа .. коJ1еІе'І'йІ!ом пуt~tів ... член .ttn .. Р.С. внcy1t)r!J'иti округу .м 112. ц18 JrоМ'бінату rрt'>NІІіДСЬКОГО 'Ха'{)- пnш'tі - J. ~-~-.; '- ~J!. 1и-женерио-'J'еJJИ1ЧИИХ KOJie11111В01f_ ~ !f~~p- САВІНИХ Миха-Jtло СергНіо· ~ня - тrо 1ш6орчому Іжру-- IO.n>c~~ . ~· ....... ~йkfl8 І службоЩІІІ заво- н~-~~~нtчНИІ:_ їф .. ~иків 1 сяуж- вІА ........ 1961 рону народження, J'IY, :NJ -6З. . _ ~ ..•. ВіІс~... -~~,. ~11). нqмбінатv. ~ .по бо!!. цl.І! .. -оаі ... 4-.•~те~}'ІЩ>Г~ з.-оду c.tliocap дослідно-експеримен• -1\UХН:ОВСЬЮШ: C'l'af!'lt:IOi-в Р . ітн)1ЮtІ, -UJIIO!ti1!~~-.x ~ •i:Jн'f)yry М .~- . -: tiO вібQР~у ~~ ~ НЮ. талького заводу, член ІШРС,

Михайлович - 1938 року на- rфa:цmt1fft111 .1 ~~ . .-.а· · ~СЩ,n:ЛРЄНКО · Микола О.ле~R- tlAЛ~I$ Jra,iaca ~- висуну'І1f'Й колективом робІтни· ):ltl1!жeн!!Jr: дирек~р за!!о:Ау пo1SyrJ(t)М'бtttз:тy ..,..... ОО dS~ с11Ювн'І ,-. 1-950 :f!ОК,У народ- на - _ 1• ... ,_.,. .~й'Ю!, кtв, Jмженерно-технічних працtв7

~~іЦін.і~ИХ бУ:RД,lПБеРJn>СRИХ 1{0Н· Му~~ ·Іі.-1 ,~-• . ==Ь ~б'··аЖИИR . за_~П.цЬбу- ~- --" р::Ж.,..JІІdІОІ'Ь ~МІ 1 слуЖб(),Щ111 ~ по вибор• v...,nR. и. ч,'Jен , висуну- _ !15'О . · . , - · ... ; - ... - ...-ату. -член 'R iPG. маmRн~ IM81d · KXV'I чому округу .М 113. . тd. кo . .JJetcт. юrом рОТ!іі'tННКі'В. t:fl- ~.... ~f311--.· . . • .- · ._,_,. . ~ f(&ne. ктввом р061тн:и- з'ІздУ f\. rtPC., ~. _ .- · .· .41 "f~Im Х. ИТРИИ: Володимир ІЮІ'М: ..._ JR'ei'fefmQ·-тe-mtчнmc Jфt!:ЦlвникІ~ н .... п_rщЯ ~ ....... _.... . . .*· ~-технічнцх .n:pa- :~\оИРt, ~-~~ J)o· 1839 року народження, елек· 1 't~бtJвців заводу алю. міН1Є- ~~:'1m" g:j~·~~· ї· *Jtlitt 1 -є.лужбовц!в ~at!l>~- 151~. . . . , Ц•-•Фstь-і'е1мtі'ІdМ'k трозварник _ ~вто nідприємства вп: буДівельних Ю>н-струнцій- в~рнсtт,-f)т]! · . · .·· ......... ~ту - rm ~-·~ 1·.~. Іаfюду 1lt>8З, безпарТІйний. висувутиJt ntJ ~!5n~му tщруту М 64. . "•-· ~ ~. ·- 'l8l.f ~ Jo.1!! 89. 'r!tfll!&~ro -·~У.кпй колективом робіт-никш. ІНженеР=

КА:РІДАН Deтpt> hетрович - f~'Г.а . ~~f:IR · ~> ... tІ~ЯСЕНКО Hlrm J!aнt'МJl -. lllfl8fl1 ocm 11'-~ - tt..> но-технічних npaцtвmmiв 1 спуж· 1М5 1JOR'y наро.'({женнJJ. фре-зе' Kitl еrе::~:ь ...... ~- _1 !:іЬ JIOI(V наро~женн:я . ..mr&J- в~- <О~ м )іН. бmщів автопідпрт:мстВа 11063 PJ!$.!IMfИJ> шпноре-монтооrо ~- . . . .....,......,.. :~ _ ~ mracmac, :Ut!ll: -OlfJ~·Vl< ~ O.'ІeJfcWioвR'II: - по виборчому онругу М 114. ~. tіе"зПІф"fіЙ!J:ИЙ .. -висунутий g:::;a.nь==o ,....,_ ~ ~ IIИCyJfYA ROJn!R'f.ИВ\!111: - .1~ ~"...-I!JR, ·ttJpe- СТОНОГА Катерина Володи• кr>1rен!ивом роб1't!-пtlН!!. інженер- ·В .. . н і~ ~ ,~ldll. 'tf~Щerre~чвиt: ~8AY.-etll!if!й ...-. aJIIOМ1titє· миріана -1948 року народжен~ ~-теЮІl'ЧнихnраціtінНRів 1 служ- ~ь-101!::~;.; _-rm ·~.--.... :ЩІЩ~. J.. ·cJiy~tв. "'ам- •вм ~-.х 1tO'Rdl'pyir'цtl!, н.І'І, 'беrонн:ицн завод~ будівель~ б<l!Ці!І mиноремt>нтньrь заБоДу RЬСТИНА kl!'- . ....._,_ mr ·~.. ....._ -. - llrO 8kOO~OR:9' член . . . . ~й IJIIOJI'eiO'JI· НІІХ мроб!і!, tіезnарТІйна, вису· ~ no NІООР'ЧЬ'МУ окруrу .N'!1 65. ніі _ 19419 ... •· .,._ '-"'~':'ІР·~ ~. 96. . ВО'М P:Oбt'fJ181tt8. :J~тек- нута колекти:иом робІтнинів~ Ін· 13АСЬН01ШЧ nетро Нирило- МtJJt'rМ ~~ ~ •. ·ІW ... МИ'К Л~ 1-йtml~ 111'/Пit!fJX ~~ . ~ Cfly~- женерно-~ехючних. праЦІвникІв 1

вич - 1946 року народженнf!. ~Ьї(lі~о .};~ 'f1l'J• - 1~-'J'Ь)fy ~'IJO~~. ц~ -~ ~~ ·_'бУдІ- служ~овщв заводу будівельних на<tа.JІЬник комбінату номунаJУ>· Kflti'C. Wt~'' ~ ~ · . _ ~ Мftvl і«~й- ВМІІА!$Х ~~~ - '1'8 h· вирuбlв - по f!ибор,юму _!!ІР1_І'У .нш nіДnриємств. ч.1ен КПРС. робіТМ}tіJІ ~·-- ._ ~. ~ ЛR'С • tшcytrna бQJJчo-., ~ ., . !'d. . М 115 .. ви~У'l!У'І'ий нолективом робі тни- праЦііМИіfіns 1 tn~\J к~- 1Jt>б11'Ни~. 1DtWep- . -. R~&llf«) Q!JJrtl_ ~~ ..... НИЩНИН Василь :mнfi~Юr m,a, інженерно-техніЧНИХ npa· HO{JeJDH'l'ffot _.".", .DIJ"!' ... ~~~ ~111 t . -18158 ,..,. ;'lfflfOДm~&JМ. ~- .. і952 року народже-RНЯ, СЛЮ· ~ 111 - · 6 ці бІ: _ б .. О 1! .. ~, "!"10- • .• .,..,.- с~ів ВJІОМfJСЬКЬNJ .,_ ТJIIO'It... . ... 'ri8Vo _,.. еар-ремqнтнин заводу порош~ю-ту h~~~~~~ ~~дn~и:~~твн_: 0~S~~!i-;~8. .....__ 'буtкомбІна'!;V ..._ 1m u~оІІУ зв'язку,_ 'lJJtR КПРС .. tstlcyt'tyТйй воІ мет~лургіr_ ім. 60-річ"Ія ра-о ІіИб .м 66 _ ......... "_.-округу ,1\ЯІ et. ~ВІІУІІІ·~ ~- ДЯІ!ОЬКОl Укра'іни, член КПРС;

n ьрчому округу - · · льомч -:- J:ttruu 1t*Y ~- . ХЕП.ШОН A.nt«~tlй ~- ~ .... ...,.._. 1 'CЯ)"Ifr висунутий колентиво)\1 роб1т,ни· .ВОЛЬШЕЧЕНRО OлeRcHt жеиня._ .иа.~ик 1Jidllloioм 'Са~08и11 ~ 1t.fa -ро,ну н~-~ ~s· ro ·~ :а'wзку ків. Інженерно-технічних праців-

ТаврИїювич - 1929 року оо- tІу-зла • ~У. _.. ~-' --.- же. ЮІя. теслЯр бу. д1вельнЬ1d!і)и- -- w. · _ ,.у.· .. ,."".- м :~.ЗЗ .. ників і службовЦів заводу_ по,• родженн:r. директор ~~воду по· суиутмй tcO"'etmniOM ~. ·raoiDioim _ yn{1aв)I'hr1111: ~ ~5. Jrкй . . . Rf1ttc;iliN · Gep- роІЩЮвоУ металургІ:У ім. 60-!1111' раш!І(ФБС?l МеNлургн. . ч:Jtен iH&a1'ri:$fJO"'femi~Щf.X . ..__. qh'if Kilf'C, ~nre~ymй ~О.Ле'К· rltda -- lNS ~ ~~- 'ІІІ Радянсько У УнраУни - ІЮ Ktlyt:. Епс;,:ну:ий ко.1е~тиво~ ків 1 .с:р·:-::бовJт!" prfioннoro ти~ом рсб1тник1в, інженерно- ня. фрезерувЗльИнtііІ заводу виборчому онругу М 118. ·· робl!Н.ИІdВ, lНЖенерно-технічних вузла зв язку - -:::) виборчоху техю_чни~ ІШІ~і@.і!~ і сш:&- ~uu . ОуІІІ!МьНих Jm!t-. (JIIi8 - .U~U~211Ll..

• -~ стор. * 6 .'Іютоrо 1985 poJr1. с ff () в ~ ж Jt т т ••.

ПО ВІД О М·ЛЕН НИ ~ІськоТ ви6орчоі комІсІі по виборах до &роварськоТ

~Іс .. кеі Рци н.,ОАНМХ ~ут•тJ. про ресстРf,ІцІ~е КеІfjІІ!МАет.. у А8Rутатм )'••ІІJtеІін!' ~У , .... ІІ&АИ наре,.....х ~нуте. ·

(Продовжении). фабрики верхнього дитячого бовц1в світлотехнічного заводу . Ження:, СоІІ8Оар ремонтно-м~х~- · ДЖРКА Ч О.wек~а.м.Ц-р ВI<ntлl· трюютажу, чден RПРС, висуну- - по виборчому онругу ,N'g 141. нічного заводу, член RПРС, йович - 1960. року J-:а)соджен-

ЖУРИБІДА .'Іюбов Іванівна та нолентивом робітниі-:їв, ін- БАБЕІ-ІRО Олена ·Петрівні висунутий колентивом робітни- ня, перший се.нретар міськкому r- 1959 рону народження, в'я- женерно-технічних працівнині~ 1957 рону народження, ків, інЖенерllо-технічних праців- комсомолу. член RПРС. висуну-:j~а:rьниця фабрики верХНЬОГО і СЛуЖбОВЦіВ фабрИКИ вер:ХНЬО- JllBeЯ ПОбуТRОМбінату, безпартій- HИRlB. і СЛуЖбОВЦіВ реМОНТНО- ТИЙ :НОЛеКТИВОМ робіТНИ:НіВ, іН­ДИТЯЧОГО трикотажу, безцартій- ro. дитячого трикотажу - . по .на, висунута но.'Іентиво~і робіт- механічного ~аво ду - по ви- женерно-технічних працівників на, висунута нолективом рqбіт- виборчому округу .NQ 129. н~нів. інженерно-те~ні~них пра- борчому округу .N'g 154. і службовців заводу а.'Jюм!ніє­ни:нів, інженерно-технічних hpa· ГОРОХОВСЬRИй Анаюлій щвнинів і службовщв побутком- ХАРЧЕННОВ Юрій Вінторо- вих будівельних нонструtшій­цівнинів і службовЦів фабринrt Григорович - -1945 рану на- бі,нату.- по. виборчому округу вич .....: 1963 р<>:ну народження. по виборчому онругу ,N'g 166. 5ерхнього дитячого тринотажу родження. нача.'!ьнин управлін-, .Ng 142. . . верстатник виробничого дерево- . . . - по виборчому онругу .N'g 117. ня торгівлі місьнвинонному ЗЕ JЕ:НЧУІ\ Вінтор l\1иt<o1Ia- 6 6 б' RАБАШRО Вштор Mиr,o.1a-

COPORA Ольга Давидівна - член RПРС .. висунутий ноле~ти: йович·- 1941 року народж~н- 08· ЛрНоСнМого 0 єднйан~я .. член йович - 1954 рону народжен-·•938 . . . . v ' ВИСУНУТИ . НоЛе:НТИВОМ НЯ бригадир С 1ІЮСарів СПМН-~- рону народження, реєстра- вом праЦівнинів управління ня. СJ1ЮС~р заводу порошново, робітників. інженерно-технічних 9· ' . fOp райполінл!ніни, безпартій- торгімі місьнвинонномv _ по металургн ім. 60-річчя Радян- п а івн і j бо б- 50 . член R~PC,~ висунутий ко­на, висунута нолентивом медич виборчому снругv .NQ 130. сьноУ Унраїни. безпартійний, ви- Р ~ ик в с~ж б вців виtо _ лентивом роб1тн~ків .. інженерно­них nрацівнянів районної nолі- ЗАRРЕВСЬRА Світлана Лt>о- сунутий нолек.тивом робітн~нів. ~~~н~о _ дЄ::в~~б роч~~rо 0~ є~ технічних пращвниюв і служ­J;лініни - по виборчому онру- нідівна - 1966 poh-y народжен- інженерно-технічних. nращвни- N 155 . QP У РУ У бовців СПМR-509 тресту <<Бро-FУ ,N'g 118. ня, н~еї~лярй - спЕ::ціа::rізованої. ноів о~· службовр·щі·Ів з~воду60пор!?ош- • g ГУРНН Ми:нола Михайлович во~рриусгуіль~lд1»67- . по виборчому ·ГОНЧАРУК Станіслав йоси- проентно ма стерю шституту к в 1 металу г . 1м. - 1ччн 1946 ро·· · ар д . " •~g •

nович - 1944 рону народжен- «Гіпроnромтетшця-. ч nен Радянсьної )-'країни - по ви- - · · ну н 0 ження. тис- ГРЕЧОК Віта.1ій Олександ-ня, інструюар місьнкому Ном- ВЛКСМ. вису~ута 'колент~вuм · борчо:\ІУ. онругу .N'2 143. ~~"~~н заводу ~.'Jас:мас. член рович - 1945 року нараджея­партії Унраїни, член RПРС, ви· робітнинів, інженерно-технічних HOBA.1EHRO Володимир Ім- о6ітн~:нf:суі~~:Не н;~~еук~~~~~ ня; го.1овний техно.сог тресту сунутий нолентивом робітнинів, працівників і службовців спе- нович _ 1962 року н·ароджен- Р 1 ' і Рб . - «Броварипромжитлобуд1>, член інженерно-технічних. працівни- ціалізованої nроентноУ майстер- ня водій-приймальник шиноре- прац внинів служ овц~ зава-, RПРС. ВІJсунутий нолективом ків і службовців дослідного за- ні інституту «Гіпропромтепли- мо~пного заводу, безпартійний, ~~ n.чс1-~а~56 по ви рчому робі~никі~. інженерно-т~хнічних воду металоконструнЦій і техно· ця• - no виборчому округу висунутий нолентивом · робі тни- pyry~ - · пращвниюв і службовцІв трее-логічного обладнання- по ВИ· ,Ng 131. нів, інженерно-технічних пра ом~льчЕНRО Михайло ту <<Броварипромжитлобуд» -t\орчому округу ,N'g 119. СЛІПЕЦЬ Надія Василівна- цівнинів і с~1ужбовців шиноре- Трохимович -. 1937 ро~у на- по виборчому округу М 168. ~ ЯRОВЛЄВ Юрій Вінторович 1961 рону народження, нухар мантного заuоду - по вибо.рчо- радження. нача.'Іьнин м1сьного СЛОВОДІНА Катерина Воло·

- 1959 рану народження, елю- ресторану . •Пролісон•. Ч/Іен му онругу ,Ng 144. . відді.11)' внутрішніх справ. член димирівна - 1953 року народ­сар енспериментального заводу B.'IRCM .. вц~унута . колективом ВЛАСЕНКО Віктор Іванович RПРС. висунутий нолентивом ження, ливарниця заводу пласт­нестандартного номуналцного ро6іт.нинш1 ІНЖЕ;Нерно-технічних - 1942 рону народження, сен- працівминів відділу внутрішніх мас, безпартійна, висунута но· обладнання, член ВЛКСМ, вису- пращвниюв і службовців RОІ\ібі- ретар партному: тресту «Брова- справ місьщшконкr.ом':_ - по .1ентивом 'робітників, інженерно­нутий нолентивом робітників, на ту Г!)()мадського харчування рисільбуд•. . член RПРС, вису- виборчомv о:нругу .Ng 1 о7. технічних праціВ!fИКів і служ-інженерно-технічних працівни- - no виборчом,у о:нругу .NQ 13~. нутий нолективом робітнинів, ХАРХУН Надія Володими- бовців заводу пластмас - по нів і службовців заводу нестан- БАНДУРА Михайло Григора- інженерно-технічних працІвників рівна - 1958 рану народжен- виборчому онругу ,Ng 169. дартного комунального облад- вич - 1951 року народження, і с.'Jужбовців тресту «Бровари- ня: :.'!Иварниця заводу алюмініє- РЯЗАНОВА Алла Сергіївна нання - по виборчому онругу заступник директора комбінату сільбуд» - по виборчому онру- вих будівельних конструнuій. - 1946 ·року наро.иж"ння. iн­,N'g 120. громадського харчування, член гу J\"g 145. • ч.1ен ВЛКСМ. висунута кo.leR- струнтор виррбничоrо навчання ГОЛОВНО Ольга Минолаївна RПРС, висунутий ноле:н.тивом САМОТЮК Любов Іванівна- тивом робітників. інженерно- фабрнии еерхнього дитячогr,

:- 1956 рону народщення, му- робітнинів, інженерно-технl~них 1947 рону_ народження, завідую- технічних працівнянів і с.'Jуж- трикотажу; безnартійна, висунута ляр РБУ-4, безпартійна, висуну- працівнинів і службовцІв номбі- ча організаційним віддІлом бовцlв заводу алюмінієвих бу- нолективом робітнинів, інженер­та нолентивом робітників, інЖе- нату громадсьного харчування місьнвиконному, член RПРС, дівельних нонстр"кuій - ·по но-технічних працівниІ<ів і служ-нерно-технічних працівнянів і - по виборчому о!іругу .N1:! 133. висунута колективом робітнинtв, виборчому онругу .NQ 158. бовців фабрики верхнього дитя-службовців рембудуправління БОРОДЕННО Валентина. Ми· інженерно~технічних працІвни- ФЕД:Яй Єв.'Іан Наумович чого :трикотажу - по виборчо-

,N'g 4 - по виборчому онругу хайлівна _ 1965 рокv народ- нів і службовців хлібозаводу- 1927. року народження. редан- му онругу ,N'g 170. ,N'g 121. ження, верстатниця деревооб- по виборчому онругу .N'9 146. тор міськрайонної газети «Нове Р~БАЛЬСJ:,RИй М~хайло АТАНЕЛІШВІЛІ Раїса Гри- --робного номбlнату, член С.lІПЧЕНRО Петро Васильо- життя•. член RПРС. висунутий Леоюдович - 1947 рону на-

rорівна - 1938 рону народжен- B.1RCM, висунута нолентивщr вич. - 1959 року народження .. нолентивом }2Обітників. інженер- радження, на:!'льнин це~;у зава­ня, настелянша центральної ра- робітнинів, інженерно-технічних робітн~н по ремонту, обчислю- но-технічних працівнянів 1 служ- ду п:орош:новОl метал7РГ11 і~енl йонної лінарні, безпартійна, ви- працівминів і слуЖбовців дере· вальної техніни місьного інсрор- бовців ен~перимента.1ьного заво- 60-рlччя Радянсьноl Унраїни, сунута ноле:нтивом працівнищв вообробного номбінату - по маційно-обчислювального цент- ду нестандартного номунального член RПРС, ~исунутий коленти-центральної районної лікарні виборчому онругу .N'2 1·34. ру, член RПРС, висунутий но- обладнання - по виборчому В?М робітниюв, ін?Кенерно-тех-- по виборчому округу .NQ 122. СУБОТОВСЬНА Ганна Хари- леюивом робітнинів, інженер- округу ,Ng 159. ючних працівників 1 службовців ЛИГУН Юлія Вікторlвна - тонівна - 1938 рону народжен" но-технічних працівнянів 1 · завод:')! порошкової металургіІ

1966 por'y народження, :нрес- ня, !І!fспетчер АТП-31014 .. без- службовців інформаційно-обчи- Л~МПІЦЬRИй Анато.lі~ ім~ні 60-річчя Р.адянсьної :н-.11яр інституту · «Гіпропром- .партшна, висунута ко.лентивом слюва.1ьного центру держста- Григ рович 1937 року на раши ·- по виборчому онру· теплиця1>, член ВЛКСМ, вису- рс('Нтнинів, інженерно-технічних rйстини - по виборчому ок- радження, дире:нтор енсперимен- гу ,Ng 171. нута нолективом робітників, ін- працівнинів і с.'ІужбовцІв авто- ругу .N'9 147. . · тsльноrо заводу нестандартного МАНОВІй Ольга Іванівна -женерно-технічних працівниRів транспортного підприємства СТЕПАНЕЦЬ Тамара . Мино- к?мунального обладнання. ч.тrен 1963 рону народження, в'язаль­і службовців Броварсьної спе- ::31014 - по виборчому онругу лаївна - 19134 рону народжен- RПРС. висунутий нцлективом ниця фабрики верхнього дитя. ціалізованої проектної майстер· .N1:! 135. ня, продавець універмагу уп- робtтнинів. Інженерно-технічних чого трикотажу, член. RПРС, ні інституту «Гіпропромтепли- Г АЛАй Степан Васильович равління торгівлі місьнвиJ(он- працlвнинів 1 службовців енспе- вису~ута. нощщтив?м робітни­ЦЯ>> - по виборчому округ~ - 1957 рану народження, діль- ному, член ВЛКСМ, висунута риментального заводу нестан- нів .. шженерно-техн~чних праців­.7\2 123. ничний іІ'fспентор Броварсьного нолентивом працівнинів · vправ· дартного . комунального облад- ІjИЮВ і службовцІв · фабрики МИХАйЛИЧЕНКО Віра Іва- М:ВRС. член ВЛКСМ, висунутий ління торгівлІ міськви:нонкому нання - по. виборчому онруrу верхньqго дитячого трин.отажу

нівна - 1957 року народжен- ноленти:вом працівнянів відділу - по виборчому онруrу ·м 148 . .N'9 160. - по виборчому округу ,Ng 172. ня, лаборант ремонтно-механіq- внутрішніх справ місьнвинонно- RОТЛЯРОВА Ніна Мююлаїв- ВОЗНЯІ\ Сергій Михайло- ШИМКО Олепсандр Минола-ного заводу, член B.lRCM. ви- му - по виборчому онругу на- 1958 рону народження.· вич ~ 1959 рону нарсдження. йович ~ 1954 рону народжен· сунута коле:нтивом' робітни:нів, .N'2 136; · гальванин заводу алюмінієвих слюсар фабрики верхнього ди- ня, _арматурни:н мостазагону інженерно-технічних працівни- CIPROB Юрій Павлович - буднонстру:нцій. член ВЛКСМ. тячого трикотажу, член RПРС . .N'9 112. член RПРС, висунутий нів і службовців ремонтно-ме- 1939 року нар~дження, rолов- висунута . колентином робітни- висунутий колентивом робітнu- нолентивом робітнинів, інже­ханічноrо заводу - по вибор- ний архІтектор міста, член нів, Інженерно-технічних пра- нів, Інженерf!о-технічних пра- нер·но-технічних працівників і Чому округу ,Ng 124. RПРС. висунутий нолентивом цівнинів і службовців заводу цівників і службовців фабряни службовців моетезагону .NQ 112 МИРУТА Валентина ТИмофі- робітнинів. інженерно-технічних алюмінієвих будівельних нон- верхнЬого ·дитячого тринотажу - по виборчому округу ,N'g 173.

Івпа _ 1951 року народження. працівників і С-'ІVЖбовців вироб- струнцій - по виборчому он- - по виборчому онруrу М 161. ЛИТВИН В!Ілентина Леоні· робітниця озеленення заводу ничого дерево?бробного об'єд- ругу J\'Q 149. · ДВОРНИК. Іван Федорович дівна - 1949 року народжен-алюмінієвих будівельних нон- н~ння - по виборчому округу ВАЩЕНКО Віталій Іванович - 1925 рону народження. го- ня, завідуюча гастрономом струкцій, член RПРС, висуну .N9 137. - 1939 рану народження, на- лова міського• комітету народ- ,N'g 19, безпартійна, висунута ко-та міською радою Українсьного СRРЕБКОВ Володимир Про- чальник мостазагону .N'g 112, ного контролю, член RПРС. ви- лентивом робітників, інженерно­товариства охорони природи - R?пович - 1958 ·року нарQД- член RПРС, висунутий колен- сунутцй колеитивам робітнинів. технічних працівників і служ-nо виборчому округу .N'2 125. ження. слюсар . УВТЗR, член тивом робітнинів, Інженерно-тех- інженерно-технічних. праЦівників бовців управління торгівлі РЕЗНІR Заха,р Янович B"l~CM, висунутий нолективом нічних працівнянів 1 службов- 1 службовЦів завадобудівного місьнвинонкому - по виборчо-

1941 ро ну народження, номісар робІТнинів, lнженерно-технічнил ці в мостазагону ,N'g 112 - no :комбінату _ no виборчому он- му о:нругу Ng 17 4. місьнрайвійськномату, член працівників і службовців уnрав- виборчому онруrу М 150. pyry М 162 ЦУРИR Тамара Федорівна :КПРС, висунутий. колективом л1НІІЯ· виробничо-технічного за- .ЛУR'ЯНЕННО Тетяна Баси- RОВВАСИ.НСЬКА ОТІена Ми- 1949 року народження, стар-nрацівників центрально-l лінар" безпечення і номплектаціІ - лівfіа --'- 1960 рону народжеи- хайлівна - 1961 рон.у народ- ший .прийомоздавальник ванта-

по виборчому онругу .NQ138. ня, слюсар-електромонтажник ж· і у 1" Б ні - по виборчому онругу КИРИЛЕНКО Валентина Іва-. світлотехнічного заВоду, член женця, директор магазину .NQ 40 1в зал знично станц 1 м. po-J>..!! 126. нівна _ 1963 рону народЖен- ВЛКСМ. висунута нолективом управJІ!ння торгімі місьнви, нон- вари, безпартійна, висунута но-СRЛЯНИЧЕНRО . Людмила ня, лаборант зщюду .торrовель- робітнинів, інженерно-технічних но~. член· RПРС. . висJ нута лентивом робітнииіВу інженерно·

Володимирівна - 1963 року на- ного машинобудування ім: XXVI працівнинів і службовців ~віт- нол~нтивом робітнинів. інженер- технічних працівни"ів 1 служ· радження, няня дитячого саД- з'їзду ЩJРС, <rлен ВЛКСМ; ви· летехнічного. заводу _ по ви- но-технічних працівFІинів і служ- бовців залізничноІ станЦії -на УВТЗR. член ВЛRС!ІЛ. ви- сунута но.'Іекrивом робітнинів, борчому онругу .N'9 151 . боецІв .уnравління торгівлі мі- по виборчому округу ,N'g 175. сунута нолентивом робітнинів, інженерно·технічних nрацівни- КАРПЕЦЬ Алла Романівна- ськв~конкому - по виборчому ПРОХОРЕНКО Олена Анато-інженерно-технічних nрацtвни ків 1 слу~:вц15 заводу торго- 1956 рону народженнІ!, в'язаль' округу _,Ng 1_63. лПвна - 1956 року на~юджен~ ків і службовців управління ви вельноrо машинобуду· в а н н я ниця фабрнии верхнього дитя- Х·И·Т· РИК Н~талlя Микола Ів- ня, хімік-лаборант деревооброб· робничо-технічного забезпечен· ім. XXVI з'Ізду КПРС - no чоГо. тринотажу безпартійна ви- на - 1961 року народження, ного об'єднання, безn-артійна, Н:1 та номплентацП Юравсьно·rо виборч,ому. екруrу .NQ 139. сунута. нолентнвом робітн~нів, оnератор міського інформацій- в~сунута нолеюивом робітни­ЕГО - по виборчому округу. МІНЧЕНКО 1\IJm\oлa ОленсІ- інженерно-технічних nрацtвни- ·НОёобчис~ювального центру. юв. інженерно-технічних праців­J{g 127. йович _, 1938 рону народжен нів 1 службовців фабрики верх" '}лен RПРС. вІ:Ісунута колекти- tщків 1 службовців деревооброб-СЕМИЮНА Валентина Олен- ня, начальник заводобудІвног.) ньог.о дитячого триvотажу і!ом ро.· бітників. І.нщенерно-тех- ного об'єднання - по виборчо· , · 19 ~·8 0 д .. і 1 б му окр\_ту м 176.

сачдршна - а Р ну наро - номбінату, ·член КПРС, висуну· по виборчому округу ,N'g 152 .. н чних. працв~пюв і слу_ж св-ження, контролер заводу порош тий нолеf!тивом робітників, . ін- МАЛЕЖИR Тамара Петрівна ц1в інформаr ,йнО·обчислюваль- . RОВАЛЬЧУR Ольга Валенти­но;:;ої металургії ім. 60-річчя ж.енерно-~хнічних nрацівниьів 1 _ 1949 рону народження, ку- ноrо ·Центру держстатистики - нівна - 1 Р.'57 ро:ну народження, Ро.дянсьної УнраІни, члек службоІІці:в заводабудівного хар дієтвідділення їдальні N9 7 по вибОрчому окрvгу .N'2 164. робітнння шляховобудівеJJьноrо в -~· 'Cl\" исун' та "'Олективо управюння Ng 50. ч.1ен ВЛКСМ ... :• '· в J n м. комбінату - no· виборчому он- член RПРС, висуну· та "'"'М'Юн РУНОВА, ва~' "ТІ1На О.nен- • ~· · · · і n" " висунута колективом робітнинlв ро.mниюв. шженерно-техн чни"' ругу .N'2 140. вом робітників, інженерІ"' Р сандрівна ..:- 1956 рону народ- інж~нерно-технічних працівни~ nр.щівнинів і службовців завощ · ШНЛОВЕЦЬ Тетяна Григо- нІчних працівяинів і служі':~. ~ ~ ,: ·: ження. інженер-колернст заводу по;~ошкової ~tеталурrії ім. 6О · рівна - 1947 -року еароджен- комбінату громадсьного хаР'і.І n.'Іастмас. безnартійна. висунv нів 1 слvжбовців шляховобуді· рі·:·:я Радяю:ьноJ' України ~ по ня. нантролер світЛотехнічного вання - по виборчому· онрум. .. та vоJtективом роб1·т'-"'''іВ. ін". вельного управління N> .'Ю тре• · "" 128 ., " v-ш сту «RиІвшляхбуд» - по вк• вн. 1рчомv онругу •~g · - · заводу. безnартійна, висунута J'Vg 153. · женерно-технічних nрацівнянів борчому о :нру гу ,N'Q 177. ТОПІХА Ніна Аnолінаріївн<J колентивом роеітникtа, інженер- ДЕНИСЕННО Валентин Ва і службовців завvду пластмас

- 1960 року на_р_Qдження, wвея но-технічних працівників 1 с.'Іуж- сильович - 1949· року народ· - no виборчому о:нруrу N2 165! (Закlв'ІеUИJІ иа 7-Ц\ С'!'ОР_.Ь..

~•л • ~ ж и тт ь: ------------------------~--------~--------~

ПОВІ,ДОМЛЕННИ .~.рІ •и6ор.чоr ІO~ff nq -.4ор.- "• &роаарсьлоТ · _.с•кЬІ Ради, наре»дNМХ рnут.а'Ів про .,еєстре~цІао

СО._..ІІСІ~ІІІ у деnут••_. ·р~•рс~~с;»Т •J4Іt~~T і 1.1 .6. UФ WЦ Z&i.J . .& Раам народн.-х деnутатІ~

(ЗІJJd~в}. pd)I:Jorь комб~JІJ'У. ~~ $.Jk, .JпrrЗИНЕНІЮ ВалеИТИfІа бoaanf,tY -·· '!J~ ~owrf ott- RПРС, чп:ен BJm(fM, ~ В!:[СунуТИЙ ~OJJ~ ~TlJJt f!JA~B· ..,.- 1962 року Hapn~- }t-yl':f ~. ІЕ)І. · \. ТИЙ КОЛеНТИВОJІ!І робlп:ІЧЇВ. іН-

srр'Е!)ЩЕНШ) Валентина Ів!!· КіІ!І, lнженерио-'JМ!Jі'~~ .~ ... :~ ·•· ..... ··ЩІ .. ~ .• ш ... 'т.цmувальни~я СІ!ІlТ' . .ІІО'"' .А, иrоо. _lf!:f.H ..... {(. 9 .. ··~-- ЮрІ- женерно-техв!чних працівників f:Іівна ..._ 1959 року народжен ників і службовцht 'Іt~РФ "gт.-ore заводУ, 'VІен йооsкч. ~ J9~ ·~ ~- 1 сJІужбовців експеримента.'Іьно-JfВ, старщий технік ГСНТБ мий ноге номбівату ..,.,. . по 1Іиборчо.w 'S!Ці:С:М. аисуиута ноп:ен'І'В'І!ІtіМ НІІ, eJІ~~Rt'~ . - го заводу торговельного маши­ноrо ооладнання. член ВЛНСМ. оЩ)угу НІ 18У. · . .. . ·. робJ~кіt~. · Jнжеиерно-те:хн1'!1ІЩ ~oro . рем~~о.іfУІІвеnьІЮrо нобудування імені XXVI з'їзду JiиcyfO'Ta f(олективом робітників. БОВСУН6ВСЬХ4 .·. · 1'~ іірІ!~В І службовців cвt'f- YJ!fJ. a .. I!!Jiift.IIJI,. ".·~. BЛfre .. ·~ .. · ан- fШРС - по виборчому окру­tи~J\енерво-технlчних працІвників ДмитрhІна ,...,.- 1&$$ .t1)ку на~•· .JJ~т~Dlrni()re зав~дУ - по ви- СУJ!У'!'И~ ~ .. ~~к1~. гу М 215. 1 єлужбовців Головного спецlа жеини. ae"ON9tiRМ. ·~~~У QІфуrу М 197.. fif~FJe~тe~~ ~utвни- RОВАЛЬЧУН Зінаїда Макси-nl:юваноrо конструкторсько-тех- робвоrо ІСОМ.(ІІ~. . :'Uie'll RРоіІп:ико в п .п1 Ків і ~бОІЦ}:а ,ІаJЖJЩІ>ІСОГО мtвна - 1960 року народжен-ИіЧНОГО бюро мийН[Jrо обладнан- ВЛКСМ, ·~ · ~ · · · .~ .. А вrенlя ав в· ремонтно-буДІвельного Jправ- ня.· слюсар експериментальноrG ня - ne виборчому окруr.у ~iтlfiRd.в, ін~~-~ НІ .... ~,.,.,_. рону народжеmrг. Jфщв ·тІ,~ .#Jtcppaдгi>CпNN- заІSоду торговельного машино-М 1. 78. ІТИ.ОІ." ьн. юitllt 1 єл~. · ... -. · ·$ .. Іf!М'Оtнаве.ц~ . управлінн~ t'op- ~fJІ• --. •о .1ІіDА.рчомv. OJC. JW'ГY бv"vв· ання імені XXVI з1Ізд". МОРІСЕЄННО Любов Олек· ;~-роб~ КОМ . .,У-~, n;"";J.. •Fi,i ~=о=~~~~;ив;:S:ара.Р: .Nt .2GV. '! .. ·~. · · . ІНЇРС. член ВЛНСМ, висунут~

єандlJівна - 1962 рону народ- бврчt>Му cиr.pyry ' ita~ ' · · ·· ·-~· -...-.. =.,~ · · · I<OВAJQt Лfalw ІванІана - нолентнвом робітників, інже• · бі · ~. __ Щ}І управління торгівлІ 1946 РОкУ. народження, май- нерио-технІ·чних працівників · •\

женив, на рниця виробничого ГЕРАСИМЕНJЮ ()~~~- ~~..- _ft~мy- по виборчому стер дере.воо6. PQ6. H!J.ro.. ко. мбіна- •·б ~ ~ереаМбрРбного о~'єднання, лаJвна _ 1981 JIOICY ~еи О~ІУ НІ 198. ту, 6QIIIIIt •. а'; "-·· УИ. NT"'. ко- слуак овців експериментального :кандидат в члени НПРС, вису· ня. верст$-ТВJЩJJ ~НЬ- . · · · "' заводУ торІ'овельноrо ма~!.Іно• JfY1'a колективом робітників, ін· ro номбіна ·• ~~·~~~. ·, · · ~~ll)K Ольга Іванівна - лективом J)обІmикІв. 'інженер- будvвання ІменІ XXVI з Іздv женерно-техн!Чних працІвниКІв, сунута но~~ ~~ ·t~Q f9JW JJаро,цження, швеи ~о,т,ецl'JИД.Х ».~lfJC~ і cлy:ft· l{ПРС - по виборчому ·округу. І службовців в~робничого .дере- lнжеиерн~~х ~tJнlr: ~.tiiJt~ иGбучу сЮвlвейивй~. ов!ЩJ Ае}!ІевообуЮбного HO?of • Jli 216. _ ·. . , І!Оf'Ііробноrо об єднання - no к111 ·1 eJ'IyidO~JЦs ,_,ревооброб- Ч.ІІ'е" J»JKC}\1. висунута кв.uк~ мату :=· ~о pбop:<rt>ІJY окруrу . НОМАРЕННО Микола А~ виборчому онругу .N9 179. ноrо xo~!Ji;•~ 'lt.;!" •о ·~ .'!'~!'-~ . робtтникЦr, інжеJІ.Є:рно_ 1-а 2°8·. . . .. . дрІйович - 1954 року народ• КУЗНЕЦОВА Людмила Мико-. му окруr-у Нl }(f}.. . .. ·., ~. ~~вниИ1В61 1 елу~ rPJ!1fi;E~ f~JІИNi ~акєи- ження, різальник металу енспе--аУ _ 1 ~55 рок'у народжен- , Г()~~:аІ. .,......,.., •. ....,1 · ~!!І \о. ~ утком н;~r~9 ~ ~ -- " - ~v "_РС>._tЩЩ- риментального заводу торг~

~. а.в~~еn-ор райсільr(')сптехні· _ 1 ·в·· ....... ~~'- .~ ~-~· ~ ~о "JJ".· 'РЧО.• .. му QKJIYГY · • кя, .. ~.·.. JІL:~. ·•.UU.·.· ... ]QJi"JН~ГG ]fельноrо м~~;~инобудування іме~ .. ..._ ~"'<'"' і.. · ···· · · 1>""Wiil. . J~1 · • ,..,:rr- ... ьл 'fiROB Олександn Іва- зшюду, 'I'W~~· . висунута иt XXVI з ІМУ НПРС. член ЩІ •. ""зnарт nна, висунута нолен· ·статницІJ ,цер -or(') комбl- · ""'~".,.. .. ~ .. 0 · . · І<ОЛЩ<Т~. ро6іrинкІJІ Інже- uпрс / .... ''І:ИВQМ робітників tкженерно- .· · · К u · ,......ь- ~ОВИ'J - 1~ 1)онv нареджен- . ·. • · . ··· · .. • ·. .n , висунути.. нолектнвом ·'ft!xJii'JНИ.i праці~никlв 1 служ- ~;{'~~~м ... ~. 't:;"'..~ · 11.~." ~од .. !~ авт. опі.дприємства не. рнб:~.-!'ЧНf'·J ЯР.ІНl~f'ПіКІ\3 1 .робітнинів, Інженерr.ю-техІІіч· бО. ·lв айсільrоспте~іки - П<)' _ · 11 •· , ••• ·' ~~· ": J'0~'-4. ч.лев ВЛ:НСМ, висуну- C.!fYJR в~,~;,." CJJ~~- 'Чt~.ero ~а- них працівник;в і слvжбовцІа ~)!~рчJ'му округу .N9 180. =~в~~ні=е.в~U:~ ~ =- tий· ag~HTI!if!Olrf робітщщlв. Ін- ~}{~ по ~~му ~~)РУ експериментального заводу тор-. · · _- · · ~ · - же.веРІJ1)-технtчних nрацtвнинtв . · · · . · . . . · · . · говельного м'ашинобудvваню:J ЛА~ЮРЕНІЮ Наталія Анп· на ту rro -.,,...,...Р?:ІіfУ ~ 1 службовців автопідприємства ФЕ~9ІЮВА Rюбь.. О.uк- Імені XXVI з Узду НПРС ---11

f>ІІВна - 1962 року народжен· N2 n~i~·AK п--. t-.. · ' Зі6t4 ..:.:. ПО виборчому (')Кругу сандрt~а ~· tвss ·M'fOI• нщ:юд- no виборчому ОJ(ругу .N9 217. ·НИ, !!'ІІзальниця фабрики в.ерх- . . _....,. .rпович -- ·lt 200. . arek1Ui. д•рнtt~ ЖЕК~. 'безnар-щ.оrо дитвчоrо трикотажу • '<Лен 195.4 ро}(у -t(J~Я. ~ . . . . ·. . . . тfйиа, ~Y!fa 'VJO~ox ре- ~ЕЛЬНИЧУН Вол~,~~;шш~ влием. исунуте колеитивам f)емонтиц с$1~1~ ':fa- Н~Еннов.л, Олекс~ бh'JІІІНІв. JНЖU~Неflхнічних Вінторович - 1951 PORV на. ~іrни~ів, інженертнехнІчни:х воду, 1i~t}~ •. ВІJсуиуТИІt Олекс+УJ.3На _9~4 року на прец11ІнйИІ1r ,г,~608ціа aar- радження, слюсар-ремонтни~ nрІ.цівнцків і службовців фаб· колективом ~~~ЦІ. ІНЖенер- JO.\'t~l'l- гальВІіШ.fК світлотеС- лово-щсплуа,.~ кОи!І'(ІJШ енспериментаJІьного заводу торо J»ІЮІ ве. рхнь.ог.о дитяч. ого трико- І;IO·T· .. extjlЧВIJi. f}f} .. ~ ·. • hцпf.Rів ... ·. . 1 сщщ. •. ~.·.· .заводу. член НПР . ,м. 2 ..:._ по -~oxv ·~. угу говельного , ~ашинобудvвюІн.Іf JаЖУ _ по виборчому округу бов.цlв. ЄJiT,!J!.ЩX!11UOf.O. ~~ .. ІUФY1!YZ:r· !.3. нолективом. робІ.тни- ]'і 2JD... . . · .. , .. · .. · ·. · : ... ІМ.Є. ні XXVI з їздv НПРС, члеfJ ,м 181 . ' -,... по в~"'МУ ~~ry ~· 1:-."~ ... ; . . е~о-техн1чни·х пра- · · .. ' . .,..", ~ .. . . . • НПРС, висунутий нолективо:Іt

. . . . •.. Ціh в 1 . службовців евіт.по- RVД~Я:QЦnp, ."t~J) nетре робітників, tнженерно-техніЧНИf ГУЗЬ Людмила Петрівна - .6МІ:.1~'fИК(> . •. . .. П~~.·. . ІJ'~чкоrо ааводv ~ по вибор- ВИJІ . ..- 1. 9.55. · )Jf(~y !і!t!)О,t:{Ж~ІШв... працівнянів і службовців eкqr

1843 JJO~ народженнІ'І. робітни· вич - u ,Р~ ,.ро~~~. 9)Му OIQ)vrv .N9 201. е.тrек'!'~~· -~'-"ltY · ,.Of)r&- периментального заводv торгоJ цs мlськеІ друнарні, беЗцар.тій- cтoJІ.RJ) ,~tepeмeбpo(IJJ~ ~- · · · . . ,.епьноrо ~ЦJ.JWO~Ayttaвця І•се- · . б · . е; ·ll&. висуиута колентиво'М роб1т:-· нату, -чл-ен lf.f'IPC .. •·, .. ІЦІІЦІ~ .. ІФ- ... ~АНбJ3 ВалеРІЙ В!~тQро- н~ XxVf· .3~rмv. К~. ·.~ооар- 111л~,~~І м~fино і{'tі'~~нн::.__ ІМ .. ииків. інженерно-технічних пра- леRТИІЮМ 1id)1~ '{Rilk~ '111118 ,..... 1846 'РОКУ цароджевнв. ')'.f.,АинІt. рсунут~ . колектиtм1м н 3 здv r. • по .цівнинів і .службовців друкарЮ тмнlчии~ цра.-..ь. J · ~- ~ер меnокоза.воду, g:лен 'рОб~тнJЦІt,, 1RЦie,8epjt§"!'t!Xf14tiнux виборчому округу ,Ng 218 . ..,._ по виборчому округу Ml82 .. 8овців де~р~ ~~- Jfni'C, вкєувутий :колективом прЦ}внІІfіІв. ·1 W~<?~·· еКс·· . ГАЛУЩЕННQ Станіслав Bat ВЛАСЕЯНО Т 0 ту = во e~J)'!'&l'JY о~ 1J/t61tнlfldв. Інженерно-техн1чнцх ~и~•ль,оГФ ~у тот'()· ~ильович _ 1956 року народ:t . _ 1961етяна лек~ М 192. . . ·~.!ФmНкlв 1 службовців моло- веІІЬІJQ~ ttаШМіі~:\·JІvврня 'lм. ження. токар заводу алюмінІ~

=дf,;~на ПЛИТР9:НЮ\-Еб:u~~~~~- _ ПЕРЕДDП1: Т~ ~Ча ~a!SQN ()2. ПО вибQР'lОМУ .он- ;\CKVI ·е~•ЦІдУ ·f(JJ?Є ;.;... uo і.fи- внХ брівельних ,RОJ1струкці~і\· вик ЦМR-7, кандидат '6. члени · 1~ fiOICf ~~"'· ~ . ~. . 6\)р~ ~и~у 1',1 ~Н. чд.ен ІШРС:. висунутий коле нnРС. висунуТІJ ко.лектиІЩМ ро- штамnуи&ЛІ!fflЩІІ ~'fл".."А~ ·~ ~ЗА:РЕНКО НадІІІ Івааіе- ' . БАБИ'f ~'~ IIPD~a ~ lfJЦIOM poбlTHHHlB. Інженери бітнИКів. . ~иженерно-технічних .ге гuодУ. 'fJfetl !.:..-.JJ""J( .. ~·.' ;Вйт:.· ..... ~.. 1958 рокv . народжен.ни. НМЗ.. ~V .. ·~ .... ·. ~JІ_.. ~ер-. .те.хні. 'iti~x працlвни.кtв і слу JWАцjвникl .. в . і . с. луж. бовді.'І> нута колфИІІ&м ~~.--·· .. '. ·Щ. *.· enaro.· р Дарницьного. ремонт- ст.а. т,м.иця. де~'РОб .... ·. цо;м;>. к. о~-. бовцtв <ІЗВОду а.~~мlнієвих б:vд.r nМ,К-7 трес·ту «Броварисlль- женерво-'і'ЩJ~іч~. ·~ VЬ--~IaeJJI.HotO упра~лінвя, б!Щту. ,fезtтвf\тmна. ВПСVРУТ~ 1\'е.!JЬНИХ констр~ кцJй - ПО ВК•. С$у~• ..._ по аибор<J:ому округу ~а:п~ж~ЩQ ~~f~ "_.. :В.fllreМ. висунута колен- ~еод•Ю'~ gоб;І,т.Ни~: ЦІ~еяер- ~чо~~У онругv N2 219. . ~ ~83. . · · jf193_ Q$. · .. Р9'0Мі . ~ YJ!~M уюб1ТНИR1'6,, інженерно- ,НО1'~ЧSих ttp~ltB~ і ТЕРЕХО ВА ВаJІентина ДавИt

АФОН'-:!;ЕННО Василь Івано- гу ЛІСЇ\ОВИЧ МІПЮІІа · ~- ~~1~х працівник1'6 і слvж- (:.пу~вЩв . д~ре~~робн.оrо дівна ~ 1953 рокv. народже~ вич - 1957 рону народження, вич _:_. 1939 -~ -~~я. ~Jв Д~рн.ицького ремоя.оrно- КОІ\іІ~Інатv --- 110 8}І'боірЧо~у 01'(- ня, оператор лініУ .деревооброб­<іР.щ'. 9-.РР коr.rол .. ексноУ бригад ;і водій J.cиr~~te. ·об~Щ. · ,J~:щі· ·~..і ~J!.І>.ЦО .. го управлінНІІ .тресту.. . PYl'Y !'і ~12. ·.. . . . ного комбІнату, член НПРС, Ц~К-~. <J:лен НПРС, висуиутнt! ИQRІіІJІ, · .Ч~н ~t't. висуІ!у~й J\т.fфJ!а;ІU'оспрембvд• ..".. по l!lk·. 9.ИІУНІЄ~ ~~ ~- •<:уиута колективом робітни-Н()л&ктивом робітнинів, інженер колентИІЮм '(ЮІS1Т.В.И!іа· ~ІЇ! .бono:wy ttRPYrv ~ 203. .ич .,.,.. 1f49 ~· иа~ння. кі,в; інженерно-технічних пра· .но.-те. хв .. іч. них працівників і служ- но-техніЧНИх · ~. · , .... ·:т JfPY~.~ИH Є n сто..:ЯJІ ~.ре~ ... ом ~мМ- ц1вник1в 1 службовців дерево-6о~щ,ів ПМІ\-8 тресту •Бровари· сл жбов·і,t ltiJ~~ ~~~ 11141 ·. · вген илиnови'І ~ту •. ~ ~~; ве:'fНУfИЙ обробного комбІнату - по ви• с:tльбуд• - по .виборчому окру- об~,!іН~.Я ....,. Ji& Мrбо. ,........, ОК• =--... ·· · . реку на. радження. ди- нолективом ·~. . ..... ·.в. · ,tюкє- .борчому окруrу N9 220. гуМ 184. . .· N! .,94 . , f'=--" "~.,..,.. шшrоремонтного аавод.v. ае,рцо-те:хніч~ ~ая~Щ.. ,t ..

J&QHЬ Галина Іванівна. - .p~ry ~ ,_ і..· . . . . ... !ІіІІ'М .... · .. H.IJ,e. висунут.ий нолек- сдужбов.цlв . деревоо.бробн(')rо . .БУРЛАНА Віктор . Григоро-19.40 року народження, заві- ЄР1'4ОJІА~~ .~ ~ ~ f)Oбtтtmкlв, Інжене:рвn- :коvбtнатv · _ rro 1ІНбо • ок- вич - 1942 року народження, Дуюч(l будинком побуту .ІОві· на ..,.,.. 1Q~6 року .. sрощке~. ~Мtn'IRifX працівників 1 .служ-. pyry 'Н ll$ 'РЧО У ;t(;l.pe.RT(')p РеспубліканськоУ ба-.іrейний•. ч)Іен НПРt. висунуте майст.єр sм!ии ~»ИКМ ~- JQ~I.Ii' mнноремонтного. ваводv · · · • . . зи ІЮ матерІально-технічному нолективом робітників, інженер- Н!>ОГО дитячоrе '!'Р\f~ота~. ~- - Ц& виборчому ОЦРУгу ~ ,,./·[·kJ!D8 - . FR!I,I!9POJН~ пооr.ачанню і збуту мег УРСР, JіО-т~хнічн~х працівнинів і служ- НПRС. :вJЮу~ ,ЮЗІ~ ~ 20... . . ,..".., ~ ~fil. ди Чо~Щr :КПРС. висунутий колек­бовців побуткомбінату - по ви- біт~•· ~~~~ · J;'iJ.A'R>~,ЬHA тм._. »e:JIO-... ~об~ "'~'іУ~. 'НИІОМ . ро6ітни~в. інженерно­борчому округу .N'2 185. · !1РІЩ1вниф . -~-... Ів фаб ~Uіиа- .:_ 1957 J>OxY .нА~д- ~ ~ ~- 3 1 тн:ні~нх пращвників і служ-НИЧ Неоніл.а Мансимівна - РИКіІ В$ІЦ.9ГО ~Qn 1tlfiКO- 2Jteвs. комірнии унівеJ)Ї&rУ Ув· в [.o,gy 'ВІЙ .·. · .• ·~ ~· ІІІJ- ~·. Республіканської базц

TiUi{y =- ЦО аиборцому ~ Мі!ІХіННЯ торгівлі И!ськвінЮн- ~ . . .~ ~~· ЦС) ~еРІ!.ЛЬНО-ТеХН\ЧНОМ\1 ПО• !94,$ року Н!іРОдження, верс'l'аТ- .N! 1st§. .. . · И'О)ІІу, чле8 ВЛКСМ ~ РІЖ~~ -111WЯf· с~.ачанию. і збуту МСГ УРСР. ниця деревообробНого кембі· Ів ЧА1 ІІ~~. . ..... !lf!lt ~.···.· · працtвuіdв уп.М.· .:lde .J ~ ....... ~.- """'.~о ~H(jop<J:oмv округу .N'2.221, ){~:ry. (іезпа.р:rійна. висунута ко- . J~.JI.M .,.,;.. l9!'.P ,OJIY stpoц· Jtіиня торrіилі місЬкви~~ Ч~ • ...МУ -~ Ц Я .. ';ГАІ\ Наталія Василівна лектимм робітників, інженерно- ження. кухаt> peerop~ сПроnі- . 110 и..:-... gо 0 ..".,;"., n ·оМ: -.~~ . . .. . . ·... """" 1f57 року народження технічних працівників і служ' coJ\•, ч>Іен ВЛНСМ, вису.,._ ",.., · 11 """'!"· му •·r.r-J ~· '~ НПJІІ&. =-: Jl9 ·~ ~р-електРQмонтажник світ: WJ!~iJІ ltеревообробного комб іна- нол.е.кТ.ИJ!()І'оf робJТlf!ІК •• lнЖеІJtр- С0ЛОДПИРІ Мноц Іваво~ ~ ;Мі -$1f. . . ,wотехЧІчного заводу. безпартій­ту - по вибор<J:ому онруrу но-технічних J1paд1нllfiOJІ.J_,.... .- ..,.,. 1938 року :и,~. І!ІИRН:8(1) ~· ~ •'-· l.l'ICY~V"I;a колективом робіт• 'Н іМ. боацІ.в ~. ·. . . $Пp6Jt1c .. о:к• •. е. кт. о .. 1' хлlбоза:JJ&іУ .• • ТUJell.··. --. . .~ ..... -. • ___.Щ? •. . RИК. 111. lнжен~рно-тех. нІчних пра-'ІЮМАЩУН Олександр оМи- иомб!н•!У f!РОІ(М~М'Ь -~ . . , ~утий ifOa!lewtЩI()If ~ ~'ЧJ. І.• ...... ~ •- Ч188Кі8 і службовцІв св!т.rrо-

·"о.іщйович ·- 1959 ро ну народ вання - no ••бе..D P'imff. . ~. • i'rJW'Jd'·. інженеуж. е~віс"Щи. х tiO;!tv .. · ~. . . .. _ .. •.-" .ІfФ .... !f- .. ~111Ноrо З4іводv - по вибор-ж~ння, електрослюсар деревооб М ~.$6. . JPJ~1a 1 службовціІІ xJti-~ ·~ · ~ .• -~~ 'Юму окрvгу М 2.22.

Гот~юч•о·• •• тр~••••r• ж•тт• ' .......... 811~11. В t .•ІІІьА•н ІІІ ._,.

Е .. ~. (.МWJl• 1 ї ~. сnор:.)',ІІІІМІІ. НІ'І ц.іё1 .. Ч4 .. МАІІ: • ЖІІW! fV~ .~ .cnopтМf.ttИ.. MQI\ol~ • «~~~м. -·fa···np.~ ~х ~ ·s: :. .. ІМО.· flpt::l .::::. :к~~Іі~. ~ •. . · •. YAl~. .І ЩІ ~o11.rocn «ЗОРJІ ком. ун~у~. ~.

:0 -~117· .. . · AteJI~I(a JИnyc. ммммів 3аnнwастьсІІ. npa·

' . . J' рІ,ІІІМІЯІ)' C'f.l\1. Ао ТРУДОІЦІГ.!і) ~- іх .8Jd• ./18. І Jl .A •. t М80 ГОТУІОТІt. • , ·

!ІІ8ІііJІ(МІіІ .......... 8 іtWІИІІ ~- II/1IJ .-. "' .. '-'!~ оІІІ'І'ІІ.. мр.аще. nІ;sн.атм нсмття, .ам. ,. Іf~,ІІІ .a.qo~~o~~-m.мif ._..,_~,....

.. ... ........ . . І -. U - r.OЧJJa .JI081:0CQY ~~OAf ,В. JIYIOUY.- .Ol.YfT 8ем<І8.НQІ Р~ УРСР· Г~н S:.o-

• 'g~ч~"І ·""'~щі·· '8.- А. fІnІОТJінсьнМй 1 .-иnуен • ....._ ._.., .. ._ 1І'ІІМіІІ міс~. с:е.ІМ'дtf~і .....,..., fІкІ nріІІц: -оть у рІ.qному ~рстві; "~!<І .,.. 21-.етровмй &сейн - гордість шwfilьifk-c ~ІЦІртС'.мемfі, &аr•то wмоnярІв .вчаться 'ТУr nnan. 1-Jt, cw..9f'f>Tio . НормИ ГПО n,ljl кері8ЖЩТІІО!іІ hf. ~ 11 nІМІваttНJІ Н, І. CIC,""f) • . Фото .. В. &сnова.. (Фот'охронІка РАТАУ).

- ·~·. стор. .r "6 лютого 1985 року сП() й ~--~~~~т-І_'---------~---------

До 40-річчя Великої Пере~оги

• Герой Радянського Союзу, лауреат Дер­жавної премії УРСР імені Т. Г. UUевченка Юрій Збанацький опуб­лікував роман • Черво­ва роса• (видавництво «Радянський письмен. НИК»). _

ЗІ СТОРІНОК цього твору постають перед

нами перші місяЦі фа-

виnисано образ голови ставинах, що Іх дикту­р~ЙВИ}(Сцкому., ~чурен-. t~ала трагічна дійсність.· ка, людини "~!l.гl'rnot ·· Виховані Комуністич­долі~ АндРіJі. r~t~P.~ЛO~ . ною nартією і Радян­вича залиш~ 'дJііІ пІ,д- '?сЬною владою, вони до пільноУ .боротьби ~ при- астаннього удару серця Значили , ком;а~tnи~м залщпалися . вірними партизанського загону. ·своїй Батьківщині. Але вийшло тан, що - Неспроможні приму­він · опинився У воро- сити лlсни"а Гаврил~ жих лапах. Кинутий У поf(азати дорогу до брудний підвал, у-мо- nарщзанськоrо табо}}у гильну темряву, з фашисти схопили його омертвілим від страж- дружину Прісю. за­дань серцем, .він знахо- штовхали в сінці, запх­дить у собі сили муж- нули до хати і п!дnали­ньо .відповісти комеrv ли о.се.'Ію. Старий ліс­данту Цвиблю -на .допис ніш .кинувся в полум'я, 1і: «Я представляю за- ·щоб згоріти ·разом ·3 конну . 13ладу, а тому дружииою, але дороги

ОБПАЛЕНІ ВІЙНОЮ -------ЛІТЕРАТУРА І ЖИТТЯ_. _____ .... _

шистсьноІ онупаціУ, · знависніле лице ворога - хижого. підступного, жорстокого, безжаліс­ного, яниh прийшов, щоб загарбати радян­ську землю, піднорити, поневолити наш народ.

Автору добре знайо­мі події, про які він' пише, адже. в роки тим­

часової окупації він командував партизан­

ським з'єднанням.

В уявленні покаліче­них отруйною гітлерів-. СЬ}(ОЮ пропагандою во­

рогів наші люди _._ якас;ь безлика і аморф­на маса. Ось як розмір­ковує один з них, єф­рейтор Кальт: « УкраJн­ці - це совецькі гро­мадяни, різновид ро-:

сіян, білорусів, мо,lда­ван. ну і там ще всі­ляких інших, але ні­мецькИй солАаТ не му­сить заблукати у тих племенах, як дурень

сер~д трьох дерев. Всі вони слов'яни, один одного варті. Іх дуже багато: поляки, чехи, словани, болгари, і всі недорозвинені, са­мим життям осуджені на вимирання».

Таким. як Кальт, вій­на з Радянським Сою­зом уявлялася веселою

прогулянкою, в чоМу невдовзі довелося гір­ко розчаруватися: тут,

у СВОЄМУ ТШІУ, ВОНИ зу­

стрі:;И безстрашн и й опір людей, патріотів своєї Вітчизни. У романі донладно

Знм<!вий пейааж.

звИнуваченим себе не вважаю•. ..

Мужні<:т'Ь не залиши­ла Качуренна й .. ті~І ночі, ноли він вмирав важкою смертю. Пере­ведений з nідземелля в резиденцію . есесJвця фон Тюге, він побачив на столі приготовлені для нього знаряддя

тортур. йому сназали. що коли •отой білий папірець, який лежи.ть перед вамк · зараз,· ви­

повниться іменами ·лю­дей, яких залИшено із ·завданням чинити шко­

ду великій Німеччині. то засобів фізичного впливу до вас не засто­

сують•.

Загинувши J! муках, Качуренко не видав жодного підпільнюtа.

' ~Вже перейшло за північ, ноли чорні тіні винесли нерухоме тіло .,з .кабінету фон Тюге, розгойдавши за снру­чені руки Й· ноги, кину­ли в нузов. Машини рушили з nодвір'я, nо­повзли .крізь туман на онолицю в сосновий лі­сок бі.ІІя яруги. На сто­лі у фон- Тю ге. лежав чистий аркуш иаце­ру ... •.

Командування за<о­ном прийняв на себе комісар Білоненко, сек­ретар райкому.

Прості радянські лю: ди. яні знали в своєму житті тільки мирну прадю. зовсім не. :мадн досвіду ведення війни і здобували цей досвід у занаДто суворих об-

до табору не nоназав. Партизанський загін, ~ налетів несподіва· но, атанував нарате-J'Іі13

·1 одержав у цьому бою nеремогу .. На J!Орозі з~явився ліснин, на яно­му горів одяг, .курілась борода. Качаючись no піску, ошалілий від бо­лю та горя., .він промов ·ляв: ~Убили, убили. падлюки... мою Лрісь­ку .....

Народні месники по­лишали свій тимчасо­вий табір. Попереду ·бу­ли нові боУ. нові виnро­бування.

•Можливо, що жод­ного з тих, - занінчує автор свій хвилюючий роман, - хто ощ! за­раз ступає лІсовою стежкою, не зостанеть­

ся в живих, може, 1 й ніхто з них не дожи'ве до переможного дня,

але так, як на · змі­ну першим-найпершим росинкам, що упадуть

на землю, народяться

ио:ві і буде Ух безліч, так на зміну цим неба­гатьом з часом nри­

йдуть сотні і тисячі ... •. Цей твір Юрія Зба­

н-ацького талановито

освітлює безсмертнlсто­рінниІ боротьби радян­сь~го народу за свою

свободу і незалежність. І'Ічить вірності сnраві Леніна, Комуністично! партП, · готовності д~ подвигу в і)'ІІ'я Радян­ськоУ Вітчизни.

:В. МОСКАЛЕЦЬ.

Фото С. Ніколаєва.

- cn·ottт-..~.-----11118 РАДИТЬ ЛІКАР ____ _,

НАДJй'НИЙ r: РЕЗЕРВ .,.

Збірна ко~анца ' киrа­еьнаr облради ДСТ «Спар­так• взяла уч.ас"І:Ь у зма­

ганнях на nершість . nес­публіканської. ради ДСТ «Сnартак• з ·боксу серед юнаків 1970-1971 років народження. Проходили вони на священній · сева­стопольській землі.

До складу збірноУ вві­йшли 9 броварчан.

Боксери області висту­ПИ•1И на турнірі досить усnішно. Із 14 сnорт~ме­нів п'ять зайняли треrє місце: Олег Намінський, Олег Іванов, Андрій На­умчев (Біла Церн~а), Олег Базюн, Андрій Полотняк .,.Бровари). На друге м.сце вийшли броварчани Сергій Каркальов. Олег Мамін, Ігор Білоус, Юрій Неще­рет та Олег Вдовина з Бі­ло! Цернви.

Звання nереможця за­воювали два сnортсмени

~· Володя Штика з Бі­ло1 ЦернІЗи та Олег :Клим­чук з Бровар~в.

Найбільшого ycnixy до­билися спортсмени Вікто­ра .. Пальцева і. ОленсанДра Жибарєва. . . ·

Б. ЛИЄІЦ:І, майстер соорту. :СРСР.

~РЕПЛІКА .....

Де •·. KOI!-poJie;p&'?., Іхав у неділЮ. ·ав'тобу­

сом N2 121 із житлового масиву до зупинни •Цент­ральна•. Зайшло близь­но двадцяти nа~ажирів. а на нвитни nередали во,~~;іє­ві гроші тільки три. '·

Біля мене розтащуsа­лися: двоє: .він і. ЇІ~!'а. Після: того, . я:к ЩОфер оголосив. щМ t'Dtwl• nе­редавали ММу, iiJ6. :авТQ­бус nрацює б~ ноиду.нто­ра, молодий чоловін ~би­рався переда'І'и дв.а. n'яrа-ки. Проте вона й~го . стримала. ·На моє ЗііЛИ· тання відповіла: сВсе од~ но В9дій не дасть .квитків. А хіба ти .контролер?~.

. Так і Ухали сзайц~и-.. Бо на маршІ):Vтl теnер «сnокійно•. Раніше на лінії працювали ·.контро­лери, допомага.'Іи Ім і· антивісти сКомсоМольсь­коrо nрожентора•.

Думаю. необхідність наведення nорядну ·в лан­ці · «ЕОдіІ ._ цасажирн• перш за все в інтересах АТП 31014.

Е. ПОЛІГУUUКО, ЖJПепь ІІ!ста.

-дІІЯ ЯОМУ, ЯЛЯ C~M'J

Чи відомо, вам, що.~.

... кІмнатнІ квіти витриму. ють nрохоподи,у темnерату­ру :вІд 1 О до 12 градусІв? РІзка змІна тenna' І хоподу дуже wкІдпива А/ІfІ·~Імнат­них роспкн. ВІд цьоrо . вони хворІ ют ~о.

• "дерев'ІІН.І . нефарбоваt+І СТОІІИ МІ\ІОТІо'· · rарІІч_ІІW) 80-ДОІО з мипсм, 'сn сп Існують,

·ЛеnтосnІроІ­хвороба небезnечна ·

Наз:ІJа «лептосnіроз• об'єднує групу захворю­вань. збудниками яних є мікроби лептоспіри, що являють собою срібно-біле спіралеnодібне утворен­ня.

Лептоспіри нестійкі у навколишньому середови-

куляцію інфенцlУ. Зни­щення гризунів необхідно проводити повсюди, в то• му числі і в місті, де во• ни є основним джерелом

поширення леnтоспірозу. Щорічно навесні і восЕ!4

ни проводяться заходи по суцільній дерати з а ц і І (ЗНИЩеННЮ МИШОВИДНИJІ!

щі, на Іх виживання вnли гризунів) силами відділен• ває немало nрич~н. ал:, ня профілантичноУ дезин· основною є наявюсть во фенції санепідемстанціІ. ди. вологи. Мікроби , ги- Тут також постійно пра· нуть при· високих темпера- цює • консультативний турах (до ~О" ·протягом пуннт по проведенню за• ЗО хвилин), однак в за- ходів по .знищенню гризу• морdЖеному стані зберl- нів. гаЮть життєздатність мі· Оскільки в передачІ сяцями, а на nродунтах лептоспірозу неабияку - до двох діб. Згубно ді- роль відіграє вода, то ве· ють на лептоспіри кисло- линого значення · набував ти, .кухонна сіль, висушу- захист водоймищ, джер,ел вання:. від забруднення Іх гризу•

Збудник лептоспІрозу нами. Особливу увагу слІд потраnляє в організм лю- звертати на стан зрубів дини через пошкоджену колодязів', навісів над н_и­шжіру, елизаву оболопну ми, обrороджув.~ння Іх,

. рота. очей, носа, а. поті"-1 чистоту територіl навколо пр6никає в кров, викли· колодязів. ~ каючи захворювання. У весняно-літній періо~t Хто ж є джерелом aap1J- загроза зараження лепто·

·ження людини? Це - до- спірозам збільшується Т{)· мові миші, nацюки, nмьо- му,· що з'являються забо• ві миші, рідше· - велика лоченості. а водоймища рогата х;удоба, свині. Хво- використовуються для. ну­рІ лептоспірозом тварини nання, водопою тварин. ·ВИділяють лептоспіри з Тому потрібно завжди сеЧею, яна потрапляє у пам'ятати про недопусти• ВО.іі.ойми,. НО.І!ОДЯЗі, на {ІрО- Мі СТЬ ВИНОрИСТаННЯ ВОдИ дунти, забру.щнює Ух, що для пиття і господарсьниJі стає небезпечним для лю- цілей із випадкових воцо· дини. джерел, з річок в місцях

Лептоспіроз проходить нижче водопою тварин. не Завжди однаково. В од- Така вода може бути вц• них· людей - майже без користана для пиття тіль­симптомів, в інших - ду- ни після кип'ятіння. же важно, інколи навіть Слід також па\1'ятатn із смертельним наслідком .. rrpo можливе зараження

Ч~рез 6-14 днів з мо- лептоспірозом при забоt менту зараження з'явля- сільгосптварин, розроб• ються явні ознаки хворо- ленні туш, зняттІ шкур. би. Хворі часто мажуть При таних видах робі! на~вати не тільки день, через порізи чи тріщиІЩ але й години початку за- на руках, а також потрап• хворювання. Хворого по- лянні бризон нрові на чикає морозити, швидкG шніру обличчя, губ лептаt nідвищується. температура сnіри проникаЮть в орга• до 39"."...-40°. Людина зне- нІзм людини. силюєтьсц, у неІ з'явля- Важливим профlлантич• ється ріЗК!іЙ головниі:і ним заходом є і 3ахист бІль, біль в ділянці поnе- місць_ зберігання продук• реку. печінки, в суглобах. тів віД доступу пацюнів1

Навіть при незначниХ" оскільни саме таним шл~ рухах у ·хворих виникає хом найчастіше заража• рІзний біль у м'язах. На ються люди. 4-5 день захворювання У _житлових будинках; щніра забарвлюється в на щдприємствах, в уста• жов.тий ко,'!ір (з'являється новах, на снладах, базах1 жовтяниця). Тяжність за- фермах потрібно система хворювання ·зумовлене! тично робити дератиза• розвитком· нирковоІ недо- цію, своєчасно усува1к статності. Своєчасне звер- можливість пронинненнft тання за медичною доnо- гризунів в приміщенн!f моГОJО і початок лінуван- (лінвідація отворів у nід• ня - заnоруна одужання лозі, . ремонт примlщеньі хвdрого. . · наявtпсть захисних венти•

Але, Ян ·відомо, будь- ляційних решіток та ін.). яке зqхворювання легше Суворо виконуйте ці ре• поnере'дити. Основним у комендацП. nр~філактиці лептоспіро- . Л. НОВГОРОДСЬКА,

· зу ·є ~нищення джерел за- завідуюча кабінетом са· ра.їf<ення - гризунів, які нітариої освіти санепt~ підтримують постійну цир- демсrанції.

Р е д а н т о р Є. Ф Е д Я Я.

Магазини «Культтовари» села СемиnолкИ та сеЛища Калити Семиполківського радгосп• робкоопу мають у продажу мотоцикли новоt марки МТ-11 «дніпро». Продаж проводитьса жителям Броварського району.

Правління робкоопу •

а nотім масухо внrмрають7 Дуже ~абf)удиенІ nоверхні . •. зснрІ&ають у наnрІІММу wа­рІв дереu лезсм ку:хоинсrо ножа.

Педаr-оrІчкий .моnектив Нр~tсипjвської середньо} wкопи внсповпює r-пибо~о:о сnівчуття вчительцІ к. А. Вдовиченко :! nриведу nередчасної смертІ іі ~ра та

... освіЖити 'nоіерхню .кеае­ІІикнх виробів з мІді. можна .. nрскИn'ІІТ~ВЩН 1х n):IO't;ІII'OM 30 :jі:в. у р0зчинІ ицьцино­ваної соди . (20 r НА 0,5 n ·

водн)1 · ·

І П~-~~~НОВНЧА.

.. З приводу о1олошень, питань реклами дз80• иіть у редакцію по телефонv 19-3-18.

, •" • І - •; N ,·,.о 1·:~

сНОRАЯ жиань•-uрган Bro.,apcкuro гор(/_ · ;, •.. :,~···.. .АДРЕСА РЕДАКЦІJ: 255020, Київська обnасть, м; &рова~ ga. НиТвсьна. 154. Індекс 61285. rrюo· рn"л"~.;_и0тге0та8 К~8~М<>'н·н.ниоrrоти,t~":е';~ .... "~ .. ~'тru .... ·.".n .u .У·ЬІ~ ... ~.'.".,п~.еІ!t.·nt.І·У·. · • .. · .. ·. · Телефони: редактора ;... 19-3-82; застуnника редактора, aiМ!flj nартІАноrо НІМТТІІ 1'атов' КиевекоМ ~блаrти. (На vкраи,и;.;і)іі, ІІЗЬІtqІ). - 19·4-47; вІдnовІдап~оноr-о семретаІJR, вІАдІІІу СІІІ-ьсі.ИР,.о ~рства - 19-3·18;

Редактоq Е ФP'JlЯR • · ... · ... ,. коресnондента мІсцевоrо радІомовпеннІІ - 19-3·05;-вІддІІІІІІ а;оммСJІовостІ, ІІИст\~

Газета вь.•хr.дит c··.J·7· .. ·an.r#eslll .ІЯ:1.? ·."'*· · · .. ,::tf~?tl .. f!. .... ' 1 100аr:авоі рабсти - 11-4-67. ДНИ ВІ,ІХОда: ВТОРНИК, СРІ!ІдІ\ •. :ПІІtІІИЩІо, .··~~····~··;;·-..,~'4~. _ _,...---~-.........., . · ·· ·. · · ·. · ?epu·~~~· К~tвськоrо обласного ,-правлІння у cnpa~;ax аидввниLІtВ, nonlrpaфiJ І кнwкковоr тОРІ'ІвnІ.

· · · · · · ,. ,.. < ~АРес· друкарні: 255020, КиУвська о6.11асть. м. Sровари. вул. Kиr.cJ.xa, 1~4. -

Друк високий. Обсяг І

' друкований аркуш. Тир~•

13.380 nримірників. Замовлення М 643.