22

. tb

l. 2

01

4

UPPLAG: 50.000 EINTÖK

Magnolia OfficinalisBetri svefn, betri líðan

20. sept. – 26. sept.

Mikið úrval af hand- og loftverkfærum

fyrir verkstæði.

-- sjá netverslun --

CMT sagarblöð og fræsitennur

Nethyl 2, Sími: 587 0600, www.tomstundahusid.is Finnið okkur á facebook.

Plastmódel til samsettningar í miklu úrvali.

Bíldshöfði 18 - Sími: 587 0600www.tomstundahusid.isFinnið okkur á facebook

Skipholti 70 • Sími 553 0003

Nýr Fiskur daglega!

Það er alltaf gaman í

Ga�araleikhúsinu

“Þú verðrur að drífa þig á Unglinginn. Hún er skrifuð og leikin af verðandi stjórstjörnum” Auðunn Lútherson LG

Lík Mitt - Mój Trup með Boguslav Kiercsýnt í Gaflaraleikhúsinu

laugardaginn20 septemberkl 20.00

Ókeypis miðar fást í miðasöluTickets free of charge

Víkingastræti 2midasala@gaflaraleikhusid.is

íslenskur texti og sjónlýsing fyrir blinda og sjónskerta

ÞJÓNUSTU AUGLÝSINGAR

LÁGMÚLA 8 · SÍMI 530 2800 · ORMSSON.IS

AEG hefur aldrei brugðist aðdáendum sínum þegar kemur að kaffivélum.Þessa klassísku kaffivél,flott og þægileg gæðavél, bjóðum við nú á tilboðsverði:

3.990T ILBOÐSVERÐ5.990

KF3130 · HVÍT

BÆJARINS BESTUBÚSÁHÖLD

POTTAR&PÖNNURTALENT

TEFAL POTTAR OG PÖNNUR HAFA VERIÐ Í SÉRSTÖKU UPPÁHALDI HJÁ ÞJÓÐINNI SL. 25 ÁR

7, 10, 14 og 19 lítra stál pottará frábæru verði

Allinox

JamieOliver

EÐAL POTTAR OG PÖNNUR

Opið virka daga frá 10-18og laugardaga frá 11-15

4

08:45 Messan 09:30 Match Pack 10:00 Premier League World 10:30 Enska úrvalsdeildin -upphitun 11:00 Upphitun á laugardegi 11:35 Premier League BEINT (QPR - Stoke City)Bein útsending frá leik Queen’s Park Rangers og Stoke City í enska boltanum. 13:45 Premier League BEINT (Aston Villa - Arsenal)Bein útsending frá leik Aston Villa og Arsenal í ensku úrvals-deildinni. 16:00 Markasyrpa 16:20 Premier League BEINT (West Ham - Liverpool)Bein útsending frá leik West Ham United og Liverpool í ensku úrvalsdeildinni. 18:30 Premier League (Swansea City

- Southampton)20:10 Premier League (Burnley - Sunderland)Útsending frá leik Burnley og Sunderland í ensku úrvals-deildinni.21:50 Premier League (Newcastle - Hull)Frá leik í ensku úrvalsdeildinni.23:30 Premier League (Aston Villa - Arsenal)

06:00 Pepsi MAX tónlist 12:15 The Talk 12:55 The Talk 13:35 The Talk 14:15 Dr. Phil 14:55 Dr. Phil 15:35 Men at Work (10:10)15:55 Top Gear Festival

Special: Sydney 16:45 Vexed (6:6)17:45 Extant (3:13)18:30 The Biggest Loser (3:27)19:15 The Biggest Loser (4:27)20:00 Eureka (15:20)Bandarísk þáttaröð sem ger-ist í litlum bæ þar sem helstu snillingum heims verið safnað saman og allt getur gerst. Hegð-un Allison vekur grunsemd-ir og rannsókn leiðir það í ljós að einhver er að stjórna henni með hjálp nanótækni. Þegar Zoe kemur heim í helgarleyfi finnur hún íbúana meðvitundarlausa.20:45 NYC 22 (3:13)21:30 A Gifted Man (12:16)22:15 Vegas (4:21)23:00 Dexter (3:12)23:50 Fleming (4:4)00:35 Fleming - The Making Of 01:05 Flashpoint (1:13)01:50 The Tonight Show 02:30 The Tonight Show 03:10 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnaefni Stöðvar 2 11:35 Big Time Rush 12:00 Bold and the Beautiful x513:40 The Crimson Field (6:6)14:35 Veep (7:10)15:05 Sósa og salat 15:25 Derek (8:8)15:50 Gulli byggir (1:7)16:20 Fókus (5:6)17:25 Íslenski listinn 17:55 Sjáðu (357:400)18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (6:50)19:10 Stelpurnar (8:20)19:30 Lottó 19:35 The Big Bang Theory20:00 Veistu hver ég var? Laufléttur og stórskemmti-legur spurningaþáttur í um-sjá Sigga Hlö þar sem tvö lið skipuð landsþekktum einstaklingum keppa. Spurt verður meðal annars um tón-list, tíðaranda, kvikmynd-ir, fréttir og myndbönd en spurningarnar tengjast allar gömlu góðu dögunum, árun-um 1975 til 1990.20:45 Drinking Buddies 22:15 The Counselor 00:10 Margin Call 01:55 Game of Death 03:30 Dark Tide 05:20 Henry’s Crime

07:00 Morgunstundin okkar 11:50 Útsvar e.12:50 Vesturfarar (3:10) e.13:30 Vesturfarar (4:10) e.14:10 Landinn (1) e.14:40 Bakgarðurinn e.15:55 Alheimurinn (8) e.16:40 Ástin grípur unglinginn (3:12)17:20 Tré-Fú Tom (9:26)17:42 Grettir (33:52)17:55 Táknmálsfréttir (20:365)18:05 Violetta (20:26)18:54 Lottó (4:52)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:40 Monty Python á sviði 21:15 Ævi Brians (Life Of Brian)Sprenghlægileg mynd Monty Python hópsins um Brian sem fæðist í fjárhúsum á jólunum og er fyrir misskilning álitinn vera frelsarinn sjálfur.22.50 Land uppvakninganna (Zombieland)Gamansöm hryllingsmynd um hóp ólíkra einstaklinga sem þarf að leggjast á eitt við yfir-ferð svæðis þar sem uppvakn-ingar hafa náð yfirhöndinni. •1600:15 Bernie e. •1201:50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Laugardagur 20. september 2014

20:00 VEiSTU HVER éG VAR? 20:45 NYC 2221:15 ÆVi BRiANS 13:45 ASTON V. - ARSENAL

4

6

RúnarGeirmundsson

Þorbergur Þórðarson

Sigurður Rúnarsson

Elís Rúnarsson

Útfararþjónustan ehf.

Stofnað 1990

Fjarðarási 25 • 110 Reykjavík • Sími 567 9110 • 893 8638www.utfarir.is • runar@utfarir.is

Fjölskyldufyrirtæki í 21 ár

Þær kistur sem við bjóðum, eru framleiddar í Danmörkuog hafa staðist allar væntingar um fagleg vinnubrögð

og góðan frágang.Markmið okkar

hefur ávallt verið að veita bestu faglegu

þjónustu varðandi undirbúning

og framkvæmd útfarar.

09:00 Premier League (Aston Villa - Arsenal)10:40 Premier League (QPR - Stoke City)12:20 Premier League

2014/2015BEINT (Leicester - Man. Utd.)Bein útsending frá leik Leicest-er og Manchester United í ensku úrvalsdeildinni. 14:45 Premier League

2014/2015BEINT (Man. City - Chelsea)Bein útsending frá leik Manchester City og Chelsea í ensku úrvalsdeildinni. 17:00 Premier League (Tottenham - WBA)18:40 Premier League (West Ham - Liverpool)20:20 Premier League (Everton - Crystal Palace)Útsending frá leik Everton og Crystal Palace í ensku úrvals-deildinni.22:00 Premier League (Leicester - Man. Utd.)Útsending frá leik Leicester og Manchester United í ensku úr-valsdeildinni.23:40 Premier League (Man. City - Chelsea)Útsending frá leik Manchest-er City og Chelsea í ensku úr-valsdeildinni.

06:00 Pepsi MAX tónlist 12:00 The Talk 12:40 The Talk 13:20 Dr. Phil 14:00 Dr. Phil 14:40 Dr. Phil 15:20 Kirstie (10:12)15:40 Growing Up Fisher (1:13)16:05 The Royal Family (1:10)16:30 Welcome to Sweden16:55 America’s Next Top Model (14:16)17:40 Reckless (3:13)18:25 King & Maxwell (10:10)19:10 Minute To Win it ÍslandFyrsti þáttur verður í opinni dagskrá og ætti ekki að fara framhjá neinum!20:00 Gordon Ramsay

Ultimate Cookery Course (12:20)

20:25 Top Gear Special: James May’s Cars of the People (1:3)21:15 Law & Order: SVU (6:24)22:00 Revelations - LOKAÞÁTTUR (6:6)22:45 Ray Donovan (3:12)23:35 Scandal (13:18)00:20 Fleming - The Making Of 00:50 Revelations (6:6)01:35 The Tonight Show 02:15 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 12:00 Nágrannar x513:45 Mr. Selfridge (10:10)14:30 Veistu hver ég var? 15:05 Léttir sprettir (6:0)15:25 Gatan mín 15:50 Louis Theroux: The Ultra Zionists 16:45 60 mínútur (50:52)17:30 Eyjan (4:16)18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (56:60)19:10 Ástríður (6:12)19:35 Fókus (6:6)20:00 Neyðarlínan 20:30 Rizzoli & isles (10:16)21:15 The Knick (6:10)22:00 The Killing (3:6)Bandarísk spennuþáttaröð sem byggð er á hinum vinsælu dönsku þáttum, Forbrydelsen. Sögusviðið er Seattle þar sem lögreglukon-an Sarah Linden og félagi hennar, rannsaka flóknar morðgátur. 22:55 60 mínútur (51:52)23:40 Eyjan (4:16)00:30 Daily Show: Global Edition 00:55 Suits (7:16)01:40 Legends (1:10)02:25 Boardwalk Empire (2:8)03:15 Miss Conception 04:55 Afterwards 06:40 Fréttir

07:00 Morgunstundin okkar 10:20 Tvíburasystur e.11:20 Nautnir norðursins e.11:50 Hljóðverið Sound City 13:40 Skotar kjósa;

já eða nei. e.14:10 Lygarinn e.15:35 Mótorkross 16:05 Hraðafíkn 16:35 Dýraspítalinn e.16:55 Fum og fát 17:00 Táknmálsfréttir (21:365)17:10 Vísindahorn Ævars e.17:20 Stella og Steinn (14:42)17:32 Hrúturinn Hreinn (3:5)17:39 Stundarkorn (3:4)17:50 Angelo ræður 18:00 Stundin okkar e.18:25 Bókaspjall: Jon Fosse 19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:40 Landinn (2)20:10 Vesturfarar (5:10) (Nýja Ísland, Árborg og

Heklueyja)20:50 Stóra lestarránið (2:2) (The Great Train Robbery)22:20 Hamarinn (4:4) e. •1223:15 Alvöru fólk (10:10) (Äkta människor II)•1200:15 Fuglasöngur (1:2) e.01:40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Sunnudagur 21. september 2014

19:40 LANDiNN 21:15 THE KNiCK 21:15 LAW & ORDER: SVU 14:45 MAN. CiTY - CHELSEA

8

07:00 Premier League (Man. City - Chelsea)11:55 Premier League (Burnley - Sunderland)13:35 Premier League (Swansea City - Sout-

hampton)15:15 Premier League (Leicester - Man. Utd.)16:55 Premier League (Man. City - Chelsea)18:35 Enska 1. deildin BEINT (Wigan - Ipswich)Bein útsending frá leik Wigan og Ipswich í ensku 1. deildinni. 20:35 Football League Show

2014/15 Sýndar svipmyndir úr leikjum í næstefstu deild enska boltans.21:00 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það markverð-asta í ensku úrvalsdeildinni. Mörkin, marktækifærin og öll umdeildu atvikin á einum stað.22:15 Enska 1. deildin (Wigan - Ipswich)Útsending frá leik Wigan og Ipswich í ensku 1. deildinni.23:55 Premier League (Aston Villa - Arsenal)Útsending frá leik Aston Villa og Arsenal í ensku úrvals-deildinni.01:35 Messan

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (8:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:35 Design Star (1:13)16:20 The Good Wife (7:22)17:00 Top Gear Special: James May’s Cars of the People (1:3)17:45 Dr. Phil 18:25 The Tonight Show 19:05 The Talk Skemmtilegir og líflegir spjall-þættir þar sem fimm konur skiptast á að taka á móti góð-um gestum í persónulegt kaffi-spjall. Maðurinn með falleg-ustu mottuna, Tom Selleck, er gestur dagsins.19:45 Rules of Engagement (3:15)20:05 Kirstie (11:12)20:25 Kitchen Nightmares - NÝTT (1:10)21:10 Reckless (4:13)22:00 Flashpoint (2:13)22:45 The Tonight Show 23:25 Law & Order: SVU (6:24)00:10 Marvel: Assembling a Universe 00:55 Flashpoint (2:13)01:40 The Tonight Show 02:20 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:25 2 Broke Girls (17:24)08:45 Mom (7:22)09:10 Bold and the Beautiful09:30 The Doctors (5:50)10:10 The Crazy Ones (14:22)10:30 Make Me A Millionaire

inventor (5:8)11:15 Kolla 11:45 Falcon Crest (6:22)12:35 Nágrannar 13:00 Cold Feet 5 (6:6)13:50 American idol (30-31:39)16:20 Bara grín (1:6)16:45 New Girl (4:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Pepsímörkin 2014 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir18:54 Ísland í dag og veður19:20 Mindy Project (16:24)19:40 The Goldbergs (19:23)20:05 Gulli byggir (2:7)20:30 Suits (8:16)21:15 Legends (2:10)22:00 Boardwalk Empire (3:8)22:50 Louis Theroux:23:45 White Collar (15:16)00:30 Burn Notice (15:18)01:15 Another Earth 02:45 My Brother is

An Only Child 04:25 Long Weekend 05:50 Fréttir og Ísland í dag

16:35 Skólaklíkur (6:20)17:20 Babar og vinir hans17:42 Spurt og sprellað (6:26)17:47 Grettir (45:46)17:59 Skúli skelfir (12:26)18:10 Táknmálsfréttir (22:365)18:20 Vesturfarar e.19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:05 Fyrri heimstyrjöld: Á misskilningi byggð? (The Pity of War)Heimildamynd frá BBC um um-deilda ákvörðun Breta að taka þátt í heimsstyrjöldinni fyrri árið 1914 og afleiðingar þess.20:55 Gullkálfar (4:6) (Mammon)•1222:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Viðtalið (2:28) (Dr. Maryanne Wolf)Sigríður Hagalín Björnsdótt-ir ræðir við Dr. Maryanne Wolf, lestrar- og læsissérfræðing.22:45 Tekist á um tónlistina (Artifact)Einlæg og áleitin heimildamynd frá BBC um vafasama siðfræði tónlistariðnaðarins.00:15 Kastljós 00:40 Fréttir 00:50 Dagskrárlok (20:365)

Mánudagur 22. september 2014

20:55 GULLKÁLFAR 20:30 SUiTS 21:10 RECKLESS 18:35 WiGAN - iPSWiCH

Borgartún 6 Sími 517 0102veislumiðstöðin.is

Áratuga reynsla

Ef góða veislu gjöra skalVeislumiðstöðin er rótgróið fjölskyldufyrirtæki sem státar sig af frábærum veitingum og persónulegri þjónustu.

Alhliða veisluþjónustaTilvalið fyrir fermingar, brúðkaup

og aðra mannfögnuði.

Fallegir salir á efstu hæð í Húsi verslunarinar og í Borgartúni

Pöntunarsími 517 0102

STOFNAÐ 1976

10

Uppskriftir Lopi Prjónar Rennilásar Tölur

53b

Uppskriftir Lopi Prjónar Rennilásar Tölur

Uppskriftir Lopi Prjónar Rennilásar Tölur

BLU

07:00 Messan 11:25 Enska 1. deildin (Wigan - Ipswich)13:05 Premier League (QPR - Stoke City)14:45 Premier League (Tottenham - WBA)16:25 Football League Show 16:55 Premier League (Swansea City

- Southampton)18:35 League Cup BEINT (Swansea - Everton)Bein útsending frá leik Swansea og Everton í enska deildarbikarnum. 20:40 Ensku mörkin

- úrvalsdeild (5:40) (Premier League Review )Flottur þáttur um ensku úrvals-deildina þar sem leikir helgar-innar eru gerðir upp.21:35 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það markverð-asta í ensku úrvalsdeildinni. Mörkin, marktækifærin og öll umdeildu atvikin á einum stað.22:50 Premier League (Leicester - Man. Utd.)Útsending frá leik Leicester og Manchester United í ensku úr-valsdeildinni.00:30 Premier League (Everton - Crystal Palace)

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (9:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:00 Made in Jersey (6:8)15:40 Kirstie (11:12)16:00 Kitchen Nightmares16:45 Happy Endings (15:22)17:05 Reckless (4:13)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk Líflegir spjallþættir þar sem fimm konur skiptast á að taka á móti góðum gestum í persónulegt kaffispjall.19:50 Trophy Wife (3:22)Gamanþættir sem fjalla um partýstelpuna Kate sem verð-ur ástfanginn og er lent milli steins og sleggju fyrrverandi eiginkvenna.20:10 The Royal Family (2:10)20:35 Welcome to Sweden21:00 Parenthood - NÝTT (1:22)21:45 Ray Donovan (4:12)22:35 The Tonight Show 23:15 Flashpoint (2:13)00:00 Scandal (13:18)00:45 Ray Donovan (4:12)01:35 The Tonight Show 02:15 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:30 Gossip Girl (4:24)09:15 Bold and the Beautiful09:35 The Doctors (6:50)10:15 The Middle (19:24)10:40 Go On (10:22)11:00 Flipping Out (2:12)11:45 The Newsroom (5:9)12:35 Nágrannar 13:00 American idol (32-33:39)14:50 The Mentalist (7:22)15:35 Sjáðu (357:400)16:05 Tommi og Jenni 16:25 Scooby-Doo! 16:50 New Girl (5:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 The Simpsons 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir18:54 Ísland í dag og veður19:20 Um land allt (1:12)19:45 2 Broke Girls (15:24)20:10 Woof21:05 White Collar (16:16)21:50 Burn Notice (16:18)22:35 Daily Show23:00 Restless (1:2)00:30 Covert Affairs (10:16)01:15 Bones (13:24)02:00 Girls (8:10)02:35 Happy Gilmore 04:05 Tomorrow When the

War Began 05:45 Fréttir og Ísland í dag

16:30 Ástareldur 17:18 Snillingarnir (9:13)17:40 Violetta e.18:25 Táknmálsfréttir (23:365)18:30 Melissa og Joey (2:21)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 19:55 Alheimurinn (9:13)20:40 Hefnd (10:13) (Revenge III)21:25 Sannleikurinn á bak-

við Amazon-vefinn (Amazon - The Truth behind

the Click)Hvaða ferli fer af stað þegar við höfum lokið pöntun á við-skiptavefnum Amazon? Áleitin bresk heimildamynd sem rýn-ir í aðbúnað og réttindi starfs-fólks fyrirtækisins sem starfar á bakvið tjöldin.22:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Skylduverk (4:6) (Line of Duty II)•1623:20 Gullkálfar (4:6) (Mammon)Norsk spennuþáttaröð um blaðamann sem sviptir hulunni af fjármálahneyksli. e.00:20 Kastljós 00:40 Fréttir 00:50 Dagskrárlok (21:365)

Þriðjudagur 23. september 2014

20:40 HEFND 19:45 2 BROKE GiRLS 21:00 PARENTHOOD 18:35 SWANSEA - EVERTON

MANN-SMUGA DÁÐ MÁLMUR MATJURT FLAT-

FÓTUR

DANS

HARLAFISK

BAKTAL

NÚMER

MJÓLKUR-AFURÐ

ÁLAG

ÓSLITINN

PUMPUN

SMÁORÐ

ÁTT

TILGREINA

SAMTALS

LIÐUGUR

GRÖM

DÝRA-HLJÓÐ

ORGÁLITS

JÖTUNNBIÐJA

RELL

Í RÖÐ

NESODDI

SIÐAPENINGAR

DÝR

TRYLL-INGUR

UMFRAM

FORNAFNÍSKUR

ÓLMUR

BÓK-STAFUR

STORKA

NIÐUR-FELLING

SKST.

JAFNVEL

FISKUR

SPJALLA

ÞREKVIRKI

ÆTTAR-SETUR

DAÐUR

DANA

BELTI

VEIÐI

SJÚK-DÓMUR

MÁLMUR

KÚNST

SKEL

SVEKKTURFESTING

SKÍTUR

DÆSA

MEÐ

KVK. NAFN

SAKKA

VAFRA

RÍKI

UTANHÚSS

RÆNU-LEYSI

RÚN

SKELLA

FORMA

VÆTTA

LÍNA

TVEIR

ERLENDIS

HÆKKA

SKÓLI

GOLF ÁHALD

VIÐMÓT

GLYRNATVEIR EINS

FUGL

SÓLUNDA

SAMTÖK

34

KROSSGÁTA

Fótspor ehf. gefur út Tímaritið Birtu Auglýsingar: 578 1190 - auglysingar@fotspor.is

12

Bílaverkstæði

Varahlutaverslun

SmurstöðSmurstöð

Dekkjaverkstæði

Bremsur,

spindilkúlur,

stýrisendar,

o.fl., o.fl.

Allar gerðirbætiefna fyrir

vél, drifog gírkassa

www.bilaattan.is

Allt á einum stað

11:25 Premier League (West Ham - Liverpool)13:05 Premier League (Newcastle - Hull)14:45 Premier League World 15:15 Premier League (Burnley - Sunderland)16:55 Enska 1. deildin (Wigan - Ipswich)18:35 League Cup BEINT (Tottenham

- Nottingham Forest)Bein útsending frá leik Totten-ham og Nottingham Forest í enska deildarbikarnum. 20:40 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það mark-verðasta í ensku úrvals-deildinni. Mörkin, marktæki-færin og öll umdeildu atvikin á einum stað.21:55 Premier League (Man. City - Chelsea)Útsending frá leik Manchest-er City og Chelsea í ensku úr-valsdeildinni.23:35 Ensku mörkin - úr-

valsdeild (5:40) (Premier League Review )Flottur þáttur um ensku úrvals-deildina þar sem leikir helgar-innar eru gerðir upp.00:30 Premier League (Aston Villa - Arsenal)

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (10:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:30 The Royal Family (2:10)15:55 Welcome to Sweden16:20 Parenthood (1:22)17:05 Extant (3:13)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk 19:50 30 Rock (1:13)Liz Lemon og félagar í 30 Rockefeller snúa loks aft-ur með frábæra þáttaröð sem hlotið hefur fjölda verðlauna. Liz kemst að því sér til mik-illar skelfingar að yfirmaður sinn virðist vera að skemma fyrir NBC.20:10 America’s Next Top Model (15:16)20:55 Remedy - NÝTT (1:10)21:45 Unforgettable - NÝTT (1:13)22:30 The Tonight Show 23:10 Revelations (6:6)23:55 Under the Dome (1:13)00:35 Remedy (1:10)01:20 Unforgettable (1:13)02:05 The Tonight Show 02:45 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 09:10 Bold and the Beautiful09:30 Doctors (58:175)10:10 Spurningabomban (7:10)11:00 Grand Designs (7:12)11:50 Grey’s Anatomy (8:24)12:35 Nágrannar 13:00 Dallas (1:10)13:45 Gossip Girl (1:10)14:30 Smash (10:17)15:20 Xiaolin Showdown 15:45 Grallararnir 16:10 Arrested Development16:45 New Girl (6:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir 18:54 Ísland í dag og veður19:20 Bad Teacher (3:13)19:40 The Middle (19:24)20:05 How i Met Your Mother20:30 Heimsókn (1:28)20:50 Léttir sprettir (7:0)21:10 Restless (2:2)22:40 Covert Affairs (11:16)23:25 Enlightened (3:8)23:55 NCiS (6:24)00:40 Major Crimes (10:10)01:25 The Pool Boys 02:50 Nine Miles Down 04:15 Grand Designs (7:12)05:05 How i Met Your Mother05:30 Fréttir og Ísland í dag

16:30 Martin læknir (5:6) e.17:15 Disneystundin (34:52)17:16 Finnbogi og Felix (7:13)17:38 Sígildar teiknimyndir17:46 Nýi skólinn keisarans18:10 Táknmálsfréttir (24:365)18:25 Eldað með

Niklas Ekstedt (5:12)18:54 Víkingalottó (4:52)19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:00 Mánudagsmorgnar (Monday Mornings)20:45 Frú Brown (Mrs. Brown Boys)Margverðlaunaðir gamanþætt-ir um kjaftforu húsmóðurina Agnesi Brown í Dublin. Höf-undur og aðalleikari er Brend-an O’Carroll, en þættirnir hafa m.a. hlotið hin vinsælu BAFTA-verðlaun.21:15 Kiljan 22:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Stríð í nánd (2:3) (37 Days)23:15 Mótorsport 2014 (1:2)23:45 Njósnadeildin (5:6) (Spooks)00:40 Kastljós 01:05 Fréttir 01:15 Dagskrárlok (22:365)

Miðvikudagur 24. september 2014

20:00 MÁNUDAGSMORGNAR 19:20 BAD TEACHER 19:10 THE TALK 18:35 TOTTENHAM - N. FOREST

13

12:50 Premier League (Tottenham - WBA)14:30 Messan Skemmtilegur þáttur þar sem farið er yfir allt það markverð-asta í ensku úrvalsdeildinni. Mörkin, marktækifærin og öll umdeildu atvikin á einum stað. 15:45 Ensku mörkin

- úrvalsdeild (5:40) (Premier League Review )16:40 Premier League (Leicester - Man. Utd.)18:20 Football League Show

2014/15 18:50 Premier League (Everton - Crystal Palace)20:30 Premier League World Skemmtilegur þáttur um leik-mennina og liðin í ensku úr-valsdeildinni.21:00 Messan Rætt um allt sem við kemur enska boltanum í Messunni á fimmtudegi.21:40 Premier League (West Ham - Liverpool)Útsending frá leik West Ham United og Liverpool í ensku úr-valsdeildinni.23:20 Messan Rætt um allt sem við kemur enska boltanum í Messunni á fimmtudegi.00:00 Premier League World

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (11:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:10 America’s Funniest Home Videos (10:44)15:35 The Biggest Loser (3:27)16:20 The Biggest Loser (4:27)17:05 America’s Next Top Model (15:16)17:50 Dr. Phil 18:30 The Tonight Show 19:10 The Talk Skemmtilegir og líflegir spjall-þættir þar sem fimm konur skiptast á að taka á móti góðum gestum í persónulegt kaffispjall.19:50 Parks & RecreationBandarísk gamansería með Amy Poehler í aðalhlutverki. Þegar vonbrigðin eru of mik-il getur góð skúffukaka bjarg-að málunum.20:15 Minute To Win it Ísland21:05 Growing Up Fisher (2:13)21:30 Extant (4:13)22:15 Scandal (14:18)23:00 The Tonight Show 23:40 Unforgettable (1:13)00:25 Remedy (1:10)01:10 Scandal (14:18)01:55 The Tonight Show 02:35 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:55 Wonder Years (3:6)09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors (59:175)10:20 60 mínútur (30:52)11:05 Nashville (15:22)11:50 Harry’s Law (6:22)12:35 Nágrannar 13:00 Wag the Dog 14:45 The O.C (21:25)15:30 Tommi og Jenni 15:55 iCarly (2:25)16:20 The New Normal (4:22)16:45 New Girl (7:24)17:10 Bold and the Beautiful17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan 18:23 Veður 18:30 Fréttir og íþróttir 18:54 Ísland í dag og veður19:20 Fóstbræður (5:8)19:45 Undateable (8:13)20:10 Sósa og salat 20:30 Masterchef USA (9:19)21:15 The Blacklist (1:22)22:00 NCiS (7:24)22:45 The Year of Getting to

Know You 00:20 Rizzoli & isles (10:16)01:05 The Knick (6:10)01:50 The Killing (3:6)02:30 NCiS: Los Angeles03:15 Louie (11:13)03:40 Skyline 05:10 Wag the Dog

16:30 Ástareldur 17:20 Friðþjófur forvitni (3:10)17:45 Poppý kisuló (11:42)17:56 Kafteinn Karl (18:26)18:08 Sveppir (10:22)18:15 Táknmálsfréttir (25:365)18:25 Mótorsport 2014 (1:2) e.19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Kastljós 20:05 Nautnir norðursins (4:8) (Færeyjar - seinni hluti)20:40 Í garðinum með Gurrý (Frágangur)Í garðinum með Gurrý sýnir Guðríður Helgadóttir garðyrkju-fræðingur áhorfendum réttu handtökin við garðyrkjustörfin.21:10 Návist (1:5) (Lightfields)Bresk spennuþáttaröð sem segir sögu þriggja fjölskyldna sem eiga það sameiginlegt hafa búið í sama húsinu á mis-munandi tímum og upplifað draugagang. •1222:00 Tíufréttir 22:15 Veðurfréttir 22:20 Lögregluvaktin (15:15) (Chicago PD)•1223:10 Stóra lestarránið (2:2) (The Great Train Robbery)00:40 Kastljós 01:05 Fréttir 01:15 Dagskrárlok (23:365)

Fimmtudagur 25. september 2014

22:20 LöGREGLUVAKTiN 22:00 NCiS 21:30 EXTANT 15:45 ENSKU MöRKiN

14

07:00 Messan 07:40 Messan 08:20 Messan 09:00 Messan 12:55 Ensku mörkin - úr-

valsdeild (5:40) (Premier League Review )13:50 Enska 1. deildin (Wigan - Ipswich)15:30 Messan 16:10 Premier League (Aston Villa - Arsenal)17:50 Premier League World 18:20 Premier League (Swansea City

- Southampton)20:00 Match Pack Vikulegur þáttur þar sem hit-að er upp fyrir leiki helgar-innar, með tölfræði og öðrum skemmtilegum staðreyndum.20:30 Enska úrvalsdeildin -upphitun 21:00 Messan Leikir komandi helgar eru krufðir til mergjar.21:45 Premier League (QPR - Stoke City)Útsending frá leik í enska bolt-anum.23:25 Messan Leikir komandi helgar eru krufðir til mergjar.00:10 Premier League (Newcastle - Hull)

06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Everybody Loves Raymond (12:25)08:20 Dr. Phil 09:00 The Talk 09:40 Pepsi MAX tónlist 15:35 Friday Night Lights16:20 Growing Up Fisher (2:13)16:45 Minute To Win it Ísland17:35 Dr. Phil 18:15 The Talk 19:00 The Biggest Loser (5:27)Skemmtilegir þættir þar sem fólk sem er orðið hættulega þungt snýr við blaðinu og kem-ur sér í form á ný. Í þessari þáttaröð einbeita þjálfarar sér hins vegar ekki einungis að keppendum, heldur heilu og hálfu bæjarfélögum sem kepp-endur koma frá. Nú skuli fleiri fá að vera með!19:45 The Biggest Loser (6:27)Þættir þar sem fólk sem er orðið hættulega þungt snýr við blað-inu og kemur sér í form á ný. 20:30 The Voice - NÝTT (1:26)22:00 The Voice (2:26)23:30 The Tonight Show 00:10 Law & Order: SVU (6:24)00:55 Revelations (6:6)01:40 The Tonight Show 02:20 The Tonight Show 03:00 Pepsi MAX tónlist

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Wonder Years (4:6)08:30 Drop Dead Diva (4:13)09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors (60:175)10:15 Last Man Standing10:40 The Smoke (7:8)11:25 Junior Masterchef

Australia (14:16)12:15 Heimsókn 12:35 Nágrannar 13:00 Tooth Fairy 2 14:30 iron Man: Rise of Technovore 16:25 New Girl (8:24)16:50 Bold and the Beautiful17:12 Nágrannar 17:37 Simpson-fjölskyldan18:03 Töfrahetjurnar (1:10)18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Super Fun Night (16:17)19:40 impractical Jokers (8:15)20:05 Logi (1:13)20:50 Mike and Molly (3:22)21:15 NCiS: Los Angeles22:00 Louie (12:13)22:25 Movie 43 00:00 12 Rounds 2:01:35 Brooklyn’s Finest 03:45 Three inches 05:15 Killer Joe

15:40 Ástareldur 16:30 Ástareldur 17:20 Kúlugúbbarnir (11:18)17:44 Nína Pataló (39:39)17:51 Sanjay og Craig (6:20)18:15 Táknmálsfréttir (26:365)18:25 Nautnir norðursins (4:8) 19:00 Fréttir 19:20 Veðurfréttir 19:25 Íþróttir 19:35 Hraðfréttir (1)20:00 Útsvar BEINT (Kópavogur og Hornafjörður)Bein útsending frá spurninga-keppni sveitarfélaga. Um-sjónarmaður er Sigmar Guð-mundsson. 21:10 Helmingslíkur (50/50)Bráðfyndin mynd um grafalvar-leg mál. Ungur maður greinist með krabbamein og nýtur að-stoðar vinar síns til að viðhalda sem eðlilegustu lífi. •1222:50 Úr fásinninu (Middle of Nowhere)Gamasöm mynd um unga stúlku sem þarf að grípa til sinna ráða þegar móðir hennar eyðir skólasjóði hennar. •1600:25 Barnaby ræður gátuna – Frændi töframannsins02:00 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Föstudagur 26. september 2014

20:00 ÚTSVAR 20:50 MiKE AND MOLLY 19:00 THE BiGGEST LOSER 20:30 UPPHiTUN

Burger Joint - Geirsgötu 1 - 101 Reykjavík - bullan@simnet.is - www.bullan.is

BURGERJOINT

GÆÐAHREINSUNÞVOTTAHÚSDÚKALEIGA

Háleitisbraut 58-60 - Sími 553-1380

Góð þjónusta í 60 ár

EFNALAUG ÞVOTTAHÚS

SÆKJUM & SENDUMFYRIRTÆKJAÞJÓNUSTA