206_03
DESCRIPTION
new focusTRANSCRIPT
SECCIÓN 206-03 Freno de disco delanteroMODELO: 2008.25 Focus
PÁGINACONTENIDO
ESPECIFICACIONES
206-03-2Especificaciones.................................................................................................................206-03-2Especificaciones del disco de freno delantero................................................................206-03-2Motor 2.5 L Duratec-ST - Especificaciones de disco de freno delantero.......................206-03-2Motor 2.5 L Duratec-RS (VI5) - Especificaciones de disco de freno delantero..............
DIAGNOSIS Y COMPROBACIONES
206-03-3Freno de disco delantero....................................................................................................
DESMONTAJE Y MONTAJE
206-03-4Pastillas de freno................................................................................................................206-03-7Pinza de freno.....................................................................................................................206-03-9Disco de freno.....................................................................................................................
DESPIECE Y ENSAMBLAJE
206-03-10Pinza de freno.....................................................................................................................
206-03-1Freno de disco delantero206-03-1.
Lubricantes, líquidos, selladores y adhesivosEspecificaciónESD-M6C57-A /WSSM6C57- A2
Líquido de frenos Super DOT 4
Especificaciones del disco de freno delanteromm300Diámetro de disco de freno - Vehículos con motor 2,0 l, Diesel 1,6 l o Diesel
2,0 l
278Diámetro de disco de freno - Vehículos con motor 1,6 l o 1,8 l
25Grosor nominal de disco de frenos nuevo
23Grosor mínimo de disco de frenos gastado*
0,008Variación máxima de grosor de disco de frenos
1,5Grosor mínimo de pastilla de frenos gastada*
* Las pastillas y el disco de frenos se deben sustituir cuando se alcance el grosor mínimo.
** Las pastillas de freno se deben sustituir cuando no llegan al grosor mínimo debido al desgaste.
Motor 2.5 L Duratec-ST - Especificaciones de disco de freno delanteromm320Diámetro de disco de freno
25Grosor nominal de disco de frenos nuevo
23Grosor mínimo de disco de frenos gastado*
0,008Variación máxima de grosor de disco de frenos
2Grosor mínimo de pastilla de frenos gastada*
* Las pastillas y el disco de frenos se deben sustituir cuando se alcance el grosor mínimo.
** Las pastillas de freno se deben sustituir cuando no llegan al grosor mínimo debido al desgaste.
Motor 2.5 L Duratec-RS (VI5) - Especificaciones de disco de freno delanteromm336Diámetro de disco de freno
28Grosor nominal de disco de frenos nuevo
26Grosor mínimo de disco de frenos gastado*
0,008Variación máxima de grosor de disco de frenos
2Grosor mínimo de pastilla de frenos gastada*
* Las pastillas y el disco de frenos se deben sustituir cuando se alcance el grosor mínimo.
** Las pastillas de freno se deben sustituir cuando no llegan al grosor mínimo debido al desgaste.
G163345es2008.25 Focus 10/2010
206-03-2Freno de disco delantero206-03-2ESPECIFICACIONES
Freno de disco delanteroRemítase a la sección 206-00 [Sistema de frenos- Información general].
G17475es2008.25 Focus 10/2010
206-03-3Freno de disco delantero206-03-3DIAGNOSIS Y COMPROBACIONES
Pastillas de frenoHerramientas especiales
Herramienta de retracción delpistón de la pinza de freno206-005 (12-014)
12014
ConsumiblesEspecificaciónDenominación
ESD-M6C57-ALíquido de frenos SuperDOT 4
ATENCIÓN: Si se salpica líquido de frenosen la pintura, se deberá lavar la zonaafectada inmediatamente con agua fría.
1. Desmonte la rueda. Para más información,remítase a la sección 204-04 [Llantas yneumáticos].
2. Desmonte los componentes en el ordenindicado en las ilustraciones y tablassiguientes.
G296169es2008.25 Focus 10/2010
206-03-4Freno de disco delantero206-03-4DESMONTAJE Y MONTAJE
TIE39368
1
2
28 Nm3
5
4
DescripciónRef.Clip de fijación de pinza de freno1
Tapas de tornillo de fijación de pinza defreno
2
Tornillos de sujeción de la pinza de frenoRemítase a las instrucciones dedesmontaje
3
DescripciónRef.Pastilla de freno exteriorRemítase a las instrucciones de montaje
4
Pastilla de freno interiorRemítase a las instrucciones dedesmontajeRemítase a las instrucciones de montaje
5
3. Monte los componentes en el orden inversoal de desmontaje.
4. Pise el pedal de freno y compruebe el niveldel líquido en el depósito de líquido de
G296169es2008.25 Focus 10/2010
206-03-5Freno de disco delantero206-03-5DESMONTAJE Y MONTAJE
frenos, reponiéndolo si es necesario con líquido de frenos.
Instrucciones de desmontaje
Ref. 3 Tornillos de sujeción de la pinza de frenoATENCIÓN: Cuelgue la pinza de freno parano someter a tensión al latiguillo de freno.
Ref. 5 Pastilla de freno interior1. NOTA: La pastilla interior de freno se sujeta
al pistón de la pinza de freno mediante unmuelle elástico.
Retire la pastilla interior.
TIE0033033
Instrucciones de montaje
Ref. 5 Pastilla de freno interior1. ATENCIÓN: Cuando el pistón de la pinza
de freno se introduce dentro del cuerpo delpistón aumenta el nivel de líquido en eldepósito del líquido de frenos.
NOTA: Asegúrese de que los puntos de contactode la pastilla de freno están limpios y no presentanmaterias extrañas.
Introduzca el pistón de la pinza hasta elfondo con la herramienta especial.
TIE0002183
206-005
Ref. 4 Pastilla de freno exteriorNOTA: Retire la lámina adhesiva de la partetrasera de la pastilla de freno.NOTA: Asegúrese de que los puntos de contactode la pastilla de freno están limpios y no presentanmaterias extrañas.
G296169es2008.25 Focus 10/2010
206-03-6Freno de disco delantero206-03-6DESMONTAJE Y MONTAJE
Pinza de frenoEquipo de tallerPinza del latiguillo de freno
ConsumiblesEspecificaciónDenominación
ESD-M6C57-ALíquido de frenos SuperDOT 4
ATENCIÓN: Si se salpica líquido de frenosen la pintura, se deberá lavar
inmediatamente la zona afectada con aguafría.
1. Desmonte la rueda. Para más información,remítase a la sección 204-04 [Llantas yneumáticos].
2. Desmonte los componentes en el ordenindicado en las ilustraciones y tablassiguientes.
TIE39369
1
3
28 Nm4
6
5
718 Nm 2
DescripciónRef.Clip de fijación de pinza de freno1
Racor entre latiguillo de frenos y pinza defrenosRemítase a las instrucciones dedesmontaje
2
Tapas de tornillo de fijación de pinza defreno
3
Tornillos de sujeción de la pinza de freno4
Pastilla de freno exteriorRemítase a las instrucciones de montaje
5
DescripciónRef.Pastilla de freno interiorRemítase a las instrucciones dedesmontajeRemítase a las instrucciones de montaje
6
Pinza de frenoRemítase a las instrucciones dedesmontaje
7
3. Monte los componentes en el orden inversoal de desmontaje.
4. Purgue el sistema de frenos. Para másinformación, remítase a la sección 206-00[Sistema de frenos - Información general].
G296170es2008.25 Focus 10/2010
206-03-7Freno de disco delantero206-03-7DESMONTAJE Y MONTAJE
Instrucciones de desmontaje
Ref. 2 Racor entre latiguillo de frenos y pinzade frenos1. Suelte el racor del latiguillo de freno de la
pinza.1. Apriete el latiguillo de freno con una pinza
para latiguillos de freno adecuada.2. Afloje el racor.
TIE0001768
1
2
Ref. 6 Pastilla de freno interior1. NOTA: La pastilla interior de freno se sujeta
al pistón de la pinza de freno mediante unmuelle elástico.
Retire la pastilla interior.
TIE0033033
Ref. 7 Pinza de freno1. ATENCIÓN: Tapone el latiguillo de freno
para evitar que se salga el líquido o penetresuciedad.Desconecte el latiguillo del freno de la pinza.• Gire la pinza a izquierdas.
TIW1201078
Instrucciones de montaje
Ref. 6 Pastilla de freno interiorNOTA: Asegúrese de que los puntos de contactode la pastilla de freno están limpios y no presentanmaterias extrañas.
Ref. 5 Pastilla de freno exteriorNOTA: Retire la lámina adhesiva de la partetrasera de la pastilla de freno.NOTA: Asegúrese de que los puntos de contactode la pastilla de freno están limpios y no presentanmaterias extrañas.
G296170es2008.25 Focus 10/2010
206-03-8Freno de disco delantero206-03-8DESMONTAJE Y MONTAJE
Disco de freno
1. Desmonte la rueda.Para más información,remítase a la sección 204-04 [Llantas yneumáticos].
2. Desmonte los componentes en el ordenindicado en las ilustraciones y tablassiguientes.
TIE40341
120 Nm 1
2
3
DescripciónRef.Tornillos de sujeción de la placa deanclaje de pinza de freno
1
Pinza de freno y placa de anclajeRemítase a las instrucciones dedesmontaje
2
Disco de frenoRemítase a las instrucciones dedesmontaje
3
3. Monte los componentes en el orden inversoal de desmontaje.
NOTA: Asegúrese de que la superficie del cuboesté limpia y sin restos de óxido ni materiasextrañas.4. Si se ha sustituido el disco de freno,
sustituya las pastillas de freno.Para más información, remítase a Pastillasde freno en esta sección.
Instrucciones de desmontaje
Ref. 2 Pinza de freno y placa de anclajeATENCIÓN: Deje la pinza y la placa deanclaje colgadas para no someter a tensiónal latiguillo de freno.
1. Desmonte la pinza de freno y la placa deanclaje del portamanguetas.
Ref. 3 Disco de frenoNOTA: Desmonte y deseche la arandela desujeción (si procede).
G296171es2008.25 Focus 10/2010
206-03-9Freno de disco delantero206-03-9DESMONTAJE Y MONTAJE
Pinza de freno
ConsumiblesEspecificaciónDenominación
ESD-M6C57-ALíquido de frenos SuperDOT 4
1. Despiece los componentes en el ordenindicado en las ilustraciones y tablassiguientes.
TIE40333
2
1
3
DescripciónRef.Guardapolvos de la pinza de frenos1
Pistón de la pinza de frenosRemítase a las instrucciones de despiece
2
Retén del pistón de la pinza de frenosRemítase a las instrucciones de despieceRemítase a las instrucciones deensamblaje
3
2. Ensamble los componentes en el ordeninverso al de despiece.
Instrucciones de despiece
Ref. 2 Pistón de la pinza de frenos1. Coloque un taco de madera adecuado entre
el cuerpo de la pinza y el pistón.2. PELIGRO: Utilice solamente el aire
comprimidonecesario para poder desmontar
el pistón. Si se ejerce demasiada presión, elpistón podría salir disparado del orificio dela pinza con la fuerza suficiente como paracausar lesiones. No intente nunca coger elpistón según sale del orificio. Si no se
G296172es2008.25 Focus 10/2010
206-03-10Freno de disco delantero206-03-10DESPIECE Y ENSAMBLAJE
respetan estas advertencias se puedenproducir lesiones.ATENCIÓN: No utilice un destornillador nininguna herramienta similar para sacar elpistón del orificio de la pinza.
Aplique aire comprimido a través de lacarcasa del racor del latiguillo de freno paradesmontar el pistón.
Ref. 3 Retén del pistón de la pinza de frenosATENCIÓN: No utilice un destornillador nininguna herramienta similar para sacar elretén del orificio de la pinza de frenos.
Instrucciones de ensamblaje
Ref. 3 Retén del pistón de la pinza de frenosPELIGRO: Sustituya la pinza de frenos sise aprecian óxido, corrosión o arañazosen el orificio o el pistón de la misma.
NOTA: Lubrique el pistón, el orificio del pistón yel retén del pistón con líquido de frenos Super DOT4 antes de montarlos.
G296172es2008.25 Focus 10/2010
206-03-11Freno de disco delantero206-03-11DESPIECE Y ENSAMBLAJE