20160106 v3 sartorius produktflyer flexus en 6seiter · food safety in every detail: checkweigher...

2
Subject to technical modifications and errors. Printed in Germany on chlorine-free bleached paper. Publication no: AA-1516-e15111 · Order no: 9498 910 00051 · Ver. 01 | 2015 www.sartorius-intec.com Sales and Service Contacts Global Support Through our global sales and service footprint, we are able to support our customers with an extensive range of services wherever they are located. Our service offering includes installation and commissioning, preventive and corrective mainte- nance, calibration, hotline support and much more. The Sartorius Intec local organizations and our additional Partnership Program network of 188 competent partners in 41 countries can be identified through the contact section of our website. Europe Germany Sartorius Industrial Scales GmbH & Co. KG Leinetal 2 37120 Bovenden Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.309.83.190 [email protected] Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Am Gut Wolf 11 52070 Aachen Phone +49.241.1827.0 Fax +49.241.1827.213 [email protected] Sartorius Mechatronics T&H GmbH Meiendorfer Strasse 205 22145 Hamburg Phone +49.40.67960.303 Fax +49.40.67960.383 [email protected] Austria Sartorius Intec Austria GmbH MGC Office Park D Ebene Top Nr. D02-D04 Leopold-Böhm-Straße 12 1030 Wien Phone +43.1.6626116.0 Fax +43.1.6626116.22 [email protected] Belgium Sartorius Intec Belgium BVBA Z.3 Doornveld 33 1731 Zellik Brabant Flamand Phone +32.2.756.06.70 Fax +32.2.253.45.95 [email protected] France & Suisse Romande Sartorius Intec France S.A.S Parc d’affaires Technopolis – L.P.: 853 Bâtiment SIGMA – RDC 3 Avenue du Canada 91940 Les Ulis, France Phone +33.1.6919.2100 Fax +33.1.6920.0922 [email protected] Italy Sartorius Intec Italy S.r.L. Viale A. Casati, 4 20835 Muggiò (MB) Phone +39.039.46591 Fax +39.039.465988 [email protected] Netherlands Sartorius Intec Netherlands B.V. Phone +31.30.602.5030 Fax +32.2.253.45.95 [email protected] Poland Sartorius Intec Poland sp. z o. o ul. Wrzesinska 70 62-025 Kostrzyn Phone +48.61.656.02.98 Fax +48.61.656.02.99 [email protected] Russia “SARTOGOSM” CJSC ul. Rasstannaya, 2, kor.2, lit. A 192007 St. Petersburg, Russia Phone +7.812.380.25.69 Phone +7.812.380.25.62 Fax +7.812.380.25.62 [email protected] Spain Sartorius Intec Spain S.L. Avda. de la Industria, 32 Edificio PAYMA 28108 Alcobendas (Madrid) Phone +34.90.212.33.67 Fax +34.91.358.96.23 [email protected] Switzerland Sartorius Mechatronics Switzerland AG Moosmattstrasse 36 8953 Dietikon Phone +41.44.746.50.00 Fax +41.44.746.50.50 mechatronics.switzerland@ sartorius-intec.com U.K. Sartorius Intec UK Ltd. Longmead Business Centre Blenheim Road, Epsom Surrey KT19 9QQ Phone +44.1372.737102 Fax +44.1372.729927 [email protected] Americas USA Sartorius Intec USA Inc. 160 Wilbur Place Bohemia, NY 11716 Phone +1.631.254.4249 Toll-free +1.800.635.2906 Fax +1.631.254.4253 [email protected] Argentina Sartorius Argentina S.A. Int. A. Ávalos 4251 B1605ECS Munro Buenos Aires Phone +54.11.4721.0505 Fax +54.11.4762.2333 [email protected] Brazil Sartorius do Brasil Ltda Avenida Senador Vergueiro 2962 São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil Phone +55.11.4362.8900 Fax +55.11.4362.8901 [email protected] Mexico Sartorius de México S.A. de C.V. Circuito Circunvalación Poniente No. 149 Ciudad Satélite 53100 Estado de México, Mexico Phone +52.55.5562.1102 Fax +52.55.5562.2942 [email protected] Asia | Pacific China Sartorius Industrial Weighing Equipment (Beijing) Co., Ltd., 101-110, 33 Yu An Road, Zone B, Tianzhu Airport Industrial Park, Shunyi District, Beijing 101300 Phone +86.10.8042.6555 Fax +86.10.8042.6486 [email protected] India Sartorius Mechatronics India Pvt. Ltd. #69/2-69/3, Jakkasandra, Kunigal Road, Nelamangala Tq Bangalore – 562 123 Phone +91.80.4350.5250 [email protected] Japan Sartorius Intec K.K. 3-9-6 Mita Minato-ku Tokyo 108-8330 Phone +81.3.6758.6755 Fax +81.3.6758.6756 [email protected] Hygienic design meets flexibility and maximum performance Checkweigher Flexus® providing measurable solutions The Checkweigher Flexus® was developed in accordance with the strict hygienic design guidelines for packaged foods. With its wide range of configuration options, it meets practically any requirement. • Hygienic design - Easy inspection - Easy and safe cleaning - Time and cost savings • EMFC high-resolution weighing cell technology - Maximum throughput combined with maximum precision • Optimised standard configurations for versatile applications • Can be combined with Sartorius Intec metal detection technology Benefits Checkweigher Flexus® For product quality and food safety Standard-compliant design: Flexus® was specially developed to comply with guidelines and standards such as IFS and BRC. Nowadays, a wide range of demands are placed on checkweighers in the food industry: throughput and results need to be maximised and down- times kept to a minimum. At the same time, it is essential they are easy to convert when switching between products. Flexus® meets these requirements, and much more, thanks to a unique combination of innovative features. This makes the Checkweigher Flexus® a safe investment, regardless of whether you want to check product weight and/or integrity, or optimise your filling processes With Flexus®, you avoid expensive overfilling, whilst ensuring that no underfilled products leave your production line. The Checkweigher Flexus® combines flexibility and high performance with hygienic design Made in Germany

Upload: vuongtuong

Post on 09-Aug-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Subj

ect t

o te

chni

cal m

odifi

catio

ns a

nd e

rror

s. Pr

inte

d in

Ger

man

y on

chl

orin

e-fr

ee b

leac

hed

pape

r.Pu

blic

atio

n no

: AA-

1516

-e15

111

· Ord

er n

o: 9

498

910

0005

1 · V

er. 0

1 |

2015

www.sartorius-intec.com

Sales and Service Contacts

Global SupportThrough our global sales and service footprint, we are able to support our customers with an extensive range of services wherever they are located. Our service offering includes installation and commissioning, preventive and corrective mainte-nance, calibration, hotline support and much more. The Sartorius Intec local organizations and our additional Partnership Program network of 188 competent partners in 41 countries can be identified through the contact section of our website.

EuropeGermany Sartorius Industrial Scales GmbH & Co. KG Leinetal 2 37120 Bovenden

Phone +49.551.308.0 Fax +49.551.309.83.190

[email protected]

Sartorius Mechatronics C&D GmbH & Co. KG Am Gut Wolf 11 52070 Aachen

Phone +49.241.1827.0 Fax +49.241.1827.213

[email protected]

Sartorius Mechatronics T&H GmbH Meiendorfer Strasse 205 22145 Hamburg

Phone +49.40.67960.303 Fax +49.40.67960.383

[email protected]

AustriaSartorius Intec Austria GmbH MGC Office ParkD EbeneTop Nr. D02-D04Leopold-Böhm-Straße 121030 Wien

Phone +43.1.6626116.0 Fax +43.1.6626116.22

[email protected]

BelgiumSartorius Intec Belgium BVBA Z.3 Doornveld 33 1731 Zellik Brabant Flamand

Phone +32.2.756.06.70 Fax +32.2.253.45.95

[email protected]

France & Suisse RomandeSartorius Intec France S.A.S Parc d’affaires Technopolis – L.P.: 853 Bâtiment SIGMA – RDC 3 Avenue du Canada 91940 Les Ulis, France

Phone +33.1.6919.2100 Fax +33.1.6920.0922

[email protected]

ItalySartorius Intec Italy S.r.L. Viale A. Casati, 4 20835 Muggiò (MB)

Phone +39.039.46591Fax +39.039.465988

[email protected]

NetherlandsSartorius Intec Netherlands B.V.

Phone +31.30.602.5030Fax +32.2.253.45.95

[email protected]

PolandSartorius Intec Poland sp. z o. oul. Wrzesinska 7062-025 Kostrzyn

Phone +48.61.656.02.98Fax +48.61.656.02.99

[email protected]

Russia“SARTOGOSM” CJSCul. Rasstannaya, 2, kor.2, lit. A192007 St. Petersburg, Russia

Phone +7.812.380.25.69Phone +7.812.380.25.62Fax +7.812.380.25.62

[email protected]

SpainSartorius Intec Spain S.L. Avda. de la Industria, 32Edificio PAYMA28108 Alcobendas (Madrid)

Phone +34.90.212.33.67Fax +34.91.358.96.23

[email protected]

SwitzerlandSartorius Mechatronics Switzerland AGMoosmattstrasse 368953 Dietikon

Phone +41.44.746.50.00Fax +41.44.746.50.50

mechatronics.switzerland@ sartorius-intec.com

U.K.Sartorius Intec UK Ltd.Longmead Business CentreBlenheim Road, EpsomSurrey KT19 9QQ

Phone +44.1372.737102Fax +44.1372.729927

[email protected]

AmericasUSASartorius Intec USA Inc.160 Wilbur PlaceBohemia, NY 11716

Phone +1.631.254.4249Toll-free +1.800.635.2906Fax +1.631.254.4253

[email protected]

ArgentinaSartorius Argentina S.A.Int. A. Ávalos 4251B1605ECS MunroBuenos Aires

Phone +54.11.4721.0505Fax +54.11.4762.2333

[email protected]

BrazilSartorius do Brasil LtdaAvenida Senador Vergueiro 2962São Bernardo do Campo CEP 09600-000 - SP- Brasil

Phone +55.11.4362.8900Fax +55.11.4362.8901

[email protected]

MexicoSartorius de México S.A. de C.V. Circuito Circunvalación Poniente No. 149 Ciudad Satélite 53100 Estado de México, Mexico

Phone +52.55.5562.1102 Fax +52.55.5562.2942

[email protected]

Asia|PacificChina Sartorius Industrial Weighing Equipment (Beijing) Co., Ltd.,101-110, 33 Yu An Road, Zone B, Tianzhu Airport Industrial Park, Shunyi District,Beijing 101300

Phone +86.10.8042.6555Fax +86.10.8042.6486

[email protected]

IndiaSartorius Mechatronics India Pvt. Ltd. #69/2-69/3, Jakkasandra, Kunigal Road, Nelamangala Tq Bangalore – 562 123

Phone +91.80.4350.5250

[email protected]

JapanSartorius Intec K.K. 3-9-6 Mita Minato-ku Tokyo 108-8330

Phone +81.3.6758.6755Fax +81.3.6758.6756

[email protected]

Hygienic design meets flexibility and maximum performance

Checkweigher Flexus®

providing measurable solutions

The Checkweigher Flexus® was developed in accordance with the strict hygienic design guidelines for packaged foods. With its wide range of configuration options, it meets practically any requirement.

• Hygienic design - Easy inspection - Easy and safe cleaning - Time and cost savings

• EMFC high-resolution weighing cell technology

- Maximum throughput combined with maximum precision

• Optimised standard configurations for versatile applications

• Can be combined with Sartorius Intec metal detection technology

Benefits

Checkweigher Flexus® For product quality and food safety

Standard-compliant design: Flexus® was specially developed to comply with guidelines and standards such as IFS and BRC.

Nowadays, a wide range of demands are placed on checkweighers in the food industry: throughput and results need to be maximised and down-times kept to a minimum. At the same time, it is essential they are easy to convert when switching between products.

Flexus® meets these requirements, and much more, thanks to a unique combination of innovative features.

This makes the Checkweigher Flexus® a safe investment, regardless of whether you want to

• check product weight and/or integrity, or• optimise your filling processes

With Flexus®, you avoid expensive overfilling, whilst ensuring that no underfilled products leave your production line.

The Checkweigher Flexus® combines flexibility and high performance with hygienic design

Made inGermany

Food safety in every detail:Checkweigher Flexus® with unique hygienic design

Flexus® gives you choiceand flexibility for future configurations

Benefits Safety right along the production line

High throughput, maximum precisionThe unique high-resolution Electro-Magnetic Force Compensation (EMFC) weighing cell technology and the extremely sturdy construction guarantee preci-se weighing results and high throughput of up to 600 pieces per minute.

SPC@EnterpriseThe software for statistical process control: connect your Flexus®, as well as other equipment and sensors, with ease using our SPC@Enterprise application. This high-performance tool pro-vides a 360° overview of your packaging line for maximum product quality, food safety and productivity. Flexible data transmission with ERP or MES systems is ensured via secure web-based interfaces. Even without SPC@Enterprise, Flexus® can be integrated into any IT landscape easily, e.g. via OPC.

Thanks to plug connectors, the table and weighing belt, including the motor, can be detached quickly and easily, and all without the use of tools. The belts are available in different colours and designs, ensuring hygienic production.

Rounded edges, minimal horizontal and contact surfaces between screwed parts reduce contamination and cleaning times.

Cleaning and inspection are made easy by the increa-sed floor clearance and reduced floor contact.

Easily adjustable thanks to intelligent design

Packaging lines and the critical control points they contain need to be able to handle fast switching between products and changing line configurations.Flexus® makes this possible with minimal effort

• One frame, a world of possibilities: there are fastening points around the upper frame for attaching additional modules.

• The width of the conveyor belts can be easily altered for different product sizes.

• Always at the right level: the conveyor height can be varied quickly and easily using the adjustable feet.

A comprehensive range of options

There are a wide range of separators available (pushers, blowers, rockers, swivel arms), which can be used to reject products with a different weight reliably and without production downtime. You also have the following options:

• Cover, wind protector

• Multiline system version

• IP65 version

• Lockable collection container in stainless steel or polycarbonateThe digital lock version exceeds the requirements of the Marks & Spencer guidelines

• A wide range of data interfaces guarantees seamless integration into your IT landscape, e.g. via OPC

Flexus® CombiEnhance your checkweigher with effective detection of metallic foreign objects: for high safety levels in small spaces, Flexus® can be combined with the Sartorius Intec metal detector Vistus®. The Flexus® Combi can be controlled via one single remote terminal, thus avoiding expensive line space. The Vistus® metal detection technology is known for its detection sensitivity and ensures relia-ble elimination of metallic foreign objects.

The digital lock version exceeds the requirements of the Marks & Spencer guidelines

A wide range of data interfaces guarantees seamless integration into your IT landscape, e.g. via OPC

Further information on the product can be found at: www.flexus-checkweigher.com

The Checkweigher Flexus® not only increases your plant‘s efficiency,it also offers maximum safety with minimal cleaning effort.

This allows you to improve product quality and customer satisfac-tion while simultaneously saving time and money.

Hygienic design

Thanks to its intelligent, modular design, the Checkweigher Flexus® can be configured according to your requirements. Choose from a comprehensive range of standard belts, as well as rejection and sorting devices, depending

on your needs. Should your application require a customised solution, such as a multiline system, we can provide professional implementation via our engineering department.

FlexibilityStraightforward operation

The high-contrast, high-resolution display guarantees opti-mal readability. The intuitive, multilingual menu navigation ensures particularly easy handling and fast transitioning between products. Choose from the 15“ touchscreen display or the 10.4“ display with keypad.

The open frame, without any hollow part, enables quick inspection and easy cleaning.

As a member of the EHEDG, we develop our products based on a wide range of hygienic design guidelines.

Straightforward operation

The high-contrast, high-resolution display guarantees opti-mal readability. The intuitive, multilingual menu navigation ensures particularly easy handling and fast transitioning between products. Choose from the 15“ touchscreen display or the 10.4“ display with keypad.