20140717 khmer
Post on 13-Oct-2015
185 views
TRANSCRIPT
-
ww
w.p
ostk
hmer
.com
/
...
...
...
()
-
-
...
Rise of theKingdom
Dan Riley
: ONEFightingChampionship(ONEFC)RiseoftheKingdom
ONEFC:ReignofChampions...
-
... -
Facebook - -
---
-
-
-NalyPilorge
- -
-
... -? -
--
- TK
BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com
...
-
BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com
-
-
- -
-
-
- ?
-
-
-
-
- ... [ ] ?
William Todd -
-
-
- TK
BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com
-
- ...
-
-
-
PS
-
( )
-
CNRP
-
BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com
AMK Micronance Institution is one of the largest micronance institutions in Cambodia. AMK serves a large number of over 380,000 customers, more than 1,600 staffs, and branch ofces located in nationwide.
Job Title : Technical Support ManagerReport to : Head of Information Technology Location : Head Ofce Closing Date : July 28, 2014
Job Responsibilities:Manages computer operations, basic networking, user helpdesk, and user computer training. Supervises, plans, coordinates the work of all employees assigned to the support group including operations, training.Participate in making stafng decisions including hiring, training, performance evaluation, and retention of assigned personnel.Installing the IT equipment for each new Branch, as request from Operation. Trains and assists team members in Technical Support activities for the system. Compiles, maintains, and reviews all reports, daily work records, time cards, Staff Overtime Management, work specications, and appropriate personnel documentation for assigned employees.Ensure a proper documentation on all the system deployed within the company is in place and available to everyone. Coordinates user educations, and teaches various user training classes. Produce monthly reports for management that relate to computer use, priorities, and downtime. Works closely with all the sections to achieve the IT department goals as AMK business goals. Assist in data retrieving, enterprise reporting and solve related issue that may arise To be proactive in responding to user issues and maintain sense of urgency at all time.
Qualication and Experiences:Bachelor degree in Computer Science or higher At least 5 years experience in Technical Support management team and 3 years experience in Virtualization technologyStrong in Technical Problem Solving and Troubleshooting with at least 5 years experiences in both Microsoft Technology and Open Source Technology.Strong technical Knowledge and Core Banking System for Micronance Industry is a plus. Good communication, facilitation and good interpersonal skills Excellent written and spoken English Creative and innovative idea Highly motivated and be able to work as a team and under pressure.
AMK offers a competitive salary, performance incentive, Khmer New Year bonus, pension fund benet, accident insurance, full medical cost reimbursement for employee, spouse and dependent. Working conditions comply with Cambodian labor law.
Interested candidates should apply by sending a CV and a cover letter to: AMK branch and sub-branch ofces or Head Ofce, Building 285, YothapolKhemarakPhoumin Blvd. (271), Sk. Tomnubtuek, Kh. Chamkarmorn, Phnom Penh, Cambodia or E-mail: [email protected]:
A copy of obtained certicates or conrm letter by the University A copy of national identication, family book and certicate of birth
For additional information, please contact at Tel: (023) 993 062 / (023) 224 763 or visiting website: www.amkcambodia.comAMK is an equal opportunity employment. Qualied women and disabled people are encouraged to apply. Only short-listed candidates will be contacted to interview.
-
-
-
- Z9
-
BtmanCati NATIONALwww.postkhmer.com
- - -
-
-
-
-
-
-
BtmanCatiNATIONAL www.postkhmer.com
,
,
,
Lift ,
, ,
, , , ,
, , , , , , , ,
,
, , , , , ,
,
, , , ,
, , ,
, , ,
,
,
, , , ,
,
,
, , ,
sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km
-
-
-
-
-
-
snisux sgmcop Watch
- -
-
-
- -
-
- -
. . -
-
- -
-
-
-
- - -
-
BUSINESS
www.postkhmer.com
esdkic
Eddie Morton
- -
- -
- -
- -
Brendan Sobie ( CA P A )
- -
- -
-
- -
- -
- - PB
(CAAV) (CAC)
-
Dinh La Thang CAAV
Dinh Viet Thang - CAAV
-
-
-
- - -
PB
-
esdkicBUSINESS www.postkhmer.com
%
-
-
- -
[ - ]
-
- -
Kuehne & Nagel -
-
-
Nissan Motor Co Toyota Motor Corp Ford Motor Co -
- Nissan Rosslyn Pretoria Nissan
- (Num-sa)
-
- , Numsa
Stephen Nhlapo Numsa B.g/ PB
G20
(G20) -
G20 (B20) - G20
Steve Sargent B20
B20
G20 ,
Richard Goyder B20
G20 -
Goyder Wesfarm-ers -
B20 -
G20 G20 Brisbane AFP/PB
B20 Bloomberg
-
esdkic BUSINESSwww.postkhmer.com
BRICS
BRICS
- -
Dilma Rousseff - For-taleza BRICS
Vladimir Putin - -
- IMF
Rousseff -
BRICS
- AFP/BP
AFP
-
esdkicBUSINESS www.postkhmer.com
(DailyClosingIdex)
% ( ) ()501.68 502.2 0.52 0.10 501.68 502.2 501.68 1,106 6,868,440
PPWSA(DailyClosingPrice)
% ( ) ()
4,740 4,740 0 0.00 4,740 4,740 4,740 706 3,346,440
GrandTwins(DailyClosingPrice)8,800 8,820 20 0,23 8,800 8,820 8,800 400 3,522,000
taragtmPaKhun nigsnsSn_TIpSarRbcaM fTI16 Exkkda qaM2014 nTIpSarmUlbRtkm
-
www.postkhmer.com
WORLD
GnrCati
-
-
,
Sina Weibo AFP/MN
AFP
RoxasAFP
(NPC) -
- -
-
- - AFP/PSA
AFP
-
-
Pedro Rojas
-
.
AFP
-
.
Luzon
AFP/PSA
-
-
Mahmudal-Zahar
-
DrorHaninErez Ezzedineal-
QassamBrigades
-
-
KhanYunisRafahJohr al-
Deeq -
-AFP/PSA
GnrCatiWORLD www.postkhmer.com
AFP
-
-
Hamkimullah AFP
Za-hir Amizi
-
. .
-
AFP/PSA
GnrCati WORLDwww.postkhmer.com
Shebab AFP Shebab Liban Ali Yarow Nafiso Ahmed Hassan Salman Shafici Abdi AFP/MN
-
-
-
Park Pobedy
Veronika Skvortsova -
Georgy Golukhov
Olga Golodets
Kirill -
AFP/MN
ParkPobedyAFP
-
CIvitkmSanLIFESTYLE
www.postkhmer.com
S.H.E PR
! PR
-
-
-
/
-
CIvitkmSan LIFESTYLEwww.postkhmer.com
Volkswagen Volkswagen Passat
Volkswagen
: Volkswagen
Volkswagen Carav-
elle Multivan Amarok
Volkswagen
Volkswagen Volkswagen Passat (Se-
dan) 1.8 L Tiguan 2.0 L Touareg 3.6L SUV - DRL
Volkswa-gen -
-
Volkswagen
Volks-wagen -
PSA Peugeot Citroen (Belchamp) ,
-
UMCA
(Rhone) , AFP/PR
AFP AFP
-
CNBLUE DC Jung Yong Hwa Gallery Holt Dream Center PR
- - PR
CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.com
AFP
(Heiva)
-
AFP/PR
( )
-
-
eharasaRs HOROSCOPEwww.postkhmer.com
-
. .
-
, , -
PR
-
- ITV
PR
AFP
()
-
CIvitkmSanLIFESTYLE www.postkhmer.comINTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULE
FROM PHNOM PENH TO PHNOM PENHFlighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival
PHNOM PENH - BANGKOK BANGKOK - PHNOM PENH
K6 720 Daily 12:05 01:10 K6 721 Daily 02:25 03:30
PG 938 Daily 06:40 08:15 PG 931 Daily 07:55 09:05
PG 932 Daily 09:55 11:10 TG 580 Daily 07:55 09:05
TG 581 Daily 10:05 11:10 PG 933 Daily 13:30 14:40
PG 934 Daily 15:30 16:40 FD 3616 Daily 15:15 16:20
FD 3617 Daily 17:05 18:15 PG 935 Daily 17:30 18:40
PG 936 Daily 19:30 20:40 TG 584 Daily 18:25 19:40
TG 585 Daily 20:40 21:45 PG 937 Daily 20:15 21:50
PHNOM PENH - BEIJING BEIJING - PHNOM PENH
CZ 324 Daily 08:00 16:05 CZ 323 Daily 14:30 20:50
PHNOM PENH - DOHA ( Via HCMC) DOHA - PHNOM PENH ( Via HCMC)
QR 965 Daily 16:30 23:05 QR 964 Daily 01:00 15:05
PHNOM PENH - GUANGZHOU GUANGZHOU - PHNOM PENH
CZ 324 Daily 08:00 11:40 CZ 6059 2.4.7 12:00 13:45
CZ 6060 2.4.7 14:45 18:10 CZ 323 Daily 19:05 20:50
PHNOM PENH - HANOI HANOI - PHNOM PENH
VN 840 Daily 17:30 20:35 VN 841 Daily 09:40 13:00
PHNOM PENH - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - PHNOM PENH
QR 965 Daily 16:30 17:30 QR 964 Daily 14:05 15:05
VN 841 Daily 14:00 14:45 VN 920 Daily 15:50 16:30
VN 3856 Daily 19:20 20:05 VN 3857 Daily 18:00 18:45
PHNOM PENH - HONG KONG HONG KONG - PHNOM PENH
KA 207 1.2.4.7 11:25 15:05 KA 208 1.2.4.6.7 08:50 10:25
KA 207 6 11:45 22:25 KA 206 3.5.7 14:30 16:05
KA 209 1 18:30 22:05 KA 206 1 15:25 17:00
KA 209 3.5.7 17:25 21:00 KA 206 2 15:50 17:25
KA 205 2 19:00 22:35 - - - -
PHNOM PENH - INCHEON INCHEON - PHNOM PENH
KE 690 Daily 23:40 06:40 KE 689 Daily 18:30 22:20
OZ 740 Daily 23:50 06:50 OZ 739 Daily 19:10 22:50
PHNOM PENH - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - PHNOM PENH
AK 1473 Daily 08:35 11:20 AK 1474 Daily 15:15 16:00
MH 755 Daily 11:10 14:00 MH 754 Daily 09:30 10:20
MH 763 Daily 17:10 20:00 MH 762 Daily 3:20 4:10
PHNOM PENH- PARIS PHNOM PENH - PARIS
AF 273 2 20:05 06:05 AF 273 2 20:05 06:05
PHNOM PENH - SHANGHAI SHANGHAI - PHNOM PENH
FM 833 2.3.4.5.7 19:50 23:05 FM 833 2.3.4.5.7 19:30 22:40
PHNOM PENH - SINGAPORE SINGAPORE - PHNOM PENH
MI 601 1.3.5.6.7 09:30 12:30 MI 602 1.3.5.6.7 07:40 08:40
MI 622 2.4 12:20 15:20 MI 622 2.4 08:40 11:25
3K 594 1234..7 15:25 18:20 3K 593 Daily 13:30 14:40
3K 594 ....56. 15:25 18:10 - - - -
MI 607 Daily 18:10 21:10 MI 608 Daily 16:20 17:15
2817 1.3 16:40 19:40 2816 1.3 15:00 15:50
2817 2.4.5 09:10 12:00 2816 2.4.5 07:20 08:10
2817 6 14:50 17:50 2816 6 13:00 14:00
2817 7 13:20 16:10 2816 7 11:30 12:30
PHNOM PENH -TAIPEI TAIPEI - PHNOM PENH
BR 266 Daily 12:45 17:05 BR 265 Daily 09:10 11:35
PHNOM PENH - VIENTIANE VIENTIANE - PHNOM PENH
VN 840 Daily 17:30 18:50 VN 841 Daily 11:30 13:00
QV 920 Daily 17:50 19:10 QV 921 Daily 11:45 13:15
PHNOM PENH - YANGON YANGON - SIEM REAP
8M 402 1.3.6 13:30 14:55 8M 401 1.3.6 08:20 10:45
SIEM REAP - PHNOM PENH
8M 401 1.3.6 11:45 12:30
SIEM REAP - BANGKOK BANGKOK - SIEM REAP
Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival
K6 700 Daily 12:50 2:00 K6 701 Daily 02:55 04:05
PG 924 Daily 09:45 11:10 PG 903 Daily 08:00 09:00
PG 906 Daily 13:15 14:40 PG 905 Daily 11:35 12:45
PG 914 Daily 15:20 16:45 PG 913 Daily 13:35 14:35
PG 908 Daily 18:50 20:15 PG 907 Daily 17:00 18:10
PG 910 Daily 20:30 21:55 PG 909 Daily 18:45 19:55
SIEM REAP - GUANGZHOU GUANGZHOU - SIEM REAP
CZ 3054 2.4.6 11:25 15:35 CZ 3053 2.4.6 08:45 10:30
CZ 3054 1.3.5.7 19:25 23:20 CZ 3053 1.3.5.7 16:35 18:30
SIEM REAP -HANOI HANOI - SIEM REAP
K6 850 Daily 06:50 08:30 K6 851 Daily 19:30 21:15
VN 868 1.2.3.5.6 12:40 15:35 VN 843 Daily 15:25 17:10
VN 842 Daily 18:05 19:45 VN 845 Daily 17:05 18:50
VN 844 Daily 19:45 21:25 VN 845 Daily 17:45 19:30
VN 800 Daily 21:00 22:40 VN 801 Daily 18:20 20:00
SIEM REAP - HO CHI MINH CITY HO CHI MINH CITY - SIEM REAP
VN 3818 Daily 11:10 12:30 VN 3809 Daily 09:15 10:35
VN 826 Daily 13:30 14:40 VN 827 Daily 11:35 12:35
VN 3820 Daily 17:45 18:45 VN 3821 Daily 15:55 16:55
VN 828 Daily 18:20 19:20 VN 829 Daily 16:20 17:40
VN 3822 Daily 21:35 22:35 VN 3823 Daily 19:45 20:45
SIEM REAP - INCHEON INCHEON - SIEM REAP
KE 688 Daily 23:15 06:10 KE 687 Daily 18:30 22:15
OZ 738 Daily 23:40 07:10 OZ 737 Daily 19:20 22:40
SIEM REAP - KUALA LUMPUR KUALA LUMPUR - SIEM REAP
AK 281 Daily 08:35 11:35 AK 280 Daily 06:50 07:50
MH 765 3.5.7 14:15 17:25 MH 764 3.5.7 12:10 13:15
SIEM REAP - MANILA MANILA - SIEM REAP
5J 258 2.4.7 22:30 02:11 5J 257 2.4.7 19:45 21:30
FLY DIRECT TO MYANMAR MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAY
YANGON - PHNOM PENH PHNOM PENH - YANGONFLY DIRECT TO SIEM REAP MONDAY, WEDNESDAY & SATURDAYSIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP
#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com
REGULAR SHIPPING LINES SCHEDULES CALLING PORT ROTATION
LINE CALLING SCHEDULES FREEQUENCY ROTATION PORTS
RCL (12calls/moth)
1 Wed, 08:00 - Thu 16:00 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN
2 Thu, 14:00 - Fri 22:00 1 Call/week HKG-SHV-SGZ-HKG(HPH-TXGKEL)3 Fri, 20:00 - Sat 23:59 1 Call/week SIN-SHV-SGZ-SIN
MEARSK (MCC)(4 calls/moth)
1 Th, 08:00 - 20:00 1 Call/week SGN-SHV-LZP-SGN- HKG-OSA-TYO-KOB- BUS-SGH-YAT-SGN- SIN-SHV-TPP-SIN2 Fri, 22:00- Sun 00:01 1 Call/week
SITC (BEN LINE (4 calls/onth) Sun 09:00-23:00 1 Call/week
HCM-SHV-LZP-HCM-NBO-SGH-OSA-KOB-BUS-SGH-HGK-CHM
ITL (ACL)(4 calls/month) Sat 06:00 - Sun 08:00 1 Call/week SGZ-SHV-SIN-SGZ
APL(4 calls/month) Fri, 08:00 - Sun, 06:00 1 call/week SIN-SHV-SINCOTS(2 calls/month) Irregula 2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)
34 call/monthBUS= Busan, KoreaHKG= HongKongkao=Kaoshiung, Taiwan ROCKob= Kebe, JapanKUN= Kuantan, MalaysiaLZP= Leam Chabang, ThailandNBO= Ningbo, ChinaOSA= Osaka, JapanSGN= Saigon, Vietnam
SGZ= Songkhla, ThailandSHV= Sihanoukville Port CambodiaSIN= SingaporeTPP= TanjungPelapas, Malaysia TYO= Tokyo, JapanTXG= Taichung, TaiwanYAT= Yantian, ChinaYOK= Yokohama, Japan
AIRLINES
Air Asia (AK)Room T6, PP International Airport. Tel: 023 6666 555 Fax: 023 890 071www.airasia.com
Cambodia Angkor Air (K6)PP Office, #90+92+94Eo, St.217, Sk.Orussey4, Kh. 7Makara, 023 881 178 /77-718-333. Fax:+855 23-886-677 www.cambodiaangkorair.comE: [email protected]
Qatar Airways (New address)Vattanac Capital Tower, Level7, No.66, Preah Monivong Blvd, Sangkat wat Phnom, Khan Daun Penh. PP, P: (023) 96 38 00.E: [email protected]
Myanmar Airways International#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.T:023 881 178 | F:023 886 677www.maiair.com
Dragon Air (KA)#168, Monireth, PPTel: 023 424 300Fax: 023 424 304 www.dragonair.com/kh
Tiger airwaysG. floor, Regency square, Suare, Suite #68/79, St.205, Sk Chamkarmorn, PPTel: (855) 95 969 888(855) 23 5515 888/5525888E: [email protected]
Koreanair (KE) Room.F3-R03, Intelligent Office Center, Monivong Blvd,PPTel: (855) 23 224 047-9www.koreanair.com
Cebu Pacific (5J)Phnom Penh: No. 333BMonivong Blvd. Tel: 023 219161Siem Reap: No. 50,Sivatha Blvd.Tel: 063 965487 E-mail: [email protected]
SilkAir (MI)Regency C,Unit 2-4, Tumnorb Teuk, Chamkarmorn Phnom PenhTel:023 988 629www.silkair.com
AIRLINES CODE COLOUR CODE2817 - 16 Tigerairways KA - Dragon Air 1 Monday
5J - CEBU Airways. MH - Malaysia Airlines 2 Tuesday
AK - Air Asia MI - SilkAir 3 Wednesday
BR - EVA Airways OZ - Asiana Airlines 4 Thursday
CI - China Airlines PG - Bangkok Airways 5 Friday
CZ - China Southern QR - Qatar Airways 6 Saturday
FD - Thai Air Asia QV - Lao Airlines 7 Sunday
FM - Shanghai Air SQ - Singapore Airlines
K6- Cambodia Angkor Air TG - Thai Airways | VN - Vietnam Airlines
This flight schedule information is updated about once a month. Further information, please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.
SIEM REAP - SINGAPORE SINGAPORE - SIEM REAP
MI 633 1, 6, 7 16:35 22:15 MI 633 1, 6, 7 14:35 15:45
MI 622 2.4 10:40 15:20 MI 622 2.4 08:40 09:50
MI 630 5 12:25 15:40 MI 616 7 10:40 11:50
MI 615 7 12:45 16:05 MI 636 3, 2 13:55 17:40
MI 636 3, 2 18:30 21:35 MI 630 5 07:55 11:35
MI 617 5 18:35 21:55 MI 618 5 16:35 17:45
3K 598 .2....7 15:35 18:40 3K 597 .2....7 13:45 14:50
3K 598 ...4... 15:35 18:30 3K 597 ...4... 13:45 14:50
SIEM REAP - VIENTIANE VIENTIANE - SIEM REAP
QV 522 2.4.5.7 10:05 13:00 QV 512 2.4.5.7 06:30 09:25
SIEM REAP - YANGON YANGON - SIEM REAP
8M 402 1. 5 20:15 21:25 8M 401 1. 5 17:05 19:15
PREAH SIHANOUK - SIEM REAP SIEM REAP - PREAH SIHANOUK
Flighs Days Dep Arrival Flighs Days Dep Arrival
K6 130 1-3-5 12:55 13:55 K6 131 1-3-5 11:20 12:20
: New World Mall
New World Mall -
PR
-
kILa SPORTwww.postkhmer.com
ConteJuven-tus
Antonio Conte Juventus Con-te Juventus AFP/CSR
LiverpoolMark-ovicBenfica
Liverpool Lazar Markovic Ben-fica , ( ) Merseyside Liverpool Facebook , Pini Zaha-vi Markovic Brendan Rodgers ( , ) Rickie Lambert, Adam Lallana Emre Can Divock Origi The Guardian/CSR
World Cup :
Brandenburg Gate World Cup
Rio de Janeiro
Joachim Loew . Fan Mile
Philipp Lahm
World Cup Lahm
-
Obrigado Fans ( )
Mario Goetze AFP/IS
AFP
-
Dzarma Bata MCL 2014 - - -
-
kILaSPORT www.postkhmer.com
ONE FC...
KiradechOpen Championship
... ONE FC Gra- vity Black Diamond
[ONE FC] Geje Eustaquio , Adri-ano Moraes ONE FC Flyweight World Championship
Geje 'Gravity' Eus-taquio ( )
Team Lakay Baguio City Honorio Banario, Kevin Belingon Eduard Folayang
Eustaquio Kentaro Watan-abe ( ) ONE FC: Era of Cham-pions
Adriano 'Black Diamond' Moraes ( )
Kosuke Suzuki ( )
Moraes Jiu-Jitsu Brasilia
Con-strictor Team
ONE FC Eustaquio
Moraes Yusup Saadulev
Victor Cui ONE FC
ONE FC: Rise of the Kingdom
ONE FC
Yeo Wee Han IS
: Kiradech Aphibarnrat Asian Tour -
Open Championship
-
Open Champi-onship Royal Liv-erpool Golf Club Hoy-lake
Kiradech
Kiradech Asian Tour
AFP/IS
Adriano Moraes ONEFC.com Geje Eustaquio () Eugene Toquero ONE FC Moment of Truth ONEFC.com
-
kILa SPORTwww.postkhmer.com
-
.
A
A B -
()
()
-
0102030405060708091011121314-1516171819202122232425262728