20140409_it_roma

20
ì à ' 'à ' à 1 ù ’è ' ° ° è

Upload: metro-italy

Post on 17-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

�� �������� ������� ���� �������ì � ����� ����

���� ����������

������“��� ����

�� �������”

����� �� ��������������

��� �����

� �����

������������ ������ ������ � ���

��� ������ � ���� � ������� ���

����� �� � ���� �� � � �� ����

�� �� � �� � ��� ����� ������

��� �� ����

���� �� ���

�� ��� � �� ����� � �� ����� ������� ��������� � ������� � ����� ����

��� ��� ��� � ��� ���� ���à ������ �� � ������� � ������ ��������

����� � � ������� �� ������� � � ! ���� � ����� � ���� ������ ������

��� ��������

�� �����

���� �

�� ������ �������

� �������� ���� � ���� �'� ����� ����� ����'��������à �� ������

����� �� ������ �������� �� ���� � �� ��� ��� �������� �

�������� �������

������� ��� �

���� �� �� ����

���� � �����

��� ���� �� ���� �'� ����� ��� �� ����

���� �� ������� � ������ � ��

���� ������ �� ���� ������ ������

���� �� ����������� ��� ���������à

� ������ �� ������� � ���������� ��

������ ���������� ������ �� ��

�� ���� �������� ��� ��� ��

������ ��� ����� �����������

������ �� ������ ������ � ���

���� ������� ������ ���������

����� �� �������� ���� �� �����

����� ������ � ������� �����

������

������1

���� ��� ������� � !

��� �� ����" # ��������

��� $�# ��� �%�" ����

&� ���� � ��� � ��� �

�� ����" ��� � ��ù��!

����� �� ��� ����'���'�"

��%��( �� � ������ �� ��!

���" �'�� �� �� �� ���

��������� � ������ �'�)

������ ���� *�������� '

� ���'�(� ������ � +�����

��(( ��� ��� ������ ��!

���� , �''��� �’è ���

������ �%� % ��� �� �

���� ���� �� ,���� -�!

(�. ��������� ���

������� �� ����

� �� ���

������� ������ � �

����� �� ��� �������

��� ��� �� ����

������ � �� � ���

� �������� � ������ � �� ������

��� � ���� ��� �� ����� ����� ��'�"

������� �� � ���� �� ����� �-� �

,� ��°

,/ ��°

,���� è �� ���

�� ��� �������

� ��������������

��������Ì ����� �������1

����

���

����

� ������ �����������

��������

����� ��à

��� �����

���� ������ ���������

�� �!��""� �� �#�� �#

��# �� �# ���$#��#

$�%���!��# ��� �������

��$�#��! �� �� ���!��

�&� �� �!# #�'�#�� $��

�#"��� ����’&��!���#�$

(��#����) ��� ���!#��

$# ������ �� �� ��!# ��

��!� $� ������� ������

$� �� *�#�� �’+%%����

�����'���� ��#��

��!���# #���""� �����

!�#!� *���!# �� ��!#

�� ��# ���#'���� #� ,���

"��#�� $� �����-��#��

'#� +�’#!!���!à �&� �(�

�-����""� ���������

�� �� ���� -����� #

��!!�(#�#) $� (#!!��#

� $� �(���--��� �����

����

���

���������

����

���� �� �

������.�#���"��!�

�#�#��--��) #��(# $��

����(��!� / �!����) è

�!#!� � ��#!� �� ��

�$�(# #� �������� #�

����������� $����#��)

$# $��� �����à «��� -��

�� $� *�#��&� -�����»�

� #-�� #�-��� $� ���'�

0«�� #� �!!�#(� �� %���

(# �� !���#�� # �����

����� �� $��#����$� ���

���»1) &# �� ���#!�2

«���!�#��#("�� -��

#�-���� 3� #��à �ù "��

��-�� ���'� �� �� /

(#--��»� �����

����� ������� ���

è �� ���� ���� ������

�� ���� � ��� ����� �

���� ����

– ���

�� ��������

���� !! �"����

– ���

��#� �����

���� �����

– � �

� $��%�� $�

���� �

&!!�� � �#���� '� � ���$�� (��� ����!� ���%�����

“�� ����� �� ���� ���

����� ������ � ��� ����� ����”

���� �� ������� �

���� � � ��� � ���

� � � ��� ����� �� � � �

���������� ������

���� ����� � � � ��

�� � � ��� ��� �� ��� �

����� �� �������� �� �

��� �� ��� � �� � �à �

��� �� �� � �� � ��

�� �� � � �� ��� ��

����� ����� ������ � ���

� ���������� � �

���� � ����à � �� �

������ ���ì � ��� �����

���� ���� ���� �� �

� � ��� �� �� ���� �

� � � ��� �� ���

�� ������� ����

�� � !"# �� ���� ��

�� $ � ����� ���� !�%�

«&��� ����� � ������

� �� ������ ��� �� �

������ �� ���� �����

��� �� ����� �����

�� ����� ���� ����à�

' � � ù ��� �����

� � ���� ���� �����

�� � �� ��� � ���

� � ��»� (���� ��� � ����

�� ��� �� «������ �

� � ���� � ���� ����

� �� ���� ��� � � �à

���� � ���� ����

�’)�����»� ���� ���

«�������� ����

���� � ������ �

� � ���� � �� ����� ��

����»� �� ������

«���� �� ��� ��� »� �

���� � ���� %! ��� ��

�� �� �� � ù ���� � *�

�������� � +�,� � ���

����� �� ����’��

���� #�-� � ��� ����

��� � �� . /«� ���

������ ������� �����

��� �»0�� � � � ���

�� ��� ���� ����’���

��� �� ��� �� ���

���� ��� ��������

����� � ������� � ���

���� � 1�2 ��� � /" � �

� ����0� «3���� � ���

�� � ����� � �� ������ �

����� ���� ��

����� ����� � ������

�à � � � � � 4!� �� ��

�� �’��»� �����

� ) *��+

� ��� ��

“���� �� �”

���� �� � ����� ����

���� ��� �������� �� �

�������� ����� � �

�������� �� ’��������

����� ������ ��������

� ������ ����������

«�� �� ��� ����� ��

���������� �� ����� ����

���� ��� ����� ��

������� � �������»� !

������� � ������

�� ����������� �� ���

�� �"� �#� ���� ���

� ��� ��� $������

� ,��-���..���

! %� ���� ����

�� ���������

��� � ������� %���� �

��� ��������� ���� ���

����� � ���� ������

� ��� � �������� ������

���� �� � ���� �� �

&��� '(�')�� ���� ��

���� ���� *(+,� ! ����

���� ����� ��������

’���������� �� ���

����� «�� ��� ���������

�� �� � ����� ���� ��

�������� �’��� �»� �

�������� � ��������

�� ’������� �����

����* �/�! �0 ������

����� ����

�� �� ����������'� � ����� �� “������ ��� � �

� �” ������ � ��� �� ����

�� � ��� �� � � ��� � � �� �� ��

� �� #5 � !"4 /��� � �,!� � ��� 06

�� ���� � ��� ���� ���� � ����� ��

� ��� � ������ �� ��� �� ���

���� ���� �� ��� �� � �� ��

� � *� ��� � �� 7 ��� �� � � �������

�� ������� ����� � �� ��� 8��

������� �� ���� ����’��� � ���

��� � � �� ��� � � � ����

�� � ��� �� � � � ��� ����� ���

���� ��� �� �� ���� � ���

" -� �� ��� ���� "��� � ����

������� � ��� # " ������

�� �� ��� � �� ���� � ���� -� �

� � � ���� "+�4� � ��� � �����

����� �0! ,�!

���� � ����

��� � ������� �� 7�������� � ������ � �� �

� � ���� �� �� �’���� �� �� $ � ��� �à

���� !�+5 � !"# ���’"�"5 �

!"-� 3���� ��� � ���� � ��ò� ����

�� �� �� 9�� � ���à � :!�+5 �� �’��

������� �����à � : �;5 � ����� �

��� «*� � ���� ������ è ����� ���� ��

������ � ������� �� �� ����»�

� ��� ������ «�� ����� ���� �� �

���� �� ���’���� � ���� �� ���������

� �»� ������ � 7�������� � �

���� ���� $� � $��� � ��� ����

�� ���� �� � <��� ���� «���

� ����� � � ����� � � ��������

�� ������ �� �� ����� ����� ��»�

=��� ���� ��� � ��� �� �������

�� ���� ������ ��� � � �� �����

��10� ���!!�

����� � �

������ �

�����1�� 9� ��� ������

�� 7�� �� $ ������� �

� ���� � $���� ��

�-3� �� ���� ����� ���

����� � �� � �� ����

��� ����� �� � )����

� ������� � �����

�� � ���� ������

«������ �� �� ��� ���

� �»� 9� ��� � ���� ���

� ���� “��� �� $ ���” ��

� �� � ����� �����

!������2�������!3���

4��� � �55���

������

��� ����

������

������ 3�� ���� ������

����’������ � “������ ��

� �����” � ����

�� ��� �� ���

����� � ����� �� � ����

���� �à ���������

�� �� ���’��� � � ������

� � � ��� � ��� � �

�� ���� � ��� � �

���� � ����à ����

� �� �� � �� ���’���

��� �’����� � �� ����

�� � ���� ���� ��� ��

�� ���� ���� *� ��

��� è ����� ����� ���

��� ���� �� �� �����

��� �� ���� � � � ��

#�� ���� �� � ����

� ����� � �� ���� � �

� ����� �� ��� � ���

'����� ��� � � � ��

� � ��� � �� ��� ���

���� � � ��� � �� � ��

«�� ����� �� � � �

���� �à è ���� ���

�������»� �����

��!5����� ��������� � �� ��� �� �� ������� �

��������

� .�� #����!#(��!� ��� ���-� $���# !�#-�$�#�

������������ ������

��� � ��#�) #$�� � %�-��� $� /� � 4 #���) ����

(��!� �� �� ����$��!� ��� �#���� #�����!� �� ��’#�

'���$# $� ��$�!!� �!!��� #���%�!!#� � ��� � $�� $��

��(��� ���� �!#!� ���� ��#!� $#� ��-��� $�� %���� ��

��# �#��# ��!���#!# $� ��*�#(� �&� $����#�� � ���

-#�� � $��� ������ ���� %���!� #���-#!� �� �#��#��

�� !��'� � ��#�� 0�&� ��# %�-��� � %�#!���� $���� $��

��!!�(�1) �� �������� $#� ��-��� $�� %����� �����

� 5��-���� �����#�

�� ������

�������

��������

6��/�����!�� ����*

�� 7!/�� ���+����!�

�����0.��!� ��!!’ *��

�������+!���� * !�

��5���&�!�� � ����

��/!� ��� !*�!� * !� ��+8

+������.���� ����*�

��*� !� ��5��� �����08

.��!� ��! �����9

���� ��+�/� ��++

/��-�� +�� -� ����*�:

�’è �’����� � ���� ���

��� � � � ��� ���

� ���� ���� ��� �

��� ����� � � �����

��� �� �� ����������

�� $�� ������� �

�� � � ������ � � ���

���� ������������ ��

���������� ��� 3�

��� �’�������

���=����� ���

� ������ 3 ��� �

6� �����+��� �! +��!���

��!!� ��++� ���+����!�8

�à:

$�� è �������

��� � ���� �� ���

��� � �� � �� ��� �

��� ��� �� ���������

� ���� ���� ����� *� � �

�����è � �� ����

� ����� �������

��������� ��

��� � �à����é

� �� ��� � ��� ��� ��

���� à ��� � � à � �

�����’ � �à� � �

������ � �����

��������� ����

���� ��� � ��� ���� ��

��� � ����� � ���' �

�� � �������� ����

� ��� �

(��0� ��5������-�

����*� �! �0!+��*�+�!��

3ì� ��� ����� �����

����� �à �� ��������

� ��à� *� �� � ��� ? �

����8 � ����� � ���

�� �� ��� �� ���

� � � ) � ��������

�� � ������ ���� ���

���� ����� ������ �

��� ������� ������

�� *����

���

� ����������������������Ì ����� �������1

��������� �������

�� ����������� �������� �������� � ���

� ���� � ������� ���� �

���������� �����������

��� ������� ���� ������

����� ������������ �� ����

��� � ����� ����������� �

� �� �������� � � ������

�������� �� ������� ����

��� � ������� ��� � �����

�� ��� ����� ���� � ���

��� ��� ������������

�� � ��������� �������

������� ��� ������� �����

����������������� �

��� � � � � ��� �������

��� ���������� �������� �

���������������������

���� ��� ’� � ��� � ����

����È����������“�������

�� ����”� �������� �� ���

� ��� �����������������

�� ��� ������ ������

�� !����� ��� ���������

�� � ��������� ��� �� ����

���������������"#���

� ����� «�� ��� �� è ����

����� ��� ������ � �� ���

�� ������ $������ ��

!���������� ������� ��

�%"� ��� ��� � �����

�� ������ ���������� � ��

����� � ��� ���������&

� !���������� '� � (#

������� �� ����� �� ���

�� ’)����� �� ����� ’� �

���� è �������»� !’è

�’��������� ��� �����

�� � �������� ����& ��� ��

��������� ���à ������

������� �� ���� � ���

��� � � ����� �� ’�* �

�� ������������ ������

������ «'�’��������� ���

������� � ��� �����������

��� �� � ��»� ���� �

� ��� � �����

� ��� ������� ������� ��� ����� �������������������

� !�� ��� ���"��� ��##����� �� ���#� ����� ��"����

������� ����������� ��� � �������� '� ���������� �����

������� ��'�� ������ �

�������� ��� � �������

������������ � ��� ��

� ������ ������� � �����

����� ����������� �� ���

��� ���� ����� �� ���� �

������� � � ����� �

����� ��� � ����� ����

��� ����� ������ �� ����

�������� ��� ��� ����

����� � ���� �������

���� ������������������

� ������� �’'��������+

� �� �������’'������

���+ � !�� ����� �� ��

�� �� � “,����”�

�������������������- %���� . ����

�����/� 0��� ��������

��� � 1�� � ����� ����

����� ������� ��������

�� �� ����� ������� � ���

�������� ������� �

����� �������� �� �� ����

� � ���� � ���������

� ����������� � �����

��� ���������� ) ��������

��������� ���������

� ���à �� ���� �� ���

������ �������������

�������� ���� � �� �

����� � ������� � ����

���� � ������� � � ��

����� ���� ��� ������

����� ��� � ���� ��

�� ��� ’���������à �����

����� � ���� ������

��ù ��������������������

����� ��� ������ ��������

� ������� �� � ’��

�� ��� ���� ���� � ������� �������� ��� ��� ��������� ������

�������� �� ������ �

�������� ��� �� ������

$�� #����� ���"��� "�� � ����� ����� ����� ����#��%

�� &��� � '���� �(� �����) ** ������ � + �������, ��%

�� ����� ��""���� �� ��-� ����� ������ �������� ��

���#� ����� ��"���� .����� % /� ��"������ �� ��������

��#/����� % �’�0�������� “���� 1������” /� 0��%

����� �� ������� ����� � ���� ��#����� �����

������ �� ����

�����

� �����

��� ���������.�����������

� � ���� �� �������

����� � (#23� �����������

�� �� ������� �������

������ 4��������5 �����

� (#(2 � " ������ � �� �

�� ��� � ������ � �����

������ � ���� � ����

����� � ����� �����

���� �������� %�� �

6��� �� ��������� ���

� � ���� �����

��� ������� �’������� � ������

������ ���������� $���

«�� ������� �� ���

��������� �������� ����

�������� � -������ ���

��� �������� �� ������

� ���� � ���� �������»�

�� � ���� �-�� ����

-��� ��������� �����

��� � ��� «����� ����

� ������ �����» ��� ����

������� �������� ����

� � ��� ���� �� ���

��������� �������� ����

���������� �����

������������ ) � ���� ��� ����

������ ����� ����� ������

�� ����� è � ��ù �����

��� ���� ��� ����� �

����� � ������ è �’7�

��������� ��� ����� ���

�� � (#28 � �������

��� ������� � ����� ���

����� ����� ���� ������

�� � 29 � 2"�:;� �����

����� ������� �

����

��������������������

���������� ���� ��� ��� ����������!������� �

������ � ����� �� �������

�� � �������� '� ��� �

������������� �� ����

��� ������ � �������� �

������� � ��� ���������

����������� 4���� ��

��������� � ��� ����

�����5 � ���������� ���

������� ��������

������ ��� � � ’������ �

�� ��� ����� � � � ���

�� ��������� �� ��������

�� ������������� � ���

� ��� ����� ��� � ����

� ��� ������ �� � !����

������� ��� ����� «�����

��������� ��� ������ ���

������� � �������� ��

� ���� ������� � �� ����

������� �� ��� ��������

�»� ���������� � �������

�� ������ ��� �� ’������

�� �� ������ �� �� ���

� ���������� �����

�������� �

� �� ���

�������

����� �’'������ è

������ � �������� ��� �

1 ��������������� �����

�� �� ���� �� ������ �� �

������ � ��������� �

��������� ��� ������ �

0���� )������ �����������

��������� ��� 0��� è ��

�������� «��� � ���� ���

����� �������� ��� ��� �

�������� ��������� ���

����������� � '� � '��»�

) ��������� ������ ��

������� ��������� '����

��������� �� ����

����������� � ����� ������

� ����� � 0��� �� �������

���� ������� � ������

��''������ � ���������

�� ��� ��������� ��� ���

����� ��� ���� �� ��

�� ��� � ������ ��������

�� 3# �������� �����

��������������� ������� ���à ’� ������ � �����

�� � �� �� �� ����� �

������� $�� � � ����

("������ �������,��

$�� � �� ������ �

0��� �� ������� �’� �

������ � �����������

����� � � �����������

�������� � � �����à� ����

�� �������� ����“������

������”� �� � �������

���è ����� ����� ��� �

�� ��� ��� ���� ��� è

����� ������� ����� ���

���� � ������� ��������

� ����� ����������

.��+ %��� � ����� ���

������� ��� ��������

������� ����� � �����

����������� �� �����

� ������� ��� ��� �

� ���� �������� ����

������ �����

�� ����

������� ����

����� ��

�������� «��� ���� ���

�������� � 1����� ����

�� ��� � ���� � ����� ��ù

���������� ��� �� �

� ���� �� ��� �� ������

��� ��� � ��� ������

��� �� ���� � �������»&

� ���� � ����� ���� ��

����� ���� � 7���� ������

�� �� ������� �� � � ��

���� ��� � �������� ���

����������� ���������

������ �� �������� ���

'��������� �������

1���� �����*���� ��

������' ������������

�� � è ����� ����� �������

� ������ � ������� �� ��

��� � ��������& '�������

������ ������������

�� �����������������

����� � ����� ���������

�� � � ����ò� �����

����

���

��

��

� ���0 � ��""���� ����

� ���"/�� 2����3

� ��"�� ���������

� ������4) !"�����

�� �������

� ��0����� ������ è

��� ������ ��� ����

�� ���������� � ����

����� ����� ���� �����

���� ����� �� “������

��”� ����������� ������

��� �� ������ �������

�� ���� �� ���� � ��

����� ����� ��� �� �����

�� ���������� � ������

� � 0������� ������� � ����

���� � ����� �����

!� ���� ����’"��������à ��

���������� � ������� «��

������ ��� � ����������

�� è �� ��� �� ��� ����

���� � �� ��� ����������

���� !����� �� #�������

�� � ��� ����� è ����

�������� �� ����� ����»�

���������������� ���

���������������� � ��

� ����������� ��� � ����

���� � ������ �������

) ���� ������ ��

��������� �� ����� ����

������ �������������

�� ������à� ��� ���������

�������� �������� � ����

��� � ����� � ������ ��

�� �������� � � ������� �

��������� ��� � ���� �

�������� ��������� ) ����

'������ ��������������

����������� �� �������� �

����������� �������� �

���� ������ � � �����

�� ������� �����

�����������������������Ì ����� �������1����

�������� �� �� ���� �’�� ������������� ����� � ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������� �� ���� ���� ��������� � ����� �������� �� ���

� �������� ������ � �������

����������

� �� ���������� ������� �� ���� �� ��!� ��� ���"#������������� $�� �������������

� %������ �� ����������������

���� ���������� � ���

� �����������������

� ��� �� � è � � ��� �� �

���� ����� ��� ������

� �� ���� ��� � � ��

����� �� � ���� �� � �

������� � ��� ����� ����

����� ����� ���� �' ��

������ �� ��� � �� �

������ ��� �� �������� �

��� ���� ��� ������ �����

��� ��� ���������� � ��

���à�!���������������

� ����� ��� � "� �#��

� �� �� $ � ��� � ��� �

%������������� � �� �

�� � � �� ����� � �� ��

������ � ��� � ����� �

������ ������ ����'���

�������� �� �������� �

�� ��� ���� � ����� �

�à�& ������(��)������

����� ����������

�� ����� ’� � ��� ���

�� ���������� *���� ���

��� �à� +�� � ������� �

������ �������� «��� ���

�� è �������� � �� � ���

���� �� ��� ��� ��� %��

�� ��� ��� �� ���,»�-�

#��� � �� & �� .�� ����

��� � � %����/0� 1�*�

�*�2� � ��� “!����

*����”��� ����è�������

��� �� �� ���3 1�*�*��

2� è ����� � *���������

1�*�*�2�����“�” ����

4����'���� � � ��� � ��

�� �� ������ � ������

��è �������� ���� � ��

���� �� ������ �� #���

� � ��� ����� � � �� �

��� � ��� ����� �� �� �

���� ����� ��� � �����

� ����������������

5��� ��������

6 � ����� �� ���� ������

�� �** ��� (( �� �

�� ��� � �� � %� ���� ��

������ ��� �� () �� 7��

��� ��� � � (� �� 5��� �

������� ������ � �������

��� � � ��� �� ��� ���

������� �** ���� �(

���� ��� �� ���������

����*���

8�� %�������� « ���

#���� ���� �� �� � ���

��� è ������� � ���� ��

� * �� �� ����� � ��� � �

����� �� 9 ����� � ��� �

������� ��� ������ ��

���� ���� � ����� �à�

���� ��� �� � ������ ���

�� ��� è ����� ������� �

��� ��� �� ù ���� ��

������� � ����� � ���

������ »� �����

’���������

“�� ����� ��� è � �������

��� ����� ������� ���’������ ��à”

���� 6�� �’�*�� �� ���������

' � � ����� ����������� ���

�� �’ ������� �� � ����à � ���

���� �� ���� � è ����� * �� �

������� �� . �/�%���� ������

�� :� ���� ��� � � � � ����� ���

’6����� ���� & ������ .������ �

���� ��’������ ���� . �/�

�����é ����� ������ �� �����

8����é � ���� � � ����� ����

� �� ��� è ���� �� ��� %��� ���

� �������� #��� ����� ����

� ������������� �������

��������� � � ���� ��� ��� � �

������ ù ������ � ��� .� �� �

���� ��� �� ��������������

���������� � ���� ����� � �

������ ��������� � � � �� ��

��������� ��� �� �

���� ���� �� ���� ������

!���**� � ������ ����� 6 ���� �����

�� �����#���*� � �

� ��������� è �� ���������

.� ������ ��'6�� �� ����� �� ���

���� �à � ����� �� 8���� �

8����� ����é ������ �� ���

�� ����� ����à è ���� �� ��

���� ���� ��:�� ���������� �� &���' �� ���� �� ��!��

����

� ����������������������Ì ����� �������1

����

����� ��� � ���

� �� ����� �� � ��

������

������

���� ’�����

����À �� �������� ��

��� ������ ���� �

���� � ���'�� �� ��� ��

���� ����� � ��

������� �� ����

����� �� ������� ���� ��

�� ���� ����� � �� ��

�� ����� ��!"��

���# � � � � #�����

������ �� �$% ���ù ���

��� �� ����! �����

��� � ����

����À ����������

���� � �������� ���

�� � � �� �� ��� ���

�� ���� ������� ����

&� �� ������

����ì �������������

����� ����� ���� ��

��� ���������� (����

���!"��� ����� � ��

��))�� ������������

�'�� ����! �����

���������

����À *� +�� ��� ������

� �)��� ���� ��� �����

������à «���������

��� ���������� �� ���

���� ���� ����� �'���

)�� � � �� ���� ��� ���

��� ����'��������� ���

���������,����� �� ��

����� �� �������

�� )����� ��� ������ �

��)�� ���»! �����

� ��� ��� ������ ����� � ��������� ��� ������� �� �!

����À -� �� ������ ��ù ���

� � �� � �� ����

�� � �� � � ��� �� �����

�� ��� � �� .��� �� � ��

�� � ����! *��� �� ��

� ����� �� � ���� � ��

�� ������� ���������

(����� ����� ���� �

���������������������

������� � � ��������

� �� ������ ������� ��

� �� ������� ��� � �

��������� ����� � ���

�������� ��� ��)���� �

��� ������ ���� �����

�� � �� � ������� ���

������� �! �'����� �� ���

������ �� ����� ����

����� ��� � �.���� �� -��!

,� �� �� ���� ������

���'� �� ����� �������

� �� ������� )������

������������

��� � ����

�� ���� ��

����À ��� "�� �#�� � ��

$��"����� �� �$����

����� ��$� ��� %��""���

�� &�� �����'���� ��

(��#���� ))��� � (��*

#���� ����� ��+ �� �����*

�� �"��'�������� ��

������ ��� �#��� ��*

���� ��� ����''� �,�"�

,� � ��� � �� -./�����*

�� �� ������� $�� ��$��*

�� �� �$��� $�� ����*

���� -! 0�� � ��� � ���

��"�'��&��� ������ $��

�� ������''� � �� $���'��

����� � ����! �����

����

����� � ���� �� ��� ���������� ����������������

������� � ����� � �� �� �ù

��� ��� ����� ������

����� � ���� ���� � ù ���

�!������� ��� �������������+�� � �� �������

�����"������ ���� � ������

/��! *� ��� �� ��� � ��

��� è � � ��� ����

��� ����)�����! * ��� �

� �� ������� 0 �� ��� &

��1 � � � ����! +�� �

��� �� �� � ����������

����� � ������� ù � ��

������ �� ����! �� ������

��� �� ��� ����� �����

��� � � � ������ �

��� � ��! *����

è � � ����� � ��� ��

����� �� ��� ��� � � � ��

� �� � �� �)� ���! �����

����À «�� ���� �� ������

��� ��� .��� ���� �

������»2��� ��������� �

���� � ��� ���� �� ��

�� ������ � ��� ���

)���� �������� � �

�'���� ����� ���� ��

������������ ����

���� ��� �����

*����,���! ����� ���

������� � � ��3�������

)��������� ���������

� � �� 4%4� �� ������ �

���� �� � �� � ���� ��

�� � ������ -� �

/�� ��! �����

���� � ���� ���� ���

���� �� ������ ��

����� �� � ���� � ��� ����

�� ����� �� ������ ��

�!/������ �� �������

�� ������ ������ � ���

������ ����� �� �����

����� � ������! *

.��� ����� �� �������� ��

���à �� �� � ������ �

��� � � �� ���������

à! 5� ��� � �� �������

� � � �� ����� ��

������ �� ������ � �

�� ����� ������� ���

����))�� ��� �����

�� ������� � ����

����� ������� �� ��������

� � �� ���)��� ��� ����

�����! *� ����� *���

�� ,��� � �� ������

��� � ��� ��� ��� ����� ��

���� �� ��������

���� � ������� �������� à

�� �������� ��� � �

����� 3������5'/��

���� � �� ������� � ����

���5����� �,������

6�� ���� ��� �� ������

������ � ������� ��� ��

��� ����� �� ����

�� � ��� �� ����! �����

��������

� ����������������������Ì ����� �������1

����

� ��� ����� ���������������� ��� � ���!"�##� �ù �����$

����� “��� ����

� �����������”

��� ��� ����� ���� ����

� �� � ������ ��� ��

���������� ��� ����� �

���������� ������ ���

��� ��� �� ����� � � ���

������ ����� ���� � ����

��� �� � ���������!���

� ���� ��� �"# �������

� ���� � ��� ������ì�

�$% � &������ ��������

������������� � �� &���ì

�$'�'( �������� �� �����

�# �������� ���� ���� �

)����� *+*+ ,����+ -���

�� ����� �� ����� ����

��� �������������.��� �

�� �&���������������

������ � ������ �� � �

���� ����" è �� ���� ����

�� ���&�� ��#�� ��������

���� ���� ,����� /����� �

��� ��� ��������� � ��

���� � �&������+

��� ����� �� ����� ��� ��

�������� �� �� ��� ���

����������

0�������������.� �

.�� ������� .�������

� ���������� ��� ���

�&��� ������� ��� ���

���&���� �� ��� �� �����

���ò �� ���� ��� �� .���

��+ !���� �� ������� � ���

������� ����������

���� � �������+ ��.����

���������� ���������

&�����������������

�� �� &��� �� � ��� �����+

������ �� �� �� �����

���� � �� ������

��� ��������� ��� ��� ��

������� �� ���� �� ������

1� ���� ���� ��� � �

���� ����� è ��� �

����� ���� � �����&�+

�����

� �� ��#���� ����! ��%��

�������à “���

�� � ���”

���� ��� ����&��&�

'�""! ������! �’�%%!�(

&! %!" ��!�! �!���"��"!

�� �� � ����� �) &�� ��(

��!��%��* +'� �!,"#

! �$ - ,"���� &� .�’

�%����� %!" �,��� � �!"��(

����!/ �, ," �� � ����(

#�"���!* �� �° !"����%�

����!(0�� &���� ��!���$

������ ��� � �

�����

�� ��� �� �

��� ��� ���

����� � �����

���������

� ���� ��

������������

��������

����� � ���� �� !������ "���������# ���������$������������

���� 2 ���� ���������

“�������� ��� ��� ��

������������”�)����

���3������“��#������

� � �.������� ����

����������”� ,�4 !������

“�����.����� �� ����

� �������”� ����

��&���“ ��� ������� � �

����� ���� ���� ��� ��

���������”� *��"# ,� �

���� “������ ������

.���”� ������� *����

“������� ��� �����&� � ����

�� �’������ ������”+

5��ì �������� � ����

��������� � ���������

��� � “1 ���� ��� �

��&���” ��� ����� � �� ���

�à+ ,� ���ì ������ �� ������

���’���� � �� ���

���� ���� 5���� 6 2����

������� �������

� � � 7(( �����+ -� ����

����� ����������“����

��� � �� �� �������� ���

�� ���� � ����� ��� ��

����.����� ��� ���� �

���������� � .���� � ��&��

����”+ �������� ����

� �� ",!)! ���� &�� 1�"2�"�

����� ���������

��� � ,����� � �����

���� �� ������ ��

��������� ����� �� ��

�������� �����������

�� ��� ������ � ����

!&+ 2 ����� � ������

�� ��������+�� �����

����� � ��� ���� �

������� � ������ ��

���� ������+ 3�� ���

��� ������� �'������� �&�

���������� � &��� �

�- � ���� � '’ ���

������ �� ������ .����

���’����� ������ �� ��� ��

������������ �� �� �

5��# ������9 �� �� ����à ���

����� ����� �� ���������

��� ���� � ������..�:

�� &�������� ������ �

,����� &��à �� ��� �����

��..������ �� � ��&��

�� ����� ' ����� � ���

��� �� �������� � ���à

�� ����������� ���� ����

� ����&�����+ ��

������ � ���������;���� &��� ��� ������

� �� ��ò ������ .���

� � �����&�+ È ����� ���

&������ ������ ������+

3����ò �� ��..���� � � ��

!��� � ����+

% ������ � �� ��� ������

=� �� ��������� �������

�� ���� � ������ ��� �

�&� ����� ������ � ����

����&� ���� � ���+ ����

�� .�� ��� ���� �����

�� � �� �����&&�&� ����

�� ��+ �������������

�� ������������ �

��������Ì ����� �������1

������ �� ���

�� ���� � � �� �����

������ È������ �� ��� � ������ ��������� ��� �� � �� ������ ���������� �� ����������������������������� � ������� ������������������� � ����� ��������� ��������� ��� � ��� ����� �� �� !�� �� ���������" ’#��������� ’#���� � � $������ %������� ������ �� ��’��������� � &� �� ����'���(&���� #��� � ����������� �� ����������������� �� �� ����� ��� � �������� �� ����������������� ���������� � � ����� � �)���� ������ ���� �������� � ��� ���������������� ���� ���� �*+, �

-.�/.�� �� �� �������� � 0�����'�� ����������1 ���-.+/�����

����� �� ��������"� ��� $����� 2�3�����*� ����� ��’� ��������������� ��� ’�������å ������ 2����� � ����� �� ������� � $�''������� � ���������à������ *+,� ��� � ������������� 4�*� 0å��5��'� � � ��������� 2������ ��ø � �������� � ��������� ��’���������� � 5������'� %� ������������� ���� � 5������6�� ������������à�*+7� � �� �*� %���� %� ��� ������ ����������� ���� �������2�� �� �����à� *-+� � ��8�� ���� �������� ��� ������������ �������� �*� ’���������� ���������� ������999����������� ���������� ���� ����

� ��� �������������� ��������� ���� �!�"

��� �’������

������� ���

������ �� � ����� �� ’#��� ���� ���� ��#� ����� #��� �� %��������� ���� � ��à �� ���� ������ì *-+ � ������������� ��� ��� *�9 �*� *� ��à ���� ������ � ����� � ������ � ��� ��� :��� �� #�������8�� ������� �� !����� �� ������ � �� ���� ��� �� ���� �������#��� ����� ����� �*��� ��*� ��� � *� ��������� � ���������������� �� �� �’1��� �� ����� �������� � �� ������� �� � ��� ��� � ��%� ��� ���� ��� ������ ��� ��� � �����)��� � $���� � 5���*���� ���� ��������� � �� �� ��� ��� ����+,�� �������� ��� ���������� � ����� �� ��� �����#�������� *� � ����� � ����� ������� �� +. ����� �� ��� ������������%� #��� �� ��� �

������ �� ����� *�9 ������ ���� ��à � �����’�; ������ ��� ���������� ������ �� ���

�� �������*��� ������� ������ �*� �� ������� �)���� �� ����� �)�� ���*� � ���� � �������� # ������� � ������� ������ “#” �� � ��

��� �� ����� �� ����� ���������� ������� � ����� �� ����� *�� �� ���� ������� ���� )���� �����" �� ����� ����� ����� ������

� ������#�� ������ ����� ��$����"

���� ������� ��� ����

��

�������� ���

�� �������� ���� � ��à ������ì �� ���������������

��� �� � ��� � � ���� � ��� ���� � ������ ��� ���� ���� ����� �

�����������

��� ��

� �� ������ ����%%������

��������� � �� ���� ��

�� ������ �� ���� �����

�������� �� ��� �� ������

��� �����à �� ����� ���

��� ��� ���à �� ����

� ������ ������ � !�

�� ������� �� ��"�� ����

�� ������ ����� �������

#�� $�� � ������ ��

�#�� � %� ������

����� �����

� ������ ����#���������

�����&�����ì ������ ���

��� �� &�� '���� ���

(����� � )�*��� �������

"��� ����’+� ���� �

����� ��� ��� ��������

����� %��� �������� �

������

� � ����� ���� ��� ���

�� ��������à� � “%�

�������� ������ �� ���

� �����” �� � � %���

�� ,������ %���� ��

-���� �������� �’���

������.� ���������

�������� � ������ � �

���� �� ���� ��� ����

����� ��� ����������à/

������"���� � ������

����� �����

� ��� ���� #���� ������� ��

� �� �� è �� ���� “�� ���

���” � (������

0��"�� ������� �������

���*�� 1����� 2�������

&�������

ANNUNCI PER LUINubile 40enne castana occhi celesti, amante dei viaggi , natura, e soprattutto desiderofortemente formare una famiglia con un ragazzo carino, divertente e disinvolto, max 50”.Non perdere tempo cercala allo 3404560012

Bella, alta 1.70, occhi neri 44enne, nubile, funzionario di stato. Solare, seria e passionale.Ama il teatro la natura e la lettura,. Cerca un uomo, max 55, ironico, intelligente e sen-sibile. Se sei TU puoi chiamarla 3467066201

Psicologa 55enne molto carina capelli rossi, occhi verdi, dinamica, sincera amante dellosport, viaggi e danza. Cerca un uomo per relazione seria e stabile. Lei dice “per mel’aspetto fisico non è rilevante, ciò che conta di più è l’onestà e la bontà d’animo!!! SMS3404560012

Sono una donna cordiale, e vivace. Amo le cose semplici ho un aspetto piacevole egiovanile, “cosa stò cercando? Un uomo semplice come me amante della natura a cuidare e ricevere affetto! Ho 59 anni, ho un bel sorriso vivo da sola sono benestante elibera da vincoli, prova a contattarmi” al 3467066201

Splendida 63enne, vedova, ex impiegata. “Mi ritengo una donna di sani principi manon retrograda, passionale e dolce, amo la sincerità. Stanca della grande città cerco unuomo, che creda nell’amore, nella vita di coppia e che mi faccia vivere momenti di gioia.3404560012

Dolcissima, 66enne vedova dinamica e solare, amante dei viaggi, vive da sola in casadi proprietà, bionda, occhi celesti, bel portamento, gentile e amabile.

Desidera un compagno comunicativo, socievole per intraprendere un percorso insiemefatto d’amore e rispetto!!! Sms 3467066201

ANNUNCI PER LEI Ho 36anni, celibe, avvocato, Alto 1.80, credo abbastanza carino e serio, ho tanti progettida realizzare, vorrei inizialmente trovare la donna della vita, carina, dolce, intelligente.Se hai voglia di iniziare un rapporto stabile e sincero, prova a conoscermi! Tel.3404560012“Se cerchi un amore travolgente…forse questo e’ il tuo momento…non perdere altrotempo e chiamami!” 44enne, separato, commerciante, molto carino, alto moro, curato, ti cerca coetanea,semplice e allegra come Lui per seria unione sentimentale. Tel 346706620148enne separato senza figli discreta presenza, alto 1.75, occhi celesti, castano, diplo-mato, ragioniere, mi piace tantissimo il mare e possiedo una piccola barca, nella vita hotutto tranne l’amore do una donna bella e sincera.. se sei sola chiamami anche solo peruna semplice chiacchierata, ciao. Tel. 3404560012– Età 55 anni – Stato civile divorziato- Professione: funzionario – Segno zodiacale:Toro– profilo: alto 1.87, brizzolato, e’ un uomo sereno e spontaneo, appassionato di ci-nema, teatro, arte moderna, cerca una compagna carina e dolce per seria unione. Tel.3467066201“Cerco e offro affidabilita’, serieta’, gioia di vivere, sono solo, gradevole, benestante” 61enne, vedovo, commerciante, autonomo,dinamico, figli sistemati, automunito, cercacoetanea, libera da impegni per convivenza/matrimonio. Tel. 3404560012Divorziato 72enne libero professionista, 1.73 fisico atletico, sportivo, mante della velae teatro. “Lui è un Sig, molto energico e solare, ha un bel sorriso ottima dialettica diciamopure affascinante”. Ti cerca piena di vita con tanta voglia di amare”. Chiamalo al3467066201

CHIAMA SUBITOGRATIS PER TE

IL PROSSIMO EVENTO!

�� ������������ �

��������Ì ����� �������1

����� ���� ���� �

�����

������

������ �� ���� ����� �

��� ������ ���� � ���

������ �� ������ ��� �

������ �� �� ����� ���

� � ��� ���� � ���� ���

������ ������������ �� �

���� ���� ����� ������

���� �� � ������ ����

�� ���

«����� ���� ���� �

� ������� – �� �������

����� � �� ���� � ���� ��

��� �����à ���� ����

��������� � ��� ���� ��ù

�� �� ��� �����������

� �� �� ���� ��� � ��

�� ��� ��� �� ��ò �� �� �

����� � �

������ �’�������� ����

������ ����à ��������� �

!��� �"� �#���� $�%����&

'�����( )�� ������������ �

* �����+ ��� ��)� ,����

��� �"���� ��� � ����

��� �� ���)� �� � �����

-���� � � �����--��)�&

�����&� ���� � � � � ���

' )���� ��������. ����à ��

/�0 ��) � + ���/� )�

���, � � *������ �, ,�

��� ������ �’��� ��) ���

� � ��)/��-��+ � �� � ��������� -���������� ���� �à �� 1�"����� +

�� ��������

����� ���� ������

�� ������ � ���� ����� ���� � � ����� ��� �� ������ ��� ���

������ ���������� ������

�� ������ � ��� �� ���

� � �������!���� è ����

�� ����������� ��� ���

� ����

� ������ � � ���� �

��� �� �� ������ ��� �

� ��"�!���� �� #��$ � ��

�� ����� ��" ����� ��

�������������#��%� �

������ &" �'����� �����

��������������������

���� �������������

��������� � ��� �� ���$

� ((’ ������ ��� �� ��

&������ �� � ��� ���!!���

�� ���!� ��ü � è ��� ��

� �������������� ����

�� '�������� & ������

� ������ ��������� ��

�� ��� ��� ��� � ��� ��

� ��� �� ���� � � *�+ *�

+� � � #�� � ������ ��� ���

����� �� ������ ��� ��

,-’ � ((’ �� �� ��� �� �

�� ��� ���� � � "� ����

���� ���������������

������� ����� ���� �

���� � .� ��� � ���

"� ��� � ������ ��ù ����

������������ � �!!���

������� � ����� � � ,�/

��������� � �������

�� �������������� ���

�0�������������� ���

�� ����� ���" � �����

� ����� �� � ��� �� ���

�� ��� �� ��� � �� �� ��

%(�/ �’������'� 1 �����

����� �� ������ & "����

��������� �� ��� � ��

��� �� �� � � "����� ���

� �������!���� �����

������ ��� ������������

��� � � �� ��� � 0���

������ �� � � ��� � �

�� � �� � � ��� �� ���

"��� � � ���� ����� �

�� �� ��� ���� ��� ���

��� � ,*’ � � (-’� � �����

����� ���� �������"��

���������’è� � �� �����

������ �� � �� ������ �

��� �� ��� �� � �����

���������� ���� �è ����

�� ������� #���� � ����

����� � �� ���� ������

�� ����� ���� � ���

2� � ���� �������

3������ �����

�� � �

� ����

����� ��� �

������ �� ��!�� �� �� �

��!!� �� ����� ��� ����

�� �� ’1� ���� ��4� ���

� à �� � ������ �� ��

����� �� 5��� %������

�� "������ ���� ��

��� ���� ������ �' �

���!��! %��������

����� ��� ���"�

���� �'� �����

��� � � ��� �

������5� �� ����� ��

��� ���������� �����

& ��� ��������� ��

�� � �� ������ ’�����

������� ��� �"��

���’������� �� ����

�� à ��������� ��������

����� �� ��� ��� � �

#� ����� �""� �����

� ��� � � #�!���!� �

#� �!� �����

��������

������ & �� ��’3�����

��� ���������� ����� �

���2��������� ���

�� ���� ������� ����

����à � � "������ � �

����$ «6������ �� ��

����� � � ����� � ��

� 7�� ������� �""����

������ ������������

����� ����������

���’�� �»� �����

����� � � ��

��������"�� �� ���

!������ ���4����

&� � ��� �� ���� ������

�� � ��� ���������

������� 1�� ���""���

�����8����’����� �� à

��� �� ’&��� � �� �� �

�� ����� �� �����

�� �� � �����

���������� � 9� �� �

��������� ��"��� ��

�����:�� �� � �� ���

����� �’;�������

.� ��������� ��� ��� à

������ � �� ��������

��� ���� � ��������

��� �""� ���� � “�����

!���”�������� �����

������� � ������ �� �� � �����

� ��� ����� � ����� �à

� ����� �� � �’������

������ & ��� �� ���� �

�� ����� �� ����à ����

� � ����� �� ����������

«; � ’������� � è������

���� �� ����� ������ �

�� �è � ����� �� ������

��»� «7����������������

�� ������ ����� ���� � �

����� ����� �� � �� ��

�� è ����� �!!����»� ��

� �������� ’�� ���������

�� ����� �������� ���

�� ��� 1 ���� � ���� ��

��è ’1� ��� ������$ «&

��"��� �� #������ ���� �

� ������ ��� �� ���� ��

���� �� ����� à ���� ���

���� �� �"������� �� ��

��»� �� ������� �������

�� �� � ����� �� è �� ����

� ������� �� è ������ ��

��� ����������� ���

�à ��� � �����

� ������ ��������+�� ��������

����� ������ �� ��� �’������

�’����� �� � � ����

“ ���� � ��� ����”

������ ���� ��< �’� ����

���� �� ��"���à � �� ����

���� ���� .���!� ’����

��� =���� ���� � ���

�� ���� ���� ���� ��� ���

������ 7��"��9� ������

�� ������� �� .>���� � 1

���� �ì � ��� à � �����

�� �� ���� ����� à ��

���!!�$ ’������ ���� ��à

+?// �� ��������$ �� ���

� ���� �� ? �';"����

�� ������ �� �� � �������

�� � ���� �� �� � ����

��’���� � 7��� ����

�������������� � �

�����!���� ��’����

��� �������. ��� ���

���� ��������� ��� ��� �

�� �� ��!����� �� .���!

'è ����� � ����� � ��

����� �� '�� ����� ��

�é � ������ �� ,/+/�

� �’���, 2 � "+�� ��������

�� ���� � ����’���

� ��� 2,��� +�� ��������

�’������

�� ��� ���

����� �

���� ����� � � ���

2,��� . �� ���%� ����

��)���� ���)���� ��

����� è ����� ����� ��&

�� �� � ����� ��� �����

� 34�� 4� � � ���

«��� -��� ��' "��� »

�� /������ ��������+ � �

�� ���)�� ������������

�� 5� �� ���� //

� �� � �’��� � � /���&

��� ��������+ ��� 2,��&

� � ������� �’ )��� ��

1 �6��7 3 � �� ��� /&

/ ��������� ��� ��' &

"��� ���� �� ��� �&

� ��� �,����-��� �� ��

��� ��� ������ ����

��� �/���"��� ���"" &

�� �� �����+ �����

��� ��� ����

!�� ����

������

“����� �� ”

������ �� ��"�����

�������� �� /��7 � ���&

��� ��� � � "��� � �

)�-����� -�������� ����&

�� �� � � ��)�������

�� 3 �� + È �’�� 3���

��) � �, �� -���, �à

��) ���� �5 � � ����&

������� �� ����� $���

�8+5�� ��� ��� ��� 3����

�(+ «3��à ��)�) ���

�� ' ��� ,� � ��� ��

��))������� � �����

�""���� 3�)�� �����&

-���� & ��� -����

�������� � � ������&

��� � '�)�-�� �� ��&

���� �����»+ ��� ��

���������������’� "��

� � �� �é �� ������ ��

�""�� ������ &��!�� � ������

�� � ���������� ������!���

���� ���� � � ���� ������

���� � � ������� ���

��ù �� ���� � �� ���»�

3� ������� �������

�������������""������

!� ����� è ����� �"�����

���� �� ���4� :�������

����� �������������

��� ���>� �� .>���� �

�� ������� ����������$

«����� ���� � �� � ��

��� ������� ���������

��»� ����

� 3�,���� � � � ����� ' �� --�� �� ���)� -�� � � �, �� �+ ��� ��-� �� ���� ����� �� �����+� ��

�������������� �

��������Ì ����� �������1

L’appuntamento è per domenica mattina alle Terme di CaracallaROMA. Correre nella Romaantica, calpestando secolidi storia, su quello stessopercorso che vide protago-nista Abebe Bikila nellaMaratona Olimpica del1960, è un’avventura a dirpoco affascinante. Avven-tura alla quale circa 7000podisti non intendono rinu-ciare. Tanti infatti sono ipartecipanti stimati per lasedicesima edizione del-l’Appia Run che, quest’an-no, diventa RUN5 - SamsungGalaxy S5 Appia RUN gra-zie all’iniziativa organizza-ta in occasione del lancioitaliano del nuovo smar-tphone ricco di funzionidedicate al fitness capace diinteragire con la nuovagenerazione degli accesso-ri Gear. L’appuntamento èper domenica mattinaquando partiranno sia lamaratona competitiva sui13 km che quella amatoria-le da percorrersi sui 5 km. Tutti gli occhi, ovviamente,sono puntati sulla compe-titiva, riservata agli atletimaggiorenni tesseratiFIDAL o per gruppi sportiviriconosciuti dal CONI. Il per-corso, quello classico, è deci-samente intrigante: si partedalle Terme di Caracalla esi forza il primo allungofino a Porta San Sebastianoche anticipa l’ingresso nelcuore pulsante della gara,lungo la via Appia Antica.Qui si inizia a respirare apieni polmoni il peso dellastoria: si corre in mezzo a

monumenti come il mau-soleo di Geta, il Sepolcro diPriscilla e la chiesa del“Domine Quo Vadis”, finoa costeggiare le Catacombedi San Callisto e successi-vamente quelle di San Seba-stiano. Poi, il Circo di Mas-senzio, apre la salita fino alMausoleo di Cecilia Metel-

la. Al termine del tratto inpendenza si corre, per 200metri, sul caratteristicobasolato lavico che conducei corridori fino alla discesache, da via di Cecilia Metel-la, conduce fino al Parcodella Caffarella: 3 km disterrato che riportano dinuovo sull’Appia Antica, ma

stavolta in senso inverso. Poiil tratto finale: da Porta SanSebastiano alla CristoforoColombo, per poi scenderein via Marco Polo. Da lì unaltro tratto in piano per arri-vare all’interno dello Stadiodelle Terme di Caracalla, evia per i 200 metri dellavolata finale. Durante il tra-gitto, dalla partenza al tra-guardo, sono previsti 4 pun-ti ristoro: al quinto, al nonoe all’undicesimo chilome-tro, oltre a quello previstoall’arrivo. Percorso imperdibile dove,nonostante la fatica, ci siincanta davanti alla bellez-za dei monumenti che siincontrano e degli scorciassolutamente unici per bel-lezza e valore storico. Ma, sevolete partecipare, dovetefare in fretta perchè oggialle ore 18 scade il termineper le prenotazioni che pos-sono essere presentatecomodamente da casa tra-mite Facebook o accedendoal sito www.run5.it.

Pagina a cura di Effe Editore

Non di solo fitnessQuel jogging nella storia

APPIA RUN | Roma, 12-13 Aprile 2014

IL VILLAGGIO. Il futuro èadesso e, sabato 12 e dome-nica 13 aprile, si materia-lizzerà al Villaggio Sam-sung collocato alle Termedi Caracalla. Perché la nuo-va era dell’atletica, e del-l’allenamento individuale,è già iniziata. Ormai il rap-porto tra tecnologia e benes-sere è sempre più stretto e,nel Villaggio Samsung, tut-ti gli appassionati, o sem-plici curiosi, potranno testa-re in prima persona le ulti-missime innovazioni hi-tech che stanno per sbarca-re sul mercato italiano.Come la rivoluzionaria fun-zione S Health 3.0, che con-trolla ogni dettaglio, dal-l’alimentazione al battitodel cuore tramite il senso-re di frequenza cardiaca.L’innovativa funzione saràdisponibile sul nuovo smar-tphone, il Galaxy S5. Ma c’èdi più, perché potrà essereassociata anche ad altri sen-

sazionali strumenti di alle-namento: il Gear Fit, il Gear2 e il Gear 2 Neo. Da questirivoluzionari dispositivisarà anche possibile con-trollare il proprio smar-tphone mentre si sta cor-rendo. La funzione S Healt3.0 potrà essere testata alVillaggio su tutti i disposi-tivi Samsung che la sup-portano. Ma al VillaggioSamsung ci si potrà anchemettere alla prova, e ce n’èdavvero per tutti i gusti. Dal-la WellDance (che fondedanza classica, contempo-ranea, jazz ed hip hop coni più efficaci schemi del fit-ness), sotto la guida di Raf-faele Paganini e AnnarosaPetri; alla lezione di Impac-to Training con Fabio Inka,il teorico di questo nuovometodo di allenamento. Peri più zen, invece, c’è la ses-sione collettiva di Yogaall’aria aperta sotto il cielodella Capitale.

percorso Run5 non competitiva (5 km)

percorso Run5 competitiva (13 km)

������ ����

�� ������������ �

��������Ì ����� �������1

����������' � ������ � �� ����� � �� ����� ��� ����� ��

����� ������ � ���� ��������� ������������������������

�������������� ������� �������

���������������� ���������� ����� ������ !��� �����������

!��������������� ���"�#��"#���� �� �����!����� !��� ����$�$����

"���������������� �����%������� �����"������ !��� ������&�&��

'���������������� ��� (���������� �����'������ !��� �����������

)������������� ���*����+���*����,��& �����)���

!��� �$����$��&��-�$����$��&��

*����������� ������� ������ ���.��������������� ��������� � ! /�����

/������������ �$���.����� !��� �����&&��� ����� ��+�0�#,���������

���!�������� "�� ����������� "�� "��� 12�(�� ��$3����4

� ���� ! " #����!�� ���$��%�!� ���*����/����� ���

)��� �5��6�������� ���$�/����*��"������ 1�74

%�&&���$()���� �������� �������� ��++#����0���������8���

����� �������������������

�����������������

�� �������� � ��� ���

�� �����������

������������ �����

� ��� ��������� �����

��� ������� ��� ���

�� �������� �� ���!!�

��"����� ���������

������ ������������

� ���� ��������٠���"�

� �����"�� �� !�������

��À�� ���� � ������

������� � ��������

7(*9�/)9�:%%9

):;7�":)(<%*97

�� *��+ ,� ���� ��

� - �� ,��� � ����

�� !��� + è ,�� �����

�� " �,�, ����� �

!��� ��-� ��-� ��

�� ����� � �� �+ �

��-� ��-� !��� �� ���

��� �, � ����� � � ���

� "��� � !��� ����� "

����� ��� ����� ���

,��� � - ��-���� %�

.,��� �., / ���� �

����, ��� � � ù 0��"�

“��� *��” �� ����

���� "� "�0,�� �

� � �,�� � ",� ������

�1� 0,� "� ’��� � ���

���� "� ,� ������ ��� �

�,� �� � -���1 � ��

0��� ��� �� "��,�� ��

� �*��� + ��,��

�� + .,� ������/

"� " ����� (�������

� *��*�� � �� ����

����� � �� "� ���

" �+ .,��� è *� �� � ��

/ �� �� ����� "� �

��� �,� ��+ �� �����

� "� �� ����� "� �

������� � ������ �� ���

- �� "� � ���� �00�

/��� �� ���� ��� ���

� ���- � "� .,����

� ���� " ����� � �1� �

��"� � ����� �� �1�+

���� "� ����+ � è

���"� �� "� ����

� � � �� ��� ,�

�,��� ���"� + � 1�

�� ��� ���� �,�� 0

,� � "�0 0�� "

��� ��- �� "� �

��� �,� ��+ ��� ��� �

�,� �� �+ ��� "� ���

� + � 00 ����� " "� �0 ��

� ��� “ �*��� ” 0��

��� "� " �� ��� �,� �

�� � �� �� /,�����

/ �

�������� ����

���� � �� �

����� è #� =#�������� ��������

����� ��� ������� �#,,������ ���

�#���ì �� ������ì � �����,#���

����#�������� �� # � � $ #�%

��"�� �����!���� ��� )�������

����� )% !��,#���� �� )���

���3����� %��� ������ 5�� *����

/����� ��� ����$ )9�6�

������������� ������

��!�$ &�!�(�

��������� ���!���������

� ���� ! "

��!���"�������

�� � ! �� 1������4

��!� ���&�'���

��0 ! ��� 1������4

��!� ���&�'�� (��)����

�� &�/ �� 1)���4

��"�'�����

!��� ��� *���� /����� ���

���� �$ ������������

� ������ <�� "�� ��

���� �� ������$&����

� �������

� � ����

���� �� �������

�� � ���� �� ����� –

� �� ��� – �� ����

�� �� ������ �� �

��� � è ����� ��������

�� ��� �������� �� è

������� ��� �� �����

������ ��� �����

�� ���� ����� ��

������� ���������

���� ������ ��� ���

� ��������� � �����

��� �� ���� ������

� ������� ����� ��

� �� ������ �����

� ��� �� � ���

��� �� !������ ���à

����� � ���� ������

������ �� ������ ���

�� � ���� � ���� ��

� ����� � ��������

� ����������� �ù

��� � ������� �����

� ������� � ��� ������

� ������ � ��� ���

��� "�ì �� ������

���� �é � � �é

������ � ���� �à

� �������� �� � �����

#����� ��� ����� è ��

������ ��� ��� �� ����

��� �� ��$

� ������ � ����

���� � ���

��� ������

������ "��� �����

���� ��� �� �� �����

������� � ���� �����

��� �� ��� �� �

���� ����� ��� %�

�� ������ ���������

��� ��� � ����� ��

������ �� ��� ��

��� �� ��� �� �

��� ���� �à ��� ���

������� � ��� ��

��� ��� ��� ��� ��

��& '� �� � � �

���������� ��� ��

�� ����&

������� ����

�’�� ����

�����é �������

�� � ��� � �������

��� ��� �� ����� ����

�� ������ ��� �������

�� ������� �� �’è

��� ��� ���� ��

� �� �ù� � (" ����

)��� ����� �����é ��

�� ����� ��� ��

�� �� ���� ������

������� ���� ���

�� � ��� ��� �����

� ����� ����� ����

����� � ������� ������

�� � ����� � � �

���� � � � ���� �

���� �� ��� ������ ���

����� ������ ����� ���

���� ��� “�������”�

������� ������� �

������ !�� ���������

��� ��� ��� ����

��� � ��� � � �����

�� � �� ���� � ���

� ��� ���� ��� ��

���à� ����� ��� ���

�����à � ��� ����� �

�� � ���� ����

���������� � ������

��� �ù ��� ���

������� ����� ������

� ��� ����� �� ’("�

����� ������

�� �����

��� ��� ���

������� +� ����

���� �’��� ��� ���

���� ��� ������ � ����

� � � � � ���� ������

�� ������ ��� ���

��������� �� ����

����� ���� ����

�� � �� � è ������ �

�� �������� ���

�� ���� �� �����

� � ����� � �� �

,�� �� � ������ �� ��

���� � ������� ���

’������ �� ������

�� � �� ���� ����

�� ��� ���� �������

� ���� �� �� �����

�� ����������

�� ����� ��

������� !������ �

����������� �� � ���

� ������� �� ���

�� ����� � �� !�-� �

�� �� “ ����� ��.�

�” %���� (���� /��

� � � !������ ��

� ��� �� � ����

��� ��� � ���������

� "��à %���� ����

� ������ � �����

� �� ���� � ����

00�111 ������� ���

���� �� �����

234�1115 � �������

26�7115� � ��� �� �

2� �à ����� ����5

0�111 � �� ����� �

8��� ���� �����

�� � ����� � �� ���

��� ��� �� � �� ���

�� � ��� �� ��ì ��� �

������ ��� 01�111

� ���� � �ù ��� ��

���� ����� �� ���

����� ���������

�� ���� ����� ����

��� ������ ������ �

����� �� �� �����

� ����� ��� � ������

�� ����

�����

������ 0��, �

���������

���� �����

�� ����������� !�� "��� �� #�

���� è� ������ �������� � %��

��������� ”��� ���� � �� ����

�� ��� ��� � ���”� "’è � ��

��à� �� �� ���� � �������

��� ��� ���������� "�� è ������

� ��� ’��� �& , ��� �� � �������� � ����

���� ���� � �����& -����� � ��� ��� ����

� � ��� ��� ����� ��� �������� è �� ����

���� ��� �� ��� ����� ������� ��� � ��

�� �&

9 �������� � ������� ���� �� �� ��

���� ���� ��� ����� ������ � �� ����

��� �� ���� � ���� �� ������ � ’��ù

�����é� �� � ��� ���� �� �’è ’����������

9���� ����� �� ,������� �� ����� �������

���� � ’����� !������ �� � ����������

��� ������ è ������ �� ����� �’�����

��� �� ��ò ������ �������� � �� ��

9 ���� �� �� ��� ��� ���� � ����� ���

�������� � ������� ��� ���� �� ������

����� ��� ���� ������� � ����� �� �� �� ’���

��� – ��� ’��� � ������� �������� ���

61: �� ����� – ������� �������� � ����

� ���� �� ’,�������� 9��� ��� �� ’/�

����� �� � '������� ) à� ���� ��� ����

�� ��� ����� � ����� ���� �� ������ � � ���

��� � ����� � ���� ����� ����� ����� ��

����� ��� ��à�

�� ����� "� 0-�� �, �** �� �

������ + ��� " �//� ���� �� �1

"� �0���� �- ������1�*+ è

”��� ��� " � � ���� "�

�� 0 � � * 0”�

��� ������� ������ �� � ���

��������� � ���� � ������ �� �

� � ������� �� � ���� �� ���

�� /����� ����� ��� �������

� ������� �� �������� ����� ����

�� ����� �����é ���� ������

���� � ��� � ������ �� ���� ����; � ��

��� 2��� ’/ �� � % ��5 � �������

2 ’/�� � ���5� 9 #���� �� ���� ������

������� �� ������ ����� ���� � �����

�� �� � �� ����� ��� � ���������� ������

���� ��� ��������� ���� è ���� � �� �� �

��� � ��� ��� � ���� � ����� 2�� � �����

������ ������ � ���������� �� � ����5 ��

�� ���� �� ��� ������� �� �’ � ����� ������

-����� ���� �� ���� ���� 31<=� ����� � ���

�� ��� � ��� � � ����� � ����� ��� ���

����� ’������ ���� �������� �� ����� ����

�� �� �à ����� �� ������ ������ ���� ���

�� ��� ��

�� ���� ������ ����� ��� ��� �

�������� '����� � ���� �� �����

� ��������� ����� ������ ��� ���

����� �’���� �� ����� ��� '���

������ � ��� ��� � ����� �

������ � ����� ������ � �����

�� ��� ���� � �� �� � ��� ��� ��� ���

���� �������� �� � � �����

��� ���� “� ������à” ��� �����

������� ��� ���� � ��������

� ������ ��� � ����� ������

���� ��� ������� ��� �� � ����

�� ����� � ���� ! ������

�� ����

� ���������������

���������������������

��0 �� � �,� " $ ���� � ��1 �� # �� -��� � �����2��� �� 3� �

Temporali in Adriatico e al sudAria fresca al seguito di un fronte freddo in transito sui Balcanidetermina condizioni di instabilità lungo il versante adriatico ela dorsale appenninica centro-meridionale: previsti pertantotemporali su Marche, Abruzzo, Umbria, Lazio interno e meridio-nale, zone interne campane, Basilicata, Molise, Puglia, nordCalabria, tempo migliore altrove, sereno al nord-ovest e sullaSardegna. Temperature in calo nelle aree coinvolte da precipita-zioni. Giovedì e venerdì condizioni di bel tempo quasi ovunque,ma sabato ritorno dei temporali su nord-est e regioni centrali,domenica al sud, unitamente ad un certo calo termico.

RomaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

10°

10°

Max. Min.

22°

21°

22°

L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it

�������������� �

��������Ì ����� �������1

�’���� �

�� ���

È � �

������������������

È ��������

� ����

� �� ��

���à

����� ���

��� ���

����� ���

��� ���� è �ù ����

����� ���� � ���� ���

��� � �� �� ������

����� ��� ����� �à

�������� � ��� ��

�� ������� �� ���� ����

������ ��������� �

��� ���� ����� ���

����� ������ �������

������ � ������ � �ì

� ����� È ����� �����

��� � �ì ���� � ����

� � ������ �� ���

�� ���� ��� ��� �

���������� ��'�����à

���� �'����� ����� ���

�������� � ������

����� � �ì� �� ���ì

������� ��� �� �� �

����� � ��� ������

���� �� ���� � �����

�� � �ì ��� ���� ���

������ � !� � ��

������� ��� é ����

� � ���� �� ��� � ���

���� �� ��� !�� ���

����� �� ��� ��������

�� ������� �� ����

�����

���

�� � �

� ����

�����������

���� È �� ��� ��� ����

�� ��� ��� ������ ����

�����������

"###������������

����������$ ������� ���

�� �������� ��������

����� %����� ����� ���

����� ����� ��� ����� è

����� ��� ����� ����

����� ��������� ���

&���� � ����� ����� �

����� � ����' ��� ����

������� ����� !����

���� �� (�����

"�� �$ ����'����� �

��� ����� �ù ������

������������ �� ���

� �� ����� � � � ����

���� �'���� � )����� ���

�������� �������

���'�������� ��������

������� �����

������ �à

� �� ���

“�� �����”

����������� ���� � ���

����� �� �������� �����

“����!���”� �� ����"����

�� #�$ %��� �� ������&'���

� �� �(���)�� � %���"*��

��� � �� ����(�� ��� ��

��!��� "*������"������

��� +����� ����,- ��

�(���)� "*� "��"���

��������� ����!�����

��)�� ������� ��ù )�����

����& �� %����� ��"��"���

��������� -.���� �����

���� ����������à )��

'��!�(� ��$$��"� ��� ��

��!��� %���"��� � )����

���� �����& �����

������������

����à

��� � ������������� ���� �'���� ���

������ ����� ������

���� ����� �����à ���

����� *���������

"����� ���� �'��������

��� �������� ��������

�����$� )� ������� “+,,,

����� �� *��������

��” ���� ���� ��� ���

��������� ���������

-,,������ �������

��������� ���� � -,+.�

&� ���� ���� ����� ���

������� ���� ������

������� � &�������

/����� � �������� “)�

������� ��� ����� ����

�'������ ����������”

� � � è ������ �� ���

���� ���'����� )����

����� � 0���� *�����

��� ��������� ���� ��

�� ������� 1 /�������

���� 2 �������� � *��

��������� � �������

� � ���� ���� 34���

������ ���� ���'��

����� �� �'������� ��

������ -3��� ��� �����

“������”�

«��� ������ � � ����

���������� � ������ ��

����*������������

� ������ � � ��� ���

����������������� ���

���� ��� ��������� ����

�����'���������5����

-,��� ������� �à ����

��������������� �����

������ � �������� �

��������� � ��������

���»� )� ������� �� ����

������ ��à ������ ���

������� 5����� 5����

� ����� (����� ������

��� � �� ������ ��à ���

������� ���� ��� ���

��� ) ���� ������ � ���

��� ���� 6,� �� �� �ù

��� � ������� � ���

��� ����� ����������

����'������� �����

� ������)�� �����

��� �� � ��� � ���� � ��� �� ���!��"!#���$ ��

�� ���� �

�� ��������

�� �����

���%��� �

&��%�� è �� ����� '

�( �� ����� ����� ���)

� ������� ����� �

�*����� �� ������

������ � � �*� � ����'

��� �����%��� � � ��

+���

�’����������������

�������66����� ���

���� ��� �����������

�� ������� �’�����

����� � �’è ������ ��� é

�� ������ ����������

��� è �������� ����

�� �� �� ������ ����� �

� ���� ����� � ���

�� &�������������� �����

�� ���� �����������

������������� �

������ �������� � ����

����� ������� �����

���� ������ ��’�����

���� �������� ��� ����

� ���������� �����

��������� ���� � ���

������ «������� ����

7����� ����� �� ��� è

�����������������

������ ��� ������

���»� �������������

�������������

��������

� �������� �������&

�� ������������ �

��������Ì ����� �������1�����

ROMA

ADMIRALpiazza Verbano 5 - tel.068541195Storia di una ladra di libri16.00-18.30-21.00

ADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988Smetto quando voglio 20.30-22.50Mr. Peabody & Sherman15.00-16.50-18.40Captain America: The wintersoldier 3D 15.30-18.30-21.30Divergent 15.00-17.40-20.20-23.00Ti ricordi di me? 15.00-16.50-18.40-20.30-22.40Captain America: The wintersoldier 15.00-17.50-20.30-23.00Divergent 16.00-18.40-21.30Storia di una ladra di libri15.00-17.50-20.30-22.50300 - L’alba di un impero21.00-23.00La mossa del pinguino 18.30Cuccioli - Il paese del vento15.00-16.50Allacciate le cinture 15.30-17.50-20.30-22.50La mossa del pinguino 16.50-22.40Nottetempo 15.00-18.40-20.40

ALCAZARvia Merry del Val 14 - tel.065880099Nymphomaniac - Volume 116.00-18.10-20.20-22.30

ALHAMBRAvia Pier delle Vigne 4 -tel.0666012154Storia di una ladra di libri16.30-19.00-21.30Allacciate le cinture 16.30-18.30-20.30-22.30Maldamore 16.30-18.30-20.30-22.30

AMBASSADEvia Accademia Agiati 57 -tel.065408901Divergent 16.00-18.40-21.30Captain America: The wintersoldier 16.30-19.00-21.30Storia di una ladra di libri16.00-18.30-21.00

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 -tel.066142649Divergent 16.00-19.00-22.00Captain America: The wintersoldier 16.00-18.45-21.15Nymphomaniac - Volume 116.00-18.10-20.20-22.40Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.20-22.40Pulp Fiction 21.00Divergent 18.10Mr. Peabody & Sherman 16.15Captain America: The wintersoldier 20.00-22.30Captain America: The wintersoldier 3D 17.15Noi 4 20.20-22.40Allacciate le cinture 16.00-18.15

ANTARESviale Adriatico 15/21 -tel.068186655Divergent 16.00-19.00-22.00Storia di una ladra di libri17.45-20.10-22.40Cuccioli - Il paese del vento16.00Captain America: The wintersoldier 16.00-19.00-22.00

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656Divergent 16.00-19.00-22.00Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.30-22.30Captain America: The wintersoldier 16.50-19.30-22.10Allacciate le cinture 20.10-22.30300 - L’alba di un impero15.50-18.00Storia di una ladra di libri16.00-18.40-21.40Captain America: The wintersoldier 3D 21.40Mr. Peabody & Sherman15.40-17.40-19.40

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 -tel.064821082

Captain America: The wintersoldier 17.40-22.45Captain America: The wintersoldier 15.00-20.15Allacciate le cinture 16.10-18.20-20.30-22.45Maldamore 18.30-22.30The special Need 16.30-20.30Divergent 15.30-18.30-21.30Ti ricordi di me? 16.30-18.40-20.45-22.45

BROADWAYvia dei Narcisi 36 - tel.062303408Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.30-22.30Divergent 16.00-18.40-21.30Captain America: The wintersoldier 16.30-19.00-21.30

CIAKvia Cassia 692 - tel.0633251607Storia di una ladra di libri16.00-18.30-21.00Smetto quando voglio 16.00-18.00-21.00

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841Allacciate le cinture 15.30-17.45-20.05-22.30Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.30-22.30Divergent 16.30-19.30-22.30La mossa del pinguino 16.30-18.30-20.30-22.30Captain America: The wintersoldier 3D 16.00-18.30-21.00Storia di una ladra di libri21.00Mr. Peabody & Sherman16.30-18.30Sotto una buona stella 20.30-22.30Cuccioli - Il paese del vento16.30-18.30Sotto una buona stella 16.30-18.45-21.00Amici come noi 16.30-18.30-20.30-22.30Divergent 15.30-18.30-21.30Captain America: The wintersoldier 15.00-17.30-20.00-22.30300 - L’alba di un impero16.00-18.10-20.20-22.30La bella e la bestia 15.30-17.45-20.10-22.30Storia di una ladra di libri15.00-17.30-20.00-22.30

DEI PICCOLIviale della Pineta 15 -tel.068553485Mr. Peabody & Sherman17.00-18.40

DEI PICCOLI SERAviale della Pineta 15 -tel.068553485Dallas Buyers Club 22.30A proposito di Davis 20.30

DORIAvia Andrea Doria 52/60 -tel.0639721446Divergent 16.00-19.00-22.00Sotto una buona stella 16.00-18.10-20.20-22.30Smetto quando voglio 16.00-18.10-20.20-22.30

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 -tel.063612449Nymphomaniac - Volume 115.40-18.00-20.20-22.35Father and son 15.30-17.50-20.10-22.30Noi 4 16.20-18.20-20.30-22.30Dallas Buyers Club 22.30Ida 15.50-17.30-19.10-20.50

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30Smetto quando voglio 16.00-18.10-20.20-22.30Storia di una ladra di libri17.30-20.00-22.30Allacciate le cinture 22.30Yves Saint Laurent 16.15-18.20-20.25

EUROPAcorso d’Italia 107 - tel.0644292378Captain America: The wintersoldier 16.00-19.00

Captain America: The wintersoldier 3D 22.00

FARNESEpiazza Campo de’ Fiori 56 -tel.066864395La luna su Torino 18.45-22.30Hannah Arendt 16.30-20.30

FIAMMAvia Bissolati 47 - tel.064827100Yves Saint Laurent 15.45-18.00-20.15-22.30Storia di una ladra di libri17.15-20.00-22.30Lei 15.30-17.50-20.10-22.30

FILMSTUDIO DUEvia degli Orti d’Alibert 1/c -tel.0668192987Il capitale umano 18.10-21.50La mafia uccide solo d’estate16.30-20.10

FILMSTUDIO UNOvia degli Orti d’Alibert 1/c -tel.0668192987I fratelli Karamazov 18.10-20.10Spaghetti Story 16.30-22.10

GALAXYvia P. Maffi 10 - tel.0661662413Divergent 16.00-19.00-22.00Captain America: The wintersoldier 16.00-19.00-22.00La mossa del pinguino 16.30-18.30-20.30-22.30Mr. Peabody & Sherman16.30-18.30-20.30-22.30Sotto una buona stella 16.00-18.10-20.20-22.30

GIULIO CESAREviale Giulio Cesare 259 -tel.0639720877Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30Yves Saint Laurent 16.00-18.10-20.20-22.30Lei 15.30-17.50-20.10-22.30

GREENWICHvia Bodoni 59 - tel.065745825Father and son 16.00-18.10-20.20-22.30Concerto Filarmonicaconcerto 4/2014 Direttore:Daniele Gatti (Music EmotionFil 18.00Lei 15.45-20.15-22.30Yves Saint Laurent 22.40Ida 15.30-17.10-19.00-20.50

INTRASTEVEREvicolo Moroni 3a - tel.065884230Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30Nottetempo 16.30-18.30-20.30-22.30Storia di una ladra di libri15.30-17.50-20.10-22.30

JOLLYvia G. della Bella 4/6 -tel.0645472092Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.30-22.30Il pretore 20.30-22.30Storia di una ladra di libri18.00Mr. Peabody & Sherman 16.00Captain America: The wintersoldier 16.00-18.45-21.30Divergent 16.00-19.00-22.00

KINGvia Fogliano 37 - tel.0686206732Father and son 15.45-18.00-20.15-22.30Lei 15.30-17.50-20.10-22.30

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 -tel.0686391361 - www.luxroma.itMr. Peabody & Sherman16.00-18.00Divergent 16.00-18.45-21.30Smetto quando voglio 20.20-22.30Music Emotion - Filarmonicadella Scala 18.10-20.20Storia di una ladra di libri15.20-17.45-20.10-22.30Divergent 20.00-22.30Cuccioli - Il paese del vento16.10-17.45Allacciate le cinture 16.00-22.30

Captain America: The wintersoldier 18.45Captain America: The wintersoldier 3D 16.00-21.30Nymphomaniac - Volume 115.40-18.00-20.20-22.40Maldamore 16.30-18.30-20.30-22.30Ti ricordi di me? 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50Captain America: The wintersoldier 15.15-17.45-20.15-22.45

MAESTOSOvia Appia Nuova 416 - tel.06786086Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30Nymphomaniac - Volume 116.00-18.10-20.20-22.30Lei 18.10-22.30Smetto quando voglio 16.10-20.30Storia di una ladra di libri17.15-20.00-22.30

MIGNONvia Viterbo 11 - tel.068559493Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30In grazia di Dio 15.15-17.40-20.05-22.30

NUOVO CINEMA AQUILAvia Aquila 66-74 - tel.0670399408Fuoristrada 21.00Nymphomaniac - Volume 116.00-18.30-22.30Captain America: The wintersoldier 19.00-22.00Mr. Peabody & Sherman 17.00I corpi estranei 20.30-22.30Fuoristrada 16.30-18.30

NUOVO OLIMPIAvia in Lucina 16g - tel.066861068Lei 17.15-19.55-22.30Nymphomaniac - Volume 115.45-18.00-20.15-22.30

NUOVO SACHERvia I. Ascianghi 1 - tel.065818116Noi 4 16.30-18.30-20.30-22.30

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361Mr. Peabody & Sherman 16.00Nymphomaniac - Volume 115.40-18.00-20.20-22.40Storia di una ladra di libri17.45-20.10-22.30Ti ricordi di me? 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50Captain America: The wintersoldier 15.15-17.45-20.15-22.45

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 -tel.064741515Father and son 15.30-17.50-20.10-22.30Nymphomaniac - Volume 115.45-18.00-20.15-22.30Il pretore 16.15-18.20-20.25-22.30Noi 4 22.40Ida 16.00-17.40-19.20-21.00

REALEpiazza Sonnino 7 - tel.065810234Divergent 16.00-18.40-21.30Captain America: The wintersoldier 16.30-19.00-21.30

ROXYPARIOLIvia Luigi Luciani 54 - tel.063242679Lei 15.40-18.00-20.20-22.35Storia di una ladra di libri16.30-19.30-22.00Ti ricordi di me? 16.30-18.30-20.30-22.30Yves Saint Laurent 16.20-18.20-20.30-22.30

ROYALvia Emanuele Filiberto 175 -tel.0670474549Storia di una ladra di libri16.30-19.00-21.30Smetto quando voglio 16.30-18.30-20.30-22.30

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948Divergent 16.00-19.00-22.00Storia di una ladra di libri16.00-18.45-21.30Smetto quando voglio 16.00-18.10-20.20-22.30

La mossa del pinguino 16.30-18.30-20.30-22.30

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119Captain America: The wintersoldier 15.00-17.40Ti ricordi di me? 20.20-22.30Divergent 15.50-18.35-22.20Captain America: The wintersoldier 16.15-19.15-22.15La mossa del pinguino 16.10-18.15-20.20Non buttiamoci giù 22.30Mr. Peabody & Sherman15.15-17.15-19.1547 Ronin 21.30Lei 15.00-17.30-20.00-22.30Divergent 15.00-17.45- 21.30Maldamore 16.00-20.10Amici come noi 18.10-22.20Cuccioli - Il paese del vento16.00Sotto una buona stella 17.50-20.10300 - L’alba di un impero 22.30Nymphomaniac - Volume 115.00-17.30-20.00-22.30Ti ricordi di me? 15.00-17.10-19.20-21.40

STARPLEXvia della Lucchina 90 -tel.0630819887Tarzan 17.45Captain America: The wintersoldier 17.30-20.00-22.45Mr. Peabody & Sherman 18.05Amici come noi 20.15-22.30Ti ricordi di me? 18.10-20.25-22.35Nimphomaniac parte 1 17.35-20.10-22.40Storia di una ladra di libri17.30-20.00-22.40La bella e la bestia 18.00Allacciate le cinture 20.35300 - L’alba di un impero 22.45Cuccioli - Il paese del vento18.15Non buttiamoci giù 20.20-22.30Divergent 18.30-19.45-22.30

THE SPACE CINEMAMODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111Mr. Peabody & Sherman 16.55Lei 19.20 (VO)Storia di una ladra di libri22.20Ti ricordi di me? 15.50Divergent 18.10-21.20Captain America: The wintersoldier 3D 19.10Captain America: The wintersoldier 22.10Divergent 16.10Storia di una ladra di libri16.20Ti ricordi di me? 19.25-21.45Pulp Fiction 16.00-19.00-22.00

THE SPACE CINEMA PARCODE’ MEDICIviale Parco de’ Medici 135 -tel.892111Captain America: The wintersoldier 3D 17.30-20.50Storia di una ladra di libri15.10-18.10-21.20Cuccioli - Il paese del vento15.40-17.50Non buttiamoci giù 20.00-22.30Divergent 16.10-21.40Amici come noi 19.20Ti ricordi di me? 16.30-18.50-21.10Tarzan 16.2047 Ronin 19.30-22.20Captain America: The wintersoldier 3D 15.30-18.40-21.50Mr. Peabody & Sherman 16.40Captain America: The wintersoldier 19.10-22.10Captain America: The wintersoldier 15.00-18.20300 - L’alba di un impero 22.25Ti ricordi di me? 15.15-17.35-19.55-22.15Captain America: The wintersoldier 17.55-21.05Mr. Peabody & Sherman 15.25Divergent 15.45-18.55-22.05Yves Saint Laurent 15.05-20.05Il ricatto 22.35

Mr. Peabody & Sherman 17.25Amici come noi 16.55-19.25-21.45La mossa del pinguino 16.45-19.05-21.35Pulp Fiction 15.10-18.20-21.30La bella e la bestia 16.35-19.15-21.55Divergent 17.45-20.55

TIBURvia degli Etruschi 36 -tel.064957762Quando c’era Berlinguer15.45-18.00-20.15-22.30Lei 15.30-17.50-20.10-22.30

TRIANONvia M. Scevola 99 - tel.067858158Captain America: The wintersoldier 16.00-18.45-21.30Divergent 17.00-19.45Captain America: The wintersoldier 3D 22.15Divergent 16.00-18.45-22.00La mossa del pinguino 20.30-22.30Mr. Peabody & Sherman16.30-18.30Sotto una buona stella 16.00-18.10-20.20-22.30

UCI CINEMAS MARCONIvia Enrico Fermi 161 - tel.892.960Captain America: The wintersoldier 19.40-22.30Allacciate le cinture 17.30-20.00-22.30300 - L’alba di un impero17.30-20.15-22.35Mr. Peabody & Sherman 17.30Storia di una ladra di libri 20.00Non buttiamoci giù 22.40Ti ricordi di me? 17.30-20.20-22.30Divergent 19.30-22.20Captain America: The wintersoldier 3D 18.30-21.30

UCI VIS PATHÈ ROMA ESTvia Collatina (Lunghezza) -tel.892960300 - L’alba di un impero17.00-19.45-22.30Captain America: The wintersoldier 16.30-19.30-22.30Captain America: The wintersoldier 3D 16.00-19.15-22.20Divergent 17.20-20.30La mossa del pinguino 15.10-17.35-20.00-22.2Nymphomaniac - Volume 117.00-19.40-22.20Amici come noi 15.20-17.40-20.00-22.20Mr. Peabody & Sherman 16.50Storia di una ladra di libri19.15-22.15Divergent 18.30-21.40Ti ricordi di me? 15.30-17.50-20.10-22.30Divergent 16.00-19.10-22.20Captain America: The wintersoldier 15.20-18.20-21.20

UCI CINEMAS PORTA DIROMAvia Alberto Lionello 201 -tel.899788678Divergent 12.30-15.40Ti sposo ma non troppo 20.30Divergent 15.00-18.20-21.30Storia di una ladra di libri12.45-16.15-19.15-22.15Captain America: The wintersoldier 13.30-16.30-19.30-22.30Captain America: The wintersoldier 14.00-17.00-20.30Cuccioli - Il paese del vento12.40-14.50300 - L’alba di un impero17.00-22.20Amici come noi 20.00Amici come noi 15.00Divergent 18.50-22.00Divergent 13.30-16.30-19.30-22.30Captain America: The wintersoldier 3D 15.00-18.00-22.00Nottetempo 13.45-16.45-19.40-22.35Mr. Peabody & Sherman14.45-17.10-19.40Allacciate le cinture 22.10Nymphomaniac - Volume 114.30-17.10-19.50-22.30La mossa del pinguino 12.55-15.15-17.40-20.05-22.40Ti ricordi di me? 13.00-15.20-17.40-20.10-22.30

�������������� �

��������Ì ����� �������1���������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

13.00 Tg 2 Giorno Notiziario13.30 Tg 2 Costume e Società 13.50 Medicina 33 Attualità14.00 Detto Fatto Attualità16.15 Cold Case Telefilm17.45 Tg2 Flash Lis Notiziario17.50 Tg Sport 18.15 Tg 2 Notiziario18.45 Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.30 Tg 2 20.30 Notiziario21.00 Lol Serie21.10 The voice of Italy 0.10 Obiettivo Pianeta

14.00 Tg Regione14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario14.50 Tgr Leonardo Attualità15.00 “Question Time” 16.00 Tg3 Lis Notiziario16.05 Tgr Piazza Affari 16.10 Aspettando Geo 16.40 Geo Documentari19.00 Tg 3. Tg Regione20.00 Blob Videoframmenti20.10 Sconosciuti Attualità20.35 Un posto al sole SO21.05 Chi l’ha visto? Attualità23.15 Gazebo Attualità

11.00 Forum Attualità13.00 Tg 5. Meteo.it Notiziario13.40 Beautiful Soap opera14.05 Grande Fratello - Live 14.10 CentoVetrine SO14.45 Uomini e donne 16.05 Grande Fratello - Live16.15 Il segreto Telenovela17.10 Pomeriggio cinque 18.50 Avanti un altro! 20.00 Tg 5. Meteo.it Notiziario20.40 Striscia la notizia21.10 Il segreto Telenovela23.30 Saturno contro Film

10.25 Dr. House Telefilm12.25 Studio Aperto. Meteo 13.00 Sport Mediaset 13.40 Grande Fratello - Live 14.10 I Simpson 14.35 Dragon Ball GT Cartoni 15.25 Vecchi bastardi Varietà16.20 Urban wild Magazine17.25 Come mi vorrei Varietà18.05 I Simpson 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 CSI Scena del crimine TF21.10 Le Iene Show Varietà0.45 Your Highness Film

RETE 4

11.30 Tg 4 - Telegiornale 12.00 Detective in corsia TF12.55 La signora in giallo TF14.00 Lo sportello di Forum 15.30 Hamburg Distretto 21 TF16.35 My life Soap opera16.50 L’uomo che visse nel fu-

turo Film18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Il segreto Telenovela20.30 Calcio: A. Madrid-

Barcellona Sport22.40 Speciale Champions

League Rubrica sportiva

LA7 LA7

14.00 Tg La7 Cronache 14.40 Le strade di San Franci-

sco Telefilm16.40 Il commissario Cordier TF18.10 L’ispettore Barnaby Film-tv20.00 Tg La7 Notiziario20.30 Otto e Mezzo Attualità21.10 Le invasioni barbariche 0.00 Tg La7 Night Desk

16.50 Teen Mom 217.50 Teen Cribs18.20 Compagni di Ballo19.20 Ragazze: Istruzioni per

l’uso20.15 New Girl21.10 Matrimonio in famiglia

Film (comm., 2010) 23.00 The Valleys

MTV

6.10 Unomattina Caffè 6.30 Tg 1 Notiziario6.45 Unomattina Attualità12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario14.00 Tg 1 Economia Attualità14.10 Verdetto finale Attualità15.20 La vita in diretta

Attualità18.50 L’eredità Game show 20.00 Telegiornale Notiziario20.30 Affari tuoi Game show21.10 Carosello Reloaded 21.15 Amazing racer Film23.20 Porta a Porta Attualità

DIG. TERRESTREMTV

Sky Max Suspect ZeroFILM

21.10Sky Hits Street Dance 2FILM

Sky Cinema 1 LegionFILM

22.35Sky Family Striscia, unazebra alla riscossa FILM

21.00Sky Cinema 1SkyCineNews-Anteprima Un matrimo-nio da... RUBRICA

Sky Family Il campeg-gio dei papà FILM

Sky Passion Il miomigliore incubo! FILM

22.00Premium Action Covertaffairs TELEFILM

22.05Joi Merlin TELEFILM

Mya The OriginalsTELEFILM

22.50Premium Action TheTransporter: The SeriesTELEFILM

20.25Joi Psych TELEFILM

Premium ActionSpooks TELEFILM

21.15Joi Merlin TELEFILM

Mya Pretty Little LiarsTELEFILM

Premium ActionRevolution TELEFILM

SATELLITE

Ariete 21/3–20/4.Non avrete molta scelta,

dovrete imparare a dosaremeglio le parole e a misu-rare i giudizi. Cercate diguardare a voi stessi piùche agli altri. Novità inamore, oggi toccherete ilcielo con un dito...

Toro 21/4–21/5. Quella persona con cui

state bene e che vi piacetanto potrebbe proprio es-sere l’anima gemella chetanto stavate aspettando.Capire quali sono i vostrisentimenti ormai è d’obbli-go. Cena romantica.

Gemelli 22/5–21/6.State mangiando troppo

e male. Fate una dieta fer-rea e cercate di non ingur-gitare tutto quello che vipassa sotto gli occhi. Nonè solo la vostra linea a far-ne le spese, ma soprattuttola vostra salute.

Cancro 22/6–22/7. Se vi sentite in colpa per

qualcosa analizzate megliola situazione e vedrete chele vostre responsabilità so-no davvero limitate. Nonfidatevi di chi vuole accol-larvi tutti i problemi: nondipendono soltanto da voi.

Leone 23/7–22/8. Inutile insistere con chi

vi ha fatto soffrire più vol-te. Le persone quasi maicambiano, meglio lasciarperdere e voltare pagina.Imparate a fare buon visoa cattivo gioco o potrestetrovarvi nei guai.

Vergine 23/8–22/9. Se volete ignorare che

un problema ci sia, fatelo,ma entrate nell’ottica chele cose non si risolvonomai da sole. Questo è ilmomento di agire senzanascondersi dietro unqualcosa che non esiste.

Bilancia 23/9–22/10. Ottime novità per quan-

to riguarda gli affari. La vo-stra situazione finanziariasta migliorando e a brevepotreste ricevere dei soldiche non aspettate. Un ami-co ha bisogno di voi: nondeludetelo.

Scorpione 23/10–22/11.Buone nuove dal fronte

del lavoro, soprattutto perchi deve fare gli esami, stainviando curricula o soste-nere colloqui. Siatebrillanti e fiduciosi, tuttoandrà per il meglio. E inserata riposatevi un po’.

Sagittario 23/11–21/12. Abbiate sempre il

coraggio delle vostre ideee delle vostre azioni. Nonè nascondendovi cherisolverete quel problemache tanto vi agita. In amo-re siate più coraggiosi efate voi il primo passo.

Capricorno 22/12–20/1.Oggi prendete tutto con

il sorriso. Mantenete sem-pre un atteggiamento se-reno e tranquillo, anchequando qualcosa propriovi irrita. La vostra salute eil vostro stato d’animo viringrazieranno.

Acquario 21/1–18/2.Momento buono per af-

frontare un progetto o unanuova idea che avete in te-sta da tanto tempo. Atten-zione però a chi vi staintorno, contornatevi dIgente di cui vi fidate e tut-to andrà per il meglio.

Pesci 19/2–20/3.Non prestate orecchio a

inutili pettegolezzi chenon fanno altro che farvivenire il malumore. Alcunepersone cercano di metter-vi in cattiva luce, ma non vipreoccupate, con scarsi ri-sultati. Buon per voi.

Orizzontali 1. Valico italo-francese ingalleria 5. Un dispositivo disicurezza dell'auto 10. Lafine dei guai 11. Le primelettere d'esempio 12. L'al-bero raffigurato nella ban-diera libanese 13. Un co-lore giallastro 15. Ci pre-cedono in capacità 16. Unfilm di Kurosawa 18. Lousano i cappellai per mi-surare la circonferenza del-la testa 22. Aggredito conimpeto dagli assedianti 23.In gara 24. Re assiro cele-bre per la sua dissolutezza26. Disonorevoli, sconve-nienti 27. Del tutto 28. Lospirito dell'aria nella Tem-pesta di Shakespeare 29.Un pezzo degli scacchi 30.Tiro al centro 32. Si ripe-tono nel vescovado 33. Leprime delle ultime 34. LaStreisand dello spettacolo(iniziali) 35. Reginetta dibellezza 37. E' contigua aNettuno 39. Quello duro èdifficile da vincere 41. Levocali che fanno presa 42.Moneta dell'Arabia Saudi-ta 43. L'ente con le centra-li elettriche (sigla) 44. Gros-so ruminante himalaiano45. Il fiume di Berna 46.L'unico numero primo, pari47. In Crimea vi si incon-trarono Churchill, Roose-velt e Stalin

Verticali 1. Ente dell'ONU che si oc-cupa di alimentazione (si-gla) 2. Più che agiata 3. Unromanzo giovanile diProust 4. Ultimo scorso inbreve 5. Iniziali della Ek-berg 6. Togliere la sec-chezza alla pelle 7. Ricevu-ta di ritorno 8. L'elementoche ha per simbolo B 9. E'fornito... di suocera 12. Siusa per fare copie con lamacchina per scrivere 14.Musicò La scala di seta 15.In Olanda è un terreno bo-nificato a ridosso della co-sta 17. Piante da apparta-mento dalle belle foglie19. Involto di masserizie 20.Toccate a sproposito da chinon è autorizzato 21. Un

nome sulla carta geografi-

ca 25. Corpi celesti 27. Se è

sottile molti non la capi-

scono 28. Tirchia 31. Gran-

de città del Giappone 36.

Marchio automobilistico

spagnolo 38. Regnava in

Russia 40. Il nomignolo di

Stallone 43. Bene nei pre-

fissi 44. Il centro di Ceylon

Parole crociate

Soluzione

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIV n. 68 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: [email protected]. Mercoledì 9 aprile 2014

Nella notte tra domani e ve-nerdì, dalle 23 alle 3, per farespazio a lavori di pulizia il Via-dotto della Magliana saràchiuso in direzione della Roma-Fiumicino. I bus delle linee 31,771 e 780 verranno deviati.

PULIZIE SUL VIADOTTODELLA MAGLIANA

DEVIAZIONI NOTTURNE

Lavori a Porta Maggiore Sabato pomeriggio sfilano i No Tav, Centro blindatoSabato pomeriggio i No Tav sfile-ranno in Centro. Il cuore della pro-testa sarà la zona di Porta Pia, dadove partirà e si concluderà la ma-nifestazione a cui è prevista lapartecipazione di circa 20mila

persone. Per quanto riguarda ilpiano della mobilità, è allo studioil complesso di strade chiuse e de-viazioni dei bus che, in ogni caso,vista la portata dell’evento, avrà unimpatto consistente.

Per lavori in piazza di Porta Mag-giore è chiusa al traffico la corsiadi marcia tra via Giolitti e via diPorta Maggiore. La linea 105 e, dinotte, i collegamenti n12 e n18,cambiano percorso.

Il piano dei trasporti in vista del-la canonizzazione dei Papi è giàpronto. La metropolitana sarà no-stop dalle 5,30 di sabato 26 apri-le alle mezzanotte e mezza dellanotte tra domenica 27 e lunedì 28aprile. La linea 64 sarà in strada24 ore su 24 dal 13 aprile al Pri-mo Maggio, offrendo il collega-mento tra la stazione Termini e lastazione di San Pietro e passandoper piazza Venezia, largo Argenti-na, corso Vittorio Emanuele, illungotevere, Porta Cavalleggeri e ilprimo tratto di via Gregorio VII.Via dei Fori Imperiali avrà un suoruolo speciale. La strada sarà pe-donalizzata da piazza Venezia apiazza del Colosseo dal 18 aprile,A partire dal Venerdì Santo dellaVia Crucis, e fino alle 19 di do-menica 4 maggio. Qui saranno in-stallati già per la Via Crucis tre ma-xi-schermi, ai quali si aggiunge-ranno per le cerimonie della ca-nonizzazione altri quattro impian-ti in piazza Navona, piazza del Po-polo, Castel Sant’Angelo e piazzaSanta Maria Maggiore

Marino: “Indicheremo la necessità di stanziamenti in base alle reali necessità”

VERSO L’EVENTO

Un faccia faccia per chiedere ri-sorse economiche in vista della ca-nonizzazione, il 27 aprile, dei Pa-pi Giovanni Paolo II e GiovanniXXIII. Ieri mattina il sindaco di Ro-ma, Ignazio Marino, ha varcato ilportone di palazzo Chigi. Una visita che è servita, ancora unavolta, a spiegare al governo l’im-pegno (costoso) che la Capitale stasostenendo per organizzare l’even-to. Spese che pesano in modo par-ticolare in un momento come l’at-tuale. In cui l’Amministrazione èalle prese con il piano Salva Roma.“Noi, a differenza del passato - haaffermato il sindaco appena usci-to dal confronto - non abbiamo fat-to richiesta di uno stanziamento diuna somma, ma impostato unnuovo metodo di lavoro, indican-do in maniera progressiva l’au-mento dei costi rispetto al flussoeffettivo che avremo”. Le cifre, secondo Marino, sarannoconsiderevoli. “Abbiamo indicato- ha spiegato- come bilancio mas-simo necessario 7 milioni e 800mila euro. Considerate che il sin-

IN AGENDA

Metrò e linea 64in servizio no stopEcco il pianodel trasporto

REGOLE CAMBIATE

Il nuovo piano bus turistici alla pro-va della disciplina speciale per l’ae-ra del Vaticano. Oggi i permessi so-no contingentati (254 al giorno tramattina e pomeriggio, come ognimercoledì o domenica e in occa-sioni particolari). Il piano prevedeanche un permesso speciale per igrandi eventi (ad esempio, la ca-nonizzazione dei Papi del prossi-mo 27 aprile). Agevolazioni tariffarie sono statepensate per chi utilizza mezzi me-no inquinanti o rimane più giorni

in città. C’è poi l’inasprimento del-le sanzioni, fino a 500 euro, perchi non rispetta le regole. I permessi disponibili sono ora ditre tipi: A (giornaliero e annuale)per la circolazione e la sosta (do-ve consentita) in Ztl2, ovvero fuo-ri le Mura Aureliane; B (giornalie-ro e annuale) per la circolazione ela sosta in Ztl1; G (giornaliero peri Grandi Eventi) per la circolazio-ne e la sosta in Ztl2. I permessi an-nuali di tipo A e B potranno esse-re al massimo 1300

Bus turistici, è in vigore la nuova disciplina sui permessiOggi “debuttano” i ticket speciali previsti per l’area del Vaticano

Canonizzazione, avviato il dialogotra palazzo Chigi e Campidoglio

daco Alemanno per l’intronizza-zione di Papa Francesco, circa unanno fa, chiese 4 milioni e 600mila euro. Quindi, non è una ri-chiesta straordinaria, fuori dalla

normalità. Questa è la nostra sti-ma, adesso ci rivedremo con unconsuntivo rispetto a quelli che so-no stati effettivamente i flussi e,quindi, i costi”

ATAC

Il servizio Fast Pay, per il paga-mento della sosta ai parcometricon Bancomat, è momentanea-mente sospeso. A comunicarlo èstata l’Atac. “La sospensione delservizio, garantito da un fornitoreesterno - ha spiegato l’azienda divia Prenestina - si è resa neces-saria per adeguare la tecnologia al-le nuove normative in tema sulletransazioni on-line. Attivo c’è, co-munque, atac.sosta che consentedi pagare con smartphone, Sms otelefonando da un cellulare

La sosta senza bancomatIl Fast Pay è sospeso

PROTESTA NAZIONALE

Treni a rischio nel prossimo finesettimana. Il sindacato Orsa e al-cune sigle autonome, infatti, han-no indetto uno sciopero del per-sonale ferroviario che scatteràdalle 21 di sabato alle 21 di do-menica, ad esclusione delle regioniPiemonte e Val D’Aosta.Per quanto riguarda Roma, dal-l’agitazione resteranno escluse leferrovie regionali gestite dall’Atac(che funzioneranno regolarmente):Roma-Civitacastellana-Viterbo, Ro-ma-Lido e Termini-Giardinetti

Ferrovie, sciopero dell’Orsatreni a rischio nel week end

Da domani parte la vendita in edizione limitata dellaserie “Special Edition Papa Bit”, ideati dall’Atac inoccasione della canonizzazione di Giovanni XXIII eGiovanni Paolo II. I biglietti, con immagini trattedall’iconografia dei due pontefici, si potrannoacquistare a 1,50 euro l’uno in tutte le biglietterie Atacautorizzate presenti in città.

Prosegue senza interruzioni il bo-om del mercato italiano dei veicoliibridi ed elettrici che nel mese dimarzo ha fatto segnare il record as-soluto di vendite, fermandosi po-co sotto quota 1.800.Secondo le statistiche dell’Un-rae, l’Unione Nazionale Rappre-sentanti Autoveicoli Esteri, le ven-dite delle ibride hanno fatto regi-strare un incremento del 47,4%sul dato di febbraio, mentre per leelettriche l’aumento è stato addi-rittura del 266,7% (anche se in va-lore assoluto le 132 vetture ven-dute costituiscono ancora unaquota marginale del mercato). Sulfronte dei modelli, Renault Zoe eNissan Leaf consolidano il loro pri-mato sull’elettrico, rispettivamen-te con 54 e 42 vetture vendute amarzo, seguite da Smart ED, Bmwi3 e Tesla Model S.Il mercato dell’ibrido, invece, sem-bra ancora terreno di conquista pri-vilegiato per il gruppo Toyota/Lexusche piazza i suoi modelli ai primisei posti con Yaris Hsd (846 auto

Elettriche e ibride, a marzo un boom di venditeSettore ancora marginale ma in pieno sviluppoDal mercato dell’auto segnali di ripresa nel primo trimestre 2014. A trainare sono le società di noleggio

vendute a marzo e 2.258 da inizioanno) e Auris Hsd (703 e 2.008)che staccano decisamente LexusCT200h, Prius Hsd, LexusIS300h, Lexus RX450. Solo set-tima la Peugeot con il crossoverPeugeot 3008 Hybrid4 scelto da52 italiani dall’inizio dell’anno.Il buon andamento delle vendite diveicoli “eco” si aggiunge alla ri-presa generalizzata del mercato nel

MOBILITÀ SOSTENIBILE

Nel mondo, all’inizio del 2014, incircolazione ci sono più di 400mi-la auto elettriche a batteria o adautonomia estesa e ibride plug-in:Secondo le stime dell’istituto di ri-cerca tedesco ZSW (Zentrums fürSonnenenergie und Wasserstof),nel 2016 verrà superata ampia-mente la soglia del milione, il dop-pio di quello dello scorso anno.A questi vanno aggiunti gli oltre 6milioni di veicoli full-hybrid con-venzionali. Secondo lo studio ZSW,il trend di crescita degli ultimi treanni si è mantenuto costante-mente sopra al 100%. All’inizio del2012, erano quasi 100mila; l’an-no successivo oltre 200mila; a fi-ne 2013 il superamento di quota400mila. I Paesi nei quali circolano più vei-coli elettrici sono: Giappone, Cina,Francia, Olanda, Norvegia e Ger-mania. Finora la casa automobili-stica leader del mercato mondia-le è la Nissan seguita da GeneralMotors e Toyota, mentre è in for-te crescita la statunitense Tesla.Per quanto riguarda le batterie, iprincipali centri di produzione esviluppo tecnologico sono il Giap-pone e la Corea del Sud

primo trimestre del 2014, valuta-ta complessivamente in un +5,8%sullo stesso periodo dello scorsoanno. Un dato che tuttavia va letto in fun-zione della contrazione degli ac-quisti dei privati che nel periodoconsiderato è stata del 3,8%. Laripresa delle vendite, infatti, èdovuta alla ripresa degli acquisti daparte delle società di noleggioperché, le rent a car si sono trovatecon un parco insufficiente e conuna maggior domanda stagionale,mentre sul lungo termine c’è sta-ta un’esigenza di rinnovo, che haspinto ad accelerare gli approvvi-gionamenti

Nel mondo sono 400milaquelle alimentate a batteria

Roma, inaugurata una biblioteca dedicata alla biciclettaSull’Appia Antica 1.500 testi da consultare. È la prima in Italia

Eco-vetture con tanta tecnologia La crescita del mercato delle vet-ture ecologiche è dovuta, oltre chead una aumentata sensibilità ver-so i temi ecologici, anche ai pro-gressi riguardanti le capacità di ri-carica delle batterie. Tempi sempre più ridotti per il “ri-fornimento” e maggiori capacità dipotenza erogata, stanno rendendole auto elettriche e ibride real-mente competitive rispetto le au-to tradizionali. Un recente pro-getto, il V-charge, prevede addi-rittura un sistema di parcheggi neiquali i veicoli elettrici potranno tro-vare colonnine di ricarica e postiauto dedicati, con un’app per glismartphone attraverso cui inviarealla propria auto il comando di ri-caricarsi. A ricarica avvenuta, l’au-to potrà essere “richiamata” (gui-

dandosi da sola) attraverso l’ap-plicazione e se incontra un altroveicolo sul suo percorso, è in gra-do di fermarsi per farlo passare odi deviare per evitarlo. Il sistema video è basato sulla vi-sione di tipo stereoscopico capa-ce di rilevare e successivamenteidentificare come fermi o in mo-vimento gli oggetti che ha intorno.L’auto ricalcola quindi più volte alsecondo la sequenza ottimale dimanovre di guida che le consen-tono di evitare tutti gli eventualiostacoli sul proprio percorso.Il futuro dell’auto, a quanto pare,anche per gli studi che gli cre-scono intorno, è l’ibrido. Il prezzo,in costante calo nel tempo, è unaltro fattore di crescita di questomercato

Domenica scorsa è stata inaugu-rata la biblioteca della bicicletta,la prima in Italia interamente de-dicata alle due ruote a pedali. È a Roma, in via Appia Antica 42,a pochi passi dal parco della Caf-farella, 1.500 testi dedicati aquesto splendido strumento ditrasporto e di svago, sono a di-sposizione di tutti i suoi appas-sionati con volumi dedicati aimarchi che ne hanno fatto la sto-ria, al ciclismo sportivo, al ciclo-turismo, ai fumetti e ai racconti fi-

no alle enciclopedie e riviste spe-cializzate. Tutti i volumi possonoessere consultati dai visitatori e, inparte, presi in prestito. Non manca il settore indirizzatoprevalentemente al multimedialecon la presenza di numeroso ma-teriale composto da dvd, cd, vhs.E se il ciclista non va in bibliote-ca, la biblioteca troverà il ciclista:il progetto infatti, è anche unavamposto itinerante grazie a duebiciclette attrezzate proprio perportare in giro i libri