1

CONTENTS• • • • • • • •

2012151023 송준민

Hans WegnerFavorite Designer

2

한스 웨그너 Hans Wegner ( 1914-2007 )

덴마크 산업디자이너

수상 1951 년 덴마크 에케르스베르 메달 1951 년 스웨덴 프린스 유진 메달 1951 년 밀라노 트리엔날레 그랑프리

경력 1959 영국 왕립미술원 명예 왕립산업디자이너 1946~1954 코펜하겐 미술학교 교수

세계를 감동시킨 디자이너 37 인 중 한명

“ 방축 스타일의 옛 의자를 벗기고 그들의 순수 구조를 표출시킨다 ”

http://www.carlhansen.com/designers/hans-j-wegner/

3

우리가 우리 손으로 창조한 것을 보여주기 위해 , 또 나무들이 살아 있게끔 하기 위해 , 또 그들에게 정신과 활력을 주기 위해 ,

그리고 오직 우리에 의해 만들어져야만 천연스러움을 위해 ,

가능하면 디자인은

단순하고 진실해야 한다 .

HE SAID

4

현재까지도 한스웨그너의 가구를 생산하고 있는 덴마크 가구회사 피피뫼블러 (PP Mobler) 의 수장인 카스퍼 홀스트 페데르센 (Kasper Holst Pendersen) 이 말하길 한스웨그너는 시대를 좇거나 형태를 위해 가구를 만들지 않고 , 가구를 영원히 사용할 수 있는가에 초점을 맞춘다 .그의 디자인은 튼튼하고 , 편하며 , 쓰임새 그리고 영원지속성을 염두에 둔다 .그가 가구 디자인을 고집하는 것도 , 그의 시각에서 가구가 가장 영원하며 친환경적이기 때문이다 .

한스웨그너는 가구를 만들기 전에 무수히 많은 실험을 하는데 , 이는 그의 디자인 철학에서 비롯한다 .한스웨그너에게 다함이란 표현은 없다 . ' 충분히 좋지만 ' 같은 표현도 사용하지 않는다 .그의 실험은 무언가를 새로 추가하는 작업이기 보다 버려내는 작업이었다 .단순하지만 그 안에 모든 논리가 담겨있는 형태를 고집했고 , 그 결과 그의 디자인적 가치는 영원성을 얻게됬다 .

그는 작업에 들어가기 전 스케치를 했고 , 진흙이나 소나무로 1/10 의 크기로 축소한 모형을 만들었다 . 그 후 1/4 의 크기의 모형을 제작해 한달여간 수정할 부분이 있는지 찾는다 .

Hans Wegner

5

한스 베그너 (Hans Wegner, 1914~2007) 는 장인 공예술 및 재료들의 영향 속에서 자랐다 . 예술공예대학(School of Arts and Crafts) 에 다녔으며 1940 년 뮐러 (Miller) 의 지도로 오르후스 시청 디자인 경쟁에 참여했다 . 그는 이 프로젝트를 위해 자신이 만든 단순한 의자에 “방축 스타일의 옛 의자를 벗기고 그들의 순수 구조를 표출시킨다”고 묘사하면서 디자인 철학을 전형화시켰다 .

그는 전쟁 후 소형 아파트용으로 훌륭하며 저렴한 다양한 가구들을 디자인했으며 , 1950 년대까지 수공예적이며 견고한 목제가구로 선구적인 국제 디자이너가 되었다 . 베그너의 Chinese(1943), Peacock(1947), Y(1950), Valet(1953) 의자는 실생활에서 사용자와 그들이 사용하는 용구 사이의 신체적 · 심리적 · 정서적 연결을 중요시한다 . 단순하고 솔직한 형태와 구조로서 , 그는 재료에 솔직함 , 전통 가구의 아름다움에 현대 작업을 만들어내었다 . 1951 년 룬닝상 외 여러 상을 받았으며 , 재능 있는 디자이너와 마스터장인으로서 덴마크 디자인을 세계적으로 유명케 했다 .

Chinese Peacock Y Valet

Hans Wegner

6

Chinese Chair (1943)Peacock Chair (1947)Flag Halyard Chair (1949)Y - Chair (1950)Teddy Bear Chair (1951)Saw Bench Chair(1951)Valet Chair (1953)Plank Armchair (1953)CH33 (1957)Bull Chair (1960) Ox Chair (1960) Wing Chair (1960)Shell Chair (1963)Lounge Chair (1969)

대표작

Hans Wegner’s Work

7

Hans Wegner’s Work 1

8

Hans Wegner’s Work 2

9

Why He Is My Favorite

Hans Wegner 는 끝없는 실험과 노력으로 장인이라 불리는 명인이 되었다 . 하나의 가구를 위해 쏟은 열정은 100 년이 지난 오늘의 가구에도 남아 흐르고 있는 것 같다 .

그가 남긴 것은 디자인의 법칙도 뛰어난 업적도 아니고 그의

열정이다 .

THANK YOU!!!

10