20121127_nl_metro holland

37
TODAY IS THE PRESENT more information in this issue brother.nl Printen tot 16 ppm in kleur en zwart-wit Compact ontwerp Compacte kleurenledprinter HL-3040CN 149. - Incl. BTW wit “Nek Rishi is bewust geraakt” Rishi’s vrienden in Den Haag zijn woedend. Zij willen celstraf voor de agent die hem doodschoot nu blijkt dat de 17-jarige jongen niet vuurwa- pengevaarlijk was. PAGINA 4 Kinderen Sudan in vuur gegooid Artsen Zonder Grenzen slaat alarm over naderende geweldspiek in oosten Zuid-Sudan. Milities gooien kinderen in het vuur. Situatie dreigt nog te verergeren. PAGINA 10 Geen derde driesterrenrestaurant in Nederland, maar wel drie restaurants die twee Michelinsterren toegekend hebben gekregen. De ‘winnaars’ zijn restaurant Aan de Poel in Amstelveen van chef-kok Stefan van Sprang en de Treeswijkhoeve in Waalre van chef-patron Dick Middelweerd. Daarbij is chef Moshik Roth erin geslaagd om het tweesterrenniveau van zijn restaurant ’t Brouwerskolkje in Overveen te evenaren in zijn nieuwe hippe etablissement &samhoud places in Amsterdam. PAGINA 6 / OLAF KRAAK | ANP NIEUWE MICHELINGIDS VERSCHENEN Sterrenregen in Amsterdam One Direction gevolgd voor docu Tieners gillen om het hardst voor de boyband One Direc- tion. Volgend jaar kunnen ze blijven gillen om een documentaire. PAGINA 14 BRAVE OP DVD, BLU-RAY EN ‘ON DEMAND’ INSPIRATIEREIS VOOR PIXARFILM PAGINA 15 dinsdag 27 november 2012 www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND Aantal gokverslaafden neemt in rap tempo toe Gokken. Het aantal gokverslaafden in Nederland neemt flink toe. Dat stellen directeuren van verslavingsinstellingen in Metro. “Tegenwoordig is tussen de 5 en 10 procent van onze cliënten gokverslaafd. Gokverslaving neemt toe, dat kun je duidelijk zo stellen.” De kern van het probleem ligt in het online gokken, zo zeggen de experts. “Het gebeurt nu achter de computer op een zolderkamertje. De gordijnen dicht, de pinkaart in de hand en daar gaat weer 50 euro. Zonder pottenkijkers.” PAGINA 2

Upload: metro-netherlands

Post on 18-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 20121127_nl_metro holland

TODAY IS THE PRESENTmore information in this issue

brother.nl

Printen tot 16 ppm in kleur en zwart-witCompact ontwerp

Compacte kleurenledprinterHL-3040CN

149.-Incl. BTW

wit

“Nek Rishi is bewust geraakt” Rishi’s vrienden in Den Haag zijn woedend. Zij willen celstraf voor de agent die hem doodschoot nu blijkt dat de 17-jarige jongen niet vuurwa-pengevaarlijk was. PAGINA 4

Kinderen Sudan in vuur gegooidArtsen Zonder Grenzen slaat alarm over naderende geweldspiek in oosten Zuid-Sudan. Milities gooien kinderen in het vuur. Situatie dreigt nog te verergeren. PAGINA 10

Geen derde driesterrenrestaurant in Nederland, maar wel drie restaurants die twee Michelinsterren toegekend hebben gekregen. De ‘winnaars’ zijn restaurant Aan de Poel in Amstelveen van chef-kok Stefan van Sprang en de Treeswijkhoeve in Waalre van chef-patron Dick Middelweerd. Daarbij is chef Moshik Roth erin geslaagd om het tweesterrenniveau van zijn restaurant ’t Brouwerskolkje in Overveen te evenaren in zijn nieuwe hippe etablissement &samhoud places in Amsterdam. PAGINA 6 / OLAF KRAAK | ANP

NIEUWE MICHELINGIDS VERSCHENEN

Sterrenregen in Amsterdam

One Direction gevolgd voor docuTieners gillen om het hardst voor de

boyband One Direc-tion. Volgend jaar

kunnen ze blijven gillen om een documentaire.

PAGINA 14

BRAVE OP DVD, BLU-RAY EN ‘ON DEMAND’INSPIRATIEREIS VOOR PIXARFILM PAGINA 15

dinsdag 27 november 2012

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

Aantal gokverslaafden neemt in rap tempo toeGokken. Het aantal gokverslaafden in Nederland neemt flink toe. Dat stellen directeuren van verslavingsinstellingen in Metro. “Tegenwoordig is tussen de 5 en 10 procent van onze cliënten gokverslaafd. Gokverslaving neemt toe, dat kun je duidelijk zo stellen.” De kern van het probleem ligt in het online gokken, zo zeggen de experts. “Het gebeurt nu achter de computer op een zolderkamertje. De gordijnen dicht, de pinkaart in de hand en daar gaat weer 50 euro. Zonder pottenkijkers.” PAGINA 2

Page 2: 20121127_nl_metro holland

Verz

end-

en

adm

inis

trat

ieko

sten

25,

-. C

heck

de

voor

waa

rden

en

besc

hikb

aarh

eid

op te

lfort

.nl o

f bij

de v

erko

per.

Interactieve TV op 2 tv’s+ Internet + Bellen Vaste lage prijs

38,50p/mnd

Nu met gratis monteur!

02www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 NIEUWS

1NIEUWS

[email protected]

“De tijd dat je een zielige meneer bij het fruitautomaat in de hoek van de snackbar zag zitten, is eigenlijk voorbij. Nu gebeurt het achter de computer op een zolderkamertje. De gordijnen dicht, de pinkaart in de hand en daar gaan weer 50 euries”, vertelt Don Schothorst, directeur vanSolutionS, een verslavingsinstelling met klinieken door heel Nederland. / HUGO WESTENDORP

“Vijf jaar geleden behandelden we af en toe een cliënt met een gokversla-ving”, vertelt Don Schothorst, direc-teur van SolutionS, een verslavings-instelling met klinieken door heel Nederland. “Tegenwoordig is tussen de 5 en 10 procent van onze cliënten gokverslaafd. Gokverslaving neemt toe, dat kun je duidelijk zo stellen.”

Schothorst ziet het online casino als grote boosdoener. “De kern van het probleem wordt gevormd door websites die spellen uit het casino aanbieden, zoals poker en blackjack.

Iedereen die een beetje slim is, kan zo’n site maken om snel de zakken mee te vullen. Er zijn zo veel aanbie-ders: je ziet door de bomen het bos niet meer.”

De websites zitten vaak ‘geraf-fineerd’ in elkaar. “Als je meespeelt, krijg je soms bonussen van 50 of 100 euro. Ik hoor de verhalen van men-sen die duizenden of tienduizenden euro’s zijn kwijtgeraakt. Of miljoe-nen euro’s, dat komt soms voor.”

Gokverslaving heeft een andere gedaante gekregen, weet Schothorst. “De tijd dat je een zielige meneer bij het fruitautomaat in de hoek van de snackbar zag zitten, is eigenlijk voor-bij. Nu gebeurt het achter de compu-ter op een zolderkamertje. De gor-dijnen dicht, de pinkaart in de hand en daar gaan weer 50 euries. Zonder pottenkijkers. Zalig.”

Ook Dick Trubendorffer van GGZ CrisisCare Trubendorffer, waar jaar-lijks vijfhonderd tot zevenhonderd

mensen met een verslaving behan-deld worden, ziet een toename. “Ik schat dat 9 à 10 procent van mijn cli-enten kampt met een gokverslaving. Vijf jaar geleden was dat 5 à 6 pro-cent.” Trubendorffer constateert dat gokverslaving regelmatig voorkomt in combinatie met seksverslaving. “Een gokje en een rukje: het kan al-lemaal achter je computer.”

Schothorst van SolutionS ver-wacht dat het gokprobleem de ko-mende jaren steeds duidelijker aan de oppervlakte komt. “Zeker in moei-lijke tijden, en daar leven we in, kan de reële wereld pijn doen. Gokweb-sites maken misbruik van de onbe-dwingbare behoefte om even weg te zijn van de scherpe randjes van onze maatschappij. Het is een vlucht, een verdoving.”

Verslaafd. Het aantal gokverslaafden in Nederland neemt in rap tempo toe. Dat stellen directeuren van verslavingsinstellingen in Metro.

Meer gokverslaving door online casino ’s

Internetgokken

Van het aantal gokverslaafden in Ne-derland als gevolg van internetgokken zijn geen betrouwbare cijfers.

ken op zichzelf gezien toeneemt. Volgens ‘Gokken in kaart’ van onderzoeksbureau Intraval deden in 2011 ongeveer 260.000 mensen aan gokken op internet, tegenover zo’n 130.000 in 2005.

gioplan komt met een hoger aantal: 565.000. Dat onderzoek stamt uit 2009.

Legaal

Overheid werkt aan nieuw kansspelbeleid De overheid werkt aan een nieuw kansspelbeleid. Internet-gokken, dat momenteel illegaal is, wordt straks gelegaliseerd. De huidige gokwebsites zijn van bedrijven die in het buitenland geregistreerd staan. “We gaan aan een beperkt aantal bedrij-ven vergunningen verkopen”, vertelt Jaap Oosterveer, woord-voerder van het ministerie van Veiligheid en Justitie. “Een van de eisen is dat gokbedrijven maatregelen moeten nemen om gokverslaving tegen te gaan.” Door de legalisering moeten online gokbedrijven straks wél belasting betalen: 29 procent. Holland Casino wordt verkocht. Het casinoketen van de Nederlandse Staat kampt al jaren met teruglopende bezoe-kersaantallen. Niet alleen door internetgokken, maar ook door het rookbeleid, de economische crisis en concur-rentie van speel-automatenhal-len en horeca.

Friesland

Zesjarig meisje betast in speeltuin Drachten Een 6-jarig meisje is zondag in een speeltuin in het Friese Drach-ten onzedelijk betast door een man. Dat heeft de politie gisteren bekendgemaakt. De politie is op zoek naar getuigen. Het incident gebeurde in een speeltuin in de wijk De Wiken in Drachten. In de middag werd ze door de man, die de Friese taal sprak, benaderd en vervolgens onzedelijk betast. Hij is nog spoorloos. NOVUM

Facebookrellen

Werkstraff en voor vier relschoppers Haren Vier minderjarige relschoppers die zich lieten gaan tijdens het uit de hand gelopen Facebook-feest in Haren zijn gisteren tot werkstraffen van dertig en veer-tig uur veroordeeld. Twee van hen moeten 250 euro storten in het schadefonds, bepaalde de kin-derrechter gisteren. Het viertal krijgt de straffen voor openlijke geweldpleging. NOVUM

Robbie Williams

Amsterdam

Binnen een uur werden toen alle 50.000 kaarten verkocht.

Page 3: 20121127_nl_metro holland
Page 4: 20121127_nl_metro holland

Nu geweldig veel voordeel!

Deze actie is geldig t/m 31 december 2012 en geldt voor nieuwe UPC-abonnees en bestaande abonnees die er minimaal een UPC-dienst (internet, telefonie of digitale televisie) bij nemen. De borg voor het modem is €45,-. Het modem en de mediabox ontvangt u in bruikleen. Voor alle abonnementen geldt een (nieuw) jaarcontract, daarna maandelijks opzegbaar. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl © 2012 Columbia Pictures Industries, Inc.

0900 15 80 | UPC Winkel | UPC Dealer | upc.nl(€ 0,03 per minuut)

eerste 6 maanden

€ 24,50

daarna € 49,95

UPC Alles-in-1 Voordeelpakket • 60 Mb Internet

• Digitale TV

• TV-kijken op je iPhone,

iPad of laptop

• Kabel TV en Radio

• Bellen

04www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 NIEUWS

Jetske en Pepijn van Zapp ontvangen dit weekend Sinterklaas, Huispiet, Pietje Precies, Welles Piet en arties-ten tijdens het grote Zapp Sinter-klaasfeest. En jij kunt daarbij zijn!

Zapp en Metro geven 25 x 4 vrij-kaarten weg voor het feest op zondag 2 december (11.00 uur). Het grote Sinterklaasgebeuren wordt gevierd in de Jaarbeurs in Utrecht. Je kunt ook zaterdag om 16.00 uur in de Jaar-beurs terecht, maar dan zijn de vrij-kaarten niet geldig. Wie weet zie je jezelf trouwens nog terug op televi-sie. Het Zapp Sinterklaasfeest wordt op woensdag 5 december, kort voor pakjesavond, om 15.00 uur op Neder-land 3 uitgezonden.

Jetske en Pepijn staan te trappe-len om Sinterklaas en zijn trouwe pieten van het Sinterklaasjournaal te ontvangen. Sint zelf laat weten dat hij net zo hard popelt om zijn ver-jaardag met allemaal kinderen te mo-

gen vieren. Dat dit vast niet allemaal van een leien dakje gaat… daarvoor hoeven we dagelijks maar naar dat Sinterklaasjournaal te kijken. Als het in Utrecht maar goed komt.Wie er allemaal bij zijn? Kikken, Buurman & Buurman, acteurs van SpangaS, Alessandro en Mainstreet van het Junior Songfestival, Abel van De Taarten van Abel, het koor van Kinderen voor Kinderen en vele anderen. Ga snel naar metronieuws.nl/prijsvragen en maak kans op vier kaartjes! ERIK JONK

Vrijkaarten. Zapp en Metro geven kaartjes weg voor het grote Zapp Sinterklaasfeest

Zingen

“Het belooft één groot feest met ouderwetse Sinterklaas-liedjes te worden.”Jetske en Pepijn van Zapp

Sinterklaas en zijn hoofdpiet. / VICTOR ARNOLDS

MARIEKE VAN DER [email protected]

MELDING

Op zaterdagochtend komt bij de politie een melding binnen over een incident op perron 4 van station Hollands Spoor in Den Haag. Een jongen zou een man met een vuurwapen heb-ben bedreigd. De dader zou nog op het perron rondlopen. De politie komt naar aanlei-ding van de melding in actie en stuurt drie agenten, waar-van één in burger.

24 november 24 november

NEERGESCHOTEN

Een politieagent schiet om iets voor half zeven een dan nog onbekende jongen neer op perron 4 van het station Hollands Spoor. De jongen is vermoedelijk in zijn nek ge-raakt.

26 november

WOONGROEP

Rishi blijkt voor zijn dood verplicht in een woongroep in Scheveningen te hebben ge-woond, een plek waar jonge-ren boven de 16 jaar intensief begeleid worden. De Telegraaf meldt dat de jongen die fatale zaterdagochtend helemaal niet op straat had mogen zijn. Op last van de rechter moest hij in de weekenden voor half twee ’s nachts terug zijn bij de woongroep.

26 november

GEEN WAPEN

Uit onderzoek van de Rijksre-cherche blijkt dat de doodge-schoten jongen geen wapen bij zich had. Het OM beoor-deelt na afronding van het onderzoek of de agent juist heeft gehandeld.

24 november

OVERLEDEN

Later op de dag overlijdt de jongen die ’s ochtends door een agent werd neergescho-ten. Het blijkt te gaan om de 17-jarige Rishi. De Rijksre-cherche doet onderzoek naar de schietpartij. De politie en het Openbaar Ministerie wil-len nog niets kwijt over de aanleiding. Ook zeggen ze niet of de jongen daadwerke-lijk een vuurwapen had.

25 november

STILLE TOCHT

150 mensen lopen mee in een stille tocht voor Rishi. De deelnemers, vooral jongeren, reageerden op een oproep via Twitter. Ze leggen bloemen neer en steken kaarsen aan op het perron.

Vrienden van de zaterdag door een agent gedode Rishi Chandrikasing op station Hollands Spoor in Den Haag zijn woedend nu het Openbaar Ministerie heeft bevestigd dat de 17-jarige jongen ongewapend was. Ze vermoeden dat hij bewust in zijn nek is geraakt. Daarnaast hebben ze geen enkel vertrouwen meer in de politie.

Begin van de middag is een deel van spoor 4 nog afgezet met rood-witte linten. De 17-jarige Varsha staart vol ongeloof naar de plek waar haar goede vriend zaterdagochtend werd neergeschoten. “Wie schiet er nu een ongewapende jongen zomaar dood? Dat doe je toch niet!?”, roept ze, terwijl de tranen over haar wan-gen rollen. “Misschien dacht de po-litie dat Rishi vuurwapengevaarlijk was omdat hij naar zijn broekriem greep. Maar ook dan schiet je hem toch niet in zijn nek? Drie dagen voor zijn dood heb ik Rishi nog ge-sproken. Ik kan niet geloven dat hij voor niets is gestorven.”

Ook Prashand, die Rishi regelma-tig tegenkwam tijdens het stappen, kan er niet over uit. “Een volwassen man die in het bijzijn van twee an-dere agenten op een ongewapende minderjarige jongen schiet. Politie-mensen zijn getraind om in geval van nood hun wapen te gebruiken. Als je dan iemands nek raakt, moet

het wel bewust zijn. Mijn ervaringen met de politie waren al niet al te best, maar dit? Die agent zou nooit meer mogen werken. Ik hoop dat hij ooit beseft wat hij Rishi’s ouders en fami-lie heeft aangedaan.”

Vriendin Azraa staart even later naar de voor Rishi achtergelaten ro-zen, kaarsen en kaartjes. “Ik hoop

dat de agent een lange celstraf tege-moet gaat”, zegt ze zacht. “Als Rishi een wapen had gehad, was het een ander verhaal geweest. Maar dit slaat alles. Het is gewoon moord. Ik had al weinig vertrouwen in de politie. Nu is het helemaal verdwenen.”

Amine, mede-initiatiefnemer van de stille tocht door de Haagse

Spoorwijk afgelopen zondag, deelt de gevoelens van Azraa. “Ik wil een rechtszaak en een celstraf. Het zit me nog het meest dwars dat er geen waarschuwingsschot is gelost, maar meteen doelgericht geschoten. Niet volgens protocol op de benen, maar in de nek, nota bene op een jongen zonder wapen. Wat bezielde die agent? En dan heeft de politie ook nog eens onze bloemen verplaatst naar een plek naast de vuilnisbak. Dit is zó respectloos. Gisteren had ik bijna nog gevochten met de politie, zo kwaad ben ik. Maar dat had Rishi niet gewild.”

Officier van justitie Richard Joe-soef Djamil, die het onderzoek naar de dood van Rishi leidt, wilde gister-avond niet ingaan op de vermoedens van de jongeren dat de agent de jon-gen bewust in de nek heeft geraakt.

Respectloos. Rishi’s vrienden willen celstraf voor de agent die hem doodschoot nu blijkt dat de 17-jarige jongen niet vuurwapengevaarlijk was.

“Zijn nek is bewust geraakt”

Vrienden en familie zochten zondagavond troost bij elkaar tijdens de stille tocht voor de 17-jarige Rishi. De jongen werd een dag eerder door een agent op station Hollands Spoor in Den Haag neergeschoten. / PHIL NIJHUIS | ANP

Zomaar

“Wie schiet er nu een ongewa-pende jongen zomaar dood? Dat doe je toch niet!?”Varsha, een goede vriendin van Rishi.

Page 5: 20121127_nl_metro holland

met de Kras ‘n Kadokaart

Samsung €319

Galaxy S Advance €0

1-jarig Bel+Sms+Web Altijd €55 abonnement. Nu €41,25 p.mnd. Na 8 mnd. €55 p.mnd.

Aantal Vodafone belminuten Onbeperkt*

Sms en mms Onbeperkt*

Aantal belminuten naar alle netwerken 200

Mobiel internet 10 GB*

* Mobiel internet: 10 GB tot aan de maximale snelheid, daarna onbeperkt met een lagere snelheid (32 Kbps). Onbeperkt bellen naar mobiele Vodafone nummers en sms’en naar nationale nummers m.u.v. sms-diensten. Kijk voor meer informatie op vodafone.nl

Vodafone winkel vodafone.nl/Metro

Nu extreem veel data + onbeperkt sms en Vodafone bellen*

05NIEUWS

Reizigersverenigingen

Rover hoopt op concurrentie voor FyraRover en TreinTramBus willen dat er concurrentie komt op de spoorverbinding tussen Neder-land en België. De hogesnelheids-trein Fyra krijgt in de nieuwe dienstregeling een monopolie. Zij doen daarom een beroep op overheden in Nederland en België om andere openbaar vervoerbe-drijven, als Arriva en Veolia, uit te nodigen om alternatieven voor te stellen. METRO

Spam

Microsoft doet mails universiteit in de banMicrosoft laat geen mail meer door die vanaf de Rijksuniver-siteit Groningen (RUG) wordt verstuurd naar Hotmail-adressen. De afgelopen weken zijn meer-dere mailaccounts van de RUG gebruikt om spam te versturen, ongewenste elektronische post. Microsoft heeft als reactie de universiteit geblokkeerd, zo liet de RUG gisteren weten. ANP

Volwassenenstrafrecht

OM in hoger beroep in FacebookmoordJustitie gaat in beroep tegen twee uitspraken in de zogenoemde Facebookmoord op de 15-jarige Winsie Hau. De nu 18-jarige maar destijds minderjarige Wesley C. uit Rotterdam en de nu 16-jarige Polly W. uit Arnhem werden volgens het jeugdstrafrecht ver-oordeeld voor het opzetten van de moord, maar justitie wil dat ze volgens het volwassenenstraf-recht worden veroordeeld. NOVUM

De vader van de vermoorde Winsie vroeg de rechter eerder al om een straf volgens het volwassenenstrafrecht. / JEROEN JUMELET | ANP

Reisadvies

“Demonstran-ten kunnen overgaan tot gewelddadig-heden onder-ling, gericht

tegen de veiligheidstroepen en tegen buitenlanders”Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft het reisadvies voor Egypte aangescherpt en ontraadt reizen naar de Sinaï.Novum

Onderzoek

“Social media zijn een zegen voor bedrijven”Social media zijn goed voor bedrijven. Dat stellen onder-zoekers van de Universiteit van Amsterdam. Niet alleen kunnen werkgevers social media inzet-ten om hun eigen boodschap te promoten, ook kunnen ze het gebruik om kritiek op te pakken en verbeteringen door te voeren. “Het werkt gewoon, punt”, rea-geert onderzoeker Peter Nelissen. Universitair docent Communica-tiewetenschappen Wim Elving: “Bedrijven doen er dan ook niet verstandig aan het gebruik van sociale media tegen te gaan.” METRO

Bedrijven hebben wel degelijk baat bij het gebruik van social media, conclu-deren Amsterdamse onderzoekers.

De 41-jarige man die vrijdagavond in Badhoevedorp werd doodgeschoten is inderdaad Remco Hilligers, zoon van de 66-jarige Ruud Hilligers, die momenteel vastzit wegens handel in cocaïne. Dat heeft de politie gis-teravond bekendgemaakt. Die naam was al in verschillende media ge-noemd, maar werd gisteren officieel bevestigd. “De gewonden, een 51-ja-rige Haarlemmer en een 33-jarige IJmuidenaar, hebben het ziekenhuis inmiddels verlaten.”

Over de aanleiding van de schiet-partij bij een garagebedrijf in Bad-hoevedorp kon gisteren nog niets worden gezegd. Gezien de samen-stelling van het groepje mannen dat werd beschoten en hun cv’s, heeft het alle schijn van een afrekening in het criminele circuit. Wrang genoeg is uitgerekend Remco Hilligers, die dodelijk werd geraakt, degene zon-der strafrechtelijke geschiedenis.

Als er in Noord-Holland wordt geschoten en er zijn figuren uit de onderwereld bij betrokken, duurt het niet lang of de naam van Willem Holleeder valt. Remco’s broer Martin Hilligers en Jaap Meinkes, die vrijdag ook gewond raakte, zaten met Hol-leeder op het terras toen ‘De Neus’ eind vorige maand door voormalig

freefighter Dick Vrij op zijn gezicht werd geslagen. Holleeder liep daar-bij een gebroken kaak op. Hilligers en Meinkes werden gefotografeerd terwijl ze de ruzie tussen Holleeder en Vrij leken te willen sussen. Die zouden hun conflict overigens heb-ben geschikt. Op een aantal crimesi-tes wordt gesuggereerd dat de kogels eerder voor Martin Hilligers dan voor zijn broer waren bedoeld.

Volgens de politie is sprake van twee daders die vanuit een auto hun slachtoffers onder vuur namen. Ze zijn in een kleine grijze auto van de Nieuwemeerdijk in Badhoevedorp weggereden, liet de politie weten. Ondanks de inzet van een helikopter werden de daders niet gevonden en ook de auto bleef spoorloos. De poli-tie is nog naarstig op zoek naar getui-gen van het bloedige tafereel.

Het onderzoek naar de schietpar-tij is nog in volle gang. Op het onder-zoek naar de toedracht is een team van vijfentwintig rechercheurs gezet.

Kogels. De man die vrijdagavond om het leven kwam bij een schietpartij in Badhoevedorp is inderdaad Remco Hilligers.

Dode schietpartij is enige zonder misdadig verleden

BADHOEVEDORP - Politieonderzoek op de plaats waar vrijdag aan het einde van de middag Remco Hilligers is doodgeschoten. Twee andere mannen raakten gewond. / MARCEL ANTONISSE | ANP

Wie is wie?

Remco Hilligers – Is een zoon van Ruud Hilligers. Pa zou hem altijd buiten het ‘circuit’ hebben willen hou-den. Zat in de autohandel en

had geen strafrechtelijk verleden.

Martin Hilligers – Andere zoon van Ruud. Zat vast voor moord en kwam landelijk in de media toen hij met aan handlanger op de

vlucht voor de politie een boerderij in Limburg binnenstormde, een gezin gijzelde en een dochter verkrachtte.

Martin ‘Polletje’ van de Pol – Werd veroordeeld voor zijn betrokkenheid bij viervoudige moord in de Haarlemse sexclub Esther.

Twee slachtoffers waren Hells Angels.

Jaap Meinkes – Raakte vrijdag gewond. Sport-schoolhouder in Haarlem. Zat met Martin Hilligers en Willem Holleeder op het

terras toen ‘De Neus’ op zijn gezicht werd geslagen door Dick Vrij.

Donny de Keijzer – Raakte gewond. Fervent pokerspe-ler uit IJmuiden. Zat in de gevangenis omdat hij bij een caféruzie een bezoeker

doodsloeg.

KLAAS [email protected]

Page 6: 20121127_nl_metro holland

STAPELKORTING

Niet in combinatie met andere acties en/of aanbiedingen.

-20%ITEMS2

OP DE GEHELE COLLECTIE

-30%ITEMS OF MEER3

SHOP AT HUNKEMOLLER.NL

Topchefs zijn teleurgesteld over het wegblijven van een derde restaurant met drie Michelinsterren. In de Ne-derlandse Michelingids 2013 die gis-teren in Maastricht werd gepresen-teerd staan vier nieuwe restaurants vermeld met één Michelinster en drie nieuwe met twee sterren. Aan de Poel en De Treeswijkhoeve kregen twee sterren, Moshik Roth, onlangs verhuisd van Overveen naar Amster-dam met &samhoud places behield zijn twee sterren. Roth: “Wat een sti-mulans om door te gaan.”

Els Moshik, zijn vrouw, hield haar hart vast toen de twee sterren be-kend werden gemaakt. “Eerst klonk er Aan de Poel in Amstelveen, toen De Treeswijkhoeve in Waalre. Ik dacht ‘dat is de T en wij zijn van de S, dus we hebben hem niet’. Maar door dat &-teken van &samhoud places raakten we in de war. We hebben ze behouden, zo blij.”

Tv-kok Robert Kranenborg was met andere chefs teleurgesteld dat Nederland niet is beloond met een nieuw driesterrenrestaurant. “Miche-lin is zuinig geweest. Je zou denken dat we met achttien tweesterrenres-taurants en 81 éénster-restaurants een piramide hebben die een derde driester zou rechtvaardigen. Ik had ze guller verwacht.” Joop Braakhekke stelde dat deze uitslag ook aangeeft dat Michelin niet zomaar iets doet. “Ik had het Jannis Brevet, Hans van Wolde of Jacob Jan Boerma graag ge-gund, maar ik denk dat we nog een jaartje moeten wachten.”

Hoofdinspecteur van Michelin Be-nelux, Werner Loens, die de presen-tatie in een achterafkamertje bekeek om zijn anonimiteit te waarborgen, meent dat Nederland beter kookt dan ooit. Waarom er dan geen derde derde ster is gevallen? “Wij hebben met ons eigen team en internatio-nale inspecteurs verschillende keren in de tweesterrenrestaurants gege-ten. Er wordt heel goed gekookt, maar voor een derde ster ontbreekt het nog aan smaak. Er wordt nog te veel gelet op een prulletje erbij of wat truffelschaafsel. Maar als de truf-fel niet goed is bewaard, is hij zijn smaak kwijt.”

Groot feest was het bij Richard van Oostenbrugge, chef bij restau-rant Bord’eau in Hotel de l’Europe,

die zijn eerste ster binnenhaalde. “Ik heb vannacht anderhalf uur gesla-pen, ik was zo zenuwachtig, maar ik zit nu in de euforie. Helemaal gewel-dig.” De Michelingids is vanaf van-daag te koop.

Chef Moshik Roth (midden) viert met zijn team en vrouw Els (rechts) de tweede Michelinster voor restaurant &samhoud places. / OLAF KRAAK | ANP

Eten. In de nieuwe Michelingids staat een recordaantal van achttien tweesterrenrestaurants. Vorig jaar waren dat er nog drie minder.

De uitslag

De nieuwe Michelingids 2013 op een rij.

Blok’s – Amersfoort, Bord’Eau – Amsterdam, Kaagjesland – Gouda, Han Ting Cuisine – Den Haag.

&samhoud places – Amsterdam (chef Moshik Roth verhuisde van Overveen naar Amsterdam en behield zijn twee ster-ren), Aan de Poel – Amstelveen, De Treeswijkhoeve – Waalre.

De Librije – Zwolle, Oud Sluis – Sluis.

Solo – Gorin-chem, Muller – Groningen, Paul van Waarden – Den Haag, Schathoes Verhildersum – Leens, Au coin des bons enfants – Maastricht.

Michelin deelt veel tweede sterren uit, maar derde blijft uit

Geld

Veel huishoudens hebben weinig bufferEen vijfde van de Nederlandse huishoudens komt in de proble-men als de koelkast, televisie of wasmachine kapot gaat. Geld voor vervanging is er niet. Dat blijkt uit een onderzoek van het Nibud, dat samen met bankver-zekeraar ING is uitgevoerd. Nog eens 20 procent van de huishou-dens heeft een financiële buffer die minder is dan 2000 euro, en dat is volgens de berekeningen van het Nibud te weinig. Een al-leenstaande zou 3550 euro achter de hand moeten hebben, voor een echtpaar is dat 4000 euro en voor een gezin met twee kinde-ren 5000 euro. ANP

Achtervolging

Politie gebruikt spijkermat na diefstalDe politie heeft gisterochtend een spijkermat over de provin-ciale weg tussen Udenhout en Berkel-Enschot gelegd om twee van diefstal afkomstige auto’s tot stoppen te dwingen. De bestuur-ders reden echter deels op de velgen door. Pas later werden de wagens alsnog gevonden. Twee mannen van 21 en 25 jaar uit Geldermalsen zijn aangehouden. Bewoners van een huis in het Gel-derse Meteren werden wakker en zagen dat iemand met hun auto’s van de oprit reed. Na een flinke achtervolging werd de ene wagen in Tilburg teruggevonden en de andere in Biezenmortel. ANP

bont

“Tijdens de intocht van Sinterklaas droegen prinses Máxima en Amalia een jas met een kraag van wasbeer-hondenbont.”Aldus Bont voor Dieren. Prinses Máxima en rea-lityster Barbie maken kans in januari te worden uitgeroepen tot Dom Bontje 2012.

KARIN [email protected]

06www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 NIEUWS

Page 7: 20121127_nl_metro holland

* Je betaalt de originele prijs. Je ontvangt de korting na aanmelding op www.prepaidkorting.nl. Je krijgt 200 MB en 2800 sms’jes gratis bij je eerste €20 opwaarderen, deze zijn 1 maand houdbaar. Check hi.nl voor meer info en de voorwaarden.

15999€199,99

Hi PREPAYHTC ONE V

na cashback*

MET GRATIS HORLOGE

EXCLUSIEFBIJ Hi!

HET LEUKSTE DECEMBER CADEAU!

13999€184,99

Hi PREPAYSAMSUNG GALAXY ACE

na cashback*

3-12 ondernemersontbijt bij Circulus

Ondernemers zijn welkom bij innovatie die werkt. Op maandag 3 december staat vanaf 8.00 uur de ontbijttafel gedekt in

Apeldoorn voor een bijzonder ondernemersontbijt met Circulus en Berkel Milieu. Via vermindering van restafval en optimalisering van afvalscheiding werken zij samen met acht gemeenten aan een afvalvrije maatschappij. Luister, praat mee en kijk rond tijdens een

aansluitend bedrijfsbezoek. Informatie, netwerken en een geïnspireerd begin van de nieuwe werkweek.

Een initiatief van MVO loont en OCF 2.0.

Aanmelden: www.duurzaamontbijt.nu

GR

ATIS

AD

VER

TEN

TIE

VRIJWILLIGERSGEZOCHT!

De veiligheid van Nederlandse ge-bouwen komt ernstig in gevaar als het bouwtoezicht wordt geprivati-seerd. Dat betogen betrokkenen uit de bouwwereld. Vanaf 2015 moet de markt de controle op de constructie-ve veiligheid van gebouwen overne-men van gemeenten. Private partijen maken echter nog geen aanstalten om dat te gaan doen, zegt Frens Pries van de Betonvereniging, een kennis-platform van overheid en bedrijfsle-ven. “Straks is er dus geen bouwtoe-zicht meer. Sowieso is het toezicht al ernstig uitgekleed. Vroeger had je bij een bouwproject een hoofdcon-structeur die alles controleerde. Met de vergaande specialisering worden steeds meer deelprojecten uitbesteed aan verschillende constructeurs. De één rekent de vloeren uit, de ander de kolommen, maar niemand houdt het geheel in de gaten.”

Directeur Joop van Leeuwen van Centraal Overleg Bouwconstructies (COBC) vreest dat de onafhankelijk-heid van het bouwtoezicht in gevaar komt. “Je kunt een slager karbonades laten controleren, maar hij zal niet zo snel zeggen dat ze slecht zijn.” “De gemeente is als controleur onaf-hankelijk”, zegt Johan Galjaard van VNConstructeurs, de belangenver-eniging voor bouwconstructeurs in Nederland. “Private partijen zijn dat niet. Straks moet een opdrachtgever een controleur selecteren, maar op basis van welke criteria hij dat moet

doen, is onduidelijk. Je kunt er don-der op zeggen dat bij de aanbeste-ding wordt gekozen voor de toetser die het goedkoopst is. Die stopt er de minste aantal uren in en is geen ga-rantie voor kwaliteit.”

De bezorgdheid over de privatise-ring van het bouwtoezicht gaat niet alleen op voor nieuwbouw. Nu al laat de controle op bestaande bouw te wensen over, zegt Frens Pries van de Betonvereniging. Hij wijst op de galerijflat in Leeuwarden waarvan een deel vorig jaar mei instortte en de verzakking van winkelcentrum ’t Loon in Weert. Bouwen wordt steeds complexer, zegt Pries. “Vroe-ger bouwden we in een weiland en hoefden we alleen maar boeren en koeien te managen. Nu vindt 80 pro-cent van de bouwproductie plaats in een binnenstad of een bestaande be-bouwde omgeving. Maar terwijl bou-wen technisch en organisatorisch ongelooflijk complex is geworden, is

er steeds minder technische kennis in de bouw. Door het lage niveau op mbo en hbo zijn afgestudeerden nau-welijks nog bekwaam te noemen. Al met al een cocktail waarmee het echt gevaarlijk wordt.”

Bouwend Nederland, belangen-vereniging voor bouwbedrijven, vindt dat Pries een punt heeft. “Bouwen is inderdaad complexer geworden”, zegt woordvoerder Pim Nusselder. “Het niveau van de tech-nische vakken moet omhoog. En er zou inderdaad bij het bouwproces één coördinatiepunt moeten komen voor controle op de totale construc-tie.” Bouwend Nederland deelt echter niet de zorgen over de privatisering van het toezicht. “Privaat toezicht is niet slechter.”

Controle. Bouwwereld maakt zich zorgen over het ‘uitkleden’ van het bouwtoezicht. “Het wordt echt gevaarlijk.”

“Bouwconstructies zeer onveilig door privaat toezicht”

Vorig jaar juli stortte het tribunedak in van Twente-stadion De Grolsch Veste. Er vielen twee doden. Hier ontbrak het aan regie over het bouwproces. / ROBERT VOS | ANP

07NIEUWS

Argus. Microsoft wil Europese winkelketen beginnen

Nagekeken

NS laat dubbeldekkers terug het spoor opDe omgebouwde intercity’s die dit weekend uit de dienstregeling werden genomen, rijden sinds gisteren weer. NS laat weten alle treinstellen dit weekend uit voorzorg naar onderhoudsbedrijf NedTrain te hebben gestuurd. Vrijdagochtend braken twee delen van zo’n type trein los van elkaar bij station Sassenheim. Voor alle zekerheid controleerde NedTrain alle ‘koppelingen, bouten, borging en splitpennen’ van deze intercity’s, aldus NS. Waarom de trein in Sassenheim precies bezweek wordt pas later duidelijk. METRO

Gouda

Kinderdagverblijf ontruimd om gaslekEen kinderdagverblijf en enkele woningen in Gouda zijn gister-middag ruim een uur ontruimd geweest vanwege een gaslek. De gasleiding naar het kinder-dagverblijf was bij graafwerk-zaamheden geraakt. Het lek in de Noorderstraat werd kort na het middaguur ontdekt. Ruim een uur later had netbeheerder Stedin de leiding afgesloten en kon begonnen worden met de reparatie. De zegsman weet niet hoeveel mensen zijn geëvacueerd. In totaal moesten de bewoners van veertig huizen tijdelijk hun woning verlaten. NOVUM

Het album ‘Argus 12’ is nu te koop op www.argus-online.nl/winkel (€ 7,95 incl. verzendkosten)

NIELS [email protected]

Page 8: 20121127_nl_metro holland

Check nu de reisplanner wat dit voor u betekent.Het jaar 2013 wordt een bijzonder jaar omdat vier grote ontwikkelingen samenkomen: de ingebruikname van de Hanzelijn, vijf nieuwe stations, hogere frequenties op een aantal trajecten en het rijden met de nieuwe Fyra V250 trein over de hogesnelheidslijn. Deze ontwikkelingen dragen bij aan meer en betere verbindingen voor onze reizigers.

Kijk op ns.nl/dienstregeling2013 wat deze ontwikkelingen voor uw reis betekenen.

08www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 PERSONAL FINANCE

HANS [email protected]

Factor 2,5

Hoe ouder, hoe groter het inkomensverschilHoe ouder je bent, des te groter is het inkomensverschil tussen mbo’ers, hbo’ers en mensen met een universitaire studie. Als 20 tot 25-jarigen verdien je als academicus 1,14 keer zoveel als mbo’ers. Zestigplussers met een universitaire bul verdienen gemiddeld ruim 60.000 euro. Dat is dit 2,5 keer zoveel als een leeftijdgenoot met mbo. De top voor hbo’ers ligt net iets boven de 40.000 euro (bron: CBS). METRO

Scholieren die dit jaar eindexamen doen, kunnen hun gap year maar be-ter bewaren tot na hun studie. Scheelt ze zo’n 13.000 euro! Als student krijg je nu nog een basisbeurs: 266 euro per maand als je op kamers woont en 96 euro als je bij je ouders woont. Vanaf het studiejaar 2014/2015 ver-dwijnt de basisbeurs. Nieuwe studen-ten mogen hetzelfde bedrag lenen. Bovendien verdwijnt in 2016 ook nog eens de OV-jaarkaart, waarmee studenten vrij kunnen reizen. Je mag je studie ook zelf (door je ouders la-ten) betalen, of je gebruikmaakt van de lening is vrijwillig.

HOE HOOG IS JE SCHULD?

Als uitwonend student leen je straks een kleine 3200 euro per jaar. In vier jaar tijd heb je – inclusief rente – zo’n 13.000 euro schuld, maar als het goed is ook een diploma. Zodra je een baan hebt, begin je met aflossen. Je betaalt de lening naar daadkracht terug. Vandaar de officiële naam ‘so-ciaal leenstelsel’: is je inkomen te laag, dan hoef je je schuld niet af te lossen. En het is ook niet zo dat je na je studie alleen maar aan het aflos-sen bent. Het bedrag dat je aflost, is

een percentage van je inkomen en bedraagt minimaal 2 procent, maxi-maal 4 procent. Als je veel verdient betaal je dus sneller af en heb je eerder je studieschuld voldaan. Uit gegevens van de Dienst Uitvoering Onderwijs lukt het bijna 100 procent van de studenten die nu al bijlenen binnen de termijn van 15 jaar hun studieschuld terug te betalen.

UNFAIR?

Natuurlijk is het ongelofelijk balen. Maar dat studenten de pineut zijn, is niet zo gek. De basisbeurs omzet-ten in een lening en de OV-jaarkaart in een kortingskaart levert een jaar-lijkse besparing voor de overheid op van zo’n anderhalf miljard euro! Zelfs met de lening word je als stu-dent nog zwaar gesubsidieerd: de ge-middelde kosten per student in het hoger onderwijs bedragen ongeveer 8400 euro per jaar (bron: CPB). Daar-bij komt dat je elk jaar dat je studeert later terugziet in je loonzakje. Hoe hoger de opleiding, hoe hoger het inkomen. Over je hele leven heb je als academicus 4 tot 10 procent meer te besteden dan iemand die meteen na zijn vwo-diploma gaat werken. En dat blijft óók zo als je straks moet le-nen. Om met Hans Teeuwen te spre-ken: ‘Vette pech voor de kabouters’. Volg je droom! Je wordt er niet alleen financieel beter van!

Studie. Nu de studiebeurs zijn langste tijd heeft gehad, vragen veel (aankomende) studenten zich af of studeren nog wel de moeite waard is en ouders of studeren nog wel betaalbaar is. Het antwoord luidt: méér dan! Ondanks de studieschuld.

Studeren met een lening?

Nu de studiebeurs zijn langste tijd heeft gehad, vragen veel (aankomende) studenten zich af of studeren nog wel de moeite waard is. / ILLUSTRATIE: RENÉ LEISINK

Gemiddeld brutojaarinkomen

OPLEIDING INKOMEN

1 Universiteit 50.0002 Hbo 36.0003 Modaal 33.0004 Mbo 25.0005 Min. loon 18.872

Page 9: 20121127_nl_metro holland

this is the season to give and get dressed up.

be daring, rugged, refined, elegant, great.

be grateful. this moment is perfect. take

notice. celebrate. do well, live well, and

dress really well.

today is the present. tomorrow is a gift.

shop the full collection in your nearest store

or on levi.com

TODAYIS THE PRESENT

GO F O RT H ™

Page 10: 20121127_nl_metro holland

Zo wandelde Danielle uit Spijkenisse met leeuwen door de bush van Zimbabwe. Lees haar report op reiskrantreporter.nl

De mooiste vakantiesontdekken we samen.

Een initiatief van:

Wie weet nou beter waar je moet zijn,dan de mensen die er zijn geweest?

10www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 NIEUWS

Brussel. Na een verkrachting mogen studenten zich niet meer als vrouw verkledenIn België heerst ophef over het ver-bod van de Hogeschool-Universiteit Brussel op travestiefeestjes van stu-denten. Het werd besloten nadat een 19-jarige student vorige maand ver-kleed als vrouw huiswaarts keerde van een ontgroening. Op het Marte-larenplein werd hij belaagd door een groep allochtonen, die hem sloegen en vervolgens verkrachtten in een parkeergarage. Het zou gaan om ho-mofoob geweld. Hoewel de daders la-tere meerdere malen nabij de school werden gezien, pakte de politie pas na een maand een verdachte van 15 en afgelopen weekend één van 17 op. Naast verontwaardiging over het tra-ge optreden, kwam de schoolleiding

met een verbod. “Want bepaalde groepen ervaren het als provocerend als mannen zich als vrouwen verkle-den en vrouwen in mannen”, aldus studiebegeleider Marc Ophalvens op de studentenwebsite Erasmix. De school stelde later dat het een tijde-lijke maatregel betrof. RUBEN EG

Twitter

“Verkleden als vrouw bij ont-groening verbieden als gevolg van geweldpleging beloont/vergoelijkt extremisten.”Noël Slangen. Communicatie-adviseur.

Oslo

Beelden Breivik met bomauto uitgezondenDe Noorse staatsomroep heeft gisteren voor het eerst beelden uitgezonden van Anders Behring Breivik die zijn auto met explo-sieven in het centrum van Oslo parkeert. Die aanslag op 22 juli 2011 kostte acht mensen het leven. Daarna schoot hij op het eilandje Utøya 69 mensen dood. Op de beelden van bewakings-camera’s is te zien hoe Breivik zijn witte busje parkeert bij de ingang van een regeringsgebouw in het centrum. Hij stapt uit het voertuig met het uniform van een bewaker aan en loopt rap weg. ANP

Doelwit

België baalt van spionnen op FacebookDe geheime dienst van België zit behoorlijk in zijn maag met medewerkers die ‘gewoon’ op websites als Facebook en Linke-dIn staan. Volgens de top van de inlichtingendienst maken de me-dewerkers zich zo te gemakkelijk tot doelwit van kwaadwillenden. Met een simpele zoekopdracht als ‘Staatsveiligheid’ of ‘Sûreté de l’état’ kunnen ze eenvoudig worden gevonden. De poltiek overweegt maatregelen. Wie in LinkedIn zoekt op AIVD, de Nederlandse tegenhanger, krijgt overigens de medewerkers van de dienst niet op zijn scherm. ANP

Getuigenissen

“Ze staken de hutten in brand en gooiden kinderen in het vuur. Ik vluchtte met drie kinderen, maar ik kan niet snel rennen. Twee kinderen werden neergeschoten, één raakte gewond. Ze sloegen mij met een Kalasjnikov.”Vluchteling. 55 jaar, uit Wek.

“Eerst vragen ze wapens van mensen, daarna schieten ze in het rond en verkrachten de vrouwen.”Vluchteling. Vrouw uit Lekwongole.

“Ze schoten op vrouwen, kinderen en ouderen. Ik werd geraakt en viel op de grond. Ze staken mijn 4-jarige zoon met een mes en trapten mijn baby tegen het hoofd.”Moeder. 24 jaar uit Wek.

Het toch al buitensporige geweld in het oosten van Zuid-Sudan dreigt de komende maanden verder te verer-geren. Omdat ook medische hulppos-ten worden aangevallen, wordt het steeds lastiger en gevaarlijker om de talloze gewonde burgers te helpen. Dat meldt Artsen Zonder Grenzen in een rapport dat vandaag verschijnt. Van januari 2011 tot afgelopen sep-tember werden vier van de zes kli-nieken van de hulporganisatie in de staat Jonglei geplunderd en verwoest. In drie posten in de gebieden Nyirol en Uror behandelden AzG-dokteren ondertussen 1466 burgers met schot- en andere geweldswonden.

In Zuid-Sudan is het onrustig sinds het land zich in juli 2011 afscheidde van Noord-Sudan en ruzie ontstond over olie. Het Zuid-Sudanese leger SPLA vecht ondertussen met milities en rivaliserende stammen, waarover Amnesty International in oktober al meldde dat de partijen zich schuldig maken aan moorden, verkrachtingen en martelingen in Jonglei. Met name vrouwen, kinderen en zelfs baby’s zijn doelwit. In Jonglei was het al voor de onafhankelijkheid van Zuid-Sudan onrustig, vooral in de droge seizoenen. “Met een nieuw droog seizoen op komst, als het in de regio mogelijk wordt rond te trekken, vre-zen we een nieuwe piek van geweld, leed en het aantal ontheemden.”

AzG publiceert in het rapport getuigenissen van eigen artsen en vooral patiënten. Het creëert een ge-detailleerd overzicht van de gruwe-lijkheden die in Jonglei plaatsvinden en onder welke omstandigheden de

noodhulp plaatsvindt. AzG waar-schuwt dat hele dorpen vaak op de vlucht slaan en in de jungle vatbaar zijn voor malaria, longontsteking, ondervoeding en diarree. Het roept de internationale gemeenschap op onmiddellijk in de grijpen om de vei-ligheid en noodhulp te herstellen.

Milities gooien kinderen in het vuur in Zuid-SudanRapport. Artsen Zonder Grenzen slaat alarm over naderende geweldspiek in oosten Zuid-Sudan.

Een jongetje verzamelt brandhout in Lankien, in de Zuid-Sudanese staat Jonglei. Kinderen zijn hier vaak slachtoffer van geweld. / BRENDAN BANNON

RUBEN [email protected]

Page 11: 20121127_nl_metro holland

Kijk ook naar onze aanbiedingen op www.phonehouse.nl

Maak kans op €25.000,- of vele andere geldprijzen

Gra

tis b

elle

n en

sm

s’en

naa

r alle

and

ere

Leba

ra g

ebru

iker

s in

Ned

erla

nd. D

eze

actie

is g

eldi

g t/m

3 ja

nuar

i 201

3. M

eer i

nfor

mat

ie o

p le

bara

.nl

2 simkaarten met ieder €5,- beltegoed + 2 gratis Krasloten samen slechts €4,49

WAARMEE JE ONDERLINGGRATIS KUNT BELLEN EN SMS’EN!

2 LEBARA SIMKAARTENKOOP

NU

slechts €4,49+

Ik sta opvoor WillemFrits Sissing

Kijk naar de tv-show op 28 november om 20.30 uur bij de AVRO op Ned1.

Samen staan we op tegen kanker.Kijk voor meer informatie op www.staoptegenkanker.nl

11NIEUWS

ERIK [email protected]

Winnen en beleggen

9.200HUISHOUDENS HEBBEN HUN

MILJONAIRSGELD NIET BELEGD.

92.000HUISHOUDENS IN NEDERLAND MOGEN ZICH MOMENTEEL MILJONAIR NOEMEN.

Genieten na het shoppen in een limousine: een Metrolezer of –lezeres gaat het doen. / MILJOENENSPEL

Een dag lang je gedragen als een mil-jonair in een ‘limo’, de PC Hooft in Amsterdam en op dezelfde dag voel je je ook nog eens rijk in Londen (zie kader). Eén Metro-lezer die iemand mag meenemen krijgt deze Miljo-nairs Experience van 24 uur (18/19 december) van deze krant en het Miljoenenspel, de loterij waarbij de jackpot standaard wordt opgeknipt in hoofdprijzen van 1 miljoen euro. Arjan van ‘t Veer is prijswinnaarbe-geleider bij het Miljoenenspel en ook bij de Staatsloterij. Van ‘t Veer legt uit hoe het is om plotseling miljonair te zijn en wat hij in zijn werk tegen-komt. Wat een leuke baan heb jij…Ja hè? Mensen vragen me vaak: wat doe je dan? Een opleiding tot prijs-winnaarbegeleider is er niet. Ik pro-

beer winnaars aan te voelen en hun vragen te beantwoorden. Ik bepaal niet wat goed of slecht voor je is, zeg niet dat een nieuwe miljonair in lampenkappen moet gaan beleggen. Noem mij maar eerste hulp bij nieuw geluk.

Maakt geld gelukkig? Nee. Maar het maakt het je wel ge-makkelijk om dingen te realiseren. Je kunt je hypotheek opeens afbetalen, of dat zieke familielid in Canada ein-delijk opzoeken.

Waar loop je bij nieuwe miljonairs vaak tegenaan?Ongeloof. Winnaars denken ‘dit is één grote grap’. Ik laat zien dat het echt klopt en breng mensen snel in

beweging als ze door de winst ver-steend zijn.

Welke vraag krijg je veel?De vraag ‘hoe vertel ik het mijn omgeving?’. Dat hoeft niet, je kunt wachten. Of je zegt een grote prijs te hebben gewonnen, maar niet hoe-veel. Na een prachtige vakantie gaat het leven van winnaars vaak gewoon door en vraagt je omgeving er niet meer naar.

Voelt de winnende Metrolezer zich in december ook echt miljonair?Dat wordt een gevoel van één dag, waar een miljonair het spreidt. Die zal een keer een duurder hotel boe-ken, een keer extra naar de kerst-markt in Londen of de PC Hooftstraat gaan. Het valt op dat veel prijswin-naars het rustig aan doen.

Heb je tips?Doe rustig aan. Doe terughoudend bij het vertellen. Praat met iemand over wat je wilt realiseren. En geniet er nou gewoon maar van.

Miljoenenspel. Metro en het Miljoenenspel laten een lezer of lezeres zich een dag lang miljonair voelen. Wat doet zoiets met je?

Metrolezer(es) dag lang miljonair met privéjet

Hoe en wat kun je winnen?

Ga als 18-jarige of ouder naar metro.miljoenenspel.nl/metro en maak kans op de Miljonairs Experience.

Dat doe je van een mas-sage en een complete make-over.

Gebeurt in de PC Hooft-straat in Amsterdam, samen met een personal shopper.

Uiteraard per limousine en per privéjet naar het bruisende centrum van Londen.

In restaurant Maze van Gordon Ramsay en – champagne en cocktails – in hippe clubs.

Dat doe je in het super-de-luxe Savoy Hotel.

Doe dan mee op miljoenenspel.nl/metro en bedenk alvast wie je wilt meenemen...

Maakt geld gelukkig?

“Nee. Maar het maakt het je wel gemakkelijk om dingen te realiseren.”Arjan van ‘t Veer, prijswinnaarbegeleider

Mooie job

“Noem mij maar eerste hulp bij nieuw geluk.”Arjan van ‘t Veerprijswinnaarbegeleider

Page 12: 20121127_nl_metro holland

12www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 MENINGEN

Heinz de katWINDIG & DEJONG

SnippersAIMÉE DE JONGH

Kickboksen zal altijd criminaliteit aantrekken.

“Zullen we het dan maar niet over voetbal-hooligans heb-ben?”

Suzanne Onderdelinden

“Klopt. Het is nu eenmaal geen sport wat zich kenmerkt door zondag-

schoolliedjes zingen maar, misschien gaat ‘t roer om nu.” Maarten Dortmond

“ Dat wel. Maar ik heb crimine-len nog altijd liever in hun dojo, dan op

mijn hockeyveld.” Jos de Mortel

Brief van de dag

TVOH wordt ongeloofwaardig Ik vind The Voice Of Holland ongeloofwaardig worden. Het pu-bliek kan via sms stemmen, maar men kan de liedjes ook down-loaden. Nu is het vreemde dat kandidaten als Leona en Johan-nes, die heel veel punten halen via de sms, zo goed als onzicht-baar zijn in de downloadcharts. Dit terwijl sommige deelnemers die goed scoren in de download-lijsten, zoals Sandra en Tessa, toch duidelijk minder scoren bij de publieksstemmen. Dit is raar want in beide gevallen is het publiek bepalend. Mijn gevoel zegt dat de download lijst een betrouwbaarder beeld geeft. De echte muziekfan downloadt zijn favoriete liedje één keer, terwijl bij het sms-stemmen manipulatie mogelijk is door stemteams en sympathiestemmen. NIENKE DE JONG The Voice gaat niet echt meer om The Voice en dat is jammer, vindt briefschrijver Nienke de Jong.

/ ADE JOHNSON | ANP

Europa

Reigers, mieren, krekels en kevers in top In de Europese Top moeten de mie-ren en de krekels samen besluiten over de begroting voor de komende jaren. “Meer, meer, meer”, zeggen de krekels. Hieraan gehoor geven is even absurd als het uitbreiden van de katoenplantages in het zuiden van de Verenigde Staten, omdat de katoenkevers dat zo graag willen of - dichter bij huis - tegemoet komen aan de Nederlandse Vereniging van Reigers, die een toename van het aantal goudvissen in siervijvers wenst. WESSEL WACHTER

Ajax

Je hebt geen enkel verstand van voetbal ‘Multinational moet Ajax helpen’, schrijft J. Tolsma. Hij geeft daarmee blijk geen notie te hebben van voet-bal. Ook deze sport heeft weinig met kracht en grof geld verdienen

te maken, maar alles met gezond verstand en volwassenheid. En daar mankeert het bij veel ‘talent’ aan. Zelfs een wereldkampioen kan daardoor struikelen over een veel lager geclassificeerde tegenstander. EMIL BROEKMAN

Verkeer

Rotonde juist handig: niet meer door rood Door de aanleg van de vele miniro-tondes in de Nederlandse gemeen-ten zijn er jaarlijks veel minder aanrijdingen, met als gevolg minder schade die geclaimd wordt bij de verzekeraars, evenals tiental-len verkeersgewonden minder. Dan mag de aanleg van een dergelijke rotonde misschien duurder uitpak-ken, maar op een gewone kruising hadden misschien verkeerslichten moeten staan, die ook onderhoud behoeven en elektriciteit nodig hebben. Het enige nadeel aan een rotonde dat dan nog overblijft voor velen is het gebrek aan verkeers-lichten: je kunt niet meer door rood rijden! L. OP DE LAAK

Trein

Overstaptijd van bijna een uur is niet prettig David de Jong heeft gelijk als hij zegt dat reizen van Den Haag naar Brussel niet onmogelijk wordt. Toch is zijn ‘niks aan de hand’ wat kort door de bocht. Reizigers in het zuiden krijgen te maken met een overstaptijd van bijna een uur omdat de sprinter naar Roosendaal niet aansluit. Het wordt daardoor een stuk minder aantrekkelijk om gezellig naar Antwerpen te gaan en de Fyra is geen oplossing voor men-sen op dit traject. ARALD DEN BRABER

Ook in Metro?Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar [email protected]. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

Column

THOMARISMANCOLUMNIST

ZONDER DATINGSITE GEEN RELATIE

Wanneer de commercials van datingsite Lexa niet van het tv-scherm te branden zijn, weten de doorgewinterde singles precies hoe laat het is: ‘feestmaand’ december beukt weer op de deur. Yep, die retegezellige maand waarin je absoluut niet alleen mag zijn, waarin je dus absoluut samen moet zijn, is dan weer in aantocht. En dat is nu het geval, want de Lexa-commer-cials vliegen je om de oren. En dat wordt de komende weken, in de aanloop naar Kerstmis, alleen maar erger.

Lexa adverteert met de slogan ‘één op de vijf relaties begint online’. Goede slogan, bekt lekker, maar er klopt geen reet van. Dacht ik. Want ik ge-loofde gewoon niet dat 20 procent van alle relaties begint op een datingsite. Da’s een veel te hoog percentage. Dacht ik. Maar ik dacht ook dat Jennifer Aniston, Charlize Theron, Cameron Diaz, Scarlett Johansson en Megan Fox puur natuur waren en dat had ik dus helemaal mis: allemaal verbouwd. Van Linda de Mol wist ik het natuurlijk wel. Zie je op honderd kilometer afstand. Over Marijke Helwegen twijfel ik nog. Dat is volgens mij een duif.

Anyway, ik heb een site en daar heb ik een steekproef over die één op de vijf gehouden, want ik wilde weten of ik er weer naast zat. Ik ben me rot

geschrokken van de uitkomst, want zo-wat alle relaties blijken te zijn ontstaan op een datingsite. Er zijn zelfs hele huwelijken en echte kinderen uit voort-gekomen. En ze zijn nog gelukkig ook. Sterker: ze hebben regelmatig seks. In ieder geval vaker dan ik. De fuckers. De één op de vijf-slogan van Lexa klopt dus voor geen meter; het moet zes op de vijf zijn. Heb ik toch een beetje gelijk ;-) (Echte mannen gebruiken geen

smiley’s, maar het moest even). Als zo’n beetje alle relaties op een datingsite beginnen, blijf ik nog heel

lang single. Want ik ben geen datingsite-man. Al die foto’s en profieltjes checken, man, ik word er tureluurs van. Bovendien heb ik een hekel aan ‘spontane, gezellige’ vrouwen die op zoek zijn naar een ‘uitdaging’. En dat zijn alle vrouwen op datingsites, want dat schrijven ze zelf. Hoewel er natuurlijk niets spontaans, gezelligs en uitdagends is aan het zoeken naar een partner op een datingsite. Spontaan, gezellig en uitdagend is bij toeval in de kroeg iemand tegenkomen, oogcontact maken, flirten, diep ademha-len en eropaf stappen. Dát is de kick. Daar kan geen voorgekookte afspraak via een datingsite aan tippen. Maar terwijl ik dit tik, vraag ik me af of ik een hopeloze romanticus ben of een kansloze fossiel. Ik vrees het laatste.

Zaterdagavond rond een uur of tien telde ik ongeveer zestig mensen in de kroeg. Bij Lexa waren op datzelfde moment 52.892 members online.

Datingsite

“Er is natuurlijk niets spon-taans, gezelligs en uitda-gends aan het zoeken van een partner op een dating-site.” Thom Arisman

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een

foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk

donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8

Maagd | 23/8 - 22/9

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Vissen | 20/2 - 20/3

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Boogschutter | 22/11 - 21/12

De boog kan niet altijd gespannen zijn, dus

ook jij mag wel eens even wat rustiger aan

doen. Je hoeft toch niet meteen hele-

maal te stoppen om toch even te kunnen

relaxen.

Iemand probeert jou fl ink voor schut te

zetten, maar dat zal hem of haar niet luk-

ken. Je innerlijke evenwicht is in orde en

daarmee je zelfvertrouwen. Knappe schurk

die jou omver kan werpen.

Jouw ambities komen weer eens duidelijk

naar voren vandaag. Dat is goed, je hebt

de macht en de moed om die ambities te

verwezenlijken.

Je hebt een prima idee. Zorg echter dat

je met sterke plannen komt om je idee te

realiseren. Dan zal er niemand zijn die je

ook maar een haarbreed in de weg zit.

De gebeurtenissen volgen elkaar zo snel

op. Je hebt het gevoel dat je niet al je mo-

gelijkheden kunt benutten. Dat is ook zo.

Zolang jij de belangrijkste er maar uitkiest

is er echter niets aan de hand.

Het lijkt wel of het bij jou altijd “alles of

niets” moet zijn. Het kan ook goed zijn

minder grote risico’s te lopen en minder

grote winsten in een keer op te strijken.

Dan moet je dat alleen wat vaker doen.

Soms is het beter bepaalde problemen

even te laten rusten. De omstandigheden

kunnen dusdanig wijzigen door invloeden

van buitenaf, dat je jouw handelen daar op

aan moet passen.

Jij overdrijft met je reactie op die gebeurte-

nis. Als je even een beetje afstand zou

nemen, zou je dat zelf ook wel inzien.

Probeer het maar eens.

Jij voelt je eindeloos moe en lusteloos.

Je denkt dat je misschien ziek bent. Dat

kan natuurlijk, maar naast een lichamelijk

onderzoek, zul je ook moeten onderzoeken

of je wel gelukkig bent.

Jij fl irt er de laatste tijd vrolijk op los. Niet

erg als je single bent, maar met een vaste

relatie werk jij je hiermee danig in de

nesten. Je krijgt er gegarandeerd spijt van

als je niet heel snel stopt.

Jij hebt vandaag veel energie. Gebruik die

energie goed, bijvoorbeeld om schoon

schip te maken op emotioneel gebied. Uit

je gevoelens en lucht je hart, maar wel bij

de mensen die betrokken zijn.

Jij wilt alleen maar knuff elen en nog

eens knuff elen. Je kunt echter niet van je

partner verlangen dat hij/zij jouw honger

naar aandacht werkelijk stilt. Je lijkt een

bodemloze put wat dat aangaat.

Horoscoop

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Page 13: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

www.sennheiser.nl

MOMENTUM Pure, Essential and Uncompromising

Page 14: 20121127_nl_metro holland

Gemakkelijk bestellen, ontvangen én verzendenMijnPakketMet MijnPakket heb je een compleet overzicht van al je bestellingen met de daarbij verwachte bezorgtijd. Zo weet je altijd op welk moment je bestelling wordt afgeleverd. En ben je niet thuis als het pakket wordt bezorgd? Dan kies je zelf waar en wanneer de bezorger jouw pakket afgeeft. Op het postkantoor bij jou in de buurt, bij de buren of op een andere dag. Maar ook een pakketje versturen is zo gedaan. In een paar klikken maak je je pakket online verzendklaar. Kortom, MijnPakket maakt online shoppen makkelijk. Meld je nu aan op www.mijnpakket.nl. Handig nu 5 december voor de deur staat!

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 15: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 16: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Online shoppen zonder creditcardOnline shoppen bij alle bekende webshops zonder creditcard? Dat kan! Betaal wereldwijd simpel, safe en slim met je eigen prepaid 3V card. Direct aanvragen, direct shoppen.

xxxx xxxx xxxx xxxxKijk snel op3Vcard.nl

Page 17: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 18: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLIS

Page 19: 20121127_nl_metro holland

SHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 20: 20121127_nl_metro holland

Bestel nu op: www.onedayonly.nl

Geldig op 27 november 2012

68%kortingCreditcard-

houderCreditGuard in 6 kleuren verkrijgbaar

24,95Alleen vandaag

7,95 Met RFid protection, dus ook veilig voor je OV-pas

Voor bankpassen, creditcards, rijbewijs, ID-kaart, briefgeld, sleutels

Waaiermechanisme voor alle passen

Download de nieuwe app

Gratis!

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 21: 20121127_nl_metro holland

Hans viert dit jaar alle feestdagen

in één. Dezelfde gezelligheid, maar

dan supervoordelig! Gelukkig is

Telfort dat ook. Zo houdt iedereen

genoeg over om leuke cadeaus

te kopen voor de dure

december maand.

H i rt dit jaar alle feestdagen

fde gezelligheid, maar

oordelig! Gelukkig is

ok. Zo houdt iedereen

er om leuke cadeaus

en voor de dure

ember maand.

t jaar alle feestdagen

Telfort wenst

je voordelige

feestdagen!

Werkt in je voordeel

Page 22: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 23: 20121127_nl_metro holland

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING IN SAMENWERKING MET THUISWINKEL.ORG

Page 24: 20121127_nl_metro holland
Page 25: 20121127_nl_metro holland

13NIEUWS

Witwasonderzoek

Politie pakt bosperceel en luchtballon afIn een groot witwasonderzoek heeft de politie onder meer een heteluchtballon, een bosperceel en een Audi A8 met geldkluis in beslag genomen. Ze zijn van een 43-jarige ondernemer uit Apel-doorn die eerder werd verdacht van drugshandel.Vrijdag is de man aangehouden voor witwas-sen, meldde de politie gisteren. Zijn 49-jarige bedrijfsleider, ook uit Apeldoorn, is zondag aangehouden op verdenking van betrokkenheid. Vorig jaar en dit jaar onderschepte de politie een partij cocaïne die was verstopt in een lading ananassen. Beide keren was het fruit op weg naar het bedrijf. NOVUM

Financiën

“Meer tijd overstap spaarhypotheek”De Vereniging Eigen Huis (VEH) wil dat mensen met een aflos-singsvrije hypotheek meer tijd krijgen die om te zetten naar een spaarhypotheek. De Tweede Ka-mer besloot onlangs dat 1 januari de deadline is om over te stappen. VEH wil die deadline verplaatsen naar 1 juni, liet de vereniging gisteren weten. Het kabinet wil af van aflossingsvrije hypotheken. De fiscale voordelen hiervan - maximale hypotheekaftrek- ver-dwijnen. Wie zo’n lening heeft, moet overstappen op andere hy-potheekvormen. De deadline van 1 januari is voor banken te kort dag om dergelijke omzettingen nog te realiseren. ANP

Shoppen

Microsoft overweegt winkelketen in EuropaNa het succes van de Apple Stores overweegt ook concurrent Microsoft een winkelketen te beginnen in Europa. Dat meldde de Financial Times gisteren op ge-zag van een goed geïnformeerde bron. Windows heeft al gespro-ken met vastgoedeigenaren over winkelpanden, aldus de krant. De eerste winkels moeten volgend jaar worden geopend, maar de de-finitieve beslissing hangt af van de prestaties van de Amerikaanse winkels. Een evaluatie daarvan wordt eind dit jaar verwacht. Apple heeft circa vierhonderd winkels. Microsoft heeft al eigen winkels in de Verenigde Staten, Canada en Puerto Rico. ANP

Microsoft presenteerde onlangs Windows 8 op tablet en wil nu winkels in Europa. / FRED DUFOUR | AFP

Skunk Anansie

“We weten dat jullie niet veel geld hebben, maar hebben juist daarom res-pect voor jullie steun.”Skunk Anansie heeft veel respect voor het feit dat fans ook tijdens de huidige economische crisis geld uitgeven voor een concert.

China

Huis blijft staan in het midden van de wegFoto’s van het huis van een bejaard Chinees echtpaar dat midden in een nieuwe snelweg staat, zijn inmiddels de hele wereld overgegaan. De beelden tonen een gedeeltelijk gesloopt vijf verdiepingen tellend blok van appartementen in een weg die voert naar een nieuw gebouwd station aan de rand van de stad Wenling in de oostelijke provin-cie Zhejiang. METRO

Dwang

Lokale overheid krijgt toch vaak zijn zinLuo en zijn vrouw slapen volgens Chinese media in aparte delen van het huis om een gedeeltelijke sloop te voorkomen. Maar dankzij me-thoden die variëren van een billijke vergoeding tot bewoners hun huis uitkrijgen met gevlei, intimidatie of gedwongen uitzettingen, krijgen Chinese lokale overheiden vaak toch hun zin als ze hun hun hart inge-steld hebben op nieuwe projecten. METRO

Ooit

1600inwoners telde de bevolking van Xiayangzhang voor stedenbouwkundigen besloten om een snelweg door het dorp aan te leggen. Het dorpshoofd zei dat met de meeste families al in 2007 is overeengekomen dat ze een financiële compensatie krijgen.

Dwarsligger op de Chinese snelweg

HAP | QUIRKY CHINA NEWS | REX FEATURES

Geld

Ouder paar ongelukkig met compensatieLuo Baogen (67) en zijn 65-jarige vrouw zijn de laatste bewoners van het dorp Xiayangzhang die weige-ren om weg te gaan, omdat ze niet tevreden zijn met hun beloning. Ze hebben slechts 260.000 yuan (41.300 dollar) ontvangen ter compensatie van de lokale overheid, melden Chinese media. Ter vergelijking: het kostte Luo 600.000 yuan (95.000 dol-lar) om destijds het huis te bouwen. METRO

Quotes

Er heersen verschillende meningen over het probleem in China.

“We willen een nieuw huis met eenvoudige inrichting.”

“De Luo familie is niet rijk. Maar het beleid is wat het is. “

“We kunnen niet zomaar geven wat hij vraagt . Dat is onmoge-lijk. “

Page 26: 20121127_nl_metro holland

PRESENTS

WEGENS GROOT SUCCES

2e SHOW!

GOUDAANKOOP AMSTERDAM & UTRECHT

ZET UW GOUD OM IN GELD!Pandbrieven van SierardenOud goudTandgoud (ook met tanden)PlatinaGouden en Zilveren MuntenGoud en Zilver BarenSieraden uit erfenissenBriljant en Diamant sieradenKrügerrand/Puurgoud

Luxe polshorloges: - Rolex - Cartier - Breitling - Audemars Piguet - Hublot - Patek Philippe - IWC - A. Lange & Söhne

Vertrouwd u op de vakman!Huisbezoek op uw verzoek mogelijk.

WIJ KOPEN:Directe kontante betaling!

Wij betalen topprijzen

voor diamanten!

1Ct. Tot 10Ct.

Goudaankoop UtrechtAdriaen van Ostadelaan 413583 AA UTRECHT

Telefoonnummer: 020-3790103www.goudaankoopamsterdam.nl

Telefoonummer: 030-2102971www.goudaankooputrecht.nl

Ma. 11.00-17.00 uurDi t/m Vr. 10.00-17.30 uur Za. 10.00-17.00 uur

Mobiel: [email protected]

Mobiel: [email protected]

Goudaankoop AmsterdamZeilstraat 54 &Eerste van Swindenstraat 18Ma. 11.00-17.00 uurDi t/m Vr 10:00-17:30 uurZa 10.00-17.00 uur

Goudaankoop AmsterdamEerste van der Helstraat 57Ma. 12.00-18.00 uurDi t/m Vr 10:00-18:00 uurZa. 10.00-17.00 uur

3 X IN AMSTERDAM 1 X IN UTRECHT

Wilt u nog niet van uw sieraden af maar heeft u geld nodig, dan kunt u uw sieraden ook bij ons belenen.

“Dit is een uitgelezen mogelijkheid om One Direction te volgen tijdens hun reis naar de top.” De voor een Os-car genomineerde documentairema-ker Morgan Spurlock (Super Size Me) liet vorige week weten dat hij een 3D concertfilm gaat maken over de populaire Britse boyband One Direc-tion. Simon Cowell, het brein achter American Idol en The X Factor tekent voor de productie.

Wat misschien het meest verras-send was aan dit nieuws, is dat het project in de media een documen-taire werd genoemd. Dat kan iets te maken hebben met het feit dat concertfilms tegenwoordig worden gelardeerd met backstage- en andere beelden - met Never Say Never over Justin Bieber en het deze week ver-schenen Part Of Me over Katy Perry als beste voorbeelden. Maar het kan ook te maken hebben met de be-trokkenheid van Spurlock, van huis uit immers documentairemaker. We vroegen het twee experts.

“De definitie van documentaire is de afgelopen jaren radicaal ver-anderd. Het enige wat is overeind gebleven is dat documentairemakers hun films baseren op feiten”, stelt Justin Krumb, maker van Minds In The Water, een docu over surfers die zich inzetten om dolfijnen, walvis-sen en hun natuurlijke leefomgeving te redden. “Spurlocks nieuwe project is wat dat betreft een echte docu-mentaire, maar wel een die valt in een nog niet zo lang bestaande sub-categorie, die is geïnspireerd door fenomenen als reality TV en celebrity power. Wat ik mis in dit soort docu’s is aandacht voor sociale verandering. Ik houd ervan wanneer kijkers wor-den aangespoord om op een andere manier tegen dingen aan te kijken.”

Een ander collega van Spurlock wil voor ze commentaar levert eerst het eindresultaat zien. “Ik weet wel iets van het project, maar wat ik niet weet is of het wel echt een con-certfilm wordt”, aldus Lucy Walker, maakster van bekroonde documen-

taires als Waste Land en The Tsunami And The Cherry Blossom. “Ik vind het erg goed dat Spurlock van plan lijkt om alle aspecten van films ma-ken te leren kennen. Laten we hem tot we er iets van gezien hebben het voordeel van de twijfel gunnen.”

De release van de nog titelloze documentaire over One Direction staat gepland voor 28 november 2013.

Experts. Collega’s over Morgan Spurlocks ‘documentaire’ over de populaire boyband One Direction.

Het onder tieners megapopulaire Britse vijftal One Direction. / SONY MUSIC

Documentairemaker volgt boyband in 3D

One Direction

Talentenjacht, tour en succes.

One Direction is een boyband uit Groot-Brittannië die in 2010 als derde eindigde in het talentenjachtpro-gramma X-Factor.

De tieneridolen staan met hun album Take Me Home op nummer 1 in 32 landen waaronder in Nederland.

One Direction heeft we-reldwijd al meer dan 15 miljoen platen

verkocht en begint in de lente aan een wereldtournee.

Alle concerten zijn uitver-kocht. De kaartjes voor het optreden in de Ziggo Dome op 3 mei waren binnen een kwartier de deur uit.

One Direction bestaat uit Louis Tomlinson (21), Niall Horan (19), Liam Payne (19), Zayn Malik (19) en Harry Styles (18). NED

[email protected]

Wij staan op tegen kankerFrits Sissing en Kim-Lian van der Meij

14www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 ENTERTAINMENT

2ENTERTAINMENT

Tess Milne

“Net alsof je in een lijst met intelligente mensen voor

Einstein eindigt.”Tess Milne (24) werd door mannenblad FHM

verkozen tot mooiste vrouw van Nederland, vóór Doutzen Kroes.

Page 27: 20121127_nl_metro holland

PRESENTS

WEGENS GROOT SUCCES

2e SHOW!

Geef mensen het heft in eigen hand!

www.microkrediet.nl

“Dit is een uitgelezen mogelijkheid om One Direction te volgen tijdens hun reis naar de top.” De voor een Os-car genomineerde documentairema-ker Morgan Spurlock (Super Size Me) liet vorige week weten dat hij een 3D concertfilm gaat maken over de populaire Britse boyband One Direc-tion. Simon Cowell, het brein achter American Idol en The X Factor tekent voor de productie.

Wat misschien het meest verras-send was aan dit nieuws, is dat het project in de media een documen-taire werd genoemd. Dat kan iets te maken hebben met het feit dat concertfilms tegenwoordig worden gelardeerd met backstage- en andere beelden - met Never Say Never over Justin Bieber en het deze week ver-schenen Part Of Me over Katy Perry als beste voorbeelden. Maar het kan ook te maken hebben met de be-trokkenheid van Spurlock, van huis uit immers documentairemaker. We vroegen het twee experts.

“De definitie van documentaire is de afgelopen jaren radicaal ver-anderd. Het enige wat is overeind gebleven is dat documentairemakers hun films baseren op feiten”, stelt Justin Krumb, maker van Minds In The Water, een docu over surfers die zich inzetten om dolfijnen, walvis-sen en hun natuurlijke leefomgeving te redden. “Spurlocks nieuwe project is wat dat betreft een echte docu-mentaire, maar wel een die valt in een nog niet zo lang bestaande sub-categorie, die is geïnspireerd door fenomenen als reality TV en celebrity power. Wat ik mis in dit soort docu’s is aandacht voor sociale verandering. Ik houd ervan wanneer kijkers wor-den aangespoord om op een andere manier tegen dingen aan te kijken.”

Een ander collega van Spurlock wil voor ze commentaar levert eerst het eindresultaat zien. “Ik weet wel iets van het project, maar wat ik niet weet is of het wel echt een con-certfilm wordt”, aldus Lucy Walker, maakster van bekroonde documen-

taires als Waste Land en The Tsunami And The Cherry Blossom. “Ik vind het erg goed dat Spurlock van plan lijkt om alle aspecten van films ma-ken te leren kennen. Laten we hem tot we er iets van gezien hebben het voordeel van de twijfel gunnen.”

De release van de nog titelloze documentaire over One Direction staat gepland voor 28 november 2013.

Experts. Collega’s over Morgan Spurlocks ‘documentaire’ over de populaire boyband One Direction.

Het onder tieners megapopulaire Britse vijftal One Direction. / SONY MUSIC

Documentairemaker volgt boyband in 3D

One Direction

Talentenjacht, tour en succes.

One Direction is een boyband uit Groot-Brittannië die in 2010 als derde eindigde in het talentenjachtpro-gramma X-Factor.

De tieneridolen staan met hun album Take Me Home op nummer 1 in 32 landen waaronder in Nederland.

One Direction heeft we-reldwijd al meer dan 15 miljoen platen

verkocht en begint in de lente aan een wereldtournee.

Alle concerten zijn uitver-kocht. De kaartjes voor het optreden in de Ziggo Dome op 3 mei waren binnen een kwartier de deur uit.

One Direction bestaat uit Louis Tomlinson (21), Niall Horan (19), Liam Payne (19), Zayn Malik (19) en Harry Styles (18). NED

[email protected]

Wij staan op tegen kankerFrits Sissing en Kim-Lian van der Meij

14www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 ENTERTAINMENT

2ENTERTAINMENT

Tess Milne

“Net alsof je in een lijst met intelligente mensen voor

Einstein eindigt.”Tess Milne (24) werd door mannenblad FHM

verkozen tot mooiste vrouw van Nederland, vóór Doutzen Kroes.

Page 28: 20121127_nl_metro holland

15ENTERTAINMENTIN SAMENWERKING MET THE WALT DISNEY COMPANY

Makers op reis door Schotland voor inspiratie fi lm Brave

Brave speelt zich af in Schotland. De makers van de fi lm bezochten de meest fascinerende plaatsen ter inspiratie. / DISNEY

Schotland: bomen in alle soorten en maten, rotsen en kliffen in de meest uiteenlopende vormen en een dikke laag mist die mysterieus rond oude kasteeltorens hangt. De ideale plaats om de film Brave af te laten spelen, zo zullen de makers gedacht hebben. “Het is een magische ruige plek. De kleuren zijn donker en somber en tegelijkertijd zo licht en vrolijk, al-lemaal te danken aan het vreemde weer”, zegt regisseur Mark Andrews.

De nieuwste Disney Pixarfilm Bra-ve ligt vanaf morgen in de winkels en vertelt het verhaal van de kop-pige Merida, de dochter van koning Fergus en koningin Elinor, die vast-besloten is haar eigen pad te volgen. De film speelt zich af in de Schotse Hooglanden. “Ik ben zelf van Schotse afkomst”, zegt Andrews. “Mijn vrouw en ik zijn er op huwelijksreis gegaan en hebben een maand lang de Hoog-landen doorgetrokken.”

Zes jaar geleden in de zomer van 2006 reisde het creatieve team achter Brave voor het eerst af naar Schot-

land om de mooiste plekken in het land te ontdekken, landschappen die in hun animatieavontuur moesten terugkomen. Ze verdiepten zich in de cultuur, het eten, de mensen, het boogschieten en het weer. “De men-sen daar zijn geweldige vertellers”, zegt Andrews. “Ik ben nog nooit zo verrukt geweest door helden- en geestenverhalen. In Brave wilden we dit laten terugkomen, ieder karakter moet een eigen verhaal vertellen.”

“Als het daar regent, maakt dat niks uit, omdat het zo mooi is”, vult producent Katherine Sarafian aan. “Dan wordt het plotseling zonnig en is daar die mist. Het maakt het land-schap belachelijk dramatisch, het pakt je in, het is bijna mysterieus.”

Niet alleen het weer, ook het kas-teel, de kleding van de karakters en de plekken die in Brave te zien zijn, zijn gebaseerd op de Schotse werke-lijkheid. Een belangrijke rol in de film is weggelegd voor de Calanais Standing Stone. Een open plaats waar grote stenen samen een cirkel vormen. “Deze plek voelde als de perfecte plaats om iets belangrijks in het verhaal te laten gebeuren”, zegt Sarafian. “De plek heeft een enorme aantrekkingskracht, op beide trips had ik de grootste moeite om ieder-een weer terug in de bus te krijgen.”

Brave. De nieuwste Disney Pixarfi lm Brave speelt zich af in de Schotse Hooglanden. De makers gingen hiervoor twee keer op researchtrip naar Schotland.

Kilts in alle soorten en maten zijn te zien in Brave, een uitdaging voor de makers. / DISNEY

‘Kilt-vrijdagen’ voor de mannen die aan Brave werkten Een van de grootste uitdagingen bij het maken van Brave was volgens producent Katharine Sarafian het creëren van de garderobe van de ka-rakters in de nieuwste Disney Pixar-animatiefilm.

“In de film Monsters.Inc draagt Boo een t-shirt en een legging, in ToyStory 2 draagt de moeder een strakke broek. Dat waren de moge-lijkheden die we in die tijd konden maken met computeranimatie”, zegt Sarafian.

“In Brave draagt koning Fergus acht verschillende lagen over elkaar. Van een kilt tot een dikke bontman-tel met een riem en een gordel voor zijn zwaard. Al die kledinglagen moesten in de computer worden ge-programmeerd, zodat elke laag be-

weegt zoals het hoort en op de ande-re laag reageert. We hebben hiervoor een compleet nieuwe technologie en software ontwikkeld.”

Om de kilt van koning Fergus er waarheidsge-trouw uit te laten zien, organiseerde het cre-atieve team achter Brave “kilt-vrijdagen”, waarop de mannen, inclusief regis-seur Andrews verplicht een kilt naar werk aan moesten. Op die dagen werden de kilts gefilmd en geanalyseerd. “Ik heb nu vier verschillende kilts in mijn kast hangen”, zegt Andrews. “Een tra-ditionele, twee korte en een sport-kilt. Voor elke gelegenheid heb ik er een.” BIANCA BRASSER

Winnen!

Win een dvd-box met de nieuwste fi lm Brave Vanaf morgen is Brave verkrijg-baar op dvd, Blu-ray (3D) en video on demand. Ook is er dan een Ultimate Pixar Collection Volume 3 box verkrijgbaar. In deze box zitten de volgende dvd’s: Een Luizenleven, Toy Story 3, Cars 2, Brave en Pixar Short Film Col-lection Volume 2.

Jij kan deze box winnen door een mailtje te sturen naar [email protected] Vergeet niet je naam en adres te vermelden en de reden waarom wij jouw een van de twee beschikbare dvd-boxen moeten sturen. METRO

[email protected]

Page 29: 20121127_nl_metro holland

16www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 TELEVISIE EN WEER

Weer

Puzzels

Ned 1

19:00. Lingo 19:30. De LuchtHaven 20:00. NOS Journaal 20:30. Earthfl ight

21:30. Op-sporing

verzocht

Komedie

Grootste dwazen dineren met elkaarDinner for Schmucks

20.30 uur. Veronica

Tim wordt uitgenodigd om aan-wezig te zijn bij het ‘diner voor dwazen’. Dit is een diner waarbij alle managers worden uitgedaagd om de grootste dwaas mee te nemen.

Actiefi lm

Onbenulligheidje loopt uit de handHostage

20.30 uur. RTL7

Jeff Talley is werkzaam bij de LAPD, maar slijt nu zijn dagen bij een politiepost in het dorpje Bristo Camino. Maar ook hier kan het uit de hand lopen, als tieners voor de grap een auto willen stelen.

Ned 3

19:29. Nederland 3 19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Je zal het maar zijn 21:20. Puberruil

21:50. De week van Filemon 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. 3 op Reis

Ned 2

19:25. De nalatenschap 19:55. Natuur op 2: Penguin

island 20:25. Holland Doc: Hoezo

armoede: Solar mamas 21:15. Altijd Wat 22:00. Nieuwsuur22:55. Holland Doc: Hoezo ar-

moede: Stealing Africa 23:55. Kunststof TV

RTL 4

20:00. Goede tijden, slechte tijden

20:30. Pro Deo 21:30. Herman gaat ver

22:30. Luchtpolitie 23:30. RTL Nieuws 23:40. RTL Weer 23:45. RTL Boulevard

SBS 6

19:20. Shownieuws - Vroege editie

19:35. Wegmisbruikers! 20:30. NCIS

21:30. NCIS: Los Angeles 22:30. Hart van Nederland - Late

editie

RTL 5

20:30. Britt & Ymke stel-len vragen

21:30. Passie in de Polder

22:00. Rappers in de sneeuw

RTL 7

19:25. VI Vandaag 20:00. Stop! Politie 20:30. Hostage 22:40. RTL Sneak pre-

view: Loopers 22:45. Hudson Hawk

RTL 8

20:00. The nanny 20:30. Living proof 22:15. The Ellen DeGene-

res Show 23:10. Dr. Phil

Net 5

20:30. Revenge 21:25. Revenge 22:20. Astrid in Wonder-

land 23:05. Achter gesloten

deuren

Veronica

20:00. Two and a half men

20:30. Dinner for Schmucks

22:50. Border security 23:50. Veronica presents:

#Kansloos

Comedy Central

20:05. The Cleveland show

20:30. South Park 20:55. Scrubs 21:40. Melissa & Joey 22:05. Friends

rechter. Mr. Frank Visser beslecht burenruzies, familievetes en andere confl icten. De uitspraak van mr. Frank Visser is juridisch bindend voor de partijen. Zij zijn verplicht zijn beslissing te aanvaarden.

Live talkshow over kunst en cultuur, met gasten, reportages en muziek. O.a. Jan Decleir is te gast naar aanleiding van de voorstel-ling ‘Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg’.

Filemon. Filemon Wesselink geeft zijn eigenzinnige blik op de belangrijkste gebeur-tenis of het meest besproken nieuws van de afgelopen week.

Op de basis in Melsbroek rukt de helikoptereenheid uit voor een bankoverval. Wan-neer men de bankovervaller in het oog krijgt, beseft de man niet dat de heli boven zijn hoofd hangt.

les. Het team gaat verder met de zoektocht naar de moord op een CIA-agent. Dit leidt tot een gevaarlijke kring van speciale Russische agenten. In een strijd tegen de klok biecht Hanna een groot geheim op.

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Ha-verkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Web-redactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiaires: Monique Bank-ras, Carmen Dorlo, Savanne Estourgie, Mitchell Scheerder en Hugo Westendorp Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Distributie: Jurriaan Otting.

Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Westblaak 2243012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Page 30: 20121127_nl_metro holland

Het ideale cadeau! De complete Harry Potter-serie in pocketSpeciale prijs t/m 31 december 2012www.deharmonie.nl www.harrypotter.nl

J.K. RowlingZeven delen, één verhaal

SAMEN€ 50,-

Beleef jij 24 uur alsmiljonair?

Koop nu je lot

Maak nu kans op dé

Miljonairs Experience

GR

ATIS

AD

VER

TEN

TIE

In de schoolvakanties organiseert Stichting Wielewaal kinderthemaweken

voor kinderen met een beperking in diverse steden. De begeleiding is in

handen van enthousiaste vrijwilligers. De kinderen kunnen zich per dag aanmelden,

vrijwilligers zijn de hele week aanwezig. Binnen een thema doe je iedere dag

allerlei activiteiten. Iets voor jou? Lees verder op:

VRIJWILLIGERSGEZOCHT!

17FAMILY

+PLUS

Vraag het de expert

Hart voor werk en gezin! De vraag: Ik wil meer uren wer-ken, maar mijn omgeving vindt dat ik mijn kinderen dump. Wat is jouw mening? Emmelieks oplossing:Veel van ons doen en laten wordt bepaald door gedachten die we soms bewust of vaak onbewust er op na houden. Bijvoorbeeld: “Ik ga voor mijn carrière, maar mijn gezin mag daar niet onder lijden” of “Ik zou wel fulltime willen werken, maar ik zou mijn hele omgeving over me heen krijgen”. Sommige van zulke opvattingen zijn bij nader inzien verouderd, slurpen energie of leiden tot schuldgevoel.

Tip 1: Kijk wat je vooral dwars zit. Erger je je aan het woord ‘dumpen’ of aan het feit dat men zich ongevraagd met je leven bemoeit? Het laatste is iets onuit-roeibaars, het eerste is te wijten aan het moederbeeld dat we zo graag blijven koesteren.

Tip 2: Het is belangrijk om dit soort belemmerende gedachten expliciet te maken en te checken of ze reëel of inmiddels aan her-ziening toe zijn.

EMMELIEK BOOSTEmmeliek Boost is opvoedcoach bij www.opvoeddesk.nl. Stel ook jouw vraag aan [email protected] en maak kans op een workshop bij de Opvoeddesk t.w. 65 euro.

Een persoonlijk cadeau met de Fabel van je Leven

Tekstschrijver Laura Schweig (r) en illustrator Welmoet de Graaf vormen levensverhalen om totfabels. / TON BORSBOOM

Heb je al jaren op rij je vader bij het lootjestrekken voor de feestdagen? En ben je nu echt door al je ideeën voor een origineel cadeau heen? Op www.fabelvanjeleven.nl kun je iemands persoonlijke levensverhaal als fabel laten optekenen.

Tekstschrijver Laura Schweig kwam op het idee om gepersonali-seerde boekjes te verkopen toen ze het levensverhaal van haar ouders optekende ter ere van hun 35-jarig huwelijksfeest. “Toen mijn ouders het boekje als cadeau kregen, vonden ze het geweldig. Ze moesten zelfs een traantje laten.”

Schweig realiseerde zich dat anderen het misschien ook een leuk cadeau zouden vinden. Ze benaderde illustrator Welmoet de Graaf en fabelvanjeleven.nl was geboren. “De fabel is een ideale vorm om iemands verhaal in te vertellen”, legt Schweig uit. “Je kunt ook moeilijke momen-ten behandelen, zonder dat het te zwaar wordt.” Want de fabel moet natuurlijk vooral leuk zijn. “Zo kun je bijvoorbeeld ook grappige eigen-schappen van iemand uitvergroten.” WILKE MARTENS

Fabel. Op Fabelvanjeleven.nl kun je je eigen verhaal laten optekenen.

Page 31: 20121127_nl_metro holland

SPECIALE AANBIEDING

24 MAANDEN 56% KORTING!

UW VOORDEEL €1134.-

250 min

250 sms

500 mb data

+ + = van €50.84 nu voor slechts

200 MB extra voor €1.-

Direct bestellen: Bel 070 - 7101101 www.gsmtopdeal.nl/xperia

I N S A M E N W E R K I N G M E T

SONYXPERIA S 12.1 MP camera 4,3“ HD reality display 32 GB geheugen Android 4.0 besturing 1,5 GHz Dual Core processor

GSM TOPDEAL HEEFT EEN SPECIALE AANBIEDING SAMENGESTELD. U ONTVANGT NAMELIJK DE SONY XPERIA S VOOR SLECHTS €69,95 EN 24 MAANDEN 56% KORTING OP UW ABONNEMENT! U KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. U BETAALT SLECHTS €30,50 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

€22.45p/mnd

wij zoeken

Verzorgenden VerpleegkundigenKijk voor meer informatie op onze website

www.beeuwkesthuiszorg.nl of bel naar 088 - 126 32 32

Bent u net zoveelzijdig als Vérian?

Interesse? Bel 088-1263232

of kijk op www.verian.nl

Voor onze thuiszorgorganisatiezoeken wij regelmatig:

Verzorgenden en Verpleegkundigen

18www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 GEZONDHEID

Naar schatting 1067 nieuwe hiv-diagnoses zijn vorig jaar gesteld in Nederland. Maar tegelijkertijd lopen er vermoedelijk zo’n tienduizend mensen rond die besmet zijn met hiv, maar dit niet weten. Om het bewustzijn rond de gevaren van hiv te vergroten, worden er in aanloop naar Wereld Aids Dag van zaterdag 1 december allerlei activiteiten

georganiseerd. Metro zet er een aantal op een rij.

WILKE [email protected]

Doen op Wereld Aids Dag

LovedanceWereld Aids Dag wordt jaarlijks in de Amsterdamse poptempel Paradiso afgesloten met Lovedance. Dit jaar viert het festival haar tienjarig bestaan met optredens van onder meer de Spacegirls, beats van Joost van Bellen en travestiecabaret van Travage. Natuurlijk is het achterlig-gende doel van de avond om zoveel mogelijk geld op te halen voor het Aids Fonds.

www.lovedance.nl

CrowdbagIeder jaar verkoopt Stop Aids Now! de Artbag om geld in te zamelen voor aidsprojecten in ontwikkelingslanden. Dit jaar is de tas voor het eerst ontworpen door het publiek. Het ontwerp van kunstenares Marina Kulik heeft de meeste stemmen verworven en haar tas ‘Big Rose’ is nu in verschil-lende winkels - onder meer bij V&D en Bruna - en online verkrijgbaar voor 5 euro.

www.stopaidsnow.nl/artbag

Dance4LifeOok in Rotterdam wordt er ge-danst om het bewustzijn over hiv te vergroten. Duizenden jongeren dansen zaterdag in Ahoy tijdens de zesde editie van Dance4Life. Het evene-ment is exclusief toegankelijk voor scholieren die minimaal 50 euro hebben ingezameld voor aidsprojecten. Als belo-ning kunnen de scholieren genieten van optredens van Gers Pardoel en ambassadeur Erik Arbores (foto). www.dance4life.nl

Test jezelfIn verschillende ziekenhui-zen in het land kun je jezelf gratis laten testen op hiv in het kader van Wereld Aids Dag. Zo kun je bijvoorbeeld in het Erasmus MC en het Maasstad Ziekenhuis in Rot-terdam op 30 november of 3 december terecht voor een gratis, anonieme hiv-sneltest. Met de actie willen medewer-kers van de poliklinieken van deze Rotterdamse ziekenhui-zen jongeren bewust maken van hiv.

Kijk op de site van een zie-kenhuis bij je in de buurt of je een sneltest kunt laten doen.

The Normal HeartIn het Amsterdamse Compag-nietheater wordt vrijdag en zaterdag het toneelstuk The Normal Heart opgevoerd. Het stuk van auteur Larry Kramer wordt gezien als een van de meest aangrijpende verhalen over aids. Het Compagniethe-ater speelt een Nederlands-talige leesvoorstelling. Een deel van de opbrengst van de kaartverkoop gaat naar het Aids Fonds.

www.compagnietheater.nl

(On)gezond

Verhoogt vet de kans op kanker?Je probeert gezond te leven, maar wat is nu gezond? Dat het moeilijk kan zijn om de juiste keus te maken, laat de Stichting Wereld Kanker Onderzoek Fonds wekelijks met een stelling zien. Vandaag: Vetten verhogen het risico op kanker. Uitleg Wereld Kanker Onder-zoek Fonds: Hooguit indirect. Er zijn geen duidelijke aanwijzingen voor een rechtstreeks verband tussen kanker en vet eten. Vet op zichzelf verhoogt de kans op het krijgen van kanker niet. Er is echter wel een verband tussen vet voedsel en gewichtstoename. Overgewicht is na roken de grootste risicofactor voor kanker. Daarnaast lopen mensen die veel verzadigde vetten binnenkrijgen een grotere kans op hart- en vaatziekten. Het Wereld Kanker Onderzoek Fonds raadt het eten van te veel calorierijke voeding, zoals chocolade, chips, fastfood en koek, daarom af. Dit voedsel bevat weinig vitaminen en mine-ralen, maar wel veel verzadigde vetten, suiker en calorieën. Als dit leidt tot overgewicht, neemt het risico op kanker alsnog toe. MARIEKE VAN DER VOORT

Er is geen direct verband tussen pataten kanker. / COLOURBOX.COM

Page 32: 20121127_nl_metro holland

ECONOMY CLASSBESTEMMINGEN OF REGIO’S TARIEF VANAF*

Dubai EUR 464

Jakarta EUR 614

Johannesburg EUR 622

Singapore EUR 635

Tokyo EUR 639

Bangkok EUR 659

Colombo EUR 673

Mauritius EUR 872

Melbourne EUR 1010

Adelaide EUR 1016

Sydney EUR 1024

Olympia SkiWorld vol historieAcht skigebieden zorgen voor het skiplezier rond Innsbruck, Olympia SkiWorld geheten. De skigebieden van Innsbruck zijn letterlijk ‘Olympia-proef’. Op de Patscherkofel en op de Axamer Lizum wedijverden de beste atleten in 1964 en 1976 om het Olympische eremetaal en dit jaar was Innsbruck de plek van de jeugd Olympische Spelen.

Diepsneeuw op de hellingen, coole clubs en luxe sushi: het is het Oos-tenrijkse Innsbruck gelukt de char-me van de Alpen te combineren met een stedelijke lifestyle. De combina-tie van het eersteklas skigebied, het bruisende nachtleven en de stedelij-ke flair vind je in geen enkele andere wintersportplaats.

De lokale bevolking noemt het graag ‘Innsbrooklyn’; iedere winter verandert de stad namelijk tot abso-lute hotspot voor snowboarders uit heel Europa. Een van de redenen is het Nitro Skylinepark Innsbruck. Dit is het enige park dat het predicaat ‘incity’ verdient. Het ligt namelijk op twintig minuten vanuit het centrum van de stad zonder gebruik te hoeven maken van een auto. De futuristische Hungerburghbahn vertrekt direct vanuit de stad richting de berg. Het dalstation is ontworpen door sterar-chitecte Zada Hadid en is net als het ‘Gouden Dak’ een attractie op zich.

Eenmaal boven op de Nordkette wacht een adembenemende uitzicht op de daken van Innsbruck. Je voelt hier meteen de speciale atmosfeer waar freestylers hun tricks oefenen in de halfpipe. Maar de berg biedt meer. Het offpisteterrein is een na-tuurlijke speeltuin met rotswanden, geulen, bulten en poedervelden waar snowboarders en freeskiërs hun ei-gen lijn kiezen. Ook de beginner kan tercht op de Nordkette. Er zijn een paar oefenpistes en de lokale snow-

boardschool geeft tal van cursussen. Na een lange dag met hoge spron-

gen en vette poederafdalingen mag de afterparty niet ontbreken en Inns-bruck is dan ook the place to be voor de snowboard- en freeskiscene. Club-events op topniveau en muziek voor elke smaak. En voor degene die niet vroeg in de morgen de eerste lift wil hebben, is er in Innsbruck de Pano-ramabar 360°, waar je tot laat in de avond nog een blik kunt werpen op de bergen en in het maanlicht kunt genieten van de gezellige sfeer. Chil-len midden in het centrum van de stad. Trendy materiaalDe wintersportwinkel ‘Die Boerse’ in Innsbruck heeft zo goed als al-les in de verhuur wat de moderne wintersporter verlangt en trendy is inclusief snowboards en rodels. En wie zin heeft om eens een demoski te testen, een racemodel, freestyle- of freerideski, bij Die Boerse is het mo-

gelijk. Advies en service zijn hierbij van groot belang en het professione-le personeel staat je graag te woord in meerdere talen. Nieuw is de snelle onderhoudsservice. In de namiddag brengen en de volgende ochtend staan de ski’s weer top geprepareerd voor je klaar. Slijpen, waxen en af-stellen gebeurt in de nacht, waar-door je als wintersporter geen tijd verliest aan onderhoud. Ook skikle-ding is te huur .

Een zakenafspraak in de stad en dan nog snel de berg op. Voor za-kenlui is er een complete service inclusief skikleding, skibril, helm en skimateriaal. Aansprekende clinics en een airport-service ronden het pakket af. De transfer van luchtha-ven naar hotel wordt kosteloos aan-geboden door Die Boerse. Bij vertrek laat je de spullen gewoon in het ho-tel achter en Die Boerse haalt het er weer op (www.dieboerse.at).

BERT ROMANI - NEDERLANDSE SKI VERENIGING

Innsbruck. De Oostenrijkse stad Innsbruck is een topbestemming voor de winter en combineert het skiën met stedelijke lifestyle.

‘Innsbrooklyn’ in de Alpen: een heerlijk frisse wintercocktail

Innsbruck winterstad. Zelfs vanuit het centrumheb je zicht op de machtige, besneeuwde bergtoppen.

Innsbruck praktisch

Innsbruck ligt in het zuidoosten van Oostenrijk en is vanuit Nederland goed te bereiken.

Onder meer Transavia (transavia.com) vliegt vanuit diverse steden naar de stad.

Ook met de nachttrein (nshispeed.nl) is Innsbruck in de winter goed te bereiken.

Vanaf de luchthaven gaan transfers naar alle wintersportgebie-den in de omgeving. Meer info via www.innsbruck.at.

Pas. Regio rond Innsbruck is groter dan vaak gedacht; met de clubcard veel kortingenWie denkt dat in de directe omge-ving van Innsbruck niet veel te doen is op de pistes, heeft het mis. Liefst 85 skiliften vervoeren de winterspor-ters rondom de stad in de ijle lucht (de stad zelf ligt op 574 meter). Kunst-sneeuwinstallaties zorgen voor een sneeuwzeker skiplezier tot ver in het voorjaar.

Het volledige ski-eldorado voor de huisdeur van de Oostenrijkse stad biedt in totaal 280 kilometer piste, die allemaal met één liftpas toegan-kelijk zijn. Met de liftpas Olympia SkiWorld Innsbruck heb je niet al-leen toegang tot de acht skigebieden in de omgeving, maar kun je ook gra-tis met de skibus tot eind april naar elk gewenst skigebied in de regio. Wie een Club Innsbruck Card heeft, krijgt bovendien korting op de lift-pas.

De Club Innsbruck Card is ver-krijgbaar bij een overnachting in Innsbruck of de vakantiedorpen in de regio. Meer informatie is te vin-den via www.innsbruck.at. METRO

In de omgeving van Innsbruck vind je veel en goede pistes, in totaal 280 kilometer. / COLOURBOX.COM

Algemene informatie

Innsbruck: de knusse hoofdstad van TirolInnsbruck is de hoofdstad van Tirol en ligt in het zuidwesten van Oostenrijk. In de winter geldt het als een van de belangrijkste steden voor mensen die met het vliegtuig richting de wintersport komen. In de stad zelf wonen ruim 120.000 mensen. METRO

Website

Nederlandstalige site over Innsbruck onlineWie meer informatie wil zoeken over Innsbruck, kan terecht op de website www.innsbruck.info/nl. Het is een Nederlandstalige site, waar onder meer staat welke overnachtingsmogelijkheden er zijn. Ook vind je er een overzicht van diverse musea. METRO

19TRAVEL

Page 33: 20121127_nl_metro holland

Op vakantie? Wij rijden voor u.

Met je eigen auto op je vakantiebestemming.Met ons reist u slapend naar de mooiste vakantiebestemmingen. En uw auto neemt u gewoon mee. Zo komt u overal uitgerust en helemaal zonder fi les op uw bestemming aan en blijft de hele vakantie mobiel. Informatie en boeking overal waar u tickets kunt kopen of onder www.dbautozug.nl

FLACHAU WAGRAIN-KLEINARL

ST. JOHANN-ALPENDORF RADSTADT

ALTENMARKT-ZAUCHENSEE EBEN FILZMOOS

Vakantie. Bergen. En jij.

Haal alles uit je wintersport in de

Salzburger Sportwelt. Midden in Ski amadé

heb je met één skipas toegang tot maar

liefst 860 km piste, 270 moderne skiliften

en 260 km langlaufl oipe.

va. € 455,–7 OVERNACHTINGENEN ‘N 6-DAAGSE SKIPAS SKI AMADÉ

TOP-SKI-WEEK

www.salzburgersportwelt.comTEL 0043-6457-2929

‘Later als ik groot ben...’ is beste vakantiefoto “Later als ik groot ben...” zie je de twee kleine jongens op het strand bijna denken, terwijl ze kijken naar twee passerende mannen. Deze foto was goed voor de hoofdprijs, een reischeque van 1.000 euro van boekvandaag.nl, bij de verkiezing voor Vakantiefoto van het Jaar. In totaal ontving organisator Wat & Hoe ruim 1.300 foto’s en is meer dan 20.000 keer gestemd door het publiek. De prijs in de categorie ‘mobiel’, waarbij Metro’s reisverslaggever Jeroen van Wieringen als jurylid optrad, ging naar ‘Broer en zus aan het einde van de vakantie’. Voor alle winnaars surf je naar www.watenhoe.nl/nieuws.

Onderzoek

Kwart Nederlanders met kerst liever weg Bijna een kwart van de Nederlan-ders (23 procent) is met Kerstmis liever weg dan thuis onder de kerstboom. Dat blijkt uit onder-zoek van Skyscanner. Gemiddeld gezien zijn Nederlanders daar-mee wel huiselijker dan andere Europeanen, want 41 procent van alle Europeanen wil met kerst liever niet thuis zijn. Warme bestemmingen zijn tijdens de feestdagen populair. METRO

Sommige Nederlanders die thuis blijven met Kerstmis, maken het wel erg gezellig... / KOEN VAN WEEL | ANP

Reisondernemingen

Klantenservice krijgt gemiddeld voldoende Nederlandse consumenten geven de klantenservices van reisonder-nemingen een 6,9 als rapportcij-fer. Op een ranglijst van branches laten reisbedrijven daarmee alleen de gezondheidszorg en de bancaire sector voor zich. Dat blijkt uit jaarlijks onderzoek van een softwareleverancier. Telecom-bedrijven scoren het slechtst met een gemiddelde waardering van 5,4. METRO

Het hoogste gebouw ter wereld? Check (de 828 meter hoge Burj Kha-lifa). Het grootste winkelcentrum? Check (de met 1200 winkels uitgerus-te Dubai Mall). Het duurste hotel ter wereld? Check (de Burj Al Arab, met suites die 40.000 euro per nacht kos-ten). En zo kunnen we nog wel even door gaan — de grootste stad van de Verenigde Arabische Emiraten let duidelijk niet op de kleintjes. Met dank aan de aardolie die hier in de ja-ren zestig werd gevonden en, nu het zwarte goud op begint te raken, het agressieve overheidsbeleid om toeris-ten en buitenlandse multinationals naar de stad te halen. De huidige fi-nanciële crisis heeft roet in het eten gegooid, maar voor iedere bezoeker is het ongebreidelde optimisme en

de tomeloze energie van Dubai — in de oudheid reeds een belangrijke handelspost aan de Perzische Golf — nog steeds voelbaar. COLUMBUS

Burj Khalifa. In Dubai tellen de kleintjes eigenlijk niet mee

Hoog, hoger, hoogst. Je vindt het in Dubai. / COLUMBUS MAGAZINE

Ooit, in een grijs verleden, was Dubai een stoffig havenplaatsje. Een olie- en vastgoedhausse later is het een wereldstad waar je de ene dag van de meest luxueuze hotels en restaurants aan het strand kunt genieten en de volgende dag op een kameel door de woestijn rijdt. Kunstgaleriemana-ger en local Laurel Munshower deelt haar favoriete hotspots.

The Dek on 8Op het dakterras van The Dek on 8 meng ik me tussen trendsettend Dubai voor een adembenemend uit-zicht op de skyline van de stad. Het publiek is hier bijzonder vriendelijk en het zwembad wel héél erg uitno-digend, www.mediaonehotel.com.

Loungebar 360°Vanaf de pier van de Loungebar 360° heb je een al even geweldig uitzicht op de kust. Doordeweeks ga ik hier heen om te loungen en een drankje te doen, maar op een vrijdag zorgen dj’s voor een echt feestje. Zorg er in het weekend wel voor dat je op de gastenlijst staat en je een goed-gevulde portemonnee meeneemt. Deze hotspot is het imposantst met zonsondergang. www.jumeirah.com.

Burj Al ArabOnder de blikvangers in Dubai is het wereldbekende vijfsterrenhotel Burj Al Arab. Dit iconische gebouw, het duurste hotel ter wereld, is trouwens ook een kijkje van binnen waard.

Het interieur van de 321 meter hoge toren op een kunstmatig eiland is versierd met marmer en 24-karaats goudblad. De duurste kamers zijn voorzien van een privélift en -bio-scoop. De ‘goedkoopste’ kamers kos-ten een kleine 1.000 euro per nacht. www.burjalarab.com.

Design Days DubaiTijdens de jaarlijkse Design Days Dubai snuif ik graag kunst en cul-tuur van over de hele wereld. Het evenement, de eerste kunstbeurs in het Midden-Oosten die zich volledig wijdt aan het verzame-len van moderne limited edition-meubels en designobjecten, is ook leuk mensen kijken. De volgende editie vindt plaats in maart 2013. www.designdaysdubai.ae.

Switch Restaurant & LoungeUit eten doe ik het liefst in Switch Restaurant & Lounge. Niet alleen voor het eten, maar ook voor het futuristische, golvende interieur. Chef-kok Thomas Schmid serveert heerlijke fusion gerechten. De kame-lenburger is de grote publieksfavo-riet! www.meswitch.com.

Divers. Vroeger was Dubai saai. Tegenwoordig is er veel te beleven, weet ook local Laurel Munshower. Zij deelt haar hotspots met Metro.

Hotspot DubaColumbus magazine

Ontdek de wereld buiten de gebaande paden met reismagazine Columbus.

busmagazine/metro en profi teer

ding. Vier edities van het tijdschrift en een gratis reis-planner voor tien euro.

20www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 TRAVEL

Page 34: 20121127_nl_metro holland

Rivington GrillVoor een chic diner kom ik graag bij het Britse Rivington Grill, met zicht op fonteinen en ’s werelds hoog-ste toren (maar liefst 828 meter) en grootste winkelcentrum Burj Khalifa. Uiteraard het spectaculairst in de avond, als alle lichtjes branden.www.rivingtongrill.ae.

Uptown BarVervolgens doe ik graag nog een afzakkertje in de Uptown Bar. De drankjes op het elegante dakterras zijn aan de prijzige kant, maar het uitzicht op de skyline is het dat meer dan waard. www.jumeirah.com.

One & Only DubaiAls slaapadresje raad ik One & Only

Dubai aan. Dat zijn eigenlijk twee luxe resorts met een privéstrand, schitterende tuinen en enkele van de beste bars en restaurants van de stad, vanaf circa 250 euro. www.oneandonlyresorts.com.

Orient Guest HouseHeb je een bescheidener budget, dan is het Orient Guest House een

aanrader. Dit sfeervolle pension in Arabische stijl ligt op een stra-tegische locatie in de historische wijk Bastakiya, vanaf circa 60 euro. www.orientguesthouse.com.

...of bel met 020 - 66 22 222Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

-38%

Niets is onmogelijk bij Stip… ook niet deze vlieg- en cruisebeleving naar Dubai en de Emiraten! Door een annulering van een buitenlandse touroperator heeft Stip Reizen extra Let op: deze

verlaagde prijzen zijn slechts boekbaar tot 1 december!

U vliegt non-stop per topairline Emirates naar Dubai (vanaf Amsterdam per Airbus A380), waar u na de transfer* inscheept op het comforta-bele cruiseschip Costa Classica. Via Muscat, de hoofdstad van Oman varen we naar Fujairah-stad met haar ongerepte schoonheid. Daarna meren we aan in Khasab, bekend om haar onderwaterwereld en Abu Dhabi, gelegen op een zandeiland. Tot slot staat Dubai centraal waar u op eigen gelegenheid kennismaakt met deze gevarieerde stad.

*bij vertrek vanaf Düsseldorf inclusief citytour.

Muscat

Dubai

Abu Dhabi

Khasab

FujairahEXCLUSIEVE DEAL:

inclusief vliegreis

per Emirates, transfers en 1

Slechts boekbaar tot 1 december!

Prijzen en informatie:januari februari maart

8 dagen vanaf A’dam - zie stipreizen.nl/crccd v.a. v.a. v.a. 9 dagen vanaf D’dorf, incl. citytour Dubai - zie stipreizen.nl/crcc1 v.a. v.a. v.a. 9 dagen vanaf A’dam, incl. 1 nacht Dubai - zie stipreizen.nl/crc1d v.a. v.a. v.a. 10 dagen vanaf A’dam, incl. 2 nachten Dubai - zie stipreizen.nl/crcce VOL v.a. v.a. 11 dagen vanaf A’dam, incl. 3 nachten Dubai - zie stipreizen.nl/crc3d VOL v.a. v.a.

Prijs p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut. Voor toe-slagen, kortingen, voorwaarden en overige informatie zie internet. Reserveringskosten € 25 en Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking.

Resort

Overnachten in luxe kan in de woestijnOp het terras van het rustige en stijlvolle Bab al Shams Desert Resort, net buiten Dubai, word je er fijntjes aan herinnerd dat de stad eigenlijk midden in de woestijn ligt. Je kunt hier over-nachten in Arabische stijl of net voor zonsondergang een bezoekje brengen om van het uitzicht en de befaamde pizza’s te genieten: www.meydanhotels.com. COLUMBUS

Tip

Historisch hart een ‘must see’ in DubaiVeel mensen zien tijdens hun be-zoek aan Dubai alleen maar grote winkelcentra en het ‘nieuwe’ Dubai. In Deira, het historische hart, krijg je een heel ander ge-zicht van de stad voorgeschoteld. Kleinschalig, intiem, menselijk. Het is bijvoorbeeld een aanrader om bij de Dubai Creek toe te kij-ken hoe handelaren uit Pakistan en Iran vakkundig hun traditio-nele houten zeilboten van koel-kasten, banden en zelfs kleine voertuigen voorzien. COLUMBUS

ai door de ogen van locals

The Dek on 8 is niet alleen een plek vanwaar je een prachtig uitzicht hebt over Dubai. Het is ook een hotspot voor veel jongeren. / COLUMBUS MAGAZINE

EEN SAMENWERKING MET COLUMBUS MAGAZINE

LEES MEER OP COLUMBUSMAGAZINE.NL

Het resort is stijlvol aangekleed en van binnen voorzien van alle luxe./ COLUMBUS MAGAZINE

De Uptown Bar. / JUMEIRAH INTERNATIONAL

21TRAVEL

Page 35: 20121127_nl_metro holland

FC Knudde

TOON VAN DRIEL

22www.metronieuws.nldinsdag 27 november 2012 SPORT

3SPORT

Kelvin Leerdam, Miralem Sulejmani, Wesley Sneijder, zomaar een paar namen van spelers die door hun club buitenspel worden gezet omdat ze hun contract niet willen verlengen of niet aangepast willen zien wor-den. Danny Hesp, voorzitter van de spelersvakbond VVCS, spreekt van een kwalijke ontwikkeling. “Een profvoetballer moet worden beoor-deeld op zijn kwaliteiten en niet op hoe lang zijn contract nog doorloopt. In dat geval is de ‘zaak Leerdam’ heel duidelijk. Hij is anderhalf jaar lang basisspeler geweest bij Feyenoord, maar sinds hij te kennen heeft gege-ven dat hij niet bij wil tekenen, komt hij niet meer in de plannen van trai-ner Ronald Koeman voor.”

Ook Sulejmani lijkt niet meer in de plannen voor te komen van Ajax-coach Frank de Boer, maar Hesp ziet deze zaak toch anders. “Sulejmani was geen onbetwiste basisspeler, ik vind dat wel een groot verschil.” Het geval van Wesley Sneijder bij Interna-zionale is nog extremer. Het contract van de Nederlandse middenvelder loopt niet af, zoals bij Leerdam en Su-lejmani, maar komt toch niet meer aan spelen toe. De Italianen stellen Sneijder pas weer op als hij akkoord gaat om minder te verdienen, aange-zien zijn salaris te zwaar drukt op de begroting. “Dat kan écht niet”, stelt Hesp. “Je kunt toch niet tussentijds de voorwaarden van het contract eenzijdig veranderen?”

Toch is er wel begrip bij veel men-sen over de werkwijze hoe de clubs nu blijken om te gaan met spelers die

niet willen verlengen. Clubs hebben geïnvesteerd in spelers en willen in ieder geval een gedeelte van die in-vestering terug zien. “Maar draai de situatie eens om”, schetst Hesp. “Hoe vaak komt het niet voor dat een spe-ler aangeeft dat hij graag bijtekent, maar dat de club zegt af te willen wachten? Moet zo’n speler dan ook maar zeggen dat hij niet meer wil spelen?”

Hoe dan ook, Hesp geeft aan wei-nig te kunnen doen. “Ik weet nog goed dat Kenneth Perez in beroep ging toen hij bij Ajax werd terug- gezet naar het tweede. Hij vond dat hij recht had om deel uit te maken van de eerste selectie. In zijn con-tract stond echter dat hij zich ook beschikbaar diende te stellen voor de beloften. In veel contracten staat deze bepaling en zo niet dan heb je nog geen recht om speeltijd af te dwingen. Het de keus van de trainer wie hij opstelt of niet. Zo lang je als speler mee traint en deel uitmaakt van de selectie, komt de club zijn verplichtingen na.”

Trend. Het lijkt een nieuwe trend te worden in de voetballerij. Clubs die spelers ‘dwingen’ om bij te tekenen. Zo niet, dan wordt je niet meer opgesteld.

Clubs versus spelers: tekenen of opkrassen

Het kan ook anders

Borussia Dortmund blijft ook een be-roep op Robert Lewandowski doen als hij zijn contract niet verlengt.

De club accepteert het risico dat de Poolse topschutter in de zomer van 2014 transfervrij vertrekt.

fi nanciële druk”, zegt directeur

vorig seizoen bijna 40 miljoen euro winst maakte. “En met hem er bij hebben we meer kans op succes. Dat levert ook geld op.’’

Internazionale stelt Wesley Sneijder niet meer op, omdat Sneijder niet akkoord gaat met minder salaris. / VI IMAGES

Niet genoeg bewijs

Rode kaart Michael de Leeuw geseponeerd FC Groningen kan zondag in het thuisduel met Heracles Almelo gewoon over Michael de Leeuw beschikken. De aanvaller kreeg afgelopen weekeinde tegen RKC Waalwijk een rode kaart, omdat hij Rodney Sneijder geslagen zou hebben. De aanklager betaald voetbal vond niet genoeg bewijs voor die aanklacht. Dirk Marcellis van AZ moet mogelijk wel twee wedstrijden aan de kant blijven. Hij kreeg naar aanleiding van zijn rode kaart tegen Feyenoord een schikkingsvoorstel van drie wedstrijden, waarvan één voor-waardelijk. AZ gaat echter niet akkoord en laat de zaak voorko-men. ANP

Combinatie

Mascotte WK Brazilië 2014 heet Fuleco De naam van de mascotte voor het WK voetbal in 2014 in Brazilië is bekend. Het is ‘Fuleco’ geworden, een combinatie van de woorden futebol en ecologia. Daarmee hoopt de WK-organi-satie het publiek naast de passie voor het voetbal ook een beetje liefde voor natuur en milieu bij te brengen. Het symbool is een geel-blauw gordeldier, dat in Brazilië met uitsterven wordt bedreigd. Overigens maakt de Braziliaanse voetbalbond schoon schip. Nadat drie dagen geleden Mano Mene-zes bij de mannen werd ontsla-gen, is nu ook de bondscoach van het nationale vrouwenteam ontslagen. ANP/METRO Fuleco . / VI IMAGES

Van Basten

“Van Basten hier trainer? Ik sluit niets uit, maar voorlopig is

hij trainer in Nederland. Ik houd wel van het idee van zelfopgeleide trainers, zoals Carlo Ancelotti en Fabio Capello. Hij heeft ons een jonge Nederlandse speler aanbevolen en hij is het eens met onze beslissing om te vertrouwen op jonge-lingen.”AC Milan-voorzitter Silvio Berlusconi over Marco van Basten.

[email protected]

Eigen kweek

“In zijn tijd bij Barcelona zei hij altijd dat de club naar een elftal zou moeten toewerken van alleen maar spelers uit

eigen kweek. Nu hebben we dat doel bereikt. Louis van

Gaal heeft daarvoor de basis gelegd.”

Barcelona speelde tijdens de uitwedstrijd tegen Levante (0-4) met een compleet elftal van voetbal-lers afk omstig uit de eigen opleiding. Aanvoerder

Xavi roemt Van Gaal.

Geen Scholten

WK darts Roland Scholten doet dit jaar niet

bond PDC (14 december - 1 januari) in Londen. Hij kwam niet door de kwalifi caties. Namens Nederland

komen wel Michael van Gerwen, Ray-mond van Barneveld , Vincent van der Voort, Co Stompé, Gino Vos en Jerry

Hendriks in actie.

Page 36: 20121127_nl_metro holland

Aan de aanwas van veelbelovende talenten lijkt bij Feyenoord geen einde te komen. Met Tonny Vilhena dient zich alweer een exponent van de veelgeprezen jeugdopleiding in Rotterdam-Zuid aan. Ook zonder zijn fraaie openingstreffer zondag in de uitwedstrijd tegen AZ (0-2) zou de lichtvoetige middenvelder waar-schijnlijk wel tot ‘man of the match’ zijn uitgeroepen. “En pas op, hè, hij is pas 17 jaar”, wilde zijn trotse trai-ner Ronald Koeman graag even bena-drukt zien.

De oud-international kwam na de prima zege in Alkmaar superlatieven tekort om zijn nieuwe groeibriljantje te prijzen. “Tonny speelde geweldig en maakte bovendien een fantasti-sche treffer”, genoot Koeman na. “Ik heb hem een groot compliment ge-maakt. Hij was balvast, agressief op de juiste momenten en sterk in de persoonlijke duels. Er zit ‘gif’ in het spel van Tonny. Alleen maakt hij nog te veel meters. Hij wil soms te veel doen en loopt dan uit zijn positie. Maar dat komt door zijn jeugdige en-thousiasme.”

Vilhena mag dan pas in januari zijn 18e verjaardag vieren, hij heeft al de flair en de uitstraling van een gearriveerde speler. “Voor zo’n grote wedstrijd als tegen AZ voelde ik nog wel een klein beetje spanning, maar tijdens de wedstrijd vergeet ik alles en iedereen. Dan ben ik alleen met voetbal bezig, met de taken die ik moet uitvoeren. De rest komt dan vanzelf.”

Vilhena mocht vorig seizoen van Koeman al even aan het grote werk

ruiken. Na een kleine terugslag, die wel vaker voorkomt bij tieners die plotseling snel doorbreken, kwam hij deze competitie langzaam maar zeker weer in beeld. Toen eerder deze maand duidelijk werd dat Kel-vin Leerdam niet wilde bijtekenen, besloot Koeman ‘definitief’ voor Vilhena te kiezen. “Naast al zijn an-dere kwaliteiten is hij ook nog eens linksbenig. Hij kan daardoor onze linksbuiten goed voeden. Tonny past helemaal in mijn ideale plaatje van ons middenveld, samen met Jordy Clasie en Lex Immers.”

Feyenoord probeert al geruime tijd het (jeugd)contract van Vilhe-na, dat tot medio 2014 doorloopt, open te breken en te verlengen. Zelf liet hij zich daarover in Alk-maar positief uit. “Ik hoop het shirt van Feyenoord nog lang te dragen’’, gaf hij te kennen. Ook Koeman toonde zich optimistisch. “De beste weg voor een mooie carrière ver-loopt via de Nederlandse competi-tie. Tonny moet niet te vroeg naar het buitenland willen vertrekken.” ANP

Aanwas. En weer heeft een talent bij Feyenoord zich dit seizoen in de kijker gespeeld. Ditmaal is het de beurt aan Tonny Vilhena.

Tony Vilhena is de nieuwe groeibriljant bij Feyenoord

Killen

Tonny Vilhena heeft na afloop van AZ-Feyenoord laten weten dat hij ‘de raad’ van Graziano Pellè daadwerkelijk had opgevolgd.

‘Tony’ nog killen”, zegt Pellè tegen NUsport. “Waarom? Hij deed te weinig, was te makkelijk. Ik heb hem duidelijk gemaakt dat hij heel veel kwaliteit heeft.”

ballen, dan word je nooit beter. De laatste twee wedstrijden speelde Tony tot mijn vreugde al met meer risico, tegen AZ heeft hij écht laten zien waartoe hij in staat is.”

Tonny Vilhena (l) scoort tegen AZ. Ruben Schaken zet de achtervolging in op het jeugdige talent. / ANP

Koninklijk

Onderscheiding voor IOC-preses RoggeIOC-voorzitter Jacques Rogge is in Amsterdam benoemd tot Com-mandeur in de Orde van Oranje Nassau. De onderscheiding werd uitgereikt door minister Schip-pers van VWS. De Belg staat sinds 2001 aan het hoofd. In de hui-dige richtlijnen is twaalf jaar de maximale termijn. “Hij heeft op aimabele wijze leiding gegeven aan het IOC”, aldus NOC*NSF-voorzitter André Bolhuis. ANP

Solidair

Cheerleaders laten zich kaalscherenMegan en Crystal Ann, twee cheerleaders van de Indianapolis Colts lieten zich dit weekend tijdens de wedstrijd tegen Buffalo Bills kaalscheren uit solidariteit met coach Chuck Pagano. Bij hem werd in september leukemie geconstateerd. Door de chemo raakte de coach al zijn haar kwijt. Diverse spelers lieten zich daarop kaalscheren. De actie leverde ruim 22.000 dollar op. METRO

Contador

“Dopingzondaars keihard aanpakken”Wielrenner Alberto Contador heeft keihard stelling genomen tegen dopingzondaars. De 29-ja-rige Spanjaard vindt dat er voor betrapte coureurs geen plaats meer mag zijn in het peloton. Opvallend, aangezien hij zelf een schorsing uitzat nadat hij was betrapt op het verboden mid-del clenbuterol. Hij moest zijn eindzeges van de Tour 2010 en de Giro 2011 inleveren. ANP Alberto Contador / VI IMAGES

Trots

“Ik denk dat dit een mooi einde was. Ik stop er mee en hij pakt

zijn derde titel. Ik ben trots op hem, hij is een goede vriend van me.’’Michael Schumacher reed afgelopen weekend zijn laatste F1-race en heeft bewondering voor landgenoot Sebastian Vettel die al op 25-jarige leeftijd veel van Schuma-chers records te pakken heeft en voor de derde keer wereldkampioen werd.

Brama in actie tegen PEC Zwolle. / VI IMAGES

Brama: Twente even geen topclubOp de vraag hoe goed FC Twente ei-genlijk is, gaf Wout Brama na het puntenverlies tegen PEC Zwolle (2-2), nog wel op eigen veld, een duidelijk antwoord. “Een topclub had deze wedstrijd gewonnen. Daaruit mag men de conclusie trekken dat wij dat op dit moment even niet zijn.”

De remise tegen PEC was de derde op rij. Brama wil echter niets weten van een structurele terugval. “Het gaat niet goed. We scoren te weinig. Er zijn echter genoeg wedstrijden ge-weest waarin we hebben laten zien wél goed genoeg te zijn. We besef-fen heel goed dat het beter moet. Het heeft niet meegezeten allemaal. Een druk programma, blessures bij belangrijke spelers. We hadden best een beetje meer geluk kunnen gebruiken. Desondanks moeten we eerst naar onszelf kijken. We dwin-gen te weinig af, voetballen niet goed genoeg. Dat ontkent hier niemand.”

Met Levante en Hannover meegeteld speelde FC Twente na de zege op Feyenoord nu vijf keer gelijk. Slechts drie goals werden er in die reeks gemaakt, waarvan één uit een straf-schop en één uit een vrije trap. “Te-gen PEC ging het verdedigend ook nog eens mis”, concludeert Brama. “Dan houdt het op. Het oogt misschien wat mat. Ik weet niet precies hoe dat komt. Maar neem van mij aan dat iedereen bereid is tot het uiterste te gaan.” ANP

ww

w.k

ettl

echip

s.eu

VOORW

AA

RD

EN

: PER

COU

PON

ZA

K K

ETTLE

® CH

IPS

40 G

RA

M.

COU

PON

IS

GELD

IG T

OT M

AA

ND

AG

03-

12-2

012.

OP=O

P

Bij in

leve

ring

van

dez

e co

upon

:

€0,50

per za

k!K

ET

TL

E® a

nd o

ther

tra

de

mar

ks

show

n b

elong

to K

ettl

e F

oods,

Inc.

an

d a

re u

sed u

nder

lic

ence

. K

ettl

e F

oods,

In

c ©

19

93-

2012

23SPORT

Page 37: 20121127_nl_metro holland