飛驒飛驒‧‧高山高山‧‧名古屋名古屋

演出、製作：吳郁芃

ひだ ‧‧たかやま ‧‧なごや

白川

妻籠馬籠

郡上八幡

長島

12.24 名古屋、榮、錦、久屋大通

12.25 妻籠宿、馬籠宿

12.26 愛知萬博公園、長島名花之里

12.27 飛驒古川、高山

12.28 白川鄉合掌村、高山

12.29 高山、名古屋港

12.30 郡上八幡、岐阜城

12.31 明治村、犬山城、熱田神宮

01.01 名古屋城、大須觀音、賦歸

犬山

行程

在旅行的路上，有些事我們慢慢講。跟我一起到那個美麗的地方， Nagoya～

當你選擇了一張靠窗的位子，就已經讓你的旅程比別人物超所值了，因為，你比他們多了一片美麗的風景，而他們只能盯著那個無聊的電視畫面，漫無目的地按著搖控器，打著哈欠看著不想看的節目。

啟程

Oasis 21 的透明水晶屋頂 久屋大通中央公園唱彌撤 名古屋電視塔底座的燈飾

聖誕夜在榮（ Sakae）和久屋大通

我喜歡坐火車，小時候對坐火車總是充滿期待，因為火車上可以吃火車便當，下車後則是一個又一個旅行的目的地，可以帶回無限開心的回憶。宮崎駿的卡通裡火車也是一個重要的素材，常常在卡通裡載著主角到各地去冒險犯難。名古屋上車時天空已慢慢在飄著小雪，在南木曾下車時已經是漫天的大雪，如果用雨勢來比喻，這種雨是撐著傘也會全身溼透的大雨。

火車

妻籠宿柳案花明第一村，到了今天的第一個目的地－妻籠。這些古代日式的建築，以前是提供旅行者歇宿的場所，置身其中，有一種穿越時光隧道的迷惑，彷彿從房子裡隨時會突然跳出個忍者一般。

柳案花明第一村，到了今天的第一個目的地－妻籠。這些古代日式的建築，以前是提供旅行者歇宿的場所，置身其中，有一種穿越時光隧道的迷惑，彷彿從房子裡隨時會突然跳出個忍者一般。

中山道江戶時代連結江戶（東京）與各地的驛道共有五條，稱為「五街道」（ごかいどう），這五條街道分別設置多處驛站（宿場町），提供旅人住宿休憩使用。中山道是五街道其中之一，也叫中仙道，是從江戶經內陸前往京都的道路，起點為東京的日本橋，終點為京都三條大橋，沿途有 69個宿場，稱為中山道六十九次，妻籠宿和馬籠宿分別是中山道上名列第 42番及 43番的宿場。

江戶時代連結江戶（東京）與各地的驛道共有五條，稱為「五街道」（ごかいどう），這五條街道分別設置多處驛站（宿場町），提供旅人住宿休憩使用。中山道是五街道其中之一，也叫中仙道，是從江戶經內陸前往京都的道路，起點為東京的日本橋，終點為京都三條大橋，沿途有 69個宿場，稱為中山道六十九次，妻籠宿和馬籠宿分別是中山道上名列第 42番及 43番的宿場。

趕路旅者呀旅者，你還要繼續辛苦地趕路嗎？前方這麼美麗的景色，你捨得不多停留一些時間，放下你的目光，多看她一眼嗎？ 　　　　　　　　　　　　　　　秋本明

旅者呀旅者，你還要繼續辛苦地趕路嗎？前方這麼美麗的景色，你捨得不多停留一些時間，放下你的目光，多看她一眼嗎？ 　　　　　　　　　　　　　　　秋本明

熊出沒注意熊出沒注意Ring the bell hard against bears.

這真是天人交戰的時刻！已經旅行到一半，突然發現危險的告示，該繼續往前完成旅程呢？還是該走回原點換乘別的交通工具到目的地呢？

走啦！熊應該還在冬眠吧！

走啦！熊應該還在冬眠吧！ 也對厚！那

走輕一點，別吵到牠們睡覺吧！

也對厚！那走輕一點，別吵到牠們睡覺吧！

馬籠宿天晴了，身上再也沒有撥不完的雪，可以多留一些精力來欣賞馬籠的美。走到馬籠案內所，服務人員得知是從台灣來的旅人，很熱情地在完步證明上蓋了好幾個證明章，一起分享中山道上有趣的故事。

天晴了，身上再也沒有撥不完的雪，可以多留一些精力來欣賞馬籠的美。走到馬籠案內所，服務人員得知是從台灣來的旅人，很熱情地在完步證明上蓋了好幾個證明章，一起分享中山道上有趣的故事。

說實話，在中山道上面對熊的心理壓力超大的，當離開叢林到達馬籠時，心裡終於有一種如釋重負的放鬆感。在中山道上神遊古今，雖然付出了筋疲力竭的勞累，卻得到更多達陣的欣喜和愉悅。

達陣

建議可以先到妻籠再到馬籠，由名古屋 JR 站坐 Central Line 到中津川，轉乘中央本線到南木曾 ( 共 1620 yen) ，再搭乘前往妻籠的巴士 (270 yen) ，或從南木曾車站步行約一小時至妻籠。

火車時刻表可查閱（ http://ekikara.jp）網站。 妻籠到馬籠的路程可以利用行路的方式感受古代的中山道，約 2.5 小時路程。星期六、

日有行李運送服務 500yen 一件， 11 ： 30 前交給妻籠観光案内所，行到馬籠時在馬籠観光案内所取回。

妻籠至馬籠也可以乘巴士，車費大約 600yen 左右。 馬籠回名古屋，可以坐巴士到中津川站，再乘 JR 回名古屋。 南木曾 ~~ 妻籠 ~~ 馬籠 之間的 bus ：從 12/01~2 月底每天只有 3 班車次 ! （

http://www.rosenzu.com/ontake/nagiso.html） 濃飛バス : 馬籠 ~~ 中津川 之間的 bus 班次比較多 ! （

http://www.nouhibus.co.jp/top1010.htm）

Note