20 13 - 20 14 catalogue - cartestraina.ro · a1 a2 b1 dele nivel inicial ean 9788846822888 + cd ean...
TRANSCRIPT
ELEEspañol Lengua Extranjera
Catalogue2013 - 2014
ESPAÑOL Método
www.laspigamodern.com
28
paso a paso
EAN 9788849303124 + CD128
EAN 9788849303131 + CD 144
LIBROS DEL PROFESOR que incluyen:
claves de los ejercicios, ejercicios recapitulativos,
simulaciones del DELE Nivel Inicial.
Siguiendo las aventuras de una familia llegada de otro planeta, los estudiantes tienen modo de conocer los varios aspectos de la cultura hispánica y de aprender la lengua según los más modernos criterios de la nueva didáctica. El curso,
inspirado en los principios del método comunicativo, propone a través de lecturas, juegos, ejercicios y numerosas actividades
de comprensión oral, una amplia selección de recorridos de aprendizaje, que permiten a cada estudiante conocer y potenciar
un método formativo personal. Lengua y civilización aparecen estrechamente integradas en cada uno de los fascículos.
Las actividades tienden paulatinamente a desarrollar capacidades de tipo deductivo, inductivo, comparativo, re#exivo,
analítico e investigativo, con una óptica creativa y al mismo tiempo divertida.
En vista de las nuevas exigencias y de los nuevos objetivos de la didáctica de las lenguas, los estudiantes tienen a su
disposición, ejercicios de preparación para el CIE, así como actividades especialmente
destinadas a la preparación de dicho examen, y ejercicios
muy útiles para familiarizarse con el diccionario, los cuales
tienden a desarrollar el conocimiento y el uso correcto de este
instrumento imprescindible.
Al &nal de cada uno de los fascículos propuestos en los volúmenes
se incluyen &chas de preparación para los controles, que sirven
también como secciones recapitulativas, &chas resumen y de
auto evaluación, creadas sobre modelos aprobados por el
Consejo de Europa.
B1
Formato 20 x 28,5
A2 B1
DELE Nivel Inicial
MULTICOLOR
INICIAL INTERMEDIO INFERIOR
A2
www.laspigamodern.com
ESPAÑOL Gramática
29
gramÁtica plus
A1 A2 B1
DELE Nivel Inicial
EAN 9788846822888 + CD EAN 9788846822895 + CD EAN 9788846822901 + CD80 80 80
CLAVESEAN 9788846822918
EAN 9788846822888 + CD
Los tres cuadernos operativos contienen unidades de ejercicios gramaticales progresivos divididos por
temas, de los cuales se proporciona una recopilación
teórica preliminar, sintética y sin embargo exhaustiva. A los ejercicios más tradicionales (muchos de los cuales audio-orales),
útiles para adquirir, repasar y reforzar las estructuras básicas lingüístico-gramaticales de la lengua española, se alternan
ejercicios más lúdicos para aprender divirtiéndose, con especial hincapié en el léxico de uso cotidiano y en las funciones comunicativas fundamentales, para acceder de este modo a un aprendizaje contextualizado y funcional de la lengua. Los
cuadernos se hallan enriquecidos además, en una sección especí&ca, con un texto de narrativa (historias inventadas y/o
adaptación de clásicos de la literatura universal) especialmente concebido para el mismo nivel de la sección gramatical,
completado con útiles y divertidos ejercicios de comprensión y producción de textos, para reforzar las destrezas de lectura y
escritura. Como epílogo, los cuadernos presentan %chas fotocopiables de ejercicios recapitulativos, adaptables al Portafolio de Competencias. Se han editado además las soluciones a todos los ejercicios.
EAN 9788846822895 + CD EAN 9788846822901 + CD
Formato 20 x 28,5
INICIAL INTERMEDIO INFERIOR
ESPAÑOL Gramática
www.laspigamodern.com
30
gramÁtica progresiva
EAN 9788849300864 + CD EAN 9788849300888 + CD EAN 9788849300901 + CD EAN 9788849300918
EAN 9788849301496 + CD EAN 9788849301502 + CD EAN 9788849301519
A1 A2 B1 B2
DELE Nivel Inicial DIE
B2 C1 C2
DIE DSE
Estos libros proporcionan un enfoque sistemático de la
gramática española para estudiantes de diferentes niveles.
Cada unidad consta de un resumen de los principales puntos
gramaticales, seguido de ejercicios prácticos destinados a revisar
la comprensión de los estudiantes. El CD que acompaña al libro
hará que los estudiantes mejoren sus conocimientos orales
mediante la participación en actividades culturales desarrolladas
por nativos.
Además, los ejercicios disponen de la clave.
INICIAL SUPERIOR
EAN 97888849304374
www.laspigamodern.com
ESPAÑOL Civilización
31
gramÁtica plus
CON24 PÁGINAS ADICIONALES
Con este volumen a colores los estudiantes tienen la posibilidad de realizar un viaje a través del abigarrado mundo de la lengua española. En efecto, a los jóvenes estudiantes se les da la oportunidad de echar un vistazo a la civilización española e hispano americana, en una perspectiva adecuada para ellos. De modo puntual y también divertido se contemplan, no
sólo los temas generalmente presentados en los textos de civilización (historia, geografía, literatura, educación, ocio,
etc.) sino que, a través de las variadas propuestas operativas, se ofrece la posibilidad de repasar las principales funciones comunicativas y de enriquecer el vocabulario. En resumen, el volumen demuestra que aprender español permite ampliar
los propios horizontes, no sólo lingüísticos sino sobre todo culturales. Completan el volumen algunas %chas fotocopiables,
expresamente diseñadas para enriquecer el Portafolio de Competencias, y un CD audio, instrumento imprescindible para
familiarizarse con la lengua del hablante nativo.
EAN 9788849303629 + CD104 + 24
Formato 20 x 28,5
EAN 9788849303629 CD
MULTICOLOR
INTRODUCCIÓN AL DELE INICIAL Consejos y ejercicios
CARRUSEL se completa con un nuevo
cuadernillo que contiene algunos consejos
y ejercicios de utilidad sobre todo para
los estudiantes que están pensando en preparar el examen DELE.
Este cuadernillo contiene ejercicios de gramática y vocabulario, de lectura y escritura así como pruebas de comprensión auditiva y de expresión oral. Al &nal encontraréis también una serie
de ejercicios similares en estilo y contenido a aquéllos del examen con las
respuestas correctas.
INICIAL INTERMEDIO INFERIOR
ESPAÑOL Civilización
www.laspigamodern.com
32
puzzle
Sabemos que cada vez hay más estudiantes
de español y queremos ayudarlos a empezar
por el principio, pero somos conscientes de
que un idioma no es solo un conjunto de
reglas difíciles de aprender. Por eso hemos
decidido poner en sus manos un instrumento actual y tradicional a la vez que les permita
entrar de una manera sencilla en ese gran
mundo, hasta ahora desconocido para ellos,
que rodea la nueva lengua que han elegido.
Nos hemos inspirado en nuestros alumnos, en las cosas que nos preguntan, en los temas de los que hablan y en las cosas que
querríamos contarles de nuestra cultura. Les proponemos material auténtico adaptado a los niveles A1 y A2, dando mayor
espacio a quien empieza, puesto que consideramos que la base es la parte más importante de un proceso de aprendizaje.
Para desarrollar las cuatro destrezas del idioma presentamos grabaciones hechas por nativos, material visual, y ejercicios
de repaso de algunos aspectos gramaticales y de vocabulario, y de producción escrita y oral.
Las %chas inicial y %nal de Portfolio constituyen una forma de control personal de lo aprendido.
PUZZLE es un libro cuyas piezas muestran un amplio panorama del mundo de habla hispana, una herramienta para la
preparación de los exámenes DELE y los proyectos CLIL.
Formato 20 x 28,5
Además, este libro está dotado de una
guía para el profesor con todas las claves de los ejercicios.
MULTICOLOR
EAN 9788846824615 + CD160
www.laspigamodern.com
ESPAÑOL Civilización
33
ventana a la civilización
ventana a unión europea
VENTANA A LA CIVILIZACIÓN es una aproximación a la
cultura y civilización española e hispano americana a través
del recorrido por sus tradiciones y %estas populares.
En este libro se trabaja tanto la comprensión auditiva y escrita
como la producción escrita.
El material utilizado obedece a ambas competencias así como
al desarrollo de una conciencia inter cultural.
El libro viene acompañado de un CD con textos y ejercicios.
EAN 9788849302554 + CD
VENTANA A UNIÓN EUROPEA está pensado para ofrecer a los estudiantes de idioma
español, información y nociones sobre el continente Europeo, sus países y la Unión Europea.
A través del recorrido por su historia, sus objetivos y sus perspectivas futuras, el estudiante
podrá también a&anzar sus
conocimientos de español
y de comprensión oral
mediante varios ejercicios escritos y orales.
El CD contiene muchos
de los textos de lectura y
algunos ejercicios orales
que seguramente ayudarán
a mejorar la pronunciación
del estudiante así como su
comprensión auditiva.
EAN 9788849301533 + CD EAN 9788849302530 + CD EAN 9788849302547 + CD
INICIAL INTERMEDIO
EAN 9788849302554 + CD
ESPAÑOL Lecturas
www.laspigamodern.com
34
LA NOCHE DE HALLOWEEN 9788846828491
ALARCÓN EL CAPITÁN VENENO 9788846825285
CANTAR DE MÍO CID 9788846826688
ARCINIEGA EL CABALLERO Y LA ESPADA 9788846826695
ARCINIEGA LAS INSÓLITAS VACACIONES DE MIGUEL 9788846827258
ARCINIEGA LA LEYENDA DE EL DORADO 9788846828521
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ 9788846827234
MANOLITO EL TORERO 9788846825308
COLLODI LAS AVENTURAS DE PINOCHO 9788846827227
LA ESPAÑOLA INGLESA 9788846825322
DAHL EL CHAPUCERO 9788846827210
VASCO DE GAMA SU PRIMER VIAJE A LA INDIA 9788846826701
TARTARÍN DE TARASCÓN 9788846826718
EL SOMBRERO ASESINO 9788846826732
EL CONDE LUCANOR 9788846826725
HANSEL Y GRETEL 9788846827241
¡ VAMOS A BAILAR ! 9788846828514
ZAPATA 9788846825339
NICOLÁS VENERI EL CARNAVAL DE TENERIFE 9788846828507
EL FANTASMA DE MACHU PICCHU 9788846827265
LA ARMADA INVENCIBLE 9788846828484
UN DÍA DIFÍCIL PARA MERLÍN 9788846825292
LA CASA DE LOS MISTERIOS 9788846825315
WILDE EL FANTASMA DE CANTERVILLE 9788846828538
lecturas para empezar audio
Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 300 palabras.
Están estructurados para fomentar una lectura activa por parte del
lector: en la página de la izquierda se encuentra la historia; en la página
de la derecha las actividades (ejercicios y juegos para repasar los
conocimientos gramaticales y la comprensión).
A1DELE Nivel Inicial
A1
CD
www.laspigamodern.com
35
ESPAÑOL Lecturas
CD
primeras lecturas AudioA1 – A2
Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 500 palabras.
Están estructurados para fomentar una lectura activa por parte del
lector: en la página de la izquierda se encuentra la historia; en la página
de la derecha las actividades (ejercicios y juegos para repasar los
conocimientos gramaticales y la comprensión).
A1 > A2DELE Nivel Inicial
ALONSO EL PILAR: NAVEGANDO CON HEMINGWAY 9788846825346
BAZAGA FRANCISCO PIZARRO LA CONQUISTA DEL IMPERIO INCA 9788846826749
CABEZA DE VACA NAUFRAGIOS 9788846825353
EL RUFIÁN DICHOSO 9788846826756
LA GITANILLA 9788846824493
¡QUÉ MOVIDA EN IBIZA! 9788846827272
CRISTÓBAL COLÓN 9788846823717
DOYLE DOS AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES 9788846827289
EL FANTASMA SIN NOMBRE 9788846824509
FRANCISCO DE GOYA 9788846828545
EL TESORO DE PUERTO ESCONDIDO 9788846828552
DRÁCULA 9788846823700
www.laspigamodern.com
36
ESPAÑOL Lecturas
primeras lecturasA1 – A2
Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 500 palabras.
Están estructurados para fomentar una lectura activa por parte del
lector: en la página de la izquierda se encuentra la historia; en la página
de la derecha las actividades (ejercicios y juegos para repasar los
conocimientos gramaticales y la comprensión).
ARCINIEGA EL MAGO PISTOLERO 9788846819628
ARCINIEGA TERREMOTO EN MÉJICO D.F. 9788846816702
DRÁCULA Y SUS AMIGOS 9788846821119
MAX Y MORITZ 9788846819604
TITANIC 9788846816696
LA MÁSCARA DE BELLEZA 9788846816719
JUEGA CON LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA 9788846818393
¿JUGAMOS CON LAS PALABRAS? 9788846821126
DÍEZ EL CARNAVAL DE RÍO 9788846818379
DÍEZ EL GATO GOLOSO 9788846818386
GARCÍA LA CUCARACHA 9788846822574
PEDRO MELENAS 9788846819611
EL FANTASMA CATAPLASMA 9788846818362
ALEJANDRO MAGNO 9788846821133
PANCHO VILLA 9788846822567
A1 > A2DELE Nivel Inicial
www.laspigamodern.com
37
ESPAÑOL Lecturas
A2 – B1
DESAPARECIDOS AUSENCIAS ENTRE PRESENTE Y MEMORIA 9788846826770
ALARCÓN EL SOMBRERO DE TRES PICOS 9788846823731
LEYENDAS 9788846828576
PABLO PICASSO 9788846824516
GALDÓS ZARAGOZA 9788846827296
GARCÍA LORCA BODAS DE SANGRE 9788846828569
GAUDÍ EN BARCELONA 9788846823724
SALVADOR DALÍ - SUEÑO Y REBELIÓN DE UN GENIO 9788846825384
ANACONDA Y OTROS CUENTOS DE LA SELVA 9788846826763
RIVAS SIGUIENDO LOS PASOS DE CHE GUEVARA 9788846824523
SAN MANUEL BUENO, MÁRTIR 9788846825360
VALDÉS LA HERMANA SAN SULPICIO 9788846827302
EL CAMINO DE SANTIAGO 9788846825377
Una colección de libros fáciles y útiles.
En ellos encontrará una serie de notas que ayudarán al estudiante a
comprender el texto. Además, a cada página de lectura le corresponde
una página de ejercicios directamente relacionados con la parte leída.
A2 > B1DELE Nivel Inicial
CD
www.laspigamodern.com
38
ESPAÑOL Lecturas
A2 – B1
Una colección de libros fáciles y útiles.
En ellos encontrará una serie de notas que ayudarán al estudiante a
comprender el texto. Además, a cada página de lectura le corresponde
una página de ejercicios directamente relacionados con la parte leída.
ALONSO HERNÁN CORTÉS 9788846822598
EL CID CAMPEADOR 9788871009810
EL LAZARILLO DE TORMES 9788846810878
ARCINIEGA EVITA PERÓN 9788846812575
ARCINIEGA LOS SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES 9788846814791
EL MISTERIO DE MOCTEZUMA 9788846818409
EL MONSTRUO DE LAS GALÁPAGOS 9788846819642
LA NIÑA DE ORO 9788846819659
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 9788871009834
RINCONETE Y CORTADILLO 9788846810861
¿JUGAMOS CON LAS PALABRAS? 9788846821157
JUEGA CON LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA 9788846818423
RAPA NUI 9788846818416
DELITO EN CASABLANCA 9788846814807
EL CASO DEL TORERO ASESINADITO 9788846812582
VIDA DE ANA FRANK 9788846822581
SHELLEY FRANKENSTEIN 9788871009827
EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS 9788846816733
DELITO EN ACAPULCO 9788846819635
EL ASEDIO DE GIBRALTAR 9788846821140
EL VAMPIRO 9788846816726
A2 > B1DELE Nivel Inicial
www.laspigamodern.com
39
ESPAÑOL Lecturas
B2
lecturas sin fronteras
audio
SUPERIOR
Una colección de libros que recopila algunas de las obras más conocidas que, a pesar del lenguaje sencillo, se mantienen &eles al
original. Las notas facilitan la asimilación del signi&cado del relato. Los
ejercicios están destinados a comprobar el grado de comprensión del
texto y a practicar la expresión escrita.
B2DBE
CD
EL ROMANCERO VIEJO 9788846818430
ARCINIEGA AMISTAD 9788846816757
LA ARMADA INVENCIBLE 9788846819680
JUEGA CON LA GRAMÁTICA ESPAÑOLA 9788846818461
LA ISLA ENCANTADA 9788846818447
ENTRE NARANJOS 9788846819673
LOS CUATROS JINETES DEL APOCALIPSIS 9788846821164
EL CONDE LUCANOR 9788846819666
EL LIBRO DE SIGÜENZA 9788846821171
EL BURLADOR DE SEVILLA 9788846816740
LA NOCHE DE HALLOWEEN 9788846818454
CON EL CD DE AUDIO
BAZÁN LOS PAZOS DE ULLOA 9788846827319
DON QUIJOTE DE LA MANCHA 9788846822604
LA TÍA TULA 9788846828583
VALERA JUANITA LA LARGA 9788846826787
VALERA PEPITA JIMENEZ 9788846822611
www.laspigamodern.com
40
ESPAÑOL Lecturas
clásicos de bolsilloC1 – C2
CUENTOS HISPANOAMERICANOS 9788846822628
EL LAZARILLO DE TORMES 9788846814814
ALARCÓN EL SOMBRERO DE TRES PICOS 9788871009841
LEYENDAS DE GUATEMALA 9788846821188
BAZÁN LA GOTA DE SANGRE 9788846819697
LEYENDAS 9788846812599
CALDERÓN DE LA BARCA LA VIDA ES SUEÑO 9788846810885
NOVELAS EJEMPLARES 9788871009858
CLARÍN CUENTOS 9788871009865
DONOSO EL LUGAR SIN LÍMITES 9788846819703
GALDÓS TRAFALGAR 9788846816764
RELATOS 9788846821201
LARRA EL CASARSE PRONTO Y MAL 9788846822635
NOVELAS A MARCIA LEONARDA 9788846812605
EL SÍ DE LAS NIÑAS 9788846818485
CIEN SONETOS DE AMOR 9788846821195
EL BUSCÓN 9788846810892
ROJAS LA CELESTINA 9788846816771
VALERA LA BUENA FAMA 9788846818478
C1 > C2DSE
TEXTOS INTEGRALES
Una colección de libros que recoge obras de algunos de los autores clásicos más famosos, en versión integra no adaptada. Todas ellas
acompañadas de las notas necesarias para comprender las referencias
históricas, geográ&cas etc., de modo que el lector adquiera una
visión global. En cada uno de los textos podrá encontrar una serie de
preguntas para la comprensión del texto.
espaÑol
LEC
TU
RA
S S
IN F
RO
NT
ER
AS
Niv
el s
up
erio
r
EL
RO
MA
NC
ERO
VIE
JO
A
MIS
TAD
LA
AR
MA
DA
INV
ENC
IBLE
JU
EG
A C
ON
LA
GR
AM
ÁT
ICA
ES
PA
ÑO
LA
LA
ISLA
EN
CA
NTA
DA
Ibá
ñez
EN
TR
E N
AR
AN
JOS
Ibá
ñez
LO
S C
UA
TR
OS
JIN
ET
ES
DE
L A
PO
CA
LIP
SIS
EL
CO
ND
E LU
CA
NO
R
EL
LIB
RO
DE
SIG
ÜEN
ZA
EL
BU
RLA
DO
R D
E S
EV
ILLA
LA
NO
CH
E D
E H
ALL
OW
EEN
CL
ÁS
ICO
S D
E B
OLS
ILLO
Text
os
inte
gra
les
C
UE
NT
OS
HIS
PAN
OA
MER
ICA
NO
S
EL
LA
ZA
RIL
LO D
E TO
RM
ES
EL
SO
MB
RER
O D
E T
RES
PIC
OS
LE
YEN
DA
S D
E G
UA
TEM
ALA
LA
GO
TA D
E S
AN
GR
E
LE
YEN
DA
S
LA
VID
A E
S S
UEÑ
O
N
OV
ELA
S E
JEM
PLA
RES
C
UEN
TOS
EL
LU
GA
R S
IN L
ÍMIT
ES
T
RA
FALG
AR
R
ELA
TOS
EL
CA
SA
RS
E P
RO
NTO
Y M
AL
N
OV
ELA
S A
MA
RC
IA L
EON
AR
DA
EL
SÍ D
E LA
S N
IÑA
S
C
IEN
SO
NE
TOS
DE
AM
OR
EL
BU
SC
ÓN
LA
CEL
EST
INA
LA
BU
ENA
FA
MA
PR
IME
RA
S L
EC
TU
RA
SN
ivel
bás
ico
EL
MA
GO
PIS
TOLE
RO
T
ERR
EMO
TO E
N M
ÉJI
CO
D.F
.
D
RÁ
CU
LA Y
SU
S A
MIG
OS
M
AX
Y M
OR
ITZ
T
ITA
NIC
LA
MÁ
SC
AR
A D
E B
ELLE
ZA
JU
EGA
CO
N L
A G
RA
MÁ
TIC
A E
SP
AÑ
OL
A
¿J
UG
AM
OS
CO
N L
AS
PA
LAB
RA
S?
EL
CA
RN
AV
AL
DE
RÍO
EL
GA
TO G
OLO
SO
LA
CU
CA
RA
CH
A
P
EDR
O M
ELEN
AS
EL
FA
NTA
SM
A C
ATA
PLA
SM
A
A
LEJA
ND
RO
MA
GN
O
PA
NC
HO
VIL
LA
LEC
TU
RA
S S
IMP
LIF
ICA
DA
SN
ivel
inte
rmed
io
H
ERN
ÁN
CO
RT
ÉS
EL
CID
CA
MP
EAD
OR
EL
LA
ZA
RIL
LO D
E TO
RM
ES
E
VIT
A P
ERÓ
N
LO
S S
UP
ERV
IVIE
NT
ES D
E LO
S A
ND
ES
EL
MIS
TER
IO D
E M
OC
TEZ
UM
A
EL
MO
NS
TR
UO
DE
LAS
GA
LÁPA
GO
S
LA
NIÑ
A D
E O
RO
D
ON
QU
IJO
TE
DE
LA M
AN
CH
A
R
INC
ON
ET
E Y
CO
RTA
DIL
LO
¿J
UG
AM
OS
CO
N L
AS
PA
LAB
RA
S?
JU
EGA
CO
N L
A G
RA
MÁ
TIC
A E
SP
AÑ
OL
A
R
APA
NU
I
D
ELIT
O E
N C
AS
AB
LAN
CA
EL
CA
SO
DEL
TO
RER
O A
SES
INA
DIT
O
V
IDA
DE
AN
A F
RA
NK
FR
AN
KEN
ST
EIN
EL
TR
IÁN
GU
LO D
E LA
S B
ERM
UD
AS
D
ELIT
O E
N A
CA
PU
LCO
EL
AS
EDIO
DE
GIB
RA
LTA
R
EL
VA
MP
IRO
espaÑol
LEC
TU
RA
S P
AR
A E
MP
EZ
AR
Nivel p
re-in
icial 1
LIBR
O +
1 C
D
Acu
ña
L
A N
OC
HE
DE
HA
LLOW
EE
N
EL C
AP
ITÁN
VEN
ENO
CA
NTA
R D
E MÍO
CID
EL CA
BA
LLERO
Y LA
ESPA
DA
LA
S INS
ÓLITA
S VA
CA
CIO
NES D
E MIG
UEL
L
A LE
YE
ND
A D
E E
L DO
RA
DO
EL M
AR
AV
ILLOS
O M
AG
O D
E O
Z
M
AN
OLITO
EL TOR
ERO
LA
S A
VE
NT
UR
AS
DE
PIN
OC
HO
LA ES
PAÑ
OLA
ING
LESA
EL C
HA
PU
CE
RO
VA
SC
O D
E G
AM
A S
U P
RIM
ER V
IAJE A
LA
IND
IA
TAR
TAR
ÍN D
E TAR
AS
CÓ
N
EL S
OM
BR
ERO
AS
ESIN
O
EL C
ON
DE LU
CA
NO
R
H
AN
SE
L Y G
RE
TE
L
¡ VA
MO
S A
BA
ILA
R !
ZA
PATA
EL C
AR
NA
VA
L DE
TE
NE
RIF
E
E
L FAN
TAS
MA
DE
MA
CH
U P
ICC
HU
LA
AR
MA
DA
INV
EN
CIB
LE
U
N D
ÍA D
IFÍCIL PA
RA
MER
LÍN
LA
CA
SA
DE LO
S M
IST
ERIO
S
E
L FAN
TAS
MA
DE
CA
NT
ER
VILLE
PR
IME
RA
S LE
CT
UR
AS
Nivel b
ásico
1 LIBR
O +
1 CD
EL P
ILAR
: NA
VEG
AN
DO
CO
N H
EMIN
GW
AY
B
aza
ga
FR
AN
CIS
CO
PIZ
AR
RO
... C
ab
eza d
e Vaca
N
AU
FRA
GIO
S
EL R
UFIÁ
N D
ICH
OS
O
LA
GITA
NILLA
¡QU
É M
OV
IDA
EN
IBIZ
A!
C
RIS
TÓB
AL C
OLÓ
N
D
OS
AV
EN
TU
RA
S D
E S
HE
RLO
CK
HO
LME
S
EL FA
NTA
SM
A S
IN N
OM
BR
E
FR
AN
CIS
CO
DE
GO
YA
E
L TE
SO
RO
DE
PU
ER
TO
ES
CO
ND
IDO
DR
ÁC
ULA
LEC
TU
RA
S S
IMP
LIFIC
AD
AS
Nivel interm
edio
1 LIBR
O +
1 CD
Acu
ña
D
ES
AP
AR
EC
IDO
S...
EL S
OM
BR
ERO
DE T
RES
PIC
OS
LEY
EN
DA
S
PA
BLO
PIC
AS
SO
ZA
RA
GO
ZA
BO
DA
S D
E S
AN
GR
E
G
AU
DÍ EN
BA
RC
ELON
A
S
ALV
AD
OR
DA
LÍ
AN
AC
ON
DA
Y OT
RO
S CU
EN
TO
S DE L
A S
EL
VA
S
IGU
IEND
O LO
S PA
SO
S D
E CH
E GU
EV
AR
A
S
AN
MA
NU
EL BU
ENO
, MÁ
RT
IR
L
A H
ER
MA
NA
SA
N S
ULP
ICIO
EL CA
MIN
O D
E SA
NT
IAG
O
LEC
TU
RA
S S
IN F
RO
NT
ER
AS
Nivel su
perio
r 1 LIB
RO
+ 1 C
D
LO
S P
AZ
OS
DE
ULLO
A
D
ON
QU
IJOT
E DE LA
MA
NC
HA
LA
TÍA
TU
LA
JUA
NITA
LA LA
RG
A
P
EPITA
JIMEN
EZ
CATALOGUELA SPIGA - MODERN LANGUAGES
DISTRIBUTORSALBANIA
WORLD OF FOREIGN LANGUAGESINTERNATIONAL BOOKSHOPRr. Pjeter BudiPall. Classic ConstructionTiranaTel. +355 4 382 083Email: [email protected]
ARGENTINA
SBS DISTRIBUTION CENTREAvelino Diaz 5331424 Buenos AiresTel. +54 (011) 4926 0194Email: [email protected]: www.sbs.com.ar
ARMENIA
GRAPOUNGE LTD.12 Kasyan Avenua0010 YereyanTel./Fax: (+37410) 22 0521 Email: [email protected]
AUSTRALIA
INTEXT Book Co.P/L & Language International Bookshop25 Lynch StreetHawthorn VIC 3122 AustraliaTel. 61 3 9819 4500Website: www.languageint.com.au
AUSTRIA
ÖBV BUCHHANDLUNGSchwarzenbergstrabe 51010 WienTel. +43 (01) 930 77 227Fax +43 (01) 930 77 295Email: [email protected]: www.oebv.net
LIBRERIA HERNANDEZ PAEZ OEGGentzgasse 1281180 WienTel./Fax +43 (01) 4789259Email: [email protected]: www.libreria.at
CASA DELLE LINGUE E.U.Große Stadtgutgasse 14/1011020 WienTel. +43 (0) 6767583492Fax +43 (0)12533033/1184 Email: [email protected]: www.casadellelingue.eu
BELGIUM
ABIMOEuropark Zuid 99100 Sint-NiklaasTel. +32 (0)3 760 37 00Fax +32 (0)3 760 31 09Email: [email protected]: www.abimo.net
BRAZIL
S.B.S.Av. Casa Verde 46302519-00 Sao PauloTel. +55 (011) 6238 4477Fax +55 (011) 6256 7151Email: [email protected]: www.sbs.com.br
HUB EDITORIAL LTDARua das Palmeiras, n. 214, SantaCecíliaCEP: 01226-010, São Paulo – SPCNPJ: 11.464.064/0001-60I.E.:148.959.577.110Tel. +55 11 3661-1150 / 3666-4730Email: [email protected]: www.hubeditorial.com.br
DISAL S/AAv. MarquÍs de Sao Vicente, 18201139-000 Barra FundaSao PauloTel. +55 (011) 3226 3100Fax +55 (011) 3226 2152 Email: [email protected]: www.disal.com.br
BULGARIA
OKSINIA EDUCATIONAL CENTREj.k. Mladost 3, bl.304, vh.3, o!ce 41712 So'aTel. +359 2 8762221Email: [email protected]: www.oksinia-bg.comwww.languageuser-bg.com
KNIGOMANIA 24 D-r Stefan Sarafov Street, Block 3, O!ce 1, So'a 1408Website: www.knigomania.bg
CANADA
LIBRAIRIE MICHEL FORTIN INC.3714, rue Saint-DenisMontréal (QUÉBEC)H2X 3L7Tel. 514-849-5719, poste 28Tel. sans frais 1-877-849-5719,poste 28Email: [email protected]: www.librairiemichelfortin.com
THE RESOURCE CENTREP.O. Box 190Waterloo, Ontario N2J 3Z9,Tel. +1 (519) 885 0826Fax. +1 (519) 747 5629Email: [email protected]
CHILE
EBOOKS SAAv. Claudio Arrau 69 10,9070002 Pudahuel, Santiago Tel. +056 98 209 55 43Email: [email protected]: www.ebookschile.cl
CHINA
FOREIGN LANGUAGE TEACHING & RESEARCH PRESS19 Xisanhuan Beilu,Beijing 100089Website: www.<trp.com
4KIDS BOOKS, GUANG ZHOUTel. +86 (20)3874 2835Fax: +86 (20)3874 2835Website: www.4kids.org.cn
COLOMBIA
LENGUAS MODERNAS EDITORES LTDAAv. 19 No 148-30BogotáTel. + 57 (1) 2580365 – 2589306Fax + 57 (1) 6271702Movil: 3016079515Email: [email protected]: www.lenguasmodernaseditores.com
COSTA RICA
BIS COSTA RICA S.A.ALMACEN DE LIBROS150 METROS SUR BANCO BAC DESAMPARADOSSan José, Costa RicaTel ( 506 ) 2219-23-19Fax ( 506 ) 2219-30-10Email: [email protected]
CROATIA
ALGORITAM d.o.o.Harambasiceva 1910000 ZagrebTel. +385 (01) 2359 302Fax +385 (01) 2335 955Email:[email protected]: www.algoritam.hr
CZECH REPUBLIC
MEGABOOKS CZTřebohostická 2/2283100 00 Prague 10Tel. +420 (02) 72 123 190-193Fax +420 (02) 72 123 194Website: www.megabooks.cz
FRAM ORSUSFram Orsus CZOstravaCzech RepublikWebsite: www.meindeutsch.cz
ESHOP LIBRI LATININ. 3839131 Drazice – Czech RepublicTel. +420 602 477 445Email: [email protected]
CYPRUS
GM PUBLICATIONS-DEPORTIVO LTD21 Panteli Katelari str1097 NicosiaTel. + 30 (210) 5150 201-2Fax + 30 (210) 5143 383Email: gm<[email protected]
[email protected]: www.elicyprus.synthasite.com
DENMARK
ENGLISH CENTER Borup Byvej 162, 8920 Randers NVTel. +45 (86) 43 22 46Email: [email protected]: www.englishcenter.dk
FORLAGET ǺLØKKE A/SPostboks 43 Porskaervej 15,Nim 8700 HorsenTel. +45 (75) 671 119Fax +45 (75) 671 074Email: [email protected]: www.alokke.dk
ECUADOR
THE ENGLISH BOOK CENTERAcacias 613Ave. La Monjas, Urdesa CentralGauyaquilTel.+593 (04) 238 5555 / 238 2247Email: [email protected]
EGYPT
LIBRAIRIE FRANCO-EGYPTIENNE45 Bis Rue ChampollionCairoTel. +20 (02) 25757782 / 25745380Fax: +20 (02) 55779275Email: [email protected]
EIRE
EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTDAshville Trading EstateThe RunningsCheltenham GL51 9PQ - UKTel. +44 (01242) 245252Fax +44 (01242) 224137Email: [email protected]: www.esb.co.uk
ESTONIA
ALLECTOJuhkentali 810132 TallinnTel. +372 6277238Website: www.allecto.ee
FINLAND
STOCKMANNThe Academic BookstorePO Box 147Stockmannintie 1 H00381 HelsinkiTel. +358 (09)121 4213Fax +358 (09) 121 4441Website: www.stockmann.'
FRANCE
ATTICA – LA LIBRAIRIE DES LANGUES11, rue BoussingaultCS 5130975214 Paris Cedex 11Tel. + 33 (01) 49 29 27 27Fax + 33 (01) 48 06 47 85Email: [email protected]: www.attica.fr
GERMANY
BESSER ENGLISCH LERNENEchterdinger Str. 5370794 FilderstadtTel. +49 (0711) 3270977Fax +49 (0711) 3270975Email: [email protected]: www.belbooks.de
ULRICH WEYEL GmbH & Co.Schi?enberger Weg 1735394 GiessenTel. + 49 (0641) 975660Fax + 49 (0641 9756611Email: [email protected]: www.ulrich-weyel.de
ZAMBON VERLAG und VERTRIEBLeipziger Straße 2460487 Frankfurt/MainTel. + 49 (0)69 779223Fax + 49 (0)69 773054Email: [email protected]
DISTRIBUTORS
GREECE
GM PUBLICATIONS-DEPORTIVO LTDThesi Rykia19300 AspropyrgosTel. + 30 (210) 5150 201-2Fax + 30 (210) 5143 383Email: gm<[email protected]
[email protected]: www.gm-books.com
KOSMOS FLORAS BOOKSHOPSPanepistimiou 5910564 AthensTel. +30 210 3215590Fax +30 210 3243368E-mail: lora.<oras@<oras.grWebsite: www.<oras.gr
HONG KONG
TRANSGLOBAL PUBLISHERS SERVICE27-E Shield Industrial Centre84 Chai Wan Kok Street Tsuen WanHong KongTel. +852 24135322Website: www.transglobalpsl.com
4KIDS BOOKS Tel. +86 (20) 3874 2835Website: www.4kids.org.cn
HUNGARY
LIBROTRADE KftPesti Ut. 2371173 BudapestTel. + 36 (01) 254 0254 / 254 0274Fax + 36 (01) 254 0260 / 255 7777Email: [email protected]: www.librotrade.hu
LIBRA BOOKS KftKolcse yutca 21085 BudapestTel. +36 (01) 267 5777Fax: +36 (01) 4830660Email: [email protected]: www.nyelvkonyvbolt.hu
ICELAND and FAER OER
FORLAGET ǺLØKKE A/SPostboks 43 Porskaervej 15,Nim 8700 HorsenDenmarkTel. +45 (75) 671 119Fax +45 (75) 671 074Email: [email protected]: www.alokke.dk
IRAN
ANVAR BOOK DISTRIBUTIONTeheranEmail: [email protected]
ISRAEL
A.E.L. PUBLICATIONS97 Ja?a Street, Store 226P.O.B. 28163, Jerusalem 94340Tel. +972 (02) 6221640Website: www.aelpublications.com
ITALY
ELI Srl C.P. 6,62019 RecanatiTel. +39 (071) 750701Fax +39 (071) 977851Email: [email protected]: www.elionline.com
JAPAN
ENGLISH BOOKS.JPTsunehisa 1-2-18, Miyazaki-shi, 880-0913Tel. 0985-41-6611Fax: 0985-59-0097Email: [email protected]: www.englishbooks.jp
LATVIA
GLOBUSSValnu iela 26LV-1050 RigaTel. +371 67226957Website: www.gramatnicaglobuss.lv
LEBANON
GES (Global ELT Solutions)Hazmieh-St. Rock Center, PO Box 45-265, Hazmieh,Tel. +961 5 953071Website: www.gesbeirut.com
LIBYA
ALRESALAH IMPORTS OF BOOK &INTERNATIONAL PUBLICATIONS LTDP.O.Box 779, Bakeer StreetEddahra TripoliTel/Fax +218 21 444 3503Email: [email protected]
LIECHTENSTEIN
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGHintergasse 163360 HerzogenbuchseeSwitzerlandTel. +41 (0)62 956 44 44Fax +41 (0)62 956 44 54Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGEbnaterstrasse 1419631 Ulisbach-WattwilSwitzerlandTel. +41 (0)71 987 00 00Fax +41 (0)71 987 00 01Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
LITHUANIA
LITTERULA UABPalangos str 1LT 01117 Vilnius Tel. +370 (05) 2 123844Website: www.litterula.lt
LUXEMBOURG
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGHintergasse 163360 HerzogenbuchseeSwitzerlandTel. +41 (0)62 956 44 44Fax +41 (0)62 956 44 54Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGEbnaterstrasse 1419631 Ulisbach-WattwilSwitzerlandTel. +41 (0)71 987 00 00Fax +41 (0)71 987 00 01Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
MALTA
SIERRA BOOK DISTRIBUTORSTriq Misrah il-BarrieriSta Venera SVR 1752 Tel. +356 2137 8576 /
+356 2737 8576Fax +356 2144 1000Email: [email protected]
[email protected]: www.sierra-books.com
ENRICHMENT SERVICES LTD6 Annunciation SquareSliema Tel./Fax: + 365 (21) 33 22 71
7925 1787Email: [email protected]
MEXICO
EDITORIAL PROGRESO SA DE CVSabino 286, Col.Santa Maria La RiberaDelegacion CuahutemocCP 06400 Mexico DFTel. +52 (055) 1946 0620 / (01) 800 777 / 0077Email: [email protected]
MOLDOVA
EDUCATIONAL CENTREEminescu str. 64, of. 52012 ChisinauTel. + 373 (022) 27 84 86Fax + 373 (022) 22 89 87Email:[email protected] Website: www.educationalcentre.md
MOROCCO
CALLIOPE – LA LIBRAIRIE DES LANGUESRue Nassih Eddine,Résidence Anfa II. Magasin RDC.CasablancaTel. +212 (022) 25 74 00Fax +212 (022) 25 74 27Email: [email protected]: www.calliope.ma
NETHERLANDS
MERLIJN EDUCATIEVEMEDIAPostbus 8603800 AW AmersfoortTel. (033) 463 7261Fax (033) 463 7587Email: [email protected]: www.merlijnonline.com
NEW ZEALAND
RESOURCE ROOMPO Box 44-291Pt ChevalierAuckland 1246Tel. +64 (09) 8455605Email: [email protected]: www.resourceroom.co.nz
NORWAY
KORINOR SKOLEAVDELINGENJornslokkveien 14,0687 OsloTel. +47 22 76 71 24Fax +47 22 65 78 25Email: [email protected]: www.korinor.no
SPIGA SKOLSERVICEMyrlanddsveien 66B6020 AlesundTel. +47 22 7014386Email: [email protected]
PANAMA
TEXT BOOK S.A.Tel. (507)261-1566Fax (507)261-1568Mobile (507)6450 3040Email : [email protected]
PERU
NUEVAS TECNICAS EDUCATIVAS S.A.C. – NUTESAAv. República de Panamá 2197Urb. Santa CatalinaLa Victoria, LimaTel. +51 (01) 205 8642Fax +51 (01) 472 9247Email: [email protected]: www.nutesa.com.pe
SBSSpecial Book Services S.A.Av.Angamos Oeste 301Mira<ores - L 18LimaTel. +51 (01) 241 8490Fax +51 (01) 241 8492Email: [email protected]: www.sbs.com.pe
POLAND
F.H.U. ET TOI Ul. Horaka 130-433 KrakowTel. +48 (695) 593 454Email: [email protected]: www.ettoi.plPOWER sp. z o.o.Ul.Marszalka Focha 1085-070 BydgoszczTel. +48 52 321-31-71Fax +48 52 321-03-47Email: [email protected]: www.ksiegarniapower.pl
DISTRIBUTORS
KSIEGARNIA EDUKATORul.Bronowicka 1930-084 CracovieTel. +48 (012) 421 53 17www.ksiegarniaedukator.pl
PORTUGAL
EDITORA REPLICAÇAO LdaRua Pedro de Sintra, 26-A1400-277 LisboaTel. + 351 (0)21 3021 583Fax: + 351 (0)21 3021 584Email: [email protected]
ROMANIA
CENTRUL DE CARTE STRAINASITKA ALASKA SrlStr. Nicolae Iorga Nr. 43Sector 1, BucharestTel. +40 (021) 2103030Email: [email protected]: www.cartestraina.ro
RUSSIA
CENTERCOM Ltd. (AST Publishing Group)Bld.1, 21 Zvezdniy blvd. O!ce 617129082 MoscowTel./Fax +7 (495) 580 96 30/31Email: [email protected] [email protected]: www.centercom.ru
SERBIA
PLANETA Asistencioni ServisResavska 30 B11000 BelgradeTel. +381 11 303 5080, 3234-452Fax +381 (011) 2453594Email: [email protected]
SINGAPORE
PM ASSOCIATES 20 Sin Ming Lane #02-63Midview City Singapore 573968Tel. +65 6732 9522Website: www.pma.com.sg
SLOVAK REPUBLIC
DIDAKTISHyrosova 4811 04 BratislavaTel. +421 (02) 5465 2531Fax +421 (02) 5477 7506Email: [email protected]: www.didaktis.sk
INFOA s.r.o.Komenskeho 59909 01 SkalicaEmail: [email protected]: www.infoa.sk
OXFORD BOOKSHOPLaurinska 9811 01 BratislavaTel. +421 (02) 52 62 20 29
SLOVENIA
MLADINSKA KNJIGA TRGOVINASlovenska Cesta 291000 LjubljanaTel. +386 (40) 717 238
(01) 360 3786Fax + 386 (01) 360 3787Email: [email protected]: www.mk-trgovina.si
SOUTH AFRICA
INTERNATIONAL JOURNALSP.O.Box 29005Sandringham 2131JohannesburgTel. (011) 485 5650Fax (011) 485 4765Email: [email protected]
SPAIN
EDITORIAL STANLEYCalle Mendelu, 1520280 HondarribiaTel. +34 (943) 640 412Fax + 34 (943) 643 863Email:[email protected] Website: www.stanleypublishing.es
SWEDEN
BETA PEDAGOG ABBox 58430 17 SkillingeTel. +46 (0340) 35505Fax +46 (0340) 35481Email: [email protected]: www.beta-pedagog.se
CARPE LIBRUMTel. +46 (0371) 17258Email: [email protected]: www.carpelibrum.com
SWITZERLAND
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGHintergasse 163360 HerzogenbuchseeTel. +41 (0)62 956 44 44Fax +41 (0)62 956 44 54Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
INGOLD-BIWASUISSELEARN MEDIA AGEbnaterstrasse 1419631 Ulisbach-WattwilTel. +41 (0)71 987 00 00Fax +41 (0)71 987 00 01Email:[email protected]: www.ingold-biwa.ch
TAIWAN
CAVES BOOK LTD.Foreign Language Merchandise Department5F, 207, Ti-Ding Ave. Sec.1, Nei-Hu DistrictTaipei 11494Tel. +886 (2) 8792 5001Website: www.cavesbook.com.tw
SUNNY PUBLISHING Co.5F-4, No 70, Sec 2, Roosevelt Rd., Taipei City 100, Taiwan (R.O.C)Tel. +886 (2) 2358 7931Fax +886 (2) 2358 7930Email: [email protected]: www.sunnypublish.com.tw
TUNISIA
PROMOCULTURE53, Rue Jawaher El Nahrou Mont<eury1089 TunisTel. +216 (0) 71483752 - 71390902Fax: +216 (0) 71396295 Email: [email protected]
TURKEY
IBER DIS TICARET LTD STIBagdat Cad. No. 193/8Selamiesme Kadiky, IstanbulTel. + 90 (0216) 368 4250
(0216) 476 1161Fax +90 (0216) 368 5568Email: [email protected]
[email protected]: www.eli-iber.com
M.KEMAL DENIZDeniz PlazaYenisehir - LefkosaTNRC Mersin 10Tel. +90 (0) 392 22 88 321Fax: +90 (0) 392 22 88 332Email: [email protected]: www.denizplaza.com.tr
CAGDAS ELTKITABEVI LTD STI861 Sok.No. 72 Jut HanK:2 / 202 Konak -IzmirTel. +90 (0)232 4842863
4891006Fax +90 (0)232 4255760E-mail: [email protected]
TÜRKCE ALMANCA KITABEVIIstiklal Cad. No. 48180073 Beyoglu,IstanbulTel. +90 (0)212 293 77 31Fax +90 (0)212 252 90 97E-mail: [email protected]: www.tak.com.tr
UAE
ARIF BOOKS DISTRIBUTION LLCPO Box 44012, DubaiTel. 04-3257433Fax 04-3257044Email: [email protected] Website: www.arifbooks.com
UK
EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTDAshville Trading EstateThe RunningsCheltenham GL51 9PQTel. +44 (01242) 245252Fax +44 (01242) 224137Email: [email protected]: www.esb.co.uk
THE EUROPEAN BOOKSHOP5 Warwick StreetLondon W1B 5LUTel. +44 (0207) 734 5259Fax +44 (0207) 287 1720Email: [email protected]: www.europeanbookshop.com
URUGUAY
ESPERANZA QUEROLOPCIONES EN EDUCACIONCasilla de correo 1603511600 MontevideoTel. +598 (02) 480 8720Fax +598 (02) 487 3965Email: [email protected]
USA
MEP SCHOOL DIVISION8124 N. Ridgeway Ave.Skokie, IL 60076Tel. +1 (847) 676 1596Fax: +1 (847) 676 1195Email: [email protected]: www.schoenhofs.com
EUROPA BOOKS832 N. State StreetChicago, IL 60610Tel. +1 (312) 335 9677Fax: +1 (312) 335 9679Email: [email protected]
SCHOENHOF’S FOREIGN BOOKS76 A Mount Auburn StreetCambridge, MA 02138Tel. +1 (617) 547 8855Fax: +1(617) 547 8551Email: [email protected]: www.schoenhofs.com
TEACHER’S DISCOVERYTel. 800 832 2437 (US only)Website: www.teachersdiscovery.com
WORLD OF READINGPO Box 13092Atlanta, GA 30324-0092Tel. 800 729 3703Website: www.wor.com
EMC/PARADIGM PUBLISHINGCustomer Care Center875 Montreal WaySt. Paul, MN 55102Tel. 800 535 6865 (US only)Fax: 800 328 4564 (US only)Email: [email protected]: www.emcp.com
OTHER COUNTRIES
ELI SrlInternational DepartmentP.O. Box 6, 62019 - RecanatiItalyTel. +39 (071) 750701Fax +39 (071) 977851 - 976801Email: [email protected]
La Spiga - Modern Languages Editorial DepartmentVia Soperga 220127 Milano (Italy)
Administration,Sales and Marketing DepartmentPO Box 6 62019 Recanati MC (Italy)
Tel. +39 071 750 701 Fax +39 071 977 851
www.laspigamodern.con