20-10-2010 patan

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19{nuMkkýk{kt rËÃkf ykuxku

{kuçkkE÷ þkuÃk Ähkðíkk Ãkxu÷Søkhfw{kh þhË¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuÚkerMkæÄÃkwhLkk Ãke.ykh.Ãkxu÷u xâqçk xkÞh¾heãkt níkkt. íkk.25-10-08Lkkhkus íku{ýu ¾heËu÷k {k÷ Ãkuxu rËÃkfykuxku {kuçkkEÕMkLku Y.19,450Lkku[uf ykÃÞku níkku. yk [uf rhxLkoÚkðkLkk fuMk{kt yËk÷íku ykhkuÃkeLkuËkur»kík Xhkðe A {rnLkkLke fuË yLkuY.2,000 Ëtz VxfkÞkuo níkku. yk

WÃkhktík [ufLke hf{ VrhÞkËeLku ð¤íkhÃkuxu [wfðe ykÃkðk nwf{ fhkÞku níkku.

yk s ykhkuÃkeyu rËÃkfykuxku {kuçkkEÕMkLkkSøkhfw{kh þhË¼kEÃkxu÷Lku yLÞ çku [uf ykÃÞkníkk. íkk.29-11-08LkkY.22,800 yLkuY.18,050Lkk {¤e çku [ufykÃÞk níkk.Y.40,850Lke fª{íkLkkWÃkhkuõík çku [uf Ãkhík

VhðkLkk fuMk{kt yËk÷íku ykhkuÃkeLku A{rnLkkLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

økkze Mkrník Y. 3,53,925Lkku {wÆk{k÷ só fhðk{kt ykÔÞkuVVzkx

zeMkk, íkk.19zeMkk Ãkku÷eMku økE fk÷u Mkktsu

çkkík{eLkk ykÄkhu ¼kuÃkkLkøkh rðMíkkh{kt

huz fheLku {uõMk økkze{ktÚke 719 çkkux÷kurðËuþe ËkYLke ÍzÃke Ãkkze níke. zeMkkþnuh{kt LkøkhfÃkkr÷fkLke [qtxýeykðíkefk÷u íkk. 21-10-2010Lkk hkus ÞkuòðkLke Au íÞkhuW{uËðkhku {íkËkhkuLku rhÍððk {kxuËkYLke LkËeyku ðnkðe hÌkk Au.íÞkhu Mkku{ðkhu hkºku þnuh Ãke.ykE.ykh. ykh. MkhðiÞkyu çkkík{eLkkykÄkhu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku þnuhLkk

¼kuÃkkLkøkh rðMíkkh{kt hçkkheðkMk ÃkkMkuhuz fhe níke yLku íÞkt Ãkzu÷ {uõMk økkzeLktçkh Ssu-18-yuõMk-435{kt íkÃkkMkfhíkk íku{ktÚke 15 Ãkuxe rðËuþe ËkYLke{¤e ykðe níke. suÚke Ãkku÷eMku 719çkkux÷ku ËkYLke suLke ®f{ík 53925, 3÷k¾Lke {uõMk økkze yLku MkwhuþðuMkLkkuELke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkuMkwhuþLke fhu÷e ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk yk ËkYLkku sÚÚkku íkuLkku¼kE hksw ðuMkLkkuE {k÷økZLkkuhnuðkMke Mkk{¤ {k¤e ÃkkMkuÚke÷kÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. suÚkeÃkku÷eMku nk÷{kt fw÷ ®f{ík

CMYK

çkwÄðkh, ;t.20-10-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

y{ËkðkËÚke ytçkkS-îkhfkLkenur÷fkuÃxh MkuðkLkku «kht¼ fhkþu

y{ËkðkË, íkk.19nðu y{ËkðkËðkMke ÷kufkuLku ykçkw-

ytçkkS sðwt nkuÞ íkku ÷ktçke ÷[ {køko{wMkkVheLkku ftxk¤ku ðuXðkLku çkË÷u

nur÷fkuÃxhLke Mkuðk xqtf Mk{Þ{kt {¤ðk÷køkþu. {k[o-2011 MkwÄe{kty{ËkðkËeyku y{ËkðkËÚke ytçkkSyLku {kWLx ykçkw MkwÄe sðknur÷fkuÃxhLke Mkuðk {u¤ðe þfþu. yk{kxu ytçkkS LkSf Ëktíkk{kt Y.10fhkuzLkk ¾[uo nðkE Ãkèe Ãký çkLkkðkEhne Au. nðu y{ËkðkË-ytçkkS ðå[unur÷fkuÃxh Mkuðk þY fhkððk {kxuhkßÞLkwt WœÞLk {tºkk÷Þ hMk ÄhkðíkeÃkkxeoyku ÃkkMkuÚke xuLzhku {tøkkðþu. {kºkytçkkS s Lknet îkhfk{kt nur÷ÃkuzçkLkkððk {kxu WœÞLk {tºkk÷ÞLku s{eLkVk¤ððk{kt ykðe Au. îkhfk{kt Ãký çkk-tÄfk{ þY ÚkE økÞwt Au. yLku íÞkt

Ãký nur÷Ãkuz çktÄkE síkkty{ËkðkË-

îkhfkLke nur÷fkuÃxh Mkuðk þY Úkþu. hkßÞLkk «ðkMkLk yLku WœÞLk

{tºkk÷ÞLku yk MktçktÄ{kt hMk ÄhkðíkeÃkkxeoyku íkhVÚke ÃkqAÃkhA Ãký ykððk÷køke Au. ßÞkhu nðkEÃkèe íkiÞkh ÚkEsþu íÞkhu xuLzhku çknkh Ãkkzðk{ktykðþu. îkhfk yLku ytçkkS çktLku MÚk¤uY.10-10 fhkuzLkk ¾[uo nðkEÃkèeçkLkkðkE hne Au. y{ËkðkËÚke ytçkkSnðkEÞkºkkLkwt ¼kzwt þwt hk¾ðwt íku «ðkMkLk{tºkk÷Þ Lk¬e fhþu. nk÷Lke íkfuytçkkS{kt Ëhhkus 10 nòh Þkºkk¤wykuËþoLkkÚkuo ykðu Au.

ytçkkS{kt nk÷ Y. 100 fhkuzLkk¾[uo rðrðÄ rðfkMk yLku rðMíkhýLkk«kusuõxku fkÞohík Au. suLkkÚke «ðkMkeÞkºkk¤wykuLku çknuíkh ÃkkÞkøkík Mkw¾-MkwrðÄk ykÃke þfkþu. yk{ y{ËkðkË-ytçkkS ðå[u nur÷fkuÃxh Mkuðk

[÷kðLkkh ÃkkxeoLku Mkkhku ÄtÄku{¤þu. íkksuíkh{kt Lkðhkºke Ãkhyuf {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk

MknÞkuøk{kt «ðkMkLk rð¼køku‘nur÷fkuÃxh îkhk

ytçkkSLkk ËþoLkLkku ÷k¼ÕÞku’ Lkk{Lke Mfe{

ònuh fhe níke. su{kt{kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk

rðrþü MkÇÞkuLkuþ Â õ í k Ã k e XytçkkS ¾kíku

ËþoLkLkku ÷k¼yÃkkþu.

{k[o-2011 MkwÄe{kt nur÷fkuÃxh Þkºkk y{÷{kt {qfkE sþu

ytçkkS{kt hkus 10,000Þkºkk¤wyku ËþoLku ykðu Au

nur÷fkuÃxh Mkuðk þY ÚkíkktÞkºkk¤wykuLkku yktfzku

zçk÷ ÚkE sþu

ytçkkS{kt nk÷ Y.100fhkuzLkk rðfkMkfk{ku

fkÞohík

ytçkkS ÃkkMku Ëktíkk{ktnðkEÃkèe íkiÞkh ÚkE

hne Au

çktLku ÞkºkkÄk{{kt Y.10-10 fhkuzLkk ¾[uo

nðkEÃkèe rLk{koýkÄeLk

Ãkkxý rsÕ÷k{kt {íkËkLk {kxuLke íkiÞkheyku Ãkqýo

410 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19

økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe ònuh Úkíkk Ãkkxý SÕ÷k{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kkÞíkku íku{sÃkkxý-rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe h1{e íkkhe¾u ÞkuòLkkh nkuE «[kh Íwtçkuþ Lkku xkE{ Ãkqýo Úkíkk W{uËðkhkuíku{s xufuËkhkuyu {íkËkhku ÃkkMku YçkY {¤e ÃkkuíkkLkku «[kh [k÷w hk¾e ÃkkuíkkLku Síkkzðk Lk{ú yhs fhe hÌkk Au.

SÕ÷k{kt ÞkuòLkkh SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s Ãkkxý-rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkykuLke fw÷ h40 çkuXfku{kxu Ãk84 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au suyku {kxu 7,73,61h {íkËkhku {íkËkLk fhe íku{Lkk ¼kðeLkku VUMk÷ku fhþu.ðneðxe íktºk îkhk 1111 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhe {íkËkLk {Úkfku{kt fkuEÃký òíkLkku yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLkuíku {kxu Ãkwhíke ÔÞðMÚkk økkuXðe Ãkøk÷k nkÚk ÄÞko Au. rsÕ÷kLkk 410 {íkËkLk {Úkfku MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞkt Au.

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [q txýe{ktøkýíkheLkk f÷kfku çkkfe hnuíkk yLkuònuh Mk¼kyku Mkh½Mkku Lkk Ãkz½{ þktíkÚkíkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk xufuËkhku MkkÚkuMk{ksLkk ykøkuðkLkku íku{s økk{Lkk{ku¼eykuLku {¤e íku{Lkk Úkfe {íkËkhkuLkuykf»koðkLkk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au.

Ãkku÷eMk íktºk îkhk [qtxýeLku æÞkLk{kthk¾e SÕ÷k{kt «ðuþíkk ðknLkkuLkeMk½Lk [ufªøk nkÚk Ähíkk 714Ãk ðknLkku[uf fhe 680 ðknLkkuLku {u{k, h44ðknLkkuLku yuLk.Mke. íku{s h6hðknLkkuLku yu{.ðe.yuõx h07 {wsçkyxf fhe Yk.3,03,881Lkku ËtzðMkw÷kÞku Au. SÕ÷k{kt [q txýeLkk{knku÷Lku æÞkLku ÷E f÷uõxhLkk

ònuhLkk{kLkku [wMík y{÷ fhe SÕ÷k{ktÃkhðkLkk nrÚkÞkh 11Ãk3 nkuðkLkkfkhýu 947 sux÷k nrÚkÞkhku fçsu÷uðkÞk Au.

ðneðxe íktºk îkhk [qtxýe þktík{knku÷{kt ÚkkÞ íku {kxu SÕ÷kLkk fw÷{íkËkLk {ÚkfkuLke ytËhÚke hÃk3rçkÕzkUøkku{kt ykðu÷k 410 {íkËkLk{ÚkfkuLku MktðuËLkþe÷ ònuh fhe íkuLkkWÃkh [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞkuAu. suLkk fkhýu {íkËkhku fkuEÃký òíkLkkzh ðøkh {wõík yLku LÞkÞe {íkËkLk fheþfu Ãkkxý yLku rMkæÄÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkku ðkuxõÞk çkwÚk WÃkh Au íku òýfkhe {u¤ððk{kxu yLku þnuh{kt h¾zðwt Lk Ãkzu íku {kxu

f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke çktLku LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkhku{kt nuÕÃk ÷kELk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au. suLkk fkhýu{íkËkhkuLku {íkËkLk MkçktÄe fkuEÃký{krníke nuÕÃk ÷kELkLkk Lktçkh WÃkhÚke{¤e þfu íkuðe Mkw[kY ÔÞðMÚkk [qtxýeÃknu÷k økkuXðe Ëuðk{kt ykðe Au.

[qtxýe{kt økýíkheLkk f÷kfku çkkfenkuðkLkk fkhýu [qtxýeLkk Ãkz½{ þktíkÚkE síkk Mk¼k, Mkh½Mkku WÃkh çktÄeykðíkk W{uËðkhku ÷kuf MktÃkfo fheÃkkuíkkLkkt {íkËkhkuLku heÍððkLkk fk{{kt÷køÞk Au. suLkk fkhýu [qtxýeLkku {knku÷«[kh Íwtçkuþ çktÄ ÚkÞk çkkË Ãkýøkh{kE hÌkku Au.

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt õÞku

Ãkûk çkksw {khe sþu íkku yÃkûk W{uËðkhkuÃkkuíkkLke W{uËðkheLku ÷ELku fux÷k MkV¤Úkþu íku [[ko SÕ÷kLkk {íkËkhku{kt WXðkÃkk{e Au.

LkðhkºkeLkku {knku÷ Ãkqýo ÚkÞk çkkËyLku rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf nkuðkAíkk hkºkeLkk {kuzk MkwÄe þnuh íku{s

SÕ÷k¼h{kt [qtxýeLkwt ðkíkkðhý òuhÃkfzíkk yk¾e hkík SÕ÷k{kt ðknLkkuíku{s W{uËðkhku íku{Lkk xufuËkhku MkkÚku÷kuf MktÃkfo fhe fkuEÃký íkf økw{kððk{ktøkíkk LkÚke íkuðwt sýkE hÌkwt Au íÞkhuõÞku W{uËðkh ykðþu yLku õÞku nkhþu íku[qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkkË òýðk {¤þu.

ðneðxe íktºk îkhk [qtxýe þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu [wMík çktËkuçkMík : 947 nrÚkÞkhku fçksu ÷uðkÞktÔÞðMÚkk

ðneðxe íktºk îkhk Ãký [qtxýe þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu Ãkøk÷k ¼he3h70 fuMk fhe 3343 EMk{ku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. «kuneçkeþLk 441 fuMk fhe Yk.80,44Ãk Lkku {wÆk{k÷ Ãkfze 44h EMk{ku rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe Au. swøkkhÄkhkLkk 17 fuMk fhe Yk.491ÃkÃkLkk{wÆk{k÷ MkkÚku 39 EMk{ku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn fhe Au ßÞkhu 3h3 Mk{LMkkuçkòððk{kt ykÔÞk Au íku{s h73 rçkLk ò{eLk ÷kÞf ðkuhtxLke çksðýe fhkE Au.

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku 3343 EMk{ku Mkk{u fkÞkoðkne

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.19rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk rçkr÷Þk økk{u

Wsðkíkk yLkuhk Lkðhkºke {nkuíMkðLkkuÕnkðku Ãký Mkkhk LkMkeçkLkwt V¤ Au. ík{k{Mk{kòu yLku økk{ku{kt LkkuhíkkLkwt ðiðeæÞøkk{ fu þnuh çkÄus y÷øk y÷øk òuðk{¤u Au. økk{u økk{ Lkðhkºke ykðu Zku÷Zçkwfe WXu Au. þhýkELkk Mkwh økwtS WXu

Au. {kLkð {nuhk{ý Lkk[e WXu Au. ykðkyLkuhk WíMkð{kt íkk÷ r{÷kððk

rçkr÷Þk{kt ðuhkE {kíkkS f]ÃkkÚke yLkuhkuykLktË {nkuíMkð òuðk {¤u Au. rçkr÷Þkøkk{{kt LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk ËktzeÞkhkMkLke h{Íx çkkË ËþuhkLkk rËðMkÚkeMkðk Mkku rËðzkLke {ktzeyku fkZðk{kt ykðuAu. suLku MktíkkLk LkÚke nkuíkwt íkuðk ËtÃkíkeðuhkE{kíkkSLke {ktzðe {kLku Au. íku{s

Mkðk Mkku ËeðzkLke300 sux÷e {ktzðeyku

çknuLkku {kÚku ÷Eøkhçku ½w{þu

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkwt rçkr÷Þk økk{ [kiËþuËeðzkLke {ktzðeykuÚke Í¤n¤e QXþu

yu{.yuu.,yu{.fku{.çkkÌk Ãkheûkk {kxuLke

Vku{o ¼hðkLkeíkkhe¾ ÷tçkkðkE

Ãkkxý, íkk. 19

nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-shkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðk{ktykðíke yu{.yu. yLkuyu{.fku{. çkkÌk ÃkrhûkkykuLkkVku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾30/9/10 níke ËhBÞkLk íku{wËík Ãkqýo ÚkÞk Aíkk yLkufrðãkÚkeoykuLke hsqykíkLku÷ELku ÞwrLkðŠMkxe îkhk çkkÌkÃkheûkkykuLkk Vku{oMðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾Lke{wËík{kt yuf {rnLkkLkku ðÄkhkufhe nðu íkk.30/10/10 MkwÄeVku{o Mðefkhkþu.íkk.19/10/10 Úkeíkk.30/10/10 MkwÄe{kt ¾kMk÷ux Ve Yk.1000 íkÚkk rLkÞíkVe MkkÚku nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-shkík ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkkþk¾k{kt YçkY{kt ykðuËLkÃkºkMðefkhðk{kt ykðþu íku{ yufy¾çkkhe ÞkËe îkhksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

{nuMkkýk : çku[hkS ¾kíku þrLkðkhu hkºku{trËh{kt økhçkk òuðk økÞu÷e 19 ð»koLkeÞwðíke ÷kÃkíkk çkLkíkkt íkuýeLke rðÄðk{kíkkyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøkVrhÞkË LkkUÄkðe níke. {trËh ÃkrhMkh{ktÚkeøkw{ ÚkÞu÷e ÞwðíkeLke Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkS ¾kíkuhnuíkkt feŠík¼kE ËhSLkk rðÄðk ÃkíLkeßÞkuíMkLkkçkuLkLke Ãkwºke íkus÷ íkk.16-10-2010Lkk hkus hkºku 10-00 f÷kfuçknw[h {kíkkLkk {trËh{kt økhçkk òuðk økEníke. hkºku 10-00 ðkøku {kíkkSLkk

çku[hkS {trËh{ktøkhçkk òuðk

økÞu÷e Þwðíke økw{[uf rhxLko ÚkðkLkk çku fuMk{ktðuÃkkheLku A-A {kMkLke fuË

zeMkk Ãkku÷eMku 15 Ãkuxe rðËuþeËkY MkkÚku yuf RMk{Lke ÄhÃkfz

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



Wãkuøk¼ðLk{kt Äq¤ ¾kíkwt †e¼]ýníÞkLkwt xuç÷ku

{økhLke S¼ íkuLkk {kuZkLkkWÃkhLkk ¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞAu. íkuLku fkhýu {økh [kððkLker¢Þk LkÚke fhe þfíkku. Ãkhtíkw íkuLkkuÃkk[LkhMk yux÷ku þÂõíkþk¤enkuÞ Au fu íku ÷ku¾tzLke ðMíkwykuMkwæÄkt Ãký Ãk[kðe þfu Au.zw¬h yk ËwrLkÞkLkwt [kuÚkwt MkkiÚkeçkwrØ{kLk «kýe Au.ykÃkýk ½hLkk íkkÃk{kLk{ktrnr÷Þ{ økuMk htøkneLk,MðkËneLk nkuÞ Au. ykÃkýkïkMk{kt yk økuMkLkw t «{ký0.0005 xfk nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) MkLku 1996-97{kt hu÷ðu çksux{ktøkwshkíkLku ¼khu.... ÚkÞkLke ÷køkýe «ðíkuoAu (3)(5) fk¤k LkkýktLke ÄehÄkh fhLkkhkykuufËe ÔÞksLke hf{.... fhíkkt LkÚke (2)(6) ÃkkÃke (3)(7) ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk ytøkúuS....Lke þk¤k{kt¼÷u Au yu ðkík íkku rþrûkík Þwøk÷kuLku ¾kMkykLktË nkuÞ Au (3)(9) ÃktòLkku Lk¾ (3)(11) ÷uzeÍ....LkkLkk nkuðk Aíkkt yuLke®f{ík ðÄw nkuÞ Au (3)(14) Lkkýkt fhsu ÷uLkkhu....Mkh ÃkhíkfhðkLke fk¤S hk¾ðe òuEyu (3)(15) suLku ík{u.... {kýMkku økýku Aku, íku÷kufku s õÞkhuf ík{khe Mkk{u Ãkzu Au (2)(16) «kýkÞk{ fhíkkt ïkMk ÷ELku hwtÄehk¾ðkuu íku (3)(18) Ëhçkkh økZLkku ykøk÷ku Ÿ[ku{uzkËkh ¼køk (2)(20) ðuÃkkhe rðMíkkhku{kt çkìtfkuLke....ðÄwòuðk {¤u Au (2)(22) ¾wËkçkûk {wMkkVhkuLku....Lke {wMkkVhefkuEðkh {kU½e Ãkze òÞ Au (3)(25) WíkhðkLkkuu {wfk{, xkt[ý (3)(27) ¼ðkELkwt yuf Ãkkºk (3)(29) rþðLku yÃkoý ÚkÞu÷e ðMíkwyku ÷uLkkhçkúkñýLke yuf òík (4)(31) ¼køkuzw økwLkuøkkhkuLkk....{u¤ððkÃkku÷eMk ¾kíkwt [khu çkksw çkkík{eËkhku økkuXðuAu (3)(32) ½hLke çkkswLke rËðk÷ (2)(33) ykr£fkLke.... «ò Ãkh ytøkúuòuyuðhMkku MkwÄe hks fÞwO (2)(34) Mk½¤u Xufkýu, Mkðoºk (2)Q¼e [kðeyku(1) EïhLke fhwýk....Au (3)

(2) ¿kkrík (2)(3) rðïkMk (3)(4)....{kýMk yuLkkt [nuhk ÃkhÚkeyku¤¾kE ykðu Au (3)(5) økwshkík{kt Äku¤fkLkk....ð¾ýkÞ Au(4)(8) ÞtºkkuÚke [k÷íkwt {kuxwt fkh¾kLkwt (2)(10) LkkLke nkuze (3)(12) þkuf (3)(13) nòhku....ðå[u Ãký {kLkðeykþkLkk íktíkwLku ð¤øke hnu Au (3)(14) {wÂM÷{kuLke MkkðosrLkf r{÷fíkLkkuðneðx.... fr{xeLku MkkUÃkkÞ Au (3)(17) ¼ú{h (3)(19) LkkýktLkku.... fhku íkku «{krýf[r÷ík Úkþu Lknª (3)(21) ¾kíkk ÄhkÞ Lknª íkuðwt (4)(23) ÷nuh, {kuswt (3)(24) çkLkkðxe ðkík, sqXkýwt (2)(26) økkÞLk{kt ÷uðkíkk Ãk÷xk (2)(28) Mkkuòu (3)(30) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(31) ÷kfzkLke fu ÄkíkwLke ÷ktçke Ãkkík¤eøkku¤ [eÃk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-40 7-28 18-09rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1101 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 501

nuÕÚk Ã÷Mk

7 2 93 5

6 4 1 56 7

4 2 1 31 8

47 8 4

3 9 1

Íehku rVøkh {kxu MðkMÚÞLku òu¾{{kt Lk {qfku

ð]»k¼

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ yu WÂõíkMkkÚkof çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXefXef. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ykÃkLke ÷køkýeykuÃkh MktÞ{ hk¾e ík{uÃkrhÂMÚkríkLkku n÷{u¤ðe þfþku.«ÞíLkku V¤u. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

®Mkn

{qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykððk {kxur{ºk-rníkuåAwLkkuMknÞkuøk {¤u. ¾[oxk¤ðku. r{ºkkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkrhÂMÚkríkLkuMk{SLku [k÷ðkÚkeíkf÷eV ykðíkeyxfu. ykŠÚkfMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u.

fwt¼

{Lkøk{íkefk{økehe ytøkuÞkuøÞ íkf ykðe{¤u. Äehs sYhe.øk]nSðLkLkk fk{ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Wíkkð¤u ÷eÄu÷krLkýoÞ ÔÞÚko sýkþu.ykŠÚkf ykÞkusLksYhe Mk{sðwt.íkrçkÞík Mkk[ððe.{n¥ðLkkt fk{ ÚkkÞ.

{u»k

fËhLke fk{Lkkhk¾ðkÚke õÞkhufrË÷ Ëw:¾þu {kxuíÞkøk¼kðLkk fhu÷f{o sYh V¤ËkÞeçkLku.

LkkýkfeÞ ðnuðkhkuçkkçkíku økkVu÷ Lkhnuþku. «ðkMk{ktrð÷tçk. øk]nSðLkfu r{ºkÚke {LkËw:¾sýkÞ.

{kLkrMkf Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk ytøkuðze÷Lkwt {køkoËþoLkV¤u. ¾[o-¾heËeÃkh fkçkq hk¾òu.÷køkýe Ëw¼kÞ.

ytík:fhý{kt W[kxyLkw¼ðkÞ. ðÄwÃkzíkk ¼kðwf LkçkLkþku. ½hLkk fuçknkhLkk fk{rð÷tçkÚke Ãkíku.

¾heËeyku ÃkkA¤fhs Lk ÚkE òÞ íkuòuòu. «ríkfq¤íkkLkkfkhýu yxfðwt Ãkzu.MðsLkÚke [f{fÍhu.

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe þfþku.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu.rððkËÚke Ëqhhnuðwt.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«Ëku»k ðúík, Ãkt[f, [tÿ-økwhwLke Þwrík,økwýkíkeíkkLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË íkuhMk, çkwÄðkh, íkk. 20-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.

27-42 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 15-34 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿhkrþ : fwt¼ f. 08-53 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Äúwð f. 22-32 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 15-34Úke. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík(økwhw 7 ytþ Ërûkýu). [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktíkøkwýkíkeíkkLktË Mðk{eLke ÃkwÛÞríkrÚk (Mkt. 1923, R.Mk. 1867, økkUz÷). * f]r»kßÞkurík»k : nðk{kLk{kt rËðMku økh{eLkwt «{ký ðÄw sðk {¤u. íkuLke yMkh rþÞk¤w ÃkkfWÃkh ÚkkÞ. øktsçkòhLkkt fk{fks{kt ÃkqAÃkhA ðÄþu. Y-fk÷k- fÃkkMk- Mkqíkh- yuhtzkíkÚkk økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. yk Lkh{kE ûkýSðe-yÕÃkfk¤LkenkuÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1102

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 500Lkku Wfu÷

þkherhf çkktÄku s yuðku nkuÞ fu ík{uM÷e{ y™u xÙe{ Ëu¾kíkk nku íkku ðkík y÷økAu, Ãkhtíkw Ëqçk¤kt-Ãkkík¤kt Úkðk{kt íku{sf{LkeÞ fkÞk {u¤ððk{kt õÞktf þheh yLkuíktËwhMíkeLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðwt nkrLkfkhfMkkrçkík ÚkE þfu Au. Ãkkík¤e fkÞk {u¤ððk{kxu LkkLke ÷køkíke fux÷ef ykËíkkurðfhk¤ MðYÃk ÷E þfu Au. Ãkkík¤k Úkðk{kxu fu ðsLk Wíkkhðk {kxu fMkhík yu ©ucWÃkkÞ Au. Ãký ÔÞÂõíkykuLku òu fMkhíkLkwtLkk{ Ãkzu íkku MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý Mk{Þ LkÚkeyuðwt ykÃkðk{kt ykðu Auu. òu fMkhík LkÚkefhe þfkíke íkku fux÷ef LkkLke ÷køkíke ÃkhtíkwMðkMÚÞ y™u þhehLku ò¤ððk{kt {n¥ðLkku

¼køk ¼sðíke ykËíkku Ãkh æÞkLkykÃkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ½ýku VkÞËkuÚkE þfu Au. Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõíkyku yu{{kLku Au fu SðLk yuf s ðkh {¤u Au íkku¾kyku, Ãkeðku yLku {ò fhku. ðkík Mkk[e AuÃký yuðe {ò fk{Lke LkÚke nkuíke suykøk¤ síkkt Mkò çkLke òÞ. xeðe òuíkktòuíkkt ¾kðkLke ykËík nkuÞ íkku íku LkwfMkkLkfhe þfu Au. yk fwxuðLku Ëqh fhðk ½ýesYhe Au. çkk¤fkuLku s yk ðkík ÷køkw LkÚkeÃkzíke, Ãkhtíkw Ëhuf Þwðíke su ykðkuyr¼øk{ Ähkðu Au íkuLkk {kxu yk fwxuðçkË÷ðe sYhe Au. fux÷ef †eykuLkus{ðkLkwt çkLkkðíkkt çkLkkðíkkt ¾kðkLke

ykËík nkuÞ Au. yk ykËíkLku Ëqh fhku. ykheíku ¾kðkÚke yufMkh¾wt s{e LkÚke þfkíkwt.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu þhehLku sYheþÂõík yLku Ãkku»kfík¥ðkuLkku y¼kð ðíkkoÞAu. yk heíku ¾kðkÚke ÞkuøÞ heíku s{e LkÚkeþfkíkwt y™u Úkkuze Úkkuze ðkhu ¼q¾ ÷køku Au.íkku yufe¼kýu çkuMkeLku ¼kusLk ÷uðkLkwt hk¾ku.ík{khk ¼kusLk{kt þõÞ nkuÞ íkku Mk÷kzLkkuMk{kðuþ y[qf fhku. yLku òu zkÞu®xøkfhíkkt nku íkkuÃký Mk÷kz ¾kðk Ãkh ¼kh{qfku. íkuLkkÚke þhehLku sYhe fu÷he {¤þuyLku þÂõíkLkku y¼kð Lknª ðíkkoÞ íku{sQòoðtík yLkw¼ðþku. s{íkkt s{íkkt ÃkkýeÃkeðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhku.

1 6 4 8 7 2 3 9 58 5 7 9 1 3 4 6 29 2 3 5 4 6 8 1 76 4 8 7 3 9 5 2 17 9 2 1 8 5 6 4 35 3 1 6 2 4 7 8 92 8 6 3 9 7 1 5 44 7 5 2 6 1 9 3 83 1 9 4 5 8 2 7 6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 49 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

y LÞk Þ

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

hu ¾k f nu ðk y ï

ík ze Ãkk h Ä hku çkku

¾t s Lk þ ÷k fk

Ãkk Ãk z Ëe ðk Lke øk

Þko fku íMkk Þk Ëe

Ãkk Þ {k ÷ Þ f] ík

ht Mkk Ä Lk Lkk {

øk ði Þku { ¾u hw

ík h sq Lke Mk ®[ ík

çkLkkMkfktXk {fuoLxkE÷ çkUfLke zeMkk þk¾kLkku «kht¼ Ãkk÷LkÃkwh : çkLkkMkfktXk {fuoLxkE÷çkutfLke zeMkk þk¾kLkk yãíkLk÷kufMkoLke MkwrðÄkðk¤k LkðeLk{fkLk{kt ykshkus {tøk¤ «ðuþfÞkuo níkku.yk «Mktøku çkUfLkk [uh{uLkÃkw»fh¼kE yuLk.Ãkxu÷ îkhkWËT½kxLk fhu÷ íkÚkk rËÃk «køkxÞçkUfLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk

rþðhk{¼kE ykE.Ãkxu÷ íku{s Mkt[k÷f {tz¤ Lkk MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykðu÷. ykþw¼ «Mktøku rsÕ÷k hSMxÙkh íkÚkk zeMkk þnuhLkk yøkúøkÛÞ, «rík»Xeík ðuÃkkheyku, økúkn-fku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.Ãkt[k÷ Mk{ks rðãkMktfw÷{kt rÃkík]ðtËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh Ãkt[k÷Mk{ks rðãk Mktfw÷ ¾kíku rÃkík]ðtËLkkyLku Srðík r¢Þk (Wòýwt) rðsÞkËþ{eLkk hkus Ãkkt[ økku¤ yLkuÄkLÄkh Ãkt[k÷ Mk{ksLkkyøkúýeyku yLku Mktík y{hËkMkçkkÃkw Lkk yæÞûk MÚkkLku íku{s fçkehyk©{Lkk xÙMxe Mkh÷kçkuLkLkk

MkktrLkæÞ{kt ÞkuòE økÞku su{kt ÄkLÄkh Mk{ksLke h7 þk¾kLkk «{w¾/{tºkeyku,Ãkkt[uøkku¤Lkk «{w¾ {tºkeyku,ík{k{ nkuËuËkhku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.yk «Mktøku y{e[tË fkfkÃkt[k÷Lkk rÃkík] ðtËLkk fkÞo¢{ MkkÚku M{]rík økútÚk rþûkýLkk ykhkÄf y{e[tË Ãkt[k÷ Lkwtrð{ku[Lk fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðh[tË¼kE Ãkt[k÷u fÞwo níkwt.yk «Mktøku{wtçkE,y{ËkðkË,Mkwhík,ðzkuËhk,Ãkkxý MkneíkLkk Mk{ksLkk ÷kufku WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.yk «Mktøku y{e[tË fkfk Ãkt[k÷Lkk ºký Ãkwºkku zknÞk¼kE, Mkwhuþ¼kE, «fkþ¼kEMkneík ðøkuuhu WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.Ãkk÷LkÃkwh Mk{ksLkk {tºke[{Lk¼kE yu yk¼khrðrÄ fhe níke.rMkØÃkwh{kt Ëþuhkyu þ† ÃkqsLk fhkÞwt

rMkØÃkwh : rðsÞk Ëþ{e rLk{e¥kuðknLkÃkqsLk yLku þ†ÃkqsLkfhðkLkku {rn{k Au. íÞkhu rMkØÃkwhþnuh{kt hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mktã,rðï rnLËw Ãkrh»kË yLkuçkshtøkË¤Lkk ÞwðkLkku îkhk rðsÞkËþ{eLkk ÃkkðLk Ãkðo rLk{e¥kuhrððkhu MkhMðíke LkËeLkk Ãkxk-

tøký{kt þMºk ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt þnuhLkk þnuhesLkkuyu {kuxeMktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hne çktËqf, ík÷ðkh MkrníkLkk þ†kuLku fq{fq{ rík÷f fhe yrçk÷-økw÷k÷ yLku Vq÷kuÚke þ†kuLkwt ÃkqsLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku þnuhLkk rË÷eÃk¼kE Ãktzâk,r[Lkw¼kE çkúñ¼è, økkuÃkk÷¼kE þwõ÷, hkurník¼kE Xkfh, rËLkuþ¼kE frzÞk MkrníkÞwðkLkku yLku MktãLkk fkÞof¥kkyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hnÞk níkk.rLkçktÄ MÃkÄko{kt hksÞ{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwtÃkk÷LkÃkwh : MðŠý{ økwshkík WsðýeLkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt Mkwhík ¾kíku yktíkhÞwrLkðŠMkxeLke rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke.yktíkh ÞwrLk.fûkkLke MðŠý{ økw-shkík rLkçktÄ MÃkÄko{kt økwshkíkLke rðrðÄ ÞwrLk.ykuLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ íku ÃkifeÃkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoMk Lkk rðãkÚkeo h{uþ Ãke.¼kxeÞkyu Mk{økúøkwshkík{kt «Úk{ ¢{u ykðe fku÷us,Ãkk÷LkÃkwh þnuh yLku Mk{økú W¥kh økwshkíkLkwt økikhððÄkhðk çkË÷ fku÷us Ãkrhðkh îkhk þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.S.ze.{kuËe ykxoMk fku÷usLke r¢fux xe{ rðsÞeÃkk÷LkÃkwh : yktíkh fku÷us r¢fux xwLkko{uLx ytíkøkoík íkk.16-10-10 Lkk hkus Ãkkxýfku{Mko fku÷us yLku Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoMk ðå[u h{kÞu÷ r¢fux{u[{kt Ãkk÷LkÃkwhLke S.ze.{kuËe fku÷us ykuV ykxoMk Lkku 1Ãk hLku rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku.yk rðsÞ{kt íkLSh ®MkÄeLkk hh çkku÷{kt 48 hLk íku{s Ãkhuþ çkkhkuxu 4 rðfux{u¤ðe {níðLkku Vk¤ku ykÃÞku níkku.

çkLkkMkfktXk{kt LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhkEÃkk÷LkÃkwh : LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkw Ãkk÷LkÃkwh îkhk LkþkçktÄe MkÃíkkn-h010Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe.Mkókn ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt rðrðÄ «fkhLkk LkþkçktÄeLkkfkÞo¢{ku fhðk{kt ykÔÞk.íkk.h-10-10 Lkk hkus LkþkçktÄe MkÃíkknLkwt WËT½kxLk Mðk{eLkkhkÞý økwÁfw¤ Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt.fkÞo¢{{kt LkkÞçk rLkðkMke f÷ufxh©eðkMíkð,zuÃÞwxe f÷ufxh rðhkýe,{ntík ËÞk÷ÃkwheS nhøktøkuïh {nkËuð,nkÚkeËhkíkÚkk MkðkuoËÞ yk©{,MkLkk÷e ¾kíku ©{Sðe Mkt{u÷Lk Úkhk ¾kíku LkþkçktÄe {rn÷kMkt{u÷Lk,íkk.6-10-10 Lkk hkus W¥kh çkwrLkÞkËe rðãk÷Þ,xzkð ¾kíku r«íkeLkøkhÃku.fuLÿ þk¤k ¼kuÞý íkk.zeMkk ¾kíku LkþkçktÄe hu÷e ðe.fu.ðk½u÷k nkEMfq÷{kt LkþkçktÄeMkóknLke Ãkwýkonwrík fkÞo¢{ íkÚkk ËkYLkk ËiíÞLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkríkyu ÷kufrLkfuíkLkLke {w÷kfkík ÷eÄeÃkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk híkLkÃkwh ¾kíku økktÄe MkóknLke WsðýeLkk Mk{kÃkLk Mk{khkun{ktnu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík nu{kûkeçkuLk hkð WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.{nkrðãk÷ÞLkk yk[kÞo rËLkuþ¼kE ðrMkÞkýe yu ykðfkhe ykÃke MktMÚkkLkkuÃkhe[Þ yLku «ð]ríkyku ðýoðe níke.rðãkÚkeo «ríkrLkrÄyku{ktÚke yrLkíkk Mkku÷tfe yLkurðrLkík Ãkxu÷u økktÄe SðLk Ãkh ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.rLkÞk{f «íkkÃk®Mkn Mkku÷tfe yLkuMkt[k÷f nhe®Mkn [kðzkyu «Mktøkkur[ík ðfíkÔÞku hsw fÞko níkk.nu{kûkeçkuLk hkðu Ãký«Mktøkkur[ík ðfíkÔÞ hsw fhe ÷kufrLkfuíkLkLke «ð]ríkykuLku ð¾kýe níke.÷k¾ýe {wfk{u økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwtrËÞkuËh : S.Mke.E.ykh.xe. økktÄeLkøkh îkhk ÞkuòÞu÷k ÷k¾ýe {wfk{uçk.fk.rsÕ÷kLkk økrýík-rð¿kkLk «Ëþo™{kt rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ¼UMkkýk Ãkøkkh fuLÿþk¤kLkku rð¼køk-2 ytíkøkoík çkLkkðku «Ëq»ký rLkÞtºký {ktz÷Lkku «Úk{ Lktçkh ykðu÷ Au.suLkw {køkoËþo™ Ãkhe{÷¼kE yu. Ãkxu÷u ykÃku÷ íku{s rð¼køk-4{kt Mk{kxo nkEðu yLkuÔnef÷ MkkÄLkLke f]rík hsq fhLkkh Ãkk÷ze «k.þk¤kLkku Ãký Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ Lktçkhuykðu÷. suLkwt {køkoËþoLk sÞuþ¼kE yk[kÞoyu ykÃku÷. yk çktLku f]íkeyku íkk.27-10Úke 30-10Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞfûkkLkk rð¿kkLk{u¤k{kt hsqfhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k fûkkLkk «ËþoLk{kt rËÞkuËhu çku f]ríkyku{kt «Úk{ ¢{ {u¤ðerËÞkuËh íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.ykËþo nkEMfq÷ ¾kíku Lkðhkrºk {nkuíMkð ÞkuòÞkurËÞkuËh : rËÞkuËh ykËþo nkEMfq÷ ¾kíku Äk{Äq{Ãkqðof Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo çke.Ãke.[kiÄheyu {kíkkSLke ykhíke îkhkfkÞo¢{Lke þYykík fhkðe níke. yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ ðuþ¼q»kk MkkÚku þk¤kLkk rþûkfkuyLku rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt «Úk{ Lktçkhu òu»ke ykhíkeçkuLkíkÚkk çknkËwhMkªn ðk½u÷k ykðu÷. su{Lku þk¤kLkk «{w¾ rþðk¼kE ¼wheÞkyu ELkk{ykÃke «kuíMkkneík fhu÷. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk rþûkf YøkLkkÚk¼kE Ãkxu÷u fhu÷.ûkrºkÞ Þwðk rðãkÚkeo Ãkrh»kË îkhk þ† ÃkqsLk fhkÞwtrËÞkuËh : rËÞkuËh ¾kíku rðsÞkËþ{e Ãkðo rLkr{¥ku ûkºkeÞ Þwðk rðãkÚkeo Ãkrh»kË îkhkþMºk yLku þkMºk ÃkqsLkrðrÄ {nkhkýk «íkkÃk nkuMxu÷ ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷.fkÞo¢{{kt nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeoykuLku ðfíkÔÞ íkÚkk LkkxfLkk {kæÞ{ îkhk Mk{ksLkkfwrhðkòu Ëqh fhðk {kxu ÄkhËkh hsqykíkku fhu÷. ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkErËÞkuËh : rËÞkuËhLkk {eLke ytçkkS MkýkËh Äk{ ¾kíku çkMk rsÕ÷k WÃk«{w¾ suXk¼kEÃkkLkk¼kE hksÃkqíkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòuÞ÷ çkuXf{kt ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk LkðeLkð»ko™k nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðu÷ su{kt «{w¾ íkhefu Lkkhý¼kE ðe.Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu ykÃkËkLk¼kE yu[. Ãkxu÷, {tºke-fÕÞký¼kE yuMk. Ãkxu÷,Mkn{tºke-çkkçkw¼kE ËuðMke¼kE Ãkxu÷, «¼khe {tºke-¾uíkk¼kE økøkËkMk¼kE Ãkxu÷,fkhkuçkkhe MkËMÞku suðíkk¼kE íkhf (MkkuLke) Lke ðhýe fhðk{kt ykðu÷ Au.rMkØÃkwh{kt Lkð÷k Lkkuhík Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞk rMkØÃkwh : rMkØÃkwh þnuh{kt LkðhkºkeLkk Lkð{u Lkkuhíku þnuhLke rðrðÄ MkkuMkkÞxeyku su{ktrMkØuïhe MkkuMkkÞxe, MkhMðrík MkkuMkkÞxe, MkLk Lkøkh, rðsÞ ÷û{e, økwYf]Ãkk, {kuZuïhe,y÷fk MkkuMkkÞxe, rðsÞLkøkh, {kYrík fkuBÃ÷uûk, økw.nk.çkkuzo, íku{s þnuhLkk¼kxðkzk, szeÞkðeh, ½kt[eyku¤, MkrníkLkk rðMíkkhku{kt LkðhkºkeLke ÄkÄq{ ÃkqðofWsðýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LkðhkºkeLkk ytrík{ rËðMku LkkLkk çkk¤fkuyuðuþ¼w»kk îkhk {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. {kíkkSLkk økhçkk ½w{ðkLke Lkð÷e LkðhkºkeLkkLkð{k rËðMku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkðhkºkeLke Ãkqýonqrík «Mktøku {kíkkSLku ykðíkeLkðhkºkeyu ðnu÷k ykððk {kxuLke yhs MkkÚku rðËkÞ ykÃke níke.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

rMkØÃkwh : rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økktøk÷kMkýøkk{u Lkð÷k LkkuhíkkLke AuÕ÷k hkík÷zeyu¾u÷iÞkyku {Lk{qfeLku økhçkk hBÞk níkk.ËþuhkLke Ãkðo n»kkuoÕ÷kMk Ãkqðof Wsðýefhðk{kt ykðe níke. ËþuhLkk rËðMku¼økðkLk hk{[tÿLkku Þ¿k ÞkuòÞku níkku.su{kt Þ¿kLkk yk[kÞo ÃkËu h{uþ¼kE Äkuheíku{s fLkw¼kE Xkfh(hk{S {trËhLkkÃkqòhe) Þ¿kLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu Ãkxu÷Mkku{k¼kE W{uË¼kELkk Ãkrhðkhu ÷k¼÷eÄku níkku. çkeò Þs{kLk ÃkËu Ãkxu÷«rðý¼kE nhøkkuðLkËkMkLkk Ãkrhðkh,Ãkxu÷ zkÌkk¼kE òuEíkkhk{Lkk Ãkrhðkhu

Þ¿kLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.økktøk÷kMkýLkk ykÍË øk]Ãk îkhk

hkðýLkwt Ãkqík¤wt çkLkkÔÞwt níkwt ykÍkË øk]ÃkuËþuhk rLk{eíku yMkíÞ WÃkh MkíÞLkkurðsÞyu rLk{e¥ku økE fk÷ Mkktsu 6:00f÷kfu hkðý ËnLk hk{S{trËh ¾kíku økk-tøk÷kMký fhkÔÞwt níkwt yk «Mktøku ykÍkËøk]ÃkLkk ík{k{ MkÇÞku yLku økktøk÷kMkýøkúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hnÞkníkk. rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økktøk÷kMkýøkk{u «Úk{ðkh hkðý ËnLk fhkÔÞwt níkwt.©e hk{u hkðýLkku ðÄ fhíkkt ËþuhLkkurðsÞ WíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.19rMkØÃkwhLke ¾w~çkwLkw t rMkØuïhe

MkkuMkkÞxe îkhk çknw{kLk fhkÞwt. hk»xÙeÞfûkkLke (Mk{h ELxhMkeÃk) «kusuõxMÃkÄko{kt rMkØÃkwh yu{.çke.yu. fku÷us,økkuÕzLk ßÞwçk÷e ELMxexÞwx ykuV{uLkus{uLx yuLz xufLkku÷kuð{kt yÇÞkMkfhíke yLku rMkØÃkwhLke rMkØuïheMkkuMkkÞxe{kt hnuíke MkkÄðkLke ¾qMçkw{e[wo{÷ suyku yk.Mke.ykE.Mke.ykE.«kuzuLMkeÞ÷ ÷kEV EL~ÞkuhLMkftÃkLke.÷e. Lkk yuÃ÷kuEs MkxeoþVuþLkMkðuo{kt íkk. 1h-9-h010Lkk hkusíkku÷kýe ELMxexâwx ykuV {uLkus{uLxykËeÃkwh fåA {wfk{u ¼køk ÷eÄkuníkku.su{kt hk»xÙeÞ fûkLkk 40MÃkÄofku{ktÚke MkkÄðkLke ¾qMçkw

{e[wo{÷¼kELku «Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fhu÷Au. ¾w~çkwLku hk»xÙeÞ fûkkyu Mke÷uõx fhu÷Au yLku 10 nòh YrÃkÞkLkwt hkufz ÃkwhMfkh«kó ÚkÞu÷ Au. su çkË÷ rMkØÃkwhLkerMkØuïhe MkkuMkkÞxe îkhk íkuLkwt çknw{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rMkØuïheMkkuMkkÞxeLkk «{w¾ yþkuf¼kE«òÃkríkyu Mkk÷ ykuZkze yLku {tºkeEïh¼kE ËhS îkhk {ku{uLxku ykÃkeMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku¾w~çkwyu rðãkrÚkoykuLku {Lk ÷økkðeyÇÞkMk fhðkLke «uhýk ykÃke níke. yk«Mktøku MkkuMkkÞxeLkk[ þktrík¼kE {kuZ,y{]ík¼khíke {nkhks, Lkxw¼kE«òÃkrík, sðkLkS Xkfkuh Mkrník rMkØuïhÞwðf {tz¤Lkk ÞwðkLkku yLku {rn÷kykuWÃkrMÚkík hne þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

økktÄeLkøkh, íkk.19økktÄeLkøkh þnuhLkku ¾kMk rfMMkk{kt

sðknh LknuÁ yçkoLk r{þLk{kt Mk{kðuþfhðk ytøku fuLÿ MkhfkhLku fhðk{ktykðu÷e Ëh¾kMík ytøku fkuE s «ríkMkkË{éÞku LkÚke. ykÚke ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLkk rðfkMk {kxu hkßÞMkhfkhLku LkðuMkhÚke rð[khýk fhðe Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík Mkk{u ykðeLku Q¼e ÚkE Au.

sðknh÷k÷ LknuÁ LkuþLk÷ yçkoLkrhLÞwy÷ r{þLk{kt hkßÞLkk {kºk Ãkkt[þnuhkuLkku Mk{kðuþ {eþLk þnuh íkhefuÚkÞku Au. ßÞkhu økktÄeLkøkhLku {nkLkøkhLkkuËhßòu {éÞku íÞkhu íkuLku Ãký sLkwo{Lkku÷k¼ {¤þu íkuðe yuf Ws¤e ykþkçktÄkE níke. yk {kxu fuLÿ{kt{tºkefûkkyuÚke hsqykík Ãký fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw fuLÿ îkhk yk MktË¼uo

yksrËLk MkwÄe {øk-[ku¾kLkwt Lkk{Ãkkzðk{kt Lkne ykðíkkt nðu þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þu LkðuMkhÚke rðfkMk {kxu rð[khýknkÚk Ähe Au. y÷çk¥k sðknh÷k÷ LknuÁyçkoLk r{þLk{kt hkßÞ MkhfkhLkeMkn¼køkeíkk sYh Au. Ãkhtíkw ykÞkusLkk{kt fuLÿLke ¼køkeËkhe 90 xfk Au.

yuf Mk{Þu ÃkkxLkøkhLkku rðfkMk çkuíkçk¬u fhðkLkwt íkuLke h[Lkk ð¾íkurð[khðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw su heíku¾[o{kt ðÄkhku Úkíkku hÌkku íkuLku Ãkrhýk{uMkhfkhu f{o[kheykuLku ykðkMk {kux Ã÷kuxVk¤ðe 15 sux÷k MkufxhkusLk¼køkeËkheÚke rðfMkkÔÞk níkk. nðuþnuhLkk rðfkMkLke økríkLku ò¤ðe hk¾ðkMkhfkhu ¾kMk rfMMkk{kt rðþu»k økúkLxVk¤ððkLke hnuþu. hkßÞ Mkhfkh furÃkx÷«kusuõx ytíkøkoík su økúkLx Vk¤ðe hne Au

íku nk÷Lkk rðfkMkLke økríkLku òuíkkt yÃkqhíke{k÷q{ Ãkzu Au. yux÷wt s Lkne Mkhfkh îkhkþnuh{kt yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkkfk{kuLkk Mkt[k÷Lk Ãký ykWxMkku‹MkøkÚkefhkððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ykðe økE Au.

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkyÂMíkíð{kt ykððk MkkÚku ¾kMk fheLkuþnuhLke MkVkE ÔÞðMÚkk ò¤ððkfkuÃkkuohuþLk ykWxMkku‹MkøkÚke 221 sux÷kMkVkE fk{Ëkhku yLku 15 sux÷k{wfkË{kuLke ¼híke fhþu. yk ytøkuMkhfkh{ktÚke fkuÃkkuohuþLkLku íkksuíkh{kt s{tsqhe Ãký {¤e Au.

ðÄw{kt LkðrLkŠ{ík fkuÃkkuohuþLk nkuðkÚkeíkuLke ÃkkMku yíÞkhu ykðfLkk yufÃký †kuíkLkÚkE íÞkhu LkkýkfeÞ †kuíkkuLkk rðfÕÃkkuÃký rð[khðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yufsðknh LknuÁ yçkoLk r{þLk ytøku

rð[khkÞwt níkwt. yk ÞkusLkk{ktøkktÄeLkøkhLku Ãký òu Mk{kðe ÷uðk{kt ykðuíkku íkuLku Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Y. 2 fhkuzLke økúkLxrðfkMk {kxu {¤e þõÞk nkuík. Ãkhtíkw fuLÿMkhfkhLke [qÃkfeËeLku fkhýu nðu hkßÞMkhfkhLkk nkÚk nuXk Ãkzâk Au yLkuLkðuMkhÚke rð[khýkLke Lkkiçkík ykðe Au.yk rfMMkk{kt MkhfkhLku nðu ÃkkxLkøkh {kxuy÷kÞËe Lkerík s íkiÞkh fhðkLke Úkþu.þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh ðuhkLke ykðfLkk †kuíkkuLku[fkMkðk{kt ykðíkk íku ½ýk yÃkqhíkksýkÞ Au. yk Mktòuøkku{kt Mkhfkhuykøkk{e çksux{kt ÃkkxLkøkhLkk rðfkMkLkwtyuf rðþu»k Ãkufus íkiÞkh fhe ònuh fhþuíkuðwt {LkkE hÌkwt Au. yíÞkhu fkuÃkkuohuþLkLkk{kxu ðneðxeÞ ¾[oLkwt ¼khý s ®[íkkLkkurð»kÞ çkLÞwt Au.

þnuhLkk rðfkMk {kxu nðu Mkhfkh rðþu»k Ãkufus ykøkk{e çksux{kt ònuh fhu íkuðe Mkt¼kðLkkþõÞíkk

økktÄeLkøkhLku yçkoLk r{þLk{kt Mk{kððkLkeËh¾kMík {kxu fuLÿ MkhfkhLke [wÃkrfËe

rMkØÃkwh{kt þk†e ÃkktzwhtøkËkËkLke sL{sÞtíke WsðkEMkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.19

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økk{zkyku{kt19 ykuõxkuBçkhLkk hkus MðkæÞkÞÃkrhðkh îkhk Ãkh{ ÃkqßÞ Ãkktzwhtøkþk†eLkk sL{rËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. íku{Lkk sL{ËeLku rðïLkwtMk{økú MðkæÞkÞ Ãkrhðkh {Lkw»ÞøkkihðËeLk íkhefu Wsðu Au. çkes{ktÚkeyksu rðþk¤ ðxð]ûk çkLku÷k MðkæÞkÞ«ð]ríkLkk {kæÞ{Úke Ãk.Ãkq.ËkËk yu yksu¼khík{kts Lkne Ãkhtíkw t rðï¼h{ktði[khef, ykrÚkof, Äkr{of, Mkk{kSfyLku ¼kðLkkí{f yuðe Ãk[htøke ¢ktríkLkk{tzký fÞko Au. rð[khkuLku ðirïfMíkhuMðefkh fhe yk rðï ÃkwY»kLku xuBÃk÷xLkyuðkuzo òuøMkuMk yuðkuzoÚke Lkðksðk{ktykðu÷k Au. {nkhk»xÙLkk híLkkøkeheøkk{Lkk hkunkøkk{u ¼køkðkíkk[kÞo ©eðúsLkkÚk ykXð÷uLkk íÞk íkk.19-10-19h0Lku {kíkk ÃkkðoíkeLke fw¾u íku{Lkku

sL{ ÚkÞku níkku.rMkØÃkwh yLku íkuLke ykswçkkswLkk

økk{kuLkk MðkæÞkÞ Ãkrhðkh îkhk íku{srMkØÃkwhLkk ÷û{e{kfuox ¾kíku MðkæÞkÞÃkrhðkhLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík hÌkk níkk. ßÞk ÞwðkLkkuLkkurzMÃku÷ {þk÷ økeík Ãkkzwthtøk ËkËkLkkuÃkzËk WÃkh íku{Lke ÚkE økÞu÷«ð]ríkykuLkku r[íkkh hsw fÞkuo níkku.ÃkqËkËkyu økeíkk{kt hnu÷k ð[LkLku Lkðeÿ»xÙeÚke SðLk SððkLkk u Mk tËuþkuykÃke ðuË{kLÞ yÚko ykÃÞku Au.MðkæÞkÞLkk {kæÞ{Úke Mk{ksLkk ¾qýwu¾qýu Mkkfkheík fhðk ËkÞfkLkwt yk¾w÷kuf SðLk {tºk Mk{rÃkoík fÞwO Au.ykðk {nkLk Ãk.Ãkq.ËkËkLkk sL{ËeLkrLkr{íku rMkØÃkwh{kt nòhkuLkeMktÏÞk{kt ÷kufku yufºkeík ÚkE íku{LkksL{rËLkLku {Lkw»Þ økkihðËeLk íkhefu¼kð Ãkqðof WsÔÞku níkku.

Happy Birthdayðtþe ÔÞkMkÃkÃÃkk : rn{ktþw¼kE{B{e : Ëk{eLkeçkuLks.íkk. : 20-10-2005Ãkkxý

sirðfÃkÃÃkk : r{÷uþfw{kh{B{e : f]ríkçkuLks.íkk. : 20-10-2005Ãkkxý

r«LMke ËuMkkEÃkÃÃkk : Síkw¼kE{B{e : òLkfeçkuLks.íkk. : 20-10-2006ExkuËk (Ãkkxý)

økktøk÷kMký økk{{kt hk{[tÿ¼økðkLkLkku Þ¿k ÞkuòE økÞku

hk»xÙeÞ fûkkyu «Úk{ ykðLkkhrMkØÃkwhLke ¾w~çkwLkwt MkL{kLk ÚkÞwt

rËÞkuËh{kt yLku Mkk{uLkk ¾uzqíkLkk ¾uíkhLkk MkðuoLku

10 çktLkuLkk {æÞ rçktËw ðå[u 504

[ku.{e. fk{ fhðkLkwt ÚkkÞ Au. ½rLkü ykfk{økehe íkuykuyu rLkÞík fhu÷ Au. íÞkhurLkÞík fhu÷ Mkðuo fk{økehe LkSf yLÞ

MÚk¤u fk{økehe þY fhíkkt {khe [khrð½k s{eLk síke hnuíkk íkuykuyu ¾kuxeÚkE hnu÷ yk fk{økehe ytøku ykÞkusLkkLke yrÄfkhe Mkk{u hsqykíkfhíkkt íkuykuyu Lku{Lke ÃkkMku 55,000Lke hf{Lke LkkýktLke {ktøkýe fhe ykyÃkuûkk Mktíkku»kkÞ íkku íkuyku rLkÞík MÚk¤uMkðuo Lkt.10 yLku Mkðuo Lkt. 44 ðå[uð]ûk çku Ëzk MkuXk ðå[u ykðu÷ søÞkÃkhÚke Lknuh ÃkMkkh fhðkLke ðkíkfhíkkt íkuyku ÃkkMku ykx÷e çknku¤eLkkýktLke Aqx Lk nkuE yrÄfkheLkeyÃkuûkk Lknª Mktíkku»kkíkkt Mkðuo Lkt 45{kt6000 [ku{e ¾kuËe Lkkt¾e íku {kxuçku½h çkLkkðe ËE LkwfMkkLk Ãknkut[kzu÷Au. íÞkhu MkhfkhLke ¾uzqíkku {kxuLke yk{n¥ðkfktûke ÞkusLkk{kt s ¾uzqíkkuLkuLkwfMkkLkfíkko Úkíke yk fk{økeheLkeVrhÞkË çkkçkíku yLÞ íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðþu ¾he ? Mkws÷k{T-MkwV÷k{TLke fk{økehe{kt Ãký¼úük[khLkku VrhÞkËLku ÷eÄuu¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.Ãkkxý Mk¼k{kt

íkux÷wt æÞkLk ÃkkrfMíkkLkLkwt hkÏÞwtnkuík íkku ykíktfðkË ðfÞkuo Lk nkuík íku{

fne fkUøkúuMk MkhfkhLku ykzknkÚku ÷eÄeníke. AuÕ÷k ð»kkuo{kt økwshkík rðfkMkMkkÄe hne Au íÞkhu f{¤Lku ðkux ykÃkerðfkMkLke ðýÚkt¼e ÞkºkkLku ykøk¤ÄÃkkððk íku{s ykíktfðkË Lkf÷MkðkËLku«ðuþíkku yxfkððk ¼ksÃkLku ðkuxykÃkðk ykbkLk fÞwO níkwt.¼qsÚke nkhes

nkhes sðk Lkef¤e níke. ËhBÞkLkhMíkk{kt hkÄLkÃkwh Úke nkhes ðå[u ykðu÷çkkMÃkk økk{Lke ÃkkýLke fuLkk÷ ÃkkMkuykhkuÃkeyku Xkfkuh yþkuf¼kEyhsý¼kE yLku Xkfkuh {tøkk¼kEfh{þe¼kEyu {rn÷kLku yuf÷íkkLkku÷k¼ ÷E íkuLke WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuoníkku. ßÞkhu yLÞ yuf EMk{ XkfkuhrËLkuþ¼kE fhþLk¼kEyu ykhkuÃkeykuLku{ËËøkkhe fhe níke íÞkh çkkËykhkuÃkeykuyu {rn÷kLku VheÚke heûkk{ktçkuMkkze hkÄLkÃkwh çkMk MxuLzu yuf÷e AkuzeVhkh ÚkE síkk {rn÷kLku hkÄLkÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkhkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku ºkýuÞ ykhkuÃkeykurðYæÄ huÃkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhíkkhkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkV.økw.h.Lkt.1Ãk1/10 ykE.Ãke.Mke.f÷{ 376(h),114 {wsçk økwLkku LkkUÄeÃke.yuMk.ykE. Mke.ykh. Ãkh{khu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkwt{kíkkSLke {kLkíkkÚke ÃkkuíkkLke

yLÞ EåAkyku, ykþkyku yLku{níðfktûkkyku MkV¤ çkLku Au.ÃkkuíkkLke ykþkyku V¤e¼qík Úkíkkt{ktzðe {kLku yÃkoý fhu Au. ykMkkuMkwË [kiËMkLku økwYðkhLke hkºkeyu{kíkkSLke {ktzðeyku ð¤kððk{ktykðþu.suLku rLknk¤ðk Mk{økúÃkÚktf{ktÚke ÷kuf Mk{wËkÞ W{xeÃkzu Au.

rçk÷eÞk økk{u ËþuhkLkkrËðMkÚke økk{{kt hkrºk ËhBÞkLkðuhkE {kíkkLkk MkL{w¾u økhçkkh{kÞ Au. çkkÄk {kLkíkkLke{ktzðeyku h{kzðk{kt ykðu Au.økk{Úke Ëqh ðMkíkkt ÷kufku Ãký ykrËðMkku{kt çkkÄk Ãkqýo fhðkøkk{{kt y[qf ykðu Au. {kLke{ktzðeLkwt Ãký yLkuYYÃk Au fu,yuf{ktzðe WÃkh Mkðk Mkku rËðzkÍøk{økíkk nkuÞ íkuðe h00WÃkhktíkLke {ktzðeyku økk{{ktÚkerLkf¤u Au.

Mkðk Mkku rËðzkLke h00WÃkhktíkLke {ktzðeyku çknuLkku {kÚku{wfeLku økhçku ½w{íke nkuÞ íÞkhunòhku rËðzk x{x{íkk nkuÞ Au.yu òuELku yu{s ÷køku fu òýuykfkþ{ktÚke íkkh÷k Ähíke ÃkhWíkhe ykÔÞk Au. ð»kkuoÚke [k÷eykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk ËþuhkLkkÃkkt[{k rËðMku yux÷u fu [kiËMkLkehkºkeyu ÃkhtÃkhk {wsçk økk{LkkÃkwY»kku yk {ktzðeyku {kÚku {wfeøkk{Lku ÃkkËhuykðu÷ {kíkkSLkk{trËhu {wfe ykðuAu. íÞkhçkkË íÞktMkw¾zeLkku «MkkËðnU[kÞ Au. yk{nkuíMkð «Mktøku

rçk÷eÞk íku{s ykswçkkswLkkøkk{Lke sLkíkk W{xe Ãkzu Au.zeMkk Ãkku÷eMku

3,53,925Lkku {wÆk{k÷ sófhe Ãkku÷eMku ºkýu ykhkuÃke Mkk{u«kurnçkeþLk yuõxLkku økwLkku LkkUÄeMkwhuþ ðuMkLkkuELku su÷Lkk Mkr¤ÞkÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku Au yLku hkswðuMkLkkuE yLku Mkk{¤ {k¤eLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhðk{kt [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. yºku LkkUÄLkeÞAu fu, Mkk{¤ {k¤e Lkk{Lkkuçkwx÷uøkh {kuxk ÃkkÞu ËkYLkeøkkzeykuLke nuhkVuhe fhu Au.çkLkkMkfktXk Mkrník W¥kh økw-shkík{kt {kuxk ÃkkÞu ËkYLkku sÚÚkkuMkk{¤ {k¤e Xk÷ðu Au íkuðw tòýðk {éÞwt Au. yk çkkçkíku þnuhÃke.ykE. ykh. ykh. MkhðiÞkyusýkÔÞwt níkwt fu y{u huz fheLkurðËuþe ËkY MkkÚku yuf ykhkuÃkeLkeyxfkÞík fhe Au yLku yLÞ çkuykhkuÃkeykuLku xqtf Mk{Þ{kt ÍzÃkeÃkkzeþwt.çku[hkS {trËh{kt

økhçkk òuðk økÞu÷e 19ð»koLke íkus÷ ËhS hkºku ½h ÃkhíkLk Vhíkkt rðÄðk {kíkk ®[ríkíkçkLke níke. yk ½xLkk çkkË Mkøkkt-MktçktÄeykuLku íÞkt økw{ ÃkwºkeLkeþkuÄ¾ku¤ [÷kððk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw, íkuýeLkku Ãkíkku {éÞkuLk níkku. yk¾hu, ÷kÃkíkkÞwðíkeLke {kíkkyu çku[hkSÃkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøkVrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMkuøkw{ Þwðíke MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44


WEDNESDAY, 20 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

Sðíkk ½wðzLkk 25 Úke 30 nòh ykÃkðk íkktrºkfku íkiÞkh !!{tºkíktºk

Ãkûkeyku{kt ½wðz su hkºkeyu ½q{íkwt rLkþk[h Ãkûke økýkÞ Au yLku Mkk{kLÞ heíku çknw ykuAk «{ký{kt òuðk {¤íkwtyk Ãkûke su rnLËw {kLÞíkk «{kýu ½ýwt s yÃkþwfrLkÞk¤ økýkÞ Au. Ãký òu ½wðz ykt¾ {khu íkku íku ÔÞÂõík {kxuyÃkþwfrLkÞk¤ {kLÞíkk Au. «Míkwík íkMkðeh{kt yuf ½wðz árü fhíkwt òuíkwt yuf ykt¾ {khíkwt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 19

yk Mk]rü WÃkh fwËhíku yLkuf «kýeykuyLku ÃkûkeykuLke WíÃkr¥k fhe SðLkSððkLkk yrÄfkhhku çkûkÞk Au.Ãkûkeyku{kt ½wðz Lkk{Lkwt Ãkûke su ¾kMkfheLku hkºkeLkk s Vhíkwt «kýe økýkÞ Au.yk ½wðz Ãkûke ytíku Mk{ks{kt òík òíkLke{kLÞíkk «ðíkuo Au. yLku òu ½wðz hkºkeLkkykÃkýk ½h WÃkh çkku÷u íkku fktR yþw¼ÚkðkLkk Mktfuík ykÃkíkkLke {kLÞíkk yLku òuykt¾ {khu íkku ¼Þtfh yþw¼ ÚkðkLkkyutÄký ðíkkoðLke {kLÞíkk Au. su «MíkwíkíkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. Ãký yk½wðz Ãkûke íkktºkef rðãkLkk òýfkhku{khðk rðrÄ {kxu Ãký WÃkÞkuøk fhíkkhÌkk Au.

fwËhíku Mk]rüLke h[Lkk fhe íÞkhu{kLkð, Ãkþw ÃkûkeykuLke Ãký h[Lkk fhe

níke. su ÷k¾ku ð»kkuoÚke Ãk]Úðe WÃkhrðMkhíkk hÌkk Au. su{kt ÃkûkeykuLkeËwrLkÞk yLkuhe Au. Mkk{kLÞ heíku [f÷e,fkçkh, fkøkze, nku÷ku, {kuh MkkhMk, çkíkfyLku ½wðz Lkk{Lkk Ãkûke Mkrník yLkufÃkûkeykuLke Ãk]Úðe WÃkh rð[híkk nkuÞ Au.

yk Ãkûkeyku{kt {kuhLku yíkeþwfLÞk¤ Ãkûke økýe íkuLku hk»xÙeÞ Ãkûkeíkhefu ¼khík{kt ÃkwtòÞ Au. fkøkzku ½hWÃkh çkuMkeLku çkku÷u íkku fkuR {nu{kLkykððkLkk Mktfuík {¤u Au. òu [f÷eykuyLku fkçkh fçkwíkh hkusu hkus ½hu ykðuíkku ½h{kt þktrík ÃkÚkhkÞ suLkk fkhýu¼qíkfk¤{kt yLku yksu Ãký fux÷kf©kæÄkðkLkku ½hLkk çkkøk fu çkkøk{ktÃkûkeykuLkku [çkwíkhku çkLkkðu Au. íkkuøkk{Lkk ÃkkÄhu Ãký ÃkûkeykuLkku [çkwíkhkunkuÞ íÞkt hkusu hkus [ý Lk¾kÞ Au.

Ãký ½wðz yuf yuðwt Ãkûke su hkºkeLkks Ëu¾kÞ Au yLku hkºkeLkk þktík søÞkyuçkuMku Au. íkuLke ykt¾ku ¼ÞkLkf yLku fËeÃk÷fkhk {khíke LkÚke. Ãk¤e nkuÞ Au. òuhkºkeLkk ykÃkýk ½h WÃkh ½wðz çkku÷u íkkufkuR yþw¼ ÚkðkLkk Mktfuík {¤u Au íkuðe{kLÞíkk Au.

òu ½wðz Mkk{u òuRLku ykt¾ {khu íkkuçkMk ík{kYt ykðe s çkLÞwtLke økkZ{kLÞíkkyku Mk{ks{kt «ðíkuo Au. çkeòçkÄk ÃkûkeykuLke ©æÄkðkLkku Ãkwò fhu Au

Ãký ½wðzLke Ãkwò fkuR fhíkwt LkÚke.Ãký ½wðz [t[¤ Ãkûke nkuÞ Mknu÷kRÚkeÃkfzkíkwt LkÚke.Ãký ÃkfzkÞ íkku íkktºkefkuyk ½wðz WÃkh {khý rðãkLke WÃkkMkLkkfhíkk nkuÞ Au Sðíkk ½wðzLke rft{ík25 fu 30 nòh ykÃkðk íkktºkefku íkiÞkhnkuÞ Au.

ÃkûkeykuLkwt yðLkðwt: fkøkzku çkku÷u íkkuþwfLk yLku ½wðz çkku÷u íkku yÃkþwfLk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19Ãkkxý SÕ÷kLkk MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýeyku{kt [qtxýe Ãkz½{ þktík ÚkðkLkkAuÕ÷k rËðMku Ãkkxý þnuh{kt økwshkíkLkk{wÏÞ {tºkeyu ònuh Mk¼k MktçkkuÄe níke.su{kt íkuykuyu økwshkíkLkk rðfkMkLku {wÏÞ{wÆku çkLkkðe [qtxýe ÷zðk ykÔÞku Awt íkuðeònuhkík fhe níke MkkÚku Ãkkxý SÕ÷kLkkykøkk{e ËMk ð»ko{kt MkqÞo þÂõík îkhkÍ¤n¤íkku SÕ÷ku çkLkkðe ËuðkLkwt ð[LkWå[kÞwO níkwt.

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeLkk Ãkz½{þktík ÚkðkLkk AuÕ÷k rËðMku økwshkíkLkk{wÏÞ {tºkeyu þnuhLkk «økrík {uËkLk{ktònuh Mk¼k MktçkkuÄe níke su{kt íkuyku«Úk{ ð¾ík økwshkíkLkk rðfkMkLku ÷ELku

økwshkík{kt [qtxýe ÷zðk ykÔÞk nkuðkLkeðkík fhe níke MkkÚku íku{ýuMke.çke.ykE.Lke økwshkík{kt økríkrðrÄMkk{u ðkf [kÃkfk {kÞko níkk. íku{síku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu {kY æÞkLksux÷wt ËwrLkÞkLke MkÕíkLkík hk¾e hne Au

rËÞkuËh, íkk. 19rËÞkuËh íkk÷wfk{kt ½ýkt s Mk{Þ ÃkAe

Mkws÷k{T-MkwV÷k{TLke fk{økeheLkku «kht¼Úkíkkt ¾uzqík yk÷{{kt ykLktËLke ÷køkýeVu÷kE sðk Ãkk{e níke. íÞkhu ykÞkusLkkLke fk{økehe su MÚk¤ Ãkh fhðkLkeÚkíke nkuE íkku Lknª fhkE yLÞ ¾uzqíkkuLkuLkwfMkkLkfíkko çktLkuLku nuíkwMkh fhkíkkt ykfk{økehe{kt økuhheríkLke hsqykíkku rsÕ÷kf÷uõxh íku{s ykÃkr¥kLkk Wå[yrÄfkheLku fhkíkkt yk fk{økehe Mkk{u«&™ku WËT¼ðe hÌkk Au.

rËÞkuËh ÃktÚkf{kt ½ýkt s Mk{ÞÚkeMkws÷k{T-MkwV÷k{TLke fk{økehe{kt þYÚkðkLke ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkE hneníke,. íÞkhu íkksuíkh{kt yk fk{økeheÚkeyk rðMíkkh nrhÞk¤ku çkLke sþu Lkuykþkyu ykLktËrð¼kuh çkLke sðk ÃkkBÞkuAu. íÞkhu çkeS íkhV yk ÞkusLkkLkefk{økehe{kt ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke fkuE «fkhLkeyÃkuûkkyku hk¾ðk{kt ykðíkk yLku íkuyÃkuûkk Lknª Mktíkku»kkíkk ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLkÚkkÞ íku heíkLke fk{økehe fhðk{kt ykðíkkyLku íku yÃkuûkk Lknª Mktíkku»kkíkkt ¾uzqíkkuLku

LkwfMkkLk ÚkkÞ íku heíkLke fk{økehe fhðk{ktykðe nkuðkLke VrhÞkËku WXíkkt ykfk{økehe Mkk{u ¾uzqík yk÷{{ktÚke «&™kuWze hÌkk Au. rËÞkuËh íkk÷wfkLkk MkkuLkeøkk{Lkk ¾uzqík [kiÄhe suXk¼kE¾uíkk¼kEyu rsÕ÷k f÷uõxh íku{s ykÞkusLkkLkk Wå[ yrÄfkheykuLku fhu÷hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu nk÷ [k÷e hnu÷Mkws÷k{T-MkwV÷k{T õuLkk÷ y{khe{kr÷feLkk ¾uíkh{kt ç÷kuf Lkt. 44{ktÚkeLkef¤u yLku yk fk{økehe Mkðuo Lkt. 44

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çkkuheÞkðeøkk{{kt hnuíkk ¼÷k¼kE ½u{h¼kEhkð¤u Mkkík ð»ko yøkkW {kuxe rËfhe¼kðLkkLkk ÷øLk hk{kuMkýk økk{Lkkhkð¤ðkMk{kt hnuíkk y{híkS hkð¤LkkrËfhk søkËeþ MkkÚku fÞko níkk. Mkkíkð»koLkk ÷øLkfk¤ Ëhr{ÞkLk ¼kðLkkçkuLkLkuMktíkkLkku{kt çku Ãkwºkeyku{kt Ãkkt[ ð»koLkeMkwnkLke íku{s çku ð»koLke òLkfe níke.

AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¼kðLkkçkuLkLku íkuLkkuÃkrík søkËeþ hkð¤, MkkMkw szeçkuLkhkð¤, suX sÞuLÿ¼kE hkð¤ íku{ssuXkýe sþeçkuLk hkð¤ [krhºÞ Ãkh ¾kuxku

ðnu{ hk¾e yðkh-Lkðkh {kLkrMkf íku{sþkherhf ºkkMk ykÃkíkk níkk. økíkLkðhkºke Ëhr{ÞkLk ¼kðLkkçkuLkLkkÃkríkLkku {kuçkkE÷ ½h{ktÚke ¾kuðkE síkktíkuýeLku ¾qçk s Zkuh {kh {khðk{kt ykÔÞkuníkku.suLkk fkhýu ¼kðLkkLku ÷køke ykðíkkt{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfLkk Mkw{khuÃkrík søkËeþ fzeÞk fk{u økÞku níkku íku{sMkkMkw szeçkuLk Mkrník yLÞ ½hLkk MkÇÞku½h{kt nksh Lk níkkt. yufktíkLkku ÷k¼ ÷E¼kðLkkçkuLku çku Ãkwºkeyku òLkfe íku{sMkwnkLke MkkÚku yÂøLkMÚkkLk fÞwO níkwt.MkkMkheÞktykuLkk yMkÌk ºkkMkÚke Awxfkhku

{u¤ððk íkuýe çku {kMkw{ çkk¤feyku MkkÚku¼z¼z Mk¤øke økE níke.

ykMkÃkkMk hnuíkk hneþkuLku Úkíkkt íkuykuËkuze ykÔÞk níkk yLku çku Ãkwºke yLku {kíkkLkuMkkhðkh yÚkuo 108- E{hsLMke{kt{nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw ºkýuÞ sýk Mk¾ík heíku ËkÍeøkÞu÷ nkuðkÚke íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík ÚkÞwt níkwt. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku çkuÃkºke MkkÚku {hý sLkkh ÃkrhrýíkkLkk Ãkrík,MkkMkw, suX íku{s suXkýe rðÁØ {hðk {kxuËw»k«uhý fhðk çkkçkíkLkku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{kuMký økk{Lke fÁý ½xLkk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{kuMkýk økk{Lkk hkð¤ðkMk{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu Mkðkhu MkkMkheÞktykuLkk ºkkMkÚke çkuÃkwºke MkkÚku yøkLkrÃkAkuze ykuZe SðLk xwtfkðíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e níke. íkk÷wfk Ãkku÷eMku çku Ãkwºke MkkÚkuMk¤økeLku {]íÞw Ãkk{Lkkh ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík, MkkMkw, suX íku{s suXkýe rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yhuhkxe ºkýuÞLkkt fÁý {kuík LkeÃksíkkt hk{kuMkýk økk{{kt yhuhkxe Vu÷kE : Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

{kíkkLkwt çku Ãkwºkeyku MkkÚku yÂøLkMLkkLk

[kýM{k S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux {kr÷fLkkrh{kLz 22{e íkkhe¾ MkwÄe fkuxuo ÷tçkkÔÞk

fki¼ktzLkk {wÏÞ ¼uòçkks ÞwLkwMk Mkku÷tfeLku Ãkfzðk Ä{ÃkAkzk fhíke Ãkkxý Ãkku÷eMkVVzkx(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19

[kýM{k þnuh{kt ykðu÷S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux{kt [k÷íkwtykuE÷ fki¼ktz çkkçkíku Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞk çkkË A EMk{ku rðYæÄÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku xuLfh[k÷fLke ÄhÃkfz fhe he{kLz {u¤ÔÞkníkk. íku{s Ã÷kuxLkk {k÷ef EÿeþMkku÷tfeLku {nuMkkýkLkk Ãkkt[kuxÚke ÃkfzeíkuLkk he{kLz {ktøkíkk íkuLkk he{kLz ÃkwhkÚkíkk ðÄw he{kLzLke {ktøkýe fhíkk íkk.hhLkk Mkkts MkwÄeLkk he{kLz fkuxuo ykÃkíkkÃkku÷eMku EÿeþLkk he{kLz {u¤ðefki¼ktz{kt fkuý fkuý MktzkuðkÞu÷wt Au íkuLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kýM{kLkk S.ykE.ze.Mke.{ktykðu÷ Ã÷kux{kt økkuøkk xÙuzMkoLkk Lkk{ ík¤unòhku ÷exh ykuE÷ s{eLk{kt Wíkkhu÷

xuLfku íku{s çkLkkðu÷ ykh.Mke.Mke. xkt-feyku{kt ¼he íkuLku SÕ÷k çknkh xuLfhîkhk ðu[e {khðkLkwt fki¼ktz xuLfh{nuMkkýkLkk Ãkk÷kðkMkýk ¾kíkuÚkeÃkfzkíkk «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt suLkk Ãkøk÷uÃkkxý Ãkku÷eMkLku yk çkkçkíkLke òýfhkíkk Ãkkxý Ãkku÷eMku S.ykE.ze.Mke.LkkÃ÷kuxLke íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke nòhku÷exh ykuE÷ s{eLk{kt hk¾ðk{ktykðu÷ ykh.Mke.Mke. xktfeyku íku{sxuLfku{ktÚke {¤e ykÔÞwt níkwt. su Ãkøk÷u[kýM{k Ãkku÷eMku A EMk{ku rðYæÄVrhÞkË LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.íku{s xuLfh [k÷f {eýkLke ÄhÃkfz fheíkuLkk he{kLz {u¤ÔÞk níkk.

he{kLz Ãkwhk Úkíkk ðÄw he{kLz {ktøkeíkuLke íkÃkkMk Ãkqýo fhíkk íkuLku fkuxo{kt hswfhíkk fkuxuo íkuLku fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞku

níkku íkku çkeS íkhV S.ykE.ze.Mke.LkkÃ÷kuxLkk {k÷ef Eÿeþ Mkku÷tfeLke Ãkku÷eMku{nuMkkýkLkk Ãkkt[kux ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fhefkuxo ÃkkMku íkuLke íkÃkkMk yÚkuo he{kLz{ktøkíkk 19 íkkhe¾ MkwÄeLkk he{kLz{tswh ÚkÞk níkk su íkÃkkMk{kt ykuE÷fktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkh ÞwLkwMk Mkku÷tfeMkrník çkeò [kh Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞkníkk. Ãkhtíkw ðÄw {krníke Ãkku÷eMk Lk {u¤ðeþfíkk yLku he{kLz Ãkwhk Úkíkk Ãkku÷eMkuEÿeþ Mkku÷tfeLku fkuxo{kt hsw fhe ðÄwhe{kLzLke {ktøkýe fhíkk fkuxuo íkk.hhMkkts MkwÄeLkk he{kLz {tswh fÞko níkk.

Ãkku÷eMk Eÿeþ Mkku÷tfe ÃkkMkuÚke ykfki¼ktz{kt Mkk{u÷ EMk{kuLkk Lkk{fZkððk{kt fk{Þkçk ÚkE Au. Ãkhtíkwt yk{k÷ õÞk {kuf÷kíkku níkku íku{s ykuE÷íku{s íku{kt ðÃkhkíkwt fuhkuMkeLk õÞk

fuhkuMkeLk ze÷h ÃkkMkuÚke ÷kððk{kt ykðíkwtníkwt íku òýðkLkwt çkkfe Au íÞkhu Ãkku÷eMkEÿeþ ÃkkMkuÚke yk çkkçkíkLke òýfkhe{u¤ððkLkk fk{u ÷køke Au íkku çkeS íkhVÃkku÷eMk yk Mk{økú fki¼ktzLkk {wÏÞ¼uòçkks ykhkuÃke ÞwLkwMk Mkku÷tfeLkuÃkfzðk yu÷.Mke.çke.Lke yuf xe{ fkÞohíkfhe Au.

ÞwLkwMk Mkku÷tfe ÃkfzkÞk çkkË ykMk{økú fki¼ktzLkwt Lkuxðfo fux÷wt ÷ktçkwt yLkuõÞkt MkwÄe Vu÷kÞu÷wt Au íku òýe þfkÞíku{s yk fki¼ktz{kt õÞk õÞk {kuxk{kÚkkykuLke Mktzkuðýe ÚkÞu÷e Au íku{sSÕ÷k yLku hkßÞ{kt õÞk õÞkrðMíkkhku{kt íku{Lku yk ykuE÷ fki¼ktzkufÞko Au íku òýe þfkÞ. su ykÄkhuÃkku÷eMku fki¼ktzLkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fhe hne Au.

÷kþLkku fçkòu {u¤ðe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äherhûkk{kt çkuMkkze çkkMÃkk LkSf çk¤kífkh økwòÞkuo

LkkLkk ¾uzqíku yÃkuûkk Lk Mktíkku»kkíkk s{eLk økw{kððe ÃkzeVrhÞkË

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.195kxý SÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh

hkÄLkÃkwh çkMk MxuLz{kt økík hkºkeLkk¼qsÚke ykðu÷ çkMk{ktÚke ¼qsÚke çkuXu÷yLku hkÄLkÃkwh çkMk MxuLz{kt Wíkhe yuf{rn÷k ÃkkuíkkLke LkýtË fu su nkhes{kthnuíke níke íkuLku yzÄe hkíku {¤ðk sðk{kxu hkºkeLkk 1h ðkøÞk çkkË hkÄLkÃkwhÚkeheûkk ¼kzu fhe nkhes íkhV sðk Lkef¤eníke ËhBÞkLk su heûkk íkuýu ¼kzu fhe níkeíkuLkk [k÷f MkrníkLkk çku EMk{ku îkhk íkuLkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E hkÄLkÃkwhÚke nkhesheûkk{kt síkk {køko{kt ykðíkk çkkMÃkkøkk{ LkSf ykðu÷ ÃkkýeLke fuLkk÷ ÃkkMku{rn÷kLku heûkk{ktÚke Wíkkhe heûkk [k÷fMkrník yLÞ yuf EMk{u {rn÷k WÃkhçk¤kífkh økwòhe íku{s ºkeò EMk{u{ËËøkkhe fhe {rn÷kLku hkÄLkÃkwh çkMkMxuLzu Akuze Ëuíkk {rn÷kyu hkÄLkÃkwhÃkku÷eMk MxuþLku ºký EMk{ku rðYæÄ

çk¤kífkhLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkxý SÕ÷kLkk hkÄLkÃkwh þnuh{ktøkík hkºke ËhBÞkLk ¼qsLkk MktsÞ LkøkhnLkw{kLkS {trËh ÃkkMku hnuíke yuf {rn÷kfu suýu ykþhu Lkð {rnLkk yøkkWÃkkuíkkLkk ÃkríkÚke Awxk Auzk ÷eÄk níkkíku{s yufk yuf íku nkhes{kt hnuíke íkuLkeLkýtËLku {¤ðk ¼qsÚke Lkef¤e çkMk{kthkÄLkÃkwh çkMk MxuLzu 11:4Ãk f÷kfu hkºkeËhBÞkLk Wíkhe níke íku{s íÞktÚke nkhesÃkkuíkkLke LkýtËLku {¤ðk yzÄe hkºku heûkk¼kzu fhe Lkef¤íkk çkMk MxuLzLke çknkhheûkk ÷ELku W¼u÷ heûkk [k÷f MkrníkykhkuÃkeyku Xkfkuh yþkuf¼kEyhsý¼kE hnu.Ähðze íkk.hkÄLkÃkwh,Xkfkuh {tøkk¼kE fh{þe¼kE yLku XkfkuhrËLkuþ¼kE fhþLk¼kE çktLku hnu.MkeLkkzðk¤kykuLke heûkk ¼kzu fhe hkºke ËhBÞkLk

¼qsÚke nkhes{kt MkøkkLku {¤ðkykðu÷e {rn÷k Ãkh çk¤kífkh

rËÞkuËh{kt Mkws÷k{T-MkwV÷k{TLkefuLkk÷Lke fk{økehe{kt økuhherík

Ãkkxý Mk¼k{kt fkUøkúuMk Mkk{uykfhk «nkhku fhíkk {kuËe



¼ksÃk ÃkûkLku {ík ykÃkðkÃkk÷LkÃkwh{kt {kuËeLke yÃke÷

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.19Ãkk÷LkÃkwh Lkk ¼ksÃkLkk «[kh {kxu

íku{s LkhuLÿ {kuËeLkk ykøk{Lk xkýu Lkk{yLku Vkuxkðk¤k çkuLkh ÷økkðeLkuyk[khMktneíkkLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞkuAu.íkuðe VheÞkËLku Ãkøk÷u [qtxýe yrÄfkheçke.yu{.rðhkýe íku{s fu.yuMk.øku÷kuíkíkÚkk Lkkuz÷ ykuVeMkh [ikÄhe íkÚkkykMke.Lkkuz÷ ykuVeMkh yu.su.økktz÷eÞkíku{s [tËw¼kE òu»keLke xe{u Ëkuze ykðeníke yLku yuhku{k Mkfo÷ Ãkh ÷økkðu÷LkhuLÿ {kuËeLkk Vkuxk íku{s ðMktík¼kE LkkVkuxkðk¤k çkuLkh íku{s ¼ksÃkLkk íkkuhýWíkhkðe ÷eÄk níkk.

ËhBÞkLk fkUøkúTMkLkk zk{hkS hksøkkuhuykðe ÃknkUåÞk níkk yLku yk[khMktneíkkytøku WÃkhkufík çkkçkíku Ãkøk÷kt ÷uðkyÃke÷ fhe níke.òu fu yk ytøku

fkUøkúuMkLkk þnuh «{w¾ {nuLÿ¼kE òu»ke[qtxýe yrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt VheÞkËykÃkeLku íkuLke fkuÃke þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuykÃke níke.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.19Ãkk÷LkÃkwh ykçkw nkEðu Ãkh íkk÷wfk

Ãkku÷eMk {ÚkfÚke Úkkuzuf Mkk{uLke çkkswyu{w¾Þ nkEðuLke Lke[kýðk¤k MÚk¤u fkuEyòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e ykðíkkt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.fk¤k htøkLkwtþxo yLku çkËk{e f÷hLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ ykÞwðfLke çkksw{kt Ãkkt[ YrÃkÞk,çku YrÃkÞkLkk rMkffk Ãký {¤e ykÔÞk níkk.

ð¤e yk ÞwðfLkwt ÃkuLx Ãký fkuE WíkkheËeÄw nkuÞ yÚkðk íkku ¾U[eLku ÷kðíke ðu¤kÃkuLx Wíkhe økÞwt nþu íku{ sýkíkwt

níkwt.WÃkhkufík ÞwðfLkwt {kuík fwËhíke níkwtfu,fkuEyu Xtzu f÷usu níÞk fhe ÷kþ VUfeËeÄe nþu íku ytøku yLkuf íkforðíkfo ÚkEhnÞk Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãkku÷eMk MxuþLkMkk{uÚke ÞwðfLke ÷kþ {¤e

[qtxýe yrÄfkheykuyu yk[khMktneíkk ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne nkÚk ÄhefkÞoðkne

Ãkk÷LkÃkwh{kt Mkhfkhe r{÷fíkÃkh ÷økkðu÷ ÃkkuMxhku nxkðkÞk

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk yuf Ãký ykøkuðkLkuÃkk÷LkÃkwh{kt Ãkøk LkÚke {wfÞku.íÞkhu¼ksÃkkLkk LkhuLÿ {kuËeyu yksuÃkk÷LkÃkwh{kt hk{ ÷e÷k {uËkLk{kt [qtxýe«[kh {kxu Mk¼k{kt nkshe ykÃkeLkufkUøkúuMk Ãkh ykfhk þçË «nkh fÞko níkkyLku fkUøkúuMk îkhk fhkÞu÷ ykûkuÃkku MktË¼uosýkÔÞwt níkwt fu,fkUøkúuMkLku E.ðe.yu{.{þeLku fu {kuËeyu LkÚke nhkðe fkUøkúuMkLku

Mke.su.yu{, Mke.çke.ykE swXkýwt yLkuþkunhkçkwËeLku nhkðe Au.{kuËeyu h008{kt ykÔÞk íÞkhu rðfkMkLkwt ð[Lk ykÃÞwtníkwt íku ÃkwY fhe çkíkkÔÞwt fu Lkne íkuLkksðkçk{kt fkÞofhkuyu rMkðkÞ ÷kufku{ktÚke«íÞw¥kh Lk {¤íkkt ÂMÚkrík Ãkk{e sELku©kuíkkykuLku sýkðu÷ fu,økE ð¾íku ík{u¼ksÃkLku ðkux ¼÷u k ykÃÞk Ãký ykð¾íku Ëtz MkkÚku çk{ýw {íkËkLk fheLkuÃkk÷LkÃkwhLkk rðfkMk{kt Mkn¼køke çkLkòu.

ytçkkS,íkk.19ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt {kLkðíkk

{he Ãkhðkhe nkuÞ íkuðe ÓËÞÿkðf½xLkk çkLkíkkt [f[kfLke ÷køkýe sL{eQXe Au.

ÞkºkkÄk{ ytçkkSLkk çkMkMxuþLk{kt Mkíkík çku rËðMk MkwÄe yufyÃktøk suðe yÄoçku¼kLk yðMÚkk{kthnu÷e ðeMkÚke çkkðeMk ð»keoÞ ÞwðíkeÃkze hne níke. suLku nòhku {wMkkVhkuyuVõík Lksh fhe yk nk÷íkÚke {sçkwhÞwðíkeLku {ËË fhðkLke Ëhfkh ÃkýLknª fheLku {kLkðíkk {he ÃkhðkhenkuÞ íkuðwt ðíkoLk fÞwO níkwt. ßÞkt çkeSíkhV ytçkkS yuMk.xe. MxuLzLkk{ìLkush [tËkhkýkyu yk çkkçkíkLkeòý ytçkkS Ãkku÷eMkLku fhe níke su{ktíku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh ytçkkSyuMk.xe.fuLxeLkLke çkksw{kt çkktfzk

WÃkh íkk.17-10-2010Lkk hkºku 17f÷kfu yuf çkkðeMk ð»keoÞ {rn÷kçku¼kð yðMÚkk{kt Ãkze hnu÷ suLku108 ðknLk îkhk {urzf÷ Mkkhðkh{kxu fkìxus nkìÂMÃkx÷ ¾kíku {kuf÷eykÃku÷ Ãkhtíkw íÞkt zkìõxhkuyu fkuEçke{khe LkÚke íku{ sýkðe økku¤eykuykÃke 108 ðknLk{kt Vhe çkMkMxuþLk{kt {qfe økÞu÷.

yk ÞwðíkeLku Lkk{ MkhLkk{wt ÃkqAíkkt íku¾kMk ftE çkku÷u÷ Lknª Ãkhtíkw íkuLkwt Lkk{{wMfkLk sq{k¼kE ÃkXký hnu. MkwhíknkuðkLkwt sýkðu÷ Au íkÚkk íku çkuMke þfuíkuðe ÂMÚkrík{kt Lk nkuðkLkwt sýkðe zuÃkku{ìLkushu Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞ fhðk sýkðu÷.

zuÃkku {ìLkushLke ÷ur¾ík yhS çkkËÃkku÷eMku 24 f÷kf ÃkAe çkMk MxuþLkuÃknkU[e yk ÞwðíkeLku íkuLkk ðíkLk{kt{kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

ytçkkS{ktÚke ytÄ ÞwðíkeyÄoçku¼kLk yðMÚkk{kt {¤e

(Mkt.LÞw.Mk.) zeMkk,íkk.19zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾Lke rðhwØ yksu

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku fkì tøkú uMkLkk MkÇÞkuyuyrðïkMkLke Ëh¾kMík hsq fhíkk [f[kh {[e økE Au.

zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkefkìtøkú uMkLkk çkkçkwÃkwhe Mðk{e Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ehÌkk níkk Ãkhtíkw «{w¾Lkk yuf íkhVe ðneðxÚke íktøkykðu÷k zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃk yLkufk ì tøk ú uMkLkk MkÇÞkuyu «{w¾ Mkk{u yrðïkMkLke

Ëh¾kMík hsq fhe Au. zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 22 fkìtøkúuMkLkk yLku 15

¼ksÃkLkk MkÇÞku Au. suÚke yksu 15 ¼ksÃk yLku 12yMktíkwü fkìtøkúuMke MkÇÞkuyu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhefu.yu{. òLke Mk{ûk «{w¾ rðhwØ yrðïkMkLkeËh¾kMík hsq fhe níke. su{kt íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾çkkçkw÷k÷ {k¤e, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þkuíkw¼k ðk½u÷k,MkðS¼kE økk÷ðkzeÞk Mkrník ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMkLkkMkÇÞku nksh hÌkk níkk.

Mk{eLkk WÃk÷eÞkhkøkk{u {rn÷kLku {kh

{khíkk VrhÞkË(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.19

Mk{e íkk÷wfkLkk WÃk÷eÞkhk økk{uhnuíkk ðýfh ðk÷eçkuLk suyku þtfh¼kE{kðS¼kELkkt ÃkÂíLkLke VrhÞkËLkkykÄkhu ðk÷eçkuLkLkk Ãkrík þtfh¼kEsuyku {øksLke yÂMÚkhíkkLkk fkhýu øk{uíÞkt Vhíkk nkuE suLkk ÷eÄu ðk÷eçkuLkAuÕ÷k ºký ð»koÚke íkuLkk rÃkÞh fkXeøkk{u huníke nkuE suÚke íkuLke MkkMkheLkk½hu íkuLkk fÃkzk ÷íkk íkÚkk Ëh ËkøkeLkk÷uðk MkkY MkknuË ÷uðk síkk hkXkuzLkÚkw¼kE rºkf{¼kEyu økk¤ku çkku÷eíku{s çkeò ºký ykhkuÃkeyku îkhkðk÷eçkuLkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {kheíku{s {kÚkk{kt íkÚkk zkçkk nkÚku Äkufku{khe økwLkk u fhðk{kt yuf çkeòLke{ËËøkkhe fhíkk Mk{e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

zeMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðeVkuxku k Ëiðík çkkhkux

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

20-10-2010 patan

Documents